DE102015108280A1 - Device for transmitting torque, in particular for a motor vehicle - Google Patents

Device for transmitting torque, in particular for a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102015108280A1
DE102015108280A1 DE102015108280.2A DE102015108280A DE102015108280A1 DE 102015108280 A1 DE102015108280 A1 DE 102015108280A1 DE 102015108280 A DE102015108280 A DE 102015108280A DE 102015108280 A1 DE102015108280 A1 DE 102015108280A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
annular
phase element
annular disc
radially
disc
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102015108280.2A
Other languages
German (de)
Inventor
Maxime Miot
Roel Verhoog
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Kapec Co Ltd
Original Assignee
Valeo Embrayages SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Embrayages SAS filed Critical Valeo Embrayages SAS
Publication of DE102015108280A1 publication Critical patent/DE102015108280A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00—Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/121—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon using springs as elastic members, e.g. metallic springs
    • F16F15/123—Wound springs
    • F16F15/12353—Combinations of dampers, e.g. with multiple plates, multiple spring sets, i.e. complex configurations
    • F16F15/1236—Combinations of dampers, e.g. with multiple plates, multiple spring sets, i.e. complex configurations resulting in a staged spring characteristic, e.g. with multiple intermediate plates
    • F16F15/12366—Combinations of dampers, e.g. with multiple plates, multiple spring sets, i.e. complex configurations resulting in a staged spring characteristic, e.g. with multiple intermediate plates acting on multiple sets of springs
    • F16F15/12373—Combinations of dampers, e.g. with multiple plates, multiple spring sets, i.e. complex configurations resulting in a staged spring characteristic, e.g. with multiple intermediate plates acting on multiple sets of springs the sets of springs being arranged at substantially the same radius

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Drehmomentübertragung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, umfassend eine Ringscheibe (3), welche Laschen (5) aufweist, die sich radial erstrecken, mindestens eine Führungsscheibe, die schwenkbar in Bezug zur Ringscheibe (3) montiert ist, mindestens ein erstes und ein zweites elastisches Element (24, 25), die zwischen der Ringscheibe (3) und der Führungsscheibe unter Vermittlung eines Phasenelements (13) in Serie angeordnet sind, wobei die elastischen Elemente (24, 25) derart ausgeführt sind, dass sie der relativen Drehung der Ringscheibe (3) in Bezug zum Phasenelement (13) entgegenwirken, wobei das Phasenelement (13) einen ringförmigen Teil (14) umfasst, der sich radial außerhalb der Laschen (9) der Ringscheibe (3) und der elastischen Elemente (24, 25) erstreckt.The invention relates to a device (1) for transmitting torque, in particular for a motor vehicle, comprising an annular disc (3), which has tabs (5) extending radially, at least one guide disc, which is pivotally mounted with respect to the annular disc (3) at least a first and a second elastic element (24, 25) which are arranged in series between the annular disc (3) and the guide plate by means of a phase element (13), wherein the elastic elements (24, 25) are designed such in that they counteract the relative rotation of the annular disc (3) with respect to the phase element (13), the phase element (13) comprising an annular part (14) located radially outside the lugs (9) of the annular disc (3) and the elastic one Elements (24, 25) extends.

Figure DE102015108280A1_0001
Figure DE102015108280A1_0001

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Drehmomentübertragung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug.The present invention relates to a device for transmitting torque, in particular for a motor vehicle.

Es ist bekannt, eine Vorrichtung zu verwenden, umfassend eine Ringscheibe mit Laschen, die sich radial erstrecken, zwei Führungsscheiben, die schwenkbar in Bezug zur Ringscheibe montiert sind, mindestens ein erstes und ein zweites elastisches Element, die in Serie zwischen der Ringscheibe und der Führungsscheibe unter Vermittlung eines Phasenelements angeordnet sind, wobei die elastischen Elemente dazu vorgesehen sind, der relativen Drehung der Ringscheibe in Bezug zum Phasenelement entgegen zu wirken.It is known to use a device comprising an annular disc with tabs extending radially, two guide discs pivotally mounted relative to the annular disc, at least first and second elastic members connected in series between the annular disc and the guide disc are arranged mediating a phase element, wherein the elastic elements are provided to counteract the relative rotation of the annular disc with respect to the phase element.

Eine solche Vorrichtung ist vom Typ LTD (Long Travel Damper), wobei sich die elastischen Elemente in Phase miteinander mit Hilfe des Phasenelements verformen.Such a device is of the type LTD (Long Travel Damper), wherein the elastic elements deform in phase with each other by means of the phase element.

Dieses letztgenannte kann einen ringförmigen Teil umfassen, der sich um die Laschen der Ringscheibe und die elastischen Elemente herum erstreckt, wobei sich von dem besagten ringförmigen Teil aus Laschen radial nach innen erstrecken.The latter may comprise an annular member extending around the flaps of the washer and the elastic members, extending radially inwardly from the annular member of tabs.

In diesem Fall können die elastischen Elemente vorgespannt zwischen den Laschen der Ringscheibe und den Laschen des Phasenelements montiert sein. Während des Betriebs, bei der relativen Drehung der Führungsscheiben in Bezug zur Ringscheibe, liegt jedes erste elastische Element mit einem ersten Ende auf einer Lasche der Ringscheibe und mit einem zweiten Ende auf einer Lasche des Phasenelements auf. Ferner liegt jedes zweite elastische Element mit einem ersten Ende auf der entsprechenden Lasche des Phasenelements und mit einem zweiten Ende auf den Führungsscheiben auf. Diese Auflagen können umgekehrt werden, wenn die Drehrichtung der Führungsscheiben in Bezug zur Ringscheibe umgekehrt wird.In this case, the elastic elements can be mounted biased between the tabs of the annular disc and the tabs of the phase element. During operation, with the relative rotation of the guide discs relative to the washer, each first resilient member has a first end on a tab of the washer and a second end on a tab of the phase member. Further, each second elastic member has a first end on the corresponding tab of the phase member and a second end on the guide discs. These supports can be reversed if the direction of rotation of the guide discs is reversed with respect to the annular disc.

Um die Enden der elastischen Elemente radial auf der Ringscheibe aufliegend zu halten, weisen die freien Enden der Laschen Finger auf, die sich von einem Mittelteil der Lasche aus zu beiden Seiten der Lasche in Umfangsrichtung erstrecken. Die entsprechenden Enden der Federn gelangen nun auf dem Mittelteil zur Auflage und werden radial durch die vorgenannten Finger gehalten. Diese Finger befinden sich axial gegenüber dem ringförmigen Teil des Phasenelements und radial innerhalb des besagten ringförmigen Teils. Die Federn sind somit auf Grund der radialen Abmessung des ringförmigen Teils des Phasenelements und der radialen Abmessung der Finger der Laschen der Ringscheibe auf einem relativ geringen Einbauradius angeordnet.To support the ends of the elastic members radially on the annular disc, the free ends of the tabs have fingers extending circumferentially from a central portion of the tab on either side of the tab. The corresponding ends of the springs now come to rest on the central part and are held radially by the aforementioned fingers. These fingers are located axially opposite the annular part of the phase element and radially inside said annular part. The springs are thus arranged on a relatively small mounting radius due to the radial dimension of the annular portion of the phase element and the radial dimension of the fingers of the flaps of the annular disc.

Nun ist die Wirksamkeit der Dämpfung und der Filterung, die von den elastischen Elementen gewährleistet werden, verringert, wenn der Einbauradius der elastischen Elemente gering ist.Now, the effectiveness of the damping and the filtering, which are ensured by the elastic elements, reduced when the installation radius of the elastic elements is low.

Es besteht somit ein Bedarf nach einer weiteren Verbesserung der Wirksamkeit der Dämpfung und der Filterung einer solchen Vorrichtung zur Drehmomentübertragung, wobei diese in einem relativ engen Raum untergebracht werden kann, insbesondere was die Radialabmessung betrifft.Thus, there is a need for further improving the effectiveness of damping and filtering such a torque transmitting device, which can be accommodated in a relatively narrow space, particularly as regards the radial dimension.

Aufgabe der Erfindung ist es insbesondere, eine einfache, wirksame und wirtschaftliche Lösung für dieses Problem zu bieten.The object of the invention is in particular to provide a simple, effective and economical solution to this problem.

Zu diesem Zweck schlägt sie eine Vorrichtung zur Drehmomentübertragung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, vor, umfassend eine Ringscheibe mit Laschen, die sich radial erstrecken, mindestens eine Führungsscheibe, die relativ zur Ringscheibe schwenkbar montiert ist, mindestens ein erstes und ein zweites elastisches Element, die zwischen der Ringscheibe und der Führungsscheibe mit Hilfe eines Phasenelements in Serie angeordnet sind, wobei die elastischen Elemente derart ausgeführt sind, dass sie gegen die relative Drehung der Ringscheibe in Bezug zum Phasenelement wirken, wobei das Phasenelement einen ringförmigen Teil umfasst, der sich radial außerhalb der Laschen der Ringscheibe und der elastischen Elemente erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Laschen der Ringscheibe einen Teil aufweist, der sich radial gegenüber dem ringförmigen Teil des Phasenelements erstreckt und der sich in Umfangsrichtung erstreckt, um eine Auflagezone eines entsprechenden Endes des ersten elastischen Elements oder des zweiten elastischen Elements zu bilden.For this purpose, it proposes a device for transmitting torque, in particular for a motor vehicle, comprising an annular disc with tabs extending radially, at least one guide disc which is pivotally mounted relative to the annular disc, at least a first and a second elastic element, the between the annular disc and the guide disc are arranged in series by means of a phase element, the elastic elements being designed to act against the relative rotation of the annular disc relative to the phase element, the phase element comprising an annular portion extending radially outward of the Latches of the annular disc and the elastic elements extends, characterized in that at least one of the tabs of the annular disc has a portion which extends radially relative to the annular portion of the phase element and which extends in the circumferential direction to a support zone of a corresponding end of the first elastic element or the second elastic element.

So ermöglicht es eine solche Struktur, die radiale Auflagezone von der Drehachse der Scheibe und der Führungsscheibe zu entfernen. Die elastischen Elemente können somit auf einem relativ großen Einbauradius angeordnet werden, wobei der radiale Platzbedarf der Vorrichtung begrenzt ist.Thus, such a structure makes it possible to remove the radial support zone from the axis of rotation of the disc and the guide disc. The elastic elements can thus be arranged on a relatively large installation radius, wherein the radial space requirement of the device is limited.

Ein Teil der Scheibe überlagert nämlich axial zumindest teilweise den ringförmigen Teil des Phasenelements.Namely, a part of the disc at least partly axially overlies the annular part of the phase element.

Vorzugsweise umfasst mindestens eine der Laschen der Ringscheibe zwei Flansche, die sich radial erstrecken und axial voneinander entfernt sind, wobei der ringförmige Teil des Phasenelements axial zwischen den beiden Flanschen angeordnet ist, um zwischen den beiden Flanschen axial in Position gehalten zu werden.Preferably, at least one of the flaps of the annular disc comprises two flanges extending radially and axially spaced from each other, the annular portion of the phase element being disposed axially between the two flanges to be axially held in position between the two flanges.

In diesem Fall kann jeder Flansch einen radial inneren Umfangsrand umfassen, der sich radial innerhalb des ringförmigen Teils des Phasenelements befindet, wobei das entsprechende Ende des ersten elastischen Elements und/oder des zweiten elastischen Elements radial auf den radial inneren Umfangsrändern der Flansche aufliegt.In this case, each flange may include a radially inner peripheral edge extending radially is located within the annular portion of the phase element, wherein the corresponding end of the first elastic member and / or the second elastic member rests radially on the radially inner peripheral edges of the flanges.

Die radiale Entfernung zwischen dem radial inneren Umfangsrand der Flansche und dem ringförmigen Teil des Phasenelements kann zwischen 0,1 und 2 mm betragen.The radial distance between the radially inner circumferential edge of the flanges and the annular portion of the phase element may be between 0.1 and 2 mm.

Überdies erstreckt sich jeder Flansch in Umfangsrichtung beiderseits einer radialen Mittelzone der Lasche.Moreover, each flange extends circumferentially on either side of a radial center zone of the tab.

Ferner kann das Axialspiel zwischen dem ringförmigen Teil des Phasenelements und den Flanschen der Laschen der Ringscheibe kleiner als 3 mm sein.Further, the axial clearance between the annular portion of the phase member and the flanges of the flaps of the annular disc may be smaller than 3 mm.

Nach einer Ausführungsart der Erfindung ist der Teil von einem Blech gebildet, das an einem Mittelteil der Lasche der Ringscheibe befestigt ist.According to one embodiment of the invention, the part is formed by a plate which is fixed to a central part of the tab of the annular disc.

Nach einer weiteren Ausführungsart der Erfindung ist der Teil mit einem Mittelteil der Lasche der Ringscheibe aus einem Stück.According to a further embodiment of the invention, the part with a central part of the tab of the annular disc is in one piece.

Die Lasche der Ringscheibe kann einen Teil umfassen, der sich axial gegenüber dem ringförmigen Teil des Phasenelements befindet, und dessen radial äußeres Ende von dem besagten ringförmigen Teil radial um einen Abstand entfernt ist, der kleiner als 1 mm ist.The tab of the annular disc may comprise a part which is axially opposite the annular part of the phase element and the radially outer end of which is radially spaced from said annular part by a distance less than 1 mm.

Ein solches Merkmal ermöglicht es, das Phänomen der Ovalisierung des ringförmigen Teils des Phasenelements, wenn es großen Spannungen ausgesetzt ist, zu verhindern. Wenn nämlich das Phasenelement dazu neigt, sich zu verformen, kann der ringförmige Teil desselben nun radial auf der Lasche der Ringscheibe zur Auflage gelangen.Such a feature makes it possible to prevent the phenomenon of ovalization of the annular part of the phase element when it is exposed to high voltages. Namely, if the phase element tends to deform, the annular part of the same can now reach radially on the tab of the annular disc to rest.

Das Phasenelement kann mindestens eine Stützlasche umfassen, die sich von dem ringförmigen Teil des Phasenelements aus radial nach innen erstreckt, wobei die ersten und zweiten elastischen Elemente auf der besagten Stützlasche aufliegen.The phase member may include at least one support tab extending radially inwardly from the annular portion of the phase member, the first and second elastic members resting on the support tab.

Die Erfindung betrifft auch ein Kraftfahrzeug, dadurch gekennzeichnet, dass es mindestens eine Vorrichtung des vorgenannten Typs umfasst.The invention also relates to a motor vehicle, characterized in that it comprises at least one device of the aforementioned type.

Die Erfindung wird besser verständlich, und weitere Details, Merkmale und Vorteile der Erfindung gehen aus der Studie der folgenden Beschreibung hervor, die als nicht beschränkendes Beispiel unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen angeführt ist, wobei:The invention will be better understood and further details, features and advantages of the invention will become apparent from the study of the following description, given by way of non-limitative example with reference to the accompanying drawings, in which:

die 1 und 2 perspektivische Ansichten einer Vorrichtung gemäß einer Ausführungsart der Erfindung sind,the 1 and 2 are perspective views of a device according to an embodiment of the invention,

3 eine Vorderansicht der Vorrichtung ist, 3 is a front view of the device,

4 eine Schnittansicht entlang der Linie IV der 3 ist, 4 a sectional view taken along the line IV of 3 is

5 eine Schnittansicht entlang der Linie V der 3 ist, 5 a sectional view taken along the line V of 3 is

6 eine Schnittansicht entlang der Linie VI der 3 ist, 6 a sectional view taken along the line VI of 3 is

7 eine Schnittansicht entlang der Linie VII der 3 ist, 7 a sectional view taken along the line VII of 3 is

8 eine Schnittansicht entlang der Linie VIII der 4 ist, 8th a sectional view taken along the line VIII of 4 is

9 eine Schnittansicht entlang der Linie IX der 6 ist, 9 a sectional view taken along the line IX of 6 is

10 eine Schnittansicht entlang der Linie X der 6 ist. 10 a sectional view taken along the line X of 6 is.

Die 1 bis 10 stellen eine Vorrichtung zur Drehmomentübertragung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, nach einer Ausführungsart der Erfindung dar.The 1 to 10 illustrate a device for transmitting torque, in particular for a motor vehicle, according to an embodiment of the invention.

Diese umfasst eine zentrale Nabe 2, die dazu bestimmt ist, an beispielsweise eine Kurbelwelle eines Verbrennungsmotors gekoppelt zu werden. Eine Ringscheibe 3 ist auf der Nabe 2 befestigt, wobei die Scheibe 3 einen radial inneren ringförmigen Teil 4 umfasst, von dem aus sich Laschen 5, beispielsweise in der Anzahl von drei, nach außen erstrecken.This includes a central hub 2 , which is intended to be coupled to, for example, a crankshaft of an internal combustion engine. An annular disc 3 is on the hub 2 attached, with the disc 3 a radially inner annular part 4 includes, from which tabs 5 , for example in the number of three, extend outwards.

Jede Lasche 5 umfasst einen Mittelteil 6, der sich radial nach außen erstreckt, wobei der Mittelteil 6 zwei entgegengesetzt liegende seitliche Auflageflächen 7, 8 umfasst, die jeweils einen Winkel zwischen beispielsweise 2° und 40° in Bezug zur Radialrichtung bilden und sich nach außen hin voneinander entfernen.Every tab 5 includes a middle part 6 which extends radially outwards, the middle part 6 two opposite lateral bearing surfaces 7 . 8th each forming an angle between, for example, 2 ° and 40 ° with respect to the radial direction and moving away from each other toward the outside.

Der Mittelteil 6 umfasst ferner ein radial äußeres Ende 9, das in Vorderansicht eine Kreisbogenform aufweist.The middle part 6 further includes a radially outer end 9 , which has a circular arc shape in front view.

Die Basis jedes Mittelteils 6, d. h. die radial innere Zone jedes Mittelteils 6, umfasst eine erweiterte Zone, die innere radiale Auflagezonen 10 bilden.The base of each middle section 6 ie the radially inner zone of each central part 6 , includes an extended zone, the inner radial support zones 10 form.

Jede Lasche 5 umfasst ferner zwei Bleche 11, die am entsprechenden Mittelteil 6 beispielsweise mit Hilfe von Nieten 12 befestigt sind, wobei die Bleche 11 axial beiderseits des Mittelteils 6 angeordnet sind. Die Bleche 11 erstrecken sich in einer Radialebene und sind axial voneinander entfernt. Natürlich können die Bleche 11 durch jedes andere geeignete Mittel, beispielsweise durch Schweißen, befestigt werden oder mit dem Mittelteil 6 der Lasche 5 aus einem Stück sein.Every tab 5 also includes two sheets 11 at the corresponding middle part 6 for example with the help of rivets 12 are fixed, with the sheets 11 axially on both sides of the middle part 6 disposed are. The sheets 11 extend in a radial plane and are axially spaced from each other. Of course, the sheets can 11 be secured by any other suitable means, for example by welding or with the central part 6 the tab 5 to be one piece.

Die Vorrichtung 1 umfasst ferner ein Phasenelement 13, welches einen ringförmigen Teil 14 aufweist, der sich in dem Raum erstreckt, welcher zwischen den beiden Blechen 11 ausgenommen ist, wobei allerdings ein axiales Montagespiel von weniger als 3 mm vorgesehen ist.The device 1 further comprises a phase element 13 which is an annular part 14 which extends in the space which is between the two sheets 11 is excluded, although an axial mounting clearance of less than 3 mm is provided.

Wie dies besser in 10 zu sehen ist, umfasst jedes Blech 11 einen zentralen Teil 15, der an der äußeren Peripherie des Mittelteils 6 der Lasche 5 befestigt ist, und zwei Seitenteile 16, die sich in Umfangsrichtung beiderseits des zentralen Teils 15 erstrecken. Die beiden Seitenteile 16 umfassen jeweils einen radial äußeren Rand 17, der im Wesentlichen gegenüber dem radial äußeren Rand 18 des ringförmigen Teils 14 des Phasenelements 13 angeordnet ist, und einen radial inneren Rand 19, der in Bezug zum radial inneren Rand 20 des ringförmigen Teils 14 des Phasenelements 13 radial innerhalb angeordnet ist. Genauer betrachtet beträgt der radiale Abstand zwischen den beiden inneren Rändern 19, 20 beispielsweise zwischen 0 und 3 mm. Die Seitenteile 16 bilden radial äußere Auflagezonen.How better in 10 can be seen, includes every sheet 11 a central part 15 which is on the outer periphery of the midsection 6 the tab 5 is attached, and two side panels 16 extending circumferentially on either side of the central part 15 extend. The two side parts 16 each comprise a radially outer edge 17 which is substantially opposite the radially outer edge 18 of the annular part 14 of the phase element 13 is arranged, and a radially inner edge 19 which is relative to the radially inner edge 20 of the annular part 14 of the phase element 13 is arranged radially inside. More specifically, the radial distance between the two inner edges is 19 . 20 for example between 0 and 3 mm. The side parts 16 form radially outer support zones.

Überdies, wie es besser in den 8 und 9 zu sehen ist, weist das Ende 9 des Mittelteils 6 jeder Lasche 5 eine komplementäre Form zu jener des inneren Umfangsrandes 20 des ringförmigen Teils 14 des Phasenelements 13 auf, wobei das Ende 9 und der Rand 20 voneinander um einen Abstand zwischen beispielsweise 0,1 und 2 mm entfernt sind.Moreover, how better in the 8th and 9 can be seen, points the end 9 of the middle section 6 every tab 5 a complementary shape to that of the inner peripheral edge 20 of the annular part 14 of the phase element 13 on, being the end 9 and the edge 20 spaced apart by a distance between, for example, 0.1 and 2 mm.

Das Phasenelement 13 umfasst ferner Laschen 21, hier in der Anzahl von drei, die sich vom ringförmigen Teil 14 aus radial nach innen erstrecken. Jede Lasche 21 umfasst zwei entgegengesetzt liegende Auflageflächen 22, 23, die jeweils einen Winkel zwischen beispielsweise 2° und 40° in Bezug zur Radialrichtung bilden, wobei die beiden Auflageflächen 22, 23 nach innen hin zusammenlaufen.The phase element 13 also includes tabs 21 , here in the number of three, extending from the annular part 14 extend radially inward. Every tab 21 includes two opposing bearing surfaces 22 . 23 , each forming an angle between, for example, 2 ° and 40 ° with respect to the radial direction, wherein the two bearing surfaces 22 . 23 converge inwards.

Die Vorrichtung 1 umfasst ferner drei Paare von elastischen Elementen 24, 25, die von geraden Schraubenkompressionsfedern gebildet sind. Genauer betrachtet ist für jedes Paar ein erstes elastisches Element 24 vorgespannt (in einer Ruhestellung der Vorrichtung) zwischen der Auflagefläche 7 der Lasche 5 des ringförmigen Teils 3 und der Auflagefläche 23 der Lasche 21 des Phasenelements 13 montiert, wobei ein zweites elastisches Element 25 vorgespannt zwischen der Auflagefläche 22 der Lasche 21 des Phasenelements 13 und der Auflagefläche 8 der Lasche 5 der Ringscheibe 3 montiert ist.The device 1 further comprises three pairs of elastic elements 24 . 25 which are formed by straight screw compression springs. More specifically, for each pair, there is a first elastic element 24 biased (in a rest position of the device) between the support surface 7 the tab 5 of the annular part 3 and the bearing surface 23 the tab 21 of the phase element 13 mounted, wherein a second elastic element 25 prestressed between the bearing surface 22 the tab 21 of the phase element 13 and the bearing surface 8th the tab 5 the annular disc 3 is mounted.

Die ersten und zweiten elastischen Elemente 24, 25 werden an ihren auf den Laschen 5 der Ringscheibe 3 aufliegenden Enden durch die inneren 10 und äußeren Auflagezonen 16 radial in Position gehalten.The first and second elastic elements 24 . 25 be at their on the tabs 5 the annular disc 3 overlying ends by the inner 10 and outer support zones 16 held radially in position.

Die Vorrichtung 1 umfasst ferner zwei Führungsscheiben 26, 27, die axial beiderseits der Ringscheibe 3 und des Phasenelements 13 angeordnet sind, wobei die Führungsscheiben 26, 27 an ihren radial äußeren Peripherien fest miteinander verbunden sind und an ihren radial inneren Peripherien die zentrale Nabe 2 umgeben. Die Führungsscheiben 26, 27 sind schwenkbar um die zentrale Nabe 2 montiert.The device 1 also includes two guide discs 26 . 27 axially on either side of the annular disc 3 and the phase element 13 are arranged, wherein the guide discs 26 . 27 are firmly connected to each other at their radially outer peripheries and at their radially inner peripheries the central hub 2 surround. The guide discs 26 . 27 are pivotable around the central hub 2 assembled.

Ein ringförmiger Träger 28 ist auf einer 27 der Führungsscheiben 26, 27 befestigt, wobei der Träger 28 einen zylindrischen Abschnitt 29 umfasst, der zur Unterstützung von Scheiben einer Kupplung, die nicht dargestellt sind, bestimmt ist.An annular carrier 28 is on one 27 the guide discs 26 . 27 attached, the carrier 28 a cylindrical section 29 which is intended to support discs of a clutch, which are not shown.

Wie insbesondere in 1 dargestellt, weist jede Führungsscheibe 26, 27 Fenster auf, jeweils umfassend einen radial inneren gebogenen Rand 30 und einen radial äußeren gebogenen Rand 31, die durch Endränder 32, welche jeweils einen Winkel zwischen beispielsweise 2° und 40° in Bezug zur Radialrichtung bilden, miteinander verbunden sind. Die Fenster sind gegenüber den elastischen Elementen 24, 25 angeordnet.As in particular in 1 shown, shows each guide disc 26 . 27 Window, each comprising a radially inner curved edge 30 and a radially outer curved edge 31 passing through end edges 32 which each form an angle between, for example, 2 ° and 40 ° with respect to the radial direction, are connected together. The windows are opposite the elastic elements 24 . 25 arranged.

Während des Betriebs können die Führungsscheiben 26, 27 dazu veranlasst werden, in Bezug zur Ringscheibe 3 und zur Nabe 2 in eine sogenannte Vorwärtsrichtung oder in eine entgegengesetzte so genannte Rückwärtsrichtung zu schwenken, wie dies an sich bekannt ist. Die Federn 24, 25 werden somit mit Hilfe des Phasenelements 13 in Phase komprimiert.During operation, the guide discs can 26 . 27 to be made in relation to the annular disc 3 and to the hub 2 to pivot in a so-called forward direction or in an opposite so-called reverse direction, as is known in the art. The feathers 24 . 25 are thus using the phase element 13 compressed in phase.

Genauer betrachtet kann jedes erste elastische Element 24 an einem ersten Ende auf einer Lasche 5 der Ringscheibe 3 und an einem zweiten Ende auf einer Lasche 21 des Phasenelements 13 aufliegen. Ferner kann jedes zweite elastische Element 25 an einem ersten Ende auf der entsprechenden Lasche 21 des Phasenelements 13 und an einem zweiten Ende auf den entsprechenden Endrändern 32 der Führungsscheiben 26, 27 aufliegen. Diese Auflagen können umgekehrt werden, wenn die Drehrichtung der Führungsscheiben 26, 27 in Bezug zur Ringscheibe 3 umgekehrt wird.More precisely, each first elastic element 24 at a first end on a tab 5 the annular disc 3 and at a second end on a tab 21 of the phase element 13 rest. Furthermore, every second elastic element 25 at a first end on the corresponding tab 21 of the phase element 13 and at a second end on the respective end edges 32 the guide discs 26 . 27 rest. These pads can be reversed if the direction of rotation of the guide discs 26 . 27 in relation to the annular disc 3 is reversed.

Überdies wird während des Betriebs der ringförmige Teil 14 des Phasenelements 13 axial zwischen den Blechen 11 gehalten, wobei das Phänomen einer Ovalisierung dieses Teils 14 auch durch Auflage auf den radial äußeren Enden 9 der Mittelteile 6 der Laschen 5 der Ringscheibe 3 verhindert wird.Moreover, during operation, the annular part 14 of the phase element 13 axially between the sheets 11 held, the phenomenon of ovalization of this part 14 also by resting on the radially outer ends 9 the middle parts 6 the tabs 5 the annular disc 3 is prevented.

Wie vorangehend angeführt, ermöglicht es die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 überdies, die elastischen Elemente 24, 25 auf einem großen Einbaudurchmesser anzuordnen, wobei ein geringer radialer Platzbedarf bestehen bleibt.As stated above, it allows the device according to the invention 1 moreover, the elastic elements 24 . 25 to arrange on a large mounting diameter, with a small radial space requirement remains.

Claims (11)

Vorrichtung (1) zur Drehmomentübertragung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, umfassend eine Ringscheibe (3), welche Laschen (5) aufweist, die sich radial erstrecken, mindestens eine Führungsscheibe (26, 27), die schwenkbar in Bezug zur Ringscheibe (3) montiert ist, mindestens ein erstes und ein zweites elastisches Element (24, 25), die zwischen der Ringscheibe (3) und der Führungsscheibe (26, 27) unter Vermittlung eines Phasenelements (13) in Serie angeordnet sind, wobei die elastischen Elemente (24, 25) derart ausgeführt sind, dass sie der relativen Drehung der Ringscheibe (3) in Bezug zum Phasenelement (13) entgegenwirken, wobei das Phasenelement (13) einen ringförmigen Teil (14) umfasst, der sich radial außerhalb der Laschen (9) der Ringscheibe (3) und der elastischen Elemente (24, 25) erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Laschen (5) der Ringscheibe (3) einen Teil (11, 16) aufweist, der sich gegenüber dem ringförmigen Teil (14) des Phasenelements (13) radial erstreckt und sich in Umfangsrichtung derart erstreckt, dass er eine Auflagezone eines entsprechenden Endes des ersten elastischen Elements (24) oder des zweiten elastischen Elements (25) bildet.Contraption ( 1 ) for torque transmission, in particular for a motor vehicle, comprising an annular disc ( 3 ), which tabs ( 5 ), which extend radially, at least one guide disc ( 26 . 27 ) pivotally relative to the annular disc ( 3 ), at least a first and a second elastic element ( 24 . 25 ) between the annular disc ( 3 ) and the guide disc ( 26 . 27 ) by mediation of a phase element ( 13 ) are arranged in series, wherein the elastic elements ( 24 . 25 ) are designed such that they the relative rotation of the annular disc ( 3 ) in relation to the phase element ( 13 ) counteract, wherein the phase element ( 13 ) an annular part ( 14 ) extending radially outward of the tabs ( 9 ) of the annular disc ( 3 ) and the elastic elements ( 24 . 25 ), characterized in that at least one of the tabs ( 5 ) of the annular disc ( 3 ) a part ( 11 . 16 ), which faces the annular part ( 14 ) of the phase element ( 13 ) extends radially and extends in the circumferential direction such that it has a contact zone of a corresponding end of the first elastic element (FIG. 24 ) or the second elastic element ( 25 ). Vorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine der Laschen (9) der Ringscheibe (3) zwei Flansche (11) aufweist, die sich radial erstrecken und axial voneinander entfernt sind, wobei der ringförmige Teil (14) des Phasenelements (13) axial zwischen den beiden Flanschen (11) angeordnet ist, um zwischen den beiden Flanschen (11) axial in Position gehalten zu werden.Contraption ( 1 ) according to claim 1, characterized in that at least one of the tabs ( 9 ) of the annular disc ( 3 ) two flanges ( 11 ), which extend radially and are axially spaced from each other, wherein the annular part ( 14 ) of the phase element ( 13 ) axially between the two flanges ( 11 ) is arranged to between the two flanges ( 11 ) to be held axially in position. Vorrichtung (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Flansch (11) einen radial inneren Umfangsrand (19) umfasst, der sich radial innerhalb des ringförmigen Teils (14) des Phasenelements (13) befindet, wobei das entsprechende Ende des ersten elastischen Elements (24) und/oder des zweiten elastischen Elements (25) radial auf den radial inneren Umfangsrändern (19) der Flansche (11) aufliegt.Contraption ( 1 ) according to claim 2, characterized in that each flange ( 11 ) has a radially inner peripheral edge ( 19 ) which extends radially inward of the annular part ( 14 ) of the phase element ( 13 ), wherein the corresponding end of the first elastic element ( 24 ) and / or the second elastic element ( 25 ) radially on the radially inner peripheral edges ( 19 ) of the flanges ( 11 ) rests. Vorrichtung (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der radiale Abstand zwischen dem radial inneren Umfangsrand (19) der Flansche (11) und dem ringförmigen Teil (14) des Phasenelements (13) zwischen 0,1 und 2 mm beträgt.Contraption ( 1 ) according to claim 3, characterized in that the radial distance between the radially inner peripheral edge ( 19 ) of the flanges ( 11 ) and the annular part ( 14 ) of the phase element ( 13 ) is between 0.1 and 2 mm. Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass sich jeder Flansch (11) in Umfangsrichtung zu beiden Seiten einer radialen Mittelzone (6) der Lasche (5) erstreckt.Contraption ( 1 ) according to one of claims 2 to 4, characterized in that each flange ( 11 ) in the circumferential direction on both sides of a radial central zone ( 6 ) the tab ( 5 ). Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das axiale Spiel zwischen dem ringförmigen Teil (14) des Phasenelements (13) und den Flanschen (11) der Lasche (5) der Ringscheibe (3) kleiner als 3 mm ist.Contraption ( 1 ) according to one of claims 2 to 5, characterized in that the axial play between the annular part ( 14 ) of the phase element ( 13 ) and the flanges ( 11 ) the tab ( 5 ) of the annular disc ( 3 ) is less than 3 mm. Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Teil (11) von einem Blech gebildet, das an einer Mittelzone (6) der Lasche (5) der Ringscheibe (3) befestigt ist.Contraption ( 1 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the part ( 11 ) formed by a metal sheet which is located at a middle zone ( 6 ) the tab ( 5 ) of the annular disc ( 3 ) is attached. Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Teil (11) einstückig mit einer Mittelzone (6) der Lasche (5) der Ringscheibe (3) ist.Contraption ( 1 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the part ( 11 ) in one piece with a central zone ( 6 ) the tab ( 5 ) of the annular disc ( 3 ). Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Lasche (5) der Ringscheibe (3) einen Teil (6) aufweist, der sich axial gegenüber dem ringförmigen Teil (14) des Phasenelements (13) befindet, und dessen radial äußeres Ende (9) radial von dem besagten ringförmigen Teil (14) um einen Abstand von weniger als 3 mm entfernt ist.Contraption ( 1 ) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the tab ( 5 ) of the annular disc ( 3 ) a part ( 6 ), which is axially opposite the annular part ( 14 ) of the phase element ( 13 ), and its radially outer end ( 9 ) radially of said annular part (Fig. 14 ) is a distance of less than 3 mm away. Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Phasenelement (13) mindestens eine Stützlasche (21) umfasst, die sich von dem ringförmigen Teil (14) des Phasenelements (13) radial nach innen erstreckt, wobei die ersten und zweiten elastischen Elemente (24, 25) auf der besagten Stützlasche (21) aufliegen.Contraption ( 1 ) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the phase element ( 13 ) at least one support tab ( 21 ) extending from the annular part ( 14 ) of the phase element ( 13 ) extends radially inwardly, wherein the first and second elastic elements ( 24 . 25 ) on said support tab ( 21 ) rest. Kraftfahrzeug, dadurch gekennzeichnet, dass es mindestens eine Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 10 aufweist.Motor vehicle, characterized in that it comprises at least one device ( 1 ) according to one of claims 1 to 10.
DE102015108280.2A 2014-05-28 2015-05-26 Device for transmitting torque, in particular for a motor vehicle Pending DE102015108280A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1454872A FR3021722B1 (en) 2014-05-28 2014-05-28 TORQUE TRANSMISSION DEVICE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
FR1454872 2014-05-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015108280A1 true DE102015108280A1 (en) 2015-12-03

Family

ID=51518953

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015108280.2A Pending DE102015108280A1 (en) 2014-05-28 2015-05-26 Device for transmitting torque, in particular for a motor vehicle

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102015108280A1 (en)
FR (1) FR3021722B1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0514153D0 (en) * 2005-07-09 2005-08-17 Automatic Products Ltd Twin mass flywheel assembly
DE102009052202A1 (en) * 2008-12-01 2010-06-02 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg torsional vibration damper
FR2987088B1 (en) * 2012-02-16 2014-10-24 Valeo Embrayages TORSION DAMPER DEVICE HAVING TWO TORQUE OUTPUT SAILS WHICH ARE AGENCIES ON AND OFF OF TORQUE INLET WASHERS

Also Published As

Publication number Publication date
FR3021722A1 (en) 2015-12-04
FR3021722B1 (en) 2017-05-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60105206T2 (en) WASHER OF COMPOSITE MATERIAL FOR A DISC BRAKE
DE102009061276B3 (en) One-piece pendulum
DE102014116855A1 (en) Sway control device
DE4341373C2 (en) Torsional vibration damper, in particular for motor vehicles
DE102011012607A1 (en) torsional vibration damper
DE3921283A1 (en) CLUTCH DISC WITH TORSION VIBRATION DAMPER AND RADIAL ELASTIC BEARING
DE102011085106A1 (en) Torsional vibration damping device for use in torque transmission device of motor vehicle, has flange provided with recess, and absorber mass that is connected with flange, where distance element is connected to absorber material
DE102014117000A1 (en) Sway control device
DE102014112146A1 (en) Damping device, in particular for a drive train of a motor vehicle
DE202015010023U1 (en) Anti-sway device, in particular for a motor vehicle
DE112011103176B4 (en) Mass damper with coil springs attached to a turbine
DE102017100464A1 (en) Sway control device
DE102017126999A1 (en) bearing arrangement
DE102015120829B4 (en) Vibration reducing device for vehicles
DE102011082495B4 (en) flywheel device
DE102015119099A1 (en) Torque transmission device for a motor vehicle
DE10136568A1 (en) Car flywheel comprises two linked rotating guide rings spaced axially and with web between them and connected to them by spiral springs, web consisting of central section comprising hub with internal channels and outer section
DE102015108280A1 (en) Device for transmitting torque, in particular for a motor vehicle
DE112017006220T5 (en) torsion damper
EP2904289B1 (en) Torsional vibration damper
DE102015103287A1 (en) Sway control device
DE102015105727A1 (en) torsion damping
EP2966315A1 (en) Dual mass flywheel
DE112019007221T5 (en) Dual mass flywheel for vehicle and vehicle
DE102014215584A1 (en) Flange for a torque transmission device

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: VALEO KAPEC CO., LTD., KR

Free format text: FORMER OWNER: VALEO EMBRAYAGES, AMIENS, FR

R082 Change of representative

Representative=s name: PRINZ & PARTNER MBB PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

Representative=s name: PRINZ & PARTNER MBB PATENTANWAELTE RECHTSANWAE, DE

R016 Response to examination communication