DE102015215280A1

DE102015215280A1 - Oil catcher with pipe socket

Info

Publication number: DE102015215280A1
Application number: DE102015215280.4A
Authority: DE
Inventors: Hannes Suhr; Andreas Hofmann
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2015-08-11
Filing date: 2015-08-11
Publication date: 2017-02-16

Abstract

Bei einer Vorrichtung zur Befestigung einer Ölfangschale eines Planetengetriebes mit einem Rohrstutzen zur Schmierölversorgung von Planetenlagerungen, welche jeweils auf einem Planetenträger angeordnet sind, ist eine Stufenlochbohrung zur Aufnahme des Rohrstutzens vorgesehen, die eine Anschlagfläche aufweist, welche von Schnapphaken des Rohrstutzens zur kraftschlüssigen Arretierung hintergriffen wird.In a device for fastening an oil collecting tray of a planetary gear with a pipe socket for lubricating oil supply of planetary bearings, which are each arranged on a planet carrier, a stepped hole for receiving the pipe socket is provided which has a stop surface, which is engaged behind by snap hooks of the pipe socket for frictional locking.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Befestigung einer Ölfangschale in einem Planetengetriebe eines Kraftfahrzeugs mit einem Rohrstutzen zur Schmierölversorgung der Planetenlagerungen.The invention relates to a device for fastening an oil collecting tray in a planetary gear of a motor vehicle with a pipe socket for lubricating oil supply of the planetary bearings.

Ölfangschalen sind allgemein bekannt und in Planetengetrieben für das Sammeln von Tauch-, Spritz- und Panschöl und der damit verbundenen Versorgung von Planetenlagern vorgesehen. Die Ölfangschalen weisen zu diesem Zweck eine Rinne auf, die über Stutzen mit dem Inneren eines Planetenbolzens verbunden ist. Die Schmierung der Planetenlager erfolgt über radial angeordnete Schmierölkanäle.Oil trays are well known and provided in planetary gears for collecting dipping, spray and panschöl and the associated supply of planetary bearings. The oil trays have for this purpose a groove which is connected via nozzles to the interior of a planetary bolt. The lubrication of the planetary bearings via radially arranged lubricating oil channels.

Die DE 10 2005 054 084 A1 zeigt einen Planetenträger eines Planetengetriebes mit einer Ölfangschale und einem Rohrstutzen, welcher in einer Schmierölversorgungsbohrung des Planetenträgers angeordnet ist. Die Schmierölbohrung weist radial angeordnete Schmierölkanäle zur Schmierölversorgung der Wälzlager auf.The DE 10 2005 054 084 A1 shows a planet carrier of a planetary gear with an oil pan and a pipe socket, which is arranged in a lubricating oil supply hole of the planet carrier. The lubricating oil bore has radially arranged lubricating oil channels for supplying lubricating oil to the rolling bearings.

Die US 2012/0157256 A1 zeigt eine Schmierölversorgungsbohrung für Gleitlager von Planetenrädern eines Windturbinengenerators. Ein axial angeordneter Ölversorgungskanal weist hierbei mehrere radial angeordnete Versorgungskanäle auf, die zu den Gleitlagern der Planetenräder führen. Der axial angeordnete Ölversorgungskanal ist an seinem dem Einlass gegenüberliegenden Auslass mit einem Verschlusselement unter Druck des Schmieröls verschließbar.The US 2012/0157256 A1 shows a lubricating oil supply hole for plain bearings of planetary gears of a wind turbine generator. An axially arranged oil supply channel in this case has a plurality of radially arranged supply channels, which lead to the plain bearings of the planetary gears. The axially arranged oil supply channel is closable at its outlet opposite the inlet with a closure element under pressure of the lubricating oil.

Die US 8,911,318 B2 zeigt eine Schmierölversorgungsbohrung für ein Nagellager eines Planetengetriebes mit einem Schmierölversorgungsrohr, welches axial in eine Schmierölverteilungskammer im Inneren eines Wälzkörperträgers geführt ist. Die Schmierölverteilungskammer weist einen rohrförmigen Aufbau mit radialen Auslässen zur Schmierölversorgung des Nadellagers auf und ist auf der dem Schmierölversorgungsrohr gegenüberliegenden Seite mittels einer Verschlusskappe geschlossen.The US 8,911,318 B2 shows a lubricating oil supply hole for a nail bearing of a planetary gear with a lubricating oil supply pipe, which is axially guided in a lubricating oil distribution chamber inside a Wälzkörperträgers. The lubricating oil distribution chamber has a tubular structure with radial outlets for lubricating oil supply of the needle bearing and is closed on the opposite side of the lubricating oil supply pipe by means of a closure cap.

Durch die DE 197 36 686 A1 und JP 2004 028 293 A sind Schmierölversorgungsbohrungen für Wälzkörperlager von Planetenrädern bekannt, bei welchen die Enden der axialen Schmierölversorgungskanäle jeweils mittels Kugeln verschließbar sind.By the DE 197 36 686 A1 and JP 2004 028 293 A Lubricating oil supply holes for rolling element bearings of planetary gears are known in which the ends of the axial lubricating oil supply channels are each closed by means of balls.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine Vorrichtung zum Befestigen einer Ölfangschale mit einem Rohrstutzen zu schaffen, wobei der Rohrstutzen sowohl dazu geeignet sein soll die Schmierölversorgung eines Wälzlagers sicherzustellen, als auch eine Befestigung der Ölfangwanne am Trägerkörper des Wälzlagers zu ermöglichen.The invention has for its object to provide a device for fixing an oil pan with a pipe socket, wherein the pipe socket should be both suitable to ensure the supply of lubricating oil of a bearing, as well as to allow attachment of the oil sump on the support body of the bearing.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.The object is achieved by the features of claim 1.

Es ist ein besonderer Vorteil der Erfindung, dass die Ölfangschale ohne separate Befestigungsmittel in bestehende Bauteile eines Planetengetriebes, z. B. in den Tragkörper eines Wälzlagers, integriert werden kann. Der Rohrstutzen weist in vorteilhafter Weise Schnapphaken auf, mittels derer er in einer Bohrung des Tragkörpers verriegelbar ist, indem diese einen Absatz hintergreifen. Durch diese Maßnahme wird ein sicherer Sitz des Rohrstutzens gewährleistet und es wird gleichzeitig sichergestellt, dass die Schnapphaken nicht über den Tragkörper des Planetengetriebes hinausstehen. Zum axialen Verschluss des Rohrstutzens ist ein Stopfen, z. B. Eine Kugel vorgesehen, die in die Bohrung des Rohrstutzens eingepresst ist.It is a particular advantage of the invention that the oil pan without separate fasteners in existing components of a planetary gear, z. B. in the supporting body of a rolling bearing, can be integrated. The pipe socket has advantageously snap hooks, by means of which it can be locked in a bore of the support body by these engage behind a paragraph. By this measure, a secure fit of the pipe socket is ensured and it is simultaneously ensured that the snap hooks do not protrude beyond the support body of the planetary gear. For the axial closure of the pipe socket is a plug, z. B. A ball is provided which is pressed into the bore of the pipe socket.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im Folgenden beschrieben. Es zeigenAn embodiment of the invention is illustrated in the drawings and will be described below. Show it

1 einen Ausschnitt aus einem Planetengetriebe mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Befestigung einer Ölfangschale mit Rohrstutzen. 1 a section of a planetary gear with the device according to the invention for fixing an oil pan with pipe socket.

Die 1 zeigt einen Ausschnitt eines einen Planetensatz umfassenden Planetengetriebes, bestehend aus einem Planetenträger 1, der zwei axial voneinander beabstandete, jeweils über ein Wälzlager (nicht gezeigt) drehbar gelagerte Trägersegmente 3, 4 einschließt. In Aufnahmen 5, 6 der Trägersegmente 3, 4 ist ein Planetenbolzen 7 drehfixiert eingesetzt, auf dem ein Planetenrad 8 über eine als Wälzlager ausgeführte Lagerung 9 drehbar gelagert ist, das innenseitig mit einem Sonnenrad 10 sowie außenseitig mit einem Hohlrad 11 verzahnt ist. Der Planetensatz umfasst weitere, insbesondere symmetrisch umfangsverteilte, in 1 nicht gezeigte Planetenräder 8. Zur gezielten Schmierölzufuhr zwecks Kühlung und Schmierung der Lagerung 9 für die Planetenräder 8, die in einem Käfig geführte, als Nadeln ausgebildete Wälzkörper 12 einschließen, ist eine Schmiervorrichtung 13 vorgesehen. Die Schmiervorrichtung 13 besteht aus einer seitlich an einer Anlagefläche vom Trägersegment 3 des Planetenträgers 1 bzw. an einer Stirnfläche des Planetenbolzens 7 abgestützten Ölfangschale 14, die außenseitig eine nach innen offene Rinne 16 mit einem umlaufenden, nach vorn geneigten Bord 17 einschließt. Die Ölfangschale 14 umfasst für jedes Planetenrad 8 rechtwinkelig angeordnete, axial ausgerichtete Rohrstutzen 18, die spielbehaftet in eine Längsbohrung 19 des Planetenrads 8 eingefügt sind. Der Rohrstutzen 18, dessen Länge eine Längsstreckung des Planetenbolzens 7 nicht übertrifft, ist mittels einer Lagefixierung an einer Anlagefläche 15 in einer Bohrung 19 des Planetenbolzens 7 lagefixiert.The 1 shows a section of a planetary gear comprehensive planetary gear, consisting of a planet carrier 1 , the two axially spaced, each via a rolling bearing (not shown) rotatably mounted carrier segments 3 . 4 includes. In shots 5 . 6 the carrier segments 3 . 4 is a planetary bolt 7 rotationally fixed, on which a planetary gear 8th via a bearing designed as a rolling bearing 9 is rotatably mounted, the inside with a sun gear 10 and on the outside with a ring gear 11 interlocked. The planetary gear set comprises further, in particular symmetrically circumferentially distributed, in 1 not shown planet gears 8th , For targeted lubrication oil supply for cooling and lubrication of storage 9 for the planet wheels 8th , in a cage guided, formed as needles rolling elements 12 Include is a lubricator 13 intended. The lubricating device 13 consists of a side of a contact surface of the carrier segment 3 of the planet carrier 1 or on an end face of the planetary pin 7 supported oil catcher 14 , the outside of an internally open channel 16 with a circumferential, forward inclined board 17 includes. The oil catcher 14 includes for each planetary gear 8th arranged at right angles, axially aligned pipe socket 18 , the play afflicted in a longitudinal bore 19 of the planetary gear 8th are inserted. The pipe socket 18 whose length is a longitudinal extension of the planetary bolt 7 does not surpass, is by means of a positional fixation on a contact surface 15 in a hole 19 of the planetary bolt 7 fixed in position.

Die axiale Anlagefläche 15 wird innerhalb der als Stufenloch ausgebildeten Bohrung 19 des Planetenträgers 7 erzeugt, z. B. spanabhebend durch Bohren oder wahlweise durch Umformen, z. B. durch Fließpressen. The axial contact surface 15 is within the hole formed as a stepped hole 19 of the planet carrier 7 generated, z. B. machined by drilling or optionally by forming, for. B. by extrusion.

Die Stufenlochbohrung 19 weist zwei unterschiedliche Durchmesser D1, D2 (D2 > D1) auf.The tap hole 19 has two different diameters D1, D2 (D2> D1).

Zur Lagefixierung ist der Rohrstutzen 18 in seinem Endbereich als Spreizhülse gestaltet, die zur Bildung einer Raststruktur 21 z. B. Mehrere elastische Schnappnasen aufweist, welche in einer Endlage an der Anlagefläche 15 in der Stufenlochbohrung 19 des Planetenbolzens 7 verrasten.To fix the position of the pipe socket 18 designed in its end region as an expansion sleeve, the formation of a latching structure 21 z. B. has several elastic snap-action lugs, which in an end position on the contact surface 15 in the tap hole 19 of the planetary bolt 7 lock.

Bei der Montage, beim Einfügen des Rohrstutzens 18 der Ölfangschale 14 in die Längsbohrung 19 des Planetenrads 8 verlagern sich die Schnappnasen der Raststruktur 21 radial nach innen, bevor diese in der Endlage radial aufgefedert an der Anlagefläche 15 in der Bohrung 19 des Planetenbolzens 7 kraftschlüssig verrasten.During assembly, when inserting the pipe socket 18 the oil catcher 14 in the longitudinal bore 19 of the planetary gear 8th the snap-noses of the latching structure shift 21 radially inward, before being radially spring-loaded in the end position on the contact surface 15 in the hole 19 of the planetary bolt 7 engage positively.

Um das Einführen der Rohrstutzen 18 in den Planetenbolzen 7 zu vereinfachen, weist die Raststruktur 21 stirnseitig eine umlaufende Außenfase auf oder ist als Konus ausgebildet.To insert the pipe socket 18 in the planet pins 7 simplify, has the latching structure 21 on the front side a circumferential outer bevel or is formed as a cone.

Im Betriebszustand des um eine Rotationsachse 22 umlaufenden Planetengetriebes wird das für die Schmierung und Kühlung der Lagerung 9 der Planetenräder 8 benötigte Öl beispielsweise von einer Antriebswelle (nicht gezeigt) zugeführt. Aufgrund einer Fliehkraftwirkung stellt sich eine Ölströmung oder Ölnebel ein, wobei eine Teilmenge des Öls von der Ölfangschale 14 bzw. deren Rinne 16 aufgenommen wird. Ein Strömungsweg des Öls führt von der Ölfangschale 14 zu der Lagerung 9 des Planetenrads 8. Das Öl strömt folglich aus der Ölfangschale 14 in eine Zentralbohrung 23 des Rohrstutzens 18 und verlässt diesen über wenigstens eine Radialöffnung 24 im Rohrstutzen 18, die mit zumindest einem Zuführkanal 25 des Planetenbolzens 7 korrespondiert, bevor das Öl anschließend die Lagerung 9 beaufschlagt.In the operating state of about a rotation axis 22 Circulating planetary gear is used for lubrication and cooling of storage 9 the planet wheels 8th required oil supplied for example by a drive shaft (not shown). Due to a centrifugal effect, an oil flow or oil mist sets in, with a subset of the oil from the oil pan 14 or their gutter 16 is recorded. A flow path of the oil leads from the oil trap 14 to the storage 9 of the planetary gear 8th , The oil thus flows out of the oil catcher 14 in a central hole 23 of the pipe socket 18 and leaves it via at least one radial opening 24 in the pipe socket 18 provided with at least one feed channel 25 of the planetary bolt 7 Corresponds before the oil is subsequently stored 9 applied.

Die Stufenlochbohrung 19 ist endseitig mittels eines Stopfens 26, z. B. einer in die Bohrung 19 mit dem Durchmesser D2 eingepressten Kugel 26, verschlossen.The tap hole 19 is the end by means of a plug 26 , z. B. one in the hole 19 with the diameter D2 pressed ball 26 , locked.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Planetenträgerplanet carrier
22
33: Trägersegmentcarrier segment
44
55: Aufnahmeadmission
66: Aufnahmeadmission
77: Planetenbolzenplanet shaft
88th: Planetenradplanet
99: Lagerungstorage
1010: Sonnenradsun
1111: Hohlradring gear
1212: Wälzkörperrolling elements
1313: Schmiervorrichtunglubricator
1414: ÖlfangschaleOil tray
1515: Anlageflächecontact surface
1616: Rinnegutter
1717: Bordshelf
1818: Rohrstutzenpipe socket
1919: Längsbohrunglongitudinal bore
2020
2121: Raststruktur (Schnapphaken)Latching structure (snap hook)
2222: Rotationsachseaxis of rotation
2323: Zentralbohrungcentral bore
2424: Radialöffnungradial opening
2525: Zuführkanalfeed
2626: Stopfen (Kugel)Plug (ball)
D1D1: Durchmesser (19)Diameter ( 19 )
D2D2: Durchmesser (19)Diameter ( 19 )

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102005054084 A1 [0003]
US 2012/0157256 A1 [0004]
US 8911318 B2 [0005]
DE 19736686 A1 [0006]
JP 2004028293 A [0006]

Claims

Device for fastening an oil collecting tray of a planetary gear with a pipe socket for lubricating oil supply of a planetary bearing, which is arranged on a planet carrier, wherein the planet carrier has a bore for receiving the pipe socket, characterized in that the bore ( 19 ) as a stepped hole bore with a stop surface ( 15 ) is formed and that a latching structure ( 21 ) of the pipe socket ( 18 ) on the stop surface ( 15 ) is lockable.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the stepped hole bore ( 19 ) has two different diameter (D1, D2), wherein the diameter (D2) is greater than the diameter (D1).

Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the latching structure ( 21 ) of the pipe socket ( 18 ) Snap hook, which at the stop surface ( 15 ) engage positively.

Device according to one of claims 1 to 2, characterized in that the stepped hole bore ( 19 ) by means of a in the taphole ( 19 ) pressed ball ( 26 ) is lockable.