DE102015210722A1 - Connecting piece, in particular low-pressure connecting piece, as well as high-pressure pump with such a connecting piece - Google Patents

Connecting piece, in particular low-pressure connecting piece, as well as high-pressure pump with such a connecting piece Download PDF

Info

Publication number
DE102015210722A1
DE102015210722A1 DE102015210722.1A DE102015210722A DE102015210722A1 DE 102015210722 A1 DE102015210722 A1 DE 102015210722A1 DE 102015210722 A DE102015210722 A DE 102015210722A DE 102015210722 A1 DE102015210722 A1 DE 102015210722A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connecting piece
collar
piece according
hollow cylindrical
parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102015210722.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Muzaffar Fatdachow
Marco Lamm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE102015210722.1A priority Critical patent/DE102015210722A1/en
Publication of DE102015210722A1 publication Critical patent/DE102015210722A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00—Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/0011—Constructional details; Manufacturing or assembly of elements of fuel systems; Materials therefor
    • F02M37/0017—Constructional details; Manufacturing or assembly of elements of fuel systems; Materials therefor related to fuel pipes or their connections, e.g. joints or sealings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M55/00—Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
    • F02M55/004—Joints; Sealings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L13/00—Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints
    • F16L13/10—Adhesive or cemented joints
    • F16L13/103—Adhesive joints
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L21/00—Joints with sleeve or socket
    • F16L21/02—Joints with sleeve or socket with elastic sealing rings between pipe and sleeve or between pipe and socket, e.g. with rolling or other prefabricated profiled rings
    • F16L21/035—Joints with sleeve or socket with elastic sealing rings between pipe and sleeve or between pipe and socket, e.g. with rolling or other prefabricated profiled rings placed around the spigot end before connection
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/80—Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly
    • F02M2200/8038—Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly the assembly involving use of adhesives, glue or the like
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/80—Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly
    • F02M2200/8061—Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly involving press-fit, i.e. interference or friction fit
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/80—Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly
    • F02M2200/8084—Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly involving welding or soldering
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00—Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/04—Feeding by means of driven pumps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Anschlussstutzen, insbesondere einen Niederdruckanschlussstutzen, für eine Hochdruckpumpe in einem Kraftstoffeinspritzsystem, umfassend ein erstes Teil (1) mit einem hohlzylinderförmigen Abschnitt (2) zur Verbindung des Anschlussstutzens mit einem Gehäuseteil (3) der Hochdruckpumpe. Erfindungsgemäß ist ein zweites Teil (4) mit einem hohlzylinderförmigen Abschnitt (5) in den hohlzylinderförmigen Abschnitt (2) des ersten Teils (1) eingesetzt und mit diesem über eine Klebemasse (6) und/oder mindestens ein Dichtelement (7) fluiddicht verbunden. Ferner betrifft die Erfindung eine Hochdruckpumpe für ein Kraftstoffeinspritzsystem mit einem solchen Anschlussstutzen.The invention relates to a connecting piece, in particular a low-pressure connecting piece, for a high-pressure pump in a fuel injection system, comprising a first part (1) with a hollow cylindrical portion (2) for connecting the connecting piece to a housing part (3) of the high-pressure pump. According to the invention, a second part (4) with a hollow-cylindrical section (5) is inserted into the hollow-cylindrical section (2) of the first part (1) and fluid-tightly connected thereto via an adhesive (6) and / or at least one sealing element (7). Furthermore, the invention relates to a high-pressure pump for a fuel injection system with such a connecting piece.

Description

Die Erfindung betrifft einen Anschlussstutzen, insbesondere einen Niederdruckanschlussstutzen, für eine Hochdruckpumpe in einem Kraftstoffeinspritzsystem mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Ferner betrifft die Erfindung eine Hochdruckpumpe für ein Kraftstoffeinspritzsystem mit einem solchen Anschlussstutzen.The invention relates to a connecting piece, in particular a low-pressure connection piece, for a high-pressure pump in a fuel injection system having the features of claim 1. Furthermore, the invention relates to a high-pressure pump for a fuel injection system with such a connecting piece.

Stand der TechnikState of the art

Aus der Offenlegungsschrift DE 10 2008 043 500 A1 geht eine Fügeverbindung zwischen dem Gehäuse einer Hochdruckeinheit und dem Gehäuse einer Niederdruckeinheit in einem Einspritzsystem einer Brennkraftmaschine hervor. Die Niederdruckeinheit dient der Versorgung der Hochdruckeinheit, das heißt der Hochdruckpumpe, mit Kraftstoff. Um die Niederdruckeinheit in einfacher Weise an der Hochdruckeinheit zu befestigen, wird vorgeschlagen, dass das Gehäuse der Niederdruckeinheit einen ringförmigen Steg aufweist, der einen ringförmigen Kragen des Gehäuses der Hochdruckeinheit formschlüssig umschließt. Die vorgeschlagene Fügeverbindung soll eine Schraubverbindung ersetzen und damit den Montageaufwand verringern. Zudem soll die vorgeschlagene Fügeverbindung eine Befestigung der Niederdruckeinheit an der Hochdruckeinheit ermöglichen, bei welcher die Niederdruckeinheit beliebig in Bezug zur Längsachse des ringsförmigen Kragens der Hochdruckeinheit ausgerichtet sein kann.From the publication DE 10 2008 043 500 A1 goes out a joint connection between the housing of a high pressure unit and the housing of a low pressure unit in an injection system of an internal combustion engine. The low pressure unit is used to supply the high pressure unit, that is the high pressure pump, with fuel. In order to fasten the low-pressure unit in a simple manner to the high-pressure unit, it is proposed that the housing of the low-pressure unit has an annular web which encloses a ring-shaped collar of the housing of the high-pressure unit in a form-fitting manner. The proposed joint connection is intended to replace a screw connection and thus reduce the assembly effort. In addition, the proposed joint connection should allow attachment of the low pressure unit to the high pressure unit, wherein the low pressure unit may be arbitrarily aligned with respect to the longitudinal axis of the annular collar of the high pressure unit.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Anschlussstutzen, insbesondere einen Niederdruckanschlussstutzen für eine Hochduckpumpe in einem Kraftstoffeinspritzsystem anzugeben, der einfach und kostengünstig herstellbar und zudem leicht zu montieren ist. Ferner soll über den Anschlussstutzen ein dauerhaft dichter Anschluss zu gewährleisten sein.The present invention has for its object to provide a connection piece, in particular a low-pressure connection piece for a Hochduckpumpe in a fuel injection system, which is simple and inexpensive to produce and also easy to assemble. Furthermore, a permanently sealed connection should be ensured via the connecting piece.

Zur Lösung der Aufgabe wird der Anschlussstutzen mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vorgeschlagen. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen. Ferner wird eine Hochdruckpumpe für ein Kraftstoffeinspritzsystem mit einem solchen Anschlussstutzen angegeben.To solve the problem, the connecting piece is proposed with the features of claim 1. Advantageous developments of the invention can be found in the dependent claims. Furthermore, a high-pressure pump for a fuel injection system is specified with such a connecting piece.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Der für eine Hochdruckpumpe in einem Kraftstoffeinspritzsystem vorgeschlagene Anschlussstutzen, insbesondere Niederdruckanschlussstutzen, umfasst eine erstes Teil mit einem hohlzylinderförmigen Abschnitt zur Verbindung des Anschlussstutzens mit einem Gehäuseteil der Hochdruckpumpe. Erfindungsgemäß weist der Anschlussstutzen ein zweites Teil mit einem hohlzylinderförmigen Abschnitt auf. Über den hohlzylinderförmigen Abschnitt ist das zweite Teil in den hohlzylinderförmigen Abschnitt des ersten Teils eingesetzt und mit diesem über eine Klebemasse und/oder mindestens ein Dichtelement fluiddicht verbunden.The proposed for a high-pressure pump in a fuel injection system connecting piece, in particular low-pressure connection piece, comprises a first part with a hollow cylindrical portion for connecting the connection piece with a housing part of the high-pressure pump. According to the invention, the connection piece has a second part with a hollow cylindrical section. About the hollow cylindrical portion, the second part is inserted into the hollow cylindrical portion of the first part and fluid-tightly connected thereto via an adhesive and / or at least one sealing element.

Der erfindungsgemäße Anschlussstutzen ist demnach mehrteilig ausgeführt. Die mehrteilige Ausführung besitzt den Vorteil, dass die mehreren Teile aus unterschiedlichen Werkstoffen gefertigt sein können und somit der Werkstoff an die jeweilige im Vordergrund stehende Funktion eines Teils optimal angepasst werden kann.The connecting piece according to the invention is therefore designed in several parts. The multi-part design has the advantage that the multiple parts can be made of different materials and thus the material can be optimally adapted to the respective standing in the foreground function of a part.

Die mehreren Teile des Anschlussstutzens umfassen dabei wenigstens ein erstes und ein zweites Teil, von denen jedes einen hohlzylinderförmigen Abschnitt besitzt, über welche die beiden Teile verbunden sind. Der hohlzylinderförmige Abschnitt des zweiten Teils ist hierzu in den hohlzylinderförmigen Abschnitt des ersten Teils eingesetzt.The multiple parts of the connecting piece thereby comprise at least a first and a second part, each of which has a hollow cylindrical portion, over which the two parts are connected. The hollow cylindrical portion of the second part is used for this purpose in the hollow cylindrical portion of the first part.

Zur fluiddichten Verbindung der beiden Teile ist zwischen den beiden hohlzylinderförmigen Teilen eine Klebemasse eingebracht. Die Klebemasse ist dabei bevorzugt in einem ringförmigen Spalt zwischen den beiden Teilen über den Umfang gleichmäßig verteilt, so dass die Dichtigkeit gewährleistet ist. Zugleich wird über die Klebemasse eine Lagefixierung der beiden Teile zueinander bewirkt, und zwar in axialer Richtung als auch in Bezug auf die Winkellage der beiden Teile zueinander.For fluid-tight connection of the two parts, an adhesive is introduced between the two hollow cylindrical parts. The adhesive is preferably distributed evenly in an annular gap between the two parts over the circumference, so that the tightness is ensured. At the same time a positional fixation of the two parts to each other is effected via the adhesive, in the axial direction as well as in relation to the angular position of the two parts to each other.

Alternativ oder ergänzend kann die fluiddichte Verbindung über mindestens ein Dichtelement bewirkt werden, das in einem Radial- oder Axialspalt zwischen den beiden Teilen angeordnet ist. Bei dem Dichtelement kann es sich insbesondere um einen elastisch verformbaren Dichtring, insbesondere um einen O-Ring, handeln. Ein solcher ist kostengünstig und leicht verfügbar. Wird das vorzugsweise ringförmige Dichtelement unter radialer Vorspannung in einen zwischen den beiden Teilen ausgebildeten Radialspalt eingesetzt, dichtet das Dichtelement radial ab. Zugleich wird eine Pressverbindung der beiden Teile bewirkt, die einer Relativbewegung der beiden Teile zueinander entgegen wirkt. Insbesondere vermag das radial abdichtende Dichtelement eine Relativbewegung der beiden Teile zueinander in axialer Richtung sowie eine Verdrehung der beiden Teile gegeneinander zu verhindern.Alternatively or additionally, the fluid-tight connection can be effected via at least one sealing element, which is arranged in a radial or axial gap between the two parts. The sealing element may in particular be an elastically deformable sealing ring, in particular an O-ring. Such is inexpensive and readily available. If the preferably annular sealing element is inserted under radial prestress in a radial gap formed between the two parts, the sealing element seals radially. At the same time a press connection of the two parts is effected, which counteracts a relative movement of the two parts to each other. In particular, the radially sealing sealing element can prevent a relative movement of the two parts relative to one another in the axial direction as well as a rotation of the two parts relative to one another.

Die über ein Dichtelement bewirkte Pressverbindung der beiden Teile besitzt den Vorteil, dass sie bei Bedarf wieder gelöst werden kann, beispielsweise um ein beschädigtes Teil gegen ein neues unbeschädigtes Teil auszutauschen. Ferner ermöglicht die Pressverbindung ein Ausrichten der Teile zueinander und/oder in Bezug auf die Hochdruckpumpe.The effect via a sealing element press connection of the two parts has the advantage that it can be solved if necessary again, for example, to replace a damaged part with a new undamaged part. Furthermore, the press connection allows the parts to be aligned with one another and / or with respect to the high-pressure pump.

Vorteilhafterweise sind mindestens zwei ringförmige Dichtelemente in einem axialen Abstand in den zwischen den beiden Teilen ausgebildeten Ringspalt eingelegt. Die ringförmigen Dichtelemente führen zu einer Art „schwimmenden“ Lagerung des zweiten Teils im ersten Teil, so dass neben einer doppelten Abdichtung zugleich eine Schwingungsdämpfung bewirkt wird. Advantageously, at least two annular sealing elements are inserted at an axial distance in the annular gap formed between the two parts. The annular sealing elements lead to a kind of "floating" mounting of the second part in the first part, so that in addition to a double seal at the same time a vibration damping is effected.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das erste Teil als Buchse, insbesondere als Bundbuchse, ausgeführt. Eine Buchse besitzt eine einfache Form und ist somit kostengünstig herstellbar. Die Bundbuchse besitzt gegenüber einer einfachen Buchse den Vorteil, dass sie im Bereich ihres Bunds eine Anschlagfläche ausbildet, über welche das erste Teil an dem Gehäuseteil der Hochdruckpumpe abstützbar ist.According to a preferred embodiment of the invention, the first part is designed as a socket, in particular as a collar bushing. A socket has a simple shape and is therefore inexpensive to produce. Compared to a simple bushing, the flange bushing has the advantage that it forms a stop surface in the region of its collar, via which the first part can be supported on the housing part of the high-pressure pump.

Alternativ oder ergänzend wird vorgeschlagen, dass das erste Teil aus einem metallischen Werkstoff gefertigt ist. Da die Verbindung des Anschlussstutzens mit dem Gehäuseteil der Hochdruckpumpe über den hohlzylinderförmigen Abschnitt des ersten Teils hergestellt wird, kann bei Verwendung eines metallischen Werkstoffs eine ausreichende Festigkeit des ersten Teils erzielt werden, so dass dieses beispielsweise in eine Aufnahmebohrung des Gehäuseteils einpressbar oder einschraubbar ist. Im letztgenannten Fall ist der hohlzylinderförmige Abschnitt des ersten Teils mit einem Außengewinde versehen. Alternativ oder ergänzend kann das erste Teil mit dem Gehäuseteil verschweißt werden, wenn dieses ebenfalls aus einem metallischen Werkstoff gefertigt ist.Alternatively or additionally, it is proposed that the first part is made of a metallic material. Since the connection of the connecting piece with the housing part of the high-pressure pump is made via the hollow cylindrical portion of the first part, sufficient strength of the first part can be achieved when using a metallic material, so that this example can be pressed or screwed into a receiving bore of the housing part. In the latter case, the hollow cylindrical portion of the first part is provided with an external thread. Alternatively or additionally, the first part can be welded to the housing part, if this is also made of a metallic material.

Des Weiteren bevorzugt ist das zweite Teil als gerader oder abgewinkelter Rohrstutzen ausgeführt. In der Ausführung als gerader Rohrstutzen ist das zweite Teil besonders einfach und kostengünstig herstellbar. Ferner ist die Winkellage der beiden Teile zueinander bei der Montage unerheblich.Further preferably, the second part is designed as a straight or angled pipe socket. In the version as a straight pipe socket, the second part is particularly simple and inexpensive to produce. Furthermore, the angular position of the two parts is irrelevant to each other during assembly.

Um ein Ausrichten des Anschlussstutzens bei der Montage zu ermöglichen, ist vorzugsweise das zweite Teil als abgewinkelter Rohrstutzen ausgeführt. Das Ausrichten erfolgt dann durch Verdrehen des zweiten Teils gegenüber dem ersten Teil. Auf diese Weise kann unterschiedlichen Anschlusssituationen Rechnung getragen werden.In order to enable an alignment of the connecting piece during assembly, the second part is preferably designed as an angled pipe socket. The alignment is then carried out by turning the second part relative to the first part. In this way, different connection situations can be taken into account.

Unabhängig von der konkreten Form des zweiten Teils ist dieses weiterhin bevorzugt aus einem Kunststoff gefertigt. Dadurch kann das Gewicht des Anschlussstutzens gering gehalten werden. Ferner kann die Robustheit des zweiten Teils gegenüber aggressiven Medien erhöht werden, da beispielsweise Kunststoff nicht zur Korrosion neigt. Dies wirkt sich insbesondere als Vorteil aus, wenn es sich bei dem zweiten Teil um das medienführende Teil handelt.Regardless of the specific shape of the second part of this is still preferably made of a plastic. As a result, the weight of the connecting piece can be kept low. Furthermore, the robustness of the second part against aggressive media can be increased, since, for example, plastic does not tend to corrode. This has an advantage, in particular, when the second part is the media-carrying part.

Vorteilhafterweise ist die Verbindung der beiden Teile des Anschlussstutzens eine Steck-, Press-, Rast-, Klebe- und/oder Schweißverbindung.Advantageously, the connection of the two parts of the connecting piece is a plug-in, pressing, latching, adhesive and / or welded connection.

Eine Steck-, Press- oder Rastverbindung ist besonders einfach herzustellen und erleichtert damit die Montage des Anschlussstutzens. Ferner erlauben derartige Verbindungen ein Ausrichten der Teile zueinander bzw. ein Lösen der Teile, um im Bedarfsfall ein Teil auszutauschen.A plug-in, press or latching connection is particularly easy to manufacture and thus facilitates the installation of the connection piece. Furthermore, such connections allow the parts to be aligned with one another or the parts to be detached, in order to replace a part if necessary.

Um eine dauerhafte, nicht mehr lösbare Verbindung der beiden Teile zu erzielen, kann insbesondere eine Klebe- oder Schweißverbindung gewählt werden. Über diese Verbindungsarten kann zugleich eine Verdrehsicherung der beiden Teile gegeneinander bewirkt werden, so dass weitere Maßnahmen zur Realisierung einer Verdrehsicherung nicht erforderlich sind.In order to achieve a permanent, no longer detachable connection of the two parts, in particular an adhesive or welded connection can be selected. At the same time an anti-rotation of the two parts against each other can be effected via these types of connection, so that further measures for the realization of a rotation are not required.

Um insbesondere bei einer Steck-, Press- oder Rastverbindung der beiden Teile zu verhindern, dass sich die Teile ungewollt lösen, wird ferner vorgeschlagen, dass mindestens ein Sicherungselement zur Lagefixierung der beiden Teile vorgesehen ist. Über das Sicherungselement kann – je nach Ausführung – eine Lagefixierung der beiden Teile zueinander in axialer Richtung, in radialer Richtung und/oder in einer Drehrichtung bewirkt werden. Das Sicherungselement verhindert, dass das zweite Teil aus dem ersten Teil fällt und/oder eine Verdrehung gegenüber dem ersten Teil erfährt.In order to prevent in particular in a plug-in, press or latching connection of the two parts that unintentionally solve the parts, it is also proposed that at least one securing element is provided for fixing the position of the two parts. About the fuse element can - depending on the version - a positional fixation of the two parts to each other in the axial direction, in the radial direction and / or in a rotational direction can be effected. The securing element prevents the second part from falling out of the first part and / or undergoing a twist relative to the first part.

Wie die nachfolgend beschriebenen bevorzugten Ausführungsformen eines Sicherungselements zeigen, kann das Sicherungselement an mindestens einem Teil des Anschlussstutzens ausgebildet oder mit mindestens einem Teil des Anschlussstutzens verbunden bzw. verbindbar sein.As the preferred embodiments of a securing element described below show, the securing element can be formed on at least one part of the connecting piece or can be connected or connectable to at least one part of the connecting piece.

Gemäß einer ersten bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Sicherungselement ein Sicherungsring. Ein Sicherungsring stellt ein besonders kostengünstiges Sicherungselement dar, das zudem einfach zu montieren ist. Vorzugsweise ist der Sicherungsring in eine innenumfangseitig ausgebildete Ringnut des ersten Teils unter einer radialen Vorspannung eingelegt und in axialer Richtung am zweiten Teil abgestützt. Auf diese Weise verhindert der Sicherungsring, dass das zweite Teil aus dem ersten Teil herausfällt.According to a first preferred embodiment of the invention, the securing element is a securing ring. A locking ring is a particularly cost-effective security element, which is also easy to install. Preferably, the retaining ring is inserted in an inner peripheral side formed annular groove of the first part under a radial bias and supported in the axial direction on the second part. In this way, the retaining ring prevents the second part from falling out of the first part.

Alternativ oder ergänzend wird vorgeschlagen, dass das Sicherungselement ein quer durch beide Teile geführter Stift oder Bolzen ist. Ein derart ausgebildetes Sicherungselement vermag insbesondere ein Verdrehen der beiden Teile gegeneinander zu verhindern.Alternatively or additionally, it is proposed that the securing element is a pin or bolt guided transversely through both parts. A securing element formed in this way is able in particular to prevent a twisting of the two parts against each other.

Darüber hinaus kann das Sicherungselement als Rastelement ausgeführt sein. Über das Rastelement ist ein Formschluss bewirkbar. Vorzugsweise ist das Rastelement einstückig mit dem ersten und/oder zweiten Teil des Anschlussstutzens ausgebildet, so dass kein separates Element erforderlich ist. Das Rastelement kann derart ausgelegt sein, dass es in eine Ausnehmung oder Nut des jeweils anderen Teils eingreift oder eine Kante des jeweils anderen Teils umgreift. In addition, the securing element can be designed as a locking element. About the locking element a positive connection is effected. Preferably, the locking element is formed integrally with the first and / or second part of the connecting piece, so that no separate element is required. The latching element can be designed such that it engages in a recess or groove of the respective other part or engages around an edge of the respective other part.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Rastelement außenumfangseitig am hohlzylinderförmigen Abschnitt des zweiten Teils ausgebildet und in verrastendem Eingriff mit dem ersten Teil bringbar.According to a preferred embodiment of the invention, the latching element is formed on the outer peripheral side of the hollow cylindrical portion of the second part and can be brought into latching engagement with the first part.

Das Rastelement kann insbesondere als ein nach radial außen vorstehender Wulst oder Kragen ausgebildet sein, der umlaufend oder durch Schlitze, die vorzugsweise in gleichem Winkelabstand zueinander angeordnet sind, in mehrere Rastelemente unterteilt ist. Der Wulst oder Kragen ist weiterhin vorzugsweise im Bereich eines stirnseitigen Endes des hohlzylinderförmigen Abschnitts des zweiten Teils ausgebildet, das bei der Montage in den hohlzylinderförmigen Abschnitt des ersten Teils eingeführt wird. Dabei werden die Rastelemente leicht nach radial innen gedrückt, bis das Ende des hohlzylinderförmigen Abschnitts des ersten Teils erreicht ist und die Rastelemente um die Stirnfläche des hohlzylinderförmigen Abschnitts des ersten Teils schnappen.The locking element may in particular be designed as a radially outwardly projecting bead or collar, which is circumferentially or by slots, which are preferably arranged at equal angular distance from each other, divided into a plurality of latching elements. The bead or collar is further preferably formed in the region of an end face of the hollow cylindrical portion of the second part, which is inserted during assembly in the hollow cylindrical portion of the first part. The locking elements are slightly pressed radially inward until the end of the hollow cylindrical portion of the first part is reached and snap the locking elements around the end face of the hollow cylindrical portion of the first part.

In Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass an mindestens einem hohlzylinderförmigen Abschnitt eines Teils des Anschlussstutzens ein sich nach radial außen erstreckender Bund oder Kragen ausgebildet ist. Der Bund oder Kragen führt zur Ausbildung einer Anschlagfläche, über welche das Teil an dem jeweils anderen Teil und/oder an dem Gehäuseteil der Hochdruckpumpe abstützbar ist. Sofern beide Teile einen Bund und/oder Kragen aufweisen, kann zwischen diesen ein Dichtelement eingelegt sein, um den Axialspalt abzudichten. Vorzugsweise ist auch dieses Dichtelement ringförmig und/oder zumindest teilweise elastisch verformbar, um den Axialspalt sicher abzudichten.In a development of the invention, it is proposed that a collar or collar extending radially outwards is formed on at least one hollow-cylindrical section of a part of the connecting piece. The collar or collar leads to the formation of a stop surface, via which the part can be supported on the respective other part and / or on the housing part of the high-pressure pump. If both parts have a collar and / or collar, a sealing element may be inserted between them to seal the axial gap. Preferably, this sealing element is annular and / or at least partially elastically deformable to securely seal the axial gap.

Als Bund wird vorliegend ein ebener Flanschabschnitt bezeichnet. Der Kragen unterscheidet sich vom Bund dadurch, dass er einen hohlzylinderförmigen Ansatz besitzt, so dass er winkelförmig ausgebildet ist.As a federal government, a flat flange portion is referred to herein. The collar differs from the collar in that it has a hollow cylindrical approach, so that it is angular.

Der Bund oder Kragen kann umlaufend ausgebildet sein oder sich lediglich über einen Teilumfangsbereich des hohlzylinderförmigen Abschnitts des jeweiligen Teils erstrecken. Beispielsweise können an beiden Teilen Bund- oder Kragenabschnitte ausgebildet sein, die sich lediglich über einen Teilumfangsbereich erstrecken und versetzt zueinander angeordnet sind. Durch Ineinandersetzen der Bund- oder Kragenabschnitte der beiden Teile kann dann eine Verdrehsicherung realisiert werden.The collar or collar may be formed circumferentially or extend only over a partial circumferential region of the hollow cylindrical portion of the respective part. For example, collar or collar portions may be formed on both parts, which extend only over a partial circumferential region and are offset from one another. By nesting the collar or collar portions of the two parts then a rotation can be realized.

Alternativ oder ergänzend wird vorgeschlagen, dass der Bund oder Kragen eine innenoder außenumfangseitige Kontur besitzt, über welche die Winkellage der beiden Teile zueinander festgelegt bzw. festlegbar ist. Auch diese Maßnahme dient demnach der Ausbildung einer Verdrehsicherung.Alternatively or additionally, it is proposed that the collar or collar has an inner or outer peripheral contour over which the angular position of the two parts is fixed or fixable to one another. This measure also serves the formation of a rotation.

Schließlich wird eine Hochdruckpumpe für ein Kraftstoffeinspritzsystem, insbesondere für ein Common-Rail-Einspritzsystem, mit einem erfindungsgemäßen Anschlussstutzen vorgeschlagen. Zur Verbindung des Anschlussstutzens mit der Hochdruckpumpe, ist der hohlzylinderförmige Abschnitt des ersten Teils des Anschlussstutzens in eine Aufnahmebohrung des Gehäuseteils der Hochdruckpumpe eingesetzt, insbesondere eingepresst. Bevorzugt ist dabei das erste Teil über einen sich nach radial außen erstreckenden Bund oder Kragen in axialer Richtung am Gehäuseteil abgestützt. Die Vorteile eines erfindungsgemäßen Anschlussstutzens kommen bei Einsatz in einer Hochdruckpumpe besonders zum Tragen, so dass hierin die bevorzugte Anwendung eines erfindungsgemäßen Anschlussstutzens gesehen wird.Finally, a high pressure pump for a fuel injection system, in particular for a common rail injection system, proposed with a connecting piece according to the invention. To connect the connecting piece with the high pressure pump, the hollow cylindrical portion of the first part of the connecting piece is inserted into a receiving bore of the housing part of the high-pressure pump, in particular pressed. Preferably, the first part is supported on the housing part via a collar or collar extending radially outwards in the axial direction. The advantages of a connecting piece according to the invention come into play particularly when used in a high-pressure pump, so that the preferred application of a connecting piece according to the invention is seen here.

Bevorzugte Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Anschlussstutzens werden nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Diese zeigen:Preferred embodiments of the connecting piece according to the invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. These show:

1 einen Längsschnitt durch eine erste bevorzugte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Anschlussstutzens, 1 a longitudinal section through a first preferred embodiment of a connecting piece according to the invention,

2 eine perspektivische Darstellung des Anschlussstutzens der 1, 2 a perspective view of the connecting piece of 1 .

3 einen Längsschnitt durch eine zweite bevorzugte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Anschlussstutzens, 3 a longitudinal section through a second preferred embodiment of a connecting piece according to the invention,

4 eine perspektivische Darstellung des Anschlussstutzens der 3, 4 a perspective view of the connecting piece of 3 .

5 einen Längsschnitt durch eine dritte bevorzugte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Anschlussstutzens, 5 a longitudinal section through a third preferred embodiment of a connecting piece according to the invention,

6 einen Längsschnitt durch eine vierte bevorzugte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Anschlussstutzens und 6 a longitudinal section through a fourth preferred embodiment of a connecting piece according to the invention and

7 einen Längsschnitt durch eine fünfte bevorzugte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Anschlussstutzens. 7 a longitudinal section through a fifth preferred embodiment of a connecting piece according to the invention.

Ausführliche Beschreibung der Zeichnungen Detailed description of the drawings

Bei den Anschlussstutzen der 1 bis 7 handelt es sich jeweils um einen Niederdruckanschlussstutzen, das heißt einem Anschlussstutzen zur Versorgung einer Hochdruckpumpe eines Kraftstoffeinspritzsystems mit Kraftstoff. Jeder dieser Anschlussstutzen umfasst ein erstes Teil 1 mit einem hohlzylinderförmigen Abschnitt 2, über den der Anschlussstutzen mit einem Gehäuseteil 3 einer Hochdruckpumpe verbindbar ist. In den hohlzylinderförmigen Abschnitt 2 des ersten Teils 1 ist jeweils ein hohlzylinderförmiger Abschnitt 5 eines zweiten Teils 4 eingesetzt, das als abgewinkelter Rohrstutzen ausgeführt ist. Beide Teile 1, 4 sind zudem in allen Ausführungsformen fluiddicht verbunden.At the connecting pieces of the 1 to 7 each is a low-pressure connection piece, that is, a connection piece for supplying a high-pressure pump of a fuel injection system with fuel. Each of these connecting pieces comprises a first part 1 with a hollow cylindrical section 2 , via which the connecting piece with a housing part 3 a high-pressure pump is connected. In the hollow cylindrical section 2 of the first part 1 is in each case a hollow cylindrical section 5 a second part 4 used, which is designed as an angled pipe socket. Both parts 1 . 4 are also connected fluid-tight in all embodiments.

Bei der Ausführungsform gemäß der 1 und 2 ist das erste Teil 1 als metallische Bundbuchse ausgeführt. An ihrem stirnseitigen Ende weist die Bundbuchse einen Einführkonus 19 auf, um das Einsetzen in eine Aufnahmebohrung 18 eines Gehäuseteils 3 zu erleichtern (siehe beispielhaft 5 und 6). In die Bundbuchse ist das zweite Teil 4 eingesetzt, das aus Kunststoff gefertigt ist und einen Bund 14 mit einer Anschlagfläche 16 besitzt, über welche das zweite Teil 4 am Bund 14 des ersten Teils 1 axial abgestützt ist. Weder der Bund 14 am zweiten Teil 4, noch der Bund 14 am ersten Teil 1 ist umlaufend ausgeführt (siehe 2). Der Bund 14 des ersten Teils 1 weist vielmehr eine Ausnehmung auf, die gegengleich zum Bund 14 des zweiten Teils 4 ausgebildet ist, so dass dieser unter Ausbildung eines Formschlusses, der ein Verdrehen der Teile 1, 4 gegeneinander verhindert, in die Ausnehmung des Bunds 14 des ersten Teils 1 einsetzbar ist. Eine Lagefixierung in axialer Richtung wird über ein Sicherungselement 8 in Form eines Sicherungsrings 9 bewirkt, der in eine umlaufende Nut 20 eingesetzt ist, die sich außenumfangseitig über den Bund 14 des ersten Teils 1 und den Bund 14 des zweiten Teils 4 erstreckt. Zur fluiddichten Verbindung der beiden Teile 1, 4 sind zwischen den beiden hohlzylinderförmigen Abschnitten 2, 5 zwei ringförmige Dichtelemente 7 in der Weise eingelegt, dass sie unter radialer Vorspannung an den hohlzylinderförmigen Abschnitten 2, 5 anliegen.In the embodiment according to the 1 and 2 is the first part 1 designed as a metallic flange bushing. At its front end, the collar bushing has an insertion cone 19 on, to insert into a receiving hole 18 a housing part 3 to facilitate (see example 5 and 6 ). The second part is in the collar bushing 4 used, which is made of plastic and a waistband 14 with a stop surface 16 possesses, over which the second part 4 at the federal government 14 of the first part 1 is axially supported. Neither the federal government 14 on the second part 4 , nor the covenant 14 on the first part 1 is running around (see 2 ). The Bund 14 of the first part 1 rather has a recess opposite to the collar 14 of the second part 4 is formed, so that this to form a positive connection, the twisting of the parts 1 . 4 prevented against each other, in the recess of the collar 14 of the first part 1 can be used. A position fixation in the axial direction is via a securing element 8th in the form of a security ring 9 causes, in a circumferential groove 20 is inserted, the outside circumference over the waistband 14 of the first part 1 and the covenant 14 of the second part 4 extends. For fluid-tight connection of the two parts 1 . 4 are between the two hollow cylindrical sections 2 . 5 two annular sealing elements 7 inserted in such a way that they under radial prestress on the hollow cylindrical sections 2 . 5 issue.

Wie in der 2 gestrichelt dargestellt, kann der Bund 14 des ersten Teils 1 einen Kragen 15 aufweisen, der sich über den gleichen Teilumfang wie der Bund 14 erstreckt. Der Kragen 15 kann soweit hoch gezogen sein, dass er mit dem hohlzylinderförmigen Abschnitt 5 des zweiten Teils 4 abschließt. Über den Kragen 15 kann auf diese Weise zum Einen eine Verdrehsicherung der Teile 1 und 4 zueinander bewirkt werden, da das zweite Teil 4 abgewinkelt und durch den Kragen 15 hindurch geführt ist. Auf den Bund 14 am zweiten Teil 4 könnte somit verzichtet werden. Zum Anderen schützt der Kragen 15 vor äußeren Einflüssen, insbesondere vor mechanischen Beschädigungen.Like in the 2 shown in broken lines, the federal government 14 of the first part 1 a collar 15 which is about the same partial circumference as the federal government 14 extends. The collar 15 can be pulled up so far that he with the hollow cylindrical section 5 of the second part 4 concludes. About the collar 15 can in this way on the one hand a rotation of the parts 1 and 4 to each other, since the second part 4 angled and through the collar 15 passed through. On the bunch 14 on the second part 4 could thus be dispensed with. On the other hand protects the collar 15 from external influences, in particular from mechanical damage.

Bei der Ausführungsform gemäß der 3 und 4 ist das erste Teil 1 als Metallbuchse ausgeführt, die einen Kragen 15 zur Aufnahme eines ringförmigen Dichtelements 7 besitzt. Das Dichtelement 7 ist einerseits an einer Anschlagfläche 16 am Kragen 15 des ersten Teils 1 und andererseits an einer Anschlagfläche 16 eines Bunds 14 des zweiten Teils 4 abgestützt, so dass der zwischen dem Bund 14 und dem Kragen 15 ausgebildete Axialspalt abgedichtet ist. Das in das erste Teil 1 eingesetzte zweite Teil 4 ist wiederum aus Kunststoff gefertigt. Das zweite Teil 4 weist an seinem über das erste Teil 1 hinausstehende Ende durch Schlitze 13 getrennte Rastelemente 12 auf (siehe 4), die als Sicherungselemente 8 dienen und den holzylinderförmigen Abschnitt 2 des ersten Teils 1 stirnseitig umgreifen.In the embodiment according to the 3 and 4 is the first part 1 designed as a metal bushing, which has a collar 15 for receiving an annular sealing element 7 has. The sealing element 7 on the one hand on a stop surface 16 on the collar 15 of the first part 1 and on the other hand on a stop surface 16 a covenant 14 of the second part 4 supported, so that between the covenant 14 and the collar 15 trained axial gap is sealed. That in the first part 1 used second part 4 is again made of plastic. The second part 4 points to his over the first part 1 protruding ends through slots 13 separate locking elements 12 on (see 4 ), which act as security elements 8th serve and the wood cylindrical section 2 of the first part 1 embrace the front side.

Der 5 ist eine Abwandlung der Ausführungsform der 1 zu entnehmen. Hier wird die Lagefixierung der beiden Teile 1, 4 zueinander über ein als Sicherungsring 9 ausgebildetes Sicherungselement 8 bewirkt, das in eine innenumfangseitige Ringnut 10 eines Kragens 15 des ersten Teils 1 eingesetzt ist. Auf diese Weise wird eine Lagefixierung der beiden Teile 1, 4 zueinander lediglich in axialer Richtung bewirkt.Of the 5 is a modification of the embodiment of the 1 refer to. Here is the position fixing of the two parts 1 . 4 to each other via a circlip 9 trained fuse element 8th causes, in an inner peripheral side annular groove 10 a collar 15 of the first part 1 is used. In this way, a positional fixation of the two parts 1 . 4 causes each other only in the axial direction.

Um eine Verdrehsicherung zu erreichen, kann das Sicherungselement 8 entsprechend der Darstellung der 6 auch als Bolzen 11 ausgebildet sein, der in radialer Richtung die beiden hohlzylinderförmigen Abschnitte 2, 5 der Teile 1, 4 durchsetzt. Im Übrigen entspricht die Ausführungsform der 6 weitgehend der der 3.To achieve an anti-rotation, the fuse element 8th according to the representation of 6 also as a bolt 11 be formed, in the radial direction, the two hollow cylindrical portions 2 . 5 Of the parts 1 . 4 interspersed. Otherwise, the embodiment corresponds to 6 largely the one of 3 ,

Der 7 ist eine weitere bevorzugte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Anschlussstutzens zu entnehmen. Hier wird die Abdichtung zwischen den beiden hohlzylinderförmigen Abschnitten 2, 5 der beiden Teile 1, 4 durch eine Klebemasse 6 bewirkt, die nach dem Aushärten zudem ferner eine dauerhaft feste Verbindung der beiden Teile 1, 4 gewährleistet. Ferner weist der Bund 14 des ersten Teils 1 eine Außenkontur 17 auf, über welche eine Verdrehsicherung des Anschlussstutzens gegenüber dem Gehäuseteil 3 der Hochdruckpumpe realisierbar ist. Denn die Außenkontur 17 zeichnet sich durch eine Abflachung aus, die in Eingriff mit einer gegengleich ausgebildeten Kontur am Gehäuseteil 3 der Hochdruckpumpe bringbar ist (nicht dargestellt).Of the 7 shows a further preferred embodiment of a connecting piece according to the invention. Here is the seal between the two hollow cylindrical sections 2 . 5 the two parts 1 . 4 by an adhesive 6 causes, after curing also also a permanently fixed connection of the two parts 1 . 4 guaranteed. Furthermore, the federal government points 14 of the first part 1 an outer contour 17 on, via which a rotation of the connection piece with respect to the housing part 3 the high-pressure pump can be realized. Because the outer contour 17 is characterized by a flattening, which engages with a contour of the same shape on the housing part 3 the high-pressure pump can be brought (not shown).

Die anhand der Figuren beschriebenen Maßnahmen sind jeweils einzeln oder in unterschiedlichen Kombinationen anwendbar.The measures described with reference to the figures are each applicable individually or in different combinations.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102008043500 A1 [0002] DE 102008043500 A1 [0002]

Claims (12)

Anschlussstutzen, insbesondere Niederdruckanschlussstutzen, für eine Hochdruckpumpe in einem Kraftstoffeinspritzsystem, umfassend ein erstes Teil (1) mit einem hohlzylinderförmigen Abschnitt (2) zur Verbindung des Anschlussstutzens mit einem Gehäuseteil (3) der Hochdruckpumpe, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweites Teil (4) mit einem hohlzylinderförmigen Abschnitt (5) in den hohlzylinderförmigen Abschnitt (2) des ersten Teils (1) eingesetzt und mit diesem über eine Klebemasse (6) und/oder mindestens ein Dichtelement (7) fluiddicht verbunden ist.Connecting piece, in particular low-pressure connecting piece, for a high-pressure pump in a fuel injection system, comprising a first part ( 1 ) with a hollow cylindrical section ( 2 ) for connecting the connecting piece with a housing part ( 3 ) of the high-pressure pump, characterized in that a second part ( 4 ) with a hollow cylindrical section ( 5 ) in the hollow cylindrical portion ( 2 ) of the first part ( 1 ) and with this via an adhesive ( 6 ) and / or at least one sealing element ( 7 ) is connected in a fluid-tight manner. Anschlussstutzen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Teil (1) als Buchse, insbesondere als Bundbuchse, ausgeführt und/oder aus einem metallischen Werkstoff gefertigt ist.Connecting piece according to claim 1, characterized in that the first part ( 1 ) is designed as a socket, in particular as a collar bushing, and / or made of a metallic material. Anschlussstutzen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Teil (4) als gerader oder abgewinkelter Rohrstutzen ausgeführt und/oder aus einem Kunststoff gefertigt ist.Connecting piece according to claim 1 or 2, characterized in that the second part ( 4 ) designed as a straight or angled pipe socket and / or is made of a plastic. Anschlussstutzen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung der beiden Teile (1, 4) des Anschlussstutzens eine Steck-, Press-, Rast-, Klebe- und/oder Schweißverbindung ist.Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that the connection of the two parts ( 1 . 4 ) of the connecting piece is a plug-in, press, snap, adhesive and / or welded connection. Anschlussstutzen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Sicherungselement (8) zur Lagefixierung der beiden Teile (1, 4) zueinander in axialer Richtung, in radialer Richtung und/oder in einer Drehrichtung vorgesehen ist, wobei das Sicherungselement (8) an mindestens einem Teil (1, 4) ausgebildet oder mit mindestens einem Teil (1, 4) verbunden oder verbindbar ist. Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that at least one securing element ( 8th ) for fixing the position of the two parts ( 1 . 4 ) is provided to each other in the axial direction, in the radial direction and / or in a rotational direction, wherein the securing element ( 8th ) on at least one part ( 1 . 4 ) or with at least one part ( 1 . 4 ) is connected or connectable. Anschlussstutzen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement (8) ein Sicherungsring (9) ist, der vorzugsweise in eine innenumfangseitig ausgebildete Ringnut (10) des ersten Teils (1) unter einer radialen Vorspannung eingelegt und in axialer Richtung am zweiten Teil (4) abgestützt ist.Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that the securing element ( 8th ) a retaining ring ( 9 ), which preferably in an inner peripheral side formed annular groove ( 10 ) of the first part ( 1 ) are inserted under a radial prestressing and in the axial direction on the second part ( 4 ) is supported. Anschlussstutzen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement (8) ein quer durch beide Teile (1, 4) geführter Stift oder Bolzen (11) ist.Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that the securing element ( 8th ) across both parts ( 1 . 4 ) guided pin or bolt ( 11 ). Anschlussstutzen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement (8) als Rastelement (12) ausgeführt ist, das vorzugsweise außenumfangseitig am hohlzylinderförmigen Abschnitt (5) des zweiten Teils (4) ausgebildet und in verrastendem Eingriff mit dem ersten Teil (1) bringbar ist.Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that the securing element ( 8th ) as a latching element ( 12 ) is carried out, which preferably on the outer circumference side of the hollow cylindrical portion ( 5 ) of the second part ( 4 ) and in latching engagement with the first part ( 1 ) can be brought. Anschlussstutzen nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Rastelement (12) als ein nach radial außen vorstehender Wulst oder Kragen ausgebildet ist, der umlaufend oder durch vorzugsweise in gleichem Winkelabstand zueinander angeordnete Schlitze (13) unterteilt ist.Connecting piece according to claim 8, characterized in that the latching element ( 12 ) is formed as a radially outwardly projecting bead or collar, the circumferentially or by preferably equiangularly spaced slots ( 13 ) is divided. Anschlussstutzen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an mindestens einem hohlzylinderförmigen Abschnitt (2, 5) eines Teils (1, 4) ein sich nach radial außen erstreckender Bund (14) oder Kragen (15) zur Ausbildung einer Anschlagfläche (16) ausgebildet ist.Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that on at least one hollow cylindrical portion ( 2 . 5 ) of a part ( 1 . 4 ) a radially outwardly extending collar ( 14 ) or collar ( 15 ) for forming a stop surface ( 16 ) is trained. Anschlussstutzen nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Bund (14) oder Kragen (15) eine innen- oder außenumfangseitige Kontur (17) besitzt, über welche die Winkellage der beiden Teile (1, 4) zueinander festgelegt bzw. festlegbar ist. Connecting piece according to claim 10, characterized in that the collar ( 14 ) or collar ( 15 ) an inner or outer peripheral contour ( 17 ), via which the angular position of the two parts ( 1 . 4 ) is fixed or fixable to each other. Hochdruckpumpe für ein Kraftstoffeinspritzsystem, insbesondere für ein Common-Rail-Einspritzsystem, mit einem Anschlussstutzen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der hohlzylinderförmige Abschnitt (2) des ersten Teils (1) des Anschlussstutzens in eine Aufnahmebohrung (18) des Gehäuseteils (3) der Hochdruckpumpe eingesetzt, insbesondere eingepresst, ist, und wobei weiterhin vorzugsweise das erste Teil (1) über einen sich nach radial außen erstreckenden Bund (14) oder Kragen (15) in axialer Richtung am Gehäuseteil (3) abgestützt ist.High-pressure pump for a fuel injection system, in particular for a common-rail injection system, having a connecting piece according to one of the preceding claims, wherein the hollow cylindrical section ( 2 ) of the first part ( 1 ) of the connecting piece in a receiving bore ( 18 ) of the housing part ( 3 ) of the high pressure pump, in particular pressed, is, and wherein furthermore preferably the first part ( 1 ) via a radially outwardly extending collar ( 14 ) or collar ( 15 ) in the axial direction on the housing part ( 3 ) is supported.
DE102015210722.1A 2015-06-11 2015-06-11 Connecting piece, in particular low-pressure connecting piece, as well as high-pressure pump with such a connecting piece Withdrawn DE102015210722A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015210722.1A DE102015210722A1 (en) 2015-06-11 2015-06-11 Connecting piece, in particular low-pressure connecting piece, as well as high-pressure pump with such a connecting piece

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015210722.1A DE102015210722A1 (en) 2015-06-11 2015-06-11 Connecting piece, in particular low-pressure connecting piece, as well as high-pressure pump with such a connecting piece

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015210722A1 true DE102015210722A1 (en) 2016-12-15

Family

ID=57395578

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015210722.1A Withdrawn DE102015210722A1 (en) 2015-06-11 2015-06-11 Connecting piece, in particular low-pressure connecting piece, as well as high-pressure pump with such a connecting piece

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102015210722A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20230076972A1 (en) * 2021-09-08 2023-03-09 Robert Bosch Gmbh Fitting Connection Assembly for a Fluid Delivery System

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008043500A1 (en) 2008-11-05 2010-07-01 Robert Bosch Gmbh Connection for housing of high-pressure unit for high pressure-fuel generation in injection system of internal combustion engine, comprises annular flange, which is provided in area of joint of high pressure unit

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008043500A1 (en) 2008-11-05 2010-07-01 Robert Bosch Gmbh Connection for housing of high-pressure unit for high pressure-fuel generation in injection system of internal combustion engine, comprises annular flange, which is provided in area of joint of high pressure unit

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20230076972A1 (en) * 2021-09-08 2023-03-09 Robert Bosch Gmbh Fitting Connection Assembly for a Fluid Delivery System
US11692521B2 (en) * 2021-09-08 2023-07-04 Robert Bosch Gmbh Fitting connection assembly for a fluid delivery system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1840437B1 (en) Sealing arrangement for hydraulic plug in connection
DE102013205340B3 (en) Wheel bearing unit of vehicle axle, has bearing hub which is associated with resilient expansion sleeve cooperating with joint bell, and supply port is provided for releasing clamping screw to tooth in gap position of front serrations
WO2009156025A1 (en) Connector for connecting to a standardized luer taper or luer-lok connection
EP3173675A1 (en) Hose connection
DE102012203520A1 (en) mounting assembly
DE112012002695B4 (en) Hose coupling, especially for hydraulic high-pressure lines of a release system
DE102020119197A1 (en) Grease nipple adapter
DE102013213137A1 (en) Arrangement of a lubricant spray nozzle
DE102010031662A1 (en) Securing device for a connection arrangement
DE102015210722A1 (en) Connecting piece, in particular low-pressure connecting piece, as well as high-pressure pump with such a connecting piece
EP3064785A1 (en) Device for fixing on a component
DE102014213729A1 (en) Connecting piece and high pressure pump with connection piece
AT509729B1 (en) CONNECTION UNIT FOR CONNECTING A FLUID PIPE TO A WATERBED MATTRESS
DE102014114227A1 (en) Connecting device and component composite
DE102017223636A1 (en) Assembly unit and fixing sleeve for such a mounting unit
DE112008000586B4 (en) Connection device for media lines
DE9204104U1 (en) Device for positioning hose connections in hydraulic motor vehicles
DE102009051470A1 (en) Slide bearing, particularly camshaft slide bearing for shaft in internal combustion engine, comprises bracket section with axial stop surface, where another bracket section is equipped with radial stop surface
EP3626898A1 (en) Profile pipe system
DE102004016051A1 (en) Braking force amplifier for motor vehicle, has pneumatic adapter whose rotation is blocked by positioning unit and including elastic locking unit for being locked in case
DE9114365U1 (en) Coupling sleeve for fuel lines
DE102014207586A1 (en) Connecting piece for a high-pressure pump in a fuel injection system and high-pressure pump with such a connecting piece
DE102021110130B4 (en) Connecting device for connecting a water pump to an oil pump of an internal combustion engine and method for mounting a water pump to an oil pump of an internal combustion engine
DE102008053380A1 (en) Connection of junctions of line with connection socket within hydraulic distance for clutch disengagement and brake systems, has common line axis and line axis includes junction in connection socket
DE102020215380A1 (en) Adapter device, fluid line device and fuel injection system for a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee