DE102015112447A1 - Pressure medium conveying device and sealing device for sealing a pressure medium conveying device - Google Patents

Pressure medium conveying device and sealing device for sealing a pressure medium conveying device Download PDF

Info

Publication number
DE102015112447A1
DE102015112447A1 DE102015112447.5A DE102015112447A DE102015112447A1 DE 102015112447 A1 DE102015112447 A1 DE 102015112447A1 DE 102015112447 A DE102015112447 A DE 102015112447A DE 102015112447 A1 DE102015112447 A1 DE 102015112447A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pressure medium
conveying device
medium conveying
pressure
sealing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102015112447.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Ramazan Gököz
Wei Li
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch Automotive Steering GmbH
Original Assignee
Robert Bosch Automotive Steering GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch Automotive Steering GmbH filed Critical Robert Bosch Automotive Steering GmbH
Priority to DE102015112447.5A priority Critical patent/DE102015112447A1/en
Priority to PCT/EP2016/066279 priority patent/WO2017016850A1/en
Publication of DE102015112447A1 publication Critical patent/DE102015112447A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/22Arrangements for enabling ready assembly or disassembly
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01CROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C19/00Sealing arrangements in rotary-piston machines or engines
    • F01C19/005Structure and composition of sealing elements such as sealing strips, sealing rings and the like; Coating of these elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/0404Details or component parts
    • F04B1/0448Sealing means, e.g. for shafts or housings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/16Casings; Cylinders; Cylinder liners or heads; Fluid connections
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C15/00Component parts, details or accessories of machines, pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C2/00 - F04C14/00
    • F04C15/0003Sealing arrangements in rotary-piston machines or pumps
    • F04C15/0034Sealing arrangements in rotary-piston machines or pumps for other than the working fluid, i.e. the sealing arrangements are not between working chambers of the machine
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2230/00Manufacture
    • F04C2230/60Assembly methods
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2230/00Manufacture
    • F04C2230/85Methods for improvement by repair or exchange of parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00Components
    • F04C2240/30Casings or housings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Druckmittelfördereinrichtung (10), insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit einem Gehäuse (12), an dem ein Sauganschluss (14) zur Zufuhr von Druckmittel in die Druckmittelfördereinrichtung (10) und zumindest ein Druckanschluss (16a, 16b) zur Abgabe von Druckmittel aus der Druckmittelfördereinrichtung (10) angeordnet sind, welche zur Lagerung und/oder zum Transport der Druckmittelfördereinrichtung (10) vor Montage in einem Hydrauliksystem durch eine Dichteinrichtung (18) abdichtbar sind, wobei der Sauganschluss (14) und der zumindest eine Druckanschluss (16a, 16b) durch eine einstückig ausgebildete Dichteinrichtung (18) abdichtbar sind. Die Erfindung betrifft des Weiteren eine Dichteinrichtung (18) zum Abdichten der Druckmittelfördereinrichtung (10).The invention relates to a pressure medium conveying device (10), in particular for a motor vehicle, having a housing (12) on which a suction port (14) for supplying pressure medium into the pressure medium conveying device (10) and at least one pressure port (16a, 16b) for dispensing Pressure means from the pressure medium conveying device (10) are arranged, which can be sealed for mounting and / or transport of the pressure medium conveying device (10) prior to assembly in a hydraulic system by a sealing device (18), wherein the suction port (14) and the at least one pressure port (16a , 16b) by an integrally formed sealing means (18) are sealable. The invention further relates to a sealing device (18) for sealing the pressure-medium conveying device (10).

Description

Die Erfindung betrifft eine Druckmittelfördereinrichtung. Die Erfindung betrifft des Weiteren eine Dichteinrichtung zum Abdichten der Druckmittelfördereinrichtung. The invention relates to a pressure medium conveying device. The invention further relates to a sealing device for sealing the pressure medium conveying device.

Stand der Technik State of the art

Druckmittelfördereinrichtungen für die Bereitstellung eines Druckmittelstroms eines Verbrauchers in einem Kraftfahrzeug sind bekannt. Sie sind als Verdrängerpumpen, wie etwa Flügelzellenpumpen, gebildet und weisen ein Gehäuse, in dem ein Rotor in einem Kurvenring rotiert, auf. An dem Gehäuse sind ein Sauganschluss für Druckmittel zur Zufuhr von Druckmittel aus einem Druckmittelbehälter in einen Pumpendruckraum und ein Druckanschluss zur Abgabe von Druckmittel an einen Verbraucher angeordnet. Pressure medium conveying devices for the provision of a pressure medium flow of a consumer in a motor vehicle are known. They are formed as displacement pumps, such as vane pumps, and have a housing in which a rotor rotates in a cam ring on. On the housing, a suction port for pressure medium for supplying pressure medium from a pressure medium container in a pump pressure chamber and a pressure port for discharging pressure medium to a consumer are arranged.

Die DE 10 2006 009 699 A1 offenbart eine Druckmittelfördereinrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit einem Gehäuse, an dem ein Sauganschluss zur Zufuhr von Druckmittel in die Druckmittelfördereinrichtung und ein Druckanschluss zur Abgabe von Druckmittel aus der Druckmittelfördereinrichtung angeordnet sind, wobei der Druckanschluss und/oder der Sauganschluss jeweils durch ein Dichtmittel verschlossen sind. The DE 10 2006 009 699 A1 discloses a pressure medium conveying device, in particular for a motor vehicle, having a housing, on which a suction port for supplying pressure medium into the pressure medium conveying device and a pressure port for discharging pressure medium from the pressure medium conveying device are arranged, wherein the pressure port and / or the suction port are each closed by a sealing means are.

Druckmittelfördereinrichtungen können des Weiteren mehr als nur einen Sauganschluss und einen Druckanschluss aufweisen. Überdies können Druckmittelfördereinrichtungen eine metallische Dichtfläche zu einem Hydrauliksystem aufweisen. Es ist daher wünschenswert, dass die Druckmittelfördereinrichtung bei einem Transport vor Montage in dem Hydrauliksystem vor Beschädigungen der metallischen Dichtfläche schützbar ist sowie in effizienter Weise gegen einen Austritt von Öl abdichtbar ist. Pressure medium delivery devices may further comprise more than just a suction port and a pressure port. Moreover, pressure medium conveyors may have a metallic sealing surface to a hydraulic system. It is therefore desirable that the pressure medium conveying device can be protected against damage to the metallic sealing surface during transport before mounting in the hydraulic system and can be sealed in an efficient manner against leakage of oil.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Druckmittelfördereinrichtung anzugeben, welche in effizienter Weise gegen einen Austritt von Öl abdichtbar und deren metallische Dichtfläche gegen Beschädigungen geschützt werden kann, sowie eine Dichteinrichtung zum Abdichten der Druckmittelfördereinrichtung anzugeben, welche die Druckmittelfördereinrichtung in effizienter Weise abdichtet sowie die metallische Dichtfläche der Druckmittelfördereinrichtung gegen Beschädigungen schützt. The invention is therefore based on the object to provide a pressure medium conveying device which can be effectively sealed against leakage of oil and their metallic sealing surface can be protected against damage, as well as to provide a sealing device for sealing the pressure medium conveying device, which seals the pressure medium conveying device in an efficient manner and the metallic sealing surface of the pressure medium conveyor protects against damage.

Die Aufgabe wird mit einer Druckmittelfördereinrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Des Weiteren wird die Aufgabe mit einer Dichteinrichtung zum Abdichten einer Druckmittelfördereinrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit den Merkmalen des Patentanspruchs 5 gelöst. The object is achieved with a pressure medium conveying device, in particular for a motor vehicle, with the features of patent claim 1. Furthermore, the object is achieved with a sealing device for sealing a pressure medium conveying device, in particular for a motor vehicle, with the features of patent claim 5.

Offenbarung der Erfindung Disclosure of the invention

Die vorliegende Erfindung schafft eine Druckmittelfördereinrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, wobei der Sauganschluss und der zumindest eine Druckanschluss durch eine einstückig ausgebildete Dichteinrichtung abdichtbar sind. The present invention provides a pressure medium conveying device, in particular for a motor vehicle, wherein the suction port and the at least one pressure port can be sealed by an integrally formed sealing device.

Die vorliegende Erfindung schafft des Weiteren eine Dichteinrichtung zum Abdichten einer Druckmittelfördereinrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, wobei die Dichteinrichtung zum Abdichten des Sauganschlusses und des zumindest einen Druckanschlusses einstückig ausgebildet ist. The present invention further provides a sealing device for sealing a pressure medium conveying device, in particular for a motor vehicle, wherein the sealing device is designed in one piece for sealing the suction port and the at least one pressure port.

Eine Idee der vorliegenden Erfindung ist es, eine Druckmittelfördereinrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, bereitzustellen, welche in effizienter Weise gegen einen Austritt von Öl abdichtbar und deren metallische Dichtfläche gegen Beschädigungen geschützt werden kann. Ferner ist es eine Idee der vorliegenden Erfindung, eine Dichteinrichtung zum Abdichten der Druckmittelfördereinrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, bereitzustellen, welche die Druckmittelfördereinrichtung in effizienter Weise abdichtet sowie die metallische Dichtfläche der Druckmittelfördereinrichtung gegen Beschädigungen schützt. One idea of the present invention is to provide a pressure medium conveying device, in particular for a motor vehicle, which can be effectively sealed against leakage of oil and whose metallic sealing surface can be protected against damage. Furthermore, it is an idea of the present invention to provide a sealing device for sealing the pressure medium conveying device, in particular for a motor vehicle, which seals the pressure medium conveying device in an efficient manner and protects the metallic sealing surface of the pressure medium conveying device against damage.

Vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie aus der Beschreibung unter Bezugnahme auf die Figuren. Advantageous embodiments and further developments emerge from the dependent claims and from the description with reference to the figures.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Druckmittelfördereinrichtung einen flächig ausgebildeten Abschnitt aufweist, an welchem der Sauganschluss und der zumindest eine Druckanschluss angeordnet sind, wobei der flächig ausgebildete Abschnitt als metallische Dichtfläche ausgebildet ist, welche mit einer Verbindungsfläche des Hydrauliksystems verbindbar und an die Verbindungsfläche des Hydrauliksystems dichtend anlegbar ist. Durch Vorsehen des flächig ausgebildeten Abschnitts als metallische Dichtfläche kann in vorteilhafter Weise auf ein Vorsehen einer gesonderten Dichtung zum Abdichten der Druckmittelfördereinrichtung gegenüber dem Hydrauliksystem verzichtet werden. According to a preferred embodiment, it is provided that the pressure medium conveying device has a surface-formed portion on which the suction port and the at least one pressure port are arranged, wherein the area formed area is formed as a metallic sealing surface, which connectable to a connecting surface of the hydraulic system and to the connecting surface the hydraulic system is sealing applied. By providing the areal section as a metallic sealing surface can advantageously be dispensed with a provision of a separate seal for sealing the pressure medium conveying device relative to the hydraulic system.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Druckmittelfördereinrichtung einen ersten Druckanschluss und einen zweiten Druckanschluss zur Abgabe von Druckmittel aus der Druckmittelfördereinrichtung aufweist, und wobei die Druckmittelfördereinrichtung einen Rücklaufanschluss bzw. Injektoranschluss zur Zufuhr von Druckmittel in die Druckmittelfördereinrichtung aufweist, wobei der erste Druckanschluss, der zweite Druckanschluss und der Rücklaufanschluss durch die einstückig ausgebildete Dichteinrichtung abdichtbar sind. Somit kann beispielsweise eine Druckmittelfördereinrichtung, welche über eine Vielzahl von Anschlüssen verfügt, in effizienter Weise durch die einzelne, einstückig ausgebildete Dichteinrichtung abgedichtet werden. According to a further preferred refinement, it is provided that the pressure medium conveying device has a first pressure connection and a second pressure connection for dispensing pressure medium from the pressure medium conveying device, and wherein the pressure medium conveying device has a return connection or injector connection for the supply of pressure medium into the pressure medium conveying device, wherein the first pressure connection, the second pressure port and the return port through the integrally formed sealing means are sealable. Thus, for example, a pressure medium conveying device, which has a plurality of terminals, are sealed in an efficient manner by the single, integrally formed sealing device.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass die metallische Dichtfläche der Druckmittelfördereinrichtung zumindest abschnittsweise durch die einstückig ausgebildete Dichteinrichtung abdeckbar ist. Durch die Abdeckbarkeit der metallischen Dichtfläche durch die einstückig ausgebildete Dichteinrichtung ist die metallische Dichtfläche in vorteilhafter Weise bei Transport und/oder Montage der Druckmittelfördereinrichtung gegen Beschädigungen schützbar. According to a further preferred embodiment, it is provided that the metallic sealing surface of the pressure medium conveying device can be covered at least in sections by the integrally formed sealing device. Due to the coverability of the metallic sealing surface by the integrally formed sealing device, the metallic sealing surface can be protected in an advantageous manner during transport and / or assembly of the pressure medium conveying device against damage.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Dichteinrichtung einen ersten, plan ausgebildeten Abschnitt aufweist, welcher dazu ausgebildet ist, einen als metallische Dichtfläche ausgebildeten flächig ausgebildeten Abschnitt der Druckmittelfördereinrichtung abzudecken, und wobei die Dichteinrichtung einen zweiten Abschnitt aufweist, welcher eine Mehrzahl von Vorsprüngen aufweist, welche in den Sauganschluss und den zumindest einen Druckanschluss der Druckmittelfördereinrichtung dichtend einfügbar sind. Somit ist sowohl die metallische Dichtfläche der Druckmittelfördereinrichtung vor Beschädigungen schützbar und des Weiteren ist in vorteilhafter Weise gewährleistet, dass kein Öl aus der Druckmittelfördereinrichtung bei Lagerung und/oder Transport austritt. According to a further preferred embodiment, it is provided that the sealing device has a first, planar formed portion which is adapted to cover a formed as a metallic sealing surface trained portion of the pressure medium conveying device, and wherein the sealing means comprises a second portion having a plurality of projections has, which are sealingly inserted into the suction port and the at least one pressure port of the pressure medium conveying device. Thus, both the metallic sealing surface of the pressure medium conveying device can be protected from damage and, moreover, it is advantageously ensured that no oil escapes from the pressure medium conveying device during storage and / or transport.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Mehrzahl von Vorsprüngen eine an eine Form des Sauganschlusses und des zumindest einen Druckanschlusses der Druckmittelfördereinrichtung angepasste Form aufweisen, wobei die Vorsprünge jeweils einen im Wesentlichen senkrecht zu dem ersten, plan ausgebildeten Abschnitt der Dichteinrichtung ausgebildeten Wandabschnitt und einen im Wesentlichen parallel zu dem ersten, plan ausgebildeten Abschnitt der Dichteinrichtung ausgebildeten Bodenabschnitt aufweisen. Somit ist die Dichteinrichtung vorzugsweise an eine beliebige Form der Anschlüsse der Druckmittelfördereinrichtung anpassbar. According to a further preferred development, it is provided that the plurality of projections have a shape adapted to a shape of the suction connection and of the at least one pressure connection of the pressure-medium conveying device, the projections each having a wall section which is substantially perpendicular to the first, plan-shaped section of the sealing device have a bottom portion formed substantially parallel to the first, plan trained portion of the sealing device. Thus, the sealing device is preferably adaptable to any shape of the terminals of the pressure medium conveying device.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Dichteinrichtung dazu ausgebildet ist, einen ersten Druckanschluss und einen zweiten Druckanschluss der Druckmittelfördereinrichtung zur Abgabe von Druckmittel aus der Druckmittelfördereinrichtung und einen Rücklaufanschluss der Druckmittelfördereinrichtung zur Abgabe von Druckmittel aus der Druckmittelfördereinrichtung abzudichten. Somit kann beispielsweise eine Druckmittelfördereinrichtung, welche über eine Vielzahl von Anschlüssen verfügt, in effizienter Weise durch die einzelne, einstückig ausgebildete Dichteinrichtung abgedichtet werden. According to a further preferred development, it is provided that the sealing device is designed to seal a first pressure connection and a second pressure connection of the pressure medium conveying device for dispensing pressure medium from the pressure medium conveying device and a return connection of the pressure medium conveying device for dispensing pressure medium from the pressure medium conveying device. Thus, for example, a pressure medium conveying device, which has a plurality of terminals, are sealed in an efficient manner by the single, integrally formed sealing device.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Mehrzahl von Vorsprüngen zylindrisch ausgebildet sind, und wobei die Dichteinrichtung aus Gummi ausgebildet ist. Durch die zylindrische Ausbildung der Mehrzahl von Vorsprüngen in Verbindung mit der Ausbildung der Dichteinrichtung aus Gummi ist eine einfache und zuverlässige Einfügbarkeit sowie Abdichtwirkung der Dichteinrichtung gegenüber der Druckmittelfördereinrichtung erreichbar. According to a further preferred embodiment, it is provided that the plurality of projections are cylindrical, and wherein the sealing device is formed of rubber. Due to the cylindrical design of the plurality of projections in connection with the formation of the sealing device made of rubber, a simple and reliable availability and sealing effect of the sealing device relative to the pressure medium conveying device can be achieved.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Dichteinrichtung zumindest eine, an den ersten Abschnitt der Dichteinrichtung angeformte Lasche zur Demontage der Dichteinrichtung von der Druckmittelfördereinrichtung aufweist. Durch Vorsehen der zumindest einen Lasche ist die Dichteinrichtung somit in vorteilhafter Weise einfach von der Druckmittelfördereinrichtung abziehbar. According to a further preferred development, it is provided that the sealing device has at least one lug formed on the first section of the sealing device for dismantling the sealing device from the pressure medium conveying device. By providing the at least one tab, the sealing device can thus be easily removed from the pressure medium conveying device in an advantageous manner.

Die beschriebenen Ausgestaltungen und Weiterbildungen lassen sich beliebig miteinander kombinieren. The described embodiments and developments can be combined with each other as desired.

Weitere mögliche Ausgestaltungen, Weiterbildungen und Implementierungen der Erfindung umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen von zuvor oder im Folgenden bezüglich der Ausführungsbeispiele beschriebenen Merkmale der Erfindung. Further possible refinements, developments and implementations of the invention also include combinations, not explicitly mentioned, of features of the invention described above or below with regard to the exemplary embodiments.

Kurze Beschreibung der Zeichnungen Brief description of the drawings

Die beiliegenden Zeichnungen sollen ein weiteres Verständnis der Ausführungsformen der Erfindung vermitteln. Sie veranschaulichen Ausführungsformen und dienen im Zusammenhang mit der Beschreibung der Erklärung von Prinzipien und Konzepten der Erfindung. The accompanying drawings are intended to provide further understanding of the embodiments of the invention. They illustrate embodiments and, together with the description, serve to explain principles and concepts of the invention.

Andere Ausführungsformen und viele der genannten Vorteile ergeben sich im Hinblick auf die Zeichnungen. Die dargestellten Elemente der Zeichnungen sind nicht notwendigerweise maßstabsgetreu zueinander gezeigt. Other embodiments and many of the stated advantages will become apparent with reference to the drawings. The illustrated elements of the drawings are not necessarily shown to scale to each other.

Es zeigen: Show it:

1 eine schematische Darstellung einer Dichteinrichtung gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung; 1 a schematic representation of a sealing device according to a preferred embodiment of the invention;

2 eine schematische Darstellung einer Druckmittelfördereinrichtung und der in 1 dargestellten Dichteinrichtung gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung; und 2 a schematic representation of a pressure medium conveying device and in 1 illustrated sealing device according to the preferred embodiment of the invention; and

3 eine schematische Darstellung der in 1 gezeigten Dichteinrichtung in einem in die Druckmittelfördereinrichtung eingefügten Zustand und ein Hydrauliksystem gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung. 3 a schematic representation of in 1 shown sealing device in a state inserted into the pressure medium conveying device and a hydraulic system according to the preferred embodiment of the invention.

In den Figuren der Zeichnungen bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder funktionsgleiche Elemente, Bauteile oder Komponenten, soweit nichts Gegenteiliges angegeben ist. In the figures of the drawings, like reference characters designate like or functionally identical elements, components or components unless otherwise indicated.

1 zeigt eine schematische Darstellung einer Dichteinrichtung 18 gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung. 1 shows a schematic representation of a sealing device 18 according to a preferred embodiment of the invention.

Die Dichteinrichtung 18 zum Abdichten der (in 1 nicht gezeigten) Druckmittelfördereinrichtung findet vorzugsweise bei Druckmittelfördereinrichtungen für Kraftfahrzeuge Anwendung. Die Dichteinrichtung 18 zum Abdichten der (in 1 nicht gezeigten) Druckmittelfördereinrichtung ist vorzugsweise einstückig ausgebildet. The sealing device 18 for sealing the (in 1 not shown) pressure medium conveying device is preferably used in pressure medium conveyors for motor vehicles application. The sealing device 18 for sealing the (in 1 not shown) pressure medium conveying device is preferably formed in one piece.

Die Dichteinrichtung 18 weist vorzugsweise einen ersten, plan ausgebildeten Abschnitt 18a auf. Der erste, plan ausgebildete Abschnitt 18a ist vorzugsweise dazu ausgebildet, einen als metallische Dichtfläche ausgebildeten (in 1 nicht gezeigten) flächig ausgebildeten Abschnitt der Druckmittelfördereinrichtung abzudecken. The sealing device 18 preferably has a first, plan trained portion 18a on. The first, plan trained section 18a is preferably designed to be designed as a metallic sealing surface (in 1 not shown) to cover flat section of the pressure medium conveyor.

Die Dichteinrichtung 18 weist des Weiteren einen zweiten Abschnitt 18b auf, welcher eine Mehrzahl von Vorsprüngen 18c, 18d, 18e, 18f aufweist. Die Mehrzahl von Vorsprüngen 18c, 18d, 18e, 18f sind vorzugsweise in verschiedene Anschlüsse der (in 1 nicht gezeigten) Druckmittelfördereinrichtung dichtend einfügbar. The sealing device 18 also has a second section 18b on which a plurality of protrusions 18c . 18d . 18e . 18f having. The majority of protrusions 18c . 18d . 18e . 18f are preferably in different ports of (in 1 not shown) pressure medium conveyor sealing inserted.

Die Mehrzahl von Vorsprüngen 18c, 18d, 18e, 18f weisen vorzugsweise eine zylindrische Form auf. Die zylindrische Form ist des Weiteren vorzugsweise hohlzylindrisch ausgebildet. Alternativ können die Mehrzahl von Vorsprüngen 18c, 18d, 18e, 18f beispielsweise vollzylindrisch ausgebildet sein oder eine andere geeignete Form aufweisen. The majority of protrusions 18c . 18d . 18e . 18f preferably have a cylindrical shape. The cylindrical shape is further preferably formed as a hollow cylinder. Alternatively, the plurality of protrusions 18c . 18d . 18e . 18f For example, be formed fully cylindrical or have another suitable shape.

Ein erster Vorsprung 18c weist vorzugsweise einen im Wesentlichen senkrecht zu dem ersten, plan ausgebildeten Abschnitt 18a der Dichteinrichtung 18 ausgebildeten Wandabschnitt 18g und einen im Wesentlichen parallel zu dem ersten, plan ausgebildeten Abschnitt 18a der Dichteinrichtung 18 ausgebildeten Bodenabschnitt 18k auf. A first advantage 18c preferably has a substantially perpendicular to the first, plan formed portion 18a the sealing device 18 trained wall section 18g and a substantially parallel to the first, plan trained portion 18a the sealing device 18 trained floor section 18k on.

Ein zweiter Vorsprung 18d weist vorzugsweise einen im Wesentlichen senkrecht zu dem ersten, plan ausgebildeten Abschnitt 18a der Dichteinrichtung 18 ausgebildeten Wandabschnitt 18h und einen im Wesentlichen parallel zu dem ersten, plan ausgebildeten Abschnitt 18a der Dichteinrichtung 18 ausgebildeten Bodenabschnitt 18l auf. A second advantage 18d preferably has a substantially perpendicular to the first, plan formed portion 18a the sealing device 18 trained wall section 18h and a substantially parallel to the first, plan trained portion 18a the sealing device 18 trained floor section 18l on.

Ein dritter Vorsprung 18e weist vorzugsweise einen im Wesentlichen senkrecht zu dem ersten, plan ausgebildeten Abschnitt 18a der Dichteinrichtung 18 ausgebildeten Wandabschnitt 18i und einen im Wesentlichen parallel zu dem ersten, plan ausgebildeten Abschnitt 18a der Dichteinrichtung 18 ausgebildeten Bodenabschnitt 18m auf. A third advantage 18e preferably has a substantially perpendicular to the first, plan formed portion 18a the sealing device 18 trained wall section 18i and a substantially parallel to the first, plan trained portion 18a the sealing device 18 trained floor section 18m on.

Ein vierter Vorsprung 18f weist vorzugsweise einen im Wesentlichen senkrecht zu dem ersten, plan ausgebildeten Abschnitt 18a der Dichteinrichtung 18 ausgebildeten Wandabschnitt 18j und einen im Wesentlichen parallel zu dem ersten, plan ausgebildeten Abschnitt 18a der Dichteinrichtung 18 ausgebildeten Bodenabschnitt 18n auf. A fourth advantage 18f preferably has a substantially perpendicular to the first, plan formed portion 18a the sealing device 18 trained wall section 18j and a substantially parallel to the first, plan trained portion 18a the sealing device 18 trained floor section 18n on.

Die Dichteinrichtung 18 weist des Weiteren eine erste, an den ersten Abschnitt 18a der Dichteinrichtung 18 angeformte Lasche 19a auf. Die erste Lasche 19a weist eine im Wesentlichen rechteckige Form auf, sodass eine einfache Greifbarkeit der ersten Lasche 19a durch einen Benutzer gegeben ist. The sealing device 18 also has a first, to the first section 18a the sealing device 18 molded flap 19a on. The first tab 19a has a substantially rectangular shape, so that a simple gripping the first tab 19a given by a user.

Vorzugsweise sind die Ecken der ersten Lasche 19a abgerundet. Alternativ kann die erste Lasche 19a auch eine andere geeignete Form aufweisen. Des Weiteren ist vorzugsweise eine zweite Lasche 19b, eine dritte Lasche 19c und eine vierte Lasche 19d an dem ersten Abschnitt 18a der Dichteinrichtung 18 angeformt. Die erste Lasche 19a ist vorzugsweise benachbart zu dem ersten Vorsprung 18c angeordnet. Die zweite Lasche 19b ist vorzugsweise benachbart zu dem zweiten Vorsprung 18d angeordnet. Die dritte Lasche 19c ist vorzugsweise benachbart zu dem dritten Vorsprung 18e angeordnet. Die vierte Lasche 19d ist vorzugsweise benachbart zu dem vierten Vorsprung 18f angeordnet. Preferably, the corners of the first tab 19a rounded. Alternatively, the first tab 19a also have another suitable shape. Furthermore, preferably a second tab 19b , a third tab 19c and a fourth tab 19d at the first section 18a the sealing device 18 formed. The first tab 19a is preferably adjacent to the first projection 18c arranged. The second tab 19b is preferably adjacent to the second projection 18d arranged. The third tab 19c is preferably adjacent to the third projection 18e arranged. The fourth tab 19d is preferably adjacent to the fourth projection 18f arranged.

Die Dichteinrichtung 18 ist in vorteilhafter Weise aus Gummi ausgebildet. Ebenfalls sind die an die Dichteinrichtung 18 angeformten Laschen 19a, 19b, 19c, 19d vorzugsweise aus Gummi ausgebildet. Alternativ kann die Dichteinrichtung 18 sowie die an die Dichteinrichtung angeformten Laschen 19a, 19b, 19c, 19d aus einem anderen geeigneten Material ausgebildet sein. The sealing device 18 is advantageously formed of rubber. Also are the to the sealing device 18 molded tabs 19a . 19b . 19c . 19d preferably formed of rubber. Alternatively, the sealing device 18 and the tabs formed on the sealing device 19a . 19b . 19c . 19d be formed of another suitable material.

2 zeigt eine schematische Darstellung einer Druckmittelfördereinrichtung und der in 1 dargestellten Dichteinrichtung gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung. 2 shows a schematic representation of a pressure medium conveying device and the in 1 illustrated sealing device according to the preferred embodiment of the invention.

Die Druckmittelfördereinrichtung 10 weist vorzugsweise ein Gehäuse 12 auf. An dem Gehäuse 12 der Druckmittelfördereinrichtung 10 ist vorzugsweise ein Sauganschluss 14 zur Zufuhr von Druckmittel in die Druckmittelfördereinrichtung 10 angeordnet. An dem Gehäuse 12 der Druckmittelfördereinrichtung 10 ist des Weiteren vorzugsweise ein Rücklaufanschluss 15 zur Zufuhr von Druckmittel in die Druckmittelfördereinrichtung 10 angeordnet. Ein (in 2 nicht gezeigter) Rücklauf der Druckmittelfördereinrichtung 10 sorgt vorzugsweise für eine Steigerung einer Saugleistung der Druckmittelfördereinrichtung 10 durch Erzeugung eines Unterdrucks in einem (in 2 nicht gezeigten) Saugkanal der Druckmittelfördereinrichtung 10. Das Gehäuse 12 der Druckmittelfördereinrichtung 10 weist des Weiteren einen ersten Druckanschluss 16a und einen zweiten Druckanschluss 16b auf. Alternativ kann die Anzahl der Anschlüsse der Druckmittelfördereinrichtung 10 auch von den in 2 gezeigten Anschlüssen abweichen. The pressure medium conveyor 10 preferably has a housing 12 on. To the casing 12 the pressure medium conveying device 10 is preferably a suction port 14 for supplying pressure medium in the pressure medium conveying device 10 arranged. On the case 12 the pressure medium conveying device 10 is further preferably a return port 15 for supplying pressure medium in the pressure medium conveying device 10 arranged. A (in 2 not shown) return of the pressure medium conveyor 10 preferably ensures an increase in a suction power of the pressure medium conveying device 10 by generating a negative pressure in a (in 2 not shown) suction channel of the pressure medium conveying device 10 , The housing 12 the pressure medium conveying device 10 further includes a first pressure port 16a and a second pressure port 16b on. Alternatively, the number of connections of the pressure medium conveying device 10 also from the in 2 deviate shown connections.

Das Gehäuse 12 der Druckmittelfördereinrichtung 10 weist vorzugsweise einen flächig ausgebildeten Abschnitt 10a auf. Der Sauganschluss 14, der Rücklaufanschluss 15, der erste Druckanschluss 16a und der zweite Druckanschluss 16b sind vorzugsweise an dem flächig ausgebildeten Abschnitt 10a der Druckmittelfördereinrichtung 10 angeordnet. Der flächig ausgebildete Abschnitt 10a wirkt vorzugsweise als eine metallische Dichtfläche, welche mit einer (in 2 nicht gezeigten) Verbindungsfläche 1a eines Hydrauliksystems 1 verbindbar und an die Verbindungsfläche 1a des Hydrauliksystems 1 dichtend anlegbar ist. The housing 12 the pressure medium conveying device 10 preferably has a flat section 10a on. The suction connection 14 , the return port 15 , the first pressure connection 16a and the second pressure port 16b are preferably on the flat section 10a the pressure medium conveying device 10 arranged. The flat section 10a preferably acts as a metallic sealing surface, which is provided with a (in 2 not shown) connecting surface 1a a hydraulic system 1 connectable and to the interface 1a of the hydraulic system 1 is sealingly applied.

Die vorzugsweise einstückig ausgebildete Dichteinrichtung 18 zum Abdichten der Druckmittelfördereinrichtung 10 ist vorzugsweise an den als metallische Dichtfläche ausgebildeten flächig ausgebildeten Abschnitt 10a der Druckmittelfördereinrichtung 10 sowie an die an dem flächig ausgebildeten Abschnitt 10a der Druckmittelfördereinrichtung 10 ausgebildeten Anschlüsse, insbesondere den Sauganschluss 14, den Rücklaufanschluss 15, den ersten Druckanschluss 16a und den zweiten Druckanschluss 16b angepasst. The preferably integrally formed sealing device 18 for sealing the pressure medium conveying device 10 is preferably on the surface formed as a metallic sealing surface trained section 10a the pressure medium conveying device 10 as well as on the surface trained section 10a the pressure medium conveying device 10 trained connections, in particular the suction connection 14 , the return port 15 , the first pressure connection 16a and the second pressure port 16b customized.

Die Dichteinrichtung 18 ist vorzugsweise überdies dazu ausgebildet, den flächig ausgebildeten Abschnitt 10a der Druckmittelfördereinrichtung 10 abschnittsweise im Bereich des Sauganschlusses 14, des Rücklaufanschlusses 15, des ersten Druckanschlusses 16a und des zweiten Druckanschlusses 16b abzudecken. Alternativ kann die Dichteinrichtung 18 auch dazu ausgebildet sein, den flächig ausgebildeten Abschnitt 10a der Druckmittelfördereinrichtung 10 vollständig abzudecken. Die Dichteinrichtung 18 ist dabei vorzugsweise derart ausgebildet, dass die Mehrzahl von Vorsprüngen 18c, 18d, 18e, 18f derart angeordnet sind, dass diese in die jeweiligen Anschlüsse der Druckmittelfördereinrichtung 10 einfügbar sind. The sealing device 18 is moreover preferably designed to be the area formed area 10a the pressure medium conveying device 10 in sections in the area of the suction connection 14 , the return port 15 , the first pressure port 16a and the second pressure port 16b cover. Alternatively, the sealing device 18 also be designed to the area trained section 10a the pressure medium conveying device 10 completely cover. The sealing device 18 is preferably designed such that the plurality of projections 18c . 18d . 18e . 18f are arranged such that these in the respective terminals of the pressure medium conveying device 10 are insertable.

3 zeigt eine schematische Darstellung der in 1 gezeigten Dichteinrichtung 18 in einem in die Druckmittelfördereinrichtung 10 eingefügten Zustand und ein Hydrauliksystem 1 gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung. 3 shows a schematic representation of the in 1 shown sealing device 18 in one in the pressure medium conveying device 10 inserted state and a hydraulic system 1 according to the preferred embodiment of the invention.

Im in die Druckmittelfördereinrichtung 10 eingefügten Zustand der Dichteinrichtung 18 stehen die erste Lasche 19a, die zweite Lasche 19b, die dritte Lasche 19c und die vierte Lasche 19d über das Gehäuse 12 hinaus ab. Dadurch kann eine einfache Greifbarkeit der Laschen 19a, 19b, 19c, 19d gewährleistet werden. Die Laschen 19a, 19b, 19c, 19d sind vorzugsweise mit einer Riffelung an der Oberfläche ausgebildet. Hierdurch kann die Greifbarkeit der Laschen 19a, 19b, 19c, 19d weiter verbessert werden. Die Dichteinrichtung 18 ist somit in vorteilhafter Weise einfach in die Druckmittelfördereinrichtung 10 einfügbar sowie einfach aus dieser entfernbar. Im in the pressure medium conveyor 10 inserted state of the sealing device 18 stand the first tab 19a , the second tab 19b , the third tab 19c and the fourth tab 19d over the housing 12 beyond. This allows easy gripping of the tabs 19a . 19b . 19c . 19d be guaranteed. The tabs 19a . 19b . 19c . 19d are preferably formed with a corrugation on the surface. This allows the tangibility of the tabs 19a . 19b . 19c . 19d be further improved. The sealing device 18 is thus advantageously easy in the pressure medium conveying device 10 insertable as well as easily removable from this.

Der (in 3 nicht gezeigte) flächig ausgebildete Abschnitt 10a der Druckmittelfördereinrichtung 10 wirkt vorzugsweise als eine metallische Dichtfläche, welche mit der Verbindungsfläche 1a des Hydrauliksystems 1 verbindbar und an die Verbindungsfläche 1a des Hydrauliksystems 1 dichtend anlegbar ist. The (in 3 not shown) area trained section 10a the pressure medium conveying device 10 preferably acts as a metallic sealing surface which communicates with the bonding surface 1a of the hydraulic system 1 connectable and to the interface 1a of the hydraulic system 1 is sealingly applied.

Obwohl die vorliegende Erfindung anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele vorstehend beschrieben wurde, ist sie nicht darauf beschränkt, sondern auf vielfältige Art und Weise modifizierbar. Insbesondere lässt sich die Erfindung in mannigfaltiger Weise verändern oder modifizieren, ohne vom Kern der Erfindung abzuweichen. Although the present invention has been described above with reference to preferred embodiments, it is not limited thereto but is modifiable in a variety of ways. In particular, the invention can be varied or modified in many ways without deviating from the gist of the invention.

Beispielsweise ist die Dichteinrichtung auch derart ausbildbar, dass sich diese über mehrere Flächen der Druckmittelfördereinrichtung erstreckt, falls die Anschlüsse der Druckmittelfördereinrichtung auf mehrere Flächen verteilt sind. For example, the sealing device can also be formed in such a way that it extends over a plurality of surfaces of the pressure medium conveying device if the connections of the pressure medium conveying device are distributed over a plurality of surfaces.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1
Hydrauliksystem hydraulic system
1a 1a
Verbindungsfläche interface
10 10
Druckmittelfördereinrichtung Pressure fluid delivery device
10a 10a
flächig ausgebildeter Abschnitt flat trained section
12 12
Gehäuse casing
14 14
Sauganschluss suction
15 15
Rücklaufanschluss Return connection
16a 16a
erster Druckanschluss first pressure connection
16b 16b
zweiter Druckanschluss second pressure connection
18 18
Dichteinrichtung sealing device
18a 18a
erster Abschnitt first section
18b 18b
zweiter Abschnitt second part
18c 18c
erster Vorsprung first advantage
18d 18d
zweiter Vorsprung second lead
18e 18e
dritter Vorsprung third advantage
18f 18f
vierter Vorsprung fourth lead
18g 18g
erster Wandabschnitt first wall section
18h 18h
zweiter Wandabschnitt second wall section
18i 18i
dritter Wandabschnitt third wall section
18j 18j
vierter Wandabschnitt fourth wall section
18k 18k
erster Bodenabschnitt first floor section
18l 18l
zweiter Bodenabschnitt second floor section
18m 18m
dritter Bodenabschnitt third floor section
18n 18n
vierter Bodenabschnitt fourth floor section
19a 19a
erste Lasche first tab
19b 19b
zweite Lasche second tab
19c 19c
dritte Lasche third tab
19d 19d
vierte Lasche fourth tab

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102006009699 A1 [0003] DE 102006009699 A1 [0003]

Claims (10)

Druckmittelfördereinrichtung (10), insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit einem Gehäuse (12), an dem ein Sauganschluss (14) zur Zufuhr von Druckmittel in die Druckmittelfördereinrichtung (10) und zumindest ein Druckanschluss (16a, 16b) zur Abgabe von Druckmittel aus der Druckmittelfördereinrichtung (10) angeordnet sind, welche zur Lagerung und/oder zum Transport der Druckmittelfördereinrichtung (10) vor Montage in einem Hydrauliksystem (1) durch eine Dichteinrichtung (18) abdichtbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Sauganschluss (14) und der zumindest eine Druckanschluss (16a, 16b) durch eine einstückig ausgebildete Dichteinrichtung (18) abdichtbar sind. Pressure medium conveying device ( 10 ), in particular for a motor vehicle, having a housing ( 12 ), to which a suction connection ( 14 ) for supplying pressure medium into the pressure medium conveying device ( 10 ) and at least one pressure port ( 16a . 16b ) for dispensing pressure medium from the pressure medium conveying device ( 10 ) are arranged, which for storage and / or transport of the pressure medium conveying device ( 10 ) before mounting in a hydraulic system ( 1 ) by a sealing device ( 18 ) are sealable, characterized in that the suction port ( 14 ) and the at least one pressure port ( 16a . 16b ) by an integrally formed sealing device ( 18 ) are sealable. Druckmittelfördereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckmittelfördereinrichtung (10) einen flächig ausgebildeten Abschnitt (10a) aufweist, an welchem der Sauganschluss (14) und der zumindest eine Druckanschluss (16a, 16b) angeordnet sind, wobei der flächig ausgebildete Abschnitt (10a) als metallische Dichtfläche ausgebildet ist, welche mit einer Verbindungsfläche (1a) des Hydrauliksystems (1) verbindbar und an die Verbindungsfläche (1a) des Hydrauliksystems (1) dichtend anlegbar ist. Pressure medium conveying device according to claim 1, characterized in that the pressure medium conveying device ( 10 ) a flat section ( 10a ), at which the suction connection ( 14 ) and the at least one pressure port ( 16a . 16b ) are arranged, wherein the area formed area ( 10a ) is formed as a metallic sealing surface, which with a connection surface ( 1a ) of the hydraulic system ( 1 ) and to the connection surface ( 1a ) of the hydraulic system ( 1 ) is sealingly applied. Druckmittelfördereinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckmittelfördereinrichtung (10) einen ersten Druckanschluss (16a) und einen zweiten Druckanschluss (16b) zur Abgabe von Druckmittel aus der Druckmittelfördereinrichtung (10) aufweist, und wobei die Druckmittelfördereinrichtung (10) einen Rücklaufanschluss (15) zur Zufuhr von Druckmittel in die Druckmittelfördereinrichtung (10) aufweist, wobei der erste Druckanschluss (16a), der zweite Druckanschluss (16b) und der Rücklaufanschluss (15) durch die einstückig ausgebildete Dichteinrichtung (18) abdichtbar sind. Printing medium feed device according to claim 1 or 2, characterized in that the pressure-medium conveying device ( 10 ) a first pressure port ( 16a ) and a second pressure port ( 16b ) for dispensing pressure medium from the pressure medium conveying device ( 10 ), and wherein the pressure medium conveying device ( 10 ) a return port ( 15 ) for supplying pressure medium into the pressure medium conveying device ( 10 ), wherein the first pressure port ( 16a ), the second pressure port ( 16b ) and the return port ( 15 ) by the integrally formed sealing device ( 18 ) are sealable. Druckmittelfördereinrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die metallische Dichtfläche der Druckmittelfördereinrichtung (10) zumindest abschnittsweise durch die einstückig ausgebildete Dichteinrichtung (18) abdeckbar ist. Pressure medium conveying device according to claim 2 or 3, characterized in that the metallic sealing surface of the pressure medium conveying device ( 10 ) at least in sections by the integrally formed sealing device ( 18 ) is coverable. Dichteinrichtung (18) zum Abdichten einer Druckmittelfördereinrichtung (10), insbesondere für ein Kraftfahrzeug, welche dazu ausgebildet ist, einen an einem Gehäuse (12) der Druckmittelfördereinrichtung (10) angeordneten Sauganschluss (14) zur Zufuhr von Druckmittel in die Druckmittelfördereinrichtung (10) und zumindest einen an dem Gehäuse (12) der Druckmittelfördereinrichtung (10) angeordneten Druckanschluss (16a, 16b) zur Abgabe von Druckmittel aus der Druckmittelfördereinrichtung (10) zur Lagerung und/oder zum Transport der Druckmittelfördereinrichtung (10) vor Montage in einem Hydrauliksystem (1) abzudichten, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichteinrichtung (18) zum Abdichten des Sauganschlusses (14) und des zumindest einen Druckanschlusses (16a, 16b) einstückig ausgebildet ist. Sealing device ( 18 ) for sealing a pressure medium conveying device ( 10 ), in particular for a motor vehicle, which is designed to be attached to a housing ( 12 ) of the pressure medium conveying device ( 10 ) arranged suction port ( 14 ) for supplying pressure medium into the pressure medium conveying device ( 10 ) and at least one on the housing ( 12 ) of the pressure medium conveying device ( 10 ) arranged pressure connection ( 16a . 16b ) for dispensing pressure medium from the pressure medium conveying device ( 10 ) for storage and / or transport of the pressure medium conveying device ( 10 ) before mounting in a hydraulic system ( 1 ), characterized in that the sealing device ( 18 ) for sealing the suction connection ( 14 ) and the at least one pressure port ( 16a . 16b ) is integrally formed. Dichteinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichteinrichtung (18) einen ersten, plan ausgebildeten Abschnitt (18a) aufweist, welcher dazu ausgebildet ist, einen als metallische Dichtfläche ausgebildeten flächig ausgebildeten Abschnitt (10a) der Druckmittelfördereinrichtung (10) abzudecken, und wobei die Dichteinrichtung (18) einen zweiten Abschnitt (18b) aufweist, welcher eine Mehrzahl von Vorsprüngen (18c, 18d, 18e, 18f) aufweist, welche in den Sauganschluss und den zumindest einen Druckanschluss (16a, 16b) der Druckmittelfördereinrichtung (10) dichtend einfügbar sind. Sealing device according to claim 5, characterized in that the sealing device ( 18 ) a first, plan trained section ( 18a ), which is designed to form a surface formed as a metallic sealing surface ( 10a ) of the pressure medium conveying device ( 10 ), and wherein the sealing device ( 18 ) a second section ( 18b ), which has a plurality of projections ( 18c . 18d . 18e . 18f ), which in the suction port and the at least one pressure port ( 16a . 16b ) of the pressure medium conveying device ( 10 ) are inserted sealingly. Dichteinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Mehrzahl von Vorsprüngen (18c, 18d, 18e, 18f) eine an eine Form des Sauganschlusses und des zumindest einen Druckanschlusses (16a, 16b) der Druckmittelfördereinrichtung (10) angepasste Form aufweisen, wobei die Vorsprünge (18c, 18d, 18e, 18f) jeweils einen im Wesentlichen senkrecht zu dem ersten, plan ausgebildeten Abschnitt (18a) der Dichteinrichtung (18) ausgebildeten Wandabschnitt (18g, 18h, 18i, 18j) und einen im Wesentlichen parallel zu dem ersten, plan ausgebildeten Abschnitt (18a) der Dichteinrichtung (18) ausgebildeten Bodenabschnitt (18k, 18l, 18m, 18n) aufweisen. Sealing device according to claim 6, characterized in that the plurality of projections ( 18c . 18d . 18e . 18f ) one to a form of the suction port and the at least one pressure port ( 16a . 16b ) of the pressure medium conveying device ( 10 ) have adapted shape, wherein the projections ( 18c . 18d . 18e . 18f ) each one substantially perpendicular to the first, plan trained portion ( 18a ) of the sealing device ( 18 ) formed wall section ( 18g . 18h . 18i . 18j ) and a substantially parallel to the first, plan trained section ( 18a ) of the sealing device ( 18 ) formed floor section ( 18k . 18l . 18m . 18n ) exhibit. Dichteinrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichteinrichtung (18) dazu ausgebildet ist, einen ersten Druckanschluss (16a) und einen zweiten Druckanschluss (16b) der Druckmittelfördereinrichtung (10) zur Abgabe von Druckmittel aus der Druckmittelfördereinrichtung (10) und einen Rücklaufanschluss (15) der Druckmittelfördereinrichtung (10) zur Abgabe von Druckmittel aus der Druckmittelfördereinrichtung (10) abzudichten. Sealing device according to one of claims 5 to 7, characterized in that the sealing device ( 18 ) is adapted to a first pressure port ( 16a ) and a second pressure port ( 16b ) of the pressure medium conveying device ( 10 ) for dispensing pressure medium from the pressure medium conveying device ( 10 ) and a return port ( 15 ) of the pressure medium conveying device ( 10 ) for dispensing pressure medium from the pressure medium conveying device ( 10 ) seal. Dichteinrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Mehrzahl von Vorsprüngen (18c, 18d, 18e, 18f) zylindrisch ausgebildet sind, und wobei die Dichteinrichtung (18) aus Gummi ausgebildet ist. Sealing device according to one of claims 6 to 8, characterized in that the plurality of projections ( 18c . 18d . 18e . 18f ) are cylindrical, and wherein the sealing device ( 18 ) is formed of rubber. Dichteinrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichteinrichtung (18) zumindest eine, an den ersten Abschnitt (18a) der Dichteinrichtung (18) angeformte Lasche (19a, 19b, 19c, 19d) zur Demontage der Dichteinrichtung (18) von der Druckmittelfördereinrichtung (10) aufweist. Sealing device according to one of claims 6 to 9, characterized in that the sealing device ( 18 ) at least one, to the first section ( 18a ) of the sealing device ( 18 ) molded-on tab ( 19a . 19b . 19c . 19d ) for dismantling the sealing device ( 18 ) from the pressure medium conveying device ( 10 ) having.
DE102015112447.5A 2015-07-30 2015-07-30 Pressure medium conveying device and sealing device for sealing a pressure medium conveying device Withdrawn DE102015112447A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015112447.5A DE102015112447A1 (en) 2015-07-30 2015-07-30 Pressure medium conveying device and sealing device for sealing a pressure medium conveying device
PCT/EP2016/066279 WO2017016850A1 (en) 2015-07-30 2016-07-08 Pressurized medium delivery device and sealing device for sealing a pressurized medium delivery device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015112447.5A DE102015112447A1 (en) 2015-07-30 2015-07-30 Pressure medium conveying device and sealing device for sealing a pressure medium conveying device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015112447A1 true DE102015112447A1 (en) 2017-02-02

Family

ID=56497736

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015112447.5A Withdrawn DE102015112447A1 (en) 2015-07-30 2015-07-30 Pressure medium conveying device and sealing device for sealing a pressure medium conveying device

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102015112447A1 (en)
WO (1) WO2017016850A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19902243A1 (en) * 1998-01-21 1999-07-22 Toyoda Automatic Loom Works Improving the security of inlet and outlet openings sealing plugs for compressors in store or transit
DE102006009699A1 (en) 2006-03-02 2007-09-06 Zf Lenksysteme Gmbh High pressure hydraulic pump used in vehicle, includes seals retaining hydraulic fluid in storage chamber of pump, and removed only when connected into hydraulic system

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5988223A (en) * 1996-11-28 1999-11-23 Kabushiki Kaisha Toyoda Jidoshokki Seisakusho Sealing plug device for a refrigerant compressor
JP3923327B2 (en) * 2002-02-04 2007-05-30 サンデン株式会社 Port cover
JP2006022717A (en) * 2004-07-08 2006-01-26 Matsushita Electric Ind Co Ltd Flange cock of compressor
JP5429122B2 (en) * 2010-09-22 2014-02-26 株式会社豊田自動織機 Seal cap

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19902243A1 (en) * 1998-01-21 1999-07-22 Toyoda Automatic Loom Works Improving the security of inlet and outlet openings sealing plugs for compressors in store or transit
DE102006009699A1 (en) 2006-03-02 2007-09-06 Zf Lenksysteme Gmbh High pressure hydraulic pump used in vehicle, includes seals retaining hydraulic fluid in storage chamber of pump, and removed only when connected into hydraulic system

Also Published As

Publication number Publication date
WO2017016850A1 (en) 2017-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202014011016U1 (en) Cup-shaped housing and device for separating liquid from air
WO2017021115A1 (en) Displacement pump and hydraulic system
DE102016002246A1 (en) Filter element, in particular for gas filtration
DE102012214355A1 (en) Guide ring for a pump element of a vehicle brake system
EP1993697B1 (en) Filter element
DE102014226002A1 (en) Internal gear pump
DE102014212385A1 (en) Hydraulic unit for a slip control of a hydraulic vehicle brake system
DE102017214264A1 (en) PUMP HOUSING FOR A GEROTOR PUMP AND GEROTOR PUMP
DE102018122300A1 (en) Pump unit for providing a hydraulic pressure for actuating an actuator in the drive train of a motor vehicle
DE102013101164A1 (en) Screw Pump
DE102015112447A1 (en) Pressure medium conveying device and sealing device for sealing a pressure medium conveying device
DE102014223320A1 (en) Oil separating device
DE102010063207A1 (en) Filter arrangement e.g. suction-side fine filter, for use in delivery module that is utilized for delivering aqueous urea solution into exhaust gas tract of motor car, has region degassed by filter, screen, valves, chamber, lines and body
DE102013211454A1 (en) Dense design of a plug
DE102011082705A1 (en) Pump, in particular oil pump for an internal combustion engine
DE112016005039T5 (en) Fuel pump
DE102011054028A1 (en) displacement
DE102017218287B4 (en) Fuel pump and fuel delivery unit
DE102019213522A1 (en) Transmission oil module for a transmission device
DE102015112672A1 (en) DISPLACEMENT PUMP FOR PROMOTING A FLUID FOR A CONSUMER OF A MOTOR VEHICLE
DE102019121308A1 (en) Traction battery module
DE102012022283A1 (en) Multi-layer filter element for filtering pleated filter medium in hydraulic element, has filtering medium charged with lower depressing rate of fluid filtration during fluid flow at lower surface
DE102018122306A1 (en) Pump unit for providing a hydraulic pressure for actuating an actuator in the drive train of a motor vehicle
DE2057693C3 (en) Arrangement for tight fastening of a motor in an opening of a carrier, in particular a container or vessel
DE102017217068A1 (en) Positive displacement pump, steering system and gearbox

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee