DE102015113821B4 - Vacuum pump - Google Patents

Vacuum pump Download PDF

Info

Publication number
DE102015113821B4
DE102015113821B4 DE102015113821.2A DE102015113821A DE102015113821B4 DE 102015113821 B4 DE102015113821 B4 DE 102015113821B4 DE 102015113821 A DE102015113821 A DE 102015113821A DE 102015113821 B4 DE102015113821 B4 DE 102015113821B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rotor
vacuum pump
pump
ring
ring channels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102015113821.2A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102015113821A1 (en
Inventor
Jan Hofmann
Thilo Wille
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pfeiffer Vacuum GmbH
Original Assignee
Pfeiffer Vacuum GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pfeiffer Vacuum GmbH filed Critical Pfeiffer Vacuum GmbH
Priority to DE102015113821.2A priority Critical patent/DE102015113821B4/en
Publication of DE102015113821A1 publication Critical patent/DE102015113821A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102015113821B4 publication Critical patent/DE102015113821B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D23/00Other rotary non-positive-displacement pumps
    • F04D23/008Regenerative pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D17/00Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps
    • F04D17/08Centrifugal pumps
    • F04D17/16Centrifugal pumps for displacing without appreciable compression
    • F04D17/168Pumps specially adapted to produce a vacuum
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D19/00Axial-flow pumps
    • F04D19/02Multi-stage pumps
    • F04D19/04Multi-stage pumps specially adapted to the production of a high vacuum, e.g. molecular pumps
    • F04D19/042Turbomolecular vacuum pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D19/00Axial-flow pumps
    • F04D19/02Multi-stage pumps
    • F04D19/04Multi-stage pumps specially adapted to the production of a high vacuum, e.g. molecular pumps
    • F04D19/046Combinations of two or more different types of pumps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Positive Displacement Air Blowers (AREA)

Abstract

Eine Vakuumpumpe umfasst wenigstens eine Seitenkanalpumpstufe, die zu einer Rotorachse konzentrische Ringkanäle und in die Ringkanäle eintauchende, insbesondere schaufelartige Rotorelemente umfasst. Dabei weist die Seitenkanalpumpstufe zumindest zwei mit jeweils einem getrennten Einlass versehene erste Ringkanäle auf, die in unterschiedlichen zur Rotorachse senkrechten Ebenen angeordnet oder in einer gleichen zur Rotorachse senkrechten Ebene angeordnet und mit einem gemeinsamen Auslass versehen sind.A vacuum pump comprises at least one side channel pump stage, which comprises ring channels concentric to a rotor axis and rotor elements, in particular blade-like rotor elements, which dip into the ring channels. In this case, the side channel pump stage has at least two first ring channels, each with a separate inlet, which are arranged in different planes perpendicular to the rotor axis or in a same plane perpendicular to the rotor axis and are provided with a common outlet.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vakuumpumpe, insbesondere eine Turbomolekularpumpe, mit wenigstens einer Seitenkanalpumpstufe, die zu einer Rotorachse konzentrische Ringkanäle und in die Ringkanäle eintauchende, insbesondere schaufelartige Rotorelemente umfasst.The invention relates to a vacuum pump, in particular a turbomolecular pump, with at least one side channel pump stage, which comprises ring channels concentric to a rotor axis and, in particular, blade-like rotor elements immersed in the ring channels.

Vakuumpumpen werden in unterschiedlichen technischen Prozessen eingesetzt, um ein für den jeweiligen Prozess notwendiges Vakuum zu schaffen. Seitenkanalpumpstufen dienen insbesondere dazu, das Pumpverhalten in Arbeitsbereichen der Vakuumpumpe zu verbessern, in denen besonders hohe Vorvakuumdrücke, hohe Einlassdrücke oder hohe Gaslasten auftreten, und den Leistungsverbrauch von Vakuumpumpen in diesen Arbeitsbereichen zu verringern.Vacuum pumps are used in different technical processes in order to create a vacuum necessary for the respective process. Side channel pump stages serve in particular to improve the pump behavior in work areas of the vacuum pump, in which particularly high backing pressures, high inlet pressures or high gas loads occur, and to reduce the power consumption of vacuum pumps in these work areas.

Eine Seitenkanalpumpstufe, die auch als regenerative Pumpstufe bezeichnet wird, verwirklicht ein Pumpprinzip, welches für die Verwendung mit höheren Gasdrücken optimiert ist und insbesondere auch im laminaren Strömungsbereich einen energieeffizienten Pumpbetrieb ermöglicht, das heißt in dem oberhalb des molekularen Strömungsbereichs gelegenen Druckbereich. Demzufolge werden mit einer beispielsweise stromabwärts einer molekularen Pumpstufe angeordneten Seitenkanalpumpstufe der erreichbare Ausstoßdruck und die erreichbare Saugleistung der Vakuumpumpe erhöht und gleichzeitig der Leistungsverbrauch der Vakuumpumpe gering gehalten.A side channel pump stage, which is also referred to as a regenerative pump stage, implements a pump principle which is optimized for use with higher gas pressures and, in particular, also enables energy-efficient pump operation in the laminar flow range, that is to say in the pressure range above the molecular flow range. Accordingly, the achievable discharge pressure and the achievable suction power of the vacuum pump are increased with a side channel pumping stage arranged downstream, for example, of a molecular pump stage, and at the same time the power consumption of the vacuum pump is kept low.

Aus der EP 1 520 107 B1 ist bereits eine parallel pumpende Seitenkanalpumpstufe mit zur Rotorachse konzentrischen Ringkanälen bekannt, deren äußerster Ringkanal mit zwei Einlässen versehen ist. Durch das parallele Saugen kann bei dieser bekannten Seitenkanalpumpstufe zwar das Saugvermögen verbessert werden. Es besteht jedoch das Problem, dass sich die Erhöhung des Saugvermögens negativ auf die Kompression auswirkt.From the EP 1 520 107 B1 a parallel-pumping side-channel pump stage with ring channels concentric to the rotor axis is already known, the outermost ring channel of which is provided with two inlets. The suction can be improved by the parallel suction in this known side channel pump stage. However, there is a problem that the increase in the pumping speed has a negative effect on the compression.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vakuumpumpe der eingangs genannten Art anzugeben, mit der das zuvor erwähnte Problem beseitigt, das heißt ein höheres Saugvermögen zumindest im Wesentlichen ohne Beeinträchtigung der Kompression erreicht wird.The invention is based on the object of specifying a vacuum pump of the type mentioned at the outset with which the aforementioned problem is eliminated, that is to say a higher pumping speed is achieved at least essentially without impairing the compression.

Diese Aufgabe wird gemäß einem ersten Aspekt der Erfindung durch eine Vakuumpumpe mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung durch eine Vakuumpumpe mit den Merkmalen des Anspruchs 6 gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vakuumpumpen sind in den Unteransprüchen angegeben.This object is achieved according to a first aspect of the invention by a vacuum pump with the features of claim 1 and according to a further aspect of the invention by a vacuum pump with the features of claim 6. Preferred embodiments of the vacuum pumps according to the invention are specified in the subclaims.

Gemäß dem ersten Aspekt der Erfindung umfasst die Vakuumpumpe wenigstens eine Seitenkanalpumpe, die zu einer Rotorachse konzentrische Ringkanäle und in die Ringkanäle eintauchende, insbesondere schaufelartige Rotorelemente umfasst, wobei die Seitenkanalpumpstufe zumindest zwei mit jeweils einem getrennten Einlass versehene erste Ringkanäle aufweist, die in unterschiedlichen zur Rotorachse senkrechten Ebenen angeordnet und mit einem gemeinsamen Auslass versehen sind.According to the first aspect of the invention, the vacuum pump comprises at least one side channel pump, which comprises ring channels concentric to a rotor axis and, in particular, blade-like rotor elements immersed in the ring channels, the side channel pump stage having at least two first ring channels, each with a separate inlet, which are different from the rotor axis vertical levels are arranged and provided with a common outlet.

Aufgrund dieser Ausbildung wird auf einfache Weise unter Aufrechterhaltung eines kompakten Aufbaus ohne wesentliche Beeinträchtigung der Kompression ein höheres Saugvermögen erreicht. Dies wird dadurch erreicht, dass die Seitenkanalpumpstufe ein zu förderndes Gas zumindest abschnittsweise im funktionalen Sinn parallel fördert, d.h. die Ringkanäle laufen sozusagen nebeneinander. Dagegen ist im Stand der Technik eine kontinuierliche, also in Serie geschaltete Förderung vorgesehen, d.h. die Ringkanäle sind sozusagen hintereinander angeordnet. Dies gilt auch für den weiteren Aspekt der Erfindung.Due to this design, a higher pumping speed is achieved in a simple manner while maintaining a compact structure without significantly affecting the compression. This is achieved in that the side channel pumping stage conveys a gas to be pumped in parallel at least in sections in the functional sense, i.e. the ring channels run side by side, so to speak. On the other hand, the prior art provides for continuous, i.e. series-connected conveying, i.e. the ring channels are arranged one after the other, so to speak. This also applies to the further aspect of the invention.

Um ein paralleles Pumpen zu ermöglichen, umfasst die Seitenkanalpumpstufe oder regenerative Pumpstufe zumindest zwei Ringkanäle (Seitenkanäle), die jeweils nur einen separaten Einlass aufweisen, so dass die beiden Einlässe voneinander getrennt sind und das zu fördernde Gas zum Teil in dem einen und zum Teil in dem anderen Ringkanal gefördert wird. Die innerhalb der Ringkanäle umlaufenden schaufelartigen Rotorelemente bewirken in diesen Ringkanälen einen Pumpeffekt. Die beiden parallel pumpenden Ringkanäle sind mit nur einem gemeinsamen Auslass versehen. Eine entsprechend ausgeführte Seitenkanalstufe ist insbesondere für eine Integration in eine Turbomolekularpumpe geeignet. Bei der erfindungsgemäßen Vakuumpumpe kann es sich also insbesondere um eine Turbomolekularpumpe handeln.In order to enable parallel pumping, the side channel pump stage or regenerative pump stage comprises at least two ring channels (side channels), each of which has only a separate inlet, so that the two inlets are separated from one another and the gas to be pumped is partly in one and partly in the other ring channel is promoted. The blade-like rotor elements circulating within the ring channels cause a pump effect in these ring channels. The two ring channels pumping in parallel have only one common outlet. A correspondingly designed side channel stage is particularly suitable for integration into a turbomolecular pump. The vacuum pump according to the invention can therefore in particular be a turbomolecular pump.

Den ersten Ringkanälen sind bevorzugt getrennte, jeweils nur in einen der beiden ersten Ringkanäle eintauchende Rotorelemente zugeordnet.The first ring channels are preferably assigned separate rotor elements, each immersed only in one of the two first ring channels.

Gemäß einer alternativen vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vakuumpumpe können den ersten Ringkanälen jedoch auch gemeinsame Rotorelemente zugeordnet sein, die jeweils sowohl in den einen als auch in den anderen ersten Ringkanal eintauchen.According to an alternative advantageous embodiment of the vacuum pump according to the invention, however, common rotor elements can also be assigned to the first ring channels, each of which is immersed both in one and in the other first ring channel.

Die ersten Ringkanäle können in einem gleichen radialen Abstand zur Rotorachse angeordnet sein oder auch einen unterschiedlichen radialen Abstand zur Rotorachse aufweisen.The first ring channels can be arranged at the same radial distance from the rotor axis or can have a different radial distance from the rotor axis.

Gemäß dem weiteren Aspekt der Erfindung umfasst die Vakuumpumpe wenigstens eine Seitenkanalpumpstufe, die zu einer Rotorachse konzentrische Ringe und in die Ringkanäle eintauchende, insbesondere schaufelartige Rotorelemente umfasst, wobei in diesem Fall die Seitenkanalpumpstufe zumindest zwei mit jeweils einem getrennten Einlass versehene Ringkanäle aufweist, die in einer gleichen zur Rotorachse senkrechten Ebene angeordnet und mit einem gemeinsamen Auslass versehen sind.According to the further aspect of the invention, the vacuum pump comprises at least one Side channel pump stage, which comprises rings concentric to a rotor axis and, in particular, vane-like rotor elements immersed in the ring channels, in which case the side channel pump stage has at least two ring channels each provided with a separate inlet, which are arranged in a same plane perpendicular to the rotor axis and with a common outlet are provided.

Dabei sind die beiden ersten Ringkanäle bevorzugt in einem radialen Abstand zueinander angeordnet.The first two ring channels are preferably arranged at a radial distance from one another.

Es sind unterschiedliche Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vakuumpumpen gemäß dem ersten und dem zweiten Aspekt denkbar.Different embodiments of the vacuum pumps according to the invention are conceivable according to the first and the second aspect.

So kann der gemeinsame Auslass der ersten Ringkanäle das zu fördernde Gas insbesondere gegen Atmosphäre ausstoßen oder an eine Vorpumpe übergeben. Eine alternative zweckmäßige Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vakuumpumpen zeichnet sich dadurch aus, dass der gemeinsame Auslass der ersten Ringkanäle das zu fördernde Gas in wenigstens einen weiteren Ringkanal der Seitenkanalpumpstufe übergibt. In diesem weiteren Ringkanal kann das zu fördernde Gas weiter verdichtet werden und dann insbesondere gegen Atmosphäre ausgestoßen oder an eine Vorpumpe übergeben werden.For example, the common outlet of the first ring channels can expel the gas to be conveyed, in particular against the atmosphere, or transfer it to a backing pump. An alternative expedient embodiment of the vacuum pumps according to the invention is characterized in that the common outlet of the first ring channels transfers the gas to be pumped into at least one further ring channel of the side channel pump stage. The gas to be pumped can be further compressed in this further ring channel and then in particular expelled to the atmosphere or transferred to a backing pump.

Der weitere Ringkanal kann insbesondere einen geringeren radialen Abstand zur Rotorachse besitzen als die ersten Ringkanäle.The further ring channel can in particular have a smaller radial distance from the rotor axis than the first ring channels.

Bevorzugt ist der weitere Ringkanal in derselben zur Rotorachse senkrechten Ebene angeordnet wie zumindest der in Gasströmungsrichtung betrachtet unmittelbar vorhergehende erste Ringkanal.The further ring channel is preferably arranged in the same plane perpendicular to the rotor axis as at least the first ring channel immediately preceding in the gas flow direction.

Gemäß einer alternativen zweckmäßigen Ausführungsform ist der weitere Ringkanal in einer anderen zur Rotorachse senkrechten Ebene angeordnet als die ersten Ringkanäle, wobei die ersten Ringkanäle in gleichen oder in unterschiedlichen zur Rotorachse senkrechten Ebenen angeordnet sein können.According to an alternative expedient embodiment, the further ring channel is arranged in a different plane perpendicular to the rotor axis than the first ring channels, wherein the first ring channels can be arranged in the same or in different planes perpendicular to the rotor axis.

Wie bereits erwähnt, kann der weitere Ringkanal das zu fördernde Gas insbesondere gegen Atmosphäre ausstoßen oder an eine Vorpumpe übergeben.As already mentioned, the further ring channel can in particular expel the gas to be delivered against the atmosphere or transfer it to a backing pump.

Gemäß einer zweckmäßigen praktischen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vakuumpumpen sind die Rotorelemente von einer Rotornabe einer um die Rotorachse rotierenden Rotorwelle oder von einem mit der Rotornabe bzw. Rotorwelle rotierenden Rotorelementträger getragen oder an der Rotornabe bzw. dem Rotorelementträger ausgebildet. Der Träger oder die Nabe kann scheibenförmig ausgebildet sein und eine sich in einer zur Rotorachse senkrechten Ebene erstreckende Rotorscheibe bilden. Die Rotorelemente können von dem Träger oder von der Nabe abstehen und sich insbesondere axial, d.h. parallel zur Rotorachse erstrecken.According to an expedient practical embodiment of the vacuum pumps according to the invention, the rotor elements are carried by a rotor hub of a rotor shaft rotating about the rotor axis or by a rotor element carrier rotating with the rotor hub or rotor shaft or are formed on the rotor hub or the rotor element carrier. The carrier or the hub can be disc-shaped and form a rotor disc extending in a plane perpendicular to the rotor axis. The rotor elements can protrude from the carrier or from the hub and in particular axially, i.e. extend parallel to the rotor axis.

Dabei ist zwischen der Rotornabe bzw. dem Rotorelementträger und der Begrenzung eines jeweiligen Ringkanals bevorzugt jeweils eine Spaltdichtung vorgesehen.In this case, a gap seal is preferably provided between the rotor hub or the rotor element carrier and the boundary of a respective ring channel.

Bevorzugt sind die erfindungsgemäßen Vakuumpumpen jeweils als Turbomolekularpumpe ausgeführt, die zumindest eine der Seitenkanalpumpstufe vorgeschaltete Turbomolekularpumpstufe umfasst.The vacuum pumps according to the invention are preferably each designed as a turbomolecular pump which comprises at least one turbomolecular pump stage upstream of the side channel pump stage.

Die Vakuumpumpe bzw. Turbomolekularpumpe kann insbesondere auch wenigstens eine zwischen die zumindest eine Turbomolekularpumpstufe und die Seitenkanalpumpstufe geschaltete molekulare Pumpstufe umfassen.The vacuum pump or turbomolecular pump can in particular also comprise at least one molecular pump stage connected between the at least one turbomolecular pump stage and the side channel pump stage.

Die molekulare Pumpstufe kann insbesondere eine Holweck- oder Siegbahnstufe umfassen.The molecular pump stage can in particular comprise a Holweck or Siegbahn stage.

Die schaufelartigen Rotorelemente können gegebenenfalls an Rotororganen einer molekularen Pumpstufe angeordnet oder einstückig an diese angeformt sein. The blade-like rotor elements can optionally be arranged on rotor organs of a molecular pump stage or can be integrally formed on them.

Allgemein können die Rotorelemente in Form von separaten Komponenten vorgesehen oder einstückig mit einem gemeinsamen, wie auch immer ausgestalteten Träger ausgebildet sein. Ein solcher Träger kann mit einer anderen Komponente der Vakuumpumpe, z.B. einem Rotororgan, verbunden oder von dieser Komponente gebildet sein.In general, the rotor elements can be provided in the form of separate components or can be formed in one piece with a common, however configured carrier. Such a carrier can be combined with another component of the vacuum pump, e.g. a rotor member, connected or formed by this component.

So können beispielsweise ein oder mehrere schaufelartige Rotorelemente am freien, insbesondere bezogen auf die Vakuumpumpe auslassseitigen Ende einer Holweck-Hülse angeordnet bzw. angeformt sein. Dadurch lässt sich die Seitenkanalpumpstufe einfach in Pumprichtung hinter der Holweckpumpustufe anordnen, weil eine zusätzliche komplizierte Führung des Gases vermieden wird. Die Vakuumpumpe wird dadurch konstruktiv vereinfacht.For example, one or more blade-like rotor elements can be arranged or formed on the free end of a Holweck sleeve, in particular with respect to the vacuum pump on the outlet side. As a result, the side channel pump stage can be easily arranged behind the Holweck pump stage in the pumping direction, because an additional complicated guidance of the gas is avoided. This simplifies the design of the vacuum pump.

Bei in gleichen Ebenen angeordneten ersten Ringkanälen können die Rotorelemente z.B. gegenüberliegend innen und außen an der Holweck-Hülse angeordnet oder angeformt sein und die ersten Ringkanäle bezogen auf die Holweck-Hülse gegenüberliegend verlaufen. Bei in unterschiedlichen Ebenen angeordneten Ringkanälen können die Rotorelemente z.B. gemeinsam an der Außenseite, gemeinsam an der Innenseite, oder aber auch für die zwei ersten Ringkanäle getrennt an der Außenseite und an der Innenseite angeordnet oder angeformt sein. Entsprechend können die ersten Ringkanäle innen, außen oder jeweils innen bzw. außen bezogen auf die Holweck-Hülse angeordnet sein.In the case of first ring channels arranged in the same planes, the rotor elements can, for example, be arranged or formed on the inside and outside of the Holweck sleeve opposite one another and the first ring channels can run opposite one another with respect to the Holweck sleeve. In the case of ring channels arranged in different planes, the rotor elements can, for example, be jointly on the outside, jointly on the inside, or alternatively for the first two ring channels on the outside and on be arranged or molded on the inside. Correspondingly, the first ring channels can be arranged on the inside, outside or in each case on the inside or outside in relation to the Holweck sleeve.

Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass die endseitig an der Holweck-Hülse angeordneten oder angeformten Rotorelemente eine gemeinsame radiale Breite aufweisen, die kleiner ist als ein radialer Spalt für die Rotorelemente. Die Rotorelemente lassen sich dadurch einfach axial in den Spalt und in dahinter angeordnete Ringkanäle einführen, wodurch die Montage der Vakuumpumpe erheblich vereinfacht wird. Allgemein kann alternativ oder zusätzlich vorgesehen sein, dass die Rotorelemente in radialer Richtung nicht über die Holweck-Hülse oder über einen axial an den Bereich der Rotorelemente angrenzenden Bereich der Holweck-Hülse oder über eine gedachte axiale Verlängerung der Holweck-Hülse hinaus vorstehen.Alternatively or additionally, it can be provided that the rotor elements arranged or molded on the end of the Holweck sleeve have a common radial width that is smaller than a radial gap for the rotor elements. As a result, the rotor elements can be easily inserted axially into the gap and into ring channels arranged behind them, which considerably simplifies the assembly of the vacuum pump. In general, it can alternatively or additionally be provided that the rotor elements do not protrude in the radial direction beyond the Holweck sleeve or beyond an area of the Holweck sleeve axially adjacent to the area of the rotor elements or beyond an imaginary axial extension of the Holweck sleeve.

In einem Ausführungsbeispiel können die Rotorelemente von stehengebliebenem Material nach Materialwegnahme am freien Ende der Holweck-Hülse oder im Bereich des freien Endes der Holweck-Hülse gebildet sein.In one embodiment, the rotor elements can be formed from material that has stopped after the material has been removed at the free end of the Holweck sleeve or in the region of the free end of the Holweck sleeve.

Die schaufelartigen Rotorelemente können beispielsweise auch auf ringförmigen Erhöhungen einer Rotornabe vorgesehen sein, wobei die entsprechenden Ringkanäle, in denen die schaufelartigen Rotorelemente umlaufen, um die schaufelartigen Rotorelemente herum vorgesehen sind.The blade-like rotor elements can, for example, also be provided on ring-shaped elevations of a rotor hub, the corresponding ring channels, in which the blade-like rotor elements circulate, being provided around the blade-like rotor elements.

Die Ringkanäle können zumindest teilweise zwei Seitenwände und einen Kanalboden aufweisen, wobei wenigstens eine Seitenwand des Ringkanals gekrümmt ausgebildet ist. Dabei kann die Krümmung der wenigstens einen Seitenwand beispielsweise konkav ausgebildet sein. Es ist insbesondere auch eine axialsymmetrische Ausbildung des Ringkanals zu einer Mittelebene des Rotors denkbar. Die Krümmung der wenigstens einen Seitenwand kann im Querschnitt jeweils halbkreisförmig ausgebildet sein. Denkbar sind insbesondere auch solche Ausführungen, bei denen die schaufelartigen Rotorelemente im Querschnitt V-förmig ausgebildet sind.The ring channels can at least partially have two side walls and a channel bottom, at least one side wall of the ring channel being curved. The curvature of the at least one side wall can be concave, for example. In particular, an axially symmetrical configuration of the ring channel to a central plane of the rotor is also conceivable. The curvature of the at least one side wall can each be semicircular in cross section. In particular, such constructions are also conceivable in which the blade-like rotor elements are V-shaped in cross section.

Von Vorteil ist auch, wenn eine Schaufelhöhe der schaufelartigen Rotorelemente 60 % bis 100 % der Breite einer zugeordneten Rotorscheibe beträgt.It is also advantageous if a blade height of the blade-like rotor elements is 60% to 100% of the width of an assigned rotor disk.

Der Seitenkanalradius kann insbesondere im Bereich von 80 % und 120 % der Rotorscheibenbreite liegen.The side channel radius can be in particular in the range of 80% and 120% of the rotor disk width.

Gemäß einer weiteren zweckmäßigen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vakuumpumpe besitzt der Kanalboden eine Breite in einem Bereich zwischen 20 % und 120 % der Rotorscheibenbreite.According to a further expedient embodiment of the vacuum pump according to the invention, the channel base has a width in a range between 20% and 120% of the rotor disk width.

Der Schaufelabstand der Rotorschaufeln kann vorteilhafterweise in einem Bereich zwischen 50 % bis 100 % der Rotorscheibenbreite liegen. Dabei ist der Schaufelabstand bevorzugt kleiner als 55 % der Rotorscheibenbreite bei einer Seitenkanalfläche, die kleiner als das 2,5-fache der Schaufelfläche ist.The blade spacing of the rotor blades can advantageously be in a range between 50% to 100% of the rotor disk width. The blade spacing is preferably less than 55% of the rotor disk width with a side channel area that is less than 2.5 times the blade area.

Alternativ kann der Schaufelabstand beispielsweise auch größer als 85 % der Rotorscheibenbreite sein, und zwar bei einer Seitenkanalfläche, die größer als das 5-fache der Schaufelfläche ist.Alternatively, the blade spacing can, for example, also be greater than 85% of the rotor disk width, specifically with a side channel area that is greater than 5 times the blade area.

Von Vorteil ist insbesondere auch, wenn die schaufelartigen Rotorelemente erste und zweite Teilschaufeln aufweisen, wie dies in der DE 10 2009 021 620 A1 beschrieben ist. Dabei kann der Winkel zwischen wenigstens einer Teilschaufel und der Bewegungsrichtung der Schaufel insbesondere weniger als 90° betragen.It is also particularly advantageous if the blade-like rotor elements have first and second partial blades, as is shown in FIG DE 10 2009 021 620 A1 is described. The angle between at least one partial blade and the direction of movement of the blade can in particular be less than 90 °.

Ein jeweiliges Laufrad kann beispielsweise auch eine zweite Schaufel aufweisen, wobei zwischen den Schaufeln beispielsweise ein Mittelsteg in Richtung des Umfangs des Laufrades angeordnet ist, dessen Höhe wenigstens abschnittsweise geringer als die Höhe der Schaufeln ist. Dabei kann wenigstens eine Teilschaufel eine in Bezug zur Drehrichtung nacheilende Rückseite aufweisen, die sich über die Mitte des Randes des Laufrades erstreckt. Es kann auch wenigstens eine Schaufel an ihrer Rückseite eine Fase aufweisen. Von Vorteil ist insbesondere auch, wenn die erste und zweite Teilschaufel in Umfangsrichtung versetzt zueinander angeordnet sind.A respective impeller can, for example, also have a second blade, wherein, for example, a central web is arranged between the blades in the direction of the circumference of the impeller, the height of which is at least partially less than the height of the blades. In this case, at least one partial blade can have a rear side lagging in relation to the direction of rotation, which extends over the center of the edge of the impeller. At least one blade can also have a bevel on its rear side. It is also particularly advantageous if the first and second partial blades are arranged offset to one another in the circumferential direction.

Die schaufelartigen Rotorelemente können insbesondere auch Schaufeln umfassen, die jeweils eine in Bewegungsrichtung nacheilende Rückseite mit einer Außenkante aufweisen, die mit einer Fase versehen ist, wie dies in der DE 10 2009 021 642 A1 beschrieben ist.The blade-like rotor elements can in particular also comprise blades, each of which has a rear side lagging in the direction of movement with an outer edge which is provided with a bevel, as is shown in FIG DE 10 2009 021 642 A1 is described.

Dabei kann die Rückseite und die Fase jeweils eine ebene Fläche umfassen. Die Schaufel kann zwei Schaufelabschnitte mit jeweils einer Abschnittsrückseite umfassen, und wenigstens ein Schaufelabschnitt kann beispielsweise einen Winkel von weniger als 90° mit der Bewegungsrichtung bilden. Das Laufrad kann auch eine zweite Schaufel umfassen, wobei zwischen Schaufel und zweiter Schaufel ein Mittelsteg vorgesehen ist. Es sind beispielsweise auch solche Ausführungen denkbar, bei denen die Schaufel zwei Schaufelabschnitte umfasst, die in Bewegungsrichtung versetzt zueinander angeordnet sind. Die Abschnittsrückseiten der Schaufelabschnitte können sich bis über eine Mitte des Laufrades erstrecken. Der Mittelsteg zwischen zwei aufeinanderfolgenden Schaufeln kann wenigstens abschnittsweise eine Mittelsteghöhe aufweisen, die geringer ist als eine Schaufelhöhe. Die Schaufel kann in radialer Richtung insbesondere am Rand des Laufrades angeordnet sein.The back and the chamfer can each include a flat surface. The blade can comprise two blade sections, each with a rear section, and at least one blade section can form, for example, an angle of less than 90 ° with the direction of movement. The impeller can also comprise a second blade, a central web being provided between the blade and the second blade. For example, designs are also conceivable in which the blade comprises two blade sections which are arranged offset to one another in the direction of movement. The section backs of the blade sections can extend over a center of the impeller. The middle web between two successive blades can at least sectionally have a central web height that is less than a blade height. The blade can be arranged in the radial direction, in particular on the edge of the impeller.

Umfasst die Vakuumpumpe wenigstens eine Turbomolekularpumpstufe, wenigstens eine molekulare Pumpstufe und wenigstens eine Seitenkanalpumpstufe oder regenerative Pumpstufe, so kann der Turbomolekularpumpstufe, der molekularen Pumpstufe und der Seitenkanalpumpstufe oder regenerativen Pumpstufe ein gemeinsamer Antrieb zugeordnet sein. Die betreffende Vakuumpumpe bzw. Turbomolekularpumpe kann in diesem Fall also mit nur einem Antrieb und nur einer Antriebswelle ausgeführt sein.If the vacuum pump comprises at least one turbomolecular pump stage, at least one molecular pump stage and at least one side channel pump stage or regenerative pump stage, a common drive can be assigned to the turbomolecular pump stage, the molecular pump stage and the side channel pump stage or regenerative pump stage. In this case, the vacuum pump or turbomolecular pump in question can be designed with only one drive and only one drive shaft.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert; in dieser zeigen:

  • 1 eine perspektivische Ansicht einer Turbomolekularpumpe des Standes der Technik,
  • 2 eine Ansicht der Unterseite der Turbomolekularpumpe von 1,
  • 3 einen Querschnitt der Turbomolekularpumpe längs der in 2 gezeigten Schnittlinie A-A,
  • 4 eine Querschnittsansicht der Turbomolekularpumpe längs der in 2 gezeigten Schnittlinie B-B,
  • 5 eine Querschnittsansicht der Turbomolekularpumpe längs der in 2 gezeigten Schnittlinie C-C,
  • 6 eine Schnittansicht einer erfindungsgemäßen Turbomolekularpumpe.
  • 7 eine Schnittansicht einer alternativen Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Turbomolekularpumpe.
  • 8 eine schematische Draufsicht einer beispielhaften Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vakuumpumpe, wobei die beiden ersten Ringkanäle einen unterschiedlichen radialen Abstand zur Rotorachse aufweisen,
  • 9 eine schematische Darstellung einer weiteren beispielhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vakuumpumpe mit in unterschiedlichen zur Rotorachse senkrechten Ebenen angeordneten ersten Ringkanälen,
  • 10 eine schematische Teildarstellung einer weiteren beispielhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vakuumpumpe mit in unterschiedlichen zur Rotorachse senkrechten Ebenen angeordneten ersten Ringkanälen,
  • 11 eine schematische Teildarstellung einer weiteren beispielhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vakuumpumpe mit in der gleichen zur Rotorachse senkrechten Ebene angeordneten ersten Ringkanälen,
  • 12 einen Teilquerschnitt durch einen beispielhaften ersten Ringkanal der erfindungsgemäßen Vakuumpumpe,
  • 13 einen beispielhaften Querschnitt eines ersten Ringkanals der erfindungsgemäßen Vakuumpumpe,
  • 14 einen weiteren beispielhaften Querschnitt eines ersten Ringkanals der erfindungsgemäßen Vakuumpumpe, und
  • 15 einen weiteren beispielhaften Querschnitt eines ersten Ringkanals der erfindungsgemäßen Vakuumpumpe.
The invention is explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments with reference to the drawing; in this show:
  • 1 1 shows a perspective view of a turbomolecular pump of the prior art,
  • 2nd a bottom view of the turbomolecular pump of FIG 1 ,
  • 3rd a cross section of the turbomolecular pump along the in 2nd shown cutting line AA ,
  • 4th a cross-sectional view of the turbomolecular pump along the in 2nd shown cutting line BB ,
  • 5 a cross-sectional view of the turbomolecular pump along the in 2nd shown cutting line CC ,
  • 6 a sectional view of a turbomolecular pump according to the invention.
  • 7 a sectional view of an alternative embodiment of a turbomolecular pump according to the invention.
  • 8th 2 shows a schematic top view of an exemplary embodiment of a vacuum pump according to the invention, the two first ring channels being at a different radial distance from the rotor axis,
  • 9 1 shows a schematic representation of a further exemplary embodiment of the vacuum pump according to the invention with first ring channels arranged in different planes perpendicular to the rotor axis,
  • 10th 2 shows a schematic partial illustration of a further exemplary embodiment of the vacuum pump according to the invention with first ring channels arranged in different planes perpendicular to the rotor axis,
  • 11 2 shows a schematic partial illustration of a further exemplary embodiment of the vacuum pump according to the invention with first ring channels arranged in the same plane perpendicular to the rotor axis,
  • 12 2 shows a partial cross section through an exemplary first ring channel of the vacuum pump according to the invention,
  • 13 an exemplary cross section of a first ring channel of the vacuum pump according to the invention,
  • 14 another exemplary cross section of a first ring channel of the vacuum pump according to the invention, and
  • 15 another exemplary cross section of a first ring channel of the vacuum pump according to the invention.

Die in 1 gezeigte Turbomolekularpumpe 111 umfasst einen von einem Einlassflansch 113 umgebenen Pumpeneinlass 115, an welchen in an sich bekannter Weise ein nicht dargestellter Rezipient angeschlossen werden kann. Das Gas aus dem Rezipienten kann über den Pumpeneinlass 115 aus dem Rezipienten gesaugt und durch die Pumpe hindurch zu einem Pumpenauslass 117 gefördert werden, an den eine Vorvakuumpumpe, wie etwa eine Drehschieberpumpe, angeschlossen sein kann.In the 1 shown turbomolecular pump 111 includes one of an inlet flange 113 surrounding pump inlet 115 , to which a recipient, not shown, can be connected in a manner known per se. The gas from the recipient can pass through the pump inlet 115 sucked out of the recipient and through the pump to a pump outlet 117 are promoted to which a backing pump, such as a rotary vane pump, can be connected.

Der Einlassflansch 113 bildet bei der Ausrichtung der Vakuumpumpe gemäß 1 das obere Ende des Gehäuses 119 der Vakuumpumpe 111. Das Gehäuse 119 umfasst ein Unterteil 121, an welchem seitlich ein Elektronikgehäuse 123 angeordnet ist. In dem Elektronikgehäuse 123 sind elektrische und/oder elektronische Komponenten der Vakuumpumpe 111 untergebracht, z.B. zum Betreiben eines in der Vakuumpumpe angeordneten Elektromotors 125. Am Elektronikgehäuse 123 sind mehrere Anschlüsse 127 für Zubehör vorgesehen. Außerdem sind eine Datenschnittstelle 129, z.B. gemäß dem RS485-Standard, und ein Stromversorgungsanschluss 131 am Elektronikgehäuse 123 angeordnet.The inlet flange 113 forms according to the alignment of the vacuum pump 1 the top of the case 119 the vacuum pump 111 . The housing 119 includes a lower part 121 on which there is an electronics housing on the side 123 is arranged. In the electronics housing 123 are electrical and / or electronic components of the vacuum pump 111 housed, for example to operate an electric motor arranged in the vacuum pump 125 . On the electronics housing 123 are multiple connections 127 intended for accessories. There is also a data interface 129 , eg according to the RS485 standard, and a power supply connection 131 on the electronics housing 123 arranged.

Am Gehäuse 119 der Turbomolekularpumpe 111 ist ein Fluteinlass 133, insbesondere in Form eines Flutventils, vorgesehen, über den die Vakuumpumpe 111 geflutet werden kann. Im Bereich des Unterteils 121 ist ferner noch ein Sperrgasanschluss 135, der auch als Spülgasanschluss bezeichnet wird, angeordnet, über welchen Spülgas zum Schutz des Elektromotors 125 (siehe z.B. 3) vor dem von der Pumpe geförderten Gas in den Motorraum 137, in welchem der Elektromotor 125 in der Vakuumpumpe 111 untergebracht ist, gebracht werden kann. Im Unterteil 121 sind ferner noch zwei Kühlmittelanschlüsse 139 angeordnet, wobei einer der Kühlmittelanschlüsse als Einlass und der andere Kühlmittelanschluss als Auslass für Kühlmittel vorgesehen ist, das zu Kühlzwecken in die Vakuumpumpe geleitet werden kann.On the housing 119 the turbomolecular pump 111 is a flood inlet 133 , in particular in the form of a flood valve, is provided, via which the vacuum pump 111 can be flooded. In the area of the lower part 121 is also a sealing gas connection 135 , which is also referred to as a purge gas connection, via which purge gas is used to protect the electric motor 125 (see e.g. 3rd ) in front of the gas pumped into the engine compartment 137 in which the electric motor 125 in the vacuum pump 111 is housed, can be brought. In the lower part 121 are also two coolant connections 139 arranged, wherein one of the coolant connections is provided as an inlet and the other coolant connection as an outlet for coolant, which can be passed into the vacuum pump for cooling purposes.

Die untere Seite 141 der Vakuumpumpe kann als Standfläche dienen, sodass die Vakuumpumpe 111 auf der Unterseite 141 stehend betrieben werden kann. Die Vakuumpumpe 111 kann aber auch über den Einlassflansch 113 an einem Rezipienten befestigt werden und somit gewissermaßen hängend betrieben werden. Außerdem kann die Vakuumpumpe 111 so gestaltet sein, dass sie auch in Betrieb genommen werden kann, wenn sie auf andere Weise ausgerichtet ist als in 1 gezeigt ist. Es lassen sich auch Ausführungsformen der Vakuumpumpe realisieren, bei der die Unterseite 141 nicht nach unten, sondern zur Seite gewandt oder nach oben gerichtet angeordnet werden kann. The bottom side 141 The vacuum pump can serve as a stand, so that the vacuum pump 111 on the bottom 141 can be operated standing. The vacuum pump 111 but can also via the inlet flange 113 attached to a recipient and thus operated to some extent hanging. In addition, the vacuum pump 111 be designed so that it can also be put into operation if it is aligned in a different way than in 1 is shown. Embodiments of the vacuum pump can also be realized in which the underside 141 can not be arranged downwards, but turned to the side or upwards.

An der Unterseite 141, die in 2 dargestellt ist, sind noch diverse Schrauben 143 angeordnet, mittels denen hier nicht weiter spezifizierte Bauteile der Vakuumpumpe aneinander befestigt sind. Beispielsweise ist ein Lagerdeckel 145 an der Unterseite 141 befestigt.On the bottom 141 , in the 2nd is shown, there are still various screws 143 arranged, by means of which components of the vacuum pump, which are not further specified here, are fastened to one another. For example, a bearing cap 145 on the bottom 141 attached.

An der Unterseite 141 sind außerdem Befestigungsbohrungen 147 angeordnet, über welche die Pumpe 111 beispielsweise an einer Auflagefläche befestigt werden kann.On the bottom 141 are also mounting holes 147 arranged over which the pump 111 can be attached to a support surface, for example.

In den 2 bis 5 ist eine Kühlmittelleitung 148 dargestellt, in welcher das über die Kühlmittelanschlüsse 139 ein- und ausgeleitete Kühlmittel zirkulieren kann.In the 2nd to 5 is a coolant line 148 shown, in which the coolant connections 139 coolant introduced and discharged can circulate.

Wie die Schnittdarstellungen der 3 bis 5 zeigen, umfasst die Vakuumpumpe mehrere Prozessgaspumpstufen zur Förderung des an dem Pumpeneinlass 115 anstehenden Prozessgases zu dem Pumpenauslass 117.Like the sectional views of the 3rd to 5 show, the vacuum pump comprises several process gas pumping stages to promote at the pump inlet 115 process gas to the pump outlet 117 .

In dem Gehäuse 119 ist ein Rotor 149 angeordnet, der eine um eine Rotorachse 151 drehbare Rotorwelle 153 aufweist.In the case 119 is a rotor 149 arranged one around a rotor axis 151 rotatable rotor shaft 153 having.

Die Turbomolekularpumpe 111 umfasst mehrere pumpwirksam miteinander in Serie geschaltete turbomolekulare Pumpstufen mit mehreren an der Rotorwelle 153 befestigten radialen Rotorscheiben 155 und zwischen den Rotorscheiben 155 angeordneten und in dem Gehäuse 119 festgelegten Statorscheiben 157. Dabei bilden eine Rotorscheibe 155 und eine benachbarte Statorscheibe 157 jeweils eine turbomolekulare Pumpstufe. Die Statorscheiben 157 sind durch Abstandsringe 159 in einem gewünschten axialen Abstand zueinander gehalten.The turbomolecular pump 111 comprises several turbomolecular pump stages with several pumps connected in series with each other on the rotor shaft 153 attached radial rotor disks 155 and between the rotor disks 155 arranged and in the housing 119 stator washers 157 . Thereby form a rotor disk 155 and an adjacent stator disc 157 one turbomolecular pump stage each. The stator disks 157 are by spacer rings 159 held at a desired axial distance from each other.

Die Vakuumpumpe umfasst außerdem in radialer Richtung ineinander angeordnete und pumpwirksam miteinander in Serie geschaltete Holweck-Pumpstufen. Der Rotor der Holweck-Pumpstufen umfasst eine an der Rotorwelle 153 angeordnete Rotornabe 161 und zwei an der Rotornabe 161 befestigte und von dieser getragene zylindermantelförmige Holweck-Rotorhülsen 163, 165, die koaxial zur Rotorachse 151 orientiert und in radialer Richtung ineinander geschachtelt sind. Ferner sind zwei zylindermantelförmige Holweck-Statorhülsen 167, 169 vorgesehen, die ebenfalls koaxial zu der Rotorachse 151 orientiert und in radialer Richtung gesehen ineinander geschachtelt sind.The vacuum pump also comprises Holweck pump stages which are arranged one inside the other in the radial direction and have a pumping effect and are connected in series. The rotor of the Holweck pump stages includes one on the rotor shaft 153 arranged rotor hub 161 and two on the rotor hub 161 attached and supported by this cylindrical jacket-shaped Holweck rotor sleeves 163 , 165 that are coaxial to the rotor axis 151 oriented and nested in the radial direction. There are also two cylindrical Holweck stator sleeves 167 , 169 provided, which is also coaxial to the rotor axis 151 oriented and nested one inside the other in the radial direction.

Die pumpaktiven Oberflächen der Holweck-Pumpstufen sind durch die Mantelflächen, also durch die radialen Innen- und/oder Außenflächen, der Holweck-Rotorhülsen 163, 165 und der Holweck-Statorhülsen 167, 169 gebildet. Die radiale Innenfläche der äußeren Holweck-Statorhülse 167 liegt der radialen Außenfläche der äußeren Holweck-Rotorhülse 163 unter Ausbildung eines radialen Holweck-Spalts 171 gegenüber und bildet mit dieser die der Turbomolekularpumpen nachfolgende erste Holweck-Pumpstufe. Die radiale Innenfläche der äußeren Holweck-Rotorhülse 163 steht der radialen Außenfläche der inneren Holweck-Statorhülse 169 unter Ausbildung eines radialen Holweck-Spalts 173 gegenüber und bildet mit dieser eine zweite Holweck-Pumpstufe. Die radiale Innenfläche der inneren Holweck-Statorhülse 169 liegt der radialen Außenfläche der inneren Holweck-Rotorhülse 165 unter Ausbildung eines radialen Holweck-Spalts 175 gegenüber und bildet mit dieser die dritte Holweck-Pumpstufe.The pump-active surfaces of the Holweck pump stages are due to the lateral surfaces, that is to say the radial inner and / or outer surfaces, of the Holweck rotor sleeves 163 , 165 and the Holweck stator sleeves 167 , 169 educated. The radial inner surface of the outer Holweck stator sleeve 167 is the radial outer surface of the outer Holweck rotor sleeve 163 forming a radial Holweck gap 171 opposite and forms with this the first Holweck pump stage following the turbomolecular pumps. The radial inner surface of the outer Holweck rotor sleeve 163 stands for the radial outer surface of the inner Holweck stator sleeve 169 forming a radial Holweck gap 173 opposite and forms a second Holweck pump stage. The radial inner surface of the inner Holweck stator sleeve 169 is the radial outer surface of the inner Holweck rotor sleeve 165 forming a radial Holweck gap 175 opposite and forms the third Holweck pump stage.

Am unteren Ende der Holweck-Rotorhülse 163 kann ein radial verlaufender Kanal vorgesehen sein, über den der radial außenliegende Holweck-Spalt 171 mit dem mittleren Holweck-Spalt 173 verbunden ist. Außerdem kann am oberen Ende der inneren Holweck-Statorhülse 169 ein radial verlaufender Kanal vorgesehen sein, über den der mittlere Holweck-Spalt 173 mit dem radial innenliegenden Holweck-Spalt 175 verbunden ist. Dadurch werden die ineinander geschachtelten Holweck-Pumpstufen in Serie miteinander geschaltet. Am unteren Ende der radial innenliegenden Holweck-Rotorhülse 165 kann ferner ein Verbindungskanal 179 zum Auslass 117 vorgesehen sein.At the lower end of the Holweck rotor sleeve 163 can be provided a radially extending channel through which the radially outer Holweck gap 171 with the middle Holweck gap 173 connected is. In addition, the upper end of the inner Holweck stator sleeve 169 a radially extending channel can be provided, through which the central Holweck gap 173 with the radially inner Holweck gap 175 connected is. This means that the nested Holweck pump stages are connected in series. At the lower end of the radially inner Holweck rotor sleeve 165 can also be a connecting channel 179 to the outlet 117 be provided.

Die vorstehend genannten pumpaktiven Oberflächen der Holweck-Statorhülsen 163, 165 weisen jeweils mehrere spiralförmig um die Rotorachse 151 herum in axialer Richtung verlaufende Holweck-Nuten auf, während die gegenüberliegenden Mantelflächen der Holweck-Rotorhülsen 163, 165 glatt ausgebildet sind und das Gas zum Betrieb der Vakuumpumpe 111 in den Holweck-Nuten vorantreiben.The aforementioned pump-active surfaces of the Holweck stator sleeves 163 , 165 each have several spirals around the rotor axis 151 Holweck grooves running in the axial direction, while the opposite lateral surfaces of the Holweck rotor sleeves 163 , 165 are smooth and the gas to operate the vacuum pump 111 drive in the Holweck grooves.

Zur drehbaren Lagerung der Rotorwelle 153 sind ein Wälzlager 181 im Bereich des Pumpenauslasses 117 und ein Permanentmagnetlager 183 im Bereich des Pumpeneinlasses 115 vorgesehen.For rotatable mounting of the rotor shaft 153 are a roller bearing 181 in the area of the pump outlet 117 and a permanent magnet bearing 183 in the area of the pump inlet 115 intended.

Im Bereich des Wälzlagers 181 ist an der Rotorwelle 153 eine konische Spritzmutter 185 mit einem zu dem Wälzlager 181 hin zunehmenden Außendurchmesser vorgesehen. Die Spritzmutter 185 steht mit mindestens einem Abstreifer eines Betriebsmittelspeichers in gleitendem Kontakt. Der Betriebsmittelspeicher umfasst mehrere aufeinander gestapelte saugfähige Scheiben 187, die mit einem Betriebsmittel für das Wälzlager 181, z.B. mit einem Schmiermittel, getränkt sind. In the area of the rolling bearing 181 is on the rotor shaft 153 a conical spray nut 185 with one to the rolling bearing 181 increasing outside diameter provided. The spray nut 185 is in sliding contact with at least one scraper of an equipment storage. The operating fluid storage comprises several stacked absorbent disks 187 with a resource for the rolling bearing 181 , for example soaked with a lubricant.

Im Betrieb der Vakuumpumpe 111 wird das Betriebsmittel durch kapillare Wirkung von dem Betriebsmittelspeicher über den Abstreifer auf die rotierende Spritzmutter 185 übertragen und in Folge der Zentrifugalkraft entlang der Spritzmutter 185 in Richtung des größer werdenden Außendurchmessers der Spritzmutter 185 zu dem Wälzlager 181 hin gefördert, wo es z.B. eine schmierende Funktion erfüllt. Das Wälzlager 181 und der Betriebsmittelspeicher sind durch einen wannenförmigen Einsatz 189 und den Lagerdeckel 145 in der Vakuumpumpe eingefasst.In operation of the vacuum pump 111 the equipment is transferred by capillary action from the equipment storage via the wiper to the rotating spray nut 185 transmitted and as a result of the centrifugal force along the spray nut 185 in the direction of the increasing outside diameter of the injection nut 185 to the rolling bearing 181 promoted where, for example, it has a lubricating function. The roller bearing 181 and the resource storage are through a trough-shaped insert 189 and the bearing cap 145 enclosed in the vacuum pump.

Das Permanentmagnetlager 183 umfasst eine rotorseitige Lagerhälfte 191 und eine statorseitige Lagerhälfte 193, welche jeweils einen Ringstapel aus mehreren in axialer Richtung aufeinander gestapelten permanentmagnetischen Ringen 195, 197 umfassen. Die Ringmagnete 195, 197 liegen einander unter Ausbildung eines radialen Lagerspalts 199 gegenüber, wobei die rotorseitigen Ringmagnete 195 radial außen und die statorseitigen Ringmagnete 197 radial innen angeordnet sind. Das in dem Lagerspalt 199 vorhandene magnetische Feld ruft magnetische Abstoßungskräfte zwischen den Ringmagneten 195, 197 hervor, welche eine radiale Lagerung der Rotorwelle 153 bewirken. Die rotorseitigen Ringmagnete 195 sind von einem Trägerabschnitt 201 der Rotorwelle 153 getragen, welcher die Ringmagnete 195 radial außenseitig umgibt. Die statorseitigen Ringmagnete 197 sind von einem statorseitigen Trägerabschnitt 203 getragen, welcher sich durch die Ringmagnete 197 hindurch erstreckt und an radialen Streben 205 des Gehäuses 119 aufgehängt ist. Parallel zu der Rotorachse 151 sind die rotorseitigen Ringmagnete 195 durch ein mit dem Trägerabschnitt 203 gekoppeltes Deckelelement 207 festgelegt. Die statorseitigen Ringmagnete 197 sind parallel zu der Rotorachse 151 in der einen Richtung durch einen mit dem Trägerabschnitt 203 verbundenen Befestigungsring 209 sowie einen mit dem Trägerabschnitt 203 verbundenen Befestigungsring 211 festgelegt. Zwischen dem Befestigungsring 211 und den Ringmagneten 197 kann außerdem eine Tellerfeder 213 vorgesehen sein.The permanent magnet bearing 183 includes a rotor half of the bearing 191 and a stator side bearing half 193 , each of which is a ring stack of a plurality of permanent magnetic rings stacked on one another in the axial direction 195 , 197 include. The ring magnets 195 , 197 lie with each other forming a radial bearing gap 199 opposite, the rotor-side ring magnets 195 radially outside and the stator-side ring magnets 197 are arranged radially inside. That in the storage gap 199 existing magnetic field causes magnetic repulsive forces between the ring magnets 195 , 197 which shows a radial bearing of the rotor shaft 153 cause. The ring magnets on the rotor side 195 are from a beam section 201 the rotor shaft 153 worn which is the ring magnet 195 radially surrounds outside. The ring magnets on the stator side 197 are from a stator-side support section 203 worn, which is through the ring magnets 197 extends through and on radial struts 205 of the housing 119 is hung. Parallel to the rotor axis 151 are the ring magnets on the rotor side 195 through one with the beam section 203 coupled cover element 207 fixed. The ring magnets on the stator side 197 are parallel to the rotor axis 151 in one direction by one with the support section 203 connected mounting ring 209 as well as one with the support section 203 connected mounting ring 211 fixed. Between the mounting ring 211 and the ring magnet 197 can also have a disc spring 213 be provided.

Innerhalb des Magnetlagers ist ein Not- bzw. Fanglager 215 vorgesehen, welches im normalen Betrieb der Vakuumpumpe 111 ohne Berührung leer läuft und erst bei einer übermäßigen radialen Auslenkung des Rotors 149 relativ zu dem Stator in Eingriff gelangt, um einen radialen Anschlag für den Rotor 149 zu bilden, da eine Kollision der rotorseitigen Strukturen mit den statorseitigen Strukturen verhindert wird. Das Fanglager 215 ist als ungeschmiertes Wälzlager ausgebildet und bildet mit dem Rotor 149 und/oder dem Stator einen radialen Spalt, welcher bewirkt, dass das Fanglager 215 im normalen Pumpbetrieb außer Eingriff ist. Die radiale Auslenkung, bei der das Fanglager 215 in Eingriff gelangt, ist groß genug bemessen, sodass das Fanglager 215 im normalen Betrieb der Vakuumpumpe nicht in Eingriff gelangt, und gleichzeitig klein genug, sodass eine Kollision der rotorseitigen Strukturen mit den statorseitigen Strukturen unter allen Umständen verhindert wird.There is an emergency or catch bearing inside the magnetic bearing 215 provided, which is in normal operation of the vacuum pump 111 runs idle without touching and only with excessive radial deflection of the rotor 149 engages relative to the stator to a radial stop for the rotor 149 to form, since a collision of the rotor-side structures with the stator-side structures is prevented. The catch camp 215 is designed as an unlubricated rolling bearing and forms with the rotor 149 and / or the stator a radial gap, which causes the backup bearing 215 is disengaged in normal pump operation. The radial deflection at which the catch bearing 215 engages is large enough so that the catch bearing 215 does not come into engagement during normal operation of the vacuum pump, and at the same time is small enough so that a collision of the rotor-side structures with the stator-side structures is prevented under all circumstances.

Die Vakuumpumpe 111 umfasst den Elektromotor 125 zum drehenden Antreiben des Rotors 149. Der Anker des Elektromotors 125 ist durch den Rotor 149 gebildet, dessen Rotorwelle 153 sich durch den Motorstator 217 hindurch erstreckt. Auf den sich durch den Motorstator 217 hindurch erstreckenden Abschnitt der Rotorwelle 153 kann radial außenseitig oder eingebettet eine Permanentmagnetanordnung angeordnet sein. Zwischen dem Motorstator 217 und dem sich durch den Motorstator 217 hindurch erstreckenden Abschnitt des Rotors 149 ist ein Zwischenraum 219 angeordnet, welcher einen radialen Motorspalt umfasst, über den sich der Motorstator 217 und die Permanentmagnetanordnung zur Übertragung des Antriebsmoments magnetisch beeinflussen können.The vacuum pump 111 includes the electric motor 125 for rotatingly driving the rotor 149 . The anchor of the electric motor 125 is through the rotor 149 formed, the rotor shaft 153 through the motor stator 217 extends through. On the through the motor stator 217 extending portion of the rotor shaft 153 A permanent magnet arrangement can be arranged radially on the outside or embedded. Between the motor stator 217 and that through the motor stator 217 extending portion of the rotor 149 is a space 219 arranged, which comprises a radial motor gap over which the motor stator 217 and can magnetically influence the permanent magnet arrangement for transmitting the drive torque.

Der Motorstator 217 ist in dem Gehäuse innerhalb des für den Elektromotor 125 vorgesehenen Motorraums 137 festgelegt. Über den Sperrgasanschluss 135 kann ein Sperrgas, das auch als Spülgas bezeichnet wird, und bei dem es sich beispielsweise um Luft oder um Stickstoff handeln kann, in den Motorraum 137 gelangen. Über das Sperrgas kann der Elektromotor 125 vor Prozessgas, z.B. vor korrosiv wirkenden Anteilen des Prozessgases, geschützt werden. Der Motorraum 137 kann auch über den Pumpenauslass 117 evakuiert werden, d.h. im Motorraum 137 herrscht zumindest annäherungsweise der von der am Pumpenauslass 117 angeschlossenen Vorvakuumpumpe bewirkte Vakuumdruck.The motor stator 217 is in the housing inside for the electric motor 125 provided engine compartment 137 fixed. Via the sealing gas connection 135 A sealing gas, which is also referred to as purge gas and which can be, for example, air or nitrogen, can enter the engine compartment 137 reach. The electric motor can use the sealing gas 125 be protected from process gas, for example from corrosive components of the process gas. The engine compartment 137 can also be through the pump outlet 117 be evacuated, ie in the engine compartment 137 there is at least approximately that of the pump outlet 117 connected forevacuum pump caused vacuum pressure.

Zwischen der Rotornabe 161 und einer den Motorraum 137 begrenzenden Wandung 221 kann außerdem eine sog. und an sich bekannte Labyrinthdichtung 223 vorgesehen sein, insbesondere um eine bessere Abdichtung des Motorraums 217 gegenüber den radial außerhalb liegenden Holweck-Pumpstufen zu erreichen. Between the rotor hub 161 and one the engine compartment 137 limiting wall 221 can also be a so-called labyrinth seal known per se 223 be provided, in particular to better seal the engine compartment 217 compared to the radially outside Holweck pump stages.

Die in 6 gezeigte erfindungsgemäße Turbomolekularpumpe 10 umfasst ebenfalls mehrere in Serie geschaltete Holweck-Pumpstufen mit zwei Holweck-Hülsen 163, 165. An der inneren Holweck-Hülse 165 sind an deren auslassseitigem Ende Rotorelemente 22 angeordnet, die in erste Ringkanäle 18 und 20 eintauchen und darin um die Rotorachse 16 rotieren. Die Rotorelemente 22 sind gegenüberliegend an einer Außenseite und einer Innenseite der inneren Holweck-Hülse 165 angeordnet. Entsprechend verlaufen der erste Ringkanal 18 außen um die Holweck-Hülse konzentrisch herum und der erste Ringkanal 20 - in der gleichen horizontalen Ebene - innen konzentrisch zu der Holweck-Hülse 165. Dabei erstrecken sich die Rotorelemente 22 von der Holweck-Hülse 165 in den entsprechenden ersten Ringkanal 18 bzw. 20 hinein, also radial nach außen bzw. nach innen.In the 6 shown turbomolecular pump according to the invention 10th also includes several series-connected Holweck pump stages with two Holweck sleeves 163 , 165 . On the inner Holweck sleeve 165 are rotor elements at their outlet end 22 arranged in first ring channels 18th and 20th immerse and in it around the rotor axis 16 rotate. The rotor elements 22 are opposite on an outside and an inside of the inner Holweck sleeve 165 arranged. The first ring channel runs accordingly 18th concentrically around the outside of the Holweck sleeve and the first ring channel 20th - in the same horizontal plane - inside concentric to the Holweck sleeve 165 . The rotor elements extend 22 from the Holweck sleeve 165 in the corresponding first ring channel 18th respectively. 20th inside, i.e. radially outwards or inwards.

Die ersten Ringkanäle 18 und 20 weisen einen gemeinsamen Auslass 26 auf, der nahe eines Pumpenauslasses 117 angeordnet ist. Der Pumpenauslass 117 kann gegenüber Atmosphäre offen sein oder an eine Vorvakuumpumpe angeschlossen sein. Die ersten Ringkanäle 18 und 20 weisen getrennte Einlässe auf, welche jedoch in der Ansicht der 6 nicht sichtbar sind. Am gemeinsamen Auslass 26 vereinigen sich die parallelen Gasströme der ersten Ringkanäle 18 und 20.The first ring channels 18th and 20th have a common outlet 26 on that near a pump outlet 117 is arranged. The pump outlet 117 can be open to the atmosphere or connected to a backing pump. The first ring channels 18th and 20th have separate inlets, which, however, in the view of 6 are not visible. At the common outlet 26 the parallel gas flows of the first ring channels unite 18th and 20th .

7 zeigt ebenfalls eine Turbomolekularpumpe 10 mit Holweck-Pumpstufen, wobei an einer inneren Holweck-Hülse 165 zwei Sätze von Rotorelementen 22 angeordnet sind, die in zwei entsprechende erste Ringkanäle 18 und 20 eintauchen und darin um die Rotorachse 16 rotieren. Die Ringkanäle 18, 20 sind in unterschiedlichen horizontalen Ebenen anordnet und verlaufen außen um die Holweck-Hülse herum. Die Ringkanäle 18, 20 sind konzentrisch zur Rotorachse 16 ausgerichtet. Die Rotorelemente 22 erstrecken sich von der Holweck-Hülse 165 nach radial außen hinein in die entsprechenden Ringkanäle 18, 20. Alternativ oder zusätzlich können Rotorelemente bzw. Ringkanäle innen an der Holweck-Hülse 165 angeordnet sein. 7 also shows a turbomolecular pump 10th with Holweck pump stages, with an inner Holweck sleeve 165 two sets of rotor elements 22 are arranged in two corresponding first ring channels 18th and 20th immerse and in it around the rotor axis 16 rotate. The ring channels 18th , 20th are arranged in different horizontal levels and run around the outside of the Holweck sleeve. The ring channels 18th , 20th are concentric to the rotor axis 16 aligned. The rotor elements 22 extend from the Holweck sleeve 165 radially outwards into the corresponding ring channels 18th , 20th . Alternatively or additionally, rotor elements or ring channels on the inside of the Holweck sleeve 165 be arranged.

8 zeigt in schematischer Draufsicht eine beispielhafte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vakuumpumpe 10 mit einer Seitenkanalpumpstufe 12, die zu einer Rotorachse 16 konzentrische Ringkanäle 18, 20 und in diese eintauchende. insbesondere schaufelartige Rotorelemente 22 (vgl. die 6 bis 15) umfasst, die hier auch einfach als Schaufeln 22 bezeichnet werden. Dabei ist die Rotorachse 16 durch die Achse eine Rotorwelle 14 der Vakuumpumpe 10 definiert. 8th shows a schematic plan view of an exemplary embodiment of a vacuum pump according to the invention 10th with a side channel pump stage 12 leading to a rotor axis 16 concentric ring channels 18th , 20th and immersed in this. especially blade-like rotor elements 22 (cf. the 6 to 15 ), which is also simply called blades 22 be designated. Here is the rotor axis 16 through the axis a rotor shaft 14 the vacuum pump 10th Are defined.

Die Seitenkanalpumpstufe 12 weist zwei mit jeweils nur einem getrennten Einlass 24 versehene erste Ringkanäle 18, 20 auf, die entweder in unterschiedlichen zur Rotorachse 16 senkrechten Ebenen (siehe auch 7, 9 und 10) oder in einer gleichen zur Rotorachse 16 senkrechten Ebene (siehe auch 6 und 11) angeordnet und mit einem gemeinsamen Auslass 26 versehen sind. In Strömungsrichtung, die der (durch den Pfeil angedeuteten) Drehrichtung der Rotorwelle 14 entspricht, hinter dem gemeinsamen Auslass 26 ist ein Abstreifer 28 vorgesehen.The side channel pump stage 12 has two with only one separate inlet 24th provided first ring channels 18th , 20th on, either in different to the rotor axis 16 vertical planes (see also 7 , 9 and 10th ) or in the same to the rotor axis 16 vertical plane (see also 6 and 11 ) arranged and with a common outlet 26 are provided. In the direction of flow, the direction of rotation of the rotor shaft (indicated by the arrow) 14 corresponds behind the common outlet 26 is a scraper 28 intended.

Bei der Ausführungsform gemäß 8 weisen die beiden ersten Ringkanäle 18, 20 beispielsweise einen unterschiedlichen radialen Abstand zur Rotorachse 16 auf. Dabei können diese ersten Ringkanäle 18, 20 in unterschiedlichen oder in einer gleichen zur Rotorachse 16 senkrechten Ebene angeordnet sein.In the embodiment according to 8th point the first two ring channels 18th , 20th for example a different radial distance from the rotor axis 16 on. These first ring channels can 18th , 20th in different or in the same to the rotor axis 16 vertical plane.

9 zeigt in schematischer Teildarstellung eine beispielhafte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vakuumpumpe 10 mit in unterschiedlichen zur Rotorachse 16 senkrechten Ebenen angeordneten ersten Ringkanälen 18, 20. Dabei weisen diese Ringkanäle 18, 20 im vorliegenden Fall einen gleichen radialen Abstand zur Rotorachse 16 auf. Zudem sind den Ringkanälen 18, 20 getrennte, jeweils nur in einen der beiden Ringkanäle 18, 20 eintauchende schaufelartige Rotorelemente 22 zugeordnet. 9 shows a schematic partial representation of an exemplary embodiment of the vacuum pump according to the invention 10th with in different to the rotor axis 16 vertical ring-shaped first ring channels 18th , 20th . These have ring channels 18th , 20th in the present case an equal radial distance from the rotor axis 16 on. In addition, the ring channels 18th , 20th separate, each only in one of the two ring channels 18th , 20th immersing blade-like rotor elements 22 assigned.

Die schaufelartigen Rotorelemente 22 können insbesondere von einer Rotornabe 30 einer um die Rotorachse 16 rotierenden Rotorwelle 14 oder einem mit der Rotornabe 30 bzw. Rotorwelle 14 rotierenden Rotorelementträger getragen oder an der Rotornabe 30 bzw. dem Rotorelementträger ausgebildet sein.The blade-like rotor elements 22 can in particular from a rotor hub 30th one around the rotor axis 16 rotating rotor shaft 14 or one with the rotor hub 30th or rotor shaft 14 rotating rotor element carrier or worn on the rotor hub 30th or the rotor element carrier.

10 zeigt in schematischer Teildarstellung eine weitere beispielhafte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vakuumpumpe mit in unterschiedlichen zur Rotorachse 16 senkrechten Ebenen angeordneten ersten Ringkanälen 18, 20. Im vorliegenden Fall sind den beiden ersten Ringkanälen 18, 20 jedoch gemeinsame schaufelartige Rotorelemente 22 zugeordnet, die jeweils sowohl in den einen als auch in den anderen ersten Ringkanal eintauchen. Die ersten Ringkanäle 18, 20 besitzen wieder einen gleichen radialen Abstand zur Rotorachse 16. 10th shows a schematic partial representation of another exemplary embodiment of the vacuum pump according to the invention with in different to the rotor axis 16 vertical ring-shaped first ring channels 18th , 20th . In the present case, the first two ring channels 18th , 20th however, common blade-like rotor elements 22 assigned, each immersing both in one and in the other first ring channel. The first ring channels 18th , 20th again have the same radial distance from the rotor axis 16 .

11 zeigt eine schematische Teildarstellung einer weiteren beispielhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vakuumpumpe 10 mit in der gleichen zur Rotorachse 16 senkrechten Ebene angeordneten ersten Ringkanälen 18, 20. Dabei sind die beiden ersten Ringkanäle 18, 20 in einem radialen Abstand zueinander angeordnet. Den Ringkanälen 18, 20 sind beispielsweise wieder getrennte, jeweils nur in einen der beiden Ringkanäle 18, 20 eintauchende schaufelartige Rotorelemente 22 zugeordnet. Die Rotorelemente 22 können insbesondere wieder von einer Rotornabe 30 der um die Rotorachse 16 rotierenden Rotorwelle 14 oder einem mit der Rotornabe 30 bzw. Rotorwelle 14 rotierenden Rotorelementträger getragen oder an der Rotornabe 30 bzw. dem Rotorelementträger ausgebildet sein. 11 shows a schematic partial representation of a further exemplary embodiment of the vacuum pump according to the invention 10th with in the same to the rotor axis 16 vertical plane arranged first ring channels 18th , 20th . Here are the first two ring channels 18th , 20th arranged at a radial distance from each other. The ring channels 18th , 20th are separate again, for example, only in one of the two ring channels 18th , 20th immersing blade-like rotor elements 22 assigned. The rotor elements 22 can in particular from a rotor hub 30th the one around the rotor axis 16 rotating rotor shaft 14 or one with the rotor hub 30th or rotor shaft 14 rotating Rotor element carrier worn or on the rotor hub 30th or the rotor element carrier.

Der gemeinsame Auslass 26 der ersten Ringkanäle 18, 20 kann das zu fördernde Gas beispielsweise gegen Atmosphäre ausstoßen oder an eine Vorpumpe übergeben. Es sind jedoch beispielsweise auch solche Ausführungen denkbar, bei denen der gemeinsame Auslass 26 der ersten Ringkanäle 18, 20 das zu fördernde Gas in wenigstens einen weiteren (nicht gezeigten) Ringkanal der Seitenkanalpumpstufe 12 übergibt. Dabei kann der weitere Ringkanal in derselben zur Rotorachse 16 senkrechten Ebene angeordnet sein wie zumindest der in Gasströmungsrichtung betrachtet unmittelbar vorhergehende erste Ringkanal oder auch in einer anderen zur Rotorachse 16 senkrechten Ebene angeordnet sein als die ersten Ringkanäle 18, 20. Der weitere Ringkanal kann das zu fördernde Gas insbesondere gegen Atmosphäre ausstoßen oder an eine Vorpumpe übergeben.The common outlet 26 of the first ring channels 18th , 20th can, for example, expel the gas to be pumped against the atmosphere or transfer it to a backing pump. However, versions are also conceivable, for example, in which the common outlet 26 of the first ring channels 18th , 20th the gas to be pumped into at least one further ring channel (not shown) of the side channel pump stage 12 passes. The further ring channel can be in the same to the rotor axis 16 vertical plane such as at least the first ring channel immediately preceding in the gas flow direction or in another to the rotor axis 16 vertical plane can be arranged than the first ring channels 18th , 20th . The further ring channel can in particular expel the gas to be delivered against the atmosphere or transfer it to a backing pump.

Zwischen der Rotornabe 30 bzw. einem jeweiligen Rotorelementträger und der Begrenzung eines jeweiligen Ringkanals 18, 20 kann jeweils eine Spaltdichtung vorgesehen sein.Between the rotor hub 30th or a respective rotor element carrier and the limitation of a respective ring channel 18th , 20th a gap seal can be provided in each case.

Die Vakuumpumpe 10 kann zumindest eine der Seitenkanalpumpstufe 12 vorgeschaltete Turbomolekularpumpstufe umfassen. Zwischen die zumindest eine Turbomolekularpumpstufe und die Seitenkanalpumpstufe kann zumindest eine molekulare Pumpstufe geschaltet sein. Die Vakuumpumpe kann somit insbesondere als Turbomolekularpumpe ausgeführt sein.The vacuum pump 10th can at least one of the side channel pump stage 12 include upstream turbomolecular pump stage. At least one molecular pump stage can be connected between the at least one turbomolecular pump stage and the side channel pump stage. The vacuum pump can thus be designed in particular as a turbomolecular pump.

Die molekulare Pumpstufe umfasst bevorzugt wenigstens eine Holweck- oder Siegbahnstufe.The molecular pump stage preferably comprises at least one Holweck or Siegbahn stage.

Die Anordnung von Rotorelementen 22 und Ringkanälen 18, 20 gemäß 9 kann auch als eine 6 entsprechende, aber um 90° verdrehte Anordnung verstanden werden. Mit anderen Worten lässt sich in 9 die Rotorachse 16 wie dargestellt senkrecht, aber auch parallel zur Erstreckungsrichtung der Rotornabe 30 bzw. zu einer durch die Rotornabe 30 definierten Ebene ausführen. Entsprechend kann die Anordnung der 11 als eine 7 entsprechende, aber um 90° verdrehte Anordnung verstanden werden.The arrangement of rotor elements 22 and ring channels 18th , 20th according to 9 can also as one 6 corresponding, but rotated by 90 ° arrangement can be understood. In other words, in 9 the rotor axis 16 as shown vertically, but also parallel to the direction of extension of the rotor hub 30th or to one through the rotor hub 30th run defined level. Accordingly, the arrangement of the 11 as one 7 corresponding, but rotated by 90 ° arrangement can be understood.

Entsprechend ist es möglich, die Anordnung von Rotorelementen 22 und Ringkanälen 18, 20 der 10 um 90° verdreht auszurichten. In diesem Fall könnten also beispielsweise an der inneren Holweck-Hülse 165 der 6 oder 7 alternativ oder zusätzlich schaufelartige Rotorelemente 22 angeordnet sein, die durch Ausnehmungen gebildet sind, d.h. durch stehengebliebenes Material nach einer Materialwegnahme am freien Ende der Holweck-Hülse 165. Dabei können entsprechend 10 zwei in der gleichen horizontalen Ebene angeordnete, konzentrische Ringkanäle 18, 20 vorgesehen sein, die teilweise außerhalb des axialen Bereichs der Holweck-Hülse 165 angeordnet sind. Die Rotorelemente 22 weisen dabei eine gemeinsame radiale Breite auf, die kleiner ist als ein radialer Spalt für die Rotorelemente 22. Die Rotorelemente 22 stehen also nicht in radialer Richtung über die Holweck-Hülse 165 oder über einen axial an den Bereich der Rotorelemente 22 angrenzenden Bereich der Holweck-Hülse 165 oder über eine gedachte axiale Verlängerung der Holweck-Hülse 165 hinaus vor. Ein Vorteil ist hierbei die besonders einfache Montierbarkeit, da eine solche Holweck-Hülse einfach axial in den Spalt für die Rotorelemente 22 gesteckt werden kann, ohne dass es einen Hinterschnitt mit einer Ringkanalbegrenzung gäbe.Accordingly, it is possible to arrange rotor elements 22 and ring channels 18th , 20th the 10th aligned by 90 °. In this case, for example, on the inner Holweck sleeve 165 the 6 or 7 alternatively or additionally, blade-like rotor elements 22 be arranged, which are formed by recesses, that is, by remaining material after removal of material at the free end of the Holweck sleeve 165 . You can do this accordingly 10th two concentric ring channels arranged in the same horizontal plane 18th , 20th be provided partially outside the axial region of the Holweck sleeve 165 are arranged. The rotor elements 22 have a common radial width that is smaller than a radial gap for the rotor elements 22 . The rotor elements 22 are not in a radial direction over the Holweck sleeve 165 or via an axially to the area of the rotor elements 22 adjacent area of the Holweck sleeve 165 or via an imaginary axial extension of the Holweck sleeve 165 out ahead. An advantage here is the particularly simple assembly, since such a Holweck sleeve simply axially into the gap for the rotor elements 22 can be inserted without there being an undercut with a ring channel boundary.

12 zeigt einen Teilquerschnitt durch einen beispielhaften ersten Ringkanal 18, 20 der erfindungsgemäßen Vakuumpumpe 10. 12 shows a partial cross section through an exemplary first ring channel 18th , 20th the vacuum pump according to the invention 10th .

Wie in 12 dargestellt, weist der Ringkanal 18, 20 einen Kanalboden 32 und zwei Seitenwände 34, 36 auf. Die Seitenwände 34, 36 sind gekrümmt ausgebildet. Dabei weisen sie eine konkave Form auf. Die schaufelartigen Rotorelemente 22 des Laufrades oder Rotors 38 ragen vollständig in den Ringkanal 18, 20 hinein. Ein Radius RS1 eines Schaufelgrundes 40 ist gleich groß wie der Radius RS1 einer radial in Richtung der Welle angeordneten Begrenzungsfläche 42 des Ringkanals 18, 20. Das bedeutet, dass die Schaufeln 22 vollständig in den Seitenkanal 18, 20 eintauchen.As in 12 shown, the ring channel 18th , 20th a channel floor 32 and two side walls 34 , 36 on. The sidewalls 34 , 36 are curved. They have a concave shape. The blade-like rotor elements 22 of the impeller or rotor 38 protrude completely into the ring channel 18th , 20th inside. A radius R S1 of a blade base 40 is the same size as the radius R S1 a boundary surface arranged radially in the direction of the shaft 42 of the ring channel 18th , 20th . That means the scoops 22 completely into the side channel 18th , 20th immerse.

Durch die gekrümmt ausgebildeten Seitenwände 34, 36 wird die Pumpleistung der Seitenkanalpumpstufe deutlich verbessert. Vorteilhafterweise ist der Steg zwischen den Schaufeln möglichst gering ausgebildet (nicht dargestellt). Das mit Gas gefüllte Schaufelvolumen soll möglichst groß sein.Through the curved side walls 34 , 36 the pump performance of the side channel pump stage is significantly improved. The web between the blades is advantageously made as small as possible (not shown). The bucket volume filled with gas should be as large as possible.

Durch diese Maßnahmen werden die vakuumtechnischen Eigenschaften der Pumpe erheblich verbessert.These measures significantly improve the vacuum properties of the pump.

Verbesserungen der vakuumtechnischen Daten werden insbesondere auch durch eine optimierte Einstellung des Seitenkanalradius RS3 (80 % bis 120 % der Rotorbreite) und des Abstands zwischen zwei Zentren der Seitenkanalhalbkreise dS1 (20 % bis 120 % der Rotorbreite) erreicht. Der optimale Radius RS3 und der optimale Abstand dS1 hängen von der Umfangsgeschwindigkeit der Rotorscheibe und von der Schaufelgröße ab. Die Maße RR1 , RR3 , dR1 , Schaufelhöhe h und Schaufelwinkel α sind vorgegeben. Das Maß RS2 kann mit den folgenden drei Gleichungen berechnet werden: R S2 = R S1 + R 2 S3 1 4 d S2 d S1 2 ¯

Figure DE102015113821B4_0001
d S2 = d R1 + 2 Δ
Figure DE102015113821B4_0002
R S1 = R R1 h
Figure DE102015113821B4_0003
Improvements in the vacuum technology data are also made possible in particular by an optimized setting of the side channel radius R S3 (80% to 120% of the rotor width) and the distance between two centers of the side channel semicircles d S1 (20% to 120% of the rotor width) reached. The optimal radius R S3 and the optimal distance d S1 depend on the circumferential speed of the rotor disc and on the blade size. The dimensions R R1 , R R3 , d R1 , Bucket height h and bucket angle α are given. The measure R S2 can be calculated using the following three equations: R S2 = R S1 + R 2nd S3 - 1 4th d S2 - d S1 2nd ¯
Figure DE102015113821B4_0001
d S2 = d R1 + 2nd Δ
Figure DE102015113821B4_0002
R S1 = R R1 - H
Figure DE102015113821B4_0003

Das Maß RS1 ist durch den unteren Schaufelrand der Rotorscheibe vorgegeben.The measure R S1 is determined by the lower blade edge of the rotor disc.

Δ bezeichnet den Axialspalt zwischen Rotor und Statorscheibe. Der Axialspalt Δ kann insbesondere in einem Bereich 0,01 mm bis 0,5 mm liegen. Kleine Axialspalte sind an der Ausstoßseite und große Axialspalte an der Ansaugseite sinnvoll. Wenn auf der Axialfläche zwischen Rotor und Statorscheiben eine Labyrinthdichtung verwendet wird, kann der Axialspalt insbesondere mehr als 0,5 mm betragen. Δ denotes the axial gap between the rotor and the stator disk. The axial gap Δ can be in particular in a range from 0.01 mm to 0.5 mm. Small axial gaps on the exhaust side and large axial gaps on the intake side make sense. If a labyrinth seal is used on the axial surface between the rotor and stator disks, the axial gap can in particular be more than 0.5 mm.

Die Richtwerte für die Axialspalte können folgendermaßen gewählt sein (ρ2= Auslassdruck): Δ 0 ,3 mm für  ρ 2 10  mbar

Figure DE102015113821B4_0004
Δ 0 ,2 mm für  10  mbar <p 2 100  mbar
Figure DE102015113821B4_0005
Δ 0 ,15 mm für  ρ 2 100  mbar .
Figure DE102015113821B4_0006
The guide values for the axial gaps can be selected as follows (ρ 2 = outlet pressure): Δ 0 , 3 mm for ρ 2nd 10th mbar
Figure DE102015113821B4_0004
Δ 0 , 2 mm for 10th mbar <p 2nd 100 mbar
Figure DE102015113821B4_0005
Δ 0 , 15 mm for ρ 2nd 100 mbar .
Figure DE102015113821B4_0006

Die 6 bis 8 zeigen beispielhafte Querschnitte eines jeweiligen ersten Ringkanals 18, 20 der erfindungsgemäßen Vakuumpumpe 10.The 6 to 8th show exemplary cross sections of a respective first ring channel 18th , 20th the vacuum pump according to the invention 10th .

Dabei ist in 13 der Ringkanal 18, 20 insgesamt kreisförmig ausgebildet. Der Ringkanal 18, 20 weist keinen planen Seitenkanalboden, sondern insgesamt einen kreisförmigen Querschnitt auf.Here is in 13 the ring channel 18th , 20th overall circular. The ring channel 18th , 20th does not have a flat side channel bottom, but rather a circular cross section.

Gemäß 14 ist der Ringkanal 18, 20 ebenfalls kreisförmig ausgebildet. Der Radius des Ringkanals 18, 20 ist jedoch kleiner als in 13 dargestellt.According to 14 is the ring channel 18th , 20th also circular. The radius of the ring channel 18th , 20th is however smaller than in 13 shown.

Gemäß 15 weist der ähnlich wie in 12 ausgebildete Ringkanal 18, 20 wiederum konkave Seitenwände 34, 36 auf, wobei der Kanalboden 32 plan ausgebildet ist.According to 15 shows the similar to in 12 trained ring channel 18th , 20th again concave side walls 34 , 36 on, the channel floor 32 is trained plan.

Anders als in der Ausführungsform der 12 ist bei den Ausführungsbeispielen der 13 bis 15 der Schaufelgrund gegenüber der in Richtung der Welle angeordneten Begrenzungsfläche zurückversetzt, d.h. die Schaufeln tauchen nicht vollständig in den Ringkanal 18, 20 ein.Different from the embodiment of the 12 is in the embodiments of 13 to 15 the blade base is set back in relation to the boundary surface arranged in the direction of the shaft, ie the blades do not completely dip into the annular channel 18th , 20th a.

BezugszeichenlisteReference symbol list

1010th
VakuumpumpeVacuum pump
1212
SeitenkanalpumpeSide channel pump
1414
RotorwelleRotor shaft
1616
RotorachseRotor axis
1818th
erster Ringkanalfirst ring channel
2020th
erster Ringkanalfirst ring channel
2222
schaufelartiges Rotorelementblade-like rotor element
2424th
Einlassinlet
2626
AuslassOutlet
2828
AbstreiferWipers
3030th
RotornabeRotor hub
3232
KanalbodenCanal floor
3434
SeitenwandSide wall
3636
SeitenwandSide wall
3838
Rotorrotor
4040
SchaufelgrundSchaufelgrund
4242
BegrenzungsflächeBoundary surface
111111
TurbomolekularpumpeTurbomolecular pump
113113
EinlassflanschInlet flange
115115
PumpeneinlassPump inlet
117117
PumpenauslassPump outlet
119119
Gehäusecasing
121121
UnterteilLower part
123123
ElektronikgehäuseElectronics housing
125125
ElektromotorElectric motor
127127
ZubehöranschlussAccessory connector
129129
DatenschnittstelleData interface
131131
StromversorgungsanschlussPower connector
133133
FluteinlassFlood inlet
135135
SperrgasanschlussSealing gas connection
137137
MotorraumEngine compartment
139139
KühlmittelanschlussCoolant connection
141141
Unterseitebottom
143143
Schraubescrew
145145
LagerdeckelBearing cap
147147
BefestigungsbohrungMounting hole
148148
KühlmittelleitungCoolant line
149149
Rotorrotor
151151
RotorachseRotor axis
153153
RotorwelleRotor shaft
155155
RotorscheibeRotor disc
157157
StatorscheibeStator disc
159159
AbstandsringSpacer ring
161161
RotornabeRotor hub
163163
Holweck-RotorhülseHolweck rotor sleeve
165165
Holweck-RotorhülseHolweck rotor sleeve
167167
Holweck-StatorhülseHolweck stator sleeve
169169
Holweck-StatorhülseHolweck stator sleeve
171171
Holweck-SpaltHolweck gap
173173
Holweck-SpaltHolweck gap
175175
Holweck-SpaltHolweck gap
179179
VerbindungskanalConnecting channel
181181
Wälzlagerroller bearing
183183
PermanentmagnetlagerPermanent magnet bearings
185185
SpritzmutterSpray nut
187187
Scheibedisc
189189
Einsatzcommitment
191191
rotorseitige Lagerhälftehalf of the bearing on the rotor side
193193
statorseitige Lagerhälftestator side bearing half
195195
RingmagnetRing magnet
197197
RingmagnetRing magnet
199199
LagerspaltBearing gap
201201
TrägerabschnittBeam section
203203
TrägerabschnittBeam section
205205
radiale Streberadial strut
207207
DeckelelementCover element
209209
StützringSupport ring
211211
BefestigungsringMounting ring
213213
TellerfederBelleville spring
215215
Not- bzw. FanglagerEmergency or catch camp
217217
MotorstatorMotor stator
219219
ZwischenraumSpace
221221
WandungWall
223223
LabyrinthdichtungLabyrinth seal

Claims (24)

Vakuumpumpe (10), insbesondere Turbomolekularpumpe, mit wenigstens einer Seitenkanalpumpstufe (12), die zu einer Rotorachse (16) konzentrische Ringkanäle (18, 20) und in die Ringkanäle (18, 20) eintauchende, insbesondere schaufelartige Rotorelemente (22) umfasst, wobei die Seitenkanalpumpstufe (12) zumindest zwei mit jeweils einem getrennten Einlass (24) versehene erste Ringkanäle (18, 20) aufweist, die in unterschiedlichen zur Rotorachse (16) senkrechten Ebenen angeordnet und mit einem gemeinsamen Auslass (26) versehen sind.Vacuum pump (10), in particular turbomolecular pump, with at least one side channel pump stage (12) which comprises ring channels (18, 20) concentric to a rotor axis (16) and, in particular, blade-like rotor elements (22) immersed in the ring channels (18, 20), wherein the side channel pump stage (12) has at least two first ring channels (18, 20), each with a separate inlet (24), which are arranged in different planes perpendicular to the rotor axis (16) and are provided with a common outlet (26). Vakuumpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass den ersten Ringkanälen (18, 20) getrennte, jeweils nur in einen der beiden ersten Ringkanäle (18, 20) eintauchende Rotorelemente (22) zugeordnet sind.Vacuum pump after Claim 1 , characterized in that the first ring channels (18, 20) are assigned separate rotor elements (22), each immersed only in one of the two first ring channels (18, 20). Vakuumpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass den ersten Ringkanälen 18, 20) gemeinsame Rotorelemente (22) zugeordnet sind, die jeweils sowohl in den einen als auch in den anderen ersten Ringkanal eintauchen.Vacuum pump after Claim 1 , characterized in that the first ring channels 18, 20) are assigned common rotor elements (22), each of which is immersed both in one and in the other first ring channel. Vakuumpumpe nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Ringkanäle (18, 20) in einem gleichen radialen Abstand zur Rotorachse (16) angeordnet sind.Vacuum pump according to one of the preceding claims, characterized in that the first ring channels (18, 20) are arranged at the same radial distance from the rotor axis (16). Vakuumpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Ringkanäle (18, 20) einen unterschiedlichen radialen Abstand zur Rotorachse (16) aufweisen.Vacuum pump according to one of the Claims 1 to 3rd , characterized in that the first ring channels (18, 20) have a different radial distance from the rotor axis (16). Vakuumpumpe (10), insbesondere Turbomolekularpumpe, mit wenigstens einer Seitenkanalpumpstufe (12), die zu einer Rotorachse (16) konzentrische Ringkanäle (18, 20) und in die Ringkanäle (18, 20) eintauchende, insbesondere schaufelartige Rotorelemente (22) umfasst, wobei die Seitenkanalpumpstufe (12) zumindest zwei mit jeweils einem getrennten Einlass (24) versehene erste Ringkanäle (18, 20) aufweist, die in einer gleichen zur Rotorachse (16) senkrechen Ebene angeordnet und mit einem gemeinsamen Auslass (26) versehen sind.Vacuum pump (10), in particular turbomolecular pump, with at least one side channel pump stage (12) which comprises ring channels (18, 20) concentric to a rotor axis (16) and, in particular, blade-like rotor elements (22) immersed in the ring channels (18, 20), wherein the side channel pump stage (12) has at least two first ring channels (18, 20), each with a separate inlet (24), which are arranged in a same plane perpendicular to the rotor axis (16) and are provided with a common outlet (26). Vakuumpumpe nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden ersten Ringkanäle (18, 20) in einem radialen Abstand zueinander angeordnet sind.Vacuum pump after Claim 6 , characterized in that the two first ring channels (18, 20) are arranged at a radial distance from one another. Vakuumpumpe nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der gemeinsame Auslass (26) der ersten Ringkanäle (18, 20) das zu fördernde Gas gegen Atmosphäre ausstößt oder an eine Vorpumpe übergibt.Vacuum pump according to one of the preceding claims, characterized in that the common outlet (26) of the first ring channels (18, 20) ejects the gas to be pumped against the atmosphere or transfers it to a backing pump. Vakuumpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der gemeinsame Auslass (26) der ersten Ringkanäle (18, 20) das zu fördernde Gas in wenigstens einen weiteren Ringkanal der Seitenkanalpumpstufe übergibt.Vacuum pump according to one of the Claims 1 to 7 , characterized in that the common outlet (26) of the first ring channels (18, 20) transfers the gas to be pumped into at least one further ring channel of the side channel pump stage. Vakuumpumpe nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der weitere Ringkanal einen geringeren radialen Abstand zur Rotorachse (16) besitzt als die ersten Ringkanäle (18, 20).Vacuum pump after Claim 9 , characterized in that the further ring channel a has a smaller radial distance from the rotor axis (16) than the first ring channels (18, 20). Vakuumpumpe nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass der weitere Ringkanal in derselben zur Rotorachse (16) senkrechten Ebene angeordnet ist wie zumindest der in Gasströmungsrichtung betrachtet unmittelbar vorhergehende erste Ringkanal (20).Vacuum pump after Claim 9 or 10th , characterized in that the further ring channel is arranged in the same plane perpendicular to the rotor axis (16) as at least the first ring channel (20) immediately preceding viewed in the gas flow direction. Vakuumpumpe nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass der weitere Ringkanal in einer anderen zur Rotorachse (16) senkrechten Ebene angeordnet ist als die in gleichen oder unterschiedlichen zur Rotorachse (16) senkrechten Ebenen angeordneten ersten Ringkanäle (18, 20).Vacuum pump after Claim 9 or 10th , characterized in that the further ring channel is arranged in a different plane perpendicular to the rotor axis (16) than the first ring channels (18, 20) arranged in the same or different planes perpendicular to the rotor axis (16). Vakuumpumpe nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der weitere Ringkanal das zu fördernde Gas gegen Atmosphäre ausstößt oder an eine Vorpumpe übergibt.Vacuum pump according to one of the Claims 9 to 12 , characterized in that the further ring channel ejects the gas to be conveyed against the atmosphere or transfers it to a backing pump. Vakuumpumpe nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rotorelemente (22) von einer Rotornabe (30) einer um die Rotorachse (16) rotierenden Rotorwelle (14) oder von einem mit der Rotornabe (30) bzw. Rotorwelle (14) rotierenden Rotorelementträger (165) getragen oder an der Rotornabe (30) bzw. dem Rotorelementträger (165) ausgebildet sind.Vacuum pump according to one of the preceding claims, characterized in that the rotor elements (22) from a rotor hub (30) of a rotor shaft (14) rotating around the rotor axis (16) or from one rotating with the rotor hub (30) or rotor shaft (14) Rotor element carrier (165) carried or formed on the rotor hub (30) or the rotor element carrier (165). Vakuumpumpe nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Rotornabe (30) bzw. dem Rotorelementträger (165) und der Begrenzung eines jeweiligen Ringkanals (18, 20) jeweils eine Spaltdichtung vorgesehen ist.Vacuum pump after Claim 14 , characterized in that a gap seal is provided between the rotor hub (30) or the rotor element carrier (165) and the boundary of a respective ring channel (18, 20). Vakuumpumpe nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vakuumpumpe zumindest eine der Seitenkanalpumpstufe (12) vorgeschaltete Turbomolekularpumpstufe umfasst.Vacuum pump according to one of the preceding claims, characterized in that the vacuum pump comprises at least one turbomolecular pump stage upstream of the side channel pump stage (12). Vakuumpumpe nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vakuumpumpe zumindest eine der Seitenkanalpumpstufe (12) vorgeschaltete molekulare Pumpstufe umfasst.Vacuum pump according to one of the preceding claims, characterized in that the vacuum pump comprises at least one molecular pump stage upstream of the side channel pump stage (12). Vakuumpumpe nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die molekulare Pumpstufe zwischen eine Turbomolekularpumpstufe und die Seitenkanalpumpstufe geschaltet ist.Vacuum pump after Claim 17 , characterized in that the molecular pump stage is connected between a turbomolecular pump stage and the side channel pump stage. Vakuumpumpe nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, dass die molekulare Pumpstufe zumindest eine Holweckstufe oder Siegbahnstufe umfasst.Vacuum pump after Claim 17 or 18th , characterized in that the molecular pump stage comprises at least one Holweck stage or Siegbahn stage. Vakuumpumpe nach einem der Ansprüche 17 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Rotorelemente (22) an zumindest einem Rotororgan (165) der molekularen Pumpstufe angeordnet oder einstückig an dieses angeformt sind.Vacuum pump according to one of the Claims 17 to 19th , characterized in that the rotor elements (22) are arranged on at least one rotor member (165) of the molecular pump stage or are integrally formed thereon. Vakuumpumpe nach einem der Ansprüche 17 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass die molekulare Pumpstufe wenigstens eine Holweck-Pumpstufe umfasst und die Rotorelemente (22) an wenigstens einer Holweck-Hülse (165) der Holweck-Pumpstufe angeordnet oder einstückig an diese angeformt sind.Vacuum pump according to one of the Claims 17 to 20th , characterized in that the molecular pump stage comprises at least one Holweck pump stage and the rotor elements (22) are arranged on at least one Holweck sleeve (165) of the Holweck pump stage or are integrally formed thereon. Vakuumpumpe nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Rotorelemente (22) am freien Ende der Holweck-Hülse (165) oder im Bereich des freien Endes der Holweck-Hülse (165) angeordnet oder einstückig an diese angeformt sind.Vacuum pump after Claim 21 , characterized in that the rotor elements (22) are arranged at the free end of the Holweck sleeve (165) or in the region of the free end of the Holweck sleeve (165) or are integrally formed thereon. Vakuumpumpe nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Rotorelemente (22) in radialer Richtung nicht über die Holweck-Hülse (165) oder über einen axial an den Bereich der Rotorelemente (22) angrenzenden Bereich der Holweck-Hülse (165) oder über eine gedachte axiale Verlängerung der Holweck-Hülse (165) hinaus vorstehen.Vacuum pump after Claim 22 , characterized in that the rotor elements (22) in the radial direction not over the Holweck sleeve (165) or over an area axially adjacent to the area of the rotor elements (22) of the Holweck sleeve (165) or over an imaginary axial extension of the Protrude the Holweck sleeve (165). Vakuumpumpe nach Anspruch 22 oder 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Rotorelemente (22) von stehengebliebenem Material nach Materialwegnahme am freien Ende der Holweck-Hülse (165) oder im Bereich des freien Endes der Holweck-Hülse (165) gebildet sind.Vacuum pump after Claim 22 or 23 , characterized in that the rotor elements (22) of material that has remained after the material has been removed are formed at the free end of the Holweck sleeve (165) or in the region of the free end of the Holweck sleeve (165).
DE102015113821.2A 2014-08-27 2015-08-20 Vacuum pump Active DE102015113821B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015113821.2A DE102015113821B4 (en) 2014-08-27 2015-08-20 Vacuum pump

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014112301 2014-08-27
DE102014112301.8 2014-08-27
DE102015113821.2A DE102015113821B4 (en) 2014-08-27 2015-08-20 Vacuum pump

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102015113821A1 DE102015113821A1 (en) 2016-03-03
DE102015113821B4 true DE102015113821B4 (en) 2020-06-04

Family

ID=55312339

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015113821.2A Active DE102015113821B4 (en) 2014-08-27 2015-08-20 Vacuum pump

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102015113821B4 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3267040B1 (en) * 2016-07-04 2023-12-20 Pfeiffer Vacuum Gmbh Turbomolecular pump
EP3623634B1 (en) * 2019-08-13 2022-04-06 Pfeiffer Vacuum Gmbh Vacuum pump comprising a holweck pump stage and two side channel pump stages

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1520107B1 (en) 2002-07-05 2010-05-19 Edwards Limited A regenerative fluid pump and stator for the same
DE102009021642A1 (en) 2009-05-16 2010-11-18 Pfeiffer Vacuum Gmbh vacuum pump
DE102009021620A1 (en) 2009-05-16 2010-11-18 Pfeiffer Vacuum Gmbh vacuum pump

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1520107B1 (en) 2002-07-05 2010-05-19 Edwards Limited A regenerative fluid pump and stator for the same
DE102009021642A1 (en) 2009-05-16 2010-11-18 Pfeiffer Vacuum Gmbh vacuum pump
DE102009021620A1 (en) 2009-05-16 2010-11-18 Pfeiffer Vacuum Gmbh vacuum pump

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015113821A1 (en) 2016-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2826999B1 (en) Vacuum pump
EP3657021B1 (en) Vacuum pump
DE102011109930A1 (en) Rolling bearing and vacuum pump with roller bearings
DE602004008089T2 (en) VACUUM PUMP
DE102015113821B4 (en) Vacuum pump
DE102009021642B4 (en) Vacuum pump
DE10353034A1 (en) Multi-stage friction vacuum pump
EP3088743B1 (en) Side-channel vacuum pump stage with a stripper that is slanted on the suction side
EP2933497A2 (en) Vacuum pump
DE102007044945A1 (en) vacuum pump
EP3851680B1 (en) Molecular vacuum pump and method for influencing the suction performance of same
EP3608545A1 (en) Vacuum pump
EP3196471B1 (en) Vacuum pump
EP3135932B1 (en) Vacuum pump and permanent magnet bearing
DE102011108115A1 (en) Turbo molecular pump
EP3327293B1 (en) Vacuum pump having multiple inlets
EP3267040B1 (en) Turbomolecular pump
EP3767109B1 (en) Vacuum system
EP4293232A1 (en) Pump
EP3628883B1 (en) Vacuum pump
EP3564538B1 (en) Vacuum system and method for manufacturing the same
EP3032106A1 (en) Vacuum pump
DE102010019940A1 (en) Vacuum pump stage
DE112017001028T5 (en) Storage device and rotary machine
EP4108931A1 (en) Molecular vacuum pump with improved suction capacity and method for operating a molecular vacuum pump to achieve improved suction capacity

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final