DE102015201778A1 - Roller blind system for covering a cargo space and motor vehicle with such a roller blind system - Google Patents
Roller blind system for covering a cargo space and motor vehicle with such a roller blind system Download PDFInfo
- Publication number
- DE102015201778A1 DE102015201778A1 DE102015201778.8A DE102015201778A DE102015201778A1 DE 102015201778 A1 DE102015201778 A1 DE 102015201778A1 DE 102015201778 A DE102015201778 A DE 102015201778A DE 102015201778 A1 DE102015201778 A1 DE 102015201778A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- roller blind
- blind system
- leaf spring
- pull
- guide channel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R5/00—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like
- B60R5/04—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle
- B60R5/044—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves
- B60R5/045—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves collapsible or transformable
- B60R5/047—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves collapsible or transformable collapsible by rolling-up
Abstract
Vorgeschlagen wird ein Rollosystem (20) zur Abdeckung eines Laderaums (12). Das Rollosystem (20) umfasst eine Wickelwelle (22), ein hierauf aufwickelbares und hiervon abwickelbares flexibles Flächengebilde (24) zur Abdeckung des Laderaums (12) sowie eine an einem distalen Ende (24a) des Flächengebildes (24) anbrachte Auszugstange (26). Das Rollosystem (20) umfasst weiterhin gegenüberliegenden Seiten des Laderaums (12) Führungsschienen (30) mit einem offenen Führungskanal (3) zur Führung der Auszugstange. Der Führungskanal (32) weist mindestens einen verjüngten Kanalabschnitt (34) zur Blockierung der Bewegung der Auszugstange (26) auf, der durch eine feststehende Wandungsfläche (34a) des Führungskanals und eine quer zur Erstreckungsrichtung auslenkbare Gegenfläche (34b) gebildet wird. Die auslenkbare Gegenfläche (34b) ist durch eine in Erstreckungsrichtung (2) der Führungsschiene (30) erstreckte Blattfeder (40) in Richtung der feststehenden Wandungsfläche (34a) kraftbeaufschlagt. Weiterhin wird auch ein Kraftfahrzeug (10) mit einem solchen Rollosystem (20) vorgeschlagen.A roller blind system (20) for covering a loading space (12) is proposed. The roller blind system (20) comprises a winding shaft (22), a flexible fabric (24) which can be wound thereon and be developed to cover the loading space (12) and a pull-out rod (26) attached to a distal end (24a) of the fabric (24). The roller blind system (20) further comprises opposite sides of the loading space (12) guide rails (30) with an open guide channel (3) for guiding the pull-out rod. The guide channel (32) has at least one tapered channel section (34) for blocking the movement of the extension rod (26), which is formed by a fixed wall surface (34a) of the guide channel and a counter surface (34b) deflectable transversely to the extension direction. The deflectable counter surface (34b) is subjected to a force in the direction of the fixed wall surface (34a) by a leaf spring (40) extending in the extension direction (2) of the guide rail (30). Furthermore, a motor vehicle (10) with such a roller blind system (20) is proposed.
Description
ANWENDUNGSGEBIET UND STAND DER TECHNIKAREA OF APPLICATION AND PRIOR ART
Die Erfindung betrifft ein Rollosystem zur Abdeckung eines Laderaums sowie ein Kraftfahrzeug mit einem solchen Laderaum samt Rollosystem. The invention relates to a roller blind system for covering a cargo space and a motor vehicle with such a cargo space including roller blind system.
Rollosysteme zur Abdeckung von Laderäumen sind im Kraftfahrzeugbereich allgemein bekannt. Sie verfügen gattungstypisch über eine Wickelwelle mit hiervon abwickelbarem Flächengebilde, welches bestimmungsgemäß in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten abgewickelt werden kann, um im wesentlich horizontal erstreckt den Laderaum bis hin zu einer Laderaumklappe des Fahrzeugs blickdicht zu verschließen. Roller blind systems for covering cargo spaces are generally known in the automotive sector. You have genus typical about a winding shaft with this abwickelbarem fabric, which can be unwound as intended in the vehicle longitudinal direction to the rear to substantially horizontally extending the cargo space to close a cargo compartment door of the vehicle opaque.
Neben vollelektrischen Systemen sind auch manuelle Systeme bekannt, bei denen das Ausziehen der Auszugstange am Ende des Flächengebildes manuell erfolgt. In einer ausgezogenen Endlage wird diese Auszugstange an der Führungsschiene verrastet. Zum Lösen der Auszugstange, um das Flächengebilde wieder auf der Wickelwelle aufzuwickeln, nutzen die meisten gängigen Rollosysteme für die Laderaumabdeckung ein an der Auszugstange angebrachtes Endbord. Dieses Endbord ragt in Auszugsrichtung weiter nach hinten als das Flächengebilde selbst. Es dient primär dem Zweck, eine vollständige Abdeckung des Laderaums auch dann zu erzielen, wenn die Laderaumklappe eine nach außen gewölbte bombierte Formgebung hat. Um dennoch den Spalt zwischen der Auszugstange und der entsprechenden Wölbung an der Innenseite der Laderaumklappe zu überspannen, ist dieses Endbord mit üblicherweise gewölbter Abschlusskante vorgesehen. In addition to all-electric systems and manual systems are known in which the extraction of the pull-out bar at the end of the fabric is done manually. In an extended end position this pull-out rod is latched to the guide rail. To release the pull-out rod, to wind the sheet back on the winding shaft, most common shade systems for the load compartment cover use an attached to the extension rod end. This end board protrudes in the extension direction further to the rear than the fabric itself. It serves primarily the purpose of achieving full coverage of the cargo hold even if the cargo door has an outwardly domed cambered shape. Nevertheless, to span the gap between the extension rod and the corresponding curvature on the inside of the cargo compartment lid, this end board is provided with a usually curved end edge.
Im Zusammenhang mit der Handhabung findet das Endbord Verwendung, um hierdurch eine Rastverbindung zwischen der Auszugstange und der Führungsschiene zu lösen. Hierfür wird das Endbord manuell um eine sich in Fahrzeugquerrichtung erstreckende Achse nach unten verschwenkt und löst hierdurch die Auszugstange aus der Verrastung. Von einer Wickelfeder, die der Wickelwelle zugeordnet ist, kann das Flächengebilde dann aufgewickelt werden. In the context of handling, the endboard is used to thereby release a latching connection between the extension rod and the guide rail. For this purpose, the tailboard is manually pivoted about an axis extending in the vehicle transverse direction downwards and thereby releases the pull-out rod from the catch. From a winding spring, which is associated with the winding shaft, the sheet can then be wound up.
In diesem Zusammenhang wird als Stand der Technik auf die
Das Konzept mit dem Endbord bietet jedoch einige Nachteile. Insbesondere wird das Rollosystem hierdurch in einem Stauzustand raumgreifender, was Folgeprobleme mit sich bringt.However, the concept with the endboard has some disadvantages. In particular, the roller blind system thereby becomes more spacious in a jam condition, resulting in consequential problems.
AUFGABE UND LÖSUNGTASK AND SOLUTION
Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Rollosystem dahingehend weiterzubilden, dass ein herstellungstechnisch preisgünstiger und funktional zuverlässiger Mechanismus geschaffen wird, der auch ohne Existenz eines Endbords und einer Verschwenkbarkeit der Auszugstange ein bequemes Lösen zulässt. The object of the invention is therefore to develop a roller blind system to the effect that a manufacturing technology cheaper and functionally reliable mechanism is created, which allows a comfortable release even without the existence of an endboard and a pivoting of the pull-out rod.
Erfindungsgemäß wird dies durch ein Rollosystem nach Anspruch 1 erzielt. This is achieved by a roller blind system according to claim 1 according to the invention.
Dieses Rollosystem umfasst die gattungstypischen Komponenten der Wickelwelle, des hierauf aufwickelbaren und hiervon abwickelbaren flexiblen Flächengebildes und der Auszugstange am distalen Ende des Flächengebildes. Die Anbringung der Auszugstange am Flächengebilde kann auf verschiedene Weisen erfolgen. Beispielsweise kann die Auszugstange von einer endseitigen Schlaufe des Flächengebildes umgeben sein. This roller blind system comprises the genus-typical components of the winding shaft, the flexible fabric which can be wound thereon and can be developed therefrom, and the pull-out rod at the distal end of the fabric. The attachment of the pull-out rod on the fabric can be done in various ways. For example, the pull-out rod can be surrounded by an end-side loop of the fabric.
Das erfindungsgemäße Rollosystem weist gattungstypisch weiterhin zwei auf gegenüberliegenden Seiten des Laderaums angeordneten Führungsschienen auf, die aufeinander zugewandt einen offenen Führungskanal aufweisen, in dem die beidseitigen Enden der Auszugstange geführt sind. The roller blind system according to the invention furthermore has two guide rails arranged on opposite sides of the loading space, which have an open guide channel facing one another, in which the two-sided ends of the extension rod are guided.
Die Wickelwelle ist üblicherweise in Fahrzeuglängsrichtung vor den Führungsschienen vorgesehen. Das Flächengebilde bewegt sich beim Abwickeln in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten. The winding shaft is usually provided in the vehicle longitudinal direction in front of the guide rails. The fabric moves when unwinding in the vehicle longitudinal direction to the rear.
Zur Blockierung der Bewegung der Auszugstange in Aufwickelrichtung innerhalb der Führungskanäle weisen diese Führungskanäle jeweils einen verjüngten Kanalabschnitt auf. Dieser verjüngte Kanalabschnitt wird durch zwei gegenüberliegende Flächen gebildet, nämlich eine feststehende Wandungsfläche des Führungskanals sowie eine gegenüberliegende quer zur Haupterstreckungsrichtung des Führungskanals auslenkbare Gegenfläche. Diese beiden Flächen sind ohne externe Kraftbeaufschlagung so nah beieinander, dass das jeweilige äußere Ende der Auszugstange ohne Auslenkung der Gegenfläche nicht hindurchtreten kann. To block the movement of the extension rod in the winding direction within the guide channels, these guide channels each have a tapered channel section. This tapered channel portion is formed by two opposing surfaces, namely a fixed wall surface of the guide channel and an opposite transverse to the main extension direction of the guide channel deflectable counter surface. These two surfaces are so close together without external application of force that the respective outer end of the extension rod can not pass without deflection of the counter surface.
Um die Auszugstange aus der so definierten Halteposition jenseits des verjüngten Kanalabschnitts zu bewegen, bedarf es der Auslenkung der Gegenfläche. Die Wickelfeder der Wickelwelle übt alleine keine ausreichende Kraft aus, um die Auszugstange bei gleichzeitiger Auslenkung der Gegenfläche durch den verjüngten Kanalabschnitt hindurchzuführen. Diese Gegenfläche ist durch eine in Haupterstreckungsrichtung der Führungsschiene erstreckte Blattfeder in Richtung der feststehenden Wandungsfläche kraftbeaufschlagt. In order to move the pull-out rod out of the defined holding position beyond the tapered channel section, it requires the deflection of the mating surface. The winding spring of the winding shaft alone does not exert sufficient force to pass the extension rod with simultaneous deflection of the counter surface through the tapered channel section. This counter surface is subjected to force in the direction of the fixed wall surface by a leaf spring extended in the main extension direction of the guide rail.
Bei einem erfindungsgemäßen Rollosystem sind die Führungsschienen somit in einer baulich sehr einfachen Art und Weise dahingehend ausgebildet, dass sie bis zur Einbringung einer externen Lösekraft in der Lage sind, die Auszugstange gegen die Kraft einer Wickelfeder des Rollosystems und auch gegen die Kraft von im Fahrzeugbetrieb üblicherweise auftretende Erschütterungen zu halten. Hierfür ist als Teil der Führungsschiene die genannte Blattfeder vorgesehen, die sich parallel zur Haupterstreckungsrichtung der Führungsschiene erstreckt und mit einem Ende an einem feststehenden Abschnitt der Führungsschiene befestigt ist. Das gegenüberliegende Ende ist an der genannten Gegenfläche vorgesehen. In a roller blind system according to the invention, the guide rails are thus formed in a structurally very simple manner to the extent that they are capable of introducing an external release force, the pull-out rod against the force of a coil spring of the shade system and against the force of vehicle operation usually to keep occurring vibrations. For this purpose, said leaf spring is provided as part of the guide rail, which extends parallel to the main extension direction of the guide rail and is fastened with one end to a fixed portion of the guide rail. The opposite end is provided on said opposite surface.
Diese Bauweise ist nicht nur sehr einfach und kostengünstig, sondern hat sich auch als sehr zuverlässig herausgestellt. Darüber hinaus erlaubt es diese Bauweise, eine insbesondere im Hinblick auf die Höhe sehr kompakte Führungsschiene zu gestalten. Bezogen auf die Einbausituation kann eine Führungsschiene erreicht werden, die auch im Bereich des verjüngten Kanalabschnitts eine Höhe von etwa 20 mm nicht übersteigt. Dies kann je nach konkreten baulichen Bedingungen des Fahrzeugs einen erheblichen Vorteil darstellen. This design is not only very simple and inexpensive, but has also proven to be very reliable. In addition, this design allows to make a very compact in particular with regard to the height of the guide rail. Based on the installation situation, a guide rail can be achieved, which also in the region of the tapered channel section does not exceed a height of about 20 mm. This can represent a significant advantage depending on the specific structural conditions of the vehicle.
Die feststehende Wandungsfläche wird vorzugsweise durch ein Bauteil der Führungsschiene gebildet, welches auch jenseits des verjüngten Kanalabschnittes den Führungskanal bildet. Vorzugsweise ist der Führungskanal im Bereich des verjüngten Kanalabschnitts auf der Seite der feststehenden Wandungsfläche nicht besonders gestaltet. Die feststehende Wandungsfläche ist demnach vorzugsweise lediglich ein Abschnitt der durchgehenden ebenen Wandungsfläche des Führungskanals.The fixed wall surface is preferably formed by a component of the guide rail, which also forms the guide channel beyond the tapered channel section. Preferably, the guide channel in the region of the tapered channel portion on the side of the fixed wall surface is not particularly designed. The fixed wall surface is therefore preferably only a portion of the continuous planar wall surface of the guide channel.
Die gegenüberliegende Gegenfläche kann durch ein von der Blattfeder getrenntes Bauteil gebildet sein, welches mit der Blattfeder verbunden ist. So kann insbesondere ein Kunststoffabschnitt am Ende der Blattfeder zur Bildung der Gegenfläche angebracht sein, der aus gleichem Material wie die Führungsschiene gebildet ist. Dies kann sowohl im Hinblick auf die haptische Wahrnehmung bei Bedienung des Systems als auch im Hinblick auf die ästhetische Einfügung in den Kraftfahrzeuginnenraum einen Vorteil darstellen. The opposite mating surface may be formed by a separate from the leaf spring component, which is connected to the leaf spring. Thus, in particular a plastic portion may be attached to the end of the leaf spring to form the counter surface, which is formed of the same material as the guide rail. This can be an advantage both with regard to the haptic perception during operation of the system and with regard to the aesthetic insertion into the motor vehicle interior.
Bei einer abweichenden Gestaltung kann die Gegenfläche jedoch auch durch eine einstückig mit der Blattfeder verbundene Fläche gebildet sein. Hierdurch entfällt ein Bauteil sowie ein korrespondierender Montage- oder Fertigungsschritt. Bei einer solchen Gestaltung ist in der Blattfeder vorzugsweise endseitig eine Art Biegung vorgesehen, die die Gegenfläche bildet. In a different design, however, the mating surface may also be formed by a surface integrally connected to the leaf spring. This eliminates a component and a corresponding assembly or manufacturing step. In such a design, a type of bend is preferably provided in the leaf spring, which forms the counter surface.
Grundsätzlich wird es als vorteilhaft angesehen, wenn es sich bei der Blattfeder um ein metallisches Bauteil handelt, insbesondere ein Bauteil aus Federstahl, um hierdurch auch über die lange Nutzdauer eines Kraftfahrzeugs Relaxationserscheinungen zu vermeiden. Dem gleichen Zweck dient es, einen zwischen der Führungsschiene und der Gegenfläche biegbaren Bereich der Blattfeder vorzusehen, der mindestens 20 mm bezüglich seiner Länge beträgt, um bereits eine nur geringe Verformung der Blattfeder ausreichen zu lassen, um die Auszugstange durch den verjüngten Kanalabschnitt zu führen. Der biegbare Bereich der Blattfeder ist bei einer erfindungsgemäßen Gestaltung zumindest im Wesentlichen parallel zur Haupterstreckungsrichtung der Führungsschiene ausgebildet ist (+/–20°).In principle, it is considered advantageous if the leaf spring is a metallic component, in particular a component made of spring steel, in order thereby to avoid relaxation phenomena over the long service life of a motor vehicle. The same purpose is to provide a bendable between the guide rail and the counter surface area of the leaf spring, which is at least 20 mm in length, to allow even a small deformation of the leaf spring sufficient to guide the pull-out rod through the tapered channel section. The bendable region of the leaf spring is formed in a design according to the invention at least substantially parallel to the main extension direction of the guide rail (+/- 20 °).
Die Führungsschienen selbst sind üblicherweise zumindest im Bereich des Führungskanals aus Kunststoff gefertigt. Bei einer besonderen, jedoch nicht bevorzugten Gestaltung könnte die Blattfeder auch ebenfalls ein Kunststoffteil sein und bei einer besonders einfachen Gestaltung sogar einstückig mit der Hauptkomponente der Führungsschiene sein, die den Führungskanal bildet. The guide rails themselves are usually made of plastic, at least in the region of the guide channel. In a particular, but not preferred design, the leaf spring could also be a plastic part and, in a particularly simple design even be integral with the main component of the guide rail, which forms the guide channel.
Die Blattfeder ist zumindest auf Seiten der Führungsschiene entweder an zwei beabstandeten Stützpunkten oder aber über eine längere Stützstrecke (>= 5 mm) geführt, um zu erzwingen, dass eine Auslenkung der Gegenfläche mit einer Biegeverformung der Blattfeder einhergeht. Auch auf Seiten des Gegenabschnitts sind vorzugsweise entsprechend mindestens zwei Stützpunkte oder eine längere Stützstrecke (>= 5 mm) vorgesehen, an dem die Blattfeder ortsfest am Gegenabschnitt befestigt ist. Der genannte biegbare Bereich ist zwischen den beidseitigen Stützstrecken bzw. Stützpunkten vorgesehen.The leaf spring is guided at least on the side of the guide rail either at two spaced support points or over a longer support distance (> = 5 mm) in order to force that a deflection of the counter surface is associated with a bending deformation of the leaf spring. Also on the side of the opposite portion are preferably provided according to at least two bases or a longer support distance (> = 5 mm), to which the leaf spring is fixedly attached to the counter portion. The aforementioned bendable region is provided between the two-sided support sections or support points.
Da die Anordnung des verjüngten Kanalabschnitts vorzugsweise derart erfolgt, dass die Auszugstange in einer hinteren Endlage bei abgewickeltem Flächengebilde fixiert werden kann, ist dieser verjüngte Halteabschnitt vorzugsweise ebenfalls am Ende des Führungskanals vorgesehen. Since the arrangement of the tapered channel portion is preferably such that the pull-out rod can be fixed in a rear end position with unwound fabric, this tapered holding portion is preferably also provided at the end of the guide channel.
Von besonderem Vorteil ist es, wenn die Blattfeder demgegenüber auf der wickelwellennäheren Seite der Führungsschiene am feststehenden Teil der Führungsschiene befestigt ist. Auch hierdurch wird die kompakte Bauweise gefördert, da die Auszugstange nahezu bis zum Ende der Führungsschiene geführt werden kann und dort fixierbar ist. It is particularly advantageous if the leaf spring is fastened on the winding side closer to the guide rail on the fixed part of the guide rail. This also promotes the compact design, since the pull-out rod can be guided almost to the end of the guide rail and can be fixed there.
Dadurch, dass die Auszugstange nicht bestimmungsgemäß drehbar sein muss, um eine Entrastung zuzulassen, ist es möglich, die Auszugstange an eine lichte Weite des Führungskanals derart anzupassen, dass sie im Führungskanal nicht drehbar ist. Ebenfalls ist es möglich, dass die Auszugstange eine vertikale Erstreckung ihres in den Führungskanal hineinragenden Endes aufweist, welche mindestens 90% der lichten Weite des Führungskanals entspricht. Die lichte Weite bezieht sich hierbei jeweils auf Abschnitte des Führungskanals abseits der verjüngten Kanalabschnitte, also auf die durch den Führungskanal unveränderlich vorgegebene lichte Weite. Due to the fact that the extension rod does not have to be rotatable as intended in order to allow unlatching, it is possible to adapt the extension rod to a clear width of the guide channel in such a way that it can not rotate in the guide channel is. It is also possible that the extension rod has a vertical extension of its projecting into the guide channel end, which corresponds to at least 90% of the clear width of the guide channel. The clear width here refers in each case to sections of the guide channel away from the tapered channel sections, ie to the unchangeable predetermined by the guide channel clear width.
Diese Maßnahmen sind ebenfalls geeignet, eine insbesondere in Hochrichtung sehr kompakte Führungsschiene zu gestalten. Der Führungskanal kann mit einer geringen lichten Weite gestaltet sein. These measures are also suitable to make a very compact in particular in the vertical direction guide rail. The guide channel can be designed with a small clearance.
Die Auszugstange, der verjüngte Kanalabschnitt und die Blattfeder sind vorzugsweise derart aufeinander abgestimmt, dass es einer Kraft von mindestens 3 Newton bedarf, um die Auszugstange gegen die Kraft der Blattfeder durch den verjüngten Kanalabschnitt hindurchzubewegen. Diese Kraftangabe bezieht sich auf jede Führungsschiene für sich genommen und weiterhin auf eine zusätzlich zur ohnehin gegebenen Rückstellkraft der Wickelfeder aufgebrachte Kraft. Diese Kraft in Richtung der Wickelwelle wird bestimmungsgemäß durch einen Bediener aufgebracht, der durch einen kurzen Stoß gegen die Auszugstange diese beidseitig lösen kann. Die Angabe von 3 Newton besagt, dass die Auszugstange, wenn sie mit in Summe insgesamt 6 Newton in Längsrichtung auf die Wickelwelle zu kraftbeaufschlagt wird, in der Lage ist, die in den beidseitigen Führungsschienen jeweils vorgesehenen verjüngten Kanalabschnitte gleichzeitig zu durchqueren. The pull-out rod, the tapered channel portion and the leaf spring are preferably matched to each other in such a way that it requires a force of at least 3 Newton to move the pull-out rod against the force of the leaf spring through the tapered channel portion. This force refers to each guide rail taken by itself and continue to a given in addition to the restoring force of the coil spring force. This force in the direction of the winding shaft is applied as intended by an operator who can solve this on both sides by a short push against the pull rod. The statement of 3 Newton states that the pull-out rod, when subjected to a total force of 6 Newton in the longitudinal direction on the winding shaft, is able to simultaneously pass through the tapered channel sections respectively provided in the two-sided guide rails.
Bei einem erfindungsgemäßen Rollosystem ist in den beiden Führungskanälen jeweils mindestens ein verjüngter Kanalabschnitt der beschriebenen Art vorhanden, um in einer definierten Lage die Fixierung der Auszugstange zu gestatten. Von Vorteil ist jedoch eine Gestaltung, bei der je Führungskanal mindestens zwei verjüngte Kanalabschnitte zur Blockierung der Auszugstange in mindestens zwei unterschiedlichen Auszugzuständen vorgesehen sind. Hierdurch lassen sich auch halboffene Stellungen des Rollosystems realisieren, die je nach Anwendungsfall gewünscht sein können. In a roller blind system according to the invention, in each case at least one tapered channel section of the type described is present in the two guide channels in order to allow the extension rod to be fixed in a defined position. However, a design in which at least two tapered channel sections are provided for blocking the pull-out rod in at least two different pull-out states is advantageous. As a result, semi-open positions of the roller blind system can be realized, which may be desired depending on the application.
Das beschriebene Rollosystem ist vorzugsweise ohne Endbord ausgestaltet, so dass die Auszugstange, gegebenenfalls durch die Umschlingung durch das Flächengebilde, den hinteren Abschluss bilden. Somit ist die hintere Abschlusskante, die durch die Auszugstange definiert wird, bei einem erfindungsgemäßen Rollosystem vorzugsweise entlang der Fahrzeugquerrichtung geradlinig. The described roller blind system is preferably configured without an end board, so that the pull-out rod, if appropriate through the wrapping around the sheet, forms the rear end. Thus, the rear end edge, which is defined by the pull-out rod, in a roller blind system according to the invention, preferably along the vehicle transverse direction straight.
Die Anwendung eines solchen Rollosystems für den Laderaum eines Kraftfahrzeugs bietet sich daher insbesondere für die folgenden Fälle an. The application of such a roller blind system for the cargo space of a motor vehicle is therefore particularly suitable for the following cases.
So ist die Verwendung dieses Rollosystems zum einen dann besonders vorteilhaft, wenn zur Kompensation des fehlenden gewölbten Endbords eine Laderaumklappe des Laderaums von bestimmter Ausgestaltung ist, nämlich eine ebenfalls geradlinige Abschlusskante aufweist, die nach innen weist und unter Bildung eines nicht störenden Spalts von maximal 30 mm und vorzugsweise maximal 20mm bei vollständig ausgezogenem Flächengebilde parallel zur durch die Auszugstange gebildeten Abschlusskante anliegt. Somit kann der Laderaum durch diese geradlinige Abschlusskante an der Laderaumklappe und die geradlinige Abschlusskante am Ende des flexiblen Flächengebildes wiederum weitgehend vollständig und blickdicht verschlossen werden. Thus, the use of this roller blind system for a particularly advantageous if for the compensation of the missing curved Endbords a load compartment door of the cargo space of certain design, namely also has a rectilinear end edge facing inwards and forming a non-interfering gap of 30 mm maximum and preferably a maximum of 20mm is applied in the fully extended fabric parallel to the end edge formed by the pull-out rod. Thus, the cargo space can in turn be largely completely and opaque closed by this rectilinear end edge on the load compartment lid and the rectilinear end edge at the end of the flexible sheet.
Ebenfalls bietet sich die Verwendung des Rollosystems bei Kraftfahrzeugen an, bei denen die Wickelwelle, insbesondere als Teil einer Wickelwellenkassette mit integrierter Wickelwelle, zwischen einer Nutzposition und einer Stauposition lageveränderlich ist und zur Aufnahme der Wickelwelle bzw. der Kassette mit Wickelwelle ein Staufach im Laderaum vorgesehen ist. Also, the use of the roller blind system in motor vehicles, in which the winding shaft, in particular as part of a winding shaft cassette with integrated winding shaft, is variable in position between a useful position and a jam position and provided for receiving the winding shaft or the cassette with winding shaft a storage compartment in the cargo compartment ,
Systeme mit einem raumgreifenden Endbord sind hier problematisch, da sie eine deutliche Vergrößerung des Staufachs erzwingen. Die Verlagerbarkeit der Wickelwelle bzw. der Gesamtkassette mit Wickelwelle erfolgt vorzugsweise entlang eines ebenfalls im Laderaum vorgesehenen vertikal agierenden Führungssystems. Das Staufach zur Anordnung der Wickelwelle in dessen Stauposition ist vorzugsweise ein von oben zugängliches Staufach im Laderaumboden. Systems with a bulky endboard are problematic here, since they force a significant increase in the storage compartment. The displaceability of the winding shaft or the entire cassette with winding shaft preferably takes place along a likewise provided in the cargo space vertically acting guide system. The storage compartment for arranging the winding shaft in its stowed position is preferably a storage compartment accessible from above in the load compartment floor.
KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Weitere Aspekte und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen sowie aus nachfolgend beschriebenen Ausführungsbeispielen, anhand derer die Erfindung nochmals erläutert wird. Further aspects and advantages of the invention will become apparent from the claims and from the embodiments described below, by means of which the invention will be explained again.
DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER AUSFÜHRUNGSBEISPIELE DETAILED DESCRIPTION OF THE EMBODIMENTS
Die
Die Wickelwellenkassette
Wie sich anhand der
Die
Zur Fixierung der Auszugstange
Die auslenkbare Gegenfläche
Wie anhand der
Bestimmungsgemäß wird die Haltekraft, die mittelbar durch die Blattfeder
Anhand der
Die Ausgestaltung der
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- FR 2992604 A1 [0005] FR 2992604 A1 [0005]
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102015201778.8A DE102015201778A1 (en) | 2015-02-02 | 2015-02-02 | Roller blind system for covering a cargo space and motor vehicle with such a roller blind system |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102015201778.8A DE102015201778A1 (en) | 2015-02-02 | 2015-02-02 | Roller blind system for covering a cargo space and motor vehicle with such a roller blind system |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102015201778A1 true DE102015201778A1 (en) | 2016-08-04 |
Family
ID=56410364
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102015201778.8A Pending DE102015201778A1 (en) | 2015-02-02 | 2015-02-02 | Roller blind system for covering a cargo space and motor vehicle with such a roller blind system |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102015201778A1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4135663C1 (en) * | 1991-10-29 | 1992-11-19 | Baumeister & Ostler Gmbh & Co, 7307 Aichwald, De | Roll cover for vehicle load space - is supported by cross-struts sliding in rails and fitting into boxes at ends of rails |
DE10348890A1 (en) * | 2003-10-15 | 2005-05-19 | Bos Gmbh & Co. Kg | Functional load compartment device |
DE10357153A1 (en) * | 2003-12-06 | 2005-07-14 | Bayerische Motoren Werke Ag | Luggage compartment dividing cover for motor vehicle, comprises roller blind cassette which is stowed away outside compartment when not in use |
DE102005018977A1 (en) * | 2005-04-23 | 2006-11-02 | Bayerische Motoren Werke Ag | Locking device for e.g. luggage compartment, has locking unit rotatable together with bolts from releasing position that releases bolts to locking position that locks bolts, during movement of cover unit |
EP1775165A1 (en) * | 2005-10-13 | 2007-04-18 | BOS GmbH & Co. KG | Luggage space cover of a motor vehicle |
FR2992604A1 (en) | 2012-06-29 | 2014-01-03 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Device for screening loading space by actuating mobile fabric in pulling and releasing directions between folded-up- and deployed positions in car, has rails comprising elastic element to hold and release fabric in respective shoe positions |
-
2015
- 2015-02-02 DE DE102015201778.8A patent/DE102015201778A1/en active Pending
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4135663C1 (en) * | 1991-10-29 | 1992-11-19 | Baumeister & Ostler Gmbh & Co, 7307 Aichwald, De | Roll cover for vehicle load space - is supported by cross-struts sliding in rails and fitting into boxes at ends of rails |
DE10348890A1 (en) * | 2003-10-15 | 2005-05-19 | Bos Gmbh & Co. Kg | Functional load compartment device |
DE10357153A1 (en) * | 2003-12-06 | 2005-07-14 | Bayerische Motoren Werke Ag | Luggage compartment dividing cover for motor vehicle, comprises roller blind cassette which is stowed away outside compartment when not in use |
DE102005018977A1 (en) * | 2005-04-23 | 2006-11-02 | Bayerische Motoren Werke Ag | Locking device for e.g. luggage compartment, has locking unit rotatable together with bolts from releasing position that releases bolts to locking position that locks bolts, during movement of cover unit |
EP1775165A1 (en) * | 2005-10-13 | 2007-04-18 | BOS GmbH & Co. KG | Luggage space cover of a motor vehicle |
FR2992604A1 (en) | 2012-06-29 | 2014-01-03 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Device for screening loading space by actuating mobile fabric in pulling and releasing directions between folded-up- and deployed positions in car, has rails comprising elastic element to hold and release fabric in respective shoe positions |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1588880B1 (en) | Roller blind for sliding roof assembly | |
EP1814753B1 (en) | Roller blind system for a motor vehicle | |
EP2419290B1 (en) | Vehicle roller blind arrangement, assembly having a vehicle roller blind arrangement, and roof arrangement | |
EP1900560B1 (en) | Sun blind system for sunroof | |
EP1905625A1 (en) | Roller blind with undercut-free guide rail | |
DE102011113207B4 (en) | Vehicle blind arrangement and vehicle roof | |
EP2979906B1 (en) | Shading device for a transparent surface of a motor vehicle | |
DE102013110650A1 (en) | Arrangement for a roller blind | |
WO2009109586A1 (en) | Sunroof roller blind with tensioning device | |
WO2014090759A1 (en) | Protective device, in particular shading device, for a vehicle interior of a motor vehicle | |
EP2529965A1 (en) | Roller blind for a sliding roof system | |
EP3212445B1 (en) | Shade device for a windscreen of a motor vehicle | |
EP1827883A1 (en) | Roller blind arrangement for a vehicle | |
DE102013008898A1 (en) | vehicle roof | |
DE102014215153A1 (en) | Shading device for a transparent surface part of a motor vehicle | |
DE102017129328B4 (en) | Sun blind system for a motor vehicle | |
DE10201803B4 (en) | Height-adjustable luggage compartment cover | |
DE102010018735A1 (en) | Sun protection device has coil housing which has two bearing seats and limits receiving space between bearing seats, where coil storage unit is arranged in receiving space and has two pins | |
EP2979908A1 (en) | Shading device for a transparent surface of a motor vehicle | |
DE102009040766A1 (en) | Shading system for transparent roof area of motor vehicle, has shading element arranged between guiding elements in or against driving direction, where guiding elements are partially arranged in direction below non-transparent roof area | |
DE202004015857U1 (en) | Sun blind, for an automobile glass roof, has one end anchored at a winding shaft and tubes along the longitudinal side edges to ride over side guide rods using non-stick materials | |
DE102015201778A1 (en) | Roller blind system for covering a cargo space and motor vehicle with such a roller blind system | |
DE102015205771B3 (en) | Cargo space cover for a passenger car | |
DE102014003440B3 (en) | Cargo space cover for a vehicle | |
DE102012215433A1 (en) | Roller blind system for use in vehicle interior, has drive element that is engaged to pullout lever through joint, which permits rotational degree of freedom for connection between drive element and pullout lever |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified | ||
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication |