DE102015221564A1

DE102015221564A1 - Roller freewheel comprising a two-part cage

Info

Publication number: DE102015221564A1
Application number: DE102015221564.4A
Authority: DE
Inventors: Frieder Altmann; Swen Dörrie
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2015-11-04
Filing date: 2015-11-04
Publication date: 2017-05-04
Anticipated expiration: 2035-11-05
Also published as: DE102015221564B4

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Rollenfreilauf, umfassend einen zylindrischen Außenring (1) mit an einer Innenumfangsfläche ausgebildeten Klemmrampen (2), mehrere Klemmrollen (3), die jeweils mittels einer Feder (4) gegen die jeweilige Klemmrampe (3) angefedert sind, sowie einen drehfest im Außenring (1) angeordneten Käfig (5), an dem die Klemmrollen (3) und die Federn (4) angeordnet sind. Erfindungsgemäß ist der Käfig (5) zweiteilig aus einem Außenkäfig (5a) und einem zumindest teilweise relativ zum Außenkäfig (5a) verdrehbaren Innenkäfig (5b) gebildet, wobei der Innenkäfig (5b) bei Verdrehung relativ zum Außenkäfig (5a) dazu vorgesehen ist, über die Federn (4) einen Klemmdruck auf die Klemmrollen (3) zu erhöhen.The invention relates to a roller freewheel, comprising a cylindrical outer ring (1) formed on an inner peripheral surface clamping ramps (2), a plurality of pinch rollers (3), each by means of a spring (4) against the respective clamping ramp (3) are spring-loaded, and a rotationally fixed in the outer ring (1) arranged cage (5) on which the pinch rollers (3) and the springs (4) are arranged. According to the invention, the cage (5) is formed in two parts from an outer cage (5a) and an inner cage (5b) rotatable at least partially relative to the outer cage (5a), wherein the inner cage (5b) is provided for rotation relative to the outer cage (5a) the springs (4) to increase a clamping pressure on the pinch rollers (3).

Description

Die Erfindung betrifft einen Rollenfreilauf, umfassend einen zylindrischen Außenring mit an einer Innenumfangsfläche ausgebildeten Klemmrampen, mehrere Klemmrollen, die jeweils mittels einer Feder gegen die jeweilige Klemmrampe angefedert sind, sowie einen drehfest im Außenring angeordneten Käfig, an dem die Klemmrollen und die Federn angeordnet sind.The invention relates to a roller freewheel comprising a cylindrical outer ring formed on an inner circumferential surface clamping ramps, a plurality of pinch rollers, which are each spring-biased against the respective clamping ramp, and a rotatably arranged in the outer ring cage on which the pinch rollers and the springs are arranged.

Ein solcher Rollenfreilauf, auch Hülsen- oder Klemmrollenfreilauf genannt, ermöglicht eine Rotation in einer definierten Drehrichtung, während die Rotation in die andere Richtung durch die sich auf den Klemmrampen verklemmenden Klemmrollen gesperrt werden kann. Freiläufe dieser Art kommen beispielsweise in Wandler- oder Automatikgetrieben im Kraftfahrzeugbereich oder in entsprechenden Industriemaschinen zum Einsatz und sind in der Regel ölgeschmiert.Such a roller freewheel, also called sleeve or clamping roller freewheel, allows rotation in a defined direction of rotation, while the rotation in the other direction can be locked by the clamping rollers jamming on the clamping ramps. Freewheels of this kind are used, for example, in torque converter or automatic transmissions in the motor vehicle sector or in corresponding industrial machines and are generally lubricated with oil.

Aus der DE 10 2007 006 517 A1 geht ein Rollenfreilauf, mit einem eine zylindrische Außenoberfläche sowie eine mit Klemmrampen versehene Innenoberfläche aufweisenden, als spanlos umgeformtes Blechteil ausgebildeten Außenring hervor. Ferner umfasst der Rollenfreilauf mehreren Klemmrollen, welche gegen die Klemmrampen angefedert sind, und einem drehfest im Außenring angeordneten, als spanlos umgeformtes Blechteil ausgebildeten Käfig, an welchem zur Anfederung der Klemmrollen vorgesehene Federn befestigt sind.From the DE 10 2007 006 517 A1 is a roller freewheel, with a cylindrical outer surface and an inner surface provided with clamping ramps having, formed as a chip-formed sheet metal part formed outer ring. Further, the roller freewheel comprises a plurality of pinch rollers, which are spring-loaded against the clamping ramps, and a rotatably arranged in the outer ring, formed as a non-cutting formed sheet metal part cage, are mounted on which provided for springing the pinch rollers springs.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, einen Rollenfreilauf weiterzuentwickeln, und insbesondere die Zuverlässigkeit der Klemmfunktion des Rollenfreilaufs zu erhöhen. The object of the present invention is to develop a roller freewheel, and in particular to increase the reliability of the clamping function of the roller freewheel.

Erfindungsgemäß ist der Käfig zweiteilig aus einem Außenkäfig und einem zumindest teilweise relativ zum Außenkäfig verdrehbaren Innenkäfig gebildet, wobei der Innenkäfig bei Verdrehung relativ zum Außenkäfig dazu vorgesehen ist, über die Federn einen Klemmdruck auf die Klemmrollen zu erhöhen. Mit anderen Worten ermöglich der zweiteilige Käfig eine Erhöhung des Klemmdrucks auf die Klemmrollen und somit eine Erhöhung der Zuverlässigkeit der Klemmfunktion. Dazu verdreht sich der Innenkäfig relativ zum Außenkäfig entgegen der Federkraft der Federn und staucht dabei die Federn. Die Federn wirken dabei auf die Klemmrollen und spannen diese stärker gegen die dazu vorgesehenen Rampen am Außenring. Insbesondere ist die Verwendung des Rollenfreilaufs als Starterfreilauf vorgesehen.According to the invention, the cage is formed in two parts from an outer cage and an inner cage rotatable at least partially relative to the outer cage, wherein the inner cage is provided on rotation relative to the outer cage to increase a clamping pressure on the clamping rollers via the springs. In other words, the two-part cage enables an increase in the clamping pressure on the pinch rollers and thus an increase in the reliability of the clamping function. For this purpose, the inner cage rotates relative to the outer cage against the spring force of the springs and upsets the springs. The springs act on the pinch rollers and tighten them more strongly against the provided ramps on the outer ring. In particular, the use of the roller freewheel is provided as a starter freewheel.

Vorzugsweise ist der Rollenfreilauf mit einem Schmiermittel geschmiert, wobei eine erhöhte Viskosität von kaltem Schmiermittel gegenüber betriebswarmen Schmiermittel zur Verdrehung des Innenkäfigs relativ zum Außenkäfig vorgesehen ist. Als Schmiermittel ist vorzugsweise Öl oder Schmierfett vorgesehen. Mithin ist der Käfig als Schleppkäfig ausgebildet, wobei die Zähigkeit oder Viskosität des Schmiermittels zur Aktivierung der Schleppfunktion vorgesehen ist.Preferably, the roller freewheel is lubricated with a lubricant, wherein an increased viscosity of cold lubricant against low-operating lubricant for rotation of the inner cage is provided relative to the outer cage. As a lubricant oil or grease is preferably provided. Thus, the cage is designed as a drag cage, wherein the viscosity or viscosity of the lubricant is provided to activate the drag function.

Besonders bevorzugt weist der Außenkäfig an einer Außenumfangsfläche mehrere radial ausgebildete Nasen auf, die dazu vorgesehen sind in komplementär dazu ausgebildeten Ausnehmungen an der Innenumfangsfläche des Außenrings zur Anlage zu kommen, um den Außenkäfig am Außenring zu fixieren. Die Nasen am Außenkäfig weisen vorzugsweise eine halbrunde Kontur auf. Insbesondere wird der Außenkäfig axial in den Außenring eingeschoben. Der Außenkäfig ist über die Nasen formschlüssig mit dem Außenring verbunden.Particularly preferably, the outer cage has on an outer circumferential surface a plurality of radially formed lugs, which are intended to come into complementary to recesses formed on the inner peripheral surface of the outer ring to the plant to fix the outer cage on the outer ring. The lugs on the outer cage preferably have a semicircular contour. In particular, the outer cage is inserted axially into the outer ring. The outer cage is positively connected via the lugs with the outer ring.

Des Weiteren bevorzugt weist der Innenkäfig mehrere gleichmäßig über den Umfang verteilte, axial ausgebildete Stege zur Aufnahme der Federn auf. Insbesondere erstrecken sich die Stege am Innenkäfig axial zwischen einem ersten und einem zweiten Ring. Die Stege sind somit einteilig mit den beiden Ringen verbunden und bilden den Innenkäfig. Insbesondere sind die Federn als Blattfedern ausgebildet. Vorzugsweise werden die Federn radial auf die Stege am Innenkäfig aufgesteckt bzw. aufgeklipst.Furthermore, preferably, the inner cage has a plurality of evenly distributed over the circumference, axially formed webs for receiving the springs. In particular, the webs on the inner cage extend axially between a first and a second ring. The webs are thus integrally connected to the two rings and form the inner cage. In particular, the springs are designed as leaf springs. Preferably, the springs are radially plugged or clipped onto the webs on the inner cage.

Ferner bevorzugt weist der Außenkäfig mehrere gleichmäßig über den Umfang verteilte, axial ausgebildete Stege zumindest zur Bildung einer Anschlagfläche für die Stege am Innenkäfig auf. Insbesondere erstrecken sich die Stege am Außenkäfig axial zwischen einem ersten und einem zweiten Ring. Die Stege sind somit einteilig mit den beiden Ringen verbunden und bilden den Außenkäfig. Die Stege des Innenkäfigs kommen in einer Grundposition in Umfangsrichtung an den Stegen des Außenkäfigs zur Anlage. In dieser Grundposition werden die Klemmrollen von den Federn in Klemmbereitschaft vorgespannt. Eine Verdrehung des Innenkäfigs relativ zum Außenkäfig erfolgt in Richtung der Federn und erhöht die Klemmkraft auf die Klemmrollen. Further preferably, the outer cage has a plurality of evenly distributed over the circumference, axially formed webs at least to form a stop surface for the webs on the inner cage. In particular, the webs on the outer cage extend axially between a first and a second ring. The webs are thus integrally connected to the two rings and form the outer cage. The webs of the inner cage come in a basic position in the circumferential direction of the webs of the outer cage to the plant. In this basic position, the pinch rollers are pre-tensioned by the springs in clamping readiness. A rotation of the inner cage relative to the outer cage takes place in the direction of the springs and increases the clamping force on the pinch rollers.

Die Erfindung schließt die technische Lehre ein, dass die jeweilige Klemmrolle in Umfangsrichtung zwischen einer jeweiligen Feder und einem jeweiligen Steg am Außenkäfig angeordnet ist. Mithin befindet sich die jeweilige Klemmrolle und die jeweilige Feder in Umfangsrichtung zwischen einem Steg am Außenkäfig und einem Steg am Innenkäfig, wobei die jeweilige Klemmrolle am jeweiligen Steg des Außenkäfigs zur Anlage kommt und die jeweilige Feder am jeweiligen Steg des Innenkäfigs angeordnet ist.The invention includes the technical teaching that the respective pinch roller is arranged in the circumferential direction between a respective spring and a respective web on the outer cage. Consequently, the respective pinch roller and the respective spring is in the circumferential direction between a web on the outer cage and a web on the inner cage, wherein the respective pinch roller comes to rest on the respective web of the outer cage and the respective spring is arranged on the respective web of the inner cage.

Vorzugsweise ragen die Stege am Innenkäfig radial zumindest teilweise in den Außenkäfig, um den Innenkäfig axial im Außenkäfig zu fixieren. Mit anderen Worten erstrecken sich die Stege des Innenkäfigs radial über die Ringe des Innenkäfigs hinaus, wobei die Ringe des Innenkäfigs radial an den Ringen des Außenkäfigs angeordnet sind. Somit erstrecken sich die Stege des Innenkäfigs von einem Innenumfang des Innenkäfigs über einen Außenumfang des Innenkäfigs hinaus. Die Stege des Innenkäfigs sind ferner dazu vorgesehen, mit dem Schmiermittel zusammenzuwirken, um eine Verdrehung des Innenkäfigs relativ zum Außenkäfig zu bewirken.Preferably, the webs on the inner cage protrude radially at least partially into the outer cage in order to axially fix the inner cage in the outer cage. With In other words, the webs of the inner cage extend radially beyond the rings of the inner cage, wherein the rings of the inner cage are arranged radially on the rings of the outer cage. Thus, the webs of the inner cage extend from an inner periphery of the inner cage beyond an outer periphery of the inner cage. The webs of the inner cage are further provided to cooperate with the lubricant to effect a rotation of the inner cage relative to the outer cage.

Ferner bevorzugt weist der Außenkäfig zur Montage des Innenkäfigs mehrere axiale Ausnehmungen auf, die dazu vorgesehen sind, die Stege am Innenkäfig axial in den Außenkäfig einzuführen. Da die Stege des Innenkäfigs in den Außenkäfig hineinragen wird zur vereinfachten Montage des Innenkäfigs im Außenkäfig vorgeschlagen, den Innenkäfig axial in den Außenkäfig einzuschieben. Dazu sind insbesondere in den Ringen des Außenkäfigs Ausnehmungen ausgebildet, die im Wesentlichen der Kontur der Stege am Innenkäfig entsprechen und somit ein Durchführen des Innenkäfigs, insbesondere der Stege des Innenkäfigs realisieren.Further preferably, the outer cage for mounting the inner cage on a plurality of axial recesses, which are provided to insert the webs on the inner cage axially into the outer cage. Since the webs of the inner cage protrude into the outer cage for simplified installation of the inner cage in the outer cage proposed to insert the inner cage axially into the outer cage. For this purpose, recesses are formed in particular in the rings of the outer cage, which correspond substantially to the contour of the webs on the inner cage and thus realize a passage of the inner cage, in particular the webs of the inner cage.

Des Weiteren bevorzugt weisen die Stege am Innenkäfig in Umfangsrichtung ausgebildete Krallen auf, die dazu vorgesehen sind, die jeweilige Feder vor einer Überstauchung durch die jeweilige Klemmrolle zu schützen. Insbesondere sind am jeweiligen Steg des Innenkäfigs jeweils zwei Krallen in Umfangsrichtung zur Klemmrolle hin ausgebildet. Bei einer maximalen Stauchung der zwischen Klemmrolle und Steg des Innenkäfigs angeordneten Feder, kommt die Klemmrolle in Umfangsrichtung an den Krallen zur Anlage. Die Feder wird somit vor einer plastischen Verformung durch Überstauchung geschützt.Further preferably, the webs on the inner cage in the circumferential direction formed on claws, which are intended to protect the respective spring from over-compression by the respective pinch roller. In particular, two claws are respectively formed in the circumferential direction of the pinch roller on the respective web of the inner cage. At a maximum compression of the arranged between the pinch roller and web of the inner cage spring, the pinch roller comes in the circumferential direction of the claws to the plant. The spring is thus protected against plastic deformation by upsetting.

Weitere die Erfindung verbessernde Maßnahmen werden nachstehend gemeinsam mit der Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung anhand der Figuren näher dargestellt. Es zeigenFurther measures improving the invention will be described in more detail below together with the description of a preferred embodiment of the invention with reference to FIGS. Show it

1 eine schematische Explosionsdarstellung zur Veranschaulichung des Aufbaus eines erfindungsgemäßen Rollenfreilaufs mit einem erfindungsgemäßen Käfig, 1 a schematic exploded view to illustrate the structure of a roller freewheel according to the invention with a cage according to the invention,

2 eine schematische Schnittdarstellung zur Veranschaulichung des Aufbaus des erfindungsgemäßen Rollenfreilaufs, 2 a schematic sectional view illustrating the construction of the roller freewheel according to the invention,

3 eine teilweise dargestellte schematische Perspektivdarstellung zur Veranschaulichung des Aufbaus des erfindungsgemäßen Rollenfreilaufs, 3 a partially illustrated schematic perspective view for illustrating the structure of the roller freewheel according to the invention,

4 eine teilweise dargestellte schematische Perspektivdarstellung zur Veranschaulichung des Aufbaus des erfindungsgemäßen Käfigs, und 4 a partially illustrated schematic perspective view illustrating the structure of the cage according to the invention, and

5 eine teilweise dargestellte schematische Perspektivdarstellung zur Veranschaulichung des Aufbaus des erfindungsgemäßen Käfigs mit montierten Federn. 5 a partially illustrated schematic perspective view illustrating the structure of the cage according to the invention with mounted springs.

Gemäß der 1 umfasst ein erfindungsgemäßer Rollenfreilauf einen zylindrischen Außenring 1, einen zweiteiligen Käfig 5, der aus einem Außenkäfig 5a und einem Innenkäfig 5b gebildet ist, mehrere Klemmrollen 3 sowie einer der Anzahl an Klemmrollen 3 entsprechenden Anzahl an Federn 4. Ein mit den Klemmrollen 3 zusammenwirkender Innenring 11 ist lediglich in 2 dargestellt. Der Rollenfreilauf ist insbesondere zum Einbau in einen Drehmomentwandler oder in ein Automatikgetriebe geeignet, wobei sein Einsatz nicht auf diese Gerätschaften beschränkt ist. Vielmehr ist der Rollenfreilauf auch beispielsweise im Industriebereich universell einsetzbar. Der Außenring 1 ist als Blechumformteil gefertigt, wobei an einer Innenumfangsfläche des Außenrings 1 mit den Klemmrollen 3 zusammenwirkende Klemmrampen 2 ausgebildet sind. Die Federn 4 sind als Blattfedern ausgebildet und halten die Klemmrollen 3 in ständiger Klemmbereitschaft an den Klemmrampen 2.According to the 1 an inventive roller freewheel comprises a cylindrical outer ring 1 , a two-piece cage 5 that made an outdoor cage 5a and an inner cage 5b is formed, several pinch rollers 3 and one of the number of pinch rollers 3 corresponding number of springs 4 , One with the pinch rollers 3 cooperating inner ring 11 is only in 2 shown. The roller freewheel is particularly suitable for installation in a torque converter or in an automatic transmission, its use is not limited to these devices. Rather, the roller freewheel is also universally applicable, for example, in the industrial sector. The outer ring 1 is made as a sheet metal forming part, wherein on an inner peripheral surface of the outer ring 1 with the pinch rollers 3 cooperating clamping ramps 2 are formed. The feathers 4 are designed as leaf springs and hold the pinch rollers 3 in constant readiness for clamping on the clamping ramps 2 ,

Gemäß 2 ist der in 1 dargestellte Rollenfreilauf im montierten Zustand dargestellt. Der Rollenfreilauf umfasst den Innenring 11, den Außenring 1 sowie die radial zwischen dem Innenring 11 und dem Außenring 1 angeordneten Klemmrollen 3, die mittels der – hier nicht dargestellten – Federn vorgespannt sind. Ferner werden die Klemmrollen 3 und die Federn im Käfig 5, insbesondere zwischen Außenkäfig 5a und Innenkäfig 5b, gehalten.According to 2 is the in 1 shown roller freewheel in the assembled state shown. The roller freewheel comprises the inner ring 11 , the outer ring 1 as well as the radial between the inner ring 11 and the outer ring 1 arranged pinch rollers 3 , which are biased by means of - not shown here - springs. Further, the pinch rollers become 3 and the feathers in the cage 5 , in particular between outer cage 5a and inner cage 5b , held.

Nach 3 ist der in 2 dargestellte Rollenfreilauf perspektivisch und ohne Innenring dargestellt. Eine Drehung des die Klemmrollen 3 kontaktierenden, nicht näher gezeigten Innenrings im Uhrzeigersinn blockiert den Rollenfreilauf, da dabei die Klemmrollen 3 auf die Klemmrampen 2 auflaufen und verklemmen. Der Außenkäfig 5a weist an einer Außenumfangsfläche mehrere radial ausgebildete Nasen 6 auf, die dazu vorgesehen sind, in komplementär dazu ausgebildeten Ausnehmungen 7 an der Innenumfangsfläche des Außenrings 1 zur Anlage zu kommen, um den Außenkäfig 5a am Außenring 1 zu fixieren. Die jeweilige Klemmrolle 3 ist in Umfangsrichtung zwischen einer jeweiligen Feder 4 und einem jeweiligen Steg 8a am Außenkäfig 5a angeordnet. Insbesondere ist der Rollenfreilauf ölgeschmiert, wobei eine erhöhte Viskosität von kaltem Öl gegenüber betriebswarmen Öl zur Verdrehung des Innenkäfigs 5b relativ zum Außenkäfig 5a führt. Dazu wirken insbesondere die Stege 8b am Innenkäfig 5b als Schaufeln, die zu einer erhöhten Trägheit des Innenkäfigs 5b im Gegensatz zum Außenkäfig 5a führen.To 3 is the in 2 illustrated roller freewheel shown in perspective and without inner ring. A rotation of the pinch rollers 3 contacting, not shown in detail inner ring clockwise blocks the roller freewheel, since doing the pinch rollers 3 on the clamping ramps 2 accumulate and jam. The outer cage 5a has a plurality of radially formed lugs on an outer peripheral surface 6 on, which are intended to be in complementary to trained recesses 7 on the inner peripheral surface of the outer ring 1 to come to the plant to the outer cage 5a on the outer ring 1 to fix. The respective pinch roller 3 is in the circumferential direction between a respective spring 4 and a respective bridge 8a on the outer cage 5a arranged. In particular, the roller freewheel is oil lubricated, with an increased viscosity of cold oil compared to operating oil for rotating the inner cage 5b relative to the outer cage 5a leads. In particular, the bars work 8b on the inner cage 5b as blades, which increases the inertia of the inner cage 5b in contrast to the outer cage 5a to lead.

4 zeigt eine Detaildarstellung des erfindungsgemäßen Käfigs 5. Der Außenkäfig 5a weist zur Montage des Innenkäfigs 5b mehrere axiale Ausnehmungen 9 auf, die dazu vorgesehen sind, die Stege 8b des Innenkäfigs 5b bzw. zumindest das radiale Übermaßes der Stege 8b am Innenkäfig 5b axial in die Ausnehmungen 9 am Außenkäfig 5a einzuführen. Dazu sind die Ausnehmungen 9 am Außenkäfig 8a komplementär zu den Stegen 8b am Innenkäfig 5b ausgebildet. Die Stege 8a am Außenkäfig 5a sind axial zwischen einem ersten und einem zweiten Ring 13a, 13b ausgebildet. Ferner sind die Stege 8a einteilig mit den beiden Ringen 13a, 13b verbunden und bilden den Außenkäfig 5a. Ebenso wie die Stege 8a am Außenkäfig 5b sind auch die Stege 8b am Innenkäfig 5b zwischen einem ersten und einem zweiten Ring 12a, 12b ausgebildet. Die Stege 8b am Innenkäfig 5b ragen in einem montierten Zustand des Käfigs 5 radial zumindest teilweise in den Außenkäfig 5a, um den Innenkäfig 5b axial im Außenkäfig 5a zu fixieren. Die Stege 8b sind somit einteilig mit den beiden Ringen 12a, 12b verbunden und bilden den Innenkäfig 5b. 4 shows a detailed view of the cage according to the invention 5 , The outer cage 5a indicates the installation of the inner cage 5b several axial recesses 9 on, which are intended to the webs 8b of the inner cage 5b or at least the radial excess of the webs 8b on the inner cage 5b axially in the recesses 9 on the outer cage 5a introduce. These are the recesses 9 on the outer cage 8a complementary to the webs 8b on the inner cage 5b educated. The bridges 8a on the outer cage 5a are axially between a first and a second ring 13a . 13b educated. Furthermore, the webs 8a one-piece with the two rings 13a . 13b connected and form the outer cage 5a , Like the bridges 8a on the outer cage 5b are also the bars 8b on the inner cage 5b between a first and a second ring 12a . 12b educated. The bridges 8b on the inner cage 5b protrude in a mounted state of the cage 5 radially at least partially into the outer cage 5a to the inner cage 5b axially in the outer cage 5a to fix. The bridges 8b are thus one-piece with the two rings 12a . 12b connected and form the inner cage 5b ,

5 zeigt den Innenkäfig 5b in seiner Grundposition zum Außenkäfig 5a. Die gleichmäßig über den Umfang verteilten, axial ausgebildeten Stege 8b am Innenkäfig sind im Wesentlichen zur Aufnahme einer jeweiligen Feder 4 vorgesehen. Die jeweilige Feder 4 wird dabei radial auf den jeweiligen Steg 8b aufgesteckt. Ferner sind die gleichmäßig über den Umfang verteilten, axial ausgebildeten Stege 8a am Außenkäfig 5b zumindest zur Bildung einer Anschlagfläche für die Stege 8b am Innenkäfig 5b vorgesehen. In der dargestellten Grundposition kommen die Stege 8b am Innenkäfig 5b in Umfangsrichtung an den Stegen 8a des Außenkäfigs 5a zur Anlage. Eine – hier nicht dargestellte – Klemmrolle wird in den jeweiligen dafür vorgesehenen Freiraum 14 des Käfigs 5 angeordnet. Zum Schutz der jeweiligen Feder 4 vor einer Überstauchung durch die jeweilige Klemmrolle bei einer Verdrehung des Innenkäfigs 5b relativ zum Außenkäfig 5a weisen die Stege 8b des Innenkäfigs 5b jeweils zwei in Umfangsrichtung ausgebildete Krallen 10 auf. Somit begrenzen die Krallen 10 eine maximale Stauchung der jeweiligen Feder 4. 5 shows the inner cage 5b in its basic position to the outer cage 5a , The evenly distributed over the circumference, axially formed webs 8b on the inner cage are essentially for receiving a respective spring 4 intended. The respective spring 4 is doing radially to the respective web 8b attached. Furthermore, the evenly distributed over the circumference, axially formed webs 8a on the outer cage 5b at least to form a stop surface for the webs 8b on the inner cage 5b intended. In the illustrated basic position, the webs come 8b on the inner cage 5b in the circumferential direction on the webs 8a of the outer cage 5a to the plant. A - not shown here - pinch roller is in the appropriate space for this purpose 14 of the cage 5 arranged. To protect the respective spring 4 against an upsetting by the respective pinch roller in a rotation of the inner cage 5b relative to the outer cage 5a show the bars 8b of the inner cage 5b two claws formed in the circumferential direction 10 on. Thus, the claws limit 10 a maximum compression of the respective spring 4 ,

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Außenring outer ring
22: Klemmrampe clamping ramp
33: Klemmrolle pinch roller
44: Feder feather
55: Käfig Cage
5a5a: Außenkäfig outer cage
5b5b: Innenkäfig inner cage
66: Nase nose
77: Ausnehmung recess
8a8a: Steg am Außenkäfig Footbridge on the outer cage
8b8b: Steg am Innenkäfig Footbridge on the inner cage
99: Ausnehmung recess
1010: Kralle claw
1111: Innenring inner ring
12a, 12b12a, 12b: Ring am Innenkäfig Ring on the inner cage
13a, 13b13a, 13b: Ring am Außenkäfig Ring on the outer cage
1414: Freiraum free space

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102007006517 A1 [0003]

Claims

Roller freewheel comprising a cylindrical outer ring ( 1 ) with formed on an inner peripheral surface clamping ramps ( 2 ), several pinch rollers ( 3 ), each by means of a spring ( 4 ) against the respective clamping ramp ( 3 ) are spring-loaded, and a rotationally fixed in the outer ring ( 1 ) arranged cage ( 5 ), on which the clamping rollers ( 3 ) and the springs ( 4 ) are arranged, characterized in that the cage ( 5 ) in two parts from an external cage ( 5a ) and at least partially relative to the outer cage ( 5a ) rotatable inner cage ( 5b ), wherein the inner cage ( 5b ) when rotated relative to the outer cage ( 5a ) is intended, via the springs ( 4 ) a clamping pressure on the pinch rollers ( 3 ) increase.

Roller freewheel according to claim 1, characterized in that the roller freewheel is lubricated with a lubricant, wherein an increased viscosity of cold lubricant against operating lubricant for rotating the inner cage ( 5b ) relative to the outer cage ( 5a ) is provided.

Roller freewheel according to claim 1, characterized in that the outer cage ( 5a ) on an outer circumferential surface a plurality of radially formed lugs ( 6 ), which are intended to be formed in complementary recesses ( 7 ) on the inner peripheral surface of the outer ring ( 1 ) to come to the plant to the outer cage ( 5a ) on the outer ring ( 1 ) to fix.

Roller freewheel according to claim 1, characterized in that the inner cage ( 5b ) a plurality of evenly distributed over the circumference, axially formed webs ( 8b ) for receiving the springs ( 4 ) having.

Roller freewheel according to claim 4, characterized in that the outer cage ( 5a ) a plurality of evenly distributed over the circumference, axially formed webs ( 8a ) at least to form a stop surface for the webs ( 8b ) on the inner cage ( 5b ) having.

Roller freewheel according to claim 5, characterized in that the respective pinch roller ( 3 ) in the circumferential direction between a respective spring ( 4 ) and a respective bridge ( 8a ) on the outer cage ( 5a ) is arranged.

Roller freewheel according to claim 4, characterized in that the webs ( 8b ) on the inner cage ( 5b ) radially at least partially into the outer cage ( 5a ) protrude to the inner cage ( 5b ) axially in the outer cage ( 5a ) to fix.

Roller freewheel according to claim 4 or 5, characterized in that the outer cage ( 5a ) for mounting the inner cage ( 5b ) a plurality of axial recesses ( 9 ), which are intended, the webs ( 8b ) on the inner cage ( 5b ) axially in the outer cage ( 5a ) introduce.

Roller freewheel according to claim 2, characterized in that the webs ( 8b ) on the inner cage ( 5b ) formed in the circumferential direction claws ( 10 ), which are provided to the respective spring ( 4 ) against an upsetting by the respective pinch roller ( 3 ) to protect.

Cage ( 5 ) for a roller freewheel, wherein the cage ( 5 ) in two parts from an external cage ( 5a ) and at least partially relative to the outer cage ( 5a ) rotatable inner cage ( 5b ), wherein the inner cage ( 5b ) when rotated relative to the outer cage ( 5a ) is provided, a clamping pressure on pinch rollers ( 3 ) of the roller freewheel.