DE102015104707A1

DE102015104707A1 - METHOD AND PRESS TOOL FOR MANUFACTURING A SOCKET CONTACT ON A CABLE AND PLUG CONTACT

Info

Publication number: DE102015104707A1
Application number: DE102015104707.1A
Authority: DE
Inventors: Michael Mayer; Lutz Litke
Original assignee: Lisa Draexlmaier GmbH
Current assignee: Lisa Draexlmaier GmbH
Priority date: 2015-03-27
Filing date: 2015-03-27
Publication date: 2016-09-29

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur Herstellung eines Steckkontakts an einem elektrischen Kabel sowie einen entsprechenden Steckkontakt. Gemäß dem Verfahren (M1, M2) wird zunächst ein elektrisches Kabel (1) mit Litzen (2) und einer die Litzen umgebenden Isolation (3) bereit gestellt (S1, S5). Das Kabel weist an einem Ende einen abisolierten Bereich (4) auf, in dem die Isolation (3) von den Litzen (2) entfernt wurde, so dass die Litzen frei liegen. Die Litzen (2) werden im abisolierten Bereich (4) derartig verpresst, dass sich die Litzen (2) miteinander verbinden und zumindest einen Teil des Steckkontakts (5, 11) ausbilden.The present invention relates to a method and a device for producing a plug-in contact on an electrical cable and a corresponding plug-in contact. According to the method (M1, M2), first an electrical cable (1) with strands (2) and an insulation (3) surrounding the strands is provided (S1, S5). The cable has at one end a stripped area (4) in which the insulation (3) has been removed from the strands (2) so that the strands are exposed. The strands (2) are pressed in the stripped area (4) in such a way that the strands (2) connect to one another and form at least part of the plug contact (5, 11).

Description

Technisches Gebiet Technical area

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren sowie ein Presswerkzeug zur Herstellung eines Steckkontakts an einem elektrischen Kabel. Darüber hinaus beschäftigt sich die Erfindung mit einem auf diese Weise hergestellten Steckkontakt. The present invention relates to a method and a pressing tool for producing a plug-in contact on an electrical cable. In addition, the invention is concerned with a plug contact produced in this way.

Stand der Technik State of the art

Heutige Kraftfahrzeuge verfügen in der Regel über einen Kabelbaum, der die Batterie mit den Verbrauchern verbindet, um so die Verbraucher mit elektrischer Energie zu versorgen. Der Kabelbaum umfasst Kabel, die jeweils Litzen und eine die Litzen umgebende Isolation besitzen. An den Stellen, an denen die Kabel mit den Verbrauchern verbunden werden sollen, wird häufig ein Kabelschuh oder Steckkontakt angebracht, der beispielsweise mittels Crimpen oder Ultraschallschweißen mit den Litzen verbunden wird. Die Steckkontakte haben natürlich ihren Preis und ihre Montage erfordert einen nicht unerheblichen Arbeitsaufwand. Today's automobiles typically have a wiring harness that connects the battery to the consumers to provide consumers with electrical energy. The cable harness includes cables each having strands and an insulation surrounding the strands. At the points where the cables are to be connected to the consumers, often a cable lug or plug contact is attached, which is connected for example by means of crimping or ultrasonic welding with the strands. Of course, the plug contacts have their price and their installation requires a considerable amount of work.

Ausgehend vom Stand der Technik ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine kostengünstige Möglichkeit vorzuschlagen, elektrische Kabel mit einem Steckkontakt zu versehen. Starting from the prior art, it is an object of the present invention to provide a cost-effective way to provide electrical cable with a plug contact.

Beschreibung der Erfindung Description of the invention

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Gegenstände der unabhängigen Patentansprüche gelöst. Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung sowie den Figuren. According to the invention, this object is solved by the subject matters of the independent patent claims. Embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims, the following description and the figures.

Dementsprechend umfasst die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines Steckkontakts an einem elektrischen Kabel. Zunächst wird ein elektrisches Kabel mit Litzen und einer die Litzen umgebenden Isolation bereit gestellt. Das Kabel ist bereits an einem Ende abisoliert, so dass es einen abisolierten Bereich aufweist, in dem die Isolation von den Litzen entfernt wurde, so dass die Litzen frei liegen. Gemäß dem Stand der Technik würde im abisolierten Bereich nun ein Steckkontakt beispielsweise aus einem Kupferblech an die Litzen gecrimpt werden. Die Erfindung schlägt jedoch ein anderes Vorgehen vor. Sie verpresst die Litzen im abisolierten Bereich, so dass sich die Litzen miteinander verbinden. Beispielsweise kann es zu einer Kaltschweißverbindung kommen. Durch die Verbindung bilden die Litzen zumindest einen Teil des Steckkontaktes aus. Auf diese Weise kann gegenüber dem Stand der Technik ein dezidierter Steckkontakt, der beispielsweise aus einem Kupferblech gebogen ist, eingespart werden, wodurch es zu erheblichen Kosteneinsparungen kommen kann. Accordingly, the invention includes a method of making a plug contact on an electrical cable. First, an electrical cable with strands and an insulation surrounding the strands is provided. The cable is already stripped at one end so that it has a stripped area where the insulation has been removed from the strands so that the strands are exposed. According to the prior art, a plug-in contact would now be crimped in the stripped area, for example, from a copper sheet to the strands. However, the invention proposes a different approach. It presses the strands in the stripped area so that the strands connect with each other. For example, it may come to a cold weld. Through the connection, the strands form at least part of the plug contact. In this way, over the prior art, a dedicated plug contact, which is bent for example from a copper sheet, can be saved, which can lead to significant cost savings.

Wie später noch genauer erläutert wird, kann die Masse der zu verpressenden Litzen bereits ausreichen, um den vollständigen Steckkontakt auszubilden. Gerade bei Kabeln mit einem großen Litzenkernquerschnitt mag dies der Fall sein. Wenn Kabel mit einem geringen Litzenkernquerschnitt verwendet werden und/oder die Masse der zu verpressenden Litzen nicht ausreicht, können zusätzlich Hilfsstoffe vor dem Verpressen zugeführt werden, um die zu verpressende Masse zu erhöhen. As will be explained in more detail later, the mass of the strands to be pressed can already be sufficient to form the complete plug-in contact. Especially with cables with a large strand core cross section, this may be the case. If cables with a small stranded core cross-section are used and / or the mass of strands to be pressed is insufficient, additional auxiliary substances may be added prior to compression in order to increase the mass to be compacted.

Gerade bei der Herstellung männlicher Steckkontakte bietet es sich darüber hinaus an, die Litzen beim Abisolieren ein wenig länger frei zu legen und anschließend die Litzen im abisolierten Bereich umzuschlagen, um so den Querschnitt der Litzen zu vergrößern. Auf diese Weise steht mehr Masse für den Steckkontakt bereit. Especially in the production of male plug contacts, it is also advisable to lay the strands a little longer during stripping and then turn over the strands in the stripped area, so as to increase the cross section of the strands. In this way, more mass is available for the plug contact.

Für die Herstellung eines weiblichen Steckkontaktes kann ein geteilter Kern zwischen die Litzen des abisolierten Bereichs vor dem Verpressen eingeführt werden. Beim Einführen kann der geteilte Kern rotiert werden. Dies erleichtert einerseits das Einführen. Andererseits können die Litzen durch das Einführen des rotierenden geteilten Kerns zwischen die Litzen tordierend gestaucht werden. Nach dem Verpressen wird der geteilte Kern aus den verpressten Litzen wieder entfernt. For the manufacture of a female plug contact, a split core can be inserted between the strands of the stripped region prior to compression. During insertion, the split core can be rotated. On the one hand, this facilitates insertion. On the other hand, by inserting the rotating split core between the strands, the strands can be twistingly compressed. After pressing, the split core is removed from the pressed strands again.

Für den hier dargestellten Zweck eignet sich besonders ein geteilter Kern, der einen Entformungszylinder und einen Kernzugzylinder umfasst. Das Einführen des geteilten Kerns erfolgt dann durch ein Einführen des Entformungszylinders zwischen die Litzen des abisolierten Bereichs und ein Vergrößern eines Querschnitts des Entformungszylinders durch Einführen des Kernzugzylinders in den Entformungszylinder. Das Einschieben des Kernzugzylinders bewirkt also, dass sich der Entformungszylinder ausdehnt und so die Litzen nach außen bewegen. Um den geteilten Kern wieder aus den verpressten Litzen zu entfernen, wird zunächst der Kernzugzylinder aus dem Entformungszylinder herausgezogen, so dass sich der Querschnitt des Entformungszylinders verkleinert. Anschließend kann der Entformungszylinder aus den verpressten Litzen einfach wieder herausgefahren werden. For the purpose shown here, a split core comprising a demolding cylinder and a core pull cylinder is particularly suitable. The insertion of the split core is then performed by inserting the demolding cylinder between the strands of the stripped region and increasing a cross section of the demolding cylinder by inserting the core-to-cylinder into the demolding cylinder. The insertion of the core pull cylinder thus causes the demolding cylinder to expand and thus move the strands outward. In order to remove the split core again from the pressed strands, the core pull cylinder is first pulled out of the mold release cylinder so that the cross-section of the release cylinder is reduced. Then the demoulding cylinder can simply be removed from the pressed strands.

