DE102015213336A1

DE102015213336A1 - Pocket folder and Bogenfalzmaschine with such a pocket folder

Info

Publication number: DE102015213336A1
Application number: DE102015213336.2A
Authority: DE
Inventors: Markus Belmann
Original assignee: Heidelberger Druckmaschinen AG
Current assignee: Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date: 2015-07-16
Filing date: 2015-07-16
Publication date: 2017-01-19

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Taschenfalzwerk und eine Bogenfalzmaschine mit einem solchen Taschenfalzwerk. Das erfindungsgemäße Taschenfalzwerk (30.1, 30.2) für Bogen (1000) besitzt eine Falztasche (33) und mindestens drei Walzen (32.1, 32.2, 32.3), welche ein Transportwalzenpaar (32.1, 32.2) zum Zuführen der Bogen (1000) und ein Falzwalzenpaar (32.2, 32.3) bilden, wobei mindestens eine Blasluftdüse (40) vorgesehen ist zum Leiten der Bogen (1000). In vorteilhafter Weise ist die Blasluftdüse (40) als nach dem Prinzip des Luftstromverstärkers arbeitende Flachdüse, insbes. als getaktete Flachstrahl-Blasdüse ausgebildet. Eine solche Flachdüse ist in der Lage, geringe Mengen Druckluft in einen starken, schnell strömenden, laminaren Luftvorhang umzuwandeln und Bogen genau zu führen.The invention relates to a pocket folder and a Bogenfalzmaschine with such a pocket folder. The Taschenfalzwerk invention (30.1, 30.2) for sheet (1000) has a folding pocket (33) and at least three rollers (32.1, 32.2, 32.3), which a transport roller pair (32.1, 32.2) for feeding the sheet (1000) and a pair of folding rollers ( 32.2, 32.3) form, wherein at least one Blasluftdüse (40) is provided for guiding the sheet (1000). Advantageously, the blown air nozzle (40) is designed as a flat nozzle operating on the principle of the airflow amplifier, in particular as a clocked flat-jet blower nozzle. Such a flat nozzle is able to convert small amounts of compressed air into a strong, fast-flowing, laminar air curtain and to guide bows accurately.

Description

Die Erfindung betrifft ein Taschenfalzwerk mit den kennzeichnenden Merkmalen von Anspruch 1 und eine Bogenfalzmaschine mit einem solchen Taschenfalzwerk gemäß Anspruch 9. The invention relates to a pocket folder with the characterizing features of claim 1 and a sheet folding machine with such a pocket folder according to claim 9.

Stand der Technik State of the art

Aus dem Stand der Technik sind Taschenfalzmaschinen und Schwertfalzmaschinen bekannt. Die Kombination von Taschenfalzstationen mit Schwertfalzstationen ist als Kombifalzmaschine geläufig. Dabei werden in Taschenfalzwerken Parallelbrüche und in den nachfolgenden Schwertfalzwerken Kreuzbrüche gefalzt. Der Bogen durchläuft in Taschenfalzmaschinen in Transportrichtung mindestens folgende Stationen: Anleger, Übergabetisch, Taschenfalzwerk, Ausleger. Pocket folding machines and Schwertfalzmaschinen are known from the prior art. The combination of pocket folding stations with Schwertfalzstationen is common as Kombifalzmaschine. In this process, parallel folds are folded in pocket folders and cross breaks in the subsequent knife folders. The sheet passes through at least the following stations in pocket folders in the transport direction: feeder, transfer table, pocket folder, delivery.

Der Aufbau einer Taschenfalzmaschine mit einer Vielzahl von Taschenfalzwerken geht aus der DE 10 2004 041 471 A1 hervor. Ein jeweiliges Taschenfalzwerk besteht dabei aus einer Falztasche und drei Falzwalzen, welche in zwei Falzwalzenpaaren angeordnet sind. The construction of a Taschenfalzmaschine with a variety of Taschenfalzwerken goes out of the DE 10 2004 041 471 A1 out. A respective pocket folder consists of a folding pocket and three folding rollers, which are arranged in two pairs of folding rollers.

Aus dem Stand der Technik ist es bekannt Luftdüsen in Falztaschen einzusetzen, welche dazu beitragen sollen, durch das Taschenfalzwerk zu transportierende Bogen sicher und gezielt zu führen. In der EP 1 577 244 B1 wird die Verwendung von Blasluftdüsen in einer Falztasche angeordnet in der oberen Bogenführung unmittelbar hinter dem oberen Tascheneinlauf vorgeschlagen. Mit den Blasluftdüsen soll ein Luftstrom erzeugt werden, der im Wesentlichen in Einlaufrichtung der Falztasche verläuft und so das Einlaufen eines Bogens unterstützt, bis dieser mit seiner Vorderkante an einem Falztaschenanschlag anliegt. In einer möglichen Ausführungsform sind die Blasluftdüsen dazu als Venturi-Düsen ausgebildet. From the prior art, it is known to use air nozzles in folding pockets, which should help to lead through the pocket folder to be transported bow safely and selectively. In the EP 1 577 244 B1 the use of blowing air nozzles in a folding pocket arranged in the upper sheet guide immediately behind the upper pocket inlet is proposed. With the Blasluftdüsen a flow of air is to be generated, which extends substantially in the direction of entry of the folding pocket and so supports the running of an arc until it rests with its leading edge on a Falztaschenanschlag. In one possible embodiment, the blowing air nozzles are designed as venturi nozzles for this purpose.

Die Verwendung von Blasluftdüsen in Falztaschen ist auch in der DE 89 06 505 U1 , der US 2,699,331 und der DE 7029693 U1 beschrieben. Letztere offenbart eine Fenster-, Altar- bzw. Zentralfalztasche zur Ausführung von Fenster-, Altar- bzw. Zentralfalzen. Aufgabe der mit Druckluft arbeitenden Blasluftdüse ist es, ein sicheres Einlaufen eines in einem ersten Falzwerk erzeugten Falzproduktes mit bereits einem Falzbruch in der Falztasche eines zweiten Taschenfalzwerkes sicherzustellen. In einer Ausführungsvariante sind die Blasluftdüsen Teil eines sich über die gesamte Breite in der Falztasche erstreckenden Blasrohres. The use of air jets in folding pockets is also in the DE 89 06 505 U1 , of the US 2,699,331 and the DE 7029693 U1 described. The latter discloses a window, altar or Zentralfalztasche for the execution of window, altar or Zentralfalzen. The task of working with compressed air Blasluftdüse is to ensure a safe shrinkage of a folded product produced in a first folding with already a fold break in the folding pocket of a second Taschenfalzwerkes. In one embodiment variant, the blowing air nozzles are part of a blow pipe extending over the entire width in the folding pocket.

Auch bekannt sind so genannte Sammeltaschen, wie sie beispielsweise in der EP 0 511 574 A1 beschrieben sind. Solche Sammeltaschen dienen dazu, eine Mehrzahl von einzelnen Bogen, welche nacheinander einer Sammeltasche zugeführt werden, zu sammeln. Die gesammelten Bogen werden sodann gemeinsam aus der Sammeltasche ausgeschoben und einem nachfolgenden Falzwerk zugeführt, so dass die gesammelten Bogen dort gemeinsam gefalzt werden können. Also known are so-called collection bags, such as those in the EP 0 511 574 A1 are described. Such collection bags serve to collect a plurality of individual sheets which are sequentially fed to a collection bag. The collected sheets are then ejected together from the collection bag and fed to a subsequent folding unit, so that the collected sheets can be folded there together.

Nachteilig an den vorgenannten Falztaschen ist es, dass insbesondere bei hohen Geschwindigkeiten auch trotz des Einsatzes von Luftdüsen Bogen nicht sicher in ein nachfolgendes Falzwerk transportiert werden können und es zu Bogenbeschädigungen oder beispielsweise qualitätsminderndem Nachfalzen kommen kann. Im Fall von Sammeltaschen ist es möglich, dass die gesammelten Bogen mit nach oben spreizenden Vorderkanten nicht alle sicher von den ins nachfolgende Falzwerk transportierenden Falzwalzen erfasst werden können und manche der Bogen ausknicken können. A disadvantage of the aforementioned folding pockets is that especially at high speeds, despite the use of air nozzles sheet can not be safely transported to a subsequent folder and it can lead to bow damage or, for example, quality-reducing Nachfalzen. In the case of collection bags, it is possible that the collected sheets with upwardly spread leading edges can not all be securely gripped by the folding rollers conveying to the subsequent folding unit and some of the sheets may buckle.

Aufgabenstellung task

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Taschenfalzwerk zu schaffen mit einer verbesserten Führung von bogenförmigen Elementen durch das Taschenfalzwerk. Object of the present invention is therefore to provide a pocket folder with an improved leadership of arcuate elements through the pocket folder.

Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Taschenfalzwerk mit den Merkmalen von Anspruch 1. This problem is solved by a pocket folder with the features of claim 1.

Das erfindungsgemäße Taschenfalzwerk dient dem Falzen und/oder Sammeln von bogenförmigen Elementen, insbesondere aus Papier, Karton oder Kunststoff mit einer Falztasche und mindestens drei Falzwalzen, welche ein Transportwalzenpaar zum Zuführen von bogenförmigen Elementen und ein Falzwalzenpaar zum Falzen und/oder Weitertransportieren von bogenförmigen Elementen bilden, wobei mindestens eine Blasluftdüse vorgesehen ist, welche insbesondere in Richtung des Falzwalzenpaares ausgerichtet ist, zum Leiten der bogenförmigen Elemente in dem Taschenfalzwerk. In vorteilhafter Weise ist die Blasluftdüse als nach dem Prinzip des Luftstromverstärkers, auch bekannt als Luftmengenverstärker, arbeitende Flachdüse ausgebildet. Erfindungsgemäß weist die Blasluftdüse eine Umlenkkante auf, auch als Abrisskante bezeichnet, wobei die Kante insbesondere einen Winkel von etwa 45° zur Druckluftströmungsrichtung besitzt. Diese Umlenkkante bewirkt einen Coanda-Effekt, nämlich dass der Blasluftstrahl nicht breit streut, sondern sehr fokussiert bleibt, was eine genaue Ausrichtung der Blasluftdüse ermöglicht. Eine solche Flachdüse ist in der Lage, geringe Mengen Druckluft in einen starken, schnell strömenden, laminaren Luftvorhang umzuwandeln und bogenförmige Elemente genau zu führen. The pocket folder according to the invention is used for folding and / or collecting sheet-like elements, in particular paper, cardboard or plastic with a folding pocket and at least three folding rollers, which form a transport roller pair for feeding arcuate elements and a pair of folding rollers for folding and / or further transporting arcuate elements , wherein at least one Blasluftdüse is provided, which is aligned in particular in the direction of the Falzwalzenpaares, for guiding the arcuate elements in the Taschenfalzwerk. In an advantageous manner, the blown air nozzle is designed as a flat nozzle operating on the principle of the airflow amplifier, also known as an air volume booster. According to the invention, the blown air nozzle has a deflection edge, also referred to as a tear-off edge, wherein the edge in particular has an angle of approximately 45 ° to the compressed-air flow direction. This deflection edge causes a Coanda effect, namely that the blown air jet does not scatter widely, but remains very focused, which allows a precise alignment of the blown air nozzle. Such a flat nozzle is able to convert small amounts of compressed air into a strong, fast-flowing, laminar air curtain and accurately guide arcuate elements.

In vorteilhafter Weiterbildung des erfindungsgemäßen Taschenfalzwerks ist der Blasluftdüse eine Steuereinheit zugewiesen zum gezielten getakteten Beaufschlagen der Blasluftdüse mit einer Druckluft. So kann z. B. genau dann eine Blasluft bereitgestellt werden, wenn in einer Sammeltasche gesammelte Bogen ausgeschoben und in ein nachfolgendes Taschenfalzwerk weiter transportiert werden sollen. Bei Verwendung einer Fensterfalztasche kann genau dann eine Blasluft bereitgestellt werden, wenn ein Fensterfalz erzeugt werden soll. Bei einer „normalen“ Falztasche kann genau dann eine in Richtung der Falzwalzen gerichtete Blasluft bereitgestellt werden, wenn der Falzprozess beginnt. Ist die Blasluft in Einlaufrichtung der Falztasche ausgerichtet, so kann genau dann eine Blasluft bereitgestellt werden, wenn ein bogenförmiges Element in die Falztasche einläuft. Zur Taktung ist ein Sensor vorgesehen, welche die Position bzw. die Anzahl von bogenförmigen Elementen detektiert und dies an die Steuereinheit meldet. In an advantageous development of the pocket folding device according to the invention, the blast air nozzle is assigned a control unit for the purpose of cyclically impinging on the blast air nozzle with compressed air. So z. B. just then a blast air can be provided when ejected in a collection bag sheets are to be transported in a subsequent Taschenfalzwerk on. When using a Fensterfalztasche a blast air can be provided if and only if a Fensterfalz should be generated. In the case of a "normal" folding pocket, blowing air directed in the direction of the folding rollers can be provided just when the folding process begins. If the blown air is aligned in the inlet direction of the folding pocket, then a blown air can be provided exactly when an arcuate element enters the folding pocket. To clock a sensor is provided which detects the position or the number of arcuate elements and reports this to the control unit.

In einer besonders vorteilhaften und daher bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist die Blasluftdüse als Flachstrahl-Blasdüse ausgebildet, insbesondere als eine mit Druckluft betriebene Flachstrahl-Blasdüse. Die Blasluftdüse kann dabei eine breite Austrittsöffnung in geringer Höhe besitzen, in anderen Worten, eine Austrittsöffnung, deren Breite wesentlich größer ist als deren Höhe. Dank der sehr engen Austrittsöffnung in der Flachdüse tritt die Druckluft mit sehr hoher Geschwindigkeit aus und reißt dabei freie Umgebungsluft mit sich, wodurch ein Luftstrom erzeugt werden kann mit einem vielfachen Volumen der eingesetzten Druckluft. Dies hat den Vorteil, dass die Blasluftdüse nicht mit dicken Zuleitungen von Blasluft verbunden werden muss, sondern dass der Anschluss an einen dünnen Druckluftschlauch genügt und auch, dass der Verbrauch an Druckluft gering gehalten wird. Dies ermöglicht einen einfachen und Bauraum optimierten Aufbau des Taschenfalzwerks. In a particularly advantageous and therefore preferred development of the invention, the blown air nozzle is designed as a flat-jet blow nozzle, in particular as a flat-jet blower operated with compressed air. The blower nozzle can have a wide outlet opening at a low level, in other words, an outlet opening whose width is substantially greater than the height thereof. Thanks to the very narrow outlet opening in the flat nozzle, the compressed air exits at very high speed and entrains free ambient air with it, whereby an air flow can be generated with a multiple volume of compressed air used. This has the advantage that the blown air nozzle does not have to be connected to thick supply lines of blown air, but that the connection to a thin compressed air hose is sufficient and also that the consumption of compressed air is kept low. This allows a simple and space optimized construction of the pocket folder.

In einer Ausführungsvariante verfügt das Taschenfalzwerk über eine Mehrzahl von in einer Düsenleiste aneinander gereihten Blasluftdüsen. Diese Düsenleiste kann sich dabei in etwa über die Breite der Falztasche erstrecken. In one embodiment, the pocket folder has a plurality of juxtaposed in a nozzle bar blowing air nozzles. This nozzle bar can extend approximately over the width of the folding pocket.

Bei der Falztasche kann es sich um eine Fenster-, Altar- oder Zentralfalztasche zur Ausführung von Fenster-, Altar- oder Zentralfalzen oder um eine Sammeltasche zum Sammeln einer bestimmten Anzahl von bogenförmigen Elementen handeln. The folding pocket can be a window, altar or central folding pocket for the execution of window, altar or Zentralfalzen or a collection bag for collecting a certain number of arcuate elements.

Die Erfindung betrifft auch eine Bogenfalzmaschine mit einem wie oben stehend beschriebenen Taschenfalzwerk. The invention also relates to a sheet folding machine with a pocket folder as described above.

Eine wie oben stehend beschriebene Düsenleiste mit Blasluftdüsen kann auch in einer Wendetasche Verwendung finden, wie sie beispielsweise in der EP 1 925 579 B1 beschrieben ist. A nozzle bar with blowing air nozzles as described above can also be used in a turning pocket, as used for example in the EP 1 925 579 B1 is described.

Die beschriebene Erfindung und die beschriebenen vorteilhaften Weiterbildungen der Erfindung stellen auch in Kombination miteinander – soweit dies technisch sinnvoll ist – vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung dar. The invention described and the described advantageous developments of the invention are also in combination with each other - as far as is technically feasible - advantageous developments of the invention.

Hinsichtlich weiterer Vorteile und in konstruktiver und funktioneller Hinsicht vorteilhafter Ausgestaltungen der Erfindung wird auf die Unteransprüche sowie die Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Figuren verwiesen. With regard to further advantages and constructive and functional advantageous embodiments of the invention, reference is made to the dependent claims and the description of exemplary embodiments with reference to the accompanying figures.

Ausführungsbeispiel embodiment

Die Erfindung soll an Hand beigefügter Figuren noch näher erläutert werden. Einander entsprechende Elemente und Bauteile sind in den Figuren mit gleichen Bezugszeichen versehen. Zugunsten einer besseren Übersichtlichkeit der Figuren wurde auf eine maßstabsgetreue Darstellung verzichtet. Es zeigen in schematischer Darstellung The invention will be explained in more detail with reference to attached figures. Corresponding elements and components are provided in the figures with the same reference numerals. In favor of a better clarity of the figures was waived a true to scale representation. It show in a schematic representation

1 eine erfindungsgemäße Bogenfalzmaschine 1 a sheet folding machine according to the invention

2 eine Düsenleiste mit Blasluftdüsen 2 a nozzle bar with blowing air nozzles

3 ein erfindungsgemäßes Taschenfalzwerk in einer ersten Ausführungsvariante 3 an inventive Taschenfalzwerk in a first embodiment

4 ein erfindungsgemäßes Taschenfalzwerk in einer zweiten Ausführungsvariante 4 an inventive Taschenfalzwerk in a second embodiment

1 zeigt eine Bogenfalzmaschine 100 mit einem Bogenanleger 10, einer Zuführstation mit Ausrichttisch 20, einer Taschenfalzstation 30 mit zwei Taschenfalzwerken 30.1 und 30.2 und eine Signaturenauslage 50. Im Bereich des Bogenanlegers 10 wird ein jeweiliger Bogen 1000 vom Bogenstapel 1001 separiert und an die Zuführstation 20 übergeben. Von der Zuführstation 20 wird ein jeweiliger Bogen 1000 in Bogentransportrichtung T der Taschenfalzstation 30 zugeführt. Dabei kann zur Vorbereitung der Falzbrüche eine Bearbeitung des Bogens 1000 durch vorgelagerte Messerwellen 31 erfolgen. In der Taschenfalzstation 30 erfolgt die eigentliche Bearbeitung, das heißt das Falzen der Bogen 1000 durch das Zusammenspiel von Falztaschen 33 und Falzwalzen 32. Der Aufbau der Taschenfalzstation 30 wird nachfolgend anhand der weiteren Figuren näher beschrieben. Ein in der Taschenfalzstation 30 fertig gefalzter Bogen 1000 wird als Signatur 1002 in der Signaturenauslage 50 ausgelegt. 1 shows a sheet folding machine 100 with a sheet feeder 10 , a feeding station with alignment table 20 , a pocket folding station 30 with two pocket folders 30.1 and 30.2 and a signature delivery 50 , In the area of the sheet feeder 10 becomes a respective bow 1000 from the sheet pile 1001 separated and to the feed station 20 to hand over. From the feeder station 20 becomes a respective bow 1000 in the sheet transport direction T of the pocket folding station 30 fed. This can be used to prepare the fold breaks a processing of the bow 1000 by upstream cutter shafts 31 respectively. In the pocket folder 30 the actual processing takes place, that means the folding of the bow 1000 through the interaction of folding pockets 33 and folding rollers 32 , The construction of the pocket folder 30 will be described in more detail with reference to the other figures. One in the pocket folder 30 finished folded sheet 1000 is called a signature 1002 in the signature delivery 50 designed.

In 2 ist eine Düsenleiste 41 dargestellt, wie sie in einem Taschenfalzwerk 30.1, 30.2 eingesetzt wird. Die Düsenleiste 41 verfügt über eine Mehrzahl von Blasluftdüsen 40. Am jeweiligen seitlichen Ende der Düsenleiste 41 ist ein Anschluss vorgesehen zur Zuführung von Druckluft 46. Die Druckluft 46 wird in der Düsenleiste 41 auf die verschiedenen Blasluftdüsen 40 verteilt. Eine jeweilige Blasluftdüse 40 besitzt eine enge Austrittsöffnung 42, d.h. eine Öffnung geringer Höhe und größerer Breite. Durch diese Austrittsöffnungen 42 tritt ein Luftstrahl 43 mit hoher Geschwindigkeit aus. Der Luftstrahl 43 reißt Umgebungsluft 45 mit, so dass ein großer Volumenstrom generiert wird. Jede Blasluftdüse 40 besitzt eine Umlenkkante 44, an welcher der Luftstrahl 43 umgelenkt und fokussiert wird. Der gemeinsame Luftstrahl 43, 45 streut trotz des großen Volumenstroms wenig und bleibt hoch fokussiert, so dass der Luftstrom 43, 45 durch eine entsprechende Ausrichtung der Düsenleiste 41 gezielt ausgerichtet werden kann. In 2 is a nozzle bar 41 pictured as they are in a pocket folder 30.1 . 30.2 is used. The nozzle bar 41 has a plurality of blowing air nozzles 40 , At the respective lateral end of the nozzle bar 41 a connection is provided for the supply of compressed air 46 , The compressed air 46 will be in the nozzle bar 41 on the different air nozzles 40 distributed. A respective blowing air nozzle 40 has a narrow outlet 42 ie an opening of small height and greater width. Through these outlet openings 42 enters a jet of air 43 out at high speed. The air jet 43 ruptures ambient air 45 with, so that a large volume flow is generated. Each blower nozzle 40 has a deflection edge 44 at which the air jet 43 is diverted and focused. The common air stream 43 . 45 despite the large volume flow scatters little and remains highly focused, so that the air flow 43 . 45 by a corresponding alignment of the nozzle bar 41 can be targeted.

An der Düsenleiste 41 ist ein Sensor 47 angebracht, welcher im Erfassungsbereich des Sensors 47 vorbeibewegte Bogen 1000 erfassen kann. Der Sensor 47 kann dabei insbesondere die Bogenkanten von vorbeibewegten Bogen 1000 erfassen, die Anzahl vorbeibewegter Bogen 1000 zählen oder auch in das Druckbild der Bogen 1000 integrierte Marken auslesen. At the nozzle bar 41 is a sensor 47 attached, which in the detection range of the sensor 47 passing bows 1000 can capture. The sensor 47 can in particular the sheet edges of passing bow 1000 capture, the number of bows moved past 1000 Count or even in the printed image of the bow 1000 Read integrated brands.

Die Integration einer solchen Blasluftdüse in ein Taschenfalzwerk 30.1 ist in 3 im Detail dargestellt. Das Taschenfalzwerk 30.1 besitzt drei Walzen 32.1, 32.2, 32.3 und eine Falztasche 33 mit einer unteren Bogenführung 33.3 und einer oberen Bogenführung 33.4. Die erste Walze 32.1 und die zweite Walze 32.2 bilden ein Transportwalzenpaar, welches Bogen 1000 in Transportrichtung T in die Falztasche 33 bewegt. Die zweite Walze 32.2 und die dritte Walze 32.3 bilden ein Falzwalzenpaar, welches zum Falzen oder auch nur zum Weitertransportieren der Bogen 1000 dient. Die Falztasche 33 gemäß 3 ist als Sammeltasche ausgeführt. Das heißt, in der Falztasche 33 werden mehrere Bogen 1000 gesammelt, bis ein Set von Bogen 1000 vollständig ist. Dieses Set von Bogen wird sodann mit Hilfe des Bogenanschlags mit Schubvorrichtung 33.5 aus der Falztasche 33 ausgeschoben. Das Set von Bogen 1000 wird vom Falzwalzenpaar 32.2, 32.3 in Transportrichtung T zu einem nachfolgenden zweiten Taschenfalzwerk 30.2 transportiert, wo die Bogen 1000 gemeinsam gefalzt werden können. Um sicherzustellen, dass die Bogen 1000 beim Ausschieben aus der Falztasche 33 mit ihren Bogenkanten sicher zwischen die zweite Walze 32.2 und die dritte Walze 32.3 geschoben werden und um ein Nach-oben-Spreizen der Bogenkanten und Ausknicken der Bogen 1000 zu vermeiden, ist in den oberen Falztascheneinlauf 33.1 eine Blasdüse 40 integriert. Bevorzugt werden mehrere Blasluftdüsen 40 als Düsenleiste 41 verwendet. Ebenfalls in den oberen Falztascheneinlauf 33.1 integriert ist ein Sensor 47. Dieser kann beispielsweise derart ausgeführt sein, dass er die Vorderkante eines in die Falztasche 33 einlaufenden Bogens 1000 erkennt und einen Impuls an eine Steuerung 48 sendet. In der Steuerung 48 ist eine elektronische Bogenzähleinrichtung vorgesehen, welche einen voreinstellbaren Zähler mit einer Wertanzeigevorrichtung und einer Eingabevorrichtung umfassen kann. Der Zähler kann in einen Mikroprozessor integriert und jeweils auf die gewünschte Anzahl der in der Falztasche 33 zu sammelnden Bogen 1000 einstellbar sein. Ist die gewünschte Anzahl von Bogen 1000 in der Sammeltasche 33 erreicht, d.h., wurde ein Set von Bogen 1000 gesammelt, so wird von der Steuerung 48 die Blasluftdüse 40 betätigt, so dass diese einen Blasluftstrahl auf die Hinterkanten der gesammelten Bogen 1000 richtet, und sodann die Schubvorrichtung des Bogenanschlags 33.5 betätigt und das Set von Bogen 1000 aus der Falztasche 33 zwischen die Walzen 32.2, 32.3 ausgeschoben. Zur Betätigung der Blasluftdüse 40 wird das Ventil 49 von der Steuerung 48 so angesteuert, dass von einer Luftquelle eine Blasluft bereitgestellt wird. Der Zeitpunkt des Auslöseimpulses von Blasluftdüse 40 und Schubvorrichtung des Bogenanschlags 33.5 durch die Steuerung 48 kann abhängig von der Bogengeschwindigkeit, d.h. der Umlaufgeschwindigkeit der Falzwalzen, und dem Format der Bogen 1000 automatisch durch die Steuerung 48 festgelegt werden. The integration of such a blown air nozzle in a pocket folder 30.1 is in 3 shown in detail. The pocket folder 30.1 has three rollers 32.1 . 32.2 . 32.3 and a folding pocket 33 with a lower bow guide 33.3 and an upper bow guide 33.4 , The first roller 32.1 and the second roller 32.2 form a pair of transport rollers, which arc 1000 in the transport direction T in the folder pocket 33 emotional. The second roller 32.2 and the third roller 32.3 form a pair of folding rollers, which for folding or even for further transporting the bow 1000 serves. The folding pocket 33 according to 3 is designed as a collection bag. That is, in the fold pocket 33 be several sheets 1000 collected until a set of bows 1000 is complete. This set of bows is then using the sheet stop with pusher 33.5 from the fold pocket 33 ejected. The set of bow 1000 is from the Falzwalzenpaar 32.2 . 32.3 in the transport direction T to a subsequent second Taschenfalzwerk 30.2 transported where the bow 1000 can be folded together. To make sure the bows 1000 when pushing out of the folding pocket 33 with its curved edges securely between the second roller 32.2 and the third roller 32.3 be pushed and an up-spreading of the sheet edges and buckling of the bow 1000 To avoid is in the upper folding pocket inlet 33.1 a blowing nozzle 40 integrated. Preference is given to several blowing air nozzles 40 as a nozzle bar 41 used. Also in the upper fold pocket inlet 33.1 integrated is a sensor 47 , This can for example be designed such that it is the leading edge of a folding pocket 33 incoming bow 1000 detects and sends an impulse to a controller 48 sends. In the control 48 an electronic arc counter is provided, which may comprise a presettable counter with a value display device and an input device. The counter can be integrated into a microprocessor and each to the desired number of in the folder pocket 33 to be collected bow 1000 be adjustable. Is the desired number of sheets 1000 in the collection bag 33 reached, ie, became a set of arches 1000 collected, so will from the controller 48 the blowing air nozzle 40 operated, so that these a blown air jet on the trailing edges of the collected bow 1000 directed, and then the pusher of the sheet stop 33.5 pressed and the set of bows 1000 from the fold pocket 33 between the rollers 32.2 . 32.3 ejected. For actuating the blowing air nozzle 40 becomes the valve 49 from the controller 48 controlled so that a blown air is provided by an air source. The moment of the triggering pulse of the blowing air nozzle 40 and pusher of the sheet stopper 33.5 through the controller 48 may depend on the sheet speed, ie the rotational speed of the folding rollers, and the format of the sheet 1000 automatically by the controller 48 be determined.

In 4 ist eine Variante eines Taschenfalzwerks 30.2 dargestellt. Die Falztasche 33 ist dabei als Fenster-, Altar- bzw. Zentralfalztasche ausgeführt. Im Gegensatz zur Ausführungsvariante von 3 sollen nicht mehrere Bogen 1000 gesammelt werden, sondern ein bereits einmal gefalzter Bogen 1002 soll mit einem weiteren Fensterfalz versehen werden. Deshalb besitzt die Falztasche keinen Bogenanschlag mit Schubvorrichtung 33.5 sondern einen feststehenden Bogenanschlag 33.6, welcher zur Einstellung der Falzlänge verschieblich ist. Auch dieses Taschenfalzwerk 30.2 besitzt eine Blasluftdüse 40 bzw. eine Düsenleiste 41 mit Blasluftdüsen 40, welche in den oberen Falztascheneinlauf 33.1 integriert ist. Auch ein Sensor 47 ist in den oberen Falztascheneinlauf 33.1 integriert. Wird vom Sensor 47 detektiert, dass sich ein gefalzter Bogen 1002 in der Falztasche 33 befindet und der Falzvorgang zur Erzeugung des Fensterfalzes ausgelöst wird, indem von den Falzwalzen 32.2, 32.3 ein Falzbruch in den bereits gefalzten Bogen 1002 erzeugt wird, so wird von der Steuerung 48 ein Luftventil 49 angesteuert, die Blasluftdüse 40 damit mit einer Druckluft versorgt und aktiviert. Der Blasluftstrahl 43, 45 der Blasluftdüse 40 ist auf die offenen Kanten des gefalzten Bogens 1002 gerichtet und stellt sicher, dass auch die Bogenkanten sicher zwischen den Falzwalzen 32.2 und 32.3 eingeführt werden und keine Fehlfalze entstehen. In 4 is a variant of a pocket folder 30.2 shown. The folding pocket 33 is designed as a window, altar or Zentralfalztasche. In contrast to the variant of 3 should not be multiple bows 1000 be collected, but a previously folded bow 1002 should be provided with another Fensterfalz. Therefore, the folder pocket has no sheet stop with pusher 33.5 but a fixed sheet stop 33.6 , which is displaceable to adjust the fold length. Also this pocket folder 30.2 has a blowing air nozzle 40 or a nozzle bar 41 with blowing air nozzles 40 , which in the upper Falztascheneinlauf 33.1 is integrated. Also a sensor 47 is in the upper fold pocket inlet 33.1 integrated. Is from the sensor 47 detects that there is a folded bow 1002 in the fold pocket 33 and the folding process for generating the Fensterfalzes is triggered by the folding rollers 32.2 . 32.3 a fold break in the already folded sheet 1002 is generated by the controller 48 an air valve 49 controlled, the blowing air nozzle 40 thus supplied with compressed air and activated. The blown air stream 43 . 45 the blowing air nozzle 40 is on the open edges of the folded sheet 1002 directed and ensures that even the sheet edges securely between the folding rollers 32.2 and 32.3 introduced and no Fehlfalze arise.

Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS

10 10: Bogenanleger sheet feeder
20 20: Zuführstation feeding
30 30: Taschenfalzstation Taschenfalzstation
30.1 30.1: Erstes Taschenfalzwerk First pocket folder
30.2 30.2: Zweites Taschenfalzwerk Second pocket folder
31 31: Vorgelagerte Messerwelle Upstream knife shaft
32 32: Falzwalzen folding rollers
32.1 32.1: Erste Walze First roll
32.2 32.2: Zweite Walze Second roller
32.3 32.3: Dritte Walze Third roller
33 33: Falztasche folding pocket
33.1 33.1: Falztascheneinlauf oben Falztascheneinlauf above
33.2 33.2: Falztascheneinlauf unten Falztascheneinlauf bottom
33.3 33.3: Bogenführung unten Bow guide below
33.4 33.4: Bogenführung oben Bow guide above
33.5 33.5: Bogenanschlag mit Schubvorrichtung Sheet stop with pusher
33.6 33.6: Bogenanschlag sheet stop
40 40: Blasluftdüse blowing air nozzle
41 41: Düsenleiste nozzle bar
42 42: Austrittsöffnung outlet opening
43 43: Luftstrahl air jet
44 44: Umlenkkante deflecting
45 45: mitgerissene Luft entrained air
46 46: Druckluft compressed air
47 47: Sensor sensor
48 48: Steuerung control
49 49: Luftventil air valve
50 50: Signaturenauslage signature display
100 100: Bogenfalzmaschine Bogenfalzmaschine
1000 1000: Bogen bow
1001 1001: Bogenstapel sheet pile
1002 1002: Signatur (gefalzter Bogen) Signature (folded sheet)
T T: Transportrichtung transport direction

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102004041471 A1 [0003]
EP 1577244 B1 [0004]
DE 8906505 U1 [0005]
US 2699331 [0005]
DE 7029693 U1 [0005]
EP 0511574 A1 [0006]
EP 1925579 B1 [0016]

Claims

Pocket folder ( 30.1 . 30.2 ) for arched elements ( 1000 ) with a folding pocket ( 33 ) and at least three rollers ( 32.1 . 32.2 . 32.3 ), which a transport roller pair ( 32.1 . 32.2 ) for feeding arcuate elements ( 1000 ) and a folding roller pair ( 32.2 . 32.3 ), wherein at least one blowing air nozzle ( 40 ) is provided for guiding the arcuate elements ( 1000 ), characterized in that the blowing air nozzle ( 40 ) is designed as operating on the principle of the air flow amplifier flat nozzle and that the blown air nozzle ( 40 ) a deflection edge ( 44 ) having

Pocket folder according to claim 1, characterized in that the blowing air nozzle ( 40 ) a control unit ( 48 ) is assigned to the clocked impingement of the blown air nozzle with compressed air ( 46 ).

Pocket folder according to claim 2, characterized in that in the pocket folder ( 30.1 . 30.2 ) a data transmission technology with the control unit ( 48 ) connected sensor ( 47 ) is mounted for the detection of arcuate elements ( 1000 ).

Pocket folder according to one of the preceding claims, characterized in that the blown air nozzle ( 40 ) is designed as a flat-jet blowing nozzle.

Pocket folder according to claim 4, characterized in that the blowing air nozzle ( 40 ) a wide exit opening ( 42 ) has low altitude.

Pocket folder according to one of the preceding claims, characterized in that the pocket folder ( 30.1 . 30.2 ) over a plurality of in a nozzle bar ( 41 ) juxtaposed blowing air nozzles ( 40 ).

Pocket folder according to claim 6, characterized in that the nozzle bar ( 41 ) in the entrance area of the folding pocket ( 33 ) is arranged.

Pocket folder according to one of the preceding claims, characterized in that it is in the folding pocket ( 33 ) is a turning pocket or a window, altar or central fold pocket or a collection bag.

Sheet folding machine ( 100 ) with at least one pocket folder ( 30.1 . 30.2 ) according to one of the preceding claims.