Gebiet der Technik:Field of Technology:
Die Erfindung bezieht sich auf einen Tropfenabscheider zum Abscheiden von Flüssigkeitstropfen aus strömender Luft, wie insbesondere für Klimaanlagen, sowie auf eine damit ausgerüstete Klimaanlage. Der Tropfenabscheider ist dabei eine Vorrichtung, durch den Flüssigkeitstropfen enthaltende Luft strömen kann und beim Durchströmen Flüssigkeitstropfen wie beispielsweise Tropfen eines Kondensats aus der strömenden Luft abgetrennt werden. Insbesondere in Klimaanlagen werden oft Tropfenabscheider eingesetzt.The invention relates to a mist eliminator for separating drops of liquid from flowing air, in particular for air conditioning systems, and to an air conditioning system equipped therewith. The mist eliminator is a device through which air droplets containing air can flow and when flowing through liquid droplets such as drops of condensate are separated from the flowing air. In particular in air conditioning systems, droplet separators are often used.
Stand der Technik:State of the art:
Bekannt sind verschiedene Arten von Tropfenabscheidern. Eine Art ist ein Tropfenabscheider mit Drahtgestrick, das zum Abscheiden der Flüssigkeitstropfen ein oder mehrlagige maschenförmige verbundene Drähte aufweist, wobei die Maschenweite je nach durchströmendem Stoff gewählt ist. Bei einer weiteren Art von Tropfenabscheider wird der Luftstrom umgelenkt, so dass durch die Richtungsänderung die Flüssigkeitstropfen aufgrund ihrer Trägheit gegen eine Fläche wie beispielsweise ein Blech prallen und abfließen. Solche Tropfenabscheider enthalten zum Umlenken oft Lamellen, die parallel normalerweise in einem Abstand von mehreren Zentimetern zueinander die durchströmende Luft umlenken. Ein derartiger Tropfenabscheider ist beispielsweise aus der DE 19 21 210 U und aus der DE 37 42 980 C2 sowie aus der DE 37 07 919 A1 bekannt. Es sind beispielsweise Lamellen mit wellenförmigen Profilen senkrecht zu ihrer Längsachse bekannt.Various types of mist eliminators are known. One type is a knitted wire dropper which has one or more layers of mesh-shaped connected wires for separating the liquid drops, the mesh size being chosen according to the material flowing through. In another type of mist eliminator, the air flow is deflected, so that due to the change in direction, the drops of liquid collide against a surface such as a sheet due to their inertia and flow off. Such mist eliminators often contain lamellae for deflecting, which normally deflect the air flowing through them at a distance of several centimeters parallel to one another. Such a mist eliminator is for example from the DE 19 21 210 U and from the DE 37 42 980 C2 as well as from the DE 37 07 919 A1 known. For example, slats with wave-shaped profiles perpendicular to their longitudinal axis are known.
Als Wellenform ist unter anderem auch eine Form von quasi nur einem Wellenberg mit umfasst.As a waveform, among other things, a form of quasi just a wave mountain is included.
In DE 17 46 744 U ist ein Tropfenabscheider offenbart, der nicht nur als Tropfenfänger dient, sondern auch dazu benutzt werden kann, auf den Wärmeinhalt des Gasstromes im Sinne einer Erniedrigung oder Erhöhung desselben einzuwirken, und zwar dadurch, dass die Einbauten des Tropfenabscheiders zur Richtungsänderung des Gasstroms ganz oder zum Teil als von einem Wärmetausch-Arbeitsmittel durchströmte Hohlkörper ausgebildet sind. Es sind dabei jedoch nachteilig ein Wärmetauscher-Arbeitsmittel sowie eine Einrichtung für dessen Durchströmen notwendig.In DE 17 46 744 U discloses a mist eliminator, which not only serves as a drip, but also can be used to act on the heat content of the gas stream in terms of lowering or increasing the same, and in that the internals of the mist eliminator for changing the direction of the gas flow in whole or in part are formed as flowed through by a heat exchange working fluid hollow body. However, there are disadvantageous a heat exchanger working fluid and a device for its flow necessary.
Tropfenabscheider werden oft als ein Teil in einer ganzen Luftbehandlungsanlage wie insbesondere einer Klimaanlage eingesetzt. Ein Tropfenabscheider hat dabei allein aufgrund seiner Ausmaße einen notwendigen Raumbedarf in einer solchen Anlage. Jedoch benötigen auch andere Komponenten, wie insbesondere ein Heizungswärmetauscher mit elektrisch betreibbarer Heizeinrichtung zum je nach Bedarf erfolgenden Erwärmen der zu behandelnden Luft, in einer Luftbehandlungsanlage ihren Raum. Als elektrisch betreibbare Heizeinrichtungen sind zum Beispiel Heizstäbe oder ausreichend gegen Feuchtigkeit geschützte Heizdrähte bekannt. Mit einem separaten elektrisch betriebenen Heizungswärmetauscher und einem separaten Tropfenabscheider entstehen Platz- sowie Gewichtsprobleme insbesondere in Klimaanlagen, so dass in einigen Klimaanlagen, wie beispielsweise bei der in WO 2004/098 931 A1 offenbarten, ganz auf Tropfenabscheider verzichtet wird, was vor allem den Nachteil hat, dass Wassertropfen in der behandelten Luft verbleiben und mit in den zu klimatisierenden Raum, wie beispielsweise eine Fahrgastzelle, geführt werden. Zum Beispiel kommt es oft aufgrund von Kondensatabscheidung im Verdampferwärmetauscher wegen der Luftgeschwindigkeit zum Wasserwurf aus dem Verdampferwärmetauscher. Die Tropfen des Kondensats werden dann von der strömenden Luft mitgeführt.Mist eliminators are often used as part of an entire air treatment plant such as, in particular, an air conditioner. Due to its dimensions, a mist eliminator has a necessary space requirement in such a plant. However, other components, such as, in particular, a heating heat exchanger with an electrically operable heater for heating the air to be treated as needed in an air treatment plant, also require their space. As electrically operable heaters, for example, heating rods or sufficiently protected against moisture heating wires are known. With a separate electrically operated heating heat exchanger and a separate mist eliminator arise space and weight problems, especially in air conditioning systems, so that in some air conditioning systems, such as in the WO 2004/098 931 A1 disclosed, is completely dispensed with eliminator, which has the particular disadvantage that water droplets remain in the treated air and with in the room to be air-conditioned, such as a passenger compartment, out. For example, because of the air velocity, water vapor often comes out of the evaporator heat exchanger due to condensate separation in the evaporator heat exchanger. The drops of condensate are then carried along by the flowing air.
Neben den Platzproblemen bei separatem elektrisch betriebenem Heizungswärmetauscher und separatem Tropfenabscheider in einer Luftbehandlungsanlage wie insbesondere einer Klimaanlage sind für zwei solche separate Apparate der Materialbedarf und die Kosten sowie der Aufwand samt dem für die Montage relativ hoch.In addition to the space problems with separate electrically operated heating heat exchanger and separate mist eliminator in an air treatment plant such as in particular an air conditioner for two such separate apparatus, the material requirements and the cost and the cost, including the cost of installation are relatively high.
Der Erfindung liegt daher die erste Aufgabe zugrunde, einen verbesserten Tropfenabscheider bereitzustellen, und entsprechend liegt die zweite Aufgabe, eine Klimaanlage mit verbessertem Tropfenabscheider bereitzustellen, zugrunde.The invention is therefore based on the first object to provide an improved mist eliminator, and accordingly, the second object, to provide an air conditioner with improved mist eliminator underlying.
Zusammenfassung der Erfindung:Summary of the invention:
Die erste Aufgabe wird durch eine Vorrichtung gemäß den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Die erste Aufgabe wird also durch einen Tropfenabscheider zum Abscheiden von Flüssigkeitstropfen aus strömender Luft, wie insbesondere für Klimaanlagen, wobei er mindestens eine zum Ein- und Abschalten geeignete elektrisch betreibbare Heizeinrichtung umfasst, gelöst. Dabei bedeutet zum Ein- und Abschalten geeignet, dass die mindestens eine elektrisch betreibbare Heizeinrichtung ein- und abschaltbar ist, also der Tropfenabscheider so betrieben werden kann, dass die Heizeinrichtung die alternativen Funktionen Heizen oder nicht Heizen der durchströmenden Luft jeweils erfüllen kann. Oft werden in Luftbehandlungsanlagen die Heizwärmetauscher elektrisch betrieben, wie beispielsweise bei Klimaanlagen aufdachs eines Fahrzeugs. Ein elektrisch betreibbarer Heizungswärmetauscher hat unter anderem den Vorteil, dass er autonom allein mit einer Stromquelle elektrisch verbunden einfach betrieben werden kann. Es kann also der erfindungsgemäße Tropfenabscheider nicht nur zum Abscheiden von Flüssigkeitstropfen aus strömender Luft, sondern auch je nach Bedarf als elektrisch betreibbarer Heizungswärmetauscher zum Erwärmen der durch ihn strömenden Luft dienen. Dieses erspart in Luftbehandlungsanlagen, wie insbesondere einer Klimaanlage, einen separaten elektrisch betreibbaren Heizungswärmetauscher. Dadurch werden Platz, Gewicht und Material eingespart und Kosten sowie Aufwand dafür sowie für die Montage relativ gering gehalten. Klimaanlagen mit einer elektrisch betreibbaren Heizeinrichtung, in denen sonst kein Platz für einen Tropfenabscheider zur Verfügung stand, können mit der Erfindung auch einen Tropfenabscheider aufweisen. Die mindestens eine zum Ein- und Abschalten geeignete elektrisch betreibbare Heizeinrichtung umfasst mindestens einen elektrisch betreibbaren Heizstab. Ein Heizstab ist für eine Erwärmung von strömender Luft gut geeignet und lässt sich einfach ein- und abschalten.The first object is achieved by a device according to the features of claim 1. The first object is thus achieved by a droplet separator for separating liquid droplets from flowing air, in particular for air conditioning systems, wherein it comprises at least one electrically operable heating device suitable for switching on and off. This means suitable for switching on and off, that the at least one electrically operable heater is switched on and off, so the mist eliminator can be operated so that the heater can meet the alternative functions heating or not heating the air flowing through each. Often in air treatment plants, the heating heat exchangers are electrically operated, such as air conditioning systems on the roof of a vehicle. An electrically operable heating heat exchanger has, inter alia, the advantage that it can be operated autonomously alone with a power source connected electrically simple. It can therefore the invention Droplet not only for the separation of liquid droplets from flowing air, but also as needed serve as an electrically operable heating heat exchanger for heating the air flowing through it. This saves in air treatment plants, in particular an air conditioner, a separate electrically operable heating heat exchanger. As a result, space, weight and material are saved and kept costs and effort and for installation relatively low. Air conditioning systems with an electrically operable heating device, in which otherwise no space for a mist eliminator was available, can also have a mist eliminator with the invention. The at least one electrically operable heating device suitable for switching on and off comprises at least one electrically operable heating element. A heating element is well suited for heating flowing air and can be easily switched on and off.
In den Unteransprüchen sind vorteilhafte Ausgestaltungen, Weiterbildungen und Verbesserungen des jeweiligen Gegenstandes der Erfindung angegeben.In the subclaims advantageous refinements, developments and improvements of the respective subject of the invention are given.
Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist der Tropfenabscheider für eine Integration in einer Klimaanlage für Fahrzeuge geeignet. Der Tropfenabscheider ist also so für eine Fahrzeugklimaanlage ausgelegt und ausgeformt. Gerade in Klimaanlagen für Fahrzeuge ist aufgrund der beengten Raumverhältnisse eine Raumersparnis durch die Doppelfunktion des Tropfenabscheiders mit auch mindestens einer zum Ein- und Abschalten geeigneten elektrisch betreibbaren Heizeinrichtung, also wahlweise der Nutzung als elektrisch betreibbarer Heizwärmetauscher, von Vorteil.According to an advantageous embodiment of the present invention, the mist eliminator is suitable for integration in an air conditioning system for vehicles. The mist eliminator is thus designed and shaped for a vehicle air conditioning system. Especially in air conditioners for vehicles due to the limited space a space savings by the dual function of the droplet with at least one suitable for switching on and off electrically operable heater, so either the use of electrically operable heating heat exchanger, advantage.
Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung enthält der Tropfenabscheider für die Flüssigkeitstropfenabscheidung mindestens eine zur Umlenkung von in den Tropfenabscheider strömender Luft geeignet angeordnete und/oder geeignet gekrümmte und/oder geeignet geknickte Lamelle. Dabei ist unter Umlenkung der Luftströmung unter anderem auch eine mehrfache Umlenkung, bei der der Luftstrom zum Beispiel letztendlich dieselbe Strömungsrichtung wie beim Eintritt in den Tropfenabscheider erhält, zu verstehen. Eine Tropfenabscheidung mit Lamellen ist für Luftbehandlungsanlagen wie Klimaanlagen effektiv sowie aufgrund des geringen Strömungswiderstandes sowie der Möglichkeit der Lenkung der Luftströmung von Vorteil. Durch die Umlenkung der Luftströmung treffen die Flüssigkeitstropfen in der Luft wegen ihrer Trägheit auf die mindestens eine Lamelle und fließen dann ab. Vorzugsweise weist die mindestens eine Lamelle ein zur Umlenkung von in den Tropfenabscheider strömender Luft geeignet gekrümmtes wellenförmiges Profil auf. Als Wellenform ist auch eine Form von quasi nur einem Wellenberg mit umfasst. Durch die Wellenform wird die strömende Luft ohne großen Luftwidersand gut umgelenkt aber die Feuchtigkeitstropfen treffen wegen ihrer Trägheit besonders effektiv auf die Oberfläche der Lamelle.According to an advantageous embodiment of the present invention, the droplet separator for the liquid droplet deposition contains at least one suitable for the deflection of air flowing into the mist eliminator air and / or suitably curved and / or suitably kinked lamella. Among other things, under diversion of the air flow is also a multiple deflection, in which the air flow, for example, ultimately receives the same flow direction as when entering the mist eliminator to understand. A drop separation with lamellae is effective for air treatment plants such as air conditioning systems as well as due to the low flow resistance and the possibility of directing the air flow advantage. Due to the deflection of the air flow, the liquid drops in the air hit the at least one lamella because of their inertia and then flow off. The at least one lamella preferably has a wave-shaped profile which is suitably curved for deflecting air flowing into the mist eliminator. As a waveform, a form of quasi just a wave mountain is included. Due to the wave shape, the flowing air is deflected well without great air resistance, but the drops of moisture strike the surface of the lamella very effectively because of their inertia.
Vorzugsweise weist zumindest eine der mindestens einen Lamelle mindestens eine Tropfenauffangeinrichtung auf. Mit einer Tropfenauffangeinrichtung beispielsweise auf der Lamelle werden Feuchtigkeitstropfen in der strömenden Luft noch besser und im größeren Umfang aufgefangen und aus der strömenden Luft abgeschieden. Als Tropfenauffangeinrichtung käme beispielsweise eine in DE 37 42 980 C2 erwähnte Tropfenfangnase in Betracht. Auch ein einfaches von der Lamelle in einen Teil schräg gegen den Luftstrom herausragendes Prallblech käme als ein Beispiel für eine Tropfenauffangeinrichtung in Frage. Es kommen also die bei Lamellen von Tropfenabscheidern bekannten Tropfenauffangeinrichtungen dafür in Frage.Preferably, at least one of the at least one blade has at least one drop collecting device. With a drop collecting device, for example on the lamella, drops of moisture in the flowing air are collected even better and to a greater extent and separated from the flowing air. As a drip catcher, for example, would come in DE 37 42 980 C2 mentioned drip nose into consideration. A simple baffle plate projecting obliquely from the lamella into a part against the air stream would also be considered as