Da der Querschnitt des Entformungszylinders vor dem Herausziehen des Entformungszylinders aus den verpressten Litzen verkleinert wird, ist es möglich, beim Pressen Hinterschnitte herzustellen. Beispielsweise können während des Verpressens Widerhaken vorgesehen werden. Since the cross section of the Entformungszylinders is reduced before pulling the Entformungszylinders from the pressed strands, it is possible to produce undercuts during pressing. For example, barbs may be provided during compression.

In einer Ausführungsform werden Widerhaken in den verpressten Litzen mittels eines Stempels hergestellt, der aus den verpressten Litzen einen Teilbereich der Litzen nach innen biegt. In one embodiment, barbs are made in the compressed strands by means of a punch that bends a portion of the strands inward from the pressed strands.

Insbesondere beim männlichen Steckkontakt kann eine Rastnut in den verpressten Litzen hergestellt werden. Dies kann beispielsweise bereits durch die Geometrie der Werkzeugformelemente, die die Litzen verpressen, erreicht werden. Wenn dann ein männlicher Steckkontakt mit einer Rastnut in einen weiblichen Steckkontakt mit einem Widerhaken gesteckt wird, kann es zu einer sicheren Rastverbindung zwischen dem männlichen und dem weiblichen Steckkontakt kommen. In particular, the male plug contact a locking groove can be made in the pressed strands. This can already be achieved, for example, by the geometry of the tool-forming elements which press the strands. If then a male plug contact with a locking groove is inserted into a female plug contact with a barb, it can lead to a secure snap connection between the male and female plug contact.

Um das Pressergebnis zu verbessern, kann zu den Litzen des abisolierten Bereichs Wärme zugeführt werden. Vorzugsweise erfolgt die Wärmezufuhr dabei direkt beim Verpressen. In einer Ausführungsform bleibt die Temperatur unter der Schmelztemperatur der Litzen. In einer anderen Ausführungsform übersteigt die Temperatur die Schmelztemperatur der Litzen, so dass diese sich zum Teil verflüssigen und nach dem Verpressen wieder erkalten. Auf diese Weise kann eine besonders vollständige Verbindung der Litzen erreicht werden. In order to improve the press result, heat can be supplied to the strands of the stripped portion. Preferably, the heat is applied directly during compression. In one embodiment, the temperature remains below the melting temperature of the strands. In another embodiment, the temperature exceeds the melting temperature of the strands, so that they liquefy in part and cool again after compression. In this way, a particularly complete connection of the strands can be achieved.

Wie bereits oben erwähnt wurde, können vor dem Verpressen Hilfsstoffe zu den Litzen des abisolierten Bereiches zugeführt werden. Das Verpressen kann also auch ein Sintern umfassen. Durch die Hilfsstoffe kann die zu verpressende Masse vergrößert werden, so dass die Herstellung von Steckkontakten möglich wird, die eine größere Masse als nur die Masse der Litzen aufweisen. Besonders wenn die Litzenquerschnitte nur klein sind, bietet sich die Zuhilfenahme von Hilfsstoffen an. As already mentioned above, auxiliaries can be supplied to the strands of the stripped-off region before the pressing. The pressing can therefore also include sintering. By the auxiliaries, the mass to be compacted can be increased, so that the production of plug contacts is possible, which have a greater mass than just the mass of the strands. Especially when the strand cross-sections are only small, the aid of auxiliaries offers itself.

Die Hilfsstoffe können beispielsweise flüssig, pulverförmig oder auch granulatförmig zugeführt werden. Vorzugsweise handelt es sich bei dem Hilfsstoff um ein leitfähiges Metall. In Betracht kommt beispielsweise die Verwendung von Kupfer, Aluminium, Beryllium, Zinn, Zink, Eisen, Stahl und/oder Silber. Natürlich können auch Legierungen der hier genannten Hilfsstoffe verwendet werden. Auf diese Weise kann eine gute Leitfähigkeit des Steckkontakts erreicht werden. Die Federkraft und die Steifigkeit des Steckkontakts sind über die gewählten Hilfsstoffe gut beeinflussbar. Vorteilhafte Federeigenschaften können beispielsweise durch die Verwendung von Kupfer-Beryllium erreicht werden. The auxiliaries can be supplied, for example, in liquid, powder or granular form. Preferably, the excipient is a conductive metal. Considered, for example, the use of copper, aluminum, beryllium, tin, zinc, iron, steel and / or silver. Of course, alloys of the auxiliaries mentioned here can also be used. In this way, a good conductivity of the plug contact can be achieved. The spring force and the stiffness of the plug-in contact can be influenced well via the selected auxiliary materials. Advantageous spring properties can be achieved for example by the use of copper beryllium.

Zusätzlich umfasst die vorliegende Erfindung ein Presswerkzeug zur Herstellung eines Steckkontakts aus Litzen eines elektrischen Kabels. Das Kabel kann dabei an einem Ende einen abisolierten Bereich aufweisen, in dem eine Isolation von den Litzen entfernt wurde, so dass die Litzen frei liegen. Das Presswerkzeug besitzt mindestens zwei Werkzeugformelemente zum Verpressen der Litzen vorzugsweise im abisolierten Bereich, so dass sich die Litzen miteinander verbinden und zumindest einen Teil des Steckkontakts ausbilden. Vorzugsweise sind die Werkzeugformelemente beheizbar. Dies kann beispielsweise mittels einer Heizwendel erreicht werden. In addition, the present invention comprises a pressing tool for producing a plug-in contact from strands of an electric cable. The cable may have at one end a stripped area in which an insulation has been removed from the strands, so that the strands are exposed. The pressing tool has at least two tool-forming elements for pressing the strands, preferably in the stripped-off region, so that the strands connect to one another and form at least part of the plug-in contact. Preferably, the mold elements are heatable. This can be achieved for example by means of a heating coil.

In einer Ausführungsform weist das Presswerkzeug einen geteilten Kern zum Einführen zwischen die Litzen des Kabels (beispielsweise im abisolierten Bereich) vor dem Verpressen auf. Der geteilte Kern kann insbesondere einen Entformungszylinder und einen Kernzugzylinder umfassen. In one embodiment, the crimping tool has a split core for insertion between the strands of the cable (for example, in the stripped region) prior to crimping. The split core may in particular comprise a demolding cylinder and a core pull cylinder.

Darüber hinaus kann das Presswerkzeug einen Stempel aufweisen zur Herstellung eines Widerhakens in den verpressten Litzen. In addition, the pressing tool may have a punch for producing a barb in the pressed strands.

Zum Zuführen eines Hilfsstoffes zu den zu verpressenden Litzen kann zumindest eines der Werkzeugformelemente einen Kanal aufweisen. For feeding an auxiliary substance to the strands to be pressed, at least one of the tool molding elements can have a channel.

Darüber hinaus umfasst die vorliegende Erfindung einen Steckkontakt, der mit dem erfindungsgemäßen Verfahren bzw. mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung hergestellt wurde. Ein solcher Steckkontakt kann gegenüber herkömmlichen Steckkontakten dadurch unterschieden werden, dass er zumindest teilweise aus verpressten Litzen eines elektrischen Kabels besteht. Es ist also insbesondere keine Crimpverbindung und auch keine Schweißverbindung zu sehen. In addition, the present invention comprises a plug-in contact which has been produced by the method according to the invention or with the device according to the invention. Such a plug contact can be distinguished from conventional plug contacts in that it consists at least partially of pressed strands of an electric cable. So it is in particular no crimp connection and no weld to see.

In einigen Ausführungsformen besteht der erfindungsgemäße Steckkontakt vollständig aus den verpressten Litzen des Kabels. In anderen Ausführungsformen wurde zusätzlich ein Hilfsstoff verwendet, so dass der Steckkontakt einen verpressten Hilfsstoff umfasst. In some embodiments, the plug contact according to the invention consists entirely of the pressed strands of the cable. In other embodiments, an adjuvant was additionally used, so that the plug contact comprises a compressed excipient.

Die Erfindung wurde mit Bezug auf ein Verfahren, ein Presswerkzeug und einen Steckkontakt erläutert. Sofern nichts anderes angegeben ist, sind die Merkmale einer Anspruchskategorie auf die anderen Anspruchskategorien analog anwendbar. Dies bedeutet insbesondere, dass die genannten Verfahrensschritte natürlich ihren Niederschlag in Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Presswerkzeugs finden und umgekehrt. The invention has been explained with reference to a method, a pressing tool and a plug contact. Unless otherwise specified, the characteristics of one category of claim are analogously applicable to the other categories of entitlement. This means, in particular, that the said process steps naturally find their expression in embodiments of the pressing tool according to the invention and vice versa.

Kurze Figurenbeschreibung Short description of the figures

Weitere Details und damit zusammenhängende Vorteile von Ausführungsformen der Erfindung werden im Folgenden mit Bezug auf die Figuren erläutert. Dabei zeigen: Further details and related advantages of embodiments of the invention will be explained below with reference to the figures. Showing:

1 eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verfahrens; 1 a first embodiment of a method according to the invention;

2a einen abisolierten Bereich eines Kabels; 2a a stripped portion of a cable;

2b umgeschlagene Litzen; 2 B folded strands;

2c eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Steckkontakts; 2c an embodiment of a plug-in contact according to the invention;

3 eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verfahrens; 3 a second embodiment of a method according to the invention;

4a einen abisolierten Bereich eines Kabels; 4a a stripped portion of a cable;

4b einen geteilten Kern in verpressten Litzen; 4b a split core in pressed strands;

4c eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Steckkontakts; 4c a second embodiment of a plug-in contact according to the invention;

5 eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung und 5 a first embodiment of a device according to the invention and

6 eine zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung. 6 a second embodiment of a device according to the invention.

In der nachfolgenden Beschreibung werde gleiche und gleich wirkende Elemente, sofern nichts anderes angegeben ist, mit denselben Bezugszeichen benannt. In the following description, identical and equivalent elements, unless otherwise indicated, are given the same reference numerals.

In der 1 ist eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung eines Steckkontakts an einem elektrischen Kabel gezeigt. Gemäß dem Verfahren M1 wird in Schritt S1 zunächst ein elektrisches Kabel 1 bereit gestellt, das in 2a skizziert ist. Das elektrische Kabel 1 weist Litzen 2 und eine die Litzen 2 umgebende Isolation 3 auf. Das Kabel 1 besitzt an einem Ende einen abisolierten Bereich 4, in dem die Isolation 3 von den Litzen 2 entfernt wurde, so dass die Litzen 2 frei liegen. In the 1 a first embodiment of a method according to the invention for producing a plug-in contact on an electrical cable is shown. According to the method M1, an electrical cable is first of all in step S1 1 provided in the 2a outlined. The electric cable 1 has strands 2 and one of the strands 2 surrounding isolation 3 on. The cable 1 has a stripped area at one end 4 in which the isolation 3 from the strands 2 was removed, leaving the strands 2 lie free.

In Schritt S2 werden die Litzen 2, wie in 2b skizziert ist, dann im abisolierten Bereich 4 umgeschlagen, um einen Querschnitt der Litzen 2 zu vergrößern. In step S2, the strands become 2 , as in 2 B is sketched, then in the stripped area 4 turned over to a cross section of the strands 2 to enlarge.

In Schritt S3 werden die Litzen 2 im abisolierten Bereich 4 dann verpresst, so dass sich die Litzen 2 miteinander verbinden. Gleichzeitig werden in Schritt S4 eine Rastnut und mehrere Sicken in den verpressten Litzen hergestellt. Der so entstehende Steckkontakt ist in 2c gezeigt. Der männliche Steckkontakt 5 besitzt etwa in seiner Mitte die bereits erwähnte Rastnut 6, in die ein Widerhaken eines weiblichen Steckkontaktes einrasten kann. Darüber hinaus besitzt er mehrere Sicken 7, die an die Wand eines weiblichen Steckkontakts drücken können, um eine gute Verbindung zwischen dem männlichen und weiblichen Steckkontakt zu erzeugen. In step S3, the strands become 2 in the stripped area 4 then pressed, so that the strands 2 connect with each other. At the same time, a latching groove and a plurality of beads in the pressed strands are produced in step S4. The resulting plug contact is in 2c shown. The male plug contact 5 has about the middle of the already mentioned locking groove 6 into which a barb of a female plug contact can engage. In addition, he has several beads 7 which can press against the wall of a female plug contact to create a good connection between the male and female plug contact.

In der 3 ist eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung eines Steckkontakts an einem elektrischen Kabel dargestellt. Gemäß dieses Verfahrens M2 wird zunächst wieder in Schritt S5 ein elektrisches Kabel bereit gestellt. Dies ist in 4a dargestellt. Es besitzt wiederum Litzen 2, eine Isolation 3 sowie einen abisolierten Bereich 4, in dem die Isolation 3 von den Litzen 2 entfernt wurde, so dass die Litzen 2 frei liegen. In the 3 shows a second embodiment of a method according to the invention for producing a plug-in contact on an electrical cable. According to this method M2, an electrical cable is first provided again in step S5. This is in 4a shown. It has strands again 2 , an isolation 3 as well as a stripped area 4 in which the isolation 3 from the strands 2 was removed, leaving the strands 2 lie free.

In Schritt S6 wird ein Entformungszylinder zwischen die Litzen 2 des abisolierten Bereichs 4 eingeführt. Ein solcher Entformungszylinder 8 ist in 4b zu sehen. In Schritt S7 wird dann der in 4b dargestellte Kernzugzylinder 9 in den Entformungszylinder 8 geschoben, wodurch sich der Querschnitt des Entformungszylinders 8 vergrößert. Daraufhin wird in Schritt S8 das Verpressen der Litzen durchgeführt, so dass sich die Litzen 2 miteinander verbinden und den Steckkontakt ausbilden. Zeitgleich wird der in 4b dargestellte Widerhaken 10 in die Litzen eingepresst. Dies kann durch die Geometrie der Werkzeugformelemente vollzogen werden. In step S6, a demolding cylinder is inserted between the strands 2 of the stripped area 4 introduced. Such a demolding cylinder 8th is in 4b to see. In step S7, the in 4b illustrated core pull cylinder 9 into the demolding cylinder 8th pushed, resulting in the cross section of the Entformungszylinders 8th increased. Then, in step S8, the crimping of the strands is performed so that the strands 2 connect together and form the plug contact. At the same time, the in 4b barbs shown 10 pressed into the strands. This can be accomplished by the geometry of the tooling elements.

In Schritt S10 wird dann der Kernzugzylinder 9 aus dem Entformungszylinder 8 herausgezogen. Der obere Bereich des Entformungszylinders 8 kann dadurch nach unten fallen, so dass der Hinterschnitt des Widerhakens 10 einfach überwunden werden kann. Durch die Entfernung des Kernzugzylinders 9 verkleinert sich also der Querschnitt des Entformungszylinders 8. Dieser wird dann in Schritt S11 aus den verpressten Litzen herausgezogen. Das resultierende weibliche Steckkontaktelement 11 ist in 4c gezeigt. In dieses weibliche Steckkontaktelement 11 kann das männliche Steckkontaktelement 5 aus 2c eingeschoben werden. Der Widerhaken 10 rastet dann in der Rastnut 6 ein. In step S10 then becomes the core pull cylinder 9 from the demoulding cylinder 8th pulled out. The upper area of the demolding cylinder 8th can thereby fall down, leaving the undercut of the barb 10 can be overcome easily. By removing the core pull cylinder 9 Thus, the cross section of the demolding cylinder decreases 8th , This is then pulled out of the pressed strands in step S11. The resulting female plug contact element 11 is in 4c shown. In this female plug contact element 11 can the male plug contact element 5 out 2c be inserted. The barb 10 then locks in the locking groove 6 one.

Die 5 zeigt eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Presswerkzeugs zur Herstellung eines Steckkontakts aus Litzen eines elektrischen Kabels. Das Presswerkzeug 12 umfasst zwei Werkzeugformelemente 13 zum Verpressen der Litzen 2 im abisolierten Bereich 4. Das Kabel 1 wird zwischen den Werkzeugformelementen 13 mittels einer Halteeinrichtung 14 gehalten. Die Werkzeugelemente 13 sind über Heizpatronen 15 beheizbar, so dass ein Verpressen unter Wärmeeinfluss erfolgen kann. Mithilfe des Entformungszylinders 8 und des Kernzugzylinders 9 kann das weibliche Steckkontaktelement 11 gefertigt werden. Der Entformungszylinder 8 und der Kernzugzylinder 9 können über den Zylinder 16 betätigt werden. Für die Fertigung des Widerhakens besitzt das Presswerkzeug 13 einen Stempel 17, der über einen hydraulisch angetriebenen Zylinder 18 betätigt werden kann. The 5 shows a first embodiment of a pressing tool according to the invention for producing a plug-in contact of strands of an electric cable. The pressing tool 12 includes two mold features 13 for pressing the strands 2 in the stripped area 4 , The cable 1 is between the tool features 13 by means of a holding device 14 held. The tool elements 13 are about heating cartridges 15 heated, so that compression can take place under the influence of heat. Using the demolding cylinder 8th and the core pull cylinder 9 can the female plug contact element 11 be made. The demolding cylinder 8th and the core pull cylinder 9 can over the cylinder 16 be operated. For the production of barbs has the pressing tool 13 a stamp 17 , which has a hydraulically driven cylinder 18 can be operated.

Eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Presswerkzeugs 19 ist in 6 illustriert. Die zweite Ausführungsform unterscheidet sich von der ersten Ausführungsform des Presswerkzeugs 12 durch einen Kanal 20 zum Zuführen eines Hilfsstoffes zu den Litzen 2. Im Kernbereich des Werkzeugelements 13 ist zur Weitergabe des Hilfsstoffes an die Litzen ein Kanalsystem vorgesehen, das in der 6 nicht näher dargestellt ist. Zusätzlich ist der Zylinder 16, der den Entformungszylinder 8 und den Kernzugzylinder 9 betreibt, fähig, den Entformungszylinder 8 und den Kernzugzylinder 9 beim Einführen in die Litzen 2 zu rotieren, um so eine tordierende Stauchung der Litzen 2 zu bewirken. Damit sich die Rotation nicht auf das Kabel 1 als Ganzes fortpflanzt, sind die Litzen mithilfe von Klemmbacken 21 eingeklemmt. A second embodiment of a pressing tool according to the invention 19 is in 6 illustrated. The second embodiment is different from the first embodiment of the pressing tool 12 through a canal 20 for supplying an adjuvant to the strands 2 , In the core area of the tool element 13 is provided for passing the excipient to the strands a channel system that in the 6 not shown in detail. In addition, the cylinder 16 that the demolding cylinder 8th and the core pull cylinder 9 operates, capable of, the demolding cylinder 8th and the core pull cylinder 9 when inserted in the strands 2 to rotate, so a tordierende compression of the strands 2 to effect. So that the rotation does not affect the cable 1 propagated as a whole, the strands are using jaws 21 trapped.

Die mit Bezug auf die Figuren gemachten Erläuterungen sind rein illustrativ und nicht beschränkend zu verstehen. An den gezeigten Ausführungsformen können viele Änderungen vorgenommen werden, ohne den Schutzbereich der Erfindung, wie er in den beigefügten Ansprüchen festgelegt ist, zu verlassen. The explanations made with reference to the figures are purely illustrative and not restrictive. Many changes can be made in the embodiments shown without departing from the scope of the invention as defined by the appended claims.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: elektrisches Kabel electrical cable
2 2: Litzen strands
3 3: Isolation isolation
4 4: abisolierter Bereich stripped area
5 5: Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Steckkontakts Embodiment of a plug-in contact according to the invention
6 6: Rastnut locking groove
7 7: Sicke Beading
8 8th: Entformungszylinder Entformungszylinder
9 9: Kernzugzylinder core pull cylinders
10 10: Widerhaken barb
11 11: zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Steckkontaktssecond embodiment of a plug-in contact according to the invention
12 12: erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Presswerkzeugsfirst embodiment of a pressing tool according to the invention
13 13: Werkzeugformelement Mold element
14 14: Halteeinrichtung holder
15 15: Heizpatrone Cartridge Heater
16 16: Zylinder cylinder
17 17: Stempel stamp
18 18: Zylinder cylinder
19 19: zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Presswerkzeugssecond embodiment of a pressing tool according to the invention
20 20: Kanal zum Zuführen eines Hilfsstoffes Channel for supplying an adjuvant
21 21: Klemmbacken jaws
M1 M1: erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verfahrens first embodiment of a method according to the invention
M2 M2: zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verfahrenssecond embodiment of a method according to the invention
S1 S1: Bereitstellen eines elektrischen Kabels Provide an electrical cable
S2 S2: Umschlagen der Litzen im abisolierten Bereich Turning the strands in the stripped area
S3 S3: Verpressen der Litzen im abisolierten Bereich Pressing the strands in the stripped area
S4 S4: Herstellen einer Rastnut sowie von Sicken Producing a locking groove and beads
S5 S5: Bereitstellen eines elektrischen Kabels Provide an electrical cable
S6 S6: Einführen des Entformungszylinders zwischen die Litzen Inserting the demolding cylinder between the strands
S7 S7: Vergrößern des Querschnitts des Entformungszylinders Increasing the cross section of the demolding cylinder
S8 S8: Verpressen der Litzen im abisolierten Bereich Pressing the strands in the stripped area
S9 S9: Herstellen eines Widerhakens Making a barb
S10S10: Entfernen des Kernzugzylinders aus dem Entformungszylinder Remove the core pull cylinder from the demolding cylinder
S11S11: Entfernen des Entformungszylinders aus den verpressten Litzen Remove the demolding cylinder from the pressed strands

Claims

Method (M1, M2) for making a plug-in contact ( 5 . 11 ) on an electrical cable ( 1 ) with the steps - providing (S1, S5) the electrical cable ( 1 ) with strands ( 2 ) and an insulation surrounding the strands - ( 3 ), wherein the cable at one end a stripped area ( 4 ), in which the insulation ( 3 ) of the strands ( 2 ) was removed, so that the strands are exposed, - pressing (S3, S8) of the strands ( 2 ) in the stripped area ( 4 ), so that the strands ( 2 ) connect together and form at least part of the plug contact.

Method (M1) according to the preceding claim, with the step of turning over the strands (S2) in the stripped region ( 4 ) to a cross-section of the strands ( 2 ) to enlarge.

Method (M2) according to one of the preceding claims, comprising the steps of - introducing (S6, S7) a split core ( 8th . 9 ) between the strands ( 2 ) of the stripped portion before being pressed, wherein the split core is preferably rotated upon insertion, and - removing (S10, S11) the split core (FIG. 8th . 9 ) from the pressed strands after pressing.

Method (M2) according to the preceding claim, wherein the split core comprises a demolding cylinder ( 8th ) and a core pull cylinder ( 9 and the step of inserting the split core comprises the steps of - inserting (S6) the demolding cylinder between the strands of the stripped portion and - increasing a cross section of the demolding cylinder by inserting the core pull cylinder (S7) into the demolding cylinder and the step of removing the split Kerns the steps - Removing the Kernzugzylinders (S10) from the demolding, so that the cross-section of the Entformungszylinders reduced, and - Removing the Entformungszylinders (S11) from the pressed strands has.

Method (M1) according to one of the preceding claims, with the step of producing a latching groove (S4) in the pressed strands.

Method (M2) according to one of the preceding claims, with the step of producing a barb (S9) in the pressed strands, in particular by means of a punch ( 17 ).

Method according to one of the preceding claims, with the step of supplying heat to the strands of the stripped region, in particular during the pressing.

A method according to any one of the preceding claims, comprising the step of feeding an adjuvant to the strands of the stripped region prior to compression.

Method according to the preceding claim, wherein the excipient is liquid, powdery or granular.

A method according to the preceding claim, wherein the excipient comprises copper, aluminum, beryllium, tin, zinc, iron, steel and / or silver.

Pressing tool ( 12 . 19 ) for producing a plug-in contact ( 5 . 11 ) from strands of an electric cable ( 1 ), wherein the pressing tool at least two, in particular heatable, mold elements ( 13 ) for pressing the strands, so that connect the strands with each other and form at least a portion of the plug contact.

Pressing tool ( 12 . 19 ) according to the preceding claim, with a shared core ( 8th . 9 ) for insertion between the strands of the cable before pressing, wherein the split core in particular a demolding cylinder ( 8th ) and a core pull cylinder ( 9 ).

Pressing tool ( 12 . 19 ) according to one of claims 11 to 12, with a stamp ( 17 ) for making a barb ( 10 ) in the pressed strands.

Pressing tool ( 19 ) according to one of claims 11 to 13, wherein at least one tool molding element ( 13 ) a channel ( 20 ) for supplying an adjuvant.

Plug contact ( 5 . 11 ), at least partially made of pressed strands ( 2 ) of an electrical cable ( 1 ) consists.

Plug contact according to the preceding claim, comprising a compressed excipient.