DE102015101027A1 - Apparatus and method for eliminating an irregularity of a surface - Google Patents

Apparatus and method for eliminating an irregularity of a surface Download PDF

Info

Publication number
DE102015101027A1
DE102015101027A1 DE102015101027.5A DE102015101027A DE102015101027A1 DE 102015101027 A1 DE102015101027 A1 DE 102015101027A1 DE 102015101027 A DE102015101027 A DE 102015101027A DE 102015101027 A1 DE102015101027 A1 DE 102015101027A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
irregularity
filling
dimensional
property
control device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102015101027.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Johann Riepl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Automobile & Technik Riepl
Original Assignee
Automobile & Technik Riepl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automobile & Technik Riepl filed Critical Automobile & Technik Riepl
Priority to DE202015009574.7U priority Critical patent/DE202015009574U1/en
Priority to DE102015101027.5A priority patent/DE102015101027A1/en
Publication of DE102015101027A1 publication Critical patent/DE102015101027A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q5/00Arrangement or adaptation of acoustic signal devices
    • B60Q5/001Switches therefor
    • B60Q5/003Switches therefor mounted on the steering wheel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/08Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means
    • B05B12/084Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means responsive to condition of liquid or other fluent material already sprayed on the target, e.g. coating thickness, weight or pattern
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • B60R21/203Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components in steering wheels or steering columns
    • B60R21/2035Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components in steering wheels or steering columns using modules containing inflator, bag and cover attachable to the steering wheel as a complete sub-unit
    • B60R21/2037Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components in steering wheels or steering columns using modules containing inflator, bag and cover attachable to the steering wheel as a complete sub-unit the module or a major component thereof being yieldably mounted, e.g. for actuating the horn switch or for protecting the driver in a non-deployment situation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C11/00Details of pavings
    • E01C11/005Methods or materials for repairing pavings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/06Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road
    • E01C23/07Apparatus combining measurement of the surface configuration of paving with application of material in proportion to the measured irregularities
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/06Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road
    • E01C23/09Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges
    • E01C23/0966Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges for filling or priming, with or without working the surface of the filling or applying particulate material thereto, e.g. for filling the joints of stone-sett paving
    • E01C23/0973Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges for filling or priming, with or without working the surface of the filling or applying particulate material thereto, e.g. for filling the joints of stone-sett paving with liquid or semi-liquid materials, e.g. crack sealants
    • E01C23/098Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges for filling or priming, with or without working the surface of the filling or applying particulate material thereto, e.g. for filling the joints of stone-sett paving with liquid or semi-liquid materials, e.g. crack sealants and working the surface of the filling or applying particulate material thereto, e.g. smoothing, gritting
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B11/00Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques
    • G01B11/30Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring roughness or irregularity of surfaces
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B11/00Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques
    • G01B11/30Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring roughness or irregularity of surfaces
    • G01B11/303Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring roughness or irregularity of surfaces using photoelectric detection means
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/02Contact members
    • H01R13/22Contacts for co-operating by abutting
    • H01R13/24Contacts for co-operating by abutting resilient; resiliently-mounted
    • H01R13/2407Contacts for co-operating by abutting resilient; resiliently-mounted characterized by the resilient means
    • H01R13/2421Contacts for co-operating by abutting resilient; resiliently-mounted characterized by the resilient means using coil springs
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/665Structural association with built-in electrical component with built-in electronic circuit
    • H01R13/6658Structural association with built-in electrical component with built-in electronic circuit on printed circuit board
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D5/00Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
    • B05D5/005Repairing damaged coatings

Abstract

Es sind eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Beseitigen einer Unregelmäßigkeit (10; 30) einer Oberfläche (14; 34) bereitgestellt. Die Vorrichtung (1; 2) umfasst eine Erfassungseinrichtung (20) zur Erfassung zumindest einer Eigenschaft der Unregelmäßigkeit (10; 30), und eine Steuereinrichtung (24) zur Ermittlung einer Abweichung zwischen der erfassten zumindest einen Eigenschaft der Unregelmäßigkeit (10; 30) und einem Sollzustand der Eigenschaft der Oberfläche (14; 34), wobei die Steuereinrichtung (24) ausgestaltet ist, eine Applikationseinrichtung (28) zum Einbringen einer dreidimensionalen Füllung (11; 31) in die Unregelmäßigkeit (10; 30) auf der Grundlage der von der Steuereinrichtung (24) ermittelten Abweichung anzusteuern, so dass die Unregelmäßigkeit (10; 30) der Oberfläche (14; 34) in den Sollzustand der Oberfläche (14; 34) versetzt wird.An apparatus and method for eliminating an irregularity (10; 30) of a surface (14; 34) is provided. The device (1; 2) comprises a detection device (20) for detecting at least one property of the irregularity (10; 30), and a control device (24) for determining a deviation between the detected at least one property of the irregularity (10; 30) and a target state of the property of the surface (14, 34), wherein the control device (24) is configured, an application device (28) for introducing a three-dimensional filling (11, 31) into the irregularity (10, 30) on the basis of the To control control device (24) determined deviation, so that the irregularity (10; 30) of the surface (14; 34) in the desired state of the surface (14; 34) is offset.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Beseitigen einer Unregelmäßigkeit einer Oberfläche.The present invention relates to an apparatus and a method for removing an irregularity of a surface.

Unregelmäßigkeiten einer Oberfläche im Sinne der vorliegenden Anmeldung sind alle Abweichungen vom Sollzustand einer Oberfläche oder Fehler einer Oberfläche. Solche Abweichungen oder Fehler können beim Gebrauch eines Gegenstands, wie beispielsweise eines Fahrzeugs, einer Straße, eines Möbelstücks, usw. auftreten. Eine solche Unregelmäßigkeit kann beispielsweise ein Mikroriss oder größere Beschädigungen in lackierten Oberflächen sein. Ebenso können Risse, Vertiefungen, Ausbrüche, Krater usw. in Straßen und Wegen als Oberflächenfehler im Sinne der vorliegenden Erfindung angesehen werden.Irregularities of a surface in the sense of the present application are all deviations from the nominal state of a surface or defects of a surface. Such deviations or errors may occur in use of an object such as a vehicle, a road, a piece of furniture, and so on. Such an irregularity may be, for example, a micro-crack or greater damage in painted surfaces. Likewise, cracks, depressions, eruptions, craters, etc. in roads and paths may be considered surface defects within the meaning of the present invention.

Es ist möglich, solche Unregelmäßigkeiten einer Oberfläche manuell zu reparieren. Dies erfordert jedoch in der Regel entsprechend geschultes und damit teures Personal und bedingt dadurch einen vergleichsweise hohen manuellen Prüf- und Reparaturaufwand. Noch dazu führt ein manuelles Reparieren solcher Unregelmäßigkeiten einer Oberfläche oft nicht zu einem befriedigenden Ergebnis. Dies ist auch unabhängig davon, ob es sich um Lackfehler in lackierten Oberflächen wie beispielsweise Fahrzeugkarosserien handelt, oder ob es sich um Risse, Ausbrüche, usw. in asphaltierten oder betonierten Straßenbelägen handelt.It is possible to manually repair such irregularities of a surface. However, this usually requires appropriately trained and therefore expensive personnel and thus requires a comparatively high manual testing and repair costs. Moreover, manually repairing such irregularities of a surface often does not lead to a satisfactory result. This is also independent of whether it is paint defects in painted surfaces such as vehicle bodies, or whether it is cracks, eruptions, etc. in paved or concrete pavements.

DE 101 29 660 C1 zeigt ein Verfahren zur Reparaturlackierung oder Doppellackierung von Substraten, bei dem ein thermisch und mit aktinischer Strahlung härtungsfähiger Beschichtungsstoff auf ein Substrat appliziert wird. Die resultierende Schicht wird mit aktinischer Strahlung gehärtet und mit einem thermisch härtbaren Beschichtungsstoff beschichtet. DE 101 29 660 C1 shows a process for the refinish or double-coating of substrates, in which a thermally and actinic radiation-curable coating material is applied to a substrate. The resulting layer is cured with actinic radiation and coated with a thermosetting coating material.

Ein solches Verfahren ist jedoch nur anwendbar, wenn das Substrat bzw. ein Gegenstand bereits mit dem thermisch und mit aktinischer Strahlung härtungsfähigen Beschichtungsstoff versehen ist. Dies bedingt zudem gegebenenfalls einen hierfür entsprechenden Prüfaufwand. However, such a method is only applicable if the substrate or an article is already provided with the thermally and with actinic radiation curable coating material. This also requires, if necessary, a corresponding audit.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Beseitigen einer Unregelmäßigkeit einer Oberfläche bereitzustellen, mit welchen die zuvor genannten Probleme gelöst werden können. Insbesondere sollen eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Beseitigen einer Unregelmäßigkeit einer Oberfläche bereitgestellt werden, wobei die Vorrichtung und das Verfahren unabhängig von dem Material der Oberfläche angewandt werden können und bei einfacher und schneller Handhabung kostengünstig eine hohe Qualität der Beseitigung der Unregelmäßigkeit bieten.It is therefore an object of the present invention to provide an apparatus and a method for eliminating an irregularity of a surface, with which the aforementioned problems can be solved. In particular, an apparatus and a method for eliminating an irregularity of a surface are to be provided, wherein the apparatus and the method can be applied independently of the material of the surface and offer a high quality of the elimination of the irregularity with simple and quick handling cost.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung zur Beseitigung einer Unregelmäßigkeit einer Oberfläche nach Anspruch 1 gelöst. Die Vorrichtung umfasst eine Erfassungseinrichtung zur Erfassung zumindest einer Eigenschaft der Unregelmäßigkeit, und eine Steuereinrichtung zur Ermittlung einer Abweichung zwischen der erfassten zumindest einen Eigenschaft der Unregelmäßigkeit und einem Sollzustand der Eigenschaft der Oberfläche, wobei die Steuereinrichtung ausgestaltet ist, eine Applikationseinrichtung zum Einbringen einer dreidimensionalen Füllung in die Unregelmäßigkeit auf der Grundlage der von der Steuereinrichtung ermittelten Abweichung anzusteuern, so dass die Unregelmäßigkeit der Oberfläche in den Sollzustand der Oberfläche versetzt wird.This object is achieved by a device for eliminating an irregularity of a surface according to claim 1. The device comprises a detection device for detecting at least one property of the irregularity, and a control device for determining a deviation between the detected at least one property of the irregularity and a desired state of the property of the surface, wherein the control device is configured, an application device for introducing a three-dimensional filling in to control the irregularity on the basis of the deviation detected by the control device so that the irregularity of the surface is set in the target state of the surface.

Mit der Vorrichtung können somit nicht nur Daten gewonnen, die exakten Aufschluss über die räumliche Ausdehnung, Tiefe und Kontur der zu behebenden Unregelmäßigkeiten oder Oberflächenfehler geben. Sondern es ist auch möglich, auf Basis dieser Daten eine Applikationseinrichtung anzusteuern, die unmittelbar nach Erfassung der Fehlerdaten für die Beseitigung der Unregelmäßigkeiten oder Oberflächenfehler sorgen kann, entweder durch Lackauftrag oder durch Verfüllen mit einer Reparaturmasse als Füllung. Thus, the device can not only obtain data that provide exact information about the spatial extent, depth and contour of the irregularities or surface defects to be corrected. But it is also possible to control on the basis of this data an application device that can provide immediately after detection of the error data for the elimination of irregularities or surface defects, either by paint application or by filling with a repair compound as a filling.

Mit der Vorrichtung können wahlweise auch Risse, Vertiefungen und/oder Krater in Straßenoberflächen oder andere Straßenschäden zumindest teilweise beseitigt werden, die normalerweise kaum auf derart automatisierte Weise zu beseitigen wären, sondern nur mit manueller, und damit zeit- und kostenintensiver, Unterstützung.With the device can optionally also cracks, depressions and / or craters in road surfaces or other road damage are at least partially eliminated, which would normally be difficult to eliminate in such an automated manner, but only with manual, and thus time-consuming and costly, support.

Vorteilhafte weitere Ausgestaltungen der Vorrichtung sind in den abhängigen Patentansprüchen angegeben.Advantageous further embodiments of the device are specified in the dependent claims.

Möglicherweise ist die Oberfläche eine Lackierung einer Außenhaut eines Gegenstands oder eine Straßenoberfläche, und/oder die Unregelmäßigkeit der Oberfläche ist ein Riss und/oder eine Vertiefung und/oder eine Kerbe in der Oberfläche und/oder ein Lackkratzer und/oder ein Steinschlag, und/oder die zumindest eine Eigenschaft der Unregelmäßigkeit der Oberfläche ist eine Fläche und/oder eine Breite und/oder eine Länge und/oder eine Tiefe und/oder eine Struktur und/oder ein Volumen und/oder ein Farbton, und/oder das Füllmaterial der dreidimensionalen Füllung ist Bitumen und/oder Beton, und/oder das Füllmaterial der dreidimensionalen Füllung umfasst zumindest ein Füllmaterial aus der Gruppe Grundierung und/oder Füller und/oder Basis- bzw. Normallack und/oder Decklack und/oder Klarlack.Possibly, the surface is a paint of an outer skin of an article or a road surface, and / or the irregularity of the surface is a crack and / or indentation and / or notch in the surface and / or a paint scratch and / or a stone chipping, and / or the at least one property of the irregularity of the surface is an area and / or a width and / or a length and / or a depth and / or a structure and / or a volume and / or a hue and / or the filling material of the three-dimensional Filling is bitumen and / or concrete, and / or the filling material of the three-dimensional filling comprises at least one filler material from the group primer and / or filler and / or base or solid color and / or topcoat and / or clearcoat.

Die zuvor beschriebene Vorrichtung kann zudem die Applikationseinrichtung aufweisen, wobei die Applikationseinrichtung zum Einbringen der dreidimensionalen Füllung in zumindest einer Schicht ausgestaltet ist. Zusätzlich oder alternativ kann die zuvor beschriebene Vorrichtung auch zudem eine Reinigungseinrichtung aufweisen zum Reinigen der Oberfläche vor einem Erfassen der Unregelmäßigkeit. The device described above may also have the application device, wherein the application device is designed for introducing the three-dimensional filling in at least one layer. Additionally or alternatively, the device described above may also include a cleaning device for cleaning the surface before detecting the irregularity.

Es ist auch möglich, dass die Applikationseinrichtung zum Einbringen der dreidimensionalen Füllung als dreidimensionaler Druck in zumindest einer Schicht ausgestaltet ist.It is also possible that the application device for introducing the three-dimensional filling is designed as a three-dimensional pressure in at least one layer.

In einer Ausgestaltung kann die Erfassungseinrichtung zur Erfassung einer Position der Unregelmäßigkeit ausgestaltet sein, und/oder die Erfassungseinrichtung kann zur optischen Erfassung und/oder zur Durchführung eines deflektometrischen Meßprinzips ausgestaltet sein.In one embodiment, the detection device can be designed to detect a position of the irregularity, and / or the detection device can be configured for optical detection and / or for performing a deflektometric measurement principle.

In einer Ausgestaltung kann die Erfassungseinrichtung eine Lichtquelle und eine Kamera zur Erfassung der zumindest einen Eigenschaft der Unregelmäßigkeit aufweisen.In one embodiment, the detection device can have a light source and a camera for detecting the at least one property of the irregularity.

Es ist auch möglich, dass die Steuereinrichtung zudem zur Ermittlung einer Position der Unregelmäßigkeit und/oder zur Ermittlung der mit der Applikationseinrichtung aufzubringenden Farbmenge oder Füllmenge ausgestaltet ist. It is also possible for the control device to also be designed to determine a position of the irregularity and / or to determine the quantity of paint or filling quantity to be applied with the application device.

Möglicherweise ist die Steuereinrichtung zudem ausgestaltet, die Applikationseinrichtung zum Einbringen der dreidimensionalen Füllung in die Unregelmäßigkeit auf der Grundlage der von der Steuereinrichtung ermittelten Abweichung als Überfüllung anzusteuern, so dass die dreidimensionale Füllung in der Unregelmäßigkeit nach Einsatz einer Trocknungs- und/oder Poliervorrichtung an die umgebende Oberfläche angeglichen ist. Possibly, the control device is also configured to control the application device for introducing the three-dimensional filling into the irregularity on the basis of the deviation determined by the control device as trapping, so that the three-dimensional filling in the irregularity after use of a drying and / or polishing device to the surrounding Surface is aligned.

Die zuvor genannte Aufgabe wird zudem durch ein Verfahren zum Beseitigen einer Unregelmäßigkeit einer Oberfläche nach Patentanspruch 9 gelöst. Das Verfahren hat die Schritte: Erfassen, mit einer Erfassungseinrichtung, zumindest einer Eigenschaft der Unregelmäßigkeit, Ermitteln, mit einer Steuereinrichtung, einer Abweichung zwischen der erfassten zumindest einen Eigenschaft der Unregelmäßigkeit und einem Sollzustand der Eigenschaft der Oberfläche, und Steuern, mit der Steuereinrichtung, einer Applikationseinrichtung zum Einbringen einer dreidimensionalen Füllung in die Unregelmäßigkeit auf der Grundlage der von der Steuereinrichtung ermittelten Abweichung, so dass die Unregelmäßigkeit der Oberfläche in den Sollzustand der Oberfläche versetzt wird.The above object is also achieved by a method for eliminating an irregularity of a surface according to claim 9. The method has the steps of: detecting, with a detection device, at least one property of the irregularity, determining with a control device, a deviation between the detected at least one property of the irregularity and a target state of the property of the surface, and controlling with the control device Application device for introducing a three-dimensional filling in the irregularity on the basis of the deviation determined by the control device, so that the irregularity of the surface is set in the desired state of the surface.

Das Verfahren erzielt die gleichen Vorteile, wie sie zuvor in Bezug auf die Vorrichtung genannt sind.The method achieves the same advantages as previously mentioned with respect to the device.

Bei dem Verfahren kann die Applikationseinrichtung die dreidimensionale Füllung als dreidimensionalen Druck in zumindest einer Schicht in die Unregelmäßigkeit einbringen, und/oder das Füllmaterial der dreidimensionalen Füllung kann Bitumen und/oder Beton sein, und/oder das Füllmaterial der dreidimensionalen Füllung kann zumindest ein Füllmaterial aus der Gruppe Grundierung und/oder Füller und/oder Basis- bzw. Normallack und/oder Decklack und/oder Klarlack umfassen, und/oder die Oberfläche kann vor dem Schritt des Erfassens gereinigt werden.In the method, the application device may introduce the three-dimensional filling as three-dimensional printing in at least one layer into the irregularity, and / or the filling material of the three-dimensional filling may be bitumen and / or concrete, and / or the filling material of the three-dimensional filling may comprise at least one filling material the group comprises primer and / or filler and / or basecoat and / or topcoat and / or clearcoat, and / or the surface may be cleaned prior to the detection step.

Weitere mögliche Implementierungen der Erfindung umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen von zuvor oder im Folgenden bezüglich der Ausführungsbeispiele beschriebenen Merkmale oder Ausführungsformen. Dabei wird der Fachmann auch Einzelaspekte als Verbesserungen oder Ergänzungen zu der jeweiligen Grundform der Erfindung hinzufügen.Further possible implementations of the invention also include not explicitly mentioned combinations of features or embodiments described above or below with regard to the exemplary embodiments. The skilled person will also add individual aspects as improvements or additions to the respective basic form of the invention.

Nachfolgend ist die Erfindung unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung und anhand eines Ausführungsbeispiels näher beschrieben. Es zeigen:The invention with reference to the accompanying drawings and an exemplary embodiment is described in detail. Show it:

1A bis 1H schematisch ein Verfahren zum Beseitigen einer Unregelmäßigkeit einer Oberfläche gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel, bei welchem eine Erfassung und Ausbesserung einer fehlerhaften Stelle in der lackierten Außenhaut einer Fahrzeugkarosserie als Beispiel für eine Oberfläche ausgeführt wird; 1A to 1H schematically, a method for eliminating a surface irregularity according to a first embodiment, in which detection and repair of a defective location in the painted skin of a vehicle body is performed as an example of a surface;

2A bis 2E schematisch ein Verfahren zum Beseitigen einer Unregelmäßigkeit einer Oberfläche gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel, bei welchem eine Erfassung und Ausbesserung einer fehlerhaften Stelle in einer Straßenoberfläche als Beispiel für eine Oberfläche ausgeführt wird; 2A to 2E schematically, a method of removing an irregularity of a surface according to a second embodiment, wherein a detection and repair of a faulty spot in a road surface is performed as an example of a surface;

3 schematisch eine Vorrichtung zum Beseitigen einer Unregelmäßigkeit einer Oberfläche gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel; und 3 schematically an apparatus for eliminating an irregularity of a surface according to a third embodiment; and

4 schematisch eine Vorrichtung zum Beseitigen einer Unregelmäßigkeit einer Oberfläche gemäß einem vierten Ausführungsbeispiel. 4 schematically a device for eliminating an irregularity of a surface according to a fourth embodiment.

In den Figuren sind gleiche oder gleich wirkende Elemente, sofern nichts anderes angegeben ist, mit identischen Bezugszeichen versehen. Ferner sind der Übersicht halber nur Bezugszeichen in den einzelnen Figuren dargestellt, die für die Beschreibung der jeweiligen Figur erforderlich sind. Die dargestellten Ausführungsformen stellen lediglich Beispiele dar, wie die erfindungsgemäße Vorrichtung oder das erfindungsgemäße Verfahren ausgestaltet sein können und stellen keine abschließende Begrenzung dar. In the figures, identical or equivalent elements, unless otherwise indicated, provided with identical reference numerals. Furthermore, for the sake of clarity, only reference symbols are shown in the individual figures, which are required for the description of the respective figure. The Embodiments shown represent only examples of how the device according to the invention or the inventive method can be configured and do not represent a final limitation.

1A bis 1H verdeutlichen in schematischen Ansichten aufeinander folgende Verfahrensschritte sowie die Einsatzmöglichkeiten eines Verfahrens zum Beseitigen einer Unregelmäßigkeit 10 einer Oberfläche 14 gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel. Hierbei wird ein Fehler oder eine Unregelmäßigkeit 10 einer Oberfläche 14 beseitigt, indem die Unregelmäßigkeit 10 an ein fehlerfreies Referenzareal 16 der Oberfläche 14 angeglichen wird. Die Unregelmäßigkeit 10 kann beispielsweise eine unerwünschte und/oder schadhafte Vertiefung und/oder eine Kerbe und/oder ein Riss in der Oberfläche 14 eines Körpers sein, wie in 1A bis 1G gezeigt. 1A to 1H illustrate in schematic views successive steps and the possible applications of a method for eliminating an irregularity 10 a surface 14 according to a first embodiment. This will be an error or an irregularity 10 a surface 14 eliminated by the irregularity 10 to a faultless reference area 16 the surface 14 is adjusted. The irregularity 10 For example, an undesired and / or defective recess and / or a notch and / or a crack in the surface 14 of a body, as in 1A to 1G shown.

Hierbei zeigt die 1A das mögliche Auftreten der Unregelmäßigkeit 10 in der ansonsten einwandfreien Umgebung der Oberfläche 14, die das fehlerfreie Referenzareal 16 bildet. Die Oberfläche 14 und damit auch das fehlerfreie Referenzareal 16 kann beispielsweise die lackierte Außenhaut einer Fahrzeugkarosserie oder eine sonstige lackierte oder spiegelnde Oberfläche sein. This shows the 1A the possible occurrence of the irregularity 10 in the otherwise perfect environment of the surface 14 that the error-free reference area 16 forms. The surface 14 and thus also the error-free reference area 16 For example, the painted outer skin of a vehicle body or any other painted or reflective surface may be.

Die Unregelmäßigkeit 10 wird bei dem Verfahren, möglicherweise nach einer geeigneten Reinigung der Unregelmäßigkeit 10 mit einer Reinigungseinrichtung 18, erfasst. Eine geeignete Reinigung kann insbesondere mit Wasser, einem fusselfreien Tuch, usw. oder auch Druckluft und/oder Druckwasser erfolgen. Damit soll die Unregelmäßigkeit 10 auf ihre nachfolgende Reparatur vorbereitet werden. Vorzugsweise werden mit der Reinigung Staub, usw., aus oder von der Unregelmäßigkeit 10 beseitigt.The irregularity 10 will in the process, possibly after a suitable cleaning of the irregularity 10 with a cleaning device 18 , detected. A suitable cleaning can be done in particular with water, a lint-free cloth, etc. or compressed air and / or pressurized water. This is to prevent the irregularity 10 be prepared for their subsequent repair. Preferably, with the cleaning dust, etc., from or from the irregularity 10 eliminated.

Die Erfassung erfolgt beispielsweise indem die Unregelmäßigkeit 10 auf optischem Wege abgetastet wird. Mit dem Verfahren kann auf diese Weise eine Eigenschaft der Oberfläche 14, wie eine Fläche oder Flächenausdehnung und/oder Tiefe und/oder Länge und/oder Breite und/oder Struktur und/oder Volumen, der Unregelmäßigkeit 10 in Bezug auf das fehlerfreie Referenzareal 16 der Oberfläche 14 erfasst werden. The detection takes place, for example, by the irregularity 10 is scanned optically. Using the method can in this way a property of the surface 14 such as area or areal extent and / or depth and / or length and / or width and / or structure and / or volume, of the irregularity 10 in terms of the error-free reference area 16 the surface 14 be recorded.

1B verdeutlicht die Erfassung der Unregelmäßigkeit 10 mit einer Erfassungseinrichtung 20, die als Scaneinheit und insbesondere als Laserscaneinheit ausgeführt sein kann. Hierfür kann die Erfassungseinrichtung 20 eine Kamera und gegebenenfalls zusätzlich eine Lichtquelle aufweisen, wie in 1B verdeutlicht. Hierbei wird die Unregelmäßigkeit 10 bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel in Bezug auf zumindest eine ihrer Eigenschaften erfasst. Die optische Erfassung kann insbesondere im Falle einer lackierten Fahrzeugkarosserie durch Vermessung des betroffenen Bereiches oder der betroffenen Bereiche der Oberfläche 14 mittels deflektometrischen Messprinzips erfolgen, das besonders für spiegelnde Oberflächen geeignet ist. 1B clarifies the detection of the irregularity 10 with a detection device 20 , which can be designed as a scanning unit and in particular as a laser scanning unit. For this purpose, the detection device 20 a camera and optionally additionally have a light source, as in 1B clarified. This is the irregularity 10 detected in the present embodiment with respect to at least one of their properties. The optical detection can in particular in the case of a painted vehicle body by measuring the affected area or the affected areas of the surface 14 by means of a reflectometric measuring principle, which is particularly suitable for reflecting surfaces.

Aus dieser Erfassung werden gemäß 1C Erfassungsdaten 22 generiert, die, wie auch Sollzustandsdaten 23, einer Steuereinrichtung 24 zur weiteren Verarbeitung zur Verfügung gestellt werden. Hierbei ermittelt die Steuereinrichtung 24 eine Abweichung zwischen der erfassten Eigenschaft oder Eigenschaften der Unregelmäßigkeit 10 und einem Sollzustand der Eigenschaft/en der Oberfläche 14. Der Sollzustand ist in den Sollzustandsdaten 23 umfasst, die in einer Speichereinrichtung 25 gespeichert sind. Die Steuereinrichtung 24 generiert auf der Grundlage der Erfassungsdaten 22 unter Vergleich mit den Sollzustandsdaten 23 Steuerdaten 26 für eine Applikationseinrichtung 28. From this acquisition are in accordance with 1C collection data 22 generated, as well as target state data 23 , a control device 24 be made available for further processing. In this case, the control device determines 24 a deviation between the detected property or properties of the irregularity 10 and a target state of the property (s) of the surface 14 , The nominal state is in the nominal state data 23 includes, in a storage device 25 are stored. The control device 24 generated based on the acquisition data 22 under comparison with the nominal state data 23 control data 26 for an application device 28 ,

Nach Entfernung der Erfassungseinrichtung 20 wird mit den Steuerdaten 26 in einem in 1D gezeigten nachfolgenden Verfahrensschritt die Applikationseinrichtung 28 angesteuert. Die Applikationseinrichtung 28 ist in 1D bis 1G als Blockpfeil dargestellt. Die Applikationseinrichtung 28 ist zur Auffüllung der Unregelmäßigkeit 10 in der Oberfläche 14 mit einer Füllung 11 ausgestaltet. Die Füllung 11 kann als Füllmaterial beispielsweise Grundierung und/oder Füller und/oder Basis- bzw. Normallack und/oder Decklack und/oder Klarlack umfassen. Ist die Lackschicht an der Oberfläche 14 bei der Unregelmäßigkeit 10 soweit zerstört, dass der Gegenstand darunter freiliegt, sollten alle vier genannten Füllmaterialien in der Füllung 11 enthalten sein. Hierbei bildet der Decklack immer die oberste Schicht der Oberfläche 14 und die anderen Füllmaterialien sind in der genannten Reihenfolge schichtweise darunter angeordnet. Ansonsten können auch nur die jeweils benötigten Füllmaterialien zum Einsatz kommen.After removal of the detection device 20 comes with the control data 26 in an in 1D shown subsequent method step, the application device 28 driven. The application device 28 is in 1D to 1G shown as a block arrow. The application device 28 is to fill the irregularity 10 in the surface 14 with a filling 11 designed. The filling 11 may include, for example, primer and / or filler and / or base or solid color and / or topcoat and / or clearcoat material as filler material. Is the paint layer on the surface 14 at the irregularity 10 If destroyed so that the article is exposed underneath, all four fillers listed should be in the filling 11 be included. In this case, the topcoat always forms the topmost layer of the surface 14 and the other fillers are layered therebelow in the order named. Otherwise, only the respective required filling materials can be used.

Zusätzlich kann die Applikationseinrichtung 28 auch zur Nachbehandlung, wie beispielsweise Glätten und/oder Polieren und/oder Anpassen an das fehlerfreie Referenzareal 16 der Oberfläche 14 vorgesehen und ausgestaltet sein, um eine Egalisierung der Oberfläche 14 zu erreichen.In addition, the application device 28 also for after-treatment, such as smoothing and / or polishing and / or adaptation to the error-free reference area 16 the surface 14 be provided and designed to equalize the surface 14 to reach.

Die aus der vorherigen Erfassung mit der Erfassungseinrichtung 20 gewonnenen Steuerdaten 26 sorgen hierbei für eine einfache oder mehrfache Ansteuerung der Applikationseinrichtung 28 mit der Steuereinrichtung 24. Die Steuereinrichtung 24 kann gemäß 1E bis 1G gegebenenfalls in mehreren Schritten für die Verfüllung und Egalisierung der Unregelmäßigkeit 10 mit der Füllung 11 sorgen. Dadurch verschwindet die Unregelmäßigkeit 10, so dass eine gleichmäßige Oberfläche 14 gebildet werden kann, die sich nicht mehr von dem fehlerfreien Referenzareal 16 als einwandfreie Umgebung und Oberfläche 14 unterscheidet.That from the previous detection with the detection device 20 obtained control data 26 ensure a simple or multiple activation of the application device 28 with the control device 24 , The control device 24 can according to 1E to 1G if necessary in several steps for backfilling and leveling out the irregularity 10 with the filling 11 to care. As a result, the irregularity disappears 10 , so that a uniform surface 14 can be formed, which are no longer of the error-free reference area 16 as a perfect environment and surface 14 different.

Wahlweise kann anschließend eine Politur oder ein Schleifvorgang gemäß 1H erfolgen, um die Füllung 11 in der Unregelmäßigkeit 10, oder anders ausgedrückt, die ausgebesserte Stelle 12, nachzubearbeiten. Dadurch wird eine durchgängige Oberfläche 14 geschaffen, die sich vorzugsweise mit bloßem Auge nicht mehr von dem fehlerfreien Referenzareal 16 unterscheiden lässt. Optionally, then a polish or a grinding process according to 1H done to the filling 11 in the irregularity 10 , or in other words, the repaired area 12 to rework. This creates a continuous surface 14 created, preferably no longer with the naked eye of the error-free reference area 16 can distinguish.

Um ein optimales Ausbesserungsergebnis zu erzielen, ist es normalerweise sinnvoll oder erforderlich, die Applikationseinrichtung 28 auf Basis von mittels der Erfassungseinrichtung 20 erfassten Ortskoordinaten der Oberfläche 14 einzujustieren oder zu kalibrieren. In order to achieve an optimal repair result, it is usually useful or necessary, the application device 28 based on by means of the detection device 20 recorded location coordinates of the surface 14 adjust or calibrate.

Dadurch ist nicht nur eine exakte Erfassung der Koordinaten oder der Position der Unregelmäßigkeit 10 sichergestellt. Die Position in Bezug auf die Oberfläche 14 kann zudem von der Steuereinrichtung 24 ermittelt werden. Darüber hinaus ist auch eine exakte Platzierung der Füllung 11 in der Unregelmäßigkeit 10 realisiert. This is not just an exact detection of the coordinates or the position of the irregularity 10 ensured. The position in relation to the surface 14 can also from the controller 24 be determined. In addition, there is also an exact placement of the filling 11 in the irregularity 10 realized.

Dadurch kann die Erfassung der Unregelmäßigkeit 10 und auch deren Beseitigung auf Grundlage derselben Referenzdaten für die Ortskoordination stattfinden. Das heißt, eine Kalibrierung für die optische Erfassung der Unregelmäßigkeit 10 kann vorzugsweise auch als Kalibrierung für die automatisierte und vollmechanisch durchführbare Fehlerbeseitigung dienen. Dies bedingt in aller Regel eine in engem zeitlichem Rahmen durchzuführende Gesamtmaßnahme, um die anfangs erfolgte Kalibrierung nicht mehrfach durchführen zu müssen bzw. um die Kalibrierung für den gesamten Verfahrensablauf beibehalten zu können. This can make the detection of the irregularity 10 and their removal based on the same reference data for the local coordination. That is, a calibration for the optical detection of the irregularity 10 can preferably also serve as a calibration for the automated and fully mechanically feasible error correction. As a rule, this requires an overall measure to be carried out in a tight time frame so that the initial calibration does not have to be carried out several times or in order to be able to maintain the calibration for the entire process sequence.

Die Unregelmäßigkeit 10 kann außerdem unsichtbar gemacht werden, wenn die Füllung 11 oder der Lackauftrag oder zumindest dessen oberste Schicht in exakt dem Farbton gemischt wird, der mit der Erfassungseinrichtung 20 an der Oberfläche 14 erfasst und mit der Steuereinrichtung 24 analysiert wird. The irregularity 10 can also be made invisible when the filling 11 or the varnish application or at least its uppermost layer is mixed in exactly the same color as the detection device 20 on the surface 14 detected and with the control device 24 is analyzed.

Die Applikationseinrichtung 28 kann vorzugsweise mit einer geeigneten Mischeinheit oder dergleichen gekoppelt sein. In diesem Fall ist es vorteilhaft, nicht nur die räumliche Ausdehnung der Unregelmäßigkeit 10 zu erkennen und zur Generierung der Steuerdaten 26 zu verarbeiten, sondern auch eine Analyse des Farbtons der Oberfläche 14, zumindest des fehlerfreien Referenzareals 16, auszuführen. Dadurch kann die ausgebesserte Stelle 12 in optimaler Weise an ihre Umgebung an der Oberfläche 14 angepasst werden. The application device 28 may preferably be coupled to a suitable mixing unit or the like. In this case, it is advantageous not only the spatial extent of the irregularity 10 to recognize and to generate the control data 26 to process, but also an analysis of the hue of the surface 14 , at least the error-free reference area 16 to execute. This allows the patched site 12 in an optimal way to their environment on the surface 14 be adjusted.

Als Applikationseinrichtung 28 kann beispielsweise eine modifizierte 3D-Druckeinheit verwendet werden, die einen mehrschichtigen Aufbau in der Unregelmäßigkeit 10 ermöglicht. In diesem Fall kann die Füllung 11 je nach zu beseitigender Unregelmäßigkeit 10 und/oder Oberfläche 14 auch ein anderes Füllmaterial als zuvor aufweisen. Insbesondere ist ein für einen 3D-Druck geeignetes Ausgangsmaterial, beispielsweise ein spezielles Pulver, als Füllmaterial für die Füllung 11 denkbar. As an application device 28 For example, a modified 3D printing unit may be used which has a multilayer structure in the irregularity 10 allows. In this case, the filling can 11 depending on the irregularity to be eliminated 10 and / or surface 14 also have a different filling material than before. In particular, a starting material suitable for 3D printing, for example a special powder, is used as filling material for the filling 11 conceivable.

Die schematischen Ansichten der 2A bis 2E verdeutlichen in schematischen Ansichten aufeinander folgende Verfahrensschritte sowie die Einsatzmöglichkeiten eines Verfahrens zum Beseitigen einer Unregelmäßigkeit 30 einer Oberfläche bzw. Straßenoberfläche 34 gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel. Auch hier wird ein Fehler oder eine Unregelmäßigkeit 30 der Straßenoberfläche 34 beseitigt, indem die Unregelmäßigkeit 30 an ein fehlerfreies Referenzareal 36 der Straßenoberfläche 34 angeglichen wird. Die Unregelmäßigkeit 30 kann beispielsweise eine unerwünschte und schadhafte Vertiefung und/oder eine Fuge 32 und/oder ein Riss, und/oder ein Krater in einer Straßenoberfläche 34 sein, wie in 2A bis 2D gezeigt. The schematic views of 2A to 2E illustrate in schematic views successive steps and the possible applications of a method for eliminating an irregularity 30 a surface or road surface 34 according to a second embodiment. Again, this will be a mistake or an irregularity 30 the road surface 34 eliminated by the irregularity 30 to a faultless reference area 36 the road surface 34 is adjusted. The irregularity 30 For example, an undesired and defective recess and / or a joint 32 and / or a crack, and / or a crater in a road surface 34 be like in 2A to 2D shown.

Hierbei zeigt die 2A das mögliche Auftreten der Unregelmäßigkeit 10 in der ansonsten einwandfreien Umgebung der Straßenoberfläche 34, die das fehlerfreie Referenzareal 16 bildet. This shows the 2A the possible occurrence of the irregularity 10 in the otherwise perfect environment of the road surface 34 that the error-free reference area 16 forms.

Die Unregelmäßigkeit 30 wird bei dem Verfahren, möglicherweise nach einer geeigneten Reinigung der Unregelmäßigkeit 30 mit der Reinigungseinrichtung 18, erfasst. Eine geeignete Reinigung kann insbesondere mit Druckluft und/oder Druckwasser erfolgen. Damit soll die Unregelmäßigkeit 30 auf ihre nachfolgende Reparatur vorbereitet werden. Vorzugsweise werden mit der Reinigung lose Gegenstände, wie Steine, usw., aus der Unregelmäßigkeit 30 beseitigt.The irregularity 30 will in the process, possibly after a suitable cleaning of the irregularity 30 with the cleaning device 18 , detected. A suitable cleaning can be carried out in particular with compressed air and / or pressurized water. This is to prevent the irregularity 30 be prepared for their subsequent repair. Preferably, with the cleaning loose objects, such as stones, etc., from the irregularity 30 eliminated.

Die Erfassung erfolgt beispielsweise indem die Unregelmäßigkeit 30 auf optischem Wege abgetastet wird. Mit dem Verfahren kann auf diese Weise eine Eigenschaft der Straßenoberfläche 34, wie eine Fläche oder Flächenausdehnung und/oder Tiefe und/oder Länge und/oder Struktur und/oder Volumen, der Unregelmäßigkeit 30 in Bezug auf das fehlerfreie Referenzareal 36 der Straßenoberfläche 34 erfasst werden. The detection takes place, for example, by the irregularity 30 is scanned optically. Using the method can in this way a property of the road surface 34 such as area or areal extent and / or depth and / or length and / or structure and / or volume, of the irregularity 30 in terms of the error-free reference area 36 the road surface 34 be recorded.

Die 2B verdeutlicht die Erfassung der Unregelmäßigkeit 10 mit einer Erfassungseinrichtung 20, die als Scaneinheit und insbesondere als Laserscaneinheit ausgeführt sein kann. Hierfür kann die Erfassungseinrichtung 20 eine Kamera und gegebenenfalls zusätzlich eine Lichtquelle aufweisen, wie in 2B verdeutlicht. Hierbei wird die Unregelmäßigkeit 10 bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel in Bezug auf zumindest eine ihrer Eigenschaften erfasst. Die optische Erfassung kann gegebenenfalls auch im Falle einer Straßenoberfläche 34 durch Vermessung des betroffenen Bereiches oder der betroffenen Bereiche der Straßenoberfläche 34 mittels deflektometrischen Messprinzips erfolgen.The 2 B clarifies the detection of the irregularity 10 with a detection device 20 , which can be designed as a scanning unit and in particular as a laser scanning unit. For this purpose, the detection device 20 a camera and optionally additionally have a light source, as in 2 B clarified. Here is the irregularity 10 detected in the present embodiment with respect to at least one of their properties. The optical detection may optionally also in the case of a road surface 34 by measuring the affected area or areas of the road surface 34 done by means of a reflectometric measuring principle.

Aus dieser Erfassung werden gemäß 2C Erfassungsdaten 22 generiert, die, wie auch die in der Speichereinrichtung 25 gespeicherten Sollzustandsdaten 23, der Steuereinrichtung 24 zur weiteren Verarbeitung zur Verfügung gestellt werden. Die Verarbeitung ist die Gleiche, wie in Bezug auf 1C beschrieben.From this acquisition are in accordance with 2C collection data 22 generated, as well as in the storage device 25 stored desired state data 23 , the control device 24 be made available for further processing. The processing is the same as in relation to 1C described.

Nach Entfernung der Erfassungseinrichtung 20 wird mit den Steuerdaten 26 in einem in 2D gezeigten nachfolgenden Verfahrensschritt die Applikationseinrichtung 28 angesteuert. Auch in 2D ist die Applikationseinrichtung 28 als Blockpfeil dargestellt. Die Applikationseinrichtung 28 ist zur Auffüllung der Unregelmäßigkeit 30 in der Straßenoberfläche 34 mit einer Füllung 31 ausgestaltet.After removal of the detection device 20 comes with the control data 26 in an in 2D shown subsequent method step, the application device 28 driven. Also in 2D is the application device 28 shown as a block arrow. The application device 28 is to fill the irregularity 30 in the street surface 34 with a filling 31 designed.

Die Applikationseinrichtung 28 kann bei diesem Ausführungsbeispiel als Füllung 31 eine Bitumen- oder Betonschicht in einphasigem oder mehrphasigem Auftrag in die Unregelmäßigkeit 30 einbringen, um diese zu beseitigen oder zu verschließen. The application device 28 may in this embodiment as a filling 31 a bituminous or concrete layer in single-phase or multi-phase application in the irregularity 30 bring in or remove them.

Die aus der vorherigen Erfassung mit der Erfassungseinrichtung 20 gewonnenen Steuerdaten 26 sorgen hierbei für eine einfache oder mehrfache Ansteuerung der Applikationseinrichtung 28 mit der Steuereinrichtung 24. Die Steuereinrichtung 24 kann gegebenenfalls in mehreren Schritten für die Verfüllung der Unregelmäßigkeit 10 mit der Füllung 31 sorgen. Dadurch kann die Unregelmäßigkeit 10 verschwinden und eine gleichmäßige und durchgängige Straßenoberfläche 34 geschaffen wird, bei der sich die ausgebesserte Stelle 32 nicht mehr von dem fehlerfreien Referenzareal 36 als einwandfreie Umgebung der übrigen Straßenoberfläche 34 unterscheidet. Zusätzlich kann die Applikationseinrichtung 28 auch zur Nachbehandlung, wie beispielsweise Glätten und/oder Polieren und/oder Anpassen an das fehlerfreie Referenzareal 36 der Straßenoberfläche 34 vorgesehen und ausgestaltet sein, um eine Egalisierung der Straßenoberfläche 34 zu erreichen.That from the previous detection with the detection device 20 obtained control data 26 ensure a simple or multiple activation of the application device 28 with the control device 24 , The control device 24 may be necessary in several steps for the backfilling of the irregularity 10 with the filling 31 to care. This may cause the irregularity 10 disappear and a smooth and consistent road surface 34 is created, at which the repaired place 32 no longer from the error-free reference area 36 as a perfect environment of the rest of the road surface 34 different. In addition, the application device 28 also for after-treatment, such as smoothing and / or polishing and / or adaptation to the error-free reference area 36 the road surface 34 be provided and designed to equalize the road surface 34 to reach.

Um ein optimales Ausbesserungsergebnis zu erzielen, ist es auch hier sinnvoll oder erforderlich, die Applikationseinrichtung 28 auf Basis von mittels der Erfassungseinrichtung 20 erfassten Ortskoordinaten der Straßenoberfläche 34 einzujustieren. Dadurch ist nicht nur eine exakte Erfassung der Koordinaten oder der Position der Unregelmäßigkeit 10 sichergestellt. Auch hier kann die Position in Bezug auf die Oberfläche 14 zudem von der Steuereinrichtung 24 ermittelt werden. Darüber hinaus ist auch eine exakte Platzierung der Füllung in der Unregelmäßigkeit 10 realisiert. Dadurch kann die Erfassung der Unregelmäßigkeit 10 und auch deren Beseitigung auf Grundlage derselben Referenzdaten für die Ortskoordination stattfinden, wie zuvor in Bezug auf das vorangehende Ausführungsbeispiel beschrieben.In order to achieve an optimal repair result, it is also useful or necessary here, the application device 28 based on by means of the detection device 20 recorded spatial coordinates of the road surface 34 einzujustieren. This is not just an exact detection of the coordinates or the position of the irregularity 10 ensured. Again, the position relative to the surface 14 also from the controller 24 be determined. In addition, there is also an exact placement of the filling in the irregularity 10 realized. This can make the detection of the irregularity 10 and also their elimination take place on the basis of the same reference coordinates for the location coordination, as previously described with respect to the preceding embodiment.

Die Unregelmäßigkeit 10 kann außerdem unsichtbar gemacht werden, wenn die Füllmasse oder der Bitumenauftrag oder zumindest dessen oberste Schicht als Füllung 31 in exakter Füllmenge an der richtigen Stelle eingebracht wird. Die Füllmenge und die richtige Stelle kann mit der Steuereinrichtung 24 auf der Grundlage der Erfassungsdaten 22 und der Sollzustandsdaten 23 ermittelt werden. The irregularity 10 can also be made invisible when the filling material or the bitumen application or at least its uppermost layer as a filling 31 is placed in the exact position in the right place. The capacity and the right place can with the controller 24 based on the detection data 22 and the target state data 23 be determined.

Auch hier kann die Applikationseinrichtung 28 vorzugsweise mit einer geeigneten Mischeinheit oder dergleichen gekoppelt sein. In diesem Fall ist es vorteilhaft, nicht nur die räumliche Ausdehnung der Unregelmäßigkeit 30 zu erkennen und zur Generierung der Steuerdaten 26 zu verarbeiten, sondern auch eine Analyse des Farbtons der Straßenoberfläche 34, zumindest des fehlerfreien Referenzareals 36, auszuführen. Dadurch kann die ausgebesserte Stelle 32 in optimaler Weise an ihre Umgebung an der Straßenoberfläche 34 angepasst werden. Again, the application device 28 preferably be coupled with a suitable mixing unit or the like. In this case, it is advantageous not only the spatial extent of the irregularity 30 to recognize and to generate the control data 26 to process, but also an analysis of the hue of the road surface 34 , at least the error-free reference area 36 to execute. This allows the patched site 32 in an optimal way to their environment on the road surface 34 be adjusted.

3 zeigt eine Vorrichtung 1 gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel. Die Vorrichtung 1 weist die Reinigungseinrichtung 18, die Erfassungseinrichtung 20, die Steuereinrichtung 24 und die Speichereinrichtung 25 auf. Hingegen ist die Applikationseinrichtung 28 extern von der Vorrichtung 1 angeordnet. In der Speichereinrichtung 25 sind die Sollzustandsdaten 23 gespeichert. 3 shows a device 1 according to a third embodiment. The device 1 has the cleaning device 18 , the detection device 20 , the control device 24 and the storage device 25 on. By contrast, the application device 28 externally from the device 1 arranged. In the storage device 25 are the target state data 23 saved.

Die Erfassungseinrichtung 20 ist mit der Steuereinrichtung 24 verbunden oder gekoppelt, um die Erfassungsdaten 22 an die Steuereinrichtung 24 zu senden. Die Erfassungsdaten 22 können von der Erfassungseinrichtung 20 auch an die Speichereinrichtung 25 gesendet werden, um auch die Erfassungsdaten 22 in der Speichereinrichtung 25 zu speichern. Auch die Steuereinrichtung 24 ist mit der Speichereinrichtung 25 verbunden, um die darin gespeicherten Sollzustandsdaten 23 bei der Ermittlung der Steuerdaten 26 mit heranzuziehen.The detection device 20 is with the control device 24 connected or coupled to the acquisition data 22 to the controller 24 to send. The acquisition data 22 can from the detection device 20 also to the storage device 25 are sent to also the detection data 22 in the storage device 25 save. Also the control device 24 is with the storage device 25 connected to the desired state data stored therein 23 in the determination of the control data 26 to bring with.

4 zeigt eine Vorrichtung 2 gemäß einem vierten Ausführungsbeispiel. Die Vorrichtung 2 weist zusätzlich zu der Erfassungseinrichtung 20, der Steuereinrichtung 24 und der Speichereinrichtung 25 auch die Applikationseinrichtung 28 auf. Jedoch ist hier die Reinigungseinrichtung 18 extern von der Vorrichtung 2 angeordnet. Bis auf die zusätzliche Verbindung mit einer Trocknungs- und/oder Poliereinrichtung 29 ist die Vorrichtung 2 ansonsten auf die gleiche Weise aufgebaut, wie in Bezug auf 3 beschrieben. 4 shows a device 2 according to a fourth embodiment. The device 2 in addition to the detection device 20 , the control device 24 and the storage device 25 also the application device 28 on. However, here is the cleaning device 18 externally from the device 2 arranged. Except for the additional connection with a drying and / or polishing device 29 is the device 2 otherwise on the same way as in relation to 3 described.

Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel ist es auch möglich, dass die Steuereinrichtung 24 die Füllmenge für die Unregelmäßigkeit 10 derart ermittelt, dass die Füllmenge zum Füllen der Unregelmäßigkeit 10 zunächst etwas zu groß ist und dann erst nach Einsatz der Trocknungs- und/oder Poliereinrichtung 29 an die umgebende Oberfläche 14 angeglichen ist. Demzufolge steuert die Steuereinrichtung 24 die Applikationseinrichtung 28 zum Einbringen der dreidimensionalen Füllung 11, 31 (1E bis 1G und 2D) in die Unregelmäßigkeit 10 auf der Grundlage der von der Steuereinrichtung 24 ermittelten Abweichung als Überfüllung an. Anschließend kann die dreidimensionale Füllung 11, 31 in der Unregelmäßigkeit 10 nach Einsatz der Trocknungs- und/oder Poliereinrichtung 29 an das fehlerfreie Referenzareal 16 der umgebenden Oberfläche 14 angeglichen werden. In the present embodiment, it is also possible that the control device 24 the filling quantity for the irregularity 10 determined such that the filling amount to fill the irregularity 10 initially a little too large and then only after use of the drying and / or polishing 29 to the surrounding surface 14 is aligned. As a result, the controller controls 24 the application device 28 for introducing the three-dimensional filling 11 . 31 ( 1E to 1G and 2D ) in the irregularity 10 on the basis of that of the control device 24 determined deviation as overfilling. Subsequently, the three-dimensional filling 11 . 31 in the irregularity 10 after use of the drying and / or polishing device 29 to the error-free reference area 16 the surrounding surface 14 be aligned.

Mit der Trocknungs- und/oder Poliereinrichtung 29 ist eine geeignete Maßnahme zur Aushärtung der ausgebesserte Stellen 12, 32 getroffen. With the drying and / or polishing device 29 is a suitable measure for curing the repaired areas 12 . 32 met.

Alle zuvor beschriebenen Ausgestaltungen der Vorrichtungen 1, 2 und des Verfahrens können einzeln oder in allen möglichen Kombinationen Verwendung finden. Insbesondere können die Merkmale aller Ausführungsbeispiele beliebig kombiniert werden. Zusätzlich oder alternativ sind insbesondere folgende Modifikationen denkbar.All previously described embodiments of the devices 1 . 2 and the method can be used individually or in all possible combinations. In particular, the features of all embodiments can be combined as desired. Additionally or alternatively, in particular the following modifications are conceivable.

Die in den Figuren dargestellten Teile sind schematisch dargestellt und können in der genauen Ausgestaltung von den in den Figuren gezeigten Formen abweichen, solange deren zuvor beschriebenen Funktionen gewährleistet sind.The parts shown in the figures are shown schematically and may differ in the exact embodiment of the shapes shown in the figures, as long as their functions described above are guaranteed.

Es sind auch Unregelmäßigkeiten 10, 30 in anderen Oberflächen als den genannten Oberflächen 14, 34 möglich. There are also irregularities 10 . 30 in other surfaces than the mentioned surfaces 14 . 34 possible.

Das Verfahren gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel kann mit der Vorrichtung 1 gemäß dem dritten Ausführungsbeispiel oder mit der Vorrichtung 2 gemäß dem vierten Ausführungsbeispiel ausgeführt werden. Es ist jedoch auch möglich, das Verfahren gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel mit jeweils separaten Einrichtungen 20, 24, 25, 28, 29 auszuführen.The method according to the first embodiment can with the device 1 according to the third embodiment or with the device 2 be executed according to the fourth embodiment. However, it is also possible, the method according to the first embodiment, each with separate devices 20 . 24 . 25 . 28 . 29 perform.

Das Verfahren gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel kann mit der Vorrichtung 1 gemäß dem dritten Ausführungsbeispiel oder mit der Vorrichtung 2 gemäß dem vierten Ausführungsbeispiel ausgeführt werden. Es ist jedoch auch möglich, das Verfahren gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel mit jeweils separaten Einrichtungen 20, 24, 25, 28, 29 auszuführen.The method according to the second embodiment can with the device 1 according to the third embodiment or with the device 2 be executed according to the fourth embodiment. However, it is also possible, the method according to the second embodiment, each with separate facilities 20 . 24 . 25 . 28 . 29 perform.

Bei allen Ausführungsbeispielen kann die Speichereinrichtung 25 auch Teil der Steuereinrichtung 24 sein. Die Speichereinrichtung 25 kann auch zwischen die Erfassungseinrichtung 20 und die Steuereinrichtung 24 geschaltet sein.In all embodiments, the memory device 25 also part of the control device 24 be. The storage device 25 can also be between the detection device 20 and the controller 24 be switched.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 10129660 C1 [0004] DE 10129660 C1 [0004]

Claims (10)

Vorrichtung (1; 2) zur Beseitigung einer Unregelmäßigkeit (10; 30) einer Oberfläche (14; 34), mit einer Erfassungseinrichtung (20) zur Erfassung zumindest einer Eigenschaft der Unregelmäßigkeit (10; 30), und einer Steuereinrichtung (24) zur Ermittlung einer Abweichung zwischen der erfassten zumindest einen Eigenschaft der Unregelmäßigkeit (10; 30) und einem Sollzustand der Eigenschaft der Oberfläche (14; 34), wobei die Steuereinrichtung (24) ausgestaltet ist, eine Applikationseinrichtung (28) zum Einbringen einer dreidimensionalen Füllung (11; 31) in die Unregelmäßigkeit (10; 30) auf der Grundlage der von der Steuereinrichtung (24) ermittelten Abweichung anzusteuern, so dass die Unregelmäßigkeit (10; 30) der Oberfläche (14; 34) in den Sollzustand der Oberfläche (14; 34) versetzt wird.Contraption ( 1 ; 2 ) to eliminate an irregularity ( 10 ; 30 ) of a surface ( 14 ; 34 ), with a detection device ( 20 ) for recording at least one characteristic of the irregularity ( 10 ; 30 ), and a control device ( 24 ) determining a discrepancy between the detected at least one property of the irregularity ( 10 ; 30 ) and a desired state of the property of the surface ( 14 ; 34 ), wherein the control device ( 24 ), an application device ( 28 ) for introducing a three-dimensional filling ( 11 ; 31 ) into the irregularity ( 10 ; 30 ) on the basis of the information provided by the 24 ), so that the irregularity ( 10 ; 30 ) of the surface ( 14 ; 34 ) in the nominal state of the surface ( 14 ; 34 ). Vorrichtung (1; 2) nach Anspruch 1, wobei die Oberfläche (14; 34) eine Lackierung einer Außenhaut eines Gegenstands oder eine Straßenoberfläche (34) ist, und/oder wobei die Unregelmäßigkeit (10; 30) der Oberfläche (14; 34) ein Riss und/oder eine Vertiefung und/oder eine Kerbe in der Oberfläche (14; 34) und/oder ein Lackkratzer und/oder ein Steinschlag ist, und/oder wobei die zumindest eine Eigenschaft der Unregelmäßigkeit (10; 30) der Oberfläche (14; 34) eine Fläche und/oder eine Breite und/oder eine Länge und/oder eine Tiefe und/oder eine Struktur und/oder ein Volumen und/oder ein Farbton ist, und/oder wobei das Füllmaterial der dreidimensionalen Füllung (11; 31) Bitumen und/oder Beton ist, und/oder wobei das Füllmaterial der dreidimensionalen Füllung (11) zumindest ein Füllmaterial aus der Gruppe Grundierung und/oder Füller und/oder Basislack und/oder Decklack und/oder Klarlack umfasst.Contraption ( 1 ; 2 ) according to claim 1, wherein the surface ( 14 ; 34 ) a painting of an outer skin of an object or a road surface ( 34 ), and / or where the irregularity ( 10 ; 30 ) of the surface ( 14 ; 34 ) a crack and / or a depression and / or a notch in the surface ( 14 ; 34 ) and / or a paint scratch and / or a stone chipping, and / or wherein the at least one property of the irregularity ( 10 ; 30 ) of the surface ( 14 ; 34 ) is an area and / or a width and / or a length and / or a depth and / or a structure and / or a volume and / or a hue, and / or wherein the filling material of the three-dimensional filling ( 11 ; 31 ) Bitumen and / or concrete, and / or wherein the filling material of the three-dimensional filling ( 11 ) comprises at least one filler of the group primer and / or filler and / or basecoat and / or topcoat and / or clearcoat. Vorrichtung (1; 2) nach Anspruch 1 oder 2, zudem mit der Applikationseinrichtung, wobei die Applikationseinrichtung (28) zum Einbringen der dreidimensionalen Füllung (11; 31) in zumindest einer Schicht ausgestaltet ist, und/oder zudem mit einer Reinigungseinrichtung (18) zum Reinigen der Oberfläche (14; 34) vor einem Erfassen der Unregelmäßigkeit (10; 30).Contraption ( 1 ; 2 ) according to claim 1 or 2, further comprising the application device, wherein the application device ( 28 ) for introducing the three-dimensional filling ( 11 ; 31 ) is configured in at least one layer, and / or also with a cleaning device ( 18 ) for cleaning the surface ( 14 ; 34 ) before detecting the irregularity ( 10 ; 30 ). Vorrichtung (1; 2) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Applikationseinrichtung (28) zum Einbringen der dreidimensionalen Füllung (11; 31) als dreidimensionaler Druck in zumindest einer Schicht ausgestaltet ist.Contraption ( 1 ; 2 ) according to one of claims 1 to 3, wherein the application device ( 28 ) for introducing the three-dimensional filling ( 11 ; 31 ) is designed as a three-dimensional pressure in at least one layer. Vorrichtung (1; 2) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Erfassungseinrichtung (20) zur Erfassung einer Position der Unregelmäßigkeit (10; 30) ausgestaltet ist, und/oder wobei die Erfassungseinrichtung (20) zur optischen Erfassung und/oder zur Durchführung eines deflektometrischen Meßprinzips ausgestaltet ist.Contraption ( 1 ; 2 ) according to one of claims 1 to 4, wherein the detection device ( 20 ) to record a position of the irregularity ( 10 ; 30 ), and / or wherein the detection device ( 20 ) is designed for optical detection and / or for carrying out a deflektometric measuring principle. Vorrichtung (1; 2) nach Anspruch 5, wobei die Erfassungseinrichtung (20) eine Lichtquelle und eine Kamera zur Erfassung der zumindest einen Eigenschaft der Unregelmäßigkeit (10; 30) aufweist.Contraption ( 1 ; 2 ) according to claim 5, wherein the detection device ( 20 ) a light source and a camera for detecting the at least one property of the irregularity ( 10 ; 30 ) having. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei die Steuereinrichtung (24) zudem zur Ermittlung einer Position der Unregelmäßigkeit (10; 30) und/oder zur Ermittlung der mit der Applikationseinrichtung (28) aufzubringenden Farbmenge oder Füllmenge ausgestaltet ist.Device according to one of claims 1 to 6, wherein the control device ( 24 ) to determine a position of the irregularity ( 10 ; 30 ) and / or for determining the with the application device ( 28 ) applied color amount or capacity is configured. Vorrichtung (1; 2) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei die Steuereinrichtung (24) zudem ausgestaltet ist, die Applikationseinrichtung zum Einbringen der dreidimensionalen Füllung in die Unregelmäßigkeit (10; 30) auf der Grundlage der von der Steuereinrichtung (24) ermittelten Abweichung als Überfüllung anzusteuern, so dass die dreidimensionale Füllung (11; 31) in der Unregelmäßigkeit (10; 30) nach Einsatz einer Trocknungs- und/oder Poliervorrichtung (29) an die umgebende Oberfläche (14; 34) angeglichen ist. Contraption ( 1 ; 2 ) according to one of claims 1 to 7, wherein the control device ( 24 ) is also configured, the application device for introducing the three-dimensional filling in the irregularity ( 10 ; 30 ) on the basis of the information provided by the 24 ) to control the deviation as trapping, so that the three-dimensional filling ( 11 ; 31 ) in the irregularity ( 10 ; 30 ) after use of a drying and / or polishing device ( 29 ) to the surrounding surface ( 14 ; 34 ) is aligned. Verfahren zum Beseitigen einer Unregelmäßigkeit (10; 30) einer Oberfläche (14; 34), mit den Schritten Erfassen, mit einer Erfassungseinrichtung (20), zumindest einer Eigenschaft der Unregelmäßigkeit (10; 30), Ermitteln, mit einer Steuereinrichtung (24), einer Abweichung zwischen der erfassten zumindest einen Eigenschaft der Unregelmäßigkeit (10; 30) und einem Sollzustand der Eigenschaft der Oberfläche (14; 34), und Steuern, mit der Steuereinrichtung (24), einer Applikationseinrichtung (28) zum Einbringen einer dreidimensionalen Füllung (11; 31) in die Unregelmäßigkeit (10; 30) auf der Grundlage der von der Steuereinrichtung (24) ermittelten Abweichung, so dass die Unregelmäßigkeit (10; 30) der Oberfläche (14; 34) in den Sollzustand der Oberfläche (14; 34) versetzt wird.Method for eliminating an irregularity ( 10 ; 30 ) of a surface ( 14 ; 34 ), with the steps of detecting, with a detection device ( 20 ), at least one property of the irregularity ( 10 ; 30 ), Determining, with a control device ( 24 ), a discrepancy between the detected at least one property of the irregularity ( 10 ; 30 ) and a desired state of the property of the surface ( 14 ; 34 ), and taxes, with the control device ( 24 ), an application device ( 28 ) for introducing a three-dimensional filling ( 11 ; 31 ) into the irregularity ( 10 ; 30 ) on the basis of the information provided by the 24 ), so that the irregularity ( 10 ; 30 ) of the surface ( 14 ; 34 ) in the nominal state of the surface ( 14 ; 34 ). Verfahren nach Anspruch 9, wobei die Applikationseinrichtung (28) die dreidimensionale Füllung (11; 31) als dreidimensionalen Druck in zumindest einer Schicht in die Unregelmäßigkeit (10; 30) einbringt, und/oder wobei das Füllmaterial der dreidimensionalen Füllung (11; 31) Bitumen und/oder Beton ist, und/oder wobei das Füllmaterial der dreidimensionalen Füllung (11) zumindest ein Füllmaterial aus der Gruppe Grundierung und/oder Füller und/oder Basislack und/oder Decklack und/oder Klarlack umfasst, und/oder wobei die Oberfläche (14; 34) vor dem Schritt des Erfassens gereinigt wird.Method according to claim 9, wherein the application device ( 28 ) the three-dimensional filling ( 11 ; 31 ) as three-dimensional pressure in at least one layer in the irregularity ( 10 ; 30 ), and / or wherein the filling material of the three-dimensional filling ( 11 ; 31 ) Bitumen and / or concrete, and / or wherein the filling material of the three-dimensional filling ( 11 ) comprises at least one filler from the group of primer and / or filler and / or basecoat and / or topcoat and / or clearcoat, and / or where the surface ( 14 ; 34 ) is cleaned before the detection step.
DE102015101027.5A 2015-01-23 2015-01-23 Apparatus and method for eliminating an irregularity of a surface Withdrawn DE102015101027A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202015009574.7U DE202015009574U1 (en) 2015-01-23 2015-01-23 Device for eliminating an irregularity of a surface
DE102015101027.5A DE102015101027A1 (en) 2015-01-23 2015-01-23 Apparatus and method for eliminating an irregularity of a surface

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015101027.5A DE102015101027A1 (en) 2015-01-23 2015-01-23 Apparatus and method for eliminating an irregularity of a surface

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015101027A1 true DE102015101027A1 (en) 2016-07-28

Family

ID=69146925

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015101027.5A Withdrawn DE102015101027A1 (en) 2015-01-23 2015-01-23 Apparatus and method for eliminating an irregularity of a surface
DE202015009574.7U Expired - Lifetime DE202015009574U1 (en) 2015-01-23 2015-01-23 Device for eliminating an irregularity of a surface

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202015009574.7U Expired - Lifetime DE202015009574U1 (en) 2015-01-23 2015-01-23 Device for eliminating an irregularity of a surface

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE102015101027A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017006566B3 (en) 2017-07-12 2018-10-31 Inlevel Gmbh Apparatus and method for optically monitoring surfaces of a body

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019117021A1 (en) * 2019-06-25 2020-12-31 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method and device for painting a component

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19849802A1 (en) * 1998-10-29 2000-05-04 Volkswagen Ag Paint defect detection and elimination
DE10129660C1 (en) 2001-06-20 2002-12-12 Basf Coatings Ag Repairing or double-coating of paintwork on vehicle bodywork or components employs coatings hardened successively by light, with a final heat treatment
US20030139836A1 (en) * 2002-01-24 2003-07-24 Ford Global Technologies, Inc. Paint defect automated seek and repair assembly and method
DE102009036838A1 (en) * 2009-08-10 2011-02-24 Dürr Systems GmbH Method and device for smoothing a surface of a component, in particular of large structures

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19849802A1 (en) * 1998-10-29 2000-05-04 Volkswagen Ag Paint defect detection and elimination
DE10129660C1 (en) 2001-06-20 2002-12-12 Basf Coatings Ag Repairing or double-coating of paintwork on vehicle bodywork or components employs coatings hardened successively by light, with a final heat treatment
US20030139836A1 (en) * 2002-01-24 2003-07-24 Ford Global Technologies, Inc. Paint defect automated seek and repair assembly and method
DE102009036838A1 (en) * 2009-08-10 2011-02-24 Dürr Systems GmbH Method and device for smoothing a surface of a component, in particular of large structures

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017006566B3 (en) 2017-07-12 2018-10-31 Inlevel Gmbh Apparatus and method for optically monitoring surfaces of a body
US10983067B2 (en) 2017-07-12 2021-04-20 Inlevel Gmbh Device and method for optical monitoring of surfaces of an object

Also Published As

Publication number Publication date
DE202015009574U1 (en) 2018-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102015119240B3 (en) AUTOMATIC DETECTING AND ROBOT-BASED MACHINING OF SURFACE DEFECTS
DE102009036838B4 (en) Method for smoothing a surface of a component, in particular of large structures
DE102014204528A1 (en) Method and device for selective laser melting
DE102015101328A1 (en) System and method for repairing a component made from a plastic
DE102007009719B3 (en) Fiber composite component repairing method, involves bringing repair material to mounting position, and attaching repair-piece, which is pre-fabricated with stage surface in mounting position as repair material
EP3245042A1 (en) Method for producing three-dimensional components
DE102013114707A1 (en) Method for carrying out and controlling a processing step on a workpiece
EP3147086B1 (en) Automation of robot operations in aircraft construction
DE102016119633B3 (en) Headlamp Adjustment Tester, Headlamp Adjustment Test Bench, Headlamp Adjustment Device and Procedure Checking a Headlamp Adjustment
EP3069821A2 (en) Method for the production of a component
DE102022212597A1 (en) GRINDING AUTOMATION SYSTEM AND PROCESS
DE102015101027A1 (en) Apparatus and method for eliminating an irregularity of a surface
DE102016101502A1 (en) Method for repairing veneer sheets
DE202008008428U1 (en) processing device
DE102009039093A1 (en) Painted part or component grinding and polishing method for use in motor vehicle, involves automatically grinding and polishing manually detected defect of painted part in testing position based on estimated defect-detecting position data
DE102007048588A1 (en) Method for reworking an externally prefabricated molded part
EP2282244A1 (en) Device for processing workpieces
DE102017124536A1 (en) Method for operating at least one processing device and processing plant
CH701247A1 (en) Template and template set for use in the repair of composite materials.
WO2020094672A1 (en) Method for operating a manufacturing device and manufacturing device for the additive manufacturing of a component from a powder material
DE202009016497U1 (en) Device for repairing defects in wood
DE102004002551A1 (en) Laser controlled repair of metal components such as gas turbine blades using laser powder welding and machining
DE10329744A1 (en) Process for determining the focus position of a laser beam in relation to the workpiece surface e.g. in welding comprises comparing a characteristic of a luminescent plate formed on the surface by the laser beam with a reference value
WO2021073895A1 (en) Method for setting up a joining apparatus for joining a light lens to a housing of a motor vehicle lighting arrangement
WO2020244712A1 (en) Printing method for producing a multi-layer component with online process control and a device suitable for this purpose

Legal Events

Date Code Title Description
R138 Derivation of utility model

Ref document number: 202015009574

Country of ref document: DE

R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee