DE102015203935A1

DE102015203935A1 - Connecting rod, reciprocating engine, motor vehicle

Info

Publication number: DE102015203935A1
Application number: DE102015203935.8A
Authority: DE
Inventors: Martin Lutz; Kai-Martin Mayer; Markus Reith
Original assignee: Ford Global Technologies LLC
Current assignee: Ford Global Technologies LLC
Priority date: 2015-03-05
Filing date: 2015-03-05
Publication date: 2016-09-08

Abstract

Es wird ein Pleuel (14) bereitgestellt, welches ein kleines Pleuelauge (15), ein großes Pleuelauge (17) und einen zwischen den Pleuelaugen (15, 17) angeordneten Pleuelschaft (18) aufweist. Erfindungsgemäß weist der Pleuelschaft (18) eine Aussparung (16) auf, die in einer sich entlang einer Pleuelmittelachse (Z) und einer Tiefenachse (X) aufspannenden Ebene achssymmetrisch zu der Pleuelmittelachse (Z) ausgebildet ist, wobei die Aussparung (16) eine Öffnung (21) und/oder eine Aushöhlung (22) umfasst. Zudem werden eine Hubkolbenmaschine (11) und ein Kraftfahrzeug (10) beansprucht.A connecting rod (14) is provided which has a small connecting rod eye (15), a large connecting rod eye (17) and a connecting rod shaft (18) arranged between the connecting rod eyes (15, 17). According to the invention, the connecting rod shaft (18) has a recess (16) which is formed in a plane spanning along a connecting rod axis (Z) and a depth axis (X), axisymmetric to the connecting rod axis (Z), the recess (16) having an opening (21) and / or a cavity (22). In addition, a reciprocating engine (11) and a motor vehicle (10) are claimed.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Pleuel, welches ein kleines Pleuelauge, ein großes Pleuelauge und einen zwischen den Pleuelaugen angeordneten Pleuelschaft aufweist.The present invention relates to a connecting rod which has a small connecting rod eye, a large connecting rod eye and a connecting rod shaft arranged between the connecting rod eyes.

Im Stand der Technik sind beispielsweise aus der DE 10 141 653 A1 Hubkolbenmotoren mit einem Kurbeltrieb bekannt, bei denen ein Pleuel mit seinem kleinen Pleuelauge am Kolbenbolzen eines Kolbens angelenkt ist und mit seinem großen Pleuelauge an einem Hubzapfen einer Kurbelwelle angelenkt ist.In the prior art, for example, from the DE 10 141 653 A1 Reciprocating engines with a crank mechanism known in which a connecting rod is articulated with its small connecting rod on the piston pin of a piston and is articulated with its large connecting rod to a crank pin of a crankshaft.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein leichtes Pleuel mit hoher Steifigkeit, sowie eine Hubkolbenmaschine und ein Kraftfahrzeug bereitzustellen.The present invention has for its object to provide a lightweight connecting rod with high rigidity, and a reciprocating engine and a motor vehicle.

Gelöst wird diese Aufgabe mit einem Pleuel nach Anspruch 1, einer Hubkolbenmaschine nach Anspruch 8 sowie einem Kraftfahrzeug nach Anspruch 9. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben und in der Beschreibung beschrieben.This object is achieved with a connecting rod according to claim 1, a reciprocating piston engine according to claim 8 and a motor vehicle according to claim 9. Advantageous developments of the invention are specified in the subclaims and described in the description.

Das erfindungsgemäße Pleuel umfasst ein kleines Pleuelauge, ein großes Pleuelauge und einen zwischen den Pleuelaugen angeordneten Pleuelschaft. Der Pleuelschaft weist erfindungsgemäß eine Aussparung auf, die in einer sich entlang einer Pleuelmittelachse und einer Tiefenachse aufspannenden Ebene achssymmetrisch zu der Pleuelmittelachse ausgebildet ist. Dabei umfasst die Aussparung eine Öffnung und/oder eine Aushöhlung.The connecting rod according to the invention comprises a small connecting rod eye, a large connecting rod eye and a connecting rod shaft arranged between the connecting rod eyes. According to the invention, the connecting rod shaft has a recess, which is formed in a plane spanning along a connecting rod central axis and a depth axis, axially symmetrical with respect to the connecting rod central axis. In this case, the recess comprises an opening and / or a cavity.

Durch die Aussparung weist das Pleuel vorteilhaft weniger Material und damit eine Masseersparnis auf. Durch die Symmetrie der Aussparung in der sich entlang der Pleuelmittelachse und der Tiefenachse aufspannenden Ebene wird das Pleuel bei auf ihn wirkenden Kräften gleichmäßig beansprucht. Das Material des Pleuels kann dadurch effektiver ausgenutzt werden. Hierdurch ist dieselbe Widerstandsfestigkeit gegen Knickung sowie gegen Zug- und Druckspannungen möglich wie bei einem massiven und damit schwereren Pleuel.Due to the recess, the connecting rod advantageously less material and thus a mass savings. Due to the symmetry of the recess in the spanning along the Pleuelmittelachse and the depth axis plane, the connecting rod is uniformly stressed in acting on him forces. The material of the connecting rod can thereby be utilized more effectively. As a result, the same resistance to buckling and against tensile and compressive stresses is possible as in a massive and therefore heavier connecting rod.

Durch eine zumindest teilweise Ausgestaltung der Aussparung als Öffnung kann eine größtmögliche Masseersparnis erreicht werden. Durch eine zumindest teilweise Ausgestaltung der Aussparung als Aushöhlung kann eine hohe Knicksteifigkeit durch das im Randbereich vorhandene Material beibehalten werden.By an at least partial embodiment of the recess as an opening a maximum mass savings can be achieved. By an at least partial embodiment of the recess as a cavity, a high buckling resistance can be maintained by the existing material in the edge region.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Pleuels ist die Aussparung in einer sich entlang der Pleuelmittelachse und einer Breitenachse aufspannenden Ebene achssymmetrisch zu der Pleuelmittelachse ausgebildet.In an advantageous embodiment of the connecting rod according to the invention the recess is formed in a plane spanning along the Pleuelmittelachse and a width axis axisymmetric to the Pleuelmittelachse.

Durch die Symmetrie der Aussparung in der sich entlang der Pleuelmittelachse und der Breitenachse aufspannenden Ebene wird das Pleuel bei auf ihn wirkenden Kräften auch in dieser Ebene gleichmäßig beansprucht. Das Material des Pleuels ist dadurch ebenfalls effektiv ausgenutzt, wodurch das Pleuel vorteilhaft eine höhere Widerstandsfähigkeit besitzt.Due to the symmetry of the recess in the plane extending along the connecting rod center axis and the width axis, the connecting rod is uniformly stressed even in this plane when it acts on forces. The material of the connecting rod is thereby also effectively utilized, whereby the connecting rod advantageously has a higher resistance.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Pleuels ist das Pleuel einstückig ausgebildet.In a further advantageous embodiment of the connecting rod according to the invention, the connecting rod is integrally formed.

Dadurch ist die Masse des Pleuels weiter gesenkt, da auf Befestigungsmittel, wie Schrauben zum Befestigen eines Pleueldeckels verzichtet wird.As a result, the mass of the connecting rod is further reduced, as is dispensed with fastening means, such as screws for attaching a connecting rod cover.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Pleuels liegt der geometrische Schwerpunkt der Aussparung näher an dem großen Pleuelauge als an dem kleinen Pleuelauge.In a further advantageous embodiment of the connecting rod according to the invention, the geometric center of gravity of the recess is closer to the large connecting rod than to the small connecting rod eye.

Damit ist die Aussparung im Bereich größerer Abmessungen des Pleuels stärker ausgebildet. Hier kann bei einer vorgegebenen Restwandstärke mehr Material ausgespart werden.Thus, the recess is formed stronger in the region of larger dimensions of the connecting rod. Here, with a given residual wall thickness more material can be left out.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Pleuels ist der Pleuelschaft aus zwei Stegen gebildet. Die die Stege sind insbesondere zumindest bereichsweise massiv ausgeführt.In a further advantageous embodiment of the connecting rod according to the invention, the connecting rod shaft is formed from two webs. The webs are executed in particular solid at least in some areas.

Auch diese Maßnahme dient der Optimierung der auf die Masse bezogenen spezifischen Knicksteifigkeit des Pleuels.This measure also serves to optimize the mass-related specific buckling stiffness of the connecting rod.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Pleuels ist der Pleuelschaft in der sich entlang der Pleuelmittelachse und der Breitenachse aufspannenden Ebene konkav ausgebildet.In a further advantageous embodiment of the connecting rod according to the invention, the connecting rod shank is concave in the plane spanning along the connecting rod center axis and the width axis.

Mit dieser Konstruktion kann bei ausreichender Pleuel-Masse der für das oszillierende Pleuel benötigte Bauraum gering gehalten werden.With this design, the space required for the oscillating connecting rod can be kept low with sufficient connecting rod mass.

Das erfindungsgemäße Pleuel ist in allen Ausgestaltungen bevorzugt in eine Hubkolbenmaschine integriert. Die Hubkolbenmaschine ist zur Verdichtung und/oder Verbrennung und/oder Entspannung eines Fluides beziehungsweise eines Gases ausgebildet.The connecting rod according to the invention is preferably integrated in all embodiments in a reciprocating engine. The reciprocating engine is designed for compression and / or combustion and / or expansion of a fluid or a gas.

Mit dem erfindungsgemäßen Pleuel sind die im Betrieb beweglichen Massen der Hubkolbenmaschine verringert. Die Hubkolbenmaschine kann leichter ausgeführt werden.With the connecting rod according to the invention, the movable masses during operation of the Reciprocating engine reduced. The reciprocating engine can be made easier.

Die Hubkolbenmaschine wiederum ist bevorzugt in ein Kraftfahrzeug integriert. Die Vorteile des Pleuels und der Hubkolbenmaschine kommen so dem Kraftfahrzeug zugute. Insbesondere ist die Hubkolbenmaschine als Verbrennungsmotor ausgebildet. Durch die Reduktion der Pleuelmasse werden die Reibung und der Kraftstoffverbrauch des Verbrennungsmotors verringert.The reciprocating engine in turn is preferably integrated in a motor vehicle. The advantages of the connecting rod and the reciprocating engine thus benefit the motor vehicle. In particular, the reciprocating engine is designed as an internal combustion engine. The reduction of the connecting rod mass reduces the friction and the fuel consumption of the internal combustion engine.

Ausgestaltungsbeispiele der Erfindung werden anhand der Zeichnungen und der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen:Embodiment examples of the invention will be explained in more detail with reference to the drawings and the description below. Show it:

1 ein erfindungsgemäßes Kraftfahrzeug in einer beispielhaften Ausgestaltung; 1 an inventive motor vehicle in an exemplary embodiment;

2 eine erfindungsgemäße Hubkolbenmaschine in einer beispielhaften Ausgestaltung; 2 a reciprocating piston engine according to the invention in an exemplary embodiment;

3 ein erfindungsgemäßes Pleuel in einer beispielhaften Ausgestaltung; und 3 an inventive connecting rod in an exemplary embodiment; and

4 das Pleuel in einer Schnittdarstellung. 4 the connecting rod in a sectional view.

In der 1 ist das erfindungsgemäße Kraftfahrzeug 10 in einer beispielhaften Ausgestaltung in einer Schnittdarstellung skizziert. Das Kraftfahrzeug 10 weist eine Hubkolbenmaschine 11 auf, die insbesondere als Hubkolbenverbrennungsmotor ausgebildet ist und als Antriebsmotor oder auch als Reichweitenverlängerer vorgesehen sein kann.In the 1 is the motor vehicle according to the invention 10 sketched in an exemplary embodiment in a sectional view. The car 10 has a reciprocating engine 11 on, which is designed in particular as a reciprocating internal combustion engine and may be provided as a drive motor or as a range extender.

Die erfindungsgemäße Hubkolbenmaschine 11 ist zur Verdichtung und/oder Verbrennung und/oder Entspannung eines Fluides beziehungsweise eines Gases ausgebildet. Die Hubkolbenmaschine 11 ist beispielsweise ein Kompressor oder ein Motor. In der 2 ist die Hubkolbenmaschine in einer beispielhaften Ausgestaltung dargestellt. Die Hubkolbenmaschine 11 umfasst zumindest einen Kolben 12, der mittels eines erfindungsgemäßen Pleuels 14 mit einer Kurbelwelle 13 in üblicher Weise verbunden ist. Die Kurbelwelle 13 ist dabei insbesondere eine gebaute Kurbelwelle 13, also eine aus mehreren Einzelteilen zusammengefügte Kurbelwelle 13.The reciprocating piston engine according to the invention 11 is designed for compression and / or combustion and / or relaxation of a fluid or a gas. The reciprocating engine 11 is for example a compressor or a motor. In the 2 the reciprocating engine is shown in an exemplary embodiment. The reciprocating engine 11 includes at least one piston 12 , by means of a connecting rod according to the invention 14 with a crankshaft 13 connected in the usual way. The crankshaft 13 is in particular a built crankshaft 13 , So a joined together from several parts crankshaft 13 ,

In den 3 und 4 ist der erfindungsgemäße Pleuel 14 in einer beispielhaften Ausgestaltung dargestellt. Dabei ist das Pleuel 14 in der 4 in einem Schnitt in einer sich entlang einer Tiefenachse X und einer Pleuelmittelachse Z aufspannenden Ebene dargestellt.In the 3 and 4 is the connecting rod according to the invention 14 illustrated in an exemplary embodiment. Here is the connecting rod 14 in the 4 represented in a section in a plane spanning along a depth axis X and a connecting rod Z axis.

Die Pleuelmittelachse Z verläuft längs zur Höhe des Pleuels, 14 in der Mitte einer Breite und einer Tiefe des Pleuels 14. Die Pleuelmittelachse Z verläuft dabei durch den Mittelpunkt des großen Pleuelauges 17 und durch den Mittelpunkt des kleinen Pleuelauges 15. Die Pleuelmittelachse Z verläuft mittig durch das Pleuel 14, in der Mitte der sich entlang der Tiefenachse X erstreckenden Tiefe des Pleuels 14 und in der Mitte der sich entlang einer Breitenachse Y erstreckenden Breite des Pleuels 14. Die Pleuelmittelachse Z steht senkrecht zur Tiefenachse X und senkrecht zur Breitenachse Y.The connecting rod axis Z runs along the height of the connecting rod, 14 in the middle of a width and a depth of the connecting rod 14 , The Pleuelmittelachse Z runs through the center of the large connecting rod eye 17 and through the center of the small connecting rod eye 15 , The Pleuelmittelachse Z runs centrally through the connecting rod 14 in the center of the depth of the connecting rod extending along the depth axis X. 14 and at the center of the width of the connecting rod extending along a width axis Y 14 , The connecting rod center axis Z is perpendicular to the depth axis X and perpendicular to the width axis Y.

Das Pleuel 14 weist, wie es üblich ist, zur Anlenkung an einen Kolbenbolzen des Kolbens 12 ein kleines Pleuelauge 15 auf und zur Anlenkung an einen Hubzapfen der Kurbelwelle 13 ein großes Pleuelauge 17 auf. Das kleine Pleuelauge 15 ist auch als oberes Pleuelauge bekannt und das große Pleuelauge 17 ist auch als unteres Pleuelauge bekannt. Im Sinne der vorliegenden Erfindung weist das große Pleuelauge 17 nicht notwendigerweise einen größeren Durchmesser als das kleine Pleuelauge 15 auf. Ein Pleuelschaft 18 verbindet das kleine Pleuelauge 15 mit dem großen Pleuelauge 17.The connecting rod 14 has, as is customary, for articulation to a piston pin of the piston 12 a small connecting rod eye 15 on and to the linkage to a crankpin of the crankshaft 13 a big eye 17 on. The small connecting rod eye 15 is also known as the upper connecting rod eye and the large connecting rod eye 17 is also known as the lower connecting rod eye. For the purposes of the present invention, the large connecting rod eye 17 not necessarily a larger diameter than the small connecting rod eye 15 on. A connecting rod shaft 18 connects the small connecting rod eye 15 with the big eye 17 ,

Das Pleuel 14 ist bevorzugt einstückig ausgebildet. Einstückig im Sinne der vorliegenden Erfindung meint, dass das Pleuel 14 nicht zerstörungsfrei zerlegbar ist. Das Pleuel 14 kann gegossen oder aus einem einzigen Werkstück hergestellt sein. Das Pleuel 14 kann auch aus mehreren fest zusammengefügten Teilen hergestellt sein. Alle Teile des Pleuels 14 sind insbesondere stoffschlüssig miteinander verbunden.The connecting rod 14 is preferably formed in one piece. Integral in the sense of the present invention means that the connecting rod 14 not destructible dismantled. The connecting rod 14 can be cast or made from a single piece. The connecting rod 14 can also be made of several firmly joined parts. All parts of the connecting rod 14 are in particular materially connected to each other.

Erfindungsgemäß weist das Pleuel 14 eine Aussparung 16 im Pleuelschaft 18 auf. Die Aussparung 16 ist bevorzugt in einer Weise ausgebildet, Material eher im Innenbereich, nah an der Pleuelmittelachse Z, als im Randbereich des Pleuels 14 auszusparen, um ein optimales Verhältnis zwischen der Masse des Pleuels 14 und seiner Knicksteifigkeit zu erzielen.According to the invention, the connecting rod 14 a recess 16 in the connecting rod shaft 18 on. The recess 16 is preferably formed in a manner, material rather in the interior, close to the connecting rod axis Z, as in the edge region of the connecting rod 14 To save for an optimal relationship between the mass of the connecting rod 14 and to achieve its kink resistance.

Die Aussparung 16 ist erfindungsgemäß in einer sich entlang der Pleuelmittelachse Z und der Tiefenachse X aufspannenden Ebene (XZ-Ebene) achssymmetrisch zur Pleuelmittelachse Z ausgebildet. Auch der Pleuelschaft 18 ist achssymmetrisch zur XZ-Ebene ausgebildet.The recess 16 According to the invention, in a plane (XZ-plane) spanning along the connecting rod center axis Z and the depth axis X, it is formed axisymmetrically with respect to the connecting rod axis Z. Also the connecting rod shaft 18 is formed axisymmetric to the XZ plane.

Die Aussparung 16 ist insbesondere in einer sich entlang der Pleuelmittelachse Z und der Breitenachse Y aufspannenden Ebene (YZ-Ebene) achssymmetrisch zu der Pleuelmittelachse Z ausgebildet. Auch der Pleuelschaft 18 ist dabei achssymmetrisch zur YZ-Ebene ausgebildet.The recess 16 is in particular formed in a plane extending along the Pleuelmittelachse Z and the width axis Y plane (YZ plane) axisymmetric to the Pleuelmittelachse Z. Also the connecting rod shaft 18 is designed axisymmetric to the YZ plane.

Bevorzugt ist die Aussparung 16 in der Weise ausgebildet, dass der geometrische Schwerpunkt der Aussparung 16 auf der Pleuelmittelachse Z liegt. Insbesondere verläuft die Pleuelmittelachse Z durch die Aussparung 16.The recess is preferred 16 formed in such a way that the geometric center of gravity of the recess 16 lies on the connecting rod Z axis. In particular, the Pleuelmittelachse Z passes through the recess 16 ,

Die Aussparung 16 weist insbesondere eine kastenförmige Gestalt auf. Insbesondere verjüngt sich die Aussparung 16 vom kleinen Pleuelauge 15 zum großen Pleuelauge 17. The recess 16 has in particular a box-shaped shape. In particular, the recess tapers 16 from the small connecting rod eye 15 to the big connecting rod eye 17 ,

Die Aussparung 16 kann aus einem oder mehreren Aussparungselementen 21, 22 gebildet sein. Die Aussparungselemente 21, 22 können zusammenhängend oder beabstandet zueinander angeordnet sein. Erfindungsgemäß umfasst die Aussparung 16 eine Öffnung 21 und/oder eine Aushöhlung 22.The recess 16 can consist of one or more recess elements 21 . 22 be formed. The recess elements 21 . 22 can be arranged contiguous or spaced from each other. According to the invention, the recess comprises 16 an opening 21 and / or a hollow 22 ,

In der dargestellten beispielhaften Ausgestaltung des Pleuels 14 ist die Aussparung 16 aus zwei Aussparungselementen 21, 22 gebildet. Die gezeigte Aussparung 16 umfasst sowohl eine Öffnung 21 als auch eine Aushöhlung 22. Die Öffnung 21 und die Aushöhlung 22 sind zusammenhängend angeordnet, zwischen der Öffnung 21 und der Aushöhlung 22 ist kein Material angeordnet. Die Pleuelmittelachse Z verläuft mittig durch die Öffnung 21 und durch die Aushöhlung 22. Die Öffnung 21 reicht von einer ersten Stirnfläche 23 zu einer zweiten Stirnfläche 26. Die Öffnung 21 durchragt das Pleuel 14 somit in seiner gesamten Tiefe. Mit der Aushöhlung 22 ist ein Hohlraum ausgebildet, der zu einer oder mehreren Seiten hin offen sein kann. Die Aushöhlung 22 ist hier zur Öffnung 21 hin offen. Die Aushöhlung 22 ist im Sinne dieser Erfindung eine Materialaussparung, die nicht entlang der gesamten Tiefe des Pleuels 14 verläuft. An den Stirnflächen 23, 26 ist die Aushöhlung 22 geschlossen. Im Bereich der Aushöhlung 22 weisen die Stirnflächen 23, 26 Material auf.In the illustrated exemplary embodiment of the connecting rod 14 is the recess 16 from two recess elements 21 . 22 educated. The recess shown 16 includes both an opening 21 as well as a hollow 22 , The opening 21 and the excavation 22 are arranged contiguously, between the opening 21 and the excavation 22 no material is arranged. The Pleuelmittelachse Z passes centrally through the opening 21 and through the excavation 22 , The opening 21 extends from a first end face 23 to a second end face 26 , The opening 21 passes through the connecting rod 14 thus in its entire depth. With the excavation 22 a cavity is formed which may be open to one or more sides. The excavation 22 is here to the opening 21 open. The excavation 22 is for the purposes of this invention, a material recess, not along the entire depth of the connecting rod 14 runs. At the end faces 23 . 26 is the excavation 22 closed. In the area of excavation 22 have the faces 23 . 26 Material on.

Erfindungsgemäß ist es vorstellbar, dass die Aussparung 16 weitere, hier nicht gezeigte, Aussparungselemente umfasst. So können auch eine Vertiefung, ein Sackloch oder dergleichen Bestandteil der Aussparung 16 sein.According to the invention, it is conceivable that the recess 16 further, not shown here, recess elements comprises. Thus, a recess, a blind hole or the like part of the recess 16 be.

Die Aussparung 16 weist insbesondere im Bereich des großen Pleuelauges 17 ein größeres Volumen als im Bereich des kleinen Pleuelauges 15 auf. Der geometrische Schwerpunkt der Aussparung 16 liegt dadurch näher am großen Pleuelauge 17 als am kleinen Pleuelauge 15. In dieser Weise ist es in den 3 und 4 dargestellt.The recess 16 points in particular in the area of the large connecting rod eye 17 a larger volume than in the area of the small connecting rod eye 15 on. The geometric center of gravity of the recess 16 is thus closer to the big eye 17 as the small connecting rod eye 15 , In this way it is in the 3 and 4 shown.

In der dargestellten beispielhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Pleuels 14 weist die Aussparung 16 entlang der Pleuelmittelachse Z die größte Ausdehnung auf. Die Aussparung 16 erstreckt sich über einen Großteil der Höhe des Pleuelschafts 18. Der Pleuelschaft 18 ist dadurch aus einem ersten Steg 19 und einem zweiten Steg 20 gebildet. Die Stege 19, 20 sind durch die Öffnung 21 und die Aushöhlung 22 voneinander getrennt. Die Stege 19, 20 sind insbesondere massiv ausgebildet.In the illustrated exemplary embodiment of the connecting rod according to the invention 14 has the recess 16 along the Pleuelmittelachse Z the largest extent. The recess 16 extends over much of the height of the connecting rod shaft 18 , The connecting rod shaft 18 is thereby from a first web 19 and a second jetty 20 educated. The bridges 19 . 20 are through the opening 21 and the excavation 22 separated from each other. The bridges 19 . 20 are especially solid.

In der YZ-Ebene weist der Pleuelschaft 18 insbesondere eine konkave Form auf. In der Weise ist es in der 3 dargestellt. Eine Umfangsfläche 24, die in der YZ-Ebene achssymmetrisch zur Pleuelmittelachse Z ausgeformt ist, beschreibt dabei in der YZ-Ebene im Bereich des Pleuelschafts 18 auf beiden Seiten jeweils eine zur Pleuelmittelachse Z gerichtete Wölbung.In the YZ plane, the connecting rod shaft points 18 in particular a concave shape. In the way it is in the 3 shown. A peripheral surface 24 , which is formed in the YZ plane axisymmetric to Pleuelmittelachse Z, describes it in the YZ plane in the region of the connecting rod shaft 18 on both sides in each case a directed to Pleuelmittelachse Z buckling.

Der Übergang von den Stirnflächen 23, 26 zu der Umfangsfläche ist insbesondere jeweils durch eine Schräge 25 ausgebildet.The transition from the end faces 23 . 26 to the peripheral surface is in particular each by a slope 25 educated.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Kraftfahrzeug motor vehicle
1111: Hubkolbenmaschine reciprocating engine
1212: Kolben piston
1313: Kurbelwelle crankshaft
1414: Pleuel pleuel
1515: Kleines Pleuelauge Small connecting rod eye
1616: Aussparung recess
1717: Großes Pleuelauge Big connecting rod eye
1818: Pleuelschaft connecting rod shaft
1919: Erster Steg First walkway
2020: Zweiter Steg Second pier
2121: Öffnung opening
2222: Aushöhlung erosion
2323: Erste Stirnfläche First face
2424: Umfangsfläche peripheral surface
2525: Schräge slope
2626: Zweite Stirnfläche Second face
XX: Tiefenachse depth axis
XX: Breitenachse width axis
ZZ: Pleuelmittelachse Pleuelmittelachse

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 10141653 A1 [0002]

Claims

Connecting rod ( 14 ), which is a small connecting rod eye ( 15 ), a large connecting rod eye ( 17 ) and one between the connecting rod eyes ( 15 . 17 ) arranged connecting rod shank ( 18 ), Characterized in that the connecting rod shaft ( 18 ) a recess ( 16 ) which is formed in a plane spanning along a connecting rod axis (Z) and a depth axis (X) axisymmetric to the Pleuelmittelachse (Z), wherein the recess ( 16 ) an opening ( 21 ) and / or a cavity ( 22 ).

Connecting rod ( 14 ) according to claim 1, wherein the recess ( 16 ) is formed in a plane spanning along the connecting rod center axis (Z) and a width axis (Y) and is axisymmetric with respect to the connecting rod axis (Z).

Connecting rod ( 14 ) according to claim 1 or 2, wherein the connecting rod ( 14 ) is integrally formed.

Connecting rod ( 14 ) according to one of claims 1 to 3, wherein the geometric center of gravity of the recess ( 16 ) closer to the big connecting rod eye ( 17 ) than at the small connecting rod eye ( 15 ) lies.

Connecting rod ( 14 ) according to one of claims 1 to 4, wherein the connecting rod shank ( 18 ) from two webs ( 19 . 20 ) is formed.

Connecting rod ( 14 ) according to claim 5, wherein the webs ( 19 . 20 ) are solid at least partially.

Connecting rod ( 14 ) according to one of claims 1 to 6, wherein the connecting rod shank ( 18 ) is formed in the plane along the Pleuelmittelachse (Z) and the width axis (Y) spanning plane concave.

Reciprocating engine ( 11 ) with a connecting rod ( 14 ) according to one of the preceding claims.

Motor vehicle ( 10 ) with a reciprocating piston engine ( 11 ) according to the previous claim.