DE102015113141A1 - Method for machining a workpiece surface and workpiece - Google Patents
Method for machining a workpiece surface and workpiece Download PDFInfo
- Publication number
- DE102015113141A1 DE102015113141A1 DE102015113141.2A DE102015113141A DE102015113141A1 DE 102015113141 A1 DE102015113141 A1 DE 102015113141A1 DE 102015113141 A DE102015113141 A DE 102015113141A DE 102015113141 A1 DE102015113141 A1 DE 102015113141A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- order
- surface shape
- workpiece
- machining
- laser
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/352—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring for surface treatment
- B23K26/354—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring for surface treatment by melting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/0006—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring taking account of the properties of the material involved
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/0093—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring combined with mechanical machining or metal-working covered by other subclasses than B23K
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/02—Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
- B23K26/06—Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing
- B23K26/062—Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing by direct control of the laser beam
- B23K26/0622—Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing by direct control of the laser beam by shaping pulses
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/352—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring for surface treatment
- B23K26/3568—Modifying rugosity
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/352—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring for surface treatment
- B23K26/3568—Modifying rugosity
- B23K26/3584—Increasing rugosity, e.g. roughening
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
- C03C23/00—Other surface treatment of glass not in the form of fibres or filaments
- C03C23/0005—Other surface treatment of glass not in the form of fibres or filaments by irradiation
- C03C23/0025—Other surface treatment of glass not in the form of fibres or filaments by irradiation by a laser beam
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D10/00—Modifying the physical properties by methods other than heat treatment or deformation
- C21D10/005—Modifying the physical properties by methods other than heat treatment or deformation by laser shock processing
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22B—PRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
- C22B9/00—General processes of refining or remelting of metals; Apparatus for electroslag or arc remelting of metals
- C22B9/16—Remelting metals
- C22B9/22—Remelting metals with heating by wave energy or particle radiation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K2101/00—Articles made by soldering, welding or cutting
- B23K2101/34—Coated articles, e.g. plated or painted; Surface treated articles
- B23K2101/35—Surface treated articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K2103/00—Materials to be soldered, welded or cut
- B23K2103/08—Non-ferrous metals or alloys
- B23K2103/10—Aluminium or alloys thereof
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/352—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring for surface treatment
- B23K26/356—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring for surface treatment by shock processing
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D2261/00—Machining or cutting being involved
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Laser Beam Processing (AREA)
Abstract
Offenbart ist ein Verfahren zum Bearbeiten einer Werkstückoberfläche, bei der eine Oberflächengestalt 1. Ordnung durch ein erstes Fertigungsverfahren, beispielsweise eine zerspanende Bearbeitung ausgebildet wird. Die sich dabei einstellenden Oberflächengestalten 2. und/oder 3. Ordnung werden dann über eine Laserbearbeitung verändert, wobei die Oberflächengestalt 1. Ordnung im Wesentlichen unverändert bleibt. Auf diese Weise ist es möglich, die Oberflächengestalt 1. Ordnung im Wesentlichen unabhängig von der Oberflächengestalt 3. Ordnung und/oder der Oberflächengestalt 2. Ordnung auszubilden und so den Reflexionsgrad einzustellen.Disclosed is a method for processing a workpiece surface, in which a first-order surface shape is formed by a first manufacturing method, for example a machining operation. The thereby adjusting surface shapes 2nd and / or 3rd order are then changed by a laser processing, the surface shape 1st order remains substantially unchanged. In this way, it is possible to form the first-order surface shape substantially independently of the third-order surface shape and / or the second-order surface shape, and thus to adjust the reflectance.
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bearbeiten einer Werkstückoberfläche gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 und ein nach einem derartigen Verfahren hergestelltes Werkstück.The invention relates to a method for processing a workpiece surface according to the preamble of patent claim 1 and a workpiece produced by such a method.
An Oberflächen von Werkstücken werden aus tribologischen, mechanischen, optischen oder sonstigen Gründen häufig definierte Anforderungen gestellt hinsichtlich deren Oberflächengestalt verschiedener Ordnungen. On surfaces of workpieces are often made tribological, mechanical, optical or other reasons defined requirements in terms of their surface shape of different orders.
Eine Oberflächengestalt 1. Ordnung betrifft die Form des Werkstücks oder von Bereichen des Werkstücks um eine Funktion zu gewährleisten.A first-order surface shape relates to the shape of the workpiece or portions of the workpiece to ensure a function.
Die Oberflächengestalt 2. Ordnung betrifft die Makrogestalt der Oberfläche, insbesondere die Welligkeit. Diese Welligkeit ist oftmals ein Abbild der Kinematik des Fertigungsprozesses, beispielsweise die kinematische Rauhigkeit. Beispielsweise wird beim Fräsen als Funktion der Werkzeugdrehzahl und der Vorschubgeschwindigkeit die Form der einzelnen Schneide periodisch in das Werkstück geschnitten. Der Abstand dieser Schnitte zueinander ist dann als Zahnvorschub definiert.The second-order surface shape relates to the macrostructure of the surface, in particular the waviness. This ripple is often an image of the kinematics of the manufacturing process, such as the kinematic roughness. For example, when milling as a function of tool speed and feed rate, the shape of the individual cutting edge is periodically cut into the workpiece. The distance between these cuts is then defined as a tooth feed.
So hinterlässt jedes zerspanende Verfahren seine charakteristische Oberflächenstruktur, die als Struktur des Werkstückes i.d.R nicht gewollt ist. Häufig besteht das Ziel, diese Struktur durch Werkzeugverrundung und durch Verkleinerung des Zahnvorschubes zu glätten so dass diese nur noch von untergeordneter Tiefe ist.Thus, every cutting process leaves its characteristic surface structure, which is not intended as the structure of the workpiece i.d.R. Often the goal is to smooth this structure by tool rounding and by reducing the tooth feed so that it is only of subordinate depth.
Ein Spezialverfahren – die Breitschlichtbearbeitung – bedient sich dieses Glättungseffektes durch eine Balligkeit der Schneide mit großem Radius.A special process - the broadsize machining - uses this smoothing effect by a crowning of the blade with a large radius.
Insbesondere unter Anwendung einer äußerst glatten Schneidkante, die beispielsweise aus monokristallinem Diamant hergestellt ist, kann eine extrem glatte In particular, using an extremely smooth cutting edge, which is made for example of monocrystalline diamond, can be an extremely smooth
Oberfläche hergestellt werden, die das Ergebnis einer polierten Oberfläche übertreffen kann.Surface can be produced, which can surpass the result of a polished surface.
Dabei stellt die Feinstruktur des einzelnen Schnitts die Oberflächengestalt 3. Ordnung der Werkstückoberfläche dar. Sie kann durch Strukturierung oder Glättung der Schneidkante beeinflusst werden.The fine structure of the individual section represents the third-order surface shape of the workpiece surface. It can be influenced by structuring or smoothing the cutting edge.
Analog zur Bearbeitung mit geometrisch bestimmten Schneiden gilt dieser Zusammenhang auch bei geometrisch unbestimmten Schneiden. Dort wird durch Feinkörnigkeit des Schneidstoffes eine Glättung der Oberfläche erreicht.Analogous to machining with geometrically determined cutting edges, this relationship also applies to geometrically indefinite cutting edges. There is achieved by fine graininess of the cutting material smoothing of the surface.
Es bestehen also verschiedene Möglichkeiten, um die Werkstückoberfläche hinsichtlich Glättung 2. und 3. Ordnung der Oberflächengestalt zu beeinflussen. Dies entspricht einer Verbesserung der Oberfläche, da aus tribologischen, mechanischen oder optischen Gründen eine glattere Oberfläche gewollt, wobei häufig eine gleichzeitige Einhaltung der Oberflächengestalt erster Ordnung mit hoher Präzision angestrebt wird.There are therefore various possibilities for influencing the workpiece surface with respect to smoothing of the second and third order of the surface shape. This corresponds to an improvement of the surface, because of tribological, mechanical or optical reasons, a smoother surface desired, often a simultaneous compliance with the surface shape of the first order with high precision is sought.
Aus tribologischen, mechanischen, optischen oder sonstigen Gründen kann aber auch eine rauhe Oberfläche angestrebt werden. Hierfür gibt es zerspanende Verfahren wie Bürsten oder Schleifen mit verhältnismäßig grober Körnung. Es werden auch andere abtragende Verfahren eingesetzt wie Ätzen, chemisches oder elektrochemisches Abtragen. Auch auftragende Verfahren wie Lackieren oder Beschichten können nicht-reflektierende Oberflächen erzeugen.For tribological, mechanical, optical or other reasons, but also a rough surface can be sought. For this purpose, there are machining processes such as brushing or grinding with a relatively coarse grain size. Other ablation methods are used, such as etching, chemical or electrochemical removal. Even applying methods such as painting or coating can produce non-reflective surfaces.
Zerspanende Verfahren hinterlassen jedoch i.d.R. Bearbeitungsspuren, die entsprechend de Bearbeitungsrichtung ausgerichtet sind. Dies ist oft nicht gewollt.However, machining processes leave i.d.R. Processing marks that are aligned according to the direction of processing. This is often not wanted.
Ein Nachteil aller dieser Verfahren ist die Beeinflussung der Oberflächengestalt 1. Ordnung, indem diese Verfahren mehr oder weniger stark auf unterschiedlichen Ausprägungen der Oberflächenform einwirken. Sehr häufig wirken diese Verfahren stärker im Bereich von Werkstückkanten. So führt beispielsweise Ätzen und Lackieren immer zu einer gewissen unerwünschten Kantenverrundung.A disadvantage of all these methods is the influence of the surface shape of the first order, as these methods act more or less strongly on different manifestations of the surface shape. Very often, these methods are more effective in the area of workpiece edges. For example, etching and painting always leads to a certain unwanted edge rounding.
Wie eingangs beschrieben, können durch spanende Bearbeitung die Oberflächengestalt 1., 2. und 3. Ordnung gezielt beeinflusst werden. Dabei kann beispielsweise der Zahnvorschub reduziert werden, um die Oberflächengestalt 2. Ordnung (Welligkeit, kinematische Rauhigkeit) zu glätten. Die Oberflächengestalt 3. Ordnung (Rauhigkeit) kann durch ein Verbessern der Schneidkantenschartigkeit geglättet werden. Bei beiden Maßnahmen wird auch die Formgenauigkeit (Oberflächengestalt 1. Ordnung) höher, indem indirekt geringere Schnittdrücke auftreten, die weniger Abweichung infolge geringerer Deformation des Teils während der Bearbeitung bewirken.As described above, the surface shape 1st, 2nd and 3rd order can be selectively influenced by machining. In this case, for example, the tooth feed can be reduced in order to smooth the surface shape of the second order (waviness, kinematic roughness). The 3rd order surface texture (roughness) can be smoothed by improving the cutting edge chipping. In both measures, the dimensional accuracy (1st order surface shape) also becomes higher by indirectly having lower cutting pressures, which cause less deviation due to less deformation of the part during machining.
Soll eine Oberfläche hinsichtlich eines geringen Reflexionsgrades beeinflusst werden, so muss die Oberfläche gezielt eine höhere Rauhigkeit erhalten. If a surface is to be influenced with regard to a low degree of reflection, then the surface must receive a targeted higher roughness.
Eine Erhöhung der kinematischen Rauhigkeit (Oberflächengestalt 2. Ordnung) durch eine spitzere Schneidengeometrie beeinflusst die Formgenauigkeit (Oberflächengestalt 1. Ordnung) negativ. Increasing the kinematic roughness (2nd order surface shape) by a more pointed cutting geometry adversely affects the shape accuracy (1st order surface shape).
Daher kann insbesondere die Oberflächengestalt 3. Ordnung durch eine Schneidenschartigkeit beeinflusst werden so dass die Rauhigkeit erhöht wird und die Oberfläche beispielsweise weniger Licht reflektiert. Therefore, in particular, the third-order surface shape can be influenced by a blade chipping, so that the roughness is increased and the surface, for example, reflects less light.
Um den Einfluss des einzelnen Schnitts an der Gesamt-Oberflächengestalt zu erhöhen, muss der Zahnvorschub jedoch erhöht werden. Somit entsteht eine Oberfläche, die wiederum eine vergrößerte Welligkeit (Oberflächengestalt 2. Ordnung) aufweist. However, to increase the influence of the single cut on the overall surface shape, the tooth feed must be increased. Thus, a surface is formed, which in turn has an increased waviness (2nd order surface shape).
Es gibt also keine Möglichkeit, beispielsweise den Reflexionsgrad oder eine sonstige geometrische Oberflächeneigenschaft durch ein spanendes Fertigungsverfahren gezielt zu reduzieren ohne dabei weitere Eigenschaften der Oberfläche nachteilig zu beeinflussen. Insbesondere weist die zerspanend hergestellte nicht-reflektierende Oberfläche eine eingeschränkte Formgenauigkeit (Oberflächengestalt 1. Ordnung) sowie eine hohe Welligkeit (Oberflächengestalt 2. Ordnung) auf. Dies ist nicht gewünscht.There is therefore no possibility, for example, to reduce the degree of reflection or any other geometric surface property by means of a machining production method in a targeted manner without adversely affecting further properties of the surface. In particular, the non-reflecting surface produced by machining has limited dimensional accuracy (first-order surface shape) and high ripple (second-order surface shape). This is not wanted.
In der
In der
In der
Die
Dem gegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und ein nach einem derartigen Verfahren hergestelltes Werkstück zu schaffen, bei dem eine Beeinflussung der Oberflächengestalt 3. Ordnung zur Beeinflussung einer geometrischen Oberflächeneigenschaft, beispielsweise des Reflexionsgrads mit geringem verfahrenstechnischen Aufwand möglich ist. In contrast, the invention has the object to provide a method and a workpiece produced by such a method, in which an influence of the surface shape 3rd order to influence a geometric surface property, for example, the reflectance with little procedural effort is possible.
Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 bzw. durch ein nach einem derartigen Verfahren hergestelltes Werkstück gelöst. This object is achieved by a method having the features of patent claim 1 or by a workpiece produced by such a method.
Vorteilhafte Weiterbildungen dieses Verfahrens sind Gegenstand der Unteransprüche. Advantageous developments of this method are the subject of the dependent claims.
Erfindungsgemäß wird eine Verfahrenskombination aus einer zerspanenden Bearbeitung und einer Laserbearbeitung eingesetzt, um die geometrische Oberflächeneigenschaft, insbesondere den Reflexionsgrad auf den erforderlichen Wert einzustellen.According to the invention, a combination of machining and laser machining is used in order to set the geometric surface property, in particular the reflectance, to the required value.
Erfindungsgemäß wird bei einem Verfahren zum Bearbeiten einer Werkstückoberfläche eine Oberflächengestalt 1. Ordnung, die durch die Funktion des Werkstücks vorgegeben ist, durch einen formgebenden Fertigungsprozess ausgebildet. Aus den Bearbeitungsparametern resultiert eine Oberflächengestalt 2. Ordnung, die die Makrogestalt der Oberfläche betrifft. Diese bildet wiederum eine Oberflächengestalt 3. Ordnung in Form einer Feinstruktur aus. Erfindungsgemäß wird die Oberflächengestalt 1. Ordnung durch ein erstes Fertigungsverfahren, vorzugsweise eine spanabhebende Bearbeitung erstellt. Die sich dabei einstellende Oberflächengestalt 2. oder 3. Ordnung wird dann durch eine Laserbearbeitung zur Einstellung einer vorbestimmten geometrischen Oberflächeneigenschaft, beispielsweise eines Reflexionsgrades verändert. Diese Veränderung erfolgt derart, dass die Oberflächengestalt 1. Ordnung im Wesentlichen unverändert bleibt.According to the invention, in a method for processing a workpiece surface, a surface shape of the first order, which is predetermined by the function of the workpiece, is formed by a shaping manufacturing process. The processing parameters result in a second-order surface shape that affects the macrostructure of the surface. This in turn forms a third-order surface shape in the form of a fine structure. According to the invention, the surface shape of the first order is created by a first production method, preferably a machining operation. The resulting second or third order surface shape is then changed by laser processing to set a predetermined geometric surface property, for example, a reflectance. This change is made such that the 1st order surface shape remains substantially unchanged.
Durch eine derartige Verfahrensführung lassen sich die eingangs erläuterten Nachteile vermeiden. By such a procedure, the above-described disadvantages can be avoided.
Bei einem Ausführungsbeispiel der Erfindung wird die Oberflächengestalt 1. Ordnung, die durch die Funktion des Werkstücks vorgegeben ist, durch die zerspanende Bearbeitung gezielt beeinflusst. Die nachfolgende Laserbearbeitung beeinflusst diese Oberflächengestalt 1. Ordnung höchstens in dem Maße, wie die Oberflächengestalt 2. und 3. Ordnung durch diese Laserbearbeitung beeinflusst sind. Auf diese Weise lässt sich die Maßhaltigkeit des Werkstücks gegenüber herkömmlichen Lösungen verbessern.In one embodiment of the invention, the surface shape of the first order, which is predetermined by the function of the workpiece, is influenced in a targeted manner by the machining. The subsequent laser processing influences this surface shape of the first order at most to the extent that the surface shape of the 2nd and 3rd order are influenced by this laser processing. In this way, the dimensional accuracy of the workpiece over conventional solutions can be improved.
Die zerspanende Bearbeitung kann beispielsweise eine Drehbearbeitung oder eine Fräsbearbeitung sein.The machining operation may be, for example, a turning or milling.
Bei einer Breitschlichtbearbeitung wird zur Bearbeitung der Oberflächengestalt 1. Ordnung zumindest eine ballige Nebenschneide verwendet.In a Breitschlichtbearbeitung at least one convex secondary cutting edge is used to process the surface shape 1st order.
Die Maßhaltigkeit lässt sich weiter verbessern, wenn die bei der zerspanenden Bearbeitung eingesetzten Schneiden aus einem Diamantwerkstoff bestehen. Dimensional accuracy can be further improved if the cutting edges used in the machining process consist of a diamond material.
Die Laserbearbeitung ist bei einem Ausführungsbeispiel der Erfindung so konzipiert, dass eine Formänderung der Oberflächengestalt 2. Ordnung und/oder 3. Ordnung erfolgt.The laser processing is designed in one embodiment of the invention so that a change in shape of the surface shape of 2nd order and / or 3rd order takes place.
Eine derartige Laserbearbeitung kann abtragend erfolgen, wobei eine oder mehrere Vertiefungen ausgeführt werden können. Such a laser processing can be done by removing, wherein one or more wells can be performed.
Bei einem Ausführungsbeispiel der Erfindung wird durch die Laserbearbeitung eine chemische Reaktion an der Werkstückoberfläche initiiert, wodurch ein Oxyd oder ein sonstiges Reaktionsprodukt auf der Oberfläche entsteht oder hinterlassen wird.In one embodiment of the invention, the laser processing initiates a chemical reaction on the workpiece surface whereby an oxide or other reaction product is formed or left on the surface.
Bei einer weiteren Variante wird die Laserbearbeitung so gesteuert, dass das Werkstückmaterial aufschmilzt und Schmelzepartikel sich wieder auf der Werkstückoberfläche abscheiden.In another variant, the laser processing is controlled so that the workpiece material melts and melt particles deposit again on the workpiece surface.
Die Steuerung bei der Laserbearbeitung kann durch eine Positioniervorrichtung erfolgen, über die ein Laserstrahl relativ zum Werkstück bewegbar ist, so dass die Laserbearbeitung an unterschiedlichen Bereichen des Werkstücks erfolgt.The control in the laser processing can be carried out by a positioning device, via which a laser beam is movable relative to the workpiece, so that the laser machining takes place at different areas of the workpiece.
Die Ansteuerung des Laserstrahls kann so erfolgen, dass auf der Werkstückoberfläche ein Muster, bzw. eine Struktur entsteht. Dieses Muster kann ein Näpfchenmuster oder ein Linienmuster oder ein sonstiges Muster sein.The activation of the laser beam can be effected in such a way that a pattern or a structure is produced on the workpiece surface. This pattern may be a cup pattern or a line pattern or other pattern.
Dabei wird es besonders bevorzugt, wenn das Muster der Oberflächengestalt 2. und/oder 3. Ordnung zugeordnet ist.It is particularly preferred if the pattern of the surface shape of the 2nd and / or 3rd order is assigned.
Die Form und Tiefe der durch die Laserbearbeitung ausgebildeten Struktur/Vertiefung kann durch Veränderung des Anstellwinkels des Lasers variiert werden. The shape and depth of the structure / recess formed by the laser machining can be varied by changing the angle of attack of the laser.
Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im Folgenden anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:Preferred embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to schematic drawings. Show it:
Wie im Detail B in
Erfindungsgemäß werden die Oberflächengestalten 2. und/oder 3. Ordnung
Wie beispielsweise in
In
Wie erwähnt, können selbstverständlich auch andere als die vorbeschriebenen näpfchenförmigen Vertiefungen ausgebildet werden. Deren Struktur kann nahezu beliebig in Abhängigkeit von den jeweiligen Anforderungen an die Funktionsfläche variiert werden.As mentioned, of course, other than the above-described well-shaped depressions can be formed. Their structure can be varied almost arbitrarily depending on the respective requirements of the functional area.
Wie erläutert, ist es auch möglich, innerhalb der Funktionsfläche
Im Folgenden wird das erfindungsgemäße Verfahren nochmals allgemein erläutert.In the following, the method according to the invention is again generally explained.
Durch ein zerspanendes Verfahren, insbesondere mit bestimmter Schneide, insbesondere durch Fräsen, insbesondere mit einer Breitschlichtschneide wird eine sehr glatte Oberfläche mit hoher Wirtschaftlichkeit und sehr hoher Reproduzierbarkeit erzielt. Dabei wird entsprechend der Oberflächengestalt 1. Ordnung eine sehr hohe Formgenauigkeit der Oberfläche erzielt, durch günstige Parameterwahl und durch eine Schneidenverrundung wird die kinematische Rauhigkeit (Oberflächengestalt 2. Ordnung) auf ein Minimum reduziert sowie die Rauhigkeit infolge der Schneidenschartigkeit (Oberflächengestalt 3. Ordnung) durch sehr glatte Schneiden (insbesondere Diamant) ebenfalls auf ein Minimum reduziert.By a machining process, in particular with certain cutting edge, in particular by milling, in particular with a Breitschlichtschneide a very smooth surface with high efficiency and very high reproducibility is achieved. In this case, a very high dimensional accuracy of the surface is achieved according to the surface shape of the first order, by favorable choice of parameters and by a Schneidrrundung the kinematic roughness (surface shape 2nd order) is reduced to a minimum and the roughness due to the cutting schartigkeit (surface shape 3rd order) by very smooth cutting (especially diamond) also reduced to a minimum.
Dieser erste Bearbeitungsschritt liefert eine sehr reproduzierbare Oberfläche für die anschließende Laserbearbeitung. Die Oberfläche ist eigenschaftsneutralisiert und kann den materialspezifischen maximal möglichen Reflexionsgrad herstellen.This first processing step provides a very reproducible surface for the subsequent laser processing. The surface is property neutralized and can produce the maximum material-specific reflectance.
In diesem Bearbeitungsschritt wird durch Beschuss der Oberfläche mittels Laserstrahl wird eine thermische Oberflächenbearbeitung, insbesondere eine abtragende Bearbeitung durchgeführt. Es entstehen Vertiefungen dort wo der Laser Material aufgeschmolzen hat und diese Schmelze ggf. durch ein zusätzliches Medium entfernt wird.In this processing step, by bombarding the surface by means of a laser beam, a thermal surface treatment, in particular a removing machining is performed. There are recesses where the laser has melted material and this melt is optionally removed by an additional medium.
Diese Vertiefungen verändern die Oberflächengestalt 2. Ordnung der Oberfläche, wobei die Formgenauigkeit (Oberflächengestalt 1. Ordnung) vollständig unverändert bleiben kann. These depressions change the surface shape of the second order of the surface, wherein the dimensional accuracy (surface shape 1st order) can remain completely unchanged.
Insbesondere kann der Reflexionsgrad beeinflusst werden da die Oberfläche innerhalb einer einzelnen Vertiefung (Oberflächengestalt 3. Ordnung) eine gewisse Rauhigkeit aufweist als Ergebnis der aufgeschmolzenen und erstarrten Oberfläche.In particular, the reflectance can be influenced since the surface within a single depression (3rd order surface shape) has a certain roughness as a result of the melted and solidified surface.
Die Beeinflussung der Oberfläche, insbesondere des Reflexionsgrades kann auch durch Erstarren von Schmelzepartikeln auf der vom Laser unbeeinflussten Oberfläche erfolgen.The influence of the surface, in particular of the reflectance can also be effected by solidification of melt particles on the surface unaffected by the laser.
Die Beeinflussung der Oberfläche insbesondere des Reflexionsgrades kann auch durch Oxidbildung erfolgen infolge der Einbringung von Reaktionsenthalpie durch den Laser und der Zufuhr von Sauerstoff mittels des Abblasmediums. Das Abblasmedium kann auch variiert werden so dass über unterschiedliche Substanzen unterschiedliche Reaktionsprodukte entstehen können die eine Farbe aufweisen. So kann gezielt auch die Färbung der Oberfläche beeinflusst werden.The influence of the surface in particular of the reflectance can also be effected by oxide formation due to the introduction of reaction enthalpy by the laser and the supply of oxygen by means of the Abblasmediums. The blow-off medium can also be varied so that different reaction products can be formed via different substances which have a color. Thus, the coloring of the surface can be influenced in a targeted manner.
In der Regel werden Laser gepulst betrieben. Durch einen einzelnen Puls mit relativ hoher Energiedichte entsteht ein einzelnes Näpfchen. Durch mehrere Pulse können diese Näpfchen vertieft werden, es kann auch über die Pulsdauer und Energie die Größe und Tiefe der Näpfchen beeinflusst werden.As a rule, lasers are pulsed. A single pulse with a relatively high energy density results in a single well. Through several pulses, these wells can be deepened, it can also be influenced by the pulse duration and energy, the size and depth of the wells.
Durch Maschinenachsen oder durch eine Scannereinheit kann der Laserstrahl ein- oder mehrachsig über die Werkstückoberfläche bewegt werden. Durch Aneinanderreihung von einzelnen Näpfchen können Linienstrukturen erzeugt werden. By machine axes or by a scanner unit, the laser beam can be moved one or more axes over the workpiece surface. By juxtaposing individual wells line structures can be generated.
Die Ausrichtung der Linien entsprechend der vom Teil beaufschlagten Lichtpfade können die Reflexion oder die Abschattung gezielt richtungsmäßig beeinflussen. Es kann eine Polarisation des Lichtes erzielt werden.The alignment of the lines according to the light paths acted upon by the part can influence the reflection or the shading in a targeted manner. It can be achieved a polarization of the light.
Durch Anstellwinkel des Laserstrahls gegenüber der Werkstückoberfläche kann die Oberflächengestalt der Näpfchen variiert werden. So können Reflexionseigenschaften richtungsabhängig gezielt verändert werden.By angle of attack of the laser beam relative to the workpiece surface, the surface shape of the wells can be varied. Thus, reflection properties can be selectively changed depending on the direction.
Der Reflexionsgrad kann gezielt so eingestellt werden, indem der Flächenanteil A` durch den Flächenanteil A prozentual ersetzt wird. A´ ist dabei der von der Laserbearbeitung unbeeinflusste Flächenanteil der Werkstückoberfläche, A ist der Flächenanteil der Näpfchen mit ihrem charakteristischen Reflexionsgrad. Im idealen Falle ist das Verhältnis zwischen den Flächenanteilen proportional zum Integrierten Gesamt-Reflexionsgrad der Oberfläche.The degree of reflection can be adjusted in a targeted manner by replacing the area fraction A 'by the area percentage A as a percentage. A 'is the surface area of the workpiece surface uninfluenced by the laser processing, A is the area fraction of the cells with their characteristic reflectance. Ideally, the ratio between the area percentages is proportional to the total integrated reflectance of the surface.
Anwendungen applications
Zur Reibungsreduktion oder zur Reibungserhöhung werden Laserstrukturen auf zuvor bearbeiteten Werkstückoberflächen aufgebracht. To reduce friction or to increase friction, laser structures are applied to previously machined workpiece surfaces.
Durch die gezielte Orientierung der Position der einzelnen Bestandteile der Laserstruktur bezüglich der Oberflächengestalt der zuvor spanend hergestellten Oberfläche lassen sich die Eigenschaften der Oberfläche optimieren. The specific orientation of the position of the individual constituents of the laser structure with respect to the surface shape of the previously machined surface can be used to optimize the properties of the surface.
Eine Zuordnung der Laserstruktur zur Oberflächengestalt 2. Ordnung kann die Erhöhung des Reibwertes der Oberfläche wesentlich erhöhen, indem beispielsweise ein Aufwurf von thermisch aufgeschmolzenen Material genau auf den Rauhigkeitsspitzen erzeugt wird. Dadurch entsteht eine starke formschlüssige Verzahnung wenn ein Reibungspartner mit dieser Oberfläche in Eingriff gebracht wird.An assignment of the laser structure to the surface shape of the second order can substantially increase the increase in the coefficient of friction of the surface, for example, by creating an imposition of thermally melted material exactly on the roughness peaks. This results in a strong positive interlocking when a friction partner is brought into engagement with this surface.
Sehr viele Oberflächen, beispielsweise für Gebrauchsgegenstände, weisen optische und haptische Anforderungen auf. Beispielsweise sollte die Oberfläche subjektiv edel aussehen und sich edel anfühlen. Gleichmäßig glänzende Oberflächen sowie matte Oberflächen sind sehr häufig anzutreffen da hierfür jeweils ein Fertigungsverfahren zugrunde liegt.Very many surfaces, for example for everyday objects, have visual and haptic requirements. For example, the surface should look subjectively noble and feel noble. Uniformly glossy surfaces and matt surfaces are very common since this is based on a manufacturing process.
Es ist jedoch sehr schwierig, Oberflächen herzustellen, die in ihrer Oberflächengestalt 3. Ordnung glänzend und in ihrer Oberflächengestalt 2. Ordnung rauh sind oder in ihrer Oberflächengestalt 2. Ordnung glatt und in ihrer Oberflächengestalt 3. Ordnung rauh sind.However, it is very difficult to produce surfaces which are shiny in their 3rd order surface form, rough in their 2nd order surface form, or smooth in their 2nd order surface form and rough in their 3rd order surface form.
Technisch ist beispielsweise ein „Seidenglanz“ nur sehr schwierig herstellbar. Dieser ist durch einen Glanz der Oberflächengestalt 3. Ordnung bei gleichzeitiger Rauhigkeit der Oberflächengestalt 2. Ordnung charakterisiert. Technically, for example, a "silk gloss" is very difficult to produce. This is characterized by a gloss of the surface shape of the third order with simultaneous roughness of the surface shape of the second order.
Der erfindungsgemäße Vorteil der Verfahrenskombination aus zerspanender Bearbeitung, insbesondere durch Diamant-Breitschlichtbearbeitung und Laserbearbeitung liegt darin, die Oberflächengestalt 2. oder 3. Ordnung gezielt zu beeinflussen ohne einer Beeinflussung der jeweils anderen Ordnungen. So kann beispielsweise ein Seidenglanz erzeugt werden und der Reflexionsgrad und weitere geometrische, optische und haptische Eigenschaften durch die Anordnung und Form des Lasermusters sowie durch die Flächendichte, Tiefe und weiterer Parameter des Lasermusters gezielt gesteuert werden.The advantage of the method combination according to the invention of machining, in particular by diamond broadsizing and laser processing, is to selectively influence the surface shape of the 2nd or 3rd order without influencing the other orders. Thus, for example, a satin gloss can be generated and the reflectance and other geometric, optical and haptic properties can be specifically controlled by the arrangement and shape of the laser pattern and by the surface density, depth and other parameters of the laser pattern.
Beispielsweise gibt es in optischen Geräten im Inneren eines Fernrohrtubus die Anforderung, wenig Licht zu reflektieren wozu eine rauhe, nicht reflektierende Oberfläche dienlich ist. For example, in optical devices inside a telescope tube, there is a requirement to reflect little light, for which a rough, non-reflective surface is useful.
Auf allgemeinen Werkstücken mit optischen Anforderungen werden Oberflächen hinsichtlich ihrer optischen Eigenschaften häufig gezielt beeinflusst. Es werden glänzende aber auch matte Oberflächen angestrebt. On general workpieces with optical requirements, surfaces are often specifically influenced with regard to their optical properties. Shiny but also matt surfaces are desired.
Auch in Licht emittierenden Geräten sollen sowohl Oberflächen eingesetzt werden, die gezielt Licht reflektieren und dafür einen hohen Reflexionsgrad aufweisen als auch Oberflächen, welche gezielt nicht reflektieren sollen und dafür einen entsprechend geringen Reflexionsgrad aufweisen sollen. Somit können optische Komponenten in Scheinwerfern Licht gezielt bündeln wobei im Strahlengang entstehendes Streulicht absorbiert wird und so eine definierte Hell-Dunkel-Grenze des ausgeleuchteten Bereiches entsteht. Dies ist insbesondere für das Abblendlicht von Autoscheinwerfern eine wichtige Anforderung. Die Straße soll ausgeleuchtet werden und der Gegenverkehr soll nicht geblendet werden was durch speziell geformte Reflektoren oder Strahlenblenden erreicht wird. Also in light emitting devices both surfaces are to be used, which purposefully reflect light and therefore have a high degree of reflection, as well as surfaces which should not reflect deliberately and should have a correspondingly low degree of reflection. Thus, optical components in headlamps can focus light in a targeted manner in the beam path resulting scattered light is absorbed and thus creates a defined bright-dark boundary of the illuminated area. This is an important requirement especially for the dipped beam of car headlights. The street should be illuminated and the oncoming traffic should not be dazzled which is achieved by specially shaped reflectors or radiation apertures.
Die Anmelderin behält sich vor, auf diese Anwendungen eigene Ansprüche zu richten.The Applicant reserves the right to make claims on these applications.
Offenbart ist ein Verfahren zum Bearbeiten einer Werkstückoberfläche, bei der eine Oberflächengestalt 1. Ordnung durch ein erstes Fertigungsverfahren, beispielsweise eine zerspanende Bearbeitung ausgebildet wird. Die sich dabei einstellenden Oberflächengestalten 2. und/oder 3. Ordnung werden dann über eine Laserbearbeitung verändert, wobei die Oberflächengestalt 1. Ordnung im Wesentlichen unverändert bleibt. Auf diese Weise ist es möglich, die Oberflächengestalt 1. Ordnung im Wesentlichen unabhängig von der Oberflächengestalt 3. Ordnung und/oder der Oberflächengestalt 2. Ordnung auszubilden und so den Reflexionsgrad einzustellen.Disclosed is a method for processing a workpiece surface, in which a first-order surface shape is formed by a first manufacturing method, for example a machining operation. The thereby adjusting surface shapes 2nd and / or 3rd order are then changed by a laser processing, the surface shape 1st order remains substantially unchanged. In this way, it is possible to form the first-order surface shape substantially independently of the third-order surface shape and / or the second-order surface shape, and thus to adjust the reflectance.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- US 4914747 A [0021] US 4914747A [0021]
- DE 602004002043 T2 [0022] DE 602004002043 T2 [0022]
- WO 002014165884 A2 [0023] WO 002014165884 A2 [0023]
- DE 102010054858 A1 [0024] DE 102010054858 A1 [0024]
Claims (17)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP15817142.1A EP3233362A1 (en) | 2014-12-15 | 2015-12-14 | Method for processing a workpiece surface and workpiece |
PCT/EP2015/079627 WO2016096748A1 (en) | 2014-12-15 | 2015-12-14 | Method for processing a workpiece surface and workpiece |
CN201580068386.2A CN107107261A (en) | 2014-12-15 | 2015-12-14 | Method and workpiece for processing workpiece surface |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102014118686.9 | 2014-12-15 | ||
DE102014118686 | 2014-12-15 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102015113141A1 true DE102015113141A1 (en) | 2016-06-16 |
Family
ID=56082467
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102015113141.2A Withdrawn DE102015113141A1 (en) | 2014-12-15 | 2015-08-10 | Method for machining a workpiece surface and workpiece |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3233362A1 (en) |
CN (1) | CN107107261A (en) |
DE (1) | DE102015113141A1 (en) |
WO (1) | WO2016096748A1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102019110227A1 (en) * | 2019-04-18 | 2020-10-22 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Link chain with surface structure and method for securing positions |
JP7311775B2 (en) * | 2019-10-03 | 2023-07-20 | 株式会社椿本チエイン | Rotating member and method of forming same |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4914747A (en) | 1988-06-28 | 1990-04-03 | Koito Seisakusho Co, Ltd. | Vehicular headlamp |
DE602004002043T2 (en) | 2003-07-24 | 2007-04-12 | Valeo Vision | Elliptical illumination unit without light aperture for generating a low beam and headlights with such a barking unit |
DE102010054858A1 (en) | 2010-12-17 | 2012-06-21 | Interpane Entwicklungs- Und Beratungsgesellschaft Mbh | Method and device for producing a reflection-reducing coating |
WO2014165884A2 (en) | 2013-04-09 | 2014-10-16 | Zizala Lichtsysteme Gmbh | Lamp unit comprising a shield having at least one light window |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS62106470A (en) * | 1985-11-02 | 1987-05-16 | Canon Inc | Light receiving member |
DE19614328A1 (en) * | 1996-04-11 | 1997-10-16 | Gehring Gmbh & Co Maschf | Coating and/or machining of previously treated workpiece surfaces |
JP2000222766A (en) * | 1999-02-01 | 2000-08-11 | Victor Co Of Japan Ltd | Optical device |
JP4830211B2 (en) * | 2001-05-10 | 2011-12-07 | ソニー株式会社 | Manufacturing method of semiconductor laser device |
JP5552242B2 (en) * | 2008-02-25 | 2014-07-16 | 住友電気工業株式会社 | Surface modification method |
DE102008041562A1 (en) * | 2008-08-26 | 2010-03-04 | Robert Bosch Gmbh | Method for smoothing and polishing surface of a workpiece with laser beam, comprises producing a laser beam by a laser beam source, where the laser beam comprises an intensity distribution and a laser beam profile |
JP5450449B2 (en) * | 2009-05-12 | 2014-03-26 | パナソニック株式会社 | Optical sheet, light emitting device, and optical sheet manufacturing method |
US8829390B2 (en) * | 2009-12-22 | 2014-09-09 | Aktiebolaget Skf | Method of manufacturing a bearing component |
DE102010053326A1 (en) * | 2010-12-03 | 2011-08-25 | Daimler AG, 70327 | Slide bearing manufacturing method for internal combustion engine, involves machining surface area of welding-rod materials after coating bearing base component with materials, and etching surface area of materials by laser radiation |
DE102011005004A1 (en) * | 2011-03-03 | 2012-09-06 | Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg | Method for monitoring a lateral offset of an actual weld seam course with respect to a desired weld seam profile, assembly and motor vehicle seat |
-
2015
- 2015-08-10 DE DE102015113141.2A patent/DE102015113141A1/en not_active Withdrawn
- 2015-12-14 WO PCT/EP2015/079627 patent/WO2016096748A1/en active Application Filing
- 2015-12-14 CN CN201580068386.2A patent/CN107107261A/en active Pending
- 2015-12-14 EP EP15817142.1A patent/EP3233362A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4914747A (en) | 1988-06-28 | 1990-04-03 | Koito Seisakusho Co, Ltd. | Vehicular headlamp |
DE602004002043T2 (en) | 2003-07-24 | 2007-04-12 | Valeo Vision | Elliptical illumination unit without light aperture for generating a low beam and headlights with such a barking unit |
DE102010054858A1 (en) | 2010-12-17 | 2012-06-21 | Interpane Entwicklungs- Und Beratungsgesellschaft Mbh | Method and device for producing a reflection-reducing coating |
WO2014165884A2 (en) | 2013-04-09 | 2014-10-16 | Zizala Lichtsysteme Gmbh | Lamp unit comprising a shield having at least one light window |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3233362A1 (en) | 2017-10-25 |
CN107107261A (en) | 2017-08-29 |
WO2016096748A1 (en) | 2016-06-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3221727B1 (en) | System for asymmetric optical beam shaping | |
DE102014116958B4 (en) | Optical system for beam shaping of a laser beam, laser processing system, method for material processing and use of a common elongated focus zone for laser material processing | |
EP3221740B1 (en) | Optical system for beam forming | |
DE102013217783A1 (en) | Method for processing a workpiece by means of a laser beam, laser tool, laser machine, machine control | |
WO2017140394A1 (en) | Method for machining the edges of glass elements and glass element machined according to the method | |
EP2184127A1 (en) | Laser marking method, use of a laser marking device and lens element | |
DE102011106097B4 (en) | Method and device for machining a workpiece | |
DE10342750B4 (en) | Method for smoothing and polishing or structuring surfaces with laser radiation | |
WO2010130255A1 (en) | Device and method for machining the circumference of a material strand by means of a laser | |
WO2018153848A1 (en) | Device for laser material working along a working direction and method for working material by means of a laser beam | |
EP2591875B1 (en) | Laser with beam transformation lens | |
EP3287221A1 (en) | Method for processing the tooth flanks of plane coupling workpieces in semi-completing single part method | |
DE102016213420A1 (en) | Method and device for the generative production of a component | |
DE102015113141A1 (en) | Method for machining a workpiece surface and workpiece | |
DE19616863C2 (en) | Arrangement for coherence reduction and beam homogenization of high-power laser radiation | |
EP2675609B1 (en) | Process for selective laser melting and system for carrying out said process | |
EP2601005B1 (en) | Method of shaping remelting of workpieces with a high-energy beam | |
WO2016116089A1 (en) | Method and device for manufacturing a fresnel freeform surface superposed on a planar or curved area | |
EP3362219B1 (en) | Process for producing a diffuser optic | |
WO1991018704A1 (en) | Process for treating the surfaces of workpieces with laser radiation | |
DE102022121239A1 (en) | Beam width changing device, manufacturing device for additive manufacturing with such a beam width changing device, method for additive manufacturing using such a beam width changing device and use of such a beam width changing device for the additive manufacturing of components | |
DE102006007204A1 (en) | Spectacle lens processing tool, has intersecting or contact line provided between cutting face of rotating blade and reference plane, where cutting face has area protruding opposite to reference plane toward moving direction of tool |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: PATENTANWALTSKANZLEI RUMRICH, DE Representative=s name: WINTER, BRANDL, FUERNISS, HUEBNER, ROESS, KAIS, DE |
|
R163 | Identified publications notified | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: PATENTANWALTSKANZLEI RUMRICH, DE |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |