DE102015016366A1 - Motor vehicle tank assembly for a resource of a motor vehicle and motor vehicle - Google Patents

Motor vehicle tank assembly for a resource of a motor vehicle and motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102015016366A1
DE102015016366A1 DE102015016366.3A DE102015016366A DE102015016366A1 DE 102015016366 A1 DE102015016366 A1 DE 102015016366A1 DE 102015016366 A DE102015016366 A DE 102015016366A DE 102015016366 A1 DE102015016366 A1 DE 102015016366A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
motor vehicle
removal opening
tank
valve
vehicle tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102015016366.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Peter Hager
Tobias Reuter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Daimler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler AG filed Critical Daimler AG
Priority to DE102015016366.3A priority Critical patent/DE102015016366A1/en
Publication of DE102015016366A1 publication Critical patent/DE102015016366A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K15/077—Fuel tanks with means modifying or controlling distribution or motion of fuel, e.g. to prevent noise, surge, splash or fuel starvation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K2015/03118—Multiple tanks, i.e. two or more separate tanks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K2015/03118—Multiple tanks, i.e. two or more separate tanks
    • B60K2015/03125—Suction lines for dual tanks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K2015/03256—Fuel tanks characterised by special valves, the mounting thereof
    • B60K2015/03289—Float valves; Floats therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

Beschrieben wird eine Kraftfahrzeugtankanordnung (2) für ein Betriebsmittel (8) eines Kraftfahrzeugs, mit wenigstens einer ersten Tankkammer (4) und wenigstens einer zweiten Tankkammer (6), wobei wenigstens zwei der Tankkammern (4, 6) je wenigstens eine Entnahmeöffnung (22, 22') aufweist, wobei die Entnahmeöffnung (22, 22') mittels eines Schwimmerventils (20) verschließbar ist, sobald der Betriebsmittelstand an der Entnahmeöffnung (22, 22') zu gering ist, um ein Ansaugen von Luft über die Entnahmeöffnung (22, 22') zu verhindern, wobei eine Betätigungsrichtung (x) des Schwimmerventils (20) senkrecht zu einer Entnahmerichtung (y) durch die Entnahmeöffnung (22, 22') ist.A motor vehicle tank arrangement (2) for an operating means (8) of a motor vehicle, comprising at least one first tank chamber (4) and at least one second tank chamber (6), wherein at least two of the tank chambers (4, 6) each have at least one removal opening (22, 22 '), wherein the removal opening (22, 22') can be closed by means of a float valve (20) as soon as the fluid level at the removal opening (22, 22 ') is too low to allow air to be drawn in via the removal opening (22, 22'). 22 '), wherein an actuating direction (x) of the float valve (20) is perpendicular to a withdrawal direction (y) through the removal opening (22, 22').

Description

Nachfolgend werden eine Kraftfahrzeugtankanordnung für ein Betriebsmittel eines Kraftfahrzeugs sowie ein entsprechend ausgerüstetes Kraftfahrzeug beschrieben. Die Kraftfahrzeugtankanordnung weist wenigstens eine erste Tankkammer und wenigstens eine zweite Tankkammer auf, wobei wenigstens zwei Tankkammern je wenigstens eine Entnahmeöffnung aufweist, wobei die Entnahmeöffnung mittels eines Schwimmerventils verschließbar ist, sobald der Betriebsmittelstand an der Entnahmeöffnung zu gering ist, um ein Ansaugen von Luft über die Entnahmeöffnung zu verhindern.Hereinafter, a motor vehicle tank assembly for a resource of a motor vehicle and a suitably equipped motor vehicle will be described. The motor vehicle tank arrangement has at least one first tank chamber and at least one second tank chamber, wherein at least two tank chambers each have at least one removal opening, wherein the removal opening is closable by means of a float valve, as soon as the resource level at the removal opening is too low to a suction of air over the To prevent removal opening.

Kraftfahrzeugtankanordnungen der eingangs genannten Art sind bekannt. Verschiedene Arten von Kraftfahrzeugen, insbesondere Lastkraftfahrzeuge, benötigen ein hohes Tankvolumen, insbesondere für Kraftstoffe. Darüber hinaus kann es auch bei Personenkraftwagen notwendig werden, mehrere Tankkammern vorzusehen, beispielsweise wenn der zur Verfügung stehende Bauraum für einen Betriebsmitteltank klein ist. Entsprechende Tankanordnungen sind üblicherweise darauf ausgelegt, bei in der Ebene stehendem Fahrzeug optimal entleert werden zu können. Steht das Kraftfahrzeug jedoch am Hang oder wirken durch Kurvenfahrt Querkräfte auf das Betriebsmittel, kann es vorkommen, dass sich zwar noch Betriebsmittel im Tank befindet, aber nicht mehr an die Entnahmeöffnung heranreicht, sodass das entsprechende Betriebsmittel nicht entnommen werden kann. Je nach Geometrie der Kraftfahrzeugtankanordnung und Situation können diese Volumina erheblich sein und bis zu 30% des Tankvolumens ausmachen.Motor vehicle tank arrangements of the type mentioned are known. Different types of motor vehicles, especially trucks, require a high tank volume, especially for fuels. In addition, it may be necessary for passenger cars to provide several tank chambers, for example, if the available space for a resource tank is small. Corresponding tank arrangements are usually designed to be optimally emptied when standing in the plane vehicle. However, if the motor vehicle is on a slope or acting by cornering lateral forces on the equipment, it may happen that although resources are still in the tank, but no longer reaches the discharge opening, so that the appropriate resources can not be removed. Depending on the geometry of the vehicle tank assembly and situation, these volumes can be significant and account for up to 30% of the tank volume.

Ein weiteres bekanntes Problem ist, dass über die Entnahmeöffnungen keine Luft angesaugt werden soll. Insbesondere bei Kraftstoffen kann dies zu Motorausfällen führen, da die Leitungen leergepumpt werden. In der Folge wird entweder ein manuelles Entlüften erforderlich oder es ist eine aufwendige Entlüftungsvorrichtung für die Kraftstoffzuleitung vorzusehen.Another known problem is that no air should be sucked in via the removal openings. Especially with fuels, this can lead to engine failure, as the lines are pumped out. As a result, either a manual venting is required or it is an expensive venting device for the fuel supply to provide.

Die EP 2 411 238 B1 offenbart einen Fahrzeugtank für flüssige Betriebsmittel mit zumindest zwei durch eine Schallwand getrennten Kammern, wobei eine Kammer eine Entnahmeleitung und die Schallwand eine bodennahe, die beiden Kammern verbindende und durch ein Ventil öffen- und schließbare Öffnung aufweist, wobei das Ventil unabhängig von einer Druck- und/oder Füllstandsdifferenz der Kammern öffnet, sobald sich Betriebsmittel auf der entnahmeleitungsabgewandten Seite des Ventils befindet. Das entsprechende Ventil ist als Schwimmerventil ausgebildet mit einem Auftriebskörper, der über einen Hebel einen Ventilteller betätigen kann. Das Ventil ist in eine Öffnung der Schallwand einsetzbar, sodass Auftriebskörper und Ventilteller in unterschiedlichen Kammern angeordnet sind.The EP 2 411 238 B1 discloses a vehicle tank for liquid operating means with at least two chambers separated by a baffle, wherein a chamber has a withdrawal line and the baffle a ground-level, the two chambers connecting and openable by a valve opening and closable, the valve regardless of a pressure and / or level difference of the chambers opens as soon as the resource is on the side of the valve away from the discharge line. The corresponding valve is designed as a float valve with a buoyancy body, which can actuate a valve disc via a lever. The valve can be inserted into an opening of the baffle, so that the buoyancy body and the valve plate are arranged in different chambers.

Nachteilig dabei ist, dass das Ventil nur bei zwei durch eine Schallwand getrennten Kammern funktioniert, nicht aber bei zwei räumlich getrennten Kammern. Darüber hinaus besteht das Problem, dass die Betätigungsrichtung des Ventils mit einer effektiven Strömungsrichtung des Ventilsatzes überlappt, sodass nach der allgemeinen Strömungsgleichung durch den durch die strömende Flüssigkeit entstehenden Unterdruck das Ventil in Geschlossenstellung bewegt wird, was die maximalen Strömungsgeschwindigkeiten limitiert.The disadvantage here is that the valve only works with two chambers separated by a baffle, but not with two spatially separate chambers. In addition, there is the problem that the actuation direction of the valve overlaps with an effective flow direction of the valve set, so that the valve is moved in the closed position according to the general flow equation by the resulting by the flowing liquid vacuum, which limits the maximum flow rates.

Aufgabe ist es somit, Kraftfahrzeugtankanordnungen der eingangs genannten Art dahingehend weiterzubilden, dass die Anordnung der Tankkammern mit mehr Gestaltungsfreiheiten vorgenommen werden können und zudem das Ventil nicht durch die Betriebsmittelströmung mit Kräften beaufschlagt wird.The object is thus to develop motor vehicle tank arrangements of the type mentioned in that the arrangement of the tank chambers can be made with more freedom of design and also the valve is not acted upon by the operating fluid flow with forces.

Die Aufgabe wird gelöst durch eine Kraftfahrzeugtankanordnung gemäß Anspruch 1 sowie ein Kraftfahrzeug gemäß dem nebengeordneten Anspruch 10. Weiterführende Ausgestaltungen der Kraftfahrzeugtankanordnung sind Gegenstände der abhängigen Ansprüche.The object is achieved by a motor vehicle tank arrangement according to claim 1 and a motor vehicle according to the independent claim 10. Further refinements of the motor vehicle tank arrangement are subject matter of the dependent claims.

Die nachfolgend beschriebene Kraftfahrzeugtankanordnung ist für ein Betriebsmittel eines Kraftfahrzeugs vorgesehen und weist wenigstens eine erste Tankkammer und wenigstens eine zweite Tankkammer auf. Ein entsprechendes Betriebsmittel kann beispielsweise ein Kraftstoff sein. Die beiden Tankkammern können räumlich getrennt voneinander angeordnet sein. Die beiden Tankkammern können auch aneinander angrenzend angeordnet sein und durch eine Trennwand voneinander getrennt sein. Wenigstens zwei Tankkammern weisen je wenigstens eine Entnahmeöffnung zur Entnahme des Betriebsmittels auf. Es sind Ausgestaltungen mit mehr als zwei Tankkammern denkbar, von denen beispielsweise zwei von drei oder mehr Tankkammern mittels eines Überlaufrohrs miteinander verbunden sind und nur eine dieser verbundenen Tankkammern eine Entnahmeöffnung aufweist.The motor vehicle tank arrangement described below is provided for an operating means of a motor vehicle and has at least one first tank chamber and at least one second tank chamber. A corresponding operating means may be, for example, a fuel. The two tank chambers can be arranged spatially separated from each other. The two tank chambers can also be arranged adjacent to each other and separated from each other by a partition wall. At least two tank chambers each have at least one removal opening for removal of the operating medium. There are embodiments with more than two tank chambers conceivable, of which, for example, two of three or more tank chambers are connected to each other by means of an overflow pipe and only one of these connected tank chambers has a removal opening.

Dabei ist vorgesehen, dass die Entnahmeöffnung mittels eines Schwimmerventils verschließbar ist, sobald der Betriebsmittelstand an der Entnahmeöffnung zu gering ist, sodass ein Ansaugen von Luft über die Entnahmeöffnung verhindert werden kann. Dabei ist vorgesehen, dass eine Betätigungsrichtung des Schwimmerventils senkrecht zu einer Entnahmerichtung durch die Entnahmeöffnung ausgerichtet ist. Durch die gegenseitig senkrechte Anordnung von Betätigungsrichtung des Schwimmerventils und Entnahmerichtung des Betriebsmittels durch die Entnahmeöffnung kann erreicht werden, dass beim Durchströmen von Betriebsmitteln durch die Entnahmeöffnung entstehende Unterdrücke das Schwimmerventil nicht oder nur in sehr geringem Maße mit Kräften beaufschlagen, die das Schwimmerventil in eine Geschlossenstellung ziehen. Hierdurch können die maximalen Strömungsgeschwindigkeiten, die über die Entnahmeöffnung abfließen können, erhöht werden.It is provided that the removal opening can be closed by means of a float valve, as soon as the resource level at the removal opening is too low, so that suction of air through the removal opening can be prevented. It is provided that an actuating direction of the float valve is aligned perpendicular to a removal direction through the removal opening. By the mutually perpendicular arrangement of the actuation direction of the float valve and removal direction of the resource through the Withdrawal opening can be achieved that, when flowing through the operating means through the discharge opening resulting negative pressures do not act on the float valve or only to a very limited extent with forces that pull the float valve in a closed position. As a result, the maximum flow velocities which can flow off via the removal opening can be increased.

Das Schwimmerventil kann in einer weiterführenden Ausgestaltung einen Schwimmkörper direkt am Ventil aufweisen, sodass ein Ventilsitz oder ein Ventilteller oder beides am Schwimmkörper ausgebildet ist. Anders herum ausgedrückt kann der Schwimmkörper einen Ventilteil aufweisen. Auf diese Weise kann auf aufwendige Hebelmechaniken verzichtet werden.In a further embodiment, the float valve may have a float directly on the valve, so that a valve seat or a valve plate or both is formed on the float. Expressed differently, the float may have a valve member. In this way can be dispensed with expensive lever mechanisms.

In einer anderen weiterführenden Ausgestaltung kann die Entnahmeöffnung an einem Entnahmerohr angeordnet sein. Hierdurch kann die Entnahmeöffnung in die Tankkammer hinein verlegt werden, was die Ausgestaltung der Entnahmerichtung relativ zur Betätigungsrichtung des Schwimmerventils erleichtert.In another further embodiment, the removal opening may be arranged on a removal tube. In this way, the removal opening can be moved into the tank chamber, which facilitates the design of the removal direction relative to the actuation direction of the float valve.

In einer weiterführenden Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass die Entnahmeöffnung radial an dem Entnahmerohr ausgerichtet ist. Dies kann beispielsweise dadurch geschehen, dass an dem Außenumfang des Entnahmerohrs wenigstens ein Loch vorgesehen ist, das als Entnahmeöffnung dient. Es ist auch möglich, eine oder mehrere radial angeordnete Kanäle vorzusehen.In a further embodiment, it may be provided that the removal opening is aligned radially on the removal tube. This can be done, for example, by providing at least one hole on the outer circumference of the extraction tube which serves as a removal opening. It is also possible to provide one or more radially arranged channels.

In einer anderen weiterführenden Ausgestaltung kann das Schwimmerventil gleitend am Entnahmerohr geführt sein. Hierdurch kann das Schwimmerventil präzise relativ zum Entnahmerohr positioniert und betätigt werden. Die Toleranzkette wird dementsprechend verkürzt.In another further embodiment, the float valve may be slidably guided on the sampling tube. As a result, the float valve can be precisely positioned and actuated relative to the sampling tube. The tolerance chain is shortened accordingly.

In einer anderen weiterführenden Ausgestaltung kann das Schwimmerventil als Schieberventil bzw. als flüssigkeitsdichtes Gleitlager ausgeführt sein. Das Schwimmerventil kann dann eine Hülse darstellen, die die Entnahmeöffnung verschließt.In another further embodiment, the float valve can be designed as a slide valve or as a fluid-tight sliding bearing. The float valve may then constitute a sleeve which closes the removal opening.

Alternativ dazu kann gemäß einer anderen Ausgestaltung vorgesehen sein, dass das Entnahmerohr eine Dichtfläche aufweist, die zumindest teilweise in eine axiale Richtung des Entnahmerohrs weist. Somit kann eine Abdichtung der Entnahmeöffnung an anderer Stelle mit besserer Dichtwirkung bei geringeren Betätigungskräften erzielt werden.Alternatively, according to another embodiment, it may be provided that the extraction tube has a sealing surface which points at least partially in an axial direction of the extraction tube. Thus, a seal of the removal opening can be achieved elsewhere with better sealing effect at lower actuation forces.

In einer weiterführenden Ausgestaltung kann das Entnahmerohr wenigstens einen Ventilsitz aufweisen, der an wenigstens einer Verdickung ausgebildet ist. Dadurch lässt sich die Position des Ventilsitzes genau definieren.In a further embodiment, the removal tube may have at least one valve seat, which is formed on at least one thickening. This allows the position of the valve seat to be precisely defined.

In einer anderen weiterführenden Ausgestaltung kann das Entnahmerohr und/oder das Schwimmerventil wenigstens einen O-Ring oder eine Flachdichtung aufweisen. Ein entsprechender O-Ring oder eine Flachdichtung kann beispielsweise aus einem elastischen Material bestehen, zum Beispiel Gummi oder Kautschuk, und somit eine gute Dichtwirkung erreichen.In another further embodiment, the extraction pipe and / or the float valve may have at least one O-ring or a flat gasket. A corresponding O-ring or a flat gasket may for example consist of an elastic material, for example rubber or rubber, and thus achieve a good sealing effect.

In einer anderen weiterführenden Ausgestaltung kann die Entnahmeöffnung jeweils in einem Randbereich der jeweiligen Tankkammer angeordnet sein. Auf diese Weise wird die Wahrscheinlichkeit erhöht, dass bei nicht eben stehendem Kraftfahrzeug eine Entnahme von Kraftstoff möglich ist.In another further embodiment, the removal opening can be arranged in each case in an edge region of the respective tank chamber. In this way, the probability is increased that it is possible to remove fuel when the motor vehicle is not even standing.

In einer weiterführenden Ausgestaltung hiervon kann vorgesehen sein, dass die wenigstens zwei Entnahmeöffnungen der wenigstens zwei Tankkammern an unterschiedlichen Seiten angeordnet sind, sodass bei jeder denkbaren Lage des Kraftfahrzeugs wenigstens aus einer der wenigstens zwei Tankkammern noch ein Betriebsmittelbezug möglich ist.In a further embodiment of this it can be provided that the at least two removal openings of the at least two tank chambers are arranged on different sides, so that at any conceivable position of the motor vehicle at least one of the at least two tank chambers still a resource reference is possible.

Ein erster unabhängiger Gegenstand betrifft ein Kraftfahrzeug mit einer Kraftfahrzeugtankanordnung der vorgenannten Art. Ein solches Kraftfahrzeug erlaubt eine Gestaltung von kompakten und gleichzeitig zuverlässigen Mehrkammertankanordnungen mit hoher Ausnutzung.A first independent object relates to a motor vehicle with a motor vehicle tank arrangement of the aforementioned kind. Such a motor vehicle allows a design of compact and at the same time reliable multi-chamber tank arrangements with high utilization.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel dargestellt. Dabei zeigt schematisch:Hereinafter, an embodiment will be shown. It shows schematically:

1a, 1b eine Mehrkammertankanordnung in zwei unterschiedlichen Lagen; 1a . 1b a multi-chamber tank assembly in two different layers;

2a, 2b unterschiedliche, aus dem Stand der Technik bekannte Ausführungsformen; 2a . 2 B different embodiments known from the prior art;

3a, 3b ein Schwimmerventil der Tankanordnungen aus den 1a, 1b in Geschlossenstellung sowie 3a . 3b a float valve of the tank arrangements from the 1a . 1b in closed position as well

4a, 4b das Schwimmerventil aus den 3a, 3b in Offenstellung. 4a . 4b the float valve from the 3a . 3b in open position.

1a zeigt schematisch eine Kraftfahrzeugtankanordnung 2. 1a shows schematically a motor vehicle tank assembly 2 ,

Die Kraftfahrzeugtankanordnung 2 ist als sogenannter Flachtank ausgebildet. Die Kraftfahrzeugtankanordnung 2 weist eine erste Tankkammer 4 sowie eine zweite Tankkammer 6 auf. In der Darstellung nach 1a sind in beiden Tankkammern 4, 6 ausreichende Füllstände eines Kraftstoffs 8 vorhanden. Der Bezug des Kraftstoffs 8 geschieht über Entnahmeleitungen 10, 12.The vehicle tank arrangement 2 is designed as a so-called flat tank. The vehicle tank arrangement 2 has a first tank chamber 4 and a second tank chamber 6 on. In the illustration after 1a are in both tank chambers 4 . 6 sufficient fill levels of a fuel 8th available. The reference of the fuel 8th happens via withdrawal lines 10 . 12 ,

1b zeigt die Kraftfahrzeugtankanordnung 2 bei einer Kurven-, Berg- oder Talfahrt. 1b shows the vehicle tank assembly 2 on a curve, uphill or downhill.

Bedingt durch eine schräg stehende Schwerkraft oder entsprechende Zentrifugalkräfte bei einer Kurvenfahrt wird der Kraftstoff 8 nach rechts verdrängt. Über die Entnahmeleitung 10 kann keinen Kraftstoff mehr angesaugt werden, da der Kraftstoff 8 nicht mehr bis zur entsprechenden, in 1b nicht dargestellten Öffnung reichen kann. Dies bedingt ein entsprechendes Totvolumen, das bei der Kalkulation des Tankvolumens und der Restreichweite berücksichtigt werden muss.Due to an inclined gravity or corresponding centrifugal forces when cornering, the fuel 8th displaced to the right. About the sampling line 10 No more fuel can be sucked in, as the fuel 8th no longer up to the corresponding, in 1b not shown opening can reach. This requires a corresponding dead volume, which must be taken into account in the calculation of the tank volume and the remaining range.

Im Rahmen der Erfindung wird, wie im Zusammenhang mit den 3a bis 4b weiter unten dargestellt werden wird, die Entnahmeleitung 10 durch Schließen eines Ventils versperrt, sodass der Kraftstoff 8 in der zweiten Tankkammer 6 noch entnommen werden kann. Dies reduziert den einzukalkulierenden Tankrest um 50%, da in jeder Lage aus wenigstens einer der beiden Entnahmeleitungen 10, 12 Kraftstoff 8 entnommen werden kann.In the context of the invention, as in connection with the 3a to 4b will be shown below, the sampling line 10 locked by closing a valve, allowing the fuel 8th in the second tank chamber 6 can still be removed. This reduces the inconvenient tank remainder by 50%, since in each layer of at least one of the two extraction lines 10 . 12 fuel 8th can be removed.

Die 2a und 2b zeigen zwei unterschiedliche Ausführungsformen aus dem Stand der Technik.The 2a and 2 B show two different embodiments of the prior art.

Die 2a zeigt dabei eine Kraftfahrzeugtankanordnung 2', bei der Tankkammern 4', 6' über ein Überlaufrohr 14 miteinander verbunden sind und eine Entnahmeleitung 10' an der Tankkammer 4' angeordnet ist. In der dargestellten Lage kann solange Betriebsmittel aus dem Tank 4' entnommen werden, bis das Betriebsmittel 8' in der Tankkammer 4' erschöpft ist. Über das Überlaufrohr 14 kann in der dargstellten Lage kein Betriebsmittel 8' von der Kammer 6' in die Kammer 4' gelangen, sodass ein hohes einzukalkulierendes Totvolumen vorhanden ist.The 2a shows a motor vehicle tank arrangement 2 ' , at the tank chambers 4 ' . 6 ' over an overflow pipe 14 connected to each other and a sampling line 10 ' at the tank room 4 ' is arranged. In the illustrated position, as long as resources from the tank 4 ' be removed until the resources 8th' in the tank room 4 ' is exhausted. Over the overflow pipe 14 can in the dargstellten situation no resources 8th' from the chamber 6 ' in the chamber 4 ' arrive, so that a high einzakalkulierendes dead volume is present.

Die 2b zeigt eine andere Ausführungsform einer Zweikammer-Kraftfahrzeugtankanordnung 2'', bei der in Tankkammern 4'' und 6'' jeweils Schwimmerventile 16, 18 angeordnet sind. Die Schwimmerventile 16, 18 sind so ausgerichtet, dass ihre Öffen- und Schließrichtung in Entnahmerichtung x betätigbar sind, wodurch durch die Entnahme von Betriebsmittel eine Kraft auf das Schwimmerventil 18 in Geschlossenrichtung erzeugt wird, wodurch die maximale Strömungsgeschwindigkeit an Betriebsmittel 8'' reduziert wird.The 2 B shows another embodiment of a two-chamber automotive tank assembly 2 '' , in tankers 4 '' and 6 '' each float valves 16 . 18 are arranged. The float valves 16 . 18 are aligned so that their opening and closing direction in the withdrawal direction x can be actuated, whereby by the removal of resources a force on the float valve 18 is generated in the closed direction, whereby the maximum flow rate of resources 8th'' is reduced.

Die 3a und 3b zeigen ein Schwimmerventil 20 nebst Entnahmeleitung, wobei die 3b einen Schnitt aus der Darstellung aus 3a entlang der Schnittlinie B-B zeigt.The 3a and 3b show a float valve 20 together with sampling line, whereby the 3b a section from the presentation 3a along the section line BB shows.

Die dargestellte Entnahmeleitung 10 weist eine Entnahmeöffnung 22 auf, die radial nach außen zeigend ausgebildet ist. Die Entnahmeöffnung 22 kann unter anderem als Bohrung oder, wie hier, als Kanal ausgebildet sein.The illustrated withdrawal line 10 has a removal opening 22 on, which is formed pointing radially outward. The removal opening 22 may be formed, inter alia, as a bore or, as here, as a channel.

Das Schwimmerventil 20 weist einen Schwimmkörper 24 auf, der Ventilsitzflächen 26, 28 besitzt. Schwimmfunktion und Ventilfunktion sind in einem gemeinsamen Körper verwirklicht. Die Ventilsitzflächen dichten gegen O-Ringe 30, 32 ab. Die O-Ringe 30, 32 sind an Verdickungen 34, 36 eines Endstücks 38 an der Entnahmeleitung 10 angeordnet.The float valve 20 has a float 24 on, the valve seat surfaces 26 . 28 has. Floating function and valve function are realized in a common body. The valve seats seal against O-rings 30 . 32 from. The O-rings 30 . 32 are at thickening 34 . 36 of an end piece 38 at the sampling line 10 arranged.

Der Schwimmkörper 24 ist gleitend an der Entnahmeleitung bzw. an dem Endstück 38 geführt.The float 24 is sliding on the extraction line or on the tail 38 guided.

Das Endstück 38 kann gelötet, geschweißt oder mittels einer Schraubverbindung an der Entnahmeleitung 10 festgelegt sein.The tail 38 can be soldered, welded or screwed to the sampling line 10 be set.

In der dargestellten Geschlossenstellung nach den 3a und 3b ist die Entnahmeöffnung 22 durch den Schwimmkörper 24 mit seinen Ventilsitzflächen 26, 28 abgedichtet, sodass keine Luft durch die Entnahmeleitung 10 angesaugt werden kann.In the illustrated closed position after the 3a and 3b is the removal opening 22 through the float 24 with its valve seat surfaces 26 . 28 sealed, so no air through the sampling line 10 can be sucked.

In 3b, die eine Schnittdarstellung gemäß der Schnittlinie B-B nach 3a zeigt, sind die Strömungsrichtungen y und –y entlang der Entnahmeöffnungen 22, 22' gezeigt.In 3b , which is a sectional view along the section line BB 3a shows, the flow directions y and -y along the removal openings 22 . 22 ' shown.

Die Entnahmeöffnungen 22, 22' sind als radiale Kanäle ausgebildet und münden in der Entnahmeleitung 10. Die jeweilige Strömungsrichtung y des Kraftstoffs 8 ist senkrecht zu einer Betätigungsrichtung x des Schwimmkörpers 24. Wenn also genügend Kraftstoff 8 in der Tankkammer 4 vorhanden ist, schwimmt der Schwimmkörper 24 auf und Kraftstoff 8 kann durch die Entnahmeöffnung 22, 22' strömen, wie in 4a, 4b dargestellt. Dadurch, dass die Strömungsrichtung y des Kraftstoffs 8 senkrecht zur Betätigungsrichtung des Schwimmkörpers 24 ist, sind die hierdurch verursachten Kräfte auf den Schwimmkörper 24 reduziert, sodass dieser nicht ein eine Geschlossenstellung gezogen wird.The removal openings 22 . 22 ' are formed as radial channels and open into the sampling line 10 , The respective flow direction y of the fuel 8th is perpendicular to an actuating direction x of the float 24 , So if enough fuel 8th in the tank room 4 is present, the float floats 24 on and fuel 8th can through the removal opening 22 . 22 ' flow as in 4a . 4b shown. Characterized in that the flow direction y of the fuel 8th perpendicular to the direction of actuation of the float 24 is, are the forces caused thereby on the float 24 reduced so that it is not pulled a closed position.

Ein weiterer Vorteil der hier beschriebenen Kraftfahrzeugtankanordnung 2 ist, dass der Schwimmkörper 24 gut montierbar ist.Another advantage of the motor vehicle tank assembly described herein 2 is that the float 24 is easy to assemble.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 2411238 B1 [0004] EP 2411238 B1 [0004]

Claims (10)

Kraftfahrzeugtankanordnung für ein Betriebsmittel (8) eines Kraftfahrzeugs, mit wenigstens einer ersten Tankkammer (4) und wenigstens einer zweiten Tankkammer (6), wobei wenigstens zwei Tankkammern (4, 6) je wenigstens eine Entnahmeöffnung (22, 22') aufweisen, wobei die Entnahmeöffnung (22, 22') mittels eines Schwimmerventils (20) verschließbar ist, sobald der Betriebsmittelstand an der Entnahmeöffnung (22, 22') zu gering ist, um ein Ansaugen von Luft über die Entnahmeöffnung (22, 22') zu verhindern, dadurch gekennzeichnet, dass eine Betätigungsrichtung (x) des Schwimmerventils (20) senkrecht zu einer Entnahmerichtung (y) durch die Entnahmeöffnung (22, 22') ist.Motor vehicle tank arrangement for a resource ( 8th ) of a motor vehicle, with at least one first tank chamber ( 4 ) and at least one second tank chamber ( 6 ), wherein at least two tank chambers ( 4 . 6 ) at least one removal opening ( 22 . 22 ' ), wherein the removal opening ( 22 . 22 ' ) by means of a float valve ( 20 ) can be closed as soon as the resource level at the removal opening ( 22 . 22 ' ) is too low to allow air to be drawn in via the discharge opening ( 22 . 22 ' ), characterized in that an actuating direction (x) of the float valve ( 20 ) perpendicular to a withdrawal direction (y) through the removal opening ( 22 . 22 ' ). Kraftfahrzeugtankanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Entnahmeöffnung (22, 22') an einem Entnahmerohr (10, 12) angeordnet ist.Motor vehicle tank arrangement according to claim 1, characterized in that the removal opening ( 22 . 22 ' ) on a sampling tube ( 10 . 12 ) is arranged. Kraftfahrzeugtankanordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Entnahmeöffnung (22, 22') radial an dem Entnahmerohr (10, 12) ausgerichtet ist.Motor vehicle tank arrangement according to claim 2, characterized in that the removal opening ( 22 . 22 ' ) radially on the sampling tube ( 10 . 12 ) is aligned. Kraftfahrzeugtankanordnung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Schwimmerventil (20) gleitend am Entnahmerohr (10, 12) geführt ist.Motor vehicle tank arrangement according to claim 2 or 3, characterized in that the float valve ( 20 ) sliding on the sampling tube ( 10 . 12 ) is guided. Kraftfahrzeugtankanordnung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schwimmerventil als Schieberventil ausgeführt ist.Motor vehicle tank arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the float valve is designed as a slide valve. Kraftfahrzeugtankanordnung nach einem der vorangegangenen Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Entnahmerohr (12) eine Dichtfläche (30, 32) aufweist, die zumindest teilweise in axiale Richtung weist.Motor vehicle tank arrangement according to one of the preceding claims 2 to 4, characterized in that the withdrawal tube ( 12 ) a sealing surface ( 30 . 32 ), which faces at least partially in the axial direction. Kraftfahrzeugtankanordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Entnahmerohr (10, 12) wenigstens einen Ventilsitz (26, 28) aufweist, der an wenigstens einer Verdickung (34, 36) ausgebildet ist.Motor vehicle tank arrangement according to claim 6, characterized in that the withdrawal tube ( 10 . 12 ) at least one valve seat ( 26 . 28 ), which at least one thickening ( 34 . 36 ) is trained. Kraftfahrzeugtankanordnung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Entnahmerohr (10, 12) wenigstens einen O-Ring (30, 32) oder eine Flachdichtung aufweist.Motor vehicle tank assembly according to claim 6 or 7, characterized in that the sampling tube ( 10 . 12 ) at least one O-ring ( 30 . 32 ) or a flat gasket. Kraftfahrzeugtankanordnung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Entnahmeöffnung (22, 22') jeweils in einem Randbereich der jeweiligen Tankkammer (4, 6) angeordnet ist.Motor vehicle tank arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the removal opening ( 22 . 22 ' ) in each case in an edge region of the respective tank chamber ( 4 . 6 ) is arranged. Kraftfahrzeug mit einer Kraftfahrzeugtankanordnung (2) nach einem der vorangegangenen Ansprüche.Motor vehicle with a motor vehicle tank arrangement ( 2 ) according to any one of the preceding claims.
DE102015016366.3A 2015-12-17 2015-12-17 Motor vehicle tank assembly for a resource of a motor vehicle and motor vehicle Withdrawn DE102015016366A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015016366.3A DE102015016366A1 (en) 2015-12-17 2015-12-17 Motor vehicle tank assembly for a resource of a motor vehicle and motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015016366.3A DE102015016366A1 (en) 2015-12-17 2015-12-17 Motor vehicle tank assembly for a resource of a motor vehicle and motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015016366A1 true DE102015016366A1 (en) 2016-06-09

Family

ID=55974347

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015016366.3A Withdrawn DE102015016366A1 (en) 2015-12-17 2015-12-17 Motor vehicle tank assembly for a resource of a motor vehicle and motor vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102015016366A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2411238B1 (en) 2009-03-23 2013-05-01 Alutech Gesellschaft m.b.H. Vehicle tank

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2411238B1 (en) 2009-03-23 2013-05-01 Alutech Gesellschaft m.b.H. Vehicle tank

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102018115177B3 (en) Valve block for active suspension damping and method for mounting a shock absorber for active suspension damping
AT508043A1 (en) VEHICLE TANK
DE202010011973U1 (en) Oil drain device
DE112007000525T5 (en) Improved flow control device
DE102015118962A1 (en) Pressure relief valve
DE102008014820A1 (en) Fuel tank for motor vehicles
DE102014013628A1 (en) Water separator with water overflow protected by float valve
DE202011000044U1 (en) tank fitting
DE102010001216A1 (en) Container, in particular for hydraulic vehicle brake systems
DE102010025078A1 (en) Device for ventilating hydraulic passage leading from pressure source to actuator of dual clutch transmission of motor car, has vent valve comprising spring for applying force to valve member such that fluid is pushed against valve seat
DE202017100715U1 (en) Lidless nozzle end for a fuel filler neck and fuel filler neck with a capless closure
DE10110189B4 (en) Fuel tank
DE102015016366A1 (en) Motor vehicle tank assembly for a resource of a motor vehicle and motor vehicle
EP2883733B1 (en) Tank system for a vehicle
DE10233350B4 (en) Container combination with a two-channel connection between the containers
DE102007040624A1 (en) Jet vacuum flushing
DE102012215879A1 (en) Hydraulic steered storage chamber valve for use in hydraulic vehicle brake system, has plunger that reaches through feedthrough and closing element and feedthrough provided with cross-section, in which valve seat is equipped
DE102020116049A1 (en) Venting device
DE102007002899A1 (en) Valve arrangement for motor vehicle, has non-return valve releasing passage from inlet chamber to outlet chamber during minimum excess pressure, and pressure regulating valve blocking another passage from outlet chamber to inlet chamber
DE19852156C1 (en) Apparatus for removing gaseous and liquid media from incoming media, especially in a tank deaerator
DE102016122506A1 (en) Flow control valve and hydraulic system
DE102009040490A1 (en) Fuel tank valve assembly with adjustable bypass vent flow
DE102014215790A1 (en) Storage chamber valve device
DE102013214968A1 (en) Valve for a return part of a fuel injection system
DE102004041290A1 (en) Filter arrangement comprises non-return valve for medium in pipe system, especially hydraulic circulating system in vehicle, housing having inlet and outlet and filter element

Legal Events

Date Code Title Description
R230 Request for early publication
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee