DE102015206359A1

DE102015206359A1 - Device for overpressure stabilization of filled and closed PET containers and method for overpressure stabilization of filled PET containers

Info

Publication number: DE102015206359A1
Application number: DE102015206359.3A
Authority: DE
Inventors: Laine Ludovic; Ulrich Lappe
Original assignee: Krones AG
Current assignee: Krones AG
Priority date: 2015-04-09
Filing date: 2015-04-09
Publication date: 2016-10-13
Also published as: WO2016162159A1; CN107406245A

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Überdruckstabilisieren von gefüllten und verschlossenen PET-Behältern (26, 29, 30) mit einer Transportvorrichtung (2, 4, 9, 10, 17, 20) für die PET-Behälter mit eine Aufbringvorrichtung (3, 12, 18) zum Aufbringen von erhitztem Medium (13, 19) auf die PET-Behälter zum Erwirken einer Volumenverkleinerung der PET-Behälter, wobei die Transportvorrichtung dazu ausgelegt ist, die PET-Behälter der Aufbringvorrichtung zuzuführen und aus der Aufbringvorrichtung zu entfernen. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Überdruckstabilisieren von gefüllten und verschlossenen PET-Behältern unter Verwendung der Vorrichtung zum Überdruckstabilisieren mit den Schritten: Bereitstellen (100, 101) von gefüllten und verschlossenen PET-Behältern; Zuführen (102) der PET-Behälter zu der Aufbringvorrichtung mittels der Transportvorrichtung, wobei die PET-Behälter (26) vorzugsweise um ihre Längsachse rotiert werden und Aufbringen (103) eines erhitzten Mediums auf die PET-Behälter mittels der Aufbringvorrichtung. The invention relates to a device for overpressure stabilization of filled and closed PET containers (26, 29, 30) with a transport device (2, 4, 9, 10, 17, 20) for the PET containers with an application device (3, 12, 18) for applying heated media (13, 19) to the PET containers to effect volume reduction of the PET containers, the transport apparatus being adapted to supply the PET containers to the applicator and remove them from the applicator. Furthermore, the invention relates to a method for overpressure stabilization of filled and sealed PET containers using the apparatus for overpressure stabilization comprising the steps of: providing (100, 101) filled and sealed PET containers; Feeding (102) the PET containers to the applicator by means of the transport device, wherein the PET containers (26) are preferably rotated about their longitudinal axis and applying (103) a heated medium to the PET containers by means of the applicator.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Überdruckstabilisieren von gefüllten und verschlossenen PET-Behältern gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und ein Verfahren zum Überdruckstabilisieren von gefüllten und verschlossenen PET-Behältern gemäß Anspruch 7. The invention relates to a device for overpressure stabilization of filled and closed PET containers according to the preamble of claim 1 and a method for overpressure stabilization of filled and closed PET containers according to claim 7.

Stand der Technik State of the art

Bei der Abfüllung von flüssigem Produkt in PET-Behälter in großen Höhen und einem Verkauf dieser Behälter in niedrigeren Standorten bildet sich im Allgemeinen ein Unterdruck in dem Behälter aus und der Behälter kann durch den von außen einwirkenden Umgebungsdruck seine Form verlieren. Wie beim Heißabfüllen kann flüssiger Stickstoff vor dem Verschließen des Behälters eingetropft werden, um ein Überdruckstabilisieren des Behälters zu erreichen. Jedoch ist der durch den Stickstofftropfen erzeugte Überdruck schwer zu steuern. Auch kann je nach Lage der Abfüllanlage die Versorgung mit flüssigem Stickstoff schwierig sein. Wenn beispielsweise eine Abfüllung im Hochgebirge erfolgt, kann ein zur Verfügungstellen von flüssigem Stickstoff nicht möglich sein. When bottling liquid product in PET containers at high altitudes and selling these containers in lower locations, a negative pressure generally forms in the container and the container may lose its shape due to the ambient pressure acting from outside. As with hot filling, liquid nitrogen may be dropped prior to closing the container to achieve overpressure stabilization of the container. However, the overpressure created by the nitrogen droplet is difficult to control. Also, depending on the location of the bottling plant, the supply of liquid nitrogen may be difficult. For example, if bottling takes place in high mountains, it may not be possible to provide liquid nitrogen.

Beim Heißabfüllen reduziert sich das Volumen des Füllguts beim Abkühlen, so dass im verschlossenen Behälter ein Unterdruck entsteht, der dazu führt, dass sich ein PET-Behälter nach innen verformt. Um dies zu vermeiden, kann, wie oben erwähnt, über einen Stickstoffdroppler ein Tropfen flüssiger Stickstoff in den Behälter eingegeben werden, bevor er verschlossen wird. Der verdampfende Tropfen führt zu einer Stickstoffgasmenge mit einem größeren Tropfenvolumen und erzeugt so einen Überdruck, der den durch das abkühlende Füllgut entstehenden Unterdruck kompensiert. During hot filling, the volume of the filling material reduces during cooling, so that a negative pressure is created in the closed container, which causes a PET container to deform inwards. To avoid this, as mentioned above, a drop of liquid nitrogen may be introduced into the container via a nitrogen dropper before it is closed. The evaporating droplet leads to a nitrogen gas quantity with a larger drop volume and thus generates an overpressure which compensates for the negative pressure created by the cooling product.

Um einen überdruckstabilisierten PET-Behälter zu erhalten, ist es auch möglich, sogenannte Unterdruckpanele zu verwenden, die der Behälterverformung durch den von außen einwirkenden Umgebungsdruck entgegenwirken. Oft ist dies aber aus ästhetischen Gründen nicht erwünscht. In order to obtain a pressure-stabilized PET container, it is also possible to use so-called vacuum panels, which counteract the container deformation by the external pressure acting from the outside. Often this is not desirable for aesthetic reasons.

Zudem ist es möglich, einen Behälter vergleichsweise hoch mit Füllgut zu füllen, d.h. bis nahe an den Verschluss. Dadurch wird das Gasvolumen im Kopfraum verkleinert, so dass der Effekt des Druckunterschieds minimiert wird. Allerdings neigen sehr hoch gefüllte Behälter dazu, bei einem hohen Abfüllen überzuschwappen, bevor sie verschlossen werden und auch beim Öffnen überzulaufen. In addition, it is possible to fill a container comparatively high with contents, i. close to the clasp. As a result, the gas volume in the head space is reduced, so that the effect of the pressure difference is minimized. However, very high-capacity containers tend to over-coat at a high level of filling before they are closed and overflow when opened.

EP 2 626 308 A1 offenbart eine Vorrichtung zum Heißschrumpfen einer Verpackung, die auf der Oberfläche der Vorrichtung liegt. Dabei wird in einer Kammer erhitzte Flüssigkeit auf die Verpackung aufgebracht, beispielsweise mittels eines Flüssigkeitsvorhangs. EP 2 626 308 A1 discloses a device for heat shrinking a package lying on the surface of the device. In this case, heated liquid is applied to the packaging in a chamber, for example by means of a liquid curtain.

DE 32 15 436 A1 offenbart das Herstellen einer Packung aus zwei Folienbahnen auf einer Rollentiefziehmaschine, wobei eine vorgereckte Folie durch Wärmeeinwirkung geschrumpft wird. Dabei wird in Laufrichtung hinter der Evakuier- und Siegelstation eine Flüssigkeit hoher Temperatur, vorzugsweise von unten, gegen die mit Packgut gefüllten muldenförmigen Packungen gespritzt. Der Wärmeübergang vom heißen Wasser auf die Folie ist sehr günstig, da dieses turbulent gespritzt auf der Folie auftrifft. DE 32 15 436 A1 discloses making a package of two film webs on a roll-down drawing machine wherein a pre-stretched film is shrunk by the action of heat. In this case, in the direction behind the evacuation and sealing station, a liquid of high temperature, preferably from below, is sprayed against the trough-shaped packings filled with packaged goods. The heat transfer from the hot water to the film is very low, as this turbulent sprayed impinges on the film.

DE 10 2013 007 411 A1 offenbart ein Verringern des Behältervolumens nach dem druckdichten Verschließen des Behälters, in dem in die Behälterwandung und/oder in ein an der Behälterwandung angebrachtes Etikett Wärme eingebracht und damit lokal geschrumpft wird. Dabei sind unterschiedlich ausgeführte Wärmeemitter vorgesehen, die jeweils im Schrumpfbereich des Behälters angeordnet sind. Der Wärmeemitter kann eine Strahlungsquelle für Mikrowellen-, UV-, IR- oder NIR-Strahlung oder ein Heizelement oder eine Heißluftquelle sein. DE 10 2013 007 411 A1 discloses decreasing the volume of the container after pressure sealing of the container by introducing heat into and locally shrunk into the container wall and / or label attached to the container wall. In this case, differently designed heat emitters are provided, which are each arranged in the shrinkage region of the container. The heat emitter may be a source of radiation for microwave, UV, IR, or NIR radiation or a heating element or hot air source.

Aufgabe task

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Überdruckstabilisieren von gefüllten und verschlossenen PET-Behältern zur Verfügung zu stellen, die einen gefahrlosen Transport von einer höher gelegenen Füllanlage zu einer tiefer gelegenen Verkaufsstation, eine gekühlte Lagerung von PET-Behältern mit heiß abgefülltem Produkt und/oder auch eine allgemeine Transportstabilisierung der PET-Behälter ermöglichen. The object of the invention is to provide a device and a method for overpressure stabilization of filled and closed PET containers, which provides a safe transport from a higher-level filling station to a lower-level sales station, a cooled storage of PET containers with hot bottled product and / or a general transport stabilization of PET containers allow.

Lösung solution

Die Aufgabe wird gelöst durch die Vorrichtung nach Anspruch 1 und das Verfahren nach Anspruch 7. Bevorzugte Ausführungsformen und Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen offenbart. The object is achieved by the device according to claim 1 and the method according to claim 7. Preferred embodiments and further developments are disclosed in the subclaims.

Die Vorrichtung zum Überdruckstabilisieren von gefüllten und verschlossenen PET-Behältern umfasst eine Transportvorrichtung für die PET-Behälter und eine Aufbringvorrichtung zum Aufbringen eines erhitzten Mediums auf die PET-Behälter zum Erwirken einer Volumenverkleinerung der PET-Behälter, wobei die Transportvorrichtung dazu ausgelegt ist, die PET-Behälter der Aufbringvorrichtung zuzuführen und aus der Aufbringvorrichtung zu entfernen. The device for overpressure stabilization of filled and sealed PET containers comprises a transport device for the PET containers and an application device for applying a heated medium to the PET containers for achieving a volume reduction of the PET containers, wherein the transport device is adapted to the PET To supply container of the applicator and remove it from the applicator.

Die Volumenverkleinerung eines PET-Behälters wird dadurch erzielt, dass das PET-Material des PET-Behälters durch das erhitzte Medium auf eine Temperatur gebracht wird, die mindestens der Erweichtemperatur des PET-Materials entspricht. Dadurch werden Restspannungen in dem PET-Material gelöst, wodurch eine Schrumpfung des Behältermaterials erreicht wird. The reduction in volume of a PET container is achieved in that the PET material of the PET container through the heated medium to a Temperature is brought, which corresponds to at least the softening temperature of the PET material. As a result, residual stresses are dissolved in the PET material, whereby a shrinkage of the container material is achieved.

Hierbei wird im Allgemeinen das erhitzte Medium in einem Bereich des PET-Behälters aufgebracht, der unterhalb der Füllhöhe des Behälters liegt. Hierbei erfolgt eine Schrumpfung des Behältermaterials im Allgemeinen hauptsächlich in den am meisten verstreckten Bereichen, wie Schulter und Fuß, in den anderen Behälterbereichen ist die Schrumpfung eher vernachlässigbar. Durch die Schrumpfung des Behältermaterials steigt somit der Innendruck des Behälters 29 im Vergleich zum Innendruck des Behälters 26 vor dem Aufbringen des erhitzten Mediums auf den PET-Behälter 29 bzw. vor dem Blasen des erhitzten Mediums gegen den PET-Behälter 29. Der Anstieg des Innendrucks kann in einem Bereich von 1% bis 4% liegen. In this case, the heated medium is generally applied in a region of the PET container which is below the filling level of the container. Here, shrinkage of the container material is generally mainly in the most stretched areas, such as shoulder and foot, in the other container areas, the shrinkage is rather negligible. Due to the shrinkage of the container material thus increases the internal pressure of the container 29 compared to the internal pressure of the container 26 before applying the heated medium to the PET container 29 or before blowing the heated medium against the PET container 29 , The increase of the internal pressure may be in a range of 1% to 4%.

Das erhitzte Medium weist vorteilhafter eine Temperatur auf, die ermöglicht, dass das PET-Material eine Temperatur erreicht, die mindestens der Erweichtemperatur des PET-Materials entspricht. Die Temperatur des erhitzten Mediums ist zudem vorteilhafterweise derart, dass das PET-Material nicht schmilzt. The heated medium advantageously has a temperature that allows the PET material to reach a temperature that is at least equal to the softening temperature of the PET material. The temperature of the heated medium is also advantageously such that the PET material does not melt.

Für die Ermittlung einer Temperatur oder eines Temperaturbereichs des erhitzten Mediums können zuvor Messungen unter Realbedingungen durchgeführt werden, so dass vordefinierte Temperaturen oder Temperaturbereiche für unterschiedliche PET-Behältertypen, die unterschiedliche Formen und/oder Wanddicken aufweisen, und/oder unterschiedliche Füllguttemperaturen zur Verfügung stehen. In order to determine a temperature or a temperature range of the heated medium, it is possible to carry out measurements under real conditions so that predefined temperatures or temperature ranges are available for different PET container types, which have different shapes and / or wall thicknesses, and / or different product temperatures.

Das erhitzte Medium kann beispielsweise Wasser mit einer Temperatur von mindestens 85 °C sein oder Luft mit einer Temperatur von mindestens 200 °C sein. Insbesondere ist bei der gewählten Wasser- bzw. Lufttemperatur zu beachten, dass das Material der PET-Behälter durch das Aufsprühen oder Aufspritzen bzw. Einbringen des PET-Behälters eine Temperatur erreicht, die oberhalb der Erweichungstemperatur des Materials liegt. Für die gewählte Wasser- bzw. Lufttemperatur kann dazu die Temperatur des Füllguts in den PET-Behältern berücksichtigt werden. Bei der Verwendung von Luft ist zudem die Aufbringgeschwindigkeit zu beachten, da der Wärmeeintrag in das Material der PET-Behälter noch den Konvektionsübergang leisten muss. Je schneller die Luft an den PET-Behältern vorbeiströmt, umso kleiner kann ihre Temperatur gewählt werden. The heated medium may be, for example, water at a temperature of at least 85 ° C or air at a temperature of at least 200 ° C. In particular, it should be noted at the selected water or air temperature that the material of the PET containers reaches a temperature which is above the softening temperature of the material due to the spraying or spraying or introduction of the PET container. For the selected water or air temperature, the temperature of the contents in the PET containers can be taken into account. When using air, the application rate must also be taken into account, since the heat input into the material of the PET containers still has to make the convection transition. The faster the air flows past the PET containers, the smaller their temperature can be selected.

Durch das Überdruckstabilisieren wird erreicht, dass PET-Behälter gegenüber von außen einwirkenden Umgebungsdruck stabil bleiben, d.h. ihre Form behalten, da der Druck im Behälterinneren durch die Volumenverkleinerung dem Umgebungsdruck entgegenwirken kann. The overpressure stabilization ensures that PET containers remain stable to external ambient pressure, i. keep their shape, since the pressure inside the container by the reduction in volume can counteract the ambient pressure.

Die Transportvorrichtung kann die gefüllten und verschlossenen PET-Behälter anschließend an eine Abfüllvorrichtung und einen Verschließer übernehmen. Im Falle von PET-Behältern kann die Transportvorrichtung Neck-Holder umfassen, welche die PET-Behälter im Halsbereich, beispielsweise unterhalb der Stopper, greifen. Die Transportverrichtung kann dazu ausgelegt sein, die PET-Behälter der Aufbringvorrichtung zuzuführen, d.h. die PET Behälter werden zu der Aufbringvorrichtung transportiert und auch in die Aufbringvorrichtung, insbesondere in ihren Wirkungsbereich. Für den Transport der PET-Behälter in die Aufbringvorrichtung kann die Transportvorrichtung je nach Ausführungsform der Aufbringvorrichtung dazu ausgelegt sein, die PET-Behälter durch die Aufbringvorrichtung, d.h. durch ihren Wirkungsbereich, zu transportieren, sie darin zu positionieren und/oder auszurichten und/oder sie darin um ihre Längsachse rotieren zu lassen. Durch die Rotation der Behälter wird gewährleistet, dass sie gleichmäßig dem erhitzten Medium ausgesetzt werden können. Dies ist insbesondere vorteilhaft, wenn das erhitzte Medium aufgesprüht oder aufgespritzt oder gegen die Behälter geblasen wird. Werden die Behälter beispielsweise in ein Becken mit erhitztem Medium eingebracht, so ist keine Rotation der Behälter erforderlich, aber sie kann, wenn gewünscht, trotzdem erfolgen. The transport device can then take over the filled and sealed PET containers to a filling device and a capper. In the case of PET containers, the transport device may comprise neck holders which grip the PET containers in the neck area, for example below the stoppers. The transport device may be configured to feed the PET containers to the applicator, i. the PET containers are transported to the applicator and also into the applicator, especially in their area of action. For the transport of the PET containers into the application device, the transport device, depending on the embodiment of the application device, can be designed to convey the PET containers through the application device, i. through their area of action, to transport, to position and / or orient them therein and / or to rotate them about their longitudinal axis. The rotation of the containers ensures that they can be evenly exposed to the heated medium. This is particularly advantageous when the heated medium is sprayed or sprayed or blown against the containers. For example, if the containers are placed in a heated medium tank, then no rotation of the containers is required, but they can be done if desired.

Das Aufbringen von erhitztem Wasser auf die PET Behälter kann ein partielles Benetzen, z.B. der Seitenwand, vorteilhafterweise unterhalb der Füllstandhöhe, der PET-Behälter oder ein vollständiges Benetzen der PET-Behälter mit dem erhitzten Wasser umfassen. Das erhitzte Wasser kann auf die Behälter aufgesprüht oder aufgespritzt werden. Zudem oder auch kann das Aufbringen von erhitztem Wasser ein entsprechendes partielles oder ein entsprechendes vollständiges Eintauchen der PET-Behälter in erhitztes Wasser, das beispielsweise von einem Becken umfasst wird, umfassen. The application of heated water to the PET containers may involve partial wetting, e.g. the sidewall, advantageously below the level, comprising the PET container or a complete wetting of the PET containers with the heated water. The heated water can be sprayed or sprayed onto the containers. In addition, the application of heated water may include a corresponding partial or a corresponding complete immersion of the PET containers in heated water, which is for example comprised by a basin.

Ist das erhitzte Medium erhitzte Luft, so kann die erhitzte Luft gegen die Behälter geblasen werden, so dass die erhitzte Luft die Behälter umgibt und somit eine Wärmeübergang von der erhitzen Luft auf die Behälter erfolgen kann. Die Transportvorrichtung kann zudem dazu ausgelegt sein, die PET-Behälter um ihre Längsachse zu drehen, wobei die Transportvorrichtung vorzugsweise Neck-Holder umfasst. Die Neck-Holder können die PET-Behälter im Halsbereich greifen. If the heated medium is heated air, the heated air may be blown against the containers so that the heated air surrounds the containers and thus heat transfer from the heated air to the containers may occur. The transport device can also be designed to rotate the PET containers about their longitudinal axis, the transport device preferably comprising neck holders. The neck holders can grip the PET containers in the neck area.

Die Aufbringvorrichtung kann mindestens eine Düse umfassen, die dazu ausgelegt ist, das erhitzte Medium auf die PET-Behälter aufzusprühen oder aufzuspritzen oder gegen die PET-Behälter zu blasen. Dabei kann die mindestens eine Düse derart angeordnet sein, dass die PET-Behälter partiell, z.B. die Seitenwand, vorteilhafterweise unterhalb der Füllstandshöhe, oder vollständig mit dem erhitzten Medium durch das Aufsprühen oder Aufspritzen benetzt werden oder in diesem Bereich der gegen die Behälter geblasenen erhitzten Luft ausgesetzt sind. Es kann vorgesehen sein, dass die Aufbringvorrichtung beiderseits des Transportwegs der PET-Behälter angeordnet ist. Die Aufbringvorrichtung kann mehrere nebeneinander angeordnete Bereiche mit jeweils übereinander angeordneten Düsen umfassen. Es kann vorgesehen sein, dass eine Aufbringvorrichtung sowohl Düsen zum Aufsprühen oder Aufspritzen von erhitztem Wasser als auch Düsen zum Blasen von erhitzter Luft gegen die PET-Behälter aufweist. The applicator may include at least one nozzle configured to spray the heated medium onto the PET containers or splash or blow against the PET containers. In this case, the at least one nozzle can be arranged such that the PET containers partially, eg the side wall, advantageously below the liquid level, or completely wetted with the heated medium by the spraying or spraying or in this area of the heated air blown against the container are exposed. It can be provided that the application device is arranged on both sides of the transport path of the PET container. The application device may comprise a plurality of juxtaposed areas each with nozzles arranged one above the other. It may be provided that an applicator has both nozzles for spraying or spraying heated water and nozzles for blowing heated air against the PET containers.

Die Düsen sind vorzugsweise steuerbar ausgebildet wobei a) die Düsen eines Bereichs gemeinsam ansteuerbar sind, b) jeweils die Düsen, die in einer Höhe angeordnet sind, gemeinsam ansteuerbar sind oder c) alle Düsen einzeln ansteuerbar sind. Es können auch andere Kombinationen für die Ansteuerung der Düsen vorgesehen sein. The nozzles are preferably designed to be controllable, wherein a) the nozzles of one area are jointly controllable, b) the nozzles, which are arranged at a height, are jointly controllable or c) all nozzles can be controlled individually. Other combinations for the control of the nozzles may be provided.

Den Düsen kann das erhitzte Medium über Zuführleitungen zugeführt werden. Erhitztes Medium, wie Wasser oder Luft, kann in einem Tank und/oder in einer Heißhaltestrecke auf die gewünschte Temperatur erhitzt und/oder auf einer konstanten Temperatur gehalten werden, wobei die Höhe der Temperatur steuerbar ist mittels einer Steuervorrichtung des Tanks und/oder der Heißhaltestrecke. The nozzles, the heated medium can be supplied via supply lines. Heated medium, such as water or air, may be heated to the desired temperature in a tank and / or holding line and / or maintained at a constant temperature, the level of temperature being controllable by means of a control device of the tank and / or the holding line ,

Zudem oder alternativ kann die Aufbringvorrichtung ein Becken zur Aufnahme von erhitztem Medium, vorzugsweise Wasser, umfasst, in das die PET-Behälter eingebracht werden können. Die PET-Behälter können mittels der dazu ausgelegten Transportvorrichtung in das Becken partiell oder vollständig eingebracht werden. Dazu können beispielsweise Neck-Holder der Transportvorrichtung vertikal verfahrbar ausgebildet sein. Das Medium kann in dem Becken erhitzt bzw. auf einer konstanten Temperatur gehalten werden. Das Medium kann dabei über Zuführleitungen in das Becken eingebracht werden. Soll die Temperatur des Mediums in dem Becken beispielsweise abgesenkt werden, so kann kühleres Medium zugeleitet werden. Um die Füllhöhe des Mediums in dem Becken steuern zu können, kann ein Abfluss in dem Becken vorgesehen sein, über den Medium ausgeleitet werden kann. In addition or alternatively, the application device may comprise a basin for receiving heated medium, preferably water, into which the PET containers can be introduced. The PET containers can be partially or completely inserted into the basin by means of the transport device designed for this purpose. For this purpose, for example neck holder of the transport device can be designed to be vertically movable. The medium can be heated in the basin or kept at a constant temperature. The medium can be introduced via supply lines in the basin. If, for example, the temperature of the medium in the basin is to be lowered, then cooler medium can be supplied. In order to be able to control the filling level of the medium in the basin, an outflow in the basin can be provided, via which medium can be discharged.

Es kann auch vorgesehen sein, dass das Medium außerhalb des Beckens erhitzt und erst danach dem Becken zugeführt wird. Das Erhitzen kann in einem Tank und/oder in einer Heißhaltestrecke erfolgen. Das Becken ist vorteilhafterweise derart ausgeführt, dass es die Temperatur des Mediums konstant halten kann. Auch in diesem Fall kann ein Abfluss in dem Becken vorgesehen sein, über den Medium ausgeleitet werden kann. It can also be provided that the medium is heated outside the basin and only then supplied to the basin. The heating may take place in a tank and / or in a holding line. The basin is advantageously designed such that it can keep the temperature of the medium constant. Also in this case, a drain can be provided in the basin, can be discharged through the medium.

Das Becken kann eine Steuervorrichtung zum Steuern einer Füllhöhe des erhitzten Mediums umfassen. Die Steuervorrichtung kann dem Becken Medium zu führen oder Medium daraus ablassen. Um die Füllhöhe des Mediums in dem Becken steuern zu können, kann ein Abfluss in dem Becken vorgesehen sein, über den Medium ausgeleitet werden kann. The basin may comprise a control device for controlling a fill level of the heated medium. The controller may guide the medium to the pool or drain medium therefrom. In order to be able to control the filling level of the medium in the basin, an outflow in the basin can be provided, via which medium can be discharged.

Die Vorrichtung kann weiter eine Aufheizvorrichtung für das Medium umfassen, die dazu ausgelegt ist, das Medium auf eine Temperatur von mindestens 85 ˚C zu erhitzen. Ist das Medium Wasser kann die Aufheizvorrichtung das Wasser vorteilhafterweise auf eine Temperatur von 85 ˚C bis 100 ˚C aufheizen. Ist das Medium Luft kann die Aufheizvorrichtung die Luft vorzugsweise auf eine Temperatur über 200˚C aufheizen. Die Aufheizvorrichtung kann einen Tank und/oder eine Heißhaltestrecke umfassen. Der Tank und/oder die Heißhaltestrecke können eine Steuervorrichtung umfassen, mittels der die Temperatur des Mediums gesteuert werden kann. Die Aufheizvorrichtung kann ein Leitungssystem umfassen, das dazu ausgelegt ist, das in der Aufheizvorrichtung erhitzte Medium der mindestens einen Düse und/oder dem Becken zuzuführen. The apparatus may further comprise a medium heating means adapted to heat the medium to a temperature of at least 85 ° C. If the medium is water, the heating device can advantageously heat the water to a temperature of 85 ° C. to 100 ° C. If the medium is air, the heating device can preferably heat the air to a temperature above 200 ° C. The heating device may comprise a tank and / or a holding line. The tank and / or the holding line may comprise a control device by means of which the temperature of the medium can be controlled. The heating device may comprise a line system which is designed to supply the medium heated in the heating device to the at least one nozzle and / or the basin.

Das Verfahren zum Überdruckstabilisieren von gefüllten und verschlossenen PET-Behältern mit einer Zuführvorrichtung für die Behälter unter Verwendung der Vorrichtung wie oben oder weiter unten beschrieben umfasst die Schritte: Bereitstellen von gefüllten und verschlossenen PET-Behältern, Zuführen der PET-Behälter zu der Aufbringvorrichtung mittels der Transportvorrichtung, wobei die PET-Behälter vorzugsweise um ihre Längsachse rotiert werden und Aufbringen eines erhitzten Mediums auf die Behälter mittels der Aufbringvorrichtung. The method for over-pressure stabilizing filled and sealed PET containers with a container feeding apparatus using the apparatus as described above or below comprises the steps of providing filled and sealed PET containers, feeding the PET containers to the applicator by means of Transport device, wherein the PET containers are preferably rotated about its longitudinal axis and applying a heated medium to the container by means of the applicator.

Vorzugsweise wurden die PET-Behälter unter Umgebungsdruck gefüllt und auch unter Umgebungsdruck verschlossen. Dies kann unmittelbar vor dem Schritt des Bereitstellens erfolgen, es kann aber auch vorgesehen sein, dass die Behälter schon längere Zeit vorher gefüllt und verschlossen wurden und beispielsweise zwischengelagert wurden oder dass die Behälter, wenn sie in einer Heißfüll-Linie befüllt wurden, schon rückgekühlt worden sind und die Behandlung, d.h. insbesondere das Aufbringen von erhitztem Medium auf die Behälter nach dieser Rückkühlung erfolgt, da sich erst nach der Rückkühlung ein Unterdruck in den Behältern ausbildet. Preferably, the PET containers were filled under ambient pressure and sealed under ambient pressure. This may be done immediately prior to the providing step, but it may also be provided that the containers have already been filled and closed a long time beforehand and stored, for example, or that the containers, when filled in a hot fill line, have already been recooled are and treatment, ie in particular, the application of heated medium to the container after this re-cooling takes place, since only after the re-cooling forms a negative pressure in the containers.

Das Zuführen der PET-Behälter zu der Aufbringvorrichtung kann mittels Neck-Holdern der Transportvorrichtung erfolgen. Dabei können die PET-Behälter zu der Aufbringvorrichtung transportiert und auch in die Aufbringvorrichtung, insbesondere in ihren Wirkungsbereich, transportiert werden. Für den Transport der PET-Behälter in die Aufbringvorrichtung kann die Transportvorrichtung je nach Ausführungsform der Aufbringvorrichtung dazu ausgelegt sein, die PET-Behälter durch die Aufbringvorrichtung, d.h. durch ihren Wirkungsbereich, zu transportieren, sie darin zu positionieren und/oder auszurichten und/oder die Behälter um ihre Längsachse darin zu rotieren. The feeding of the PET container to the applicator can be done by neck-holders of the transport device. The can PET containers are transported to the applicator and also in the applicator, in particular in their sphere of action, to be transported. For transporting the PET containers into the application device, depending on the embodiment of the application device, the transport device can be designed to transport the PET containers through the application device, ie through their area of action, to position and / or align them and / or the Rotate container about its longitudinal axis therein.

Das Aufbringen des erhitzten Mediums auf die Behälter kann je nach Ausführungsform der Vorrichtung zum Überdruckstabilisieren erfolgen. The application of the heated medium to the container can be carried out depending on the embodiment of the device for overpressure stabilization.

Das Verfahren kann weiter den Schritt eines Aufsprühens und/oder Aufspritzens des erhitzten Mediums auf oder Blasen des erhitzten Mediums gegen die PET-Behälter mittels der mindestens einen Düse der Aufbringvorrichtung umfassen. The method may further comprise the step of spraying and / or spraying the heated medium onto or blowing the heated medium against the PET containers via the at least one nozzle of the applicator.

Das Verfahren kann weiter den Schritt eines Einbringens der PET-Behälter in das Becken mit erhitztem Medium umfassen. The method may further comprise the step of introducing the PET containers into the heated medium tank.

Das Verfahren kann weiter den Schritt des Steuerns der Füllhöhe des erhitzen Mediums in dem Becken umfassen. The method may further comprise the step of controlling the fill level of the heated medium in the basin.

Nach dem Schritt des Aufbringens kann ein Schritt des Entfernens der PET-Behälter aus der Aufbringvorrichtung mittels der Transportvorrichtung erfolgen. After the application step, a step of removing the PET containers from the applicator may be by means of the transport device.

Das Verfahren kann weiter einen Schritt des Trocknens der PET-Behälter umfassen. So können Reste des erhitzten Mediums vom Behälter entfernt werden, wodurch ein anschließendes Aufbringen eines Etiketts möglich wird, ohne dass es zu Anhaftungsproblemen des Etiketts kommt. The method may further comprise a step of drying the PET containers. Thus, residues of the heated medium can be removed from the container, whereby a subsequent application of a label is possible, without causing adhesion problems of the label.

Die beigefügten Figuren stellen beispielhaft zum besseren Verständnis und zur Veranschaulichung Aspekte der Erfindung dar. Es zeigt: The attached figures represent by way of example for better understanding and illustration aspects of the invention. It shows:

1 eine schematische Ansicht einer ersten Ausführungsform einer Vorrichtung zum Überdruckstabilisieren von PET-Behältern, 1 a schematic view of a first embodiment of a device for overpressure stabilization of PET containers,

2 eine schematische Ansicht einer zweiten Ausführungsform einer Vorrichtung zum Überdruckstabilisieren von PET-Behältern, 2 a schematic view of a second embodiment of a device for overpressure stabilization of PET containers,

3 eine schematische Ansicht einer dritten Ausführungsform einer Vorrichtung zum Überdruckstabilisieren von PET-Behältern, 3 a schematic view of a third embodiment of a device for overpressure stabilization of PET containers,

4 eine schematische Ansicht der Vorrichtung der 1 mit PET-Behältern, 4 a schematic view of the device of 1 with PET containers,

5 eine schematische Ansicht der Vorrichtung der 2 mit PET-Behältern, 5 a schematic view of the device of 2 with PET containers,

6 eine schematische Ansicht der Vorrichtung der 3 mit PET-Behältern und 6 a schematic view of the device of 3 with PET containers and

7 ein Flussdiagramm eines Verfahrens zum Überdruckstabilisieren von PET-Behältern. 7 a flow chart of a method for overpressure stabilization of PET containers.

1 zeigt eine schematische Ansicht einer ersten Ausführungsform einer Vorrichtung 1 zum Überdruckstabilisieren von PET-Behältern. Die Vorrichtung 1 umfasst eine Transportvorrichtung 2 für die Behälter und eine Aufbringvorrichtung 3 zum Aufbringen von erhitztem Medium auf die Behälter. Die Transportvorrichtung 2 ist hierbei mit Neck-Holdern 4 ausgestattet, die PET-Behälter im Halsbereich greifen können, und kann Behälter in eine Transportrichtung 5 transportieren. Zudem können die PET-Behälter mittels der Neck-Holder 4 um ihre Längsachse gedreht werden. Die Aufbringvorrichtung 3 ist in der Vorrichtung 1 derart angeordnet, dass von der Transportvorrichtung 2 transportierte Behälter in und durch ihren Wirkungsbereich A bewegt werden können. Als Wirkungsbereich A kann der Volumenbereich angesehen werden, in dem das erhitzte Medium durch die Aufbringvorrichtung 3 auf PET-Behälter aufgebracht werden kann. 1 shows a schematic view of a first embodiment of a device 1 for overpressure stabilization of PET containers. The device 1 includes a transport device 2 for the containers and an applicator 3 for applying heated medium to the containers. The transport device 2 is here with neck-holders 4 equipped, which can grip PET containers in the neck area, and can container in a transport direction 5 transport. In addition, the PET containers by means of the neck holder 4 be rotated about its longitudinal axis. The applicator 3 is in the device 1 arranged such that of the transport device 2 transported containers can be moved in and through their area of action A. As the area of action A, the volume range can be considered, in which the heated medium through the applicator 3 can be applied to PET containers.

In der Darstellung umfasst die Aufbringvorrichtung 3 sechs, in Transportrichtung nebeneinander angeordnete Bereiche 6 mit jeweils drei übereinander angeordneten Düsen 7, die dazu ausgelegt sind, erhitztes Medium zu sprühen oder zu spritzen oder gegen die Behälter zu blasen, so dass es dadurch auf PET-Behälter aufgebracht werden kann bzw. die Behälter von dem erhitzen Medium umgeben sind. Die Aufbringvorrichtung 3 ist beiderseits des Transportwegs von PET-Behältern angeordnet, wobei in 1 nur der auf einer Seite befindliche Teil der Aufbringvorrichtung 3 zu sehen ist. Durch die Anordnung beiderseits des Transportwegs kann das erhitzte Medium gleichmäßig auf PET-Behälter aufgebracht werden. In diesem Fall kann der Wirkungsbereich A als der Volumenbereich zwischen den auf beiden Seiten angeordneten Düsen 7 angesehen werden, in dem die Düsen 7 erhitztes Medium sprühen bzw. spritzen oder blasen. In the illustration, the applicator comprises 3 six, juxtaposed in the transport direction areas 6 each with three nozzles arranged one above the other 7 , which are designed to spray or spray heated medium or to blow against the container, so that it can be applied to PET containers or the containers are surrounded by the heated medium. The applicator 3 is arranged on both sides of the transport path of PET containers, wherein in 1 only the one-sided part of the applicator 3 you can see. By arranging on both sides of the transport path, the heated medium can be uniformly applied to PET containers. In this case, the effective area A may be the volume area between the nozzles arranged on both sides 7 be considered, in which the nozzles 7 heated medium spray or squirt or blow.

Die Düsen 7 sind vorzugsweise steuerbar ausgebildet, wobei a) die Düsen 7 eines Bereichs 6 gemeinsam ansteuerbar sind, b) jeweils die Düsen 7, die in einer Höhe angeordnet sind, gemeinsam ansteuerbar sind oder c) alle Düsen 7 einzeln ansteuerbar sind. Es können auch andere Kombinationen für die Ansteuerung der Düsen 7 vorgesehen sein. The nozzles 7 are preferably designed to be controllable, wherein a) the nozzles 7 of an area 6 can be controlled together, b) in each case the nozzles 7 which are arranged at a height, are jointly controllable or c) all nozzles 7 are individually controllable. There may also be other combinations for the control of the nozzles 7 be provided.

Den Düsen 7 wird über nicht dargestellte Zuführleitungen das erhitzte Medium zugeführt. Das Medium kann in einem Tank und/oder in einer Heißhaltestrecke auf die gewünschte Temperatur erhitzt werden, wobei die Höhe der Temperatur steuerbar ist. The nozzles 7 The heated medium is fed via feed lines, not shown. The medium can be in a tank and / or in a tank Heat retention distance are heated to the desired temperature, the height of the temperature is controllable.

Durch eine Steuerung der Transportgeschwindigkeit der Transportvorrichtung 2 kann die Verweildauer von PET-Behältern im Wirkungsbereich A angepasst und/oder gesteuert werden, beispielsweise um Behälterdimensionen und/oder die Temperatur des erhitzten Mediums berücksichtigen zu können, so dass eine gewünschte Wärmemenge in einer gewünschten Zeit an das Behältermaterial übertragen werden kann. Es kann auch vorgesehen sein, eine Rotationsgeschwindigkeit der PET-Behälter um ihre Längsachse zu steuern. Durch die Rotation der PET-Behälter um ihre Längsachse kann erhitztes Medium, das im Wirkungsbereich A gesprüht und/oder gespritzte oder gegen die PET-Behälter geblasen wird, die PET-Behälter gleichmäßig treffen. By controlling the transport speed of the transport device 2 For example, in order to be able to take account of container dimensions and / or the temperature of the heated medium, the residence time of PET containers in the area of action A can be adjusted and / or controlled so that a desired amount of heat can be transferred to the container material in a desired time. It may also be provided to control a rotational speed of the PET containers about their longitudinal axis. Due to the rotation of the PET containers about their longitudinal axis, heated medium which is sprayed and / or sprayed or blown against the PET containers in the area of action A can strike the PET containers uniformly.

Im Allgemeinen wird die Transportgeschwindigkeit konstant gehalten werden, so dass die PET-Behälter kontinuierlich der Aufbringvorrichtung 3 zugeführt und in ihr behandelt werden, wobei die Düsen 7 ebenfalls kontinuierlich betrieben werden. Es kann aber auch vorgesehen sein, dass die Transportvorrichtung 2 getaktet betrieben wird, so dass PET-Behälter chargenweise der Aufbringvorrichtung 3 zugeführt und in ihr behandelt werden. Bei einer chargenweisen Zuführung ergibt sich die Behandlungsdauer aus dem Zeitunterschied zwischen dem Ein- und Ausbringen der Behälter in den Wirkungsbereich A der Aufbringvorrichtung 3 oder auch durch einen Start und Stopp des Aufsprühens und/oder Aufspritzen des erhitzten Mediums. In general, the transport speed will be kept constant, so that the PET containers are continuously applied to the applicator 3 be fed and treated in it, with the nozzles 7 also be operated continuously. But it can also be provided that the transport device 2 is operated in a clocked manner, so that PET containers in batches of the applicator 3 be fed and treated in it. In the case of batch-wise feeding, the duration of treatment results from the time difference between the introduction and removal of the containers into the area of action A of the application device 3 or by a start and stop of the spraying and / or spraying of the heated medium.

2 zeigt eine schematische Ansicht einer zweiten Ausführungsform einer Vorrichtung 8 zum Überdruckstabilisieren von PET-Behältern. Die Vorrichtung 8 umfasst eine Transportvorrichtung 9 für die Behälter und eine Aufbringvorrichtung 12 zum Aufbringen vom erhitzten Medium 13 auf die Behälter. Die Transportvorrichtung 9 ist hierbei mit Neck-Holdern 10 ausgestattet, die PET-Behälter im Halsbereich greifen können, und kann Behälter in eine Transportrichtung 11 transportieren. Die Neck-Holder 10 können auch derart ausgebildet sein, dass sie die PET-Behälter um ihre Längsachse drehen können. 2 shows a schematic view of a second embodiment of a device 8th for overpressure stabilization of PET containers. The device 8th includes a transport device 9 for the containers and an applicator 12 for applying the heated medium 13 on the containers. The transport device 9 is here with neck-holders 10 equipped, which can grip PET containers in the neck area, and can container in a transport direction 11 transport. The neck holder 10 may also be configured such that they can rotate the PET containers about their longitudinal axis.

In der Darstellung umfasst die Aufbringvorrichtung 12 ein Becken 14, das mit erhitztem Medium 13 gefüllt ist. Durch das Absenken von vier Neck-Holdern 10 in einer zumindest annähernd vertikalen Richtung 15 im Wirkungsbereich B der Aufbringvorrichtung 12 können PET-Behälter chargenweise in das erhitzte Medium 13 im Becken 14 eingebracht werden. In diesem Fall kann der Wirkungsbereich B als der Volumenbereich des erhitzten Mediums 13 in dem Becken 14 angesehen werden. Die Zunahme der Füllhöhe des erhitzten Mediums beim Einbringen der Behälter durch die Verdrängung ist zu berücksichtigen. Beim Einbringen der PET-Behälter in das erhitzte Medium ist insbesondere zu vermeiden, dass es oberhalb der Füllstandhöhe der PET-Behälter zu einem Kontakt von erhitztem Medium und PET-Behälter kommt. Käme es oberhalb der Füllstandhöhe der PET-Behälter zu einem Kontakt von erhitztem Medium und PET-Behälter, so könnte es zu einem Verziehen der PET-Behälter beim Schrumpfen des Behältermaterials kommen. Das Verziehen resultiert aus einem sehr unterschiedlichen Schrumpfverhalten des Behältermaterials in mit Produkt gefülltem Behälterbereich im Vergleich zu einem mit Luft gefülltem Behälterbereich, da der Kühleffekt des Produkts bzw. der Luft unterschiedlich ist; somit könnten die resultierenden PET-Behälter nach der Behandlung schief sein. In the illustration, the applicator comprises 12 a basin 14 that with heated medium 13 is filled. By lowering four neck-holders 10 in an at least approximately vertical direction 15 in the area of action B of the applicator 12 PET containers can be batched in the heated medium 13 in the basin 14 be introduced. In this case, the area of action B may be considered as the volume range of the heated medium 13 in the basin 14 be considered. The increase in the filling level of the heated medium when introducing the container by the displacement is taken into account. When introducing the PET containers into the heated medium, it is particularly to be avoided that above the level of the PET containers a contact of heated medium and PET container occurs. If the PET container were in contact with heated medium and PET container above the level of the PET container, the PET container could warp when the container material shrinks. The distortion results from a very different shrinkage behavior of the container material in product-filled container area compared to an air-filled container area, since the cooling effect of the product or the air is different; thus, the resulting PET containers could be awkward after treatment.

Die Transportvorrichtung 9 wird getaktet betrieben, so dass hier beispielsweise vier PET-Behälter chargenweise der Aufbringvorrichtung 12 zugeführt und in ihr behandelt werden können. Bei einer chargenweisen Zuführung ergibt sich die Behandlungsdauer aus dem Zeitunterschied zwischen dem Ein- und Ausbringen der Behälter in das mit erhitztem Medium 13 gefüllten Becken 14. Zum Ausbringen von PET-Behältern aus dem Becken werden die vier Neck-Holder 10 in einer zumindest annähernd vertikalen Richtung 15 im Wirkungsbereich B der Aufbringvorrichtung 12 nach oben verfahren. The transport device 9 is operated clocked, so here, for example, four PET containers batchwise the applicator 12 fed and can be treated in it. In the case of a batchwise feed, the duration of treatment results from the time difference between the introduction and removal of the containers into the heated medium 13 filled pelvis 14 , To dispense PET containers from the basin, the four neck holders 10 in an at least approximately vertical direction 15 in the area of action B of the applicator 12 move upwards.

Das Medium 13 kann in dem Becken 14 erhitzt bzw. auf einer konstanten Temperatur gehalten werden. Das Medium 13 kann über nicht dargestellte Zuführleitung in das Becken eingebracht werden. Soll die Temperatur des Mediums in dem Becken beispielsweise abgesenkt werden, so kann kühleres Medium zugeleitet werden. Um die Füllhöhe des Mediums 13 in dem Becken 14 steuern zu können, kann ein nicht dargestellter Abfluss in dem Becken 14 vorgesehen sein, über den Medium 13 ausgeleitet werden kann. The medium 13 can in the basin 14 be heated or maintained at a constant temperature. The medium 13 can be introduced via supply line, not shown in the basin. If, for example, the temperature of the medium in the basin is to be lowered, then cooler medium can be supplied. To the filling level of the medium 13 in the basin 14 can control an unillustrated drain in the basin 14 be provided over the medium 13 can be discharged.

Es kann auch vorgesehen sein, dass das Medium außerhalb des Beckens erhitzt und erst dann dem Becken 14 zugeführt wird. Das Erhitzen kann in einem Tank oder in einer Heißhaltestrecke erfolgen. Das Becken 14 ist vorteilhafterweise derart ausgeführt, dass es die Temperatur des Mediums 13 konstant halten kann. Auch in diesem Fall kann ein nicht dargestellter Abfluss in dem Becken 14 vorgesehen sein, über den Medium 13 ausgeleitet werden kann. It can also be provided that the medium is heated outside the pelvis and only then the pelvis 14 is supplied. The heating can take place in a tank or in a holding line. The basin 14 is advantageously designed such that it is the temperature of the medium 13 can keep constant. Also in this case, an unillustrated drain in the basin 14 be provided over the medium 13 can be discharged.

3 zeigt eine schematische Ansicht einer dritten Ausführungsform einer Vorrichtung 16 zum Überdruckstabilisieren von PET-Behältern. Die Vorrichtung 16 umfasst eine Transportvorrichtung 17 für die Behälter und eine Aufbringvorrichtung 18 zum Aufbringen von erhitztem Medium 19 auf die Behälter. Die Transportvorrichtung 17 ist hierbei mit Neck-Holdern 20 ausgestattet, die PET-Behälter im Halsbereich greifen können, und kann Behälter in eine Transportrichtung 21 transportieren. Die Neck-Holder 20 können auch derart ausgebildet sein, dass sie die PET-Behälter um ihre Längsachse drehen können. 3 shows a schematic view of a third embodiment of a device 16 for overpressure stabilization of PET containers. The device 16 includes a transport device 17 for the containers and an applicator 18 for applying heated medium 19 on the containers. The transport device 17 is here with neck Holdern 20 equipped, which can grip PET containers in the neck area, and can container in a transport direction 21 transport. The neck holder 20 may also be configured such that they can rotate the PET containers about their longitudinal axis.

In der Darstellung umfasst die Aufbringvorrichtung 18 umfasst zum einen sechs, in Transportrichtung nebeneinander angeordnete Bereiche 22 mit jeweils einer Düse 23, die dazu ausgelegt sind, erhitztes Medium zu sprühen oder zu spritzen oder gegen die PET-Behälter zu blasen, so dass es dadurch auf PET-Behälter aufgebracht werden kann oder die PET-Behälter umgibt. Die Aufbringvorrichtung 18 ist beiderseits des Transportwegs von PET-Behältern angeordnet, wobei in 3 nur der auf einer Seite befindliche Teil der Aufbringvorrichtung 18 zu sehen ist. Durch die Anordnung beiderseits des Transportwegs kann das erhitzte Medium gleichmäßig auf PET-Behälter aufgebracht werden. In diesem Fall kann ein Wirkungsbereich C1 als der Volumenbereich zwischen den auf beiden Seiten angeordneten Düsen 23 angesehen werden, in dem die Düsen 23 erhitztes Medium sprühen bzw. spritzen oder gegen die PET-Behälter zu blasen. Desweiteren umfasst die Aufbringvorrichtung 18 ein Becken 24, das mit erhitztem Medium 19 gefüllt ist; vorzugsweise kann hier erhitztes Wasser verwendet werden. Durch das Absenken von vier Neck-Holdern 20 in einer zumindest annähernd vertikalen Richtung 25 im Wirkungsbereich C2 können PET-Behälter chargenweise in das erhitzte Medium 19 im Becken 24 eingebracht werden. In diesem Fall kann der Wirkungsbereich C2 als der Volumenbereich des erhitzten Mediums 19 in dem Becken 24 angesehen werden. Die Zunahme der Füllhöhe des erhitzten Mediums beim Einbringen der Behälter durch die Verdrängung ist zu berücksichtigen. Es kann vorgesehen sein, dass die PET-Behälter mittels der Neck-Holder 20 um ihre Längsachse rotiert werden, so dass durch die Düsen 23 gesprühtes oder gespritztes oder gegen die PET-Behälter geblasenes erhitztes Medium die PET-Behälter gleichmäßig trifft. In the illustration, the applicator comprises 18 on the one hand comprises six, in the transport direction juxtaposed areas 22 each with a nozzle 23 , which are designed to spray or spray heated medium or to blow against the PET containers, so that it can be applied to PET containers or surrounds the PET containers. The applicator 18 is arranged on both sides of the transport path of PET containers, wherein in 3 only the one-sided part of the applicator 18 you can see. By arranging on both sides of the transport path, the heated medium can be uniformly applied to PET containers. In this case, an area of action C1 may be considered as the volume area between the nozzles arranged on both sides 23 be considered, in which the nozzles 23 Spray or spray heated media or blow against the PET containers. Furthermore, the applicator comprises 18 a basin 24 that with heated medium 19 is filled; preferably heated water can be used here. By lowering four neck-holders 20 in an at least approximately vertical direction 25 in the area of action C2, PET containers can be transferred batchwise into the heated medium 19 in the basin 24 be introduced. In this case, the area of action C2 may be the volume range of the heated medium 19 in the basin 24 be considered. The increase in the filling level of the heated medium when introducing the container by the displacement is taken into account. It can be provided that the PET container by means of the neck holder 20 be rotated about its longitudinal axis, so through the nozzles 23 sprayed or sprayed or blown against the PET container heated medium meets the PET container evenly.

Von dem erhitzten Medium in dem Becken 24 steigt zwar Wärme nach oben, aber je nach Umgebungsbedingungen kann es vorteilhaft sein, zu große Temperaturunterschiede in dem Behältermaterial zu vermeiden. From the heated medium in the basin 24 Although heat rises up, but depending on the ambient conditions, it may be advantageous to avoid too large temperature differences in the container material.

Dazu sind die zusätzlichen Düsen vorgesehen, mit denen zusätzlich erhitztes Medium auf die Behälterbereiche aufgesprüht und/oder aufgespritzt oder gegen die PET-Behälterbereich geblasen wird, die nicht von dem Medium 19 in dem Becken 24 bedeckt sind. Die Temperatur des aufgesprühten und/oder aufgespritzten oder gegen die Behälter geblasenen Mediums kann dabei auch weniger als 85 ˚C betragen, da nicht notwendigerweise eine Schrumpfung erreicht werden soll. For this purpose, the additional nozzles are provided with which additionally heated medium is sprayed onto the container areas and / or sprayed or blown against the PET container area that is not from the medium 19 in the basin 24 are covered. The temperature of the sprayed and / or sprayed or blown against the container medium can also be less than 85 ° C., since not necessarily a shrinkage is to be achieved.

Die Transportvorrichtung 17 wird getaktet betrieben, so dass hier beispielsweise vier PET-Behälter chargenweise der Aufbringvorrichtung 18 zugeführt und in ihr behandelt werden können. Bei einer chargenweisen Zuführung ergibt sich die Behandlungsdauer aus dem Zeitunterschied zwischen dem Ein- und Ausbringen der Behälter in die beiden Wirkungsbereiche C1 und C2 der Aufbringvorrichtung 18. Zum Ausbringen von PET-Behältern aus dem Becken werden die vier Neck-Holder 20 in einer zumindest annähernd vertikalen Richtung 25 in den beiden Wirkungsbereichen C1 und C2 der Aufbringvorrichtung 18 nach oben verfahren. The transport device 17 is operated clocked, so here, for example, four PET containers batchwise the applicator 18 fed and can be treated in it. In the case of batch-wise feeding, the duration of treatment results from the time difference between the insertion and removal of the containers into the two areas of action C1 and C2 of the application device 18 , To dispense PET containers from the basin, the four neck holders 20 in an at least approximately vertical direction 25 in the two areas of action C1 and C2 of the applicator 18 move upwards.

Die Düsen 23 sind vorzugsweise steuerbar ausgebildet, wobei a) die Düsen aller Bereiche 22 gemeinsam ansteuerbar sind oder b) alle Düsen einzeln ansteuerbar sind. Es können auch andere Kombinationen für die Ansteuerung der Düsen vorgesehen sein. The nozzles 23 are preferably designed controllable, wherein a) the nozzles of all areas 22 can be controlled together or b) all nozzles are individually controllable. Other combinations for the control of the nozzles may be provided.

Den Düsen 23 wird über nicht dargestellte Zuführleitungen das erhitzte Medium zugeführt. Das Medium kann in einem Tank und/oder in einer Heißhaltestrecke auf die gewünschte Temperatur erhitzt werden, wobei die Höhe der Temperatur steuerbar ist. The nozzles 23 The heated medium is fed via feed lines, not shown. The medium can be heated in a tank and / or in a holding line to the desired temperature, wherein the height of the temperature is controllable.

Das Medium 19, vorzugsweise Wasser, kann in dem Becken 24 erhitzt bzw. auf einer konstanten Temperatur gehalten werden. Das Medium 19 kann über nicht dargestellte Zuführleitung in das Becken 24 eingebracht werden. Soll die Temperatur des Mediums 19 in dem Becken 24 beispielsweise abgesenkt werden, so kann kühleres Medium zugeleitet werden. Um die Füllhöhe des Mediums 19 in dem Becken 24 steuern zu können, kann ein nicht dargestellter Abfluss in dem Becken 24 vorgesehen sein, über den Medium 19 ausgeleitet werden kann. The medium 19 , preferably water, can be in the basin 24 be heated or maintained at a constant temperature. The medium 19 can via supply line, not shown in the basin 24 be introduced. Should the temperature of the medium 19 in the basin 24 be lowered, for example, cooler medium can be fed. To the filling level of the medium 19 in the basin 24 can control an unillustrated drain in the basin 24 be provided over the medium 19 can be discharged.

Es kann auch vorgesehen sein, dass das Medium außerhalb des Beckens 24 erhitzt und erst dann dem Becken 24 zugeführt wird. Das Erhitzen kann in einem Tank oder in einer Heißhaltestrecke erfolgen. Das Becken 24 ist vorteilhafterweise derart ausgeführt, dass es die Temperatur des Mediums 19 konstant halten kann. Auch in diesem Fall kann ein nicht dargestellter Abfluss in dem Becken 24 vorgesehen sein, über den Medium 19 ausgeleitet werden kann. It can also be provided that the medium outside the pelvis 24 heated and then the pool 24 is supplied. The heating can take place in a tank or in a holding line. The basin 24 is advantageously designed such that it is the temperature of the medium 19 can keep constant. Also in this case, an unillustrated drain in the basin 24 be provided over the medium 19 can be discharged.

4 zeigt eine schematische Ansicht der Verwendung der Vorrichtung 1 aus 1. Zuvor gefüllte und druckdicht verschlossene Behälter 26 werden mittels der Transportvorrichtung 2 transportiert. Die Behälter 26 sind mit flüssigem Produkt 27 bis zu einer Füllstandshöhe 28 befüllt. Die zugeführten Behälter 26 weisen einen Durchmesser d1 und eine Schulterhöhe l1 auf. Mittels der Transportvorrichtung 2 werden diese Behälter 26 in den Wirkungsbereich A der Aufbringvorrichtung 3 gebracht und durch ihn hindurch transportiert. 4 shows a schematic view of the use of the device 1 out 1 , Previously filled and pressure sealed containers 26 be by means of the transport device 2 transported. The containers 26 are with liquid product 27 up to a filling level 28 filled. The supplied containers 26 have a diameter d1 and a shoulder height l1. By means of the transport device 2 these will be containers 26 in the sphere of influence A of the applicator 3 brought and transported through him.

In dem Wirkungsbereich A wird durch die Düsen 7 erhitztes Medium auf die Behälter 29 aufgebracht bwz. gegen die PET-Behälter 29 geblasen. Vorzugsweise wird das erhitzte Medium in einem Bereich beginnend knapp, beispielsweise 1 cm oder weniger, unterhalb der Füllstandshöhe bis zum Behälterboden auf die Seitenwand des Behälters aufgesprüht und/oder aufgespritzt oder gegen den PET-Behälter 29 geblasen. Das erhitzte Medium kann Wasser mit einer Temperatur von mindestens 85 ˚C oder stark erhitzte Luft mit einer Temperatur von mindestens 200 ˚C sein. Durch das erhitzte Medium wird das Material der Behälter 26 erwärmt, so dass sich Restspannungen im PET-Material des Behälters 29 lösen, wodurch eine Schrumpfung des Behältermaterials erreicht wird. Hierbei erfolgt eine Schrumpfung des Behältermaterials im Allgemeinen hauptsächlich in den am meisten verstreckten Bereichen, wie Schulter und Fuß, in den anderen Behälterbereichen ist die Schrumpfung eher vernachlässigbar. Durch die Schrumpfung des Behältermaterials steigt somit der Innendruck des Behälters 29 im Vergleich zum Innendruck des Behälters 26 vor dem Aufbringen des erhitzten Mediums auf den PET-Behälter 29 bzw. vor dem Blasen des erhitzten Mediums gegen den PET-Behälter 29. Der Anstieg des Innendrucks kann in einem Bereich von 1% bis 4% liegen. Nach dem Verlassen der Aufbringvorrichtung 3, d.h., wenn die Behälter 29 mittels der Transportvorrichtung 2 weiter in die Transportrichtung 5 transportiert wurden, weisen die behandelten Behälter 30 dann einen Durchmesser d2 und eine Schulterhöhe l2 auf, wobei l2 < l1 und d2 < d1 sind. In the area of action A is through the nozzles 7 heated medium on the containers 29 applied bwz. against the PET containers 29 blown. Preferably, the heated medium in a range starting scarce, for example 1 cm or less, below the filling level to the container bottom sprayed onto the side wall of the container and / or sprayed or against the PET container 29 blown. The heated medium may be water with a temperature of at least 85 ˚C or heated air with a temperature of at least 200 ˚C. Due to the heated medium, the material of the container 26 heated so that residual stresses in the PET material of the container 29 solve, whereby a shrinkage of the container material is achieved. Here, shrinkage of the container material is generally mainly in the most stretched areas, such as shoulder and foot, in the other container areas, the shrinkage is rather negligible. Due to the shrinkage of the container material thus increases the internal pressure of the container 29 compared to the internal pressure of the container 26 before applying the heated medium to the PET container 29 or before blowing the heated medium against the PET container 29 , The increase of the internal pressure may be in a range of 1% to 4%. After leaving the applicator 3 That is, when the containers 29 by means of the transport device 2 further in the transport direction 5 have transported the treated containers 30 then a diameter d2 and a shoulder height l2, where l2 <l1 and d2 <d1.

5 zeigt eine schematische Ansicht der Verwendung der Vorrichtung 8 aus 2. Zuvor gefüllte und druckdicht verschlossene Behälter 26 werden mittels der Transportvorrichtung 9 transportiert. Die Behälter 26 sind mit flüssigem Produkt 27 bis zu einer Füllstandshöhe 28 befüllt. Die zugeführten Behälter 26 weisen einen Durchmesser d1 und eine Schulterhöhe l1 auf. Mittels der Transportvorrichtung 9 werden vier dieser Behälter 26 zu der Aufbringvorrichtung 12 transportiert. Dort werden vier der Neck-Holder 10 in der Richtung 15 abgesenkt, so dass vier der Behälter 26 in das Becken 14 mit dem erhitzten Medium 13 und so in den Wirkungsbereich B eingebracht werden können. 5 shows a schematic view of the use of the device 8th out 2 , Previously filled and pressure sealed containers 26 be by means of the transport device 9 transported. The containers 26 are with liquid product 27 up to a filling level 28 filled. The supplied containers 26 have a diameter d1 and a shoulder height l1. By means of the transport device 9 become four of these containers 26 to the applicator 12 transported. There are four of the neck holders 10 in that direction 15 lowered, leaving four of the containers 26 in the basin 14 with the heated medium 13 and can be introduced into the area of action B.

In dem Wirkungsbereich B wird das Behältermaterial der in das erhitzte Medium 13 eingebrachten Behälter 29 erhitzt. Vorzugsweise reicht das erhitzte Medium hierbei bis in einen Bereich knapp, beispielsweise 1 cm oder weniger, unterhalb der Füllstandshöhe 28 des Behälters 29. Insbesondere ist zu vermeiden, dass es oberhalb der Füllstandhöhe 28 des PET-Behälters 29 zu einem Kontakt von erhitztem Medium 13 und PET-Behälter 29 kommt. Käme es oberhalb der Füllstandhöhe 28 des PET-Behälters 29 zu einem Kontakt von erhitztem Medium 13 und PET-Behälter 29, so könnte es zu einem Verziehen des PET-Behälters 29 beim Schrumpfen des Behältermaterials kommen. Das Verziehen resultiert aus einem sehr unterschiedlichen Schrumpfverhalten des Behältermaterials in mit Produkt gefülltem Behälterbereich im Vergleich zu einem mit Luft gefülltem Behälterbereich, da der Kühleffekt des Produkts bzw. der Luft unterschiedlich ist; somit könnte der resultierende PET-Behälter nach der Behandlung schief sein. In the area of action B, the container material becomes the heated medium 13 brought in container 29 heated. In this case, the heated medium preferably extends scarcely into an area, for example 1 cm or less, below the fill level 28 of the container 29 , In particular, it should be avoided that it is above the level 28 of the PET container 29 to a contact of heated medium 13 and PET containers 29 comes. It would be above the level 28 of the PET container 29 to a contact of heated medium 13 and PET containers 29 so it could warp the PET container 29 come when shrinking the container material. The distortion results from a very different shrinkage behavior of the container material in product-filled container area compared to an air-filled container area, since the cooling effect of the product or the air is different; thus, the resulting PET container could be awkward after treatment.

Das erhitzte Medium kann Wasser mit einer Temperatur von mindestens 85 ˚C sein. Durch das erhitzte Medium wird das Material der Behälter 26 erwärmt, so dass sich Restspannungen im PET-Material des Behälters 29 lösen, wodurch eine Schrumpfung des Behältermaterials erreicht wird. Somit steigt, wie bereits oben erwähnt, der Innendruck des Behälters 29 im Vergleich zum Innendruck des Behälters 26 vor dem Aufbringen des erhitzten Mediums, d.h. vor dem Einbringen in das erhitzte Medium 13 des Beckens 14, um 1% bis 4% an. Wenn die Behälter 29 eine vorbestimmte Zeit in dem erhitzten Medium 13 waren, werden sie durch ein nach oben Verfahren der Neck-Holder 10 in Richtung 15 aus dem Becken 14 entfernt. Die Transportvorrichtung 9 kann dann die Behälter entlang der Transportrichtung 11 bewegen. Die behandelten Behälter 30 weisen einen Durchmesser d2 und eine Schulterhöhe l2 auf, wobei l2 < l1 und d2 < d1 sind. Während des Prozesses können die PET-Behälter 26, 29, 30 mittels der Neck-Holder 10 um ihre Längsachse gedreht werden. The heated medium can be water with a temperature of at least 85 ˚C. Due to the heated medium, the material of the container 26 heated so that residual stresses in the PET material of the container 29 solve, whereby a shrinkage of the container material is achieved. Thus, as already mentioned above, the internal pressure of the container increases 29 compared to the internal pressure of the container 26 prior to application of the heated medium, ie prior to introduction into the heated medium 13 of the pelvis 14 by 1% to 4%. When the containers 29 a predetermined time in the heated medium 13 were, they are through an up procedure of the neck-holder 10 in the direction 15 from the basin 14 away. The transport device 9 can then the container along the transport direction 11 move. The treated containers 30 have a diameter d2 and a shoulder height l2, where l2 <l1 and d2 <d1. During the process, the PET containers can 26 . 29 . 30 by means of the neck holder 10 be rotated about its longitudinal axis.

6 zeigt eine schematische Ansicht der Verwendung der Vorrichtung 16 aus 3. Zuvor gefüllte und druckdicht verschlossene Behälter 26 werden mittels der Transportvorrichtung 17 transportiert. Die Behälter 26 sind mit flüssigem Produkt 27 bis zu einer Füllstandshöhe 28 befüllt. Die zugeführten Behälter 26 weisen einen Durchmesser d1 und eine Schulterhöhe l1 auf. Mittels der Transportvorrichtung 17 werden vier dieser Behälter 26 in die beiden Wirkungsbereiche C1 und C2 der Aufbringvorrichtung 18 gebracht. Dort werden vier der Neck-Holder 20 in der Richtung 25 abgesenkt, so dass die vier Behälter 26 in das Becken 24 mit dem erhitzten Medium 19 und so in den Wirkungsbereich C2 eingebracht werden können. Es kann vorgesehen sein, die PET-Behälter 26 mittels der Neck-Holder um ihre Längsachse zu drehen. In dem Wirkungsbereich C2 wird das Behältermaterial der in das erhitzte Medium 19 eingebrachten Behälter 29 erhitzt. Vorzugsweise reicht das erhitzte Medium hierbei bis in einen Bereich knapp, beispielsweise 1 cm oder weniger, unterhalb der Füllstandshöhe 28 des Behälters 29. Das erhitzte Medium 19 kann Wasser mit einer Temperatur von mindestens 85 ˚C sein. Die Behälterbereiche, die nicht von dem erhitzten Medium 19 des Beckens 24 bedeckt sind, können in dem Wirkungsbereich C1 durch die Düsen 23 mit erhitztem Medium besprüht oder bespritz werden oder es kann erhitztes Medium gegen die PET-Behälter 29 geblasen werden. Das Medium, das die Düsen verlässt kann hierbei ebenfalls Wasser mit einer Temperatur von mindestens 85 ˚C sein; es kann aber auch Wasser mit einer kleineren Temperatur sein. Statt Wasser kann auch stark erhitzte Luft als Medium verwendet werden, wobei die Luft vorzugsweise eine Temperatur von mindestens 200 ˚C aufweist. 6 shows a schematic view of the use of the device 16 out 3 , Previously filled and pressure sealed containers 26 be by means of the transport device 17 transported. The containers 26 are with liquid product 27 up to a filling level 28 filled. The supplied containers 26 have a diameter d1 and a shoulder height l1. By means of the transport device 17 become four of these containers 26 in the two areas of action C1 and C2 of the applicator 18 brought. There are four of the neck holders 20 in that direction 25 lowered so that the four containers 26 in the basin 24 with the heated medium 19 and can be introduced into the area of action C2. It can be provided the PET container 26 by means of the neck holder to rotate about its longitudinal axis. In the area of action C2, the container material becomes the heated medium 19 brought in container 29 heated. In this case, the heated medium preferably extends scarcely into an area, for example 1 cm or less, below the fill level 28 of the container 29 , The heated medium 19 can be water with a temperature of at least 85 ˚C. The container areas that are not from the heated medium 19 of the pelvis 24 can be covered in the area of action C1 through the nozzles 23 sprayed or sprinkled with heated medium or it may be heated medium against the PET containers 29 be blown. The medium leaving the nozzles can also be water with a temperature of at least 85 ˚C; but it can also be water with a lower temperature. Instead of water, it is also possible to use strongly heated air as the medium, the air preferably having a temperature of at least 200 ° C.

Durch das erhitzte Medium wird das Material der Behälter 26 erwärmt, so dass sich Restspannungen im PET-Material des Behälters 29 lösen, wodurch eine Schrumpfung des Behältermaterials erreicht wird. Somit steigt der Innendruck des Behälters 29 um 1% bis 4% im Vergleich zum Innendruck des Behälters 26 vor dem Aufbringen des erhitzten Mediums in den beiden Wirkungsbereichen C1 und C2. Wenn die Behälter 29 eine vorbestimmte Zeit in den beiden Wirkungsbereichen C1 und C2 dem erhitzten Medium ausgesetzt waren, werden sie durch ein nach oben Verfahren der Neck-Holder 20 in Richtung 25 aus dem Becken 24 entfernt. Die Transportvorrichtung 17 kann dann die Behälter entlang der Transportrichtung 21 bewegen. Die behandelten Behälter 30 weisen einen Durchmesser d2 und eine Schulterhöhe l2 auf, wobei l2 < l1 und d2 < d1 sind. Due to the heated medium, the material of the container 26 heated so that residual stresses in the PET material of the container 29 solve, whereby a shrinkage of the container material is achieved. Thus, the internal pressure of the container increases 29 by 1% to 4% compared to the internal pressure of the container 26 before applying the heated medium in the two action areas C1 and C2. When the containers 29 For a predetermined time in the two areas of action C1 and C2 were exposed to the heated medium, they are by an upward procedure of the neck holder 20 in the direction 25 from the basin 24 away. The transport device 17 can then the container along the transport direction 21 move. The treated containers 30 have a diameter d2 and a shoulder height l2, where l2 <l1 and d2 <d1.

7 zeigt ein Flussdiagramm eines Verfahrens zum Überdruckstabilisieren von PET-Behältern. Im Schritt 100 erfolgt ein Füllen der PET-Behälter mit flüssigem Füllgut und im Schritt 101 werden die gefüllten Behälter druckdicht verschlossen. Das Befüllen und Verschließen erfolgt vorzugsweise unter Umgebungsdruck. Das Füllen und Verschließen kann unmittelbar vor dem Schritt des Bereitstellens erfolgen, es kann aber auch vorgesehen sein, dass die Behälter schon längere Zeit vorher gefüllt und verschlossen wurden und beispielsweise zwischengelagert wurden. 7 shows a flow chart of a method for overpressure stabilization of PET containers. In step 100 a filling of the PET container with liquid contents and in step 101 The filled containers are sealed pressure-tight. The filling and closing is preferably carried out under ambient pressure. The filling and closing can be done immediately before the step of providing, but it can also be provided that the containers have been filled and closed a long time before and were stored, for example.

Im Schritt 102 werden die verschlossenen Behälter der Vorrichtung zum Überdruckstabilisieren von gefüllten und verschlossenen PET-Behältern, d.h. insbesondere der Aufbringvorrichtung, zugeführt. Dies kann mittels Transportvorrichtung, die Neck-Holder umfasst, erfolgen. Dabei können die PET-Behälter zu der Aufbringvorrichtung transportiert und auch in die Aufbringvorrichtung, insbesondere in ihren Wirkungsbereich, transportiert werden. Vorzugsweise werden die PET-Behälter dabei mittels der Transportvorrichtung um ihre Längsachse rotiert. Für den Transport der PET-Behälter in die Aufbringvorrichtung kann die Transportvorrichtung je nach Ausführungsform der Aufbringvorrichtung dazu ausgelegt sein, die PET-Behälter durch die Aufbringvorrichtung, d.h. durch ihren Wirkungsbereich, zu transportieren, sie darin zu positionieren und/oder auszurichten. In step 102 the sealed containers of the device for overpressure stabilization of filled and sealed PET containers, ie in particular the applicator supplied. This can be done by means of a transport device comprising neck holders. In this case, the PET containers can be transported to the applicator and also be transported into the applicator, in particular in its sphere of action. Preferably, the PET containers are thereby rotated by means of the transport device about its longitudinal axis. For transporting the PET containers into the application device, depending on the embodiment of the application device, the transport device can be designed to transport the PET containers through the application device, ie through their area of action, to position and / or align them.

Im Schritt 103 wird erhitztes Medium auf die Behälter mittels der Aufbringvorrichtung aufgebracht. Das Aufbringen von erhitztem Medium auf die PET-Behälter kann ein partielles Benetzen, z.B. der Seitenwand, vorteilhafterweise unterhalb der Füllstandhöhe, der PET-Behälter oder ein vollständiges Benetzen der PET-Behälter mit dem erhitzten Medium umfassen und/oder ein entsprechendes partielles oder ein entsprechendes vollständiges Eintauchen der PET-Behälter in das erhitzte Medium, das beispielsweise von einem Becken umfasst wird, umfassen. In step 103 heated medium is applied to the container by means of the applicator. The application of heated medium to the PET containers may include partial wetting, eg, sidewall, advantageously below level, the PET container or complete wetting of the PET containers with the heated medium and / or a corresponding partial or equivalent complete immersion of the PET containers in the heated medium, for example, is covered by a pool include.

Die Aufbringvorrichtung kann mindestens eine Düse umfassen, die dazu ausgelegt ist, im Schritt 104 das erhitzte Medium auf die PET-Behälter aufzusprühen und/oder aufzuspritzen. Dabei kann die mindestens eine Düse derart angeordnet sein, dass die PET-Behälter partiell, z.B. die Seitenwand, vorteilhafterweise unterhalb der Füllstandshöhe, oder vollständig mit dem erhitzten Medium durch das Aufsprühen oder Aufspritzen benetzt werden. Es kann vorgesehen sein, dass die Aufbringvorrichtung beiderseits des Transportwegs der PET-Behälter angeordnet ist. Die Aufbringvorrichtung kann mehrere nebeneinander angeordnete Bereiche mit jeweils übereinander angeordneten Düsen umfassen. The applicator may comprise at least one nozzle adapted to be in step 104 spray and / or spray the heated media onto the PET containers. In this case, the at least one nozzle can be arranged such that the PET container partially, for example, the side wall, advantageously below the filling level height, or completely wetted with the heated medium by the spraying or spraying. It can be provided that the application device is arranged on both sides of the transport path of the PET container. The application device may comprise a plurality of juxtaposed areas each with nozzles arranged one above the other.

Zudem oder alternativ kann die Aufbringvorrichtung ein Becken mit erhitztem Medium umfassen, in das die PET-Behälter im Schritt 105 eingebracht werden können. Die PET-Behälter können mittels der dazu ausgelegten Transportvorrichtung in das Becken partiell oder vollständig eingebracht werden. Dazu können beispielsweise Neck-Holder der Transportvorrichtung vertikal verfahrbar ausgebildet sein. Das Medium kann in dem Becken erhitzt bzw. auf einer konstanten Temperatur gehalten werden. Das Medium kann dabei über Zuführleitungen in das Becken eingebracht werden. Soll die Temperatur des Mediums in dem Becken beispielsweise abgesenkt werden, so kann kühleres Medium zugeleitet werden. Um die Füllhöhe des Mediums in dem Becken steuern zu können, kann ein Abfluss in dem Becken vorgesehen sein, über den Medium ausgeleitet werden kann. Additionally or alternatively, the applicator may comprise a heated medium pool into which the PET containers are crimped 105 can be introduced. The PET containers can be partially or completely inserted into the basin by means of the transport device designed for this purpose. For this purpose, for example neck holder of the transport device can be designed to be vertically movable. The medium can be heated in the basin or kept at a constant temperature. The medium can be introduced via supply lines in the basin. If, for example, the temperature of the medium in the basin is to be lowered, then cooler medium can be supplied. In order to be able to control the filling level of the medium in the basin, an outflow in the basin can be provided, via which medium can be discharged.

Nach Ende der Behandlung der PET-Behälter werden diese im Schritt 106 aus der Aufbringvorrichtung mittels der Transportvorrichtung entfernt und stehen dann für eine oder mehrere Weiterbehandlungen zur Verfügung. After the treatment of PET containers, these are in step 106 from the Applicator removed by means of the transport device and are then available for one or more further treatments.

Im Schritt 107 kann ein Trocknen der PET-Behälter erfolgen, um Reste des erhitzten Mediums vom Behälter zu entfernen. Dadurch ist ein anschließendes Aufbringen von Etiketten auf die PET-Behälter möglich, ohne dass es zu Anhaftungsproblemen der Etiketten kommt. In step 107 Drying of the PET containers can be done to remove residues of the heated medium from the container. This allows a subsequent application of labels on the PET container without causing sticking problems of the labels.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 2626308 A1 [0006]
DE 3215436 A1 [0007]
DE 102013007411 A1 [0008]

Claims

Contraption ( 1 . 8th . 16 ) for overpressure stabilization of filled and sealed PET containers ( 26 . 29 . 30 ) with a transport device ( 2 . 4 . 9 . 10 . 17 . 20 ) for the PET containers ( 26 . 29 . 30 ) characterized by an application device ( 3 . 12 . 18 ) for applying heated medium ( 13 . 19 ) on the PET containers ( 26 . 29 ) for achieving a volume reduction of the PET containers ( 26 . 29 . 30 ), wherein the transport device ( 2 . 4 . 9 . 10 . 17 . 20 ) is adapted to supply the PET containers to the applicator and remove them from the applicator.

Apparatus according to claim 1, wherein the transport device ( 2 . 4 . 9 . 10 . 17 . 20 ) is also designed to hold the PET containers ( 26 . 29 . 30 ) to rotate about its longitudinal axis, wherein the transport device preferably comprises neck holder.

Device according to claim 1 or 2, wherein the application device ( 3 . 12 . 18 ) at least one nozzle ( 7 . 23 ), which is designed to heat the heated medium ( 13 . 19 ) on the PET containers ( 26 . 29 ) or spray on.

Device according to one of claims 1 to 3, wherein the application device ( 3 . 12 . 18 ) a basin ( 14 . 24 ) for receiving heated medium ( 13 . 19 ) into which the PET containers ( 26 . 29 ) can be introduced.

The device according to claim 4, wherein the basin ( 14 . 24 ) a control device for controlling a filling level of the heated medium ( 13 . 19 ).

Apparatus according to any one of claims 1 to 5, further comprising a medium heating means adapted to heat the medium to a temperature of at least 85 ° C.

Method for overpressure stabilization of filled and closed PET containers ( 26 . 29 . 30 ) using the device according to at least one of claims 1 to 6, comprising the steps of: - providing ( 100 . 101 ) of filled and closed PET containers ( 26 ), - Respectively ( 102 ) the PET container ( 26 ) to the applicator ( 3 . 12 . 18 ) by means of the transport device ( 2 . 4 . 9 . 10 . 17 . 20 ), the PET containers ( 26 ) are preferably rotated about their longitudinal axis and - applying ( 103 ) of a heated medium onto the PET containers ( 26 . 29 ) by means of the application device ( 3 . 12 . 18 ).

Method according to claim 7 using the device ( 1 . 16 ) according to at least one of claims 3 to 6 with the step: - spraying and / or spraying ( 104 ) of the heated medium or bubbles of the heated medium against the PET containers ( 26 . 29 ) by means of the at least one nozzle ( 7 . 23 ) of the application device ( 3 . 18 ).

Method according to claim 7 or 8 using the device ( 8th . 16 ) according to at least one of claims 4 to 6 with the step: - introducing ( 105 ) the PET container ( 26 . 29 ) in the basin ( 14 . 24 ) with heated medium.

Method according to claim 9 using the device ( 1 . 8th . 16 ) according to claim 5 or 6, comprising the step of: - controlling the filling level of the heated medium in the basin ( 14 . 24 ).

Method according to one of claims 7 to 10, further comprising a step of removing ( 106 ) the PET container from the applicator ( 3 . 18 ) by means of the transport device ( 2 . 4 . 9 . 10 . 17 . 20 ).

The method of claim 11, further comprising a step of drying ( 107 ) comprises the PET container.