Die Erfindung betrifft einen Steckverbinder mit einem Isolierstoffgehäuse, das eine Leitereinführungsöffnung zum Einführen eines elektrischen Leiters hat.The invention relates to a connector with an insulating material housing, which has a conductor insertion opening for insertion of an electrical conductor.
Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verformungswerkzeug zur Verformung von Abschnitten abisolierter Enden von in Leitereinführungsöffnungen eines solchen Steckverbinders eingeführten elektrischen Leitern.The invention further relates to a deformation tool for deforming portions of stripped ends of electrical conductors inserted in conductor insertion openings of such a connector.
EP 0 496 972 B1 zeigt einen Steckverbinder mit einem Flachbandkabel, dessen abisolierten Leiterenden in ein Steckverbindergehäuse eingeführt werden. Die Enden stehen in direktem elektrischen Kontakt mit Kontaktelementen eines Gegensteckverbinders. Das Steckverbindergehäuse weist Haken auf, die zur Fixierung des Flachbandkabels am Steckverbinder in Ausnehmungen eingreifen, welche zwischen zwei elektrische Leiter befindliche Isolierstoffstege eingebracht sind. Damit wird eine Zugentlastung für das Flachbandkabel gewährleistet. EP 0 496 972 B1 shows a connector with a ribbon cable whose stripped conductor ends are inserted into a connector housing. The ends are in direct electrical contact with contact elements of a mating connector. The connector housing has hooks which engage for fixing the ribbon cable to the connector in recesses, which are placed between two electrical conductors befindlicher Isolierstoffstege. This ensures a strain relief for the ribbon cable.
EP 1 160 921 B1 offenbart einen Steckverbinder zum Anschließen elektrischer Leitungen an eine Leiterplatte. Die elektrische Leitung ist zwischen einer Auflagefläche und einem Klemmelement angeordnet, das einen in eine Ausnehmung eingreifenden Vorsprung hat. Mit Hilfe dieses Vorsprungs wird die Flachleitung verformt und durch die dabei entstehende Quernut an der Ausnehmung und dem Vorsprung festgelegt. EP 1 160 921 B1 discloses a connector for connecting electrical leads to a printed circuit board. The electrical line is arranged between a bearing surface and a clamping element, which has a projection engaging in a recess. With the help of this projection, the flat cable is deformed and determined by the resulting transverse groove on the recess and the projection.
DE 10 2011 122 111 A1 offenbart einen elektrischen Verbinder für elektrische Leitungsstücke. Zum formschlüssigen Befestigen des Leitungsstücks in einer Anschlusshülse ist ein Befestigungsdorn vorhanden, der das Leitungsstück durchbricht oder in vorgefertigte Durchbrüche eingreift. DE 10 2011 122 111 A1 discloses an electrical connector for electrical leads. For a positive fastening of the pipe section in a connection sleeve, a fastening mandrel is present, which breaks through the pipe section or engages in prefabricated openings.
DE 103 24 569 A1 offenbart eine Vorrichtung zum elektrischen Verbinden von mindestens zwei elektrischen Leitern, die jeweils elektrische Kontaktbereiche aufweisen. Es ist ein die Kontaktbereiche umgebendes Gehäuse vorgesehen. Die Leiter haben in ihren Kontaktbereichen Einformungen. Im Gehäuse ist ein dem Kontaktbereich zugewandter Halteabschnitt vorgesehen, der zum elektrisch verbindenden Fixieren des Leiters an dem Gehäuse mit der Einformung korrespondiert. Diese Halteabschnitte sind als Erhebungen ausgeführt, die in die Einformungen eintauchen und über die eine Kontaktkraft auf zwei miteinander zu kontaktierende Leiter aufgebracht wird. DE 103 24 569 A1 discloses a device for electrically connecting at least two electrical conductors, each having electrical contact areas. There is provided a housing surrounding the contact areas. The conductors have indentations in their contact areas. In the housing, a holding portion facing the contact area is provided, which corresponds to the electrically integrating fixing of the conductor to the housing with the indentation. These holding sections are designed as elevations, which dive into the recesses and over which a contact force is applied to two conductors to be contacted with each other.
Ausgehend hiervon ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen sehr kostengünstig und einfach ausgeführten und dennoch zuverlässigen Steckverbinder mit einem Isolierstoffgehäuse zu schaffen, in das elektrische Leiter eingeführt und einfach und zuverlässig fixiert werden.Proceeding from this, it is an object of the present invention to provide a very inexpensive and simple running yet reliable connector with an insulating material, are introduced into the electrical conductor and easily and reliably fixed.
Die Aufgabe wird mit dem Steckverbinder mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen beschrieben.The object is achieved with the connector with the features of claim 1. Advantageous embodiments are described in the subclaims.
Es wird vorgeschlagen, dass das Isolierstoffgehäuse mindestens eine die Leitereinführungsöffnung schneidende und von der Außenseite des Isolierstoffgehäuses zugängliche Werkzeugaufnahmeöffnung hat. Die Werkzeugaufnahmeöffnung ist quer zu der Leitereinführungsöffnung ausgerichtet, um mit einem in die Werkzeugaufnahmeöffnung eingeführten Werkzeug einen Abschnitt eines abisolierten Endes eines in die Leitereinführungsöffnung eingeführten elektrischen Leiters zu verformen.It is proposed that the insulating housing has at least one tool receiving opening which cuts the conductor insertion opening and is accessible from the outside of the insulating housing. The tool receiving opening is oriented transversely to the conductor insertion opening to deform with a tool inserted into the tool receiving opening a portion of a stripped end of an electrical conductor inserted into the conductor insertion opening.
Diese mindestens eine Werkzeugaufnahmeöffnung wird somit verwendet, um durch Einführen eines Verformungswerkzeuges einen über die Werkzeugaufnahmeöffnung zugänglichen Abschnitt eines abisolierten Endes eines elektrischen Leiters zu verformen und damit an dem Steckverbinder zu sichern.This at least one tool receiving opening is thus used to deform by insertion of a deformation tool accessible via the tool receiving opening portion of a stripped end of an electrical conductor and thus secured to the connector.
Die Verformung kann durch abschnittsweises Umbiegen, durch Prägen, durch Einkerben o.Ä. erfolgen.The deformation can be achieved by section bending, embossing, notching or the like. respectively.
Es können Paare einander gegenüberliegender und in einer Flucht liegender Werkzeugaufnahmeöffnungen vorhanden sein. Damit wird für das Umbiegen des zu verformenden Abschnitts der abisolierten Enden elektrischer Leiter ein Freiraum geschaffen, wenn über eine gegenüberliegende Werkzeugaufnahmeöffnung ein Verformungswerkzeug auf den elektrischen Leiter wirkt. Zudem können Verformungswerkzeuge beidseits in die einander gegenüberliegenden Werkzeugaufnahmeöffnungen eingeführt werden, um von beiden Seiten eine Verformungskraft auf den elektrischen Leiter auszuüben.There may be pairs of opposing and aligned tool receiving apertures. Thus, a free space is created for bending over the portion of the stripped ends of the electrical conductor to be deformed when a deformation tool acts on the electrical conductor via an opposite tool receiving opening. In addition, deformation tools can be inserted on both sides into the opposite tool receiving openings to exert a deformation force on the electrical conductor from both sides.
Zur Bereitstellung einer Schutzerde für den Steckverbinder kann ein elektrisch leitfähiger Schutzleiterkontakt vorgesehen sein. Der Schutzleiterkontakt hat zwei Gabelzungen, die einen elektrischen Leiter am abisolierten Ende umgreifen und damit elektrisch leitend kontaktieren. Die Gabelzungen haben an ihrem freien Ende Rastelemente. Zudem hat der Schutzleiterkontakt einen die Gabelzungen verbindenden Wurzelabschnitt. Damit wird eine Federkraft der Gabelzungen auf den eingeklemmten elektrischen Leiter ausgeübt. Der Schutzleiterkontakt ist quer zur Erstreckungsrichtung des mit den zu kontaktierenden Leiters in eine PE-Aufnahmeöffnung (PE = Schutzerde/Protective Earth) im Isolierstoffgehäuse einsteckbar. Somit hat das Isolierstoffgehäuse eine PE-Aufnahmeöffnung, die zur Aufnahme eines solchen schützenden Leiterkontaktes vorgesehen ist. Der Schutzleiterkontakt kann aus dem Isolierstoffgehäuse so weit herausragen, dass die freien Enden der Gabelzungen in einen elektrisch leitfähigen Trägerabschnitt eingreifen und dort verrasten, um über den Trägerabschnitt eine Schutzleiterverbindung bereitzustellen.To provide a protective earth for the connector, an electrically conductive protective conductor contact may be provided. The protective conductor contact has two fork tongues, which engage around an electrical conductor at the stripped end and thus make electrical contact. The fork tongues have locking elements at their free end. In addition, the protective conductor contact has a root section connecting the fork tongues. Thus, a spring force of the fork tongues is exerted on the clamped electrical conductor. The protective conductor contact can be inserted transversely to the direction of extension of the conductor to be contacted into a PE receiving opening (PE = protective earth / protective earth) in the insulating material housing. Thus, the insulating housing has a PE receiving opening for receiving a such protective conductor contact is provided. The protective conductor contact can protrude from the insulating housing so far that the free ends of the fork tongues engage in an electrically conductive support section and latch there in order to provide a protective conductor connection via the support section.
Das Isolierstoffgehäuse des Steckverbinders kann eine separate, in Leitereinsteckrichtung unmittelbar vor oder hinter der Werkzeugaufnahmeöffnung angeordnete PE-Aufnahmeöffnung haben.The insulating housing of the connector may have a separate, in Leitereinsteckrichtung immediately before or behind the tool receiving opening arranged PE receiving opening.
Denkbar ist aber auch, dass mindestens eine Werkzeugaufnahmeöffnung für die PE-Aufnahmeöffnung mitgenutzt wird. Für den Fall, dass Werkzeugaufnahmeöffnungen nur auf einer Seite des Steckverbinders vorhanden sind, kann in der Flucht zu einer dieser Werkzeugaufnahmeöffnungen eine schmalere PE-Aufnahmeöffnung auf der gegenüberliegenden Seite vorgesehen sein. Damit ergänzen sich eine Werkzeugaufnahmeöffnung und eine PE-Aufnahmeöffnung zu einer quer durch den Steckverbinder führenden PE-Aufnahmeöffnung für die Aufnahme eines Schutzleiterkontaktes.It is also conceivable that at least one tool receiving opening for the PE receiving opening is shared. In the event that tool receiving openings are present only on one side of the connector, a narrower PE receiving opening may be provided on the opposite side in alignment with one of these tool receiving openings. This is complemented by a tool receiving opening and a PE receiving opening to a leading through the connector PE receiving opening for receiving a protective conductor contact.
Für den Fall, dass Paare von Werkzeugaufnahmeöffnungen in einer Flucht gegenüberliegen und beidseits des Isolierstoffgehäuses zugänglich sind, dann kann ein solches Paar verwendet werden, um nach dem Verformen des elektrischen Leiters einen Schutzleiterkontakt aufzunehmen oder für diesen elektrischen Leiter auf eine Verformung zu verzichten und die Verformung oder Festsetzung durch Anklemmen eines Schutzleiterkontaktes an den elektrischen Leiter vorzunehmen.In the event that pairs of tool receiving apertures are aligned and accessible on both sides of the insulating housing, then such a pair may be used to receive a protective conductor contact after deformation of the electrical conductor or to dispense with deformation and deformation for that electrical conductor or fixing by connecting a protective conductor contact to the electrical conductor.
Das Isolierstoffgehäuse kann eine Stecköffnung an einem freien stirnseitigen Steckende haben. Die freien abisolierten Enden der in die Leitereinführungsöffnung eingeführten elektrischen Leiter ragen dabei in die Stecköffnung hinein. Somit kann ein Gegensteckverbinder in diese Stecköffnung eingesteckt werden, um die dort hineinragenden elektrischen Leiter mit entsprechenden Steckkontakten des Gegensteckverbinders elektrisch leitend zu kontaktieren.The insulating housing may have a plug-in opening at a free end-side plug. The free stripped ends of the inserted into the conductor insertion opening electrical conductor protrude into the insertion opening. Thus, a mating connector can be inserted into this plug-in opening to electrically contact the electrical conductors projecting there with corresponding plug contacts of the mating connector.
Auch bei einem solchen Gegensteckverbinder können Werkzeugaufnahmeöffnungen im Sinne der vorliegenden Erfindung vorhanden sein. Ein solcher Gegensteckverbinder ist somit auch ein Steckverbinder im Sinne der vorliegenden Erfindung.Even with such a mating connector tool receiving openings in the context of the present invention may be present. Such a mating connector is thus also a connector in the context of the present invention.
Zur Verrastung des Steckverbinders mit einem Gegensteckverbinder kann das Isolierstoffgehäuse an dem freien stirnseitigen Steckende ein Rastelement haben. Das Rastelement kann z.B. durch eine durch eine Rastlasche begrenzte Rastöffnung ausgebildet sein. Das Rastelement ist dabei vorzugsweise an der Oberseite benachbart zur Stirnfläche des freien stirnseitigen Steckendes oder einer Seitenwand des Steckendes angeordnet.For locking the connector with a mating connector, the insulating material at the free end-side mating end have a locking element. The locking element may e.g. be formed by a limited by a locking tab latching opening. The latching element is preferably arranged on the upper side adjacent to the end face of the free end-side plug-in end or a side wall of the plug-in end.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen mit den beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention will be explained in more detail with reference to embodiments with the accompanying drawings. Show it:
1 – Perspektivische Ansicht eines Steckverbinders mit zur Einführung vorbereiteten elektrischen Leitern; 1 - Perspective view of a connector with pre-prepared for electrical conductors;
2 – Draufsicht auf den Steckverbinder aus 1 mit eingeführten elektrischen Leitern; 2 - Top view of the connector off 1 with inserted electrical conductors;
3 – Schnittansicht des Steckverbinders aus 2; 3 - Section view of the connector 2 ;
4 – Perspektivische Ansicht des Steckverbinders mit zweiteiligem Leiterverformungswerkzeug; 4 - Perspective view of the connector with two-part Leiterverformungswerkzeug;
5 – Perspektivische Ansicht des Steckverbinders mit daran eingesetztem Leiterverformungswerkzeug; 5 - Perspective view of the connector with inserted Leiterverformungswerkzeug;
6 – Schnittansicht des Steckverbinders aus 4 mit Leiterverformungswerkzeug; 6 - Section view of the connector 4 with ladder forming tool;
7 – Schnittansicht des Steckverbinders aus 5 mit eingeführten Leiterverformungswerkzeug; 7 - Section view of the connector 5 with inserted ladder forming tool;
8 – Perspektivische Ansicht der durch Prägung verformten elektrischen Leiter; 8th - Perspective view of the deformed by embossing electrical conductor;
9 – Schnittansicht des Steckverbinders mit durch Prägung verformten elektrischen Leitern; 9 - Section view of the connector with deformed by embossing electrical conductors;
10 – Perspektivische Ansicht der durch Umbiegen verformten elektrischen Leiter; 10 - Perspective view of deformed by bending electrical conductor;
11 – Schnittansicht des Steckverbinders mit durch Umbiegen verformten elektrischen Leitern; 11 - Section view of the connector with deformed by bending electrical conductors;
12 – Perspektivische Ansicht der durch Einkerbungen verformten elektrischen Leiter; 12 - Perspective view of the deformed by indentations electrical conductor;
13 – Schnittansicht des Steckverbinders mit Verrastung der durch Einkerbung verformten elektrischen Leiter; 13 - Section view of the connector with latching of the notch deformed electrical conductor;
14 – Schnittansicht eines Steckverbinders mit zusätzlicher PE-Aufnahmeöffnung zur Aufnahme eines Schutzleiterkontaktes; 14 - Sectional view of a connector with additional PE receiving opening for receiving a protective conductor contact;
15 – Schnittansicht des Steckverbinders aus 14 mit einem in die PE-Aufnahmeöffnung eingeführten und an einem Träger verrasteten Schutzleiterkontakt; 15 - Section view of the connector 14 having a protective conductor contact inserted into the PE receiving opening and latched to a carrier;
16 – Front-Schnittansicht eines gabelförmigen Schutzleiterkontaktes in der Vorraststellung; 16 - Front sectional view of a fork-shaped protective conductor contact in the pre-locking position;
17 – Front-Schnittansicht des gabelförmigen Schutzleiterkontaktes aus der 16 in der am Träger verrasteten und mit einem elektrischen Leiter elektrisch leitend kontaktierenden Schutzleiterkontakt; 17 - Front sectional view of the forked protective conductor contact from the 16 in the latched to the carrier and electrically conductively contacting with an electrical conductor protective conductor contact;
18 – Perspektivische Ansicht einer doppelstöckigen Ausführungsform eines Steckverbinders; 18 - Perspective view of a two-storey embodiment of a connector;
19 – Schnittansicht durch den Steckverbinder aus 18. 19 - Section view through the connector 18 ,
1 lässt eine perspektivische Ansicht eines Steckverbinders 1 erkennen, der ein Isolierstoffgehäuse 2 aus einem Kunststoffmaterial hat. An einem freien stirnseitigen Steckende 3 ist eine Stecköffnung 4 in das Isolierstoffgehäuse eingebracht. Von der gegenüberliegenden Seite sind nicht sichtbare Leitereinführungsöffnungen zum Einführen der abisolierten Enden 5 elektrischer Leiter 6 eingebracht, die in die Stecköffnung 4 ausmünden. Auf diese Weise können die abisolierten Enden 5 der elektrischen Leiter 6 in das Isolierstoffgehäuse 2 eingeführt und mit ihren abisolierten freien Enden 5 in der Stecköffnung 4 zur Kontaktierung durch einen hierin einsteckbaren Gegensteckverbinder positioniert werden. 1 leaves a perspective view of a connector 1 recognize that an insulating material housing 2 made of a plastic material. At a free front end 3 is a plug-in opening 4 introduced into the insulating material. From the opposite side are not visible conductor insertion openings for inserting the stripped ends 5 electrical conductor 6 inserted into the plug hole 4 open out. In this way, the stripped ends can 5 the electrical conductor 6 in the insulating material housing 2 introduced and with their stripped free ends 5 in the plug-in opening 4 be positioned for contacting by a plug-in mating connector herein.
Erkennbar ist, dass an der Oberseite des Isolierstoffgehäuses 2 für jeden einführbaren elektrischen Leiter 6 jeweils eine Werkzeugaufnahmeöffnung 7 in das Isolierstoffgehäuse 2 eingebracht ist. Die benachbarten Werkzeugaufnahmeöffnungen 7 sind jeweils durch einen Quersteg 8 des Isolierstoffgehäuses 2 voneinander räumlich getrennt. Die Werkzeugaufnahmeöffnungen sind quer zur Leitereinsteckrichtung L der elektrischen Leiter 6, die auch durch die entsprechenden Leitereinführungsöffnung im Isolierstoffgehäuse 2 vorgegeben ist, ausgerichtet.Visible is that at the top of the insulating material 2 for every insertable electrical conductor 6 each a tool receiving opening 7 in the insulating material housing 2 is introduced. The adjacent tool receiving openings 7 are each through a crossbar 8th of the insulating material housing 2 spatially separated from each other. The tool receiving apertures are transverse to the conductor insertion direction L of the electrical conductors 6 which also passes through the corresponding conductor insertion opening in the insulating housing 2 is predetermined, aligned.
Zur Verrastung eines in oder auf den Steckverbinder 1 aufgesteckten Gegensteckverbinders ist an dem stirnseitigen Steckende 3 auf der Oberseite des Isolierstoffgehäuses 2 eine Rastöffnung 9 vorgesehen, die durch eine sich quer zur Leitereinsteckrichtung L erstreckende Rastlasche 10 auf der einen Seite und durch eine die Stecköffnung 4 begrenzende Wand des Isolierstoffgehäuses 2 auf der gegenüberliegenden Seite begrenzt ist.For latching in or on the connector 1 plugged mating connector is at the front end 3 on the top of the insulating material housing 2 a detent opening 9 provided by a transversely to the Leiterereinsteckrichtung L extending latching tab 10 on one side and through one the plug-in opening 4 bounding wall of the insulating material housing 2 is limited on the opposite side.
2 lässt eine Draufsicht auf den Steckverbinder 1 mit daran eingeführten elektrischen Leitern 6 erkennen. Dabei wird deutlich, dass die Werkzeugaufnahmeöffnungen 7 die Leitereinführungsöffnungen im Isolierstoffgehäuse 2 schneiden, so dass die abisolierten Enden 5 der eingesteckten elektrischen Leiter 6 über die quer hierzu ausgerichteten Werkzeugaufnahmeöffnungen 7 zugänglich sind. 2 leaves a top view of the connector 1 with electrical conductors inserted 6 detect. It becomes clear that the tool receiving openings 7 the conductor insertion openings in the insulating housing 2 cut so that the stripped ends 5 the inserted electrical conductor 6 over the transverse thereto aligned tool receiving openings 7 are accessible.
3 lässt eine Schnittansicht durch den Steckverbinder 1 aus 2 erkennen. Die elektrischen Leiter 6 sind mit ihren abisolierten Enden 5 in die Stecköffnung 4 hineingeführt. Hierzu sind Leitereinführungsöffnungen 11 in das Isolierstoffgehäuse 2 eingebracht, die sich in Leitereinsteckrichtung L erstrecken. Die Werkzeugaufnahmeöffnungen 7 sind dabei quer zur Leitereinsteckrichtung L von der Ausmündung an der Außenseite bis zum Schnittbereich des eingesteckten elektrischen Leiters 5 ausgerichtet. Unter „quer“ wird nicht notwendigerweise ein Winkel von 90 Grad verstanden. Die Werkzeugaufnahmeöffnungen 7 können auch schräg zur Leitereinführungsrichtung 7 bzw. zur Erstreckungsrichtung des zugeordneten elektrischen Leiters 6 ausgerichtet sein. Der Winkel zwischen der Erstreckungsrichtung der Werkzeugaufnahmeöffnungen 7 und der Leitereinsteckrichtung L beträgt vorzugsweise 90 Grad +/– 10 Grad. 3 leaves a sectional view through the connector 1 out 2 detect. The electrical conductors 6 are with their stripped ends 5 in the plug-in opening 4 ushered. For this purpose are conductor entry openings 11 in the insulating material housing 2 introduced, which extend in Leitereinsteckrichtung L. The tool receiving openings 7 are transverse to the Leitereinsteckrichtung L from the outlet on the outside to the intersection of the inserted electrical conductor 5 aligned. By "transverse" is not necessarily meant an angle of 90 degrees. The tool receiving openings 7 can also be inclined to the conductor insertion direction 7 or to the extension direction of the associated electrical conductor 6 be aligned. The angle between the extension direction of the tool receiving openings 7 and the conductor insertion direction L is preferably 90 degrees +/- 10 degrees.
Erkennbar ist weiterhin, dass die Leitereinführungsöffnung 11 im Innenraum der Stecköffnung 4 durch einen hülsenartigen Abschnitt 12 gebildet ist, der das eingesteckte abisolierte Ende 5 eines elektrischen Leiters 6 voll umfänglich umgibt und mit einem Spalt 13 von der Innenwand der Stecköffnung 4 beabstandet ist.It is still recognizable that the conductor insertion opening 11 in the interior of the plug-in opening 4 through a sleeve-like section 12 is formed, which is the inserted stripped end 5 an electrical conductor 6 full circumference surrounds and with a gap 13 from the inside wall of the plug hole 4 is spaced.
In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Werkzeugaufnahmeöffnung 7 jeweils aus einem Paar voneinander gegenüberliegender und in einer Flucht liegender Werkzeugaufnahmeöffnungen 7 ausgebildet. Damit kann ein Leiterverformungswerkzeug von beiden Außenseiten einander gegenüberliegenden Außenseiten des Isolierstoffgehäuses 2 in die Werkzeugaufnahmeöffnung 7 eingeführt werden.In the illustrated embodiment, the tool receiving opening 7 each of a pair of opposed and aligned with each other tool receiving openings 7 educated. Thus, a Leiterverformungswerkzeug from both outer sides opposite outer sides of the insulating material 2 in the tool receiving opening 7 be introduced.
4 lässt eine perspektivische Ansicht des Steckverbinders 1 aus den 1 bis 3 mit einem Leiterverformungswerkzeug 14 erkennen. Das Leiterverformungswerkzeug 14 ist zweiteilig aufgebaut und hat ein erstes Werkzeugteil 14a und ein gegenüberliegendes zweites Werkzeugteil 14b. Die beiden Werkzeugteile 14a, 14b werden auf den einander gegenüberliegenden Seiten des Isolierstoffgehäuses 2 zur Einführung in die einander gegenüberliegenden Werkzeugaufnahmeöffnungen 7 positioniert. Die Werkzeugteile 14a, 14b haben jeweils einen Quersteg 15, von dem eine Anzahl voneinander beabstandete Finger 16 abragen. Der Abstand der Finger 16 ist an den Abstand der benachbarten Werkzeugaufnahmeöffnungen 7 des Steckverbinders und an die Dicke der Querstege 8 zwischen benachbarten Werkzeugaufnahmeöffnungen 7 angepasst. Die Breite der Finger 16 ist an die Breite der Werkzeugaufnahmeöffnungen 7 angepasst. 4 leaves a perspective view of the connector 1 from the 1 to 3 with a ladder forming tool 14 detect. The ladder forming tool 14 is constructed in two parts and has a first tool part 14a and an opposite second tool part 14b , The two tool parts 14a . 14b be on the opposite sides of the insulating material 2 for insertion into the opposing tool receiving openings 7 positioned. The tool parts 14a . 14b each have a crossbar 15 of which a number of spaced apart fingers 16 protrude. The distance of the fingers 16 is at the distance of the adjacent tool receiving openings 7 of the connector and the thickness of the transverse webs 8th between adjacent tool receiving openings 7 customized. The width of the fingers 16 is the width of the tool receiving openings 7 customized.
In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Werkzeugteile 14a, 14b spiegelbildlich zueinander aufgebaut. Denkbar ist aber auch, dass die einander gegenüberliegenden Werkzeugaufnahmeöffnungen 7 und die entsprechenden Finger 16 unterschiedliche Querschnitte oder unterschiedliche Formen oder Konturen haben können, so dass die Werkzeugteile 14a, 14b hierin angepasst unterschiedlich sein können. In the illustrated embodiment, the tool parts 14a . 14b built mirror images of each other. It is also conceivable that the opposing tool receiving openings 7 and the corresponding fingers 16 different cross-sections or different shapes or contours may have, so that the tool parts 14a . 14b adapted here may be different.
5 lässt eine perspektivische Ansicht des Steckverbinders 1 aus 4 mit darauf nun vollständig aufgesetztem Leiterverformungswerkzeug 14 erkennen. Die beiden Werkzeugteile 14a, 14b sind so weit aufeinander zu gebracht, dass die Finger 16 nunmehr in die zugeordneten Werkzeugaufnahmeöffnungen 7 eintauchen. Hierbei stoßen die freien Enden der Finger 16 auf die abisolierten Enden 5 der elektrischen Leiter auf, welche jeweils einen Finger 16 schneiden. Damit wird eine auf die abisolierten Enden 5 der elektrischen Leiter 6 wirkende Verformungskraft aufgebracht. Das Isolierstoffgehäuse 2 des Steckverbinders 1 kann hierzu in einer nicht dargestellten Halterung aufgenommen sein, um ggf. vorhandene Gegenkräfte oder Reaktionskräfte aufnehmen zu können. 5 leaves a perspective view of the connector 1 out 4 with the ladder forming tool now completely attached to it 14 detect. The two tool parts 14a . 14b are so close to each other that the fingers 16 now in the associated tool receiving openings 7 plunge. This is where the free ends of the fingers meet 16 on the stripped ends 5 the electrical conductor, which each have a finger 16 to cut. This is one on the stripped ends 5 the electrical conductor 6 acting deformation force applied. The insulating material housing 2 of the connector 1 For this purpose, it can be accommodated in a holder, not shown, in order to be able to absorb any existing opposing forces or reaction forces.
6 lässt eine Seiten-Schnittansicht des Steckverbinders 1 aus 4 mit dem Verformungswerkzeug 14 aus 4 erkennen. Deutlich wird, dass die Finger 16 der beiden Werkzeugteile 14a, 14b jeweils auf die zugeordneten Werkzeugaufnahmeöffnungen 7 an der Ober- und Unterseite des Isolierstoffgehäuses 2 ausgerichtet sind. Da diese Paare einander gegenüberliegender Werkzeugaufnahmeöffnungen 7 in einer gemeinsamen Flucht zueinander liegen und das abisolierte Ende 5 des elektrischen Leiters 6 schneiden, können die Finger 16 beidseits zu dem abisolierten Ende 5 des elektrischen Leiters 6 geführt werden. 6 leaves a side sectional view of the connector 1 out 4 with the deformation tool 14 out 4 detect. It becomes clear that the fingers 16 the two tool parts 14a . 14b each on the associated tool receiving openings 7 at the top and bottom of the insulating material 2 are aligned. Because these pairs of opposing tool receiving openings 7 lie in a common flight to each other and the stripped end 5 of the electrical conductor 6 can cut, fingers can 16 on both sides of the stripped end 5 of the electrical conductor 6 be guided.
7 lässt den Steckverbinder 1 mit Verformungswerkzeug 14 im vollständig eingesteckten Zustand erkennen. Die Finger 16 tauchen dabei in die zugeordneten Werkzeugaufnahmeöffnungen 7 des Isolierstoffgehäuses 2 ein. Die freien Enden der Finger 16 treffen dabei auf das abisolierte Ende 5 des elektrischen Leiters 6. Wenn die beiden Werkzeugteile 6 mit einer gegeneinander gerichteten Kraft beaufschlagt werden, dann verformt sich der zwischen die Finger 16 eingeklemmte elektrische Leiter 6 bzw. dessen abisoliertes Ende 5. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel wird eine Prägung bewirkt, bei der das Kupfermaterial der elektrischen Leiter 6 zusammengedrückt und zur Seite weg gedrängt wird. Durch die bei der Prägung entstehenden seitlichen Vorsprünge kann der elektrische Leiter 6 nicht mehr aus der zugehörigen Leitereinführungsöffnung 11 des Isolierstoffgehäuses 2 herausgezogen werden. Der elektrische Leiter 6 ist damit an dem Isolierstoffgehäuse 2 festgelegt. 7 leaves the connector 1 with deformation tool 14 when fully inserted. The finger 16 dive into the assigned tool receiving openings 7 of the insulating material housing 2 one. The free ends of the fingers 16 meet the stripped end 5 of the electrical conductor 6 , If the two tool parts 6 are acted upon by a force directed against each other, then deforms between the fingers 16 clamped electrical conductors 6 or its stripped end 5 , In the illustrated embodiment, an embossment is effected in which the copper material of the electrical conductors 6 squeezed and pushed aside. Due to the resulting side protrusions during embossing of the electrical conductor 6 no longer from the associated conductor insertion opening 11 of the insulating material housing 2 be pulled out. The electrical conductor 6 is thus on the insulating material 2 established.
8 lässt eine perspektivische Ansicht der verformten, mit einer Prägung versehenen elektrischen Leiter 6 erkennen. Deutlich wird, dass an den Prägestellen 17 das ansonsten einen runden Querschnitt aufweisende starre abisolierte Ende 5 des elektrischen Leiters 6 zusammengedrückt ist und seitlich aus dem Querschnitt des abisolierten Endes 5 des elektrischen Leiters 6 hervorsteht. 8th shows a perspective view of the deformed, provided with an embossed electrical conductor 6 detect. It becomes clear that at the embossing points 17 otherwise having a round cross-section rigid stripped end 5 of the electrical conductor 6 is compressed and laterally from the cross section of the stripped end 5 of the electrical conductor 6 protrudes.
Deutlich wird auch, dass in dem dargestellten Ausführungsbeispiel mehrere elektrische Leiter 6 über Isolierstoffstege 18 zu einer Flachbandleitung zusammengefasst werden. Der Steckverbinder 1 lässt sich aber auch mit Einzelleitern nutzen. Bei der dargestellten Flachbandleitung sind die Stege 18 stirnseitig durch Schlitze 19 verkürzt, so dass die damit vereinzelten Abschnitte der elektrischen Leiter 6 in zugeordnete Leitereinführungsöffnungen 11 jeweils separat eintauchen können.It is also clear that in the illustrated embodiment, several electrical conductors 6 over Isolierstoffstege 18 be summarized to a ribbon cable. The connector 1 but can also be used with individual leaders. In the illustrated ribbon cable, the webs 18 frontally through slots 19 shortened so that the isolated sections of the electrical conductors 6 in associated conductor insertion openings 11 each can dive separately.
9 lässt eine Seiten-Schnittansicht des Steckverbinders 1 mit den geprägten elektrischen Leitern 6 nach Entnahme des Leiterverformungswerkzeugs 14 aus 7 erkennen. Hierbei wird nochmals deutlich, dass die Prägestellen 17 verflacht sind. 9 leaves a side sectional view of the connector 1 with the embossed electrical conductors 6 after removal of the ladder forming tool 14 out 7 detect. Here it becomes again clear that the embossing points 17 are flattened.
10 lässt eine perspektivische Ansicht von wiederum als Flachbandleitung ausgeführten mehreren elektrischen Leitern 6 erkennen. Dabei sind die abisolierten Enden 5 der elektrischen Leiter 6 wiederum durch ein Leiterverformungswerkzeug 14 verformt. Hierbei ist die Verformung aber durch eine Umbiegung 20 realisiert. Dies gelingt dadurch, dass nur ein Werkzeugteil 14a von einer Seite des Isolierstoffgehäuses 2 in die auf dieser Seite befindlichen Werkzeugaufnahmeöffnungen 7 eingeführt wird. Die abisolierten Enden 5 der elektrischen Leiter 6 können dann in Richtung der darunterliegenden Werkzeugaufnahmeöffnungen 7 ausweichen, die nicht durch darin eintauchende Finger 16 eines Leiterverformungswerkzeuges 14 blockiert sind. Vorteilhaft kann aber auch ein zweites Werkzeugteil 14b von der anderen Seite des Isolierstoffgehäuses 2 in auf diese Seite befindliche Werkzeugaufnahmeöffnung 7 eingeführt werden, um einen Gegenhalter bzw. eine Gegenform mit einer der Aufnahme einer Gegenkraft zu bilden. 10 lets a perspective view of turn executed as a ribbon cable multiple electrical conductors 6 detect. Here are the stripped ends 5 the electrical conductor 6 again through a ladder forming tool 14 deformed. Here, however, the deformation is by a bend 20 realized. This is achieved by having only one tool part 14a from one side of the insulating material housing 2 in the tool receiving openings on this page 7 is introduced. The stripped ends 5 the electrical conductor 6 can then move towards the underlying tool receiving holes 7 dodge, not by dipping fingers 16 a ladder forming tool 14 are blocked. Advantageously, but also a second tool part 14b from the other side of the insulating material housing 2 in on this page located tool receiving opening 7 introduced to form a counter-holder or a counter-mold with a counterforce.
11 lässt den Steckverbinder 1 mit darin eingebrachten elektrischen Leitern 6 nach einer Verformung durch Umbiegung erkennen. Deutlich wird, dass die Umbiegungen 20 dazu führen, dass das abisolierte Ende 5 der elektrischen Leiter 6 aus der Flucht der Leitereinführungsöffnung 11 gelangt und somit ein Anschlag im Bereich der Werkzeugaufnahmeöffnung 7 bereitgestellt wird. Damit wird ein Herausziehen der elektrischen Leiter 6 entgegen der Leitereinsteckrichtung L sowie durch den Anschlag auf der gegenüberliegenden Seite ein weiteres Einstecken in Leitereinsteckrichtung 11 verhindert. Die elektrischen Leiter 6 sind damit an dem Isolierstoffgehäuse 2 festgelegt. 11 leaves the connector 1 with electrical conductors incorporated therein 6 Detect after deformation by bending. It becomes clear that the bends 20 cause the stripped end 5 the electrical conductor 6 from the escape of the conductor entry opening 11 passes and thus a stop in the area of the tool receiving opening 7 provided. This will be one Pulling out the electrical conductors 6 against the Leiterereinsteckrichtung L and by the stop on the opposite side another plugging in Leiterereinsteckrichtung 11 prevented. The electrical conductors 6 are thus on the insulating material 2 established.
12 lässt eine perspektivische Ansicht einer weiteren Ausführungsform von verformten elektrischen Leitern 6 erkennen. Die abisolierten Enden 5 der elektrischen Leiter 6 sind dabei mit einer Einkerbung 21 versehen. Diese Einkerbungen 21 können vor Einstecken in das Isolierstoffgehäuse 2 des Steckverbinders 1 eingebracht werden. Möglich ist es aber auch, die Werkzeugaufnahmeöffnungen 7 für ein entsprechend konturiertes Leiterverformungswerkzeug zu nutzen, um die Einkerbungen 21 nach dem Einstecken in den Steckverbinder 1 herzustellen. 12 shows a perspective view of another embodiment of deformed electrical conductors 6 detect. The stripped ends 5 the electrical conductor 6 are there with a notch 21 Mistake. These notches 21 can be plugged into the insulating housing 2 of the connector 1 be introduced. But it is also possible, the tool holder openings 7 for a correspondingly contoured ladder forming tool to use the indentations 21 after plugging into the connector 1 manufacture.
13 lässt eine Seiten-Schnittansicht einer anderen Ausführungsform eines Steckverbinders 1 erkennen. Wiederum ist für jeden elektrischen Leiter 6 ein Paar einander gegenüberliegender Werkzeugaufnahmeöffnungen 7 in das Isolierstoffgehäuse 2 eingebracht die das abisolierte Ende 5 des elektrischen Leiters 6 schneiden. In diesem Schnittbereich ragt eine sich konisch verjüngende Rasthülse oder zwei einander gegenüberliegende Rastlaschen 22 hinein. Die Rasthülse oder Rastlaschen 22 federn in die Kerbe 21 im abisolierten freien Ende 5 hinein, wobei vorzugsweise an den einander gegenüberliegenden Seiten des abisolierten Endes 5 gleichermaßen Rastkerben eingebracht werden. Hierdurch wird ein Anschlag zwischen den Kerben 21 und den Rastlaschen 22 oder optional eine Rasthülse gebildet und ein weiteres Herausziehen des elektrischen Leiters 6 aus dem Steckverbinder 2 wird verhindert. 13 shows a side sectional view of another embodiment of a connector 1 detect. Again, for every electrical conductor 6 a pair of opposing tool receiving openings 7 in the insulating material housing 2 introduced the stripped end 5 of the electrical conductor 6 to cut. In this section region projects a conically tapered locking sleeve or two opposing locking tabs 22 into it. The locking sleeve or locking tabs 22 feathers in the notch 21 in the stripped free end 5 in, preferably at the opposite sides of the stripped end 5 equally notches are introduced. This will create a stop between the notches 21 and the locking tabs 22 or optionally formed a locking sleeve and further pulling out of the electrical conductor 6 from the connector 2 will be prevented.
14 lässt eine weitere modifizierte Ausführungsform des Steckverbinders 1 mit eingesteckten elektrischen Leitern 6 erkennen. Hierbei ist benachbart zu den Werkzeugaufnahmeöffnungen 7 eine PE-Aufnahmeöffnung 23 in das Isolierstoffgehäuse 2 eingebracht. Die PE-Aufnahmeöffnung 23 erstreckt sich ebenfalls quer zur Leitereinsteckrichtung L und schneidet den hierin eingesteckten elektrischen Leiter 6 und dessen Leitereinführungsöffnung 11. 14 lets a further modified embodiment of the connector 1 with inserted electrical conductors 6 detect. This is adjacent to the tool receiving openings 7 a PE receiving opening 23 in the insulating material housing 2 brought in. The PE receiving opening 23 also extends transversely to the Leiterereinsteckrichtung L and intersects the electrical conductor inserted therein 6 and its conductor insertion opening 11 ,
Es kann nun in eine durch den Pfeil S angedeutete Steckrichtung ein Schutzleiterkontakt 24 z.B. von der Oberseite quer zur Einsteckrichtung L und der Erstreckungsrichtung des Steckverbinders 1 in die PE-Aufnahmeöffnung 23 eingeführt werden. It can now be in a direction indicated by the arrow S plugging a protective conductor contact 24 eg from the top transversely to the insertion direction L and the extension direction of the connector 1 into the PE receiving opening 23 be introduced.
15 zeigt den Steckverbinder 1 aus 14 mit in die Kontaktposition eingeführten Schutzleiterkontakt 24. Deutlich wird, dass der Steckverbinder 1 oberhalb eines elektrisch leitfähigen Trägerelementes 25 positioniert wird. Das Trägerelement 25 kann beispielsweise ein Tragblech sein. Das Trägerelement 25 hat eine Rastöffnung 26 zur Aufnahme des freien Endes 27 des Schutzleiterkontaktes 24. Dieses freie Ende 27 ragt an der Unterseite aus dem Isolierstoffgehäuse 2 des Steckverbinders 1 heraus. Dabei taucht das freie Ende 27 durch die Rastöffnung 26 des Trägerelementes 25 hindurch und verrastet an die Rastöffnung 26 begrenzenden Seitenkanten. 15 shows the connector 1 out 14 with inserted into the contact position PE contact 24 , It becomes clear that the connector 1 above an electrically conductive carrier element 25 is positioned. The carrier element 25 may be, for example, a support plate. The carrier element 25 has a detent opening 26 for receiving the free end 27 the protective conductor contact 24 , This free end 27 protrudes at the bottom of the insulating material 2 of the connector 1 out. At the same time the free end appears 27 through the detent opening 26 of the carrier element 25 through and locked to the detent opening 26 limiting side edges.
In der dargestellten Rastposition umgreifen die Gabelzungen des Schutzleiterkontaktes 24 das abisolierte Ende 5 des elektrischen Leiters 6 und kontaktieren diesen. Auf diese Weise wird ein elektrisch leitender Kontakt zwischen dem elektrischen Leiter 6 und dem Trägerelement 25 hergestellt, der zur Schutzerdung (PE = Protective Earth) dient. In the illustrated detent position embrace the fork tongues of the protective conductor contact 24 the stripped end 5 of the electrical conductor 6 and contact him. In this way, an electrically conductive contact between the electrical conductor 6 and the carrier element 25 manufactured, which serves for Protective Earth (PE).
Alternativ zu der dargestellten Ausführungsform der Positionierung der PE-Aufnahmeöffnung 23 in Leitereinsteckrichtung 11 vor den Werkzeugaufnahmeöffnungen 7 kann die PE-Aufnahmeöffnung 23 auch hinter der Werkzeugaufnahmeöffnung 7 angeordnet werden. Es muss lediglich sichergestellt sein, dass bei Einstecken eines Schutzleiterkontaktes 24 dieser in elektrisch leitenden Kontakt mit dem einen leitenden Abschnitt des zugeordneten elektrischen Leiters 6 tritt. Dabei ist auch möglich, dass der Schutzleiterkontakt 24 als Schneid-Klemm-Kontakt ausgebildet ist, um den Isolierstoffmantel des elektrischen Leiters 6 beim Einstecken zu durchtrennen. Dann kann die PE-Aufnahmeöffnung 23 auch in einem Bereich positioniert sein, in dem der eingeführte elektrische Leiter 6 nicht abisoliert ist. Alternatively to the illustrated embodiment of the positioning of the PE receiving opening 23 in conductor insertion direction 11 in front of the tool receiving openings 7 can the PE receiving opening 23 also behind the tool receiving opening 7 to be ordered. It only has to be ensured that when plugging in a PE contact 24 this in electrically conductive contact with the one conductive portion of the associated electrical conductor 6 occurs. It is also possible that the protective conductor contact 24 is designed as insulation displacement contact to the insulating material jacket of the electrical conductor 6 to cut when inserting. Then the PE receiving opening 23 also be positioned in an area where the inserted electrical conductor 6 not stripped.
Deutlich wird weiterhin, dass die PE-Aufnahmeöffnung von der Oberseite zur Unterseite durchgehend ist, so dass ein von der Oberseite eingeführter Schutzleiterkontakt 24 mit seinem freien Ende 27 an der Unterseite austritt. Die PE-Aufnahmeöffnung 23 schneidet dabei die Leitereinführungsöffnung 11. It is also clear that the PE receiving opening from the top to the bottom is continuous, so that introduced from the top protective conductor contact 24 with his free end 27 exits at the bottom. The PE receiving opening 23 cuts the conductor entry opening 11 ,
16 lässt eine Front-Schnittansicht des Schutzleiterkontaktes 24 in einer Vorraststellung erkennen. Deutlich wird, dass der Schutzleiterkontakt 24 zwei voneinander beabstandete Gabelzungen 28 hat, die einen durch den zwischenliegenden Schlitz 29 geführten elektrischen Leiter 6 bzw. ein abisoliertes freies Ende 5 umgreifen. Die Gabelzungen 28 laufen aufeinander zu und sind in einem Wurzelabschnitt 30 miteinander verbunden. Die freien Enden 27 der Gabelzungen 28 laufen verjüngend aus. Damit kann der Schutzleiterkontakt 24 in Steckrichtung S in die Rastöffnung 26 eines Trägerelementes 25 eingeführt werden. Dabei werden die Gabelzungen 28 aufeinander zu gedrückt. 16 leaves a front sectional view of the protective conductor contact 24 recognize in a pre-locked position. It becomes clear that the protective earth contact 24 two spaced fork tongues 28 has, through the intervening slot 29 guided electrical conductor 6 or a stripped free end 5 embrace. The fork tongues 28 converge and are in a root section 30 connected with each other. The free ends 27 the fork tongues 28 taper off. This allows the protective conductor contact 24 in the insertion direction S in the latching opening 26 a carrier element 25 be introduced. This will be the fork tongues 28 pressed against each other.
Die Gabelzungen 28 haben an ihren freien Enden 27 Anschlagflächen 31 in Form von stufenartigen Absätzen. The fork tongues 28 have at their free ends 27 stop surfaces 31 in the form of step-like heels.
17 lässt den Schutzleiterkontakt 24 aus 16 in der Rastposition entsprechend 15 erkennen. Hierbei wird deutlich, dass die Anschlagflächen 31 nunmehr einen Anschlag mit der Unterseite des Trägerelementes 25 bilden und so ein Herausziehen des Schutzleiterkontaktes 24 verhindert wird. Die Gabelzungen 28 sind in diesem eingesteckten Zustand wieder voneinander weg gefedert und liegen an den einander gegenüberliegenden Seitenkanten des Trägerelementes 25 an, welche die Rastöffnung 26 begrenzen. Hierdurch wird ein elektrischer Klemmkontakt mit dem Trägerelement 25 bereitgestellt. 17 leaves the protective conductor contact 24 out 16 in the locked position accordingly 15 detect. It becomes clear that the stop surfaces 31 now a stop with the underside of the support element 25 form and so pulling out the protective earth contact 24 is prevented. The fork tongues 28 are again sprung away from each other in this inserted state and are located on the opposite side edges of the support element 25 on which the latch opening 26 limit. As a result, an electrical clamping contact with the carrier element 25 provided.
In dieser Klemmposition wird der von den Gabelzungen 28 umgriffene elektrische Leiter bzw. dessen abisoliertes freies Ende 5 mit den aufeinander zu weisenden Innenkanten der Gabelzungen 28 an den Schutzleiterkontakt 24 angeklemmt. Damit wird eine elektrisch leitende Verbindung hergestellt. Die Klemmkraft wird dabei durch den die Gabelzungen 28 miteinander verbindenden Wurzelabschnitt 30 und den verjüngenden Übergang der Gabelzungen 28 zum Wurzelbereich 30, sowie durch die begrenzte Breite der Rastöffnung 26 bewirkt, durch welche ein weiteres Ausfedern der Gabelzungen 28 verhindert wird. In this clamping position of the fork tongues 28 encompassed electrical conductor or its stripped free end 5 with the mutually facing inner edges of the fork tongues 28 to the protective conductor contact 24 clamped. This produces an electrically conductive connection. The clamping force is doing by the fork tongues 28 connecting root section 30 and the tapering transition of the fork tongues 28 to the root area 30 , as well as the limited width of the detent opening 26 causes, through which a further rebound of the fork tongues 28 is prevented.
Der Schutzleiterkontakt 24 ist vorzugsweise als ausgestanztes oder ausgeschnittenes Blechelement gefertigt. The protective earth contact 24 is preferably made as a punched or cut sheet metal element.
Für das Einführen des Schutzleiterkontakts 24 in das Isolierstoffgehäuse 2 des Steckverbinders kann optional auch mindestens eine der Werkzeugaufnahmeöffnungen 7 als PE-Aufnahmeöffnung 23 mitgenutzt werden. Dabei wirkt der Schutzleiterkontakt 24 als Verformungswerkzeug, um das freie abisolierte Ende 5 des elektrischen Leiters 6 zwischen sich einzuklemmen, zu verformen und vor Herausziehen zu sichern. Gleichzeitig wird mit dem Schutzleiterkontakt 24 eine Verbindung zur Schutzerde durch Verrastung mit einem darunter liegenden Trägerelement 25 bereitgestellt. For the insertion of the PE contact 24 in the insulating material housing 2 The connector may optionally include at least one of the tool receiving openings 7 as a PE receiving opening 23 be co-used. The protective conductor contact acts here 24 as a deformation tool, around the free stripped end 5 of the electrical conductor 6 pinch between them, deform and secure against pulling out. At the same time with the protective earth contact 24 a connection to the protective earth by latching with an underlying support element 25 provided.
18 lässt eine weitere Ausführungsform eines Steckverbinders 1 in perspektivischer Ansicht erkennen. Bei diesem Steckverbinder 1 sind zwei Steckebenen vorhanden. Im Prinzip sind zwei der oben beschriebenen Steckverbinder 1 übereinander angeordnet integral aus einem Isolierstoffgehäuse 2 geformt. Dann können zwei Gruppen elektrischer Leiter 6 auf zwei Ebenen übereinander jeweils an eine Steckverbinderhälfte eingeführt werden. 18 lets a further embodiment of a connector 1 recognize in perspective view. For this connector 1 There are two levels of insertion. In principle, two of the connectors described above 1 superimposed integrally from an insulating material 2 shaped. Then two groups of electrical conductors 6 be introduced on two levels one above the other each to a connector half.
Für den Aufbau der Steckverbinderhälften kann auf die vorstehende Beschreibung verwiesen werden. For the construction of the connector halves, reference may be made to the above description.
19 lässt eine Schnittansicht durch den Steckverbinder 1 aus 18 erkennen. Hierbei wird deutlich, dass die Werkzeugaufnahmeöffnungen 7 für einen elektrischen Leiter 6 nunmehr nur von einer Seite zugänglich sind. Damit ist es nicht mehr möglich, ein Verformungswerkzeug von beiden Seiten gegen das abisolierte Ende 5 eines elektrischen Leiters zu führen. Die Verformung kann somit nur durch ein einseitig von der Oberseite oder Unterseite in eine Werkzeugaufnahmeöffnung 7 eingeführtes Leiterverformungswerkzeug erfolgen, welches eine Umbiegung bewirkt. Insofern wird auf die Ausführungen zu 10 und 11 verwiesen. 19 leaves a sectional view through the connector 1 out 18 detect. Here it is clear that the tool receiving openings 7 for an electrical conductor 6 now only accessible from one side. Thus, it is no longer possible, a deformation tool from both sides against the stripped end 5 to lead an electrical conductor. The deformation can thus only by a one-sided from the top or bottom in a tool receiving opening 7 introduced conductor deformation tool made which causes a bend. In this respect, the comments on 10 and 11 directed.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
-
EP 0496972 B1 [0003] EP 0496972 B1 [0003]
-
EP 1160921 B1 [0004] EP 1160921 B1 [0004]
-
DE 102011122111 A1 [0005] DE 102011122111 A1 [0005]
-
DE 10324569 A1 [0006] DE 10324569 A1 [0006]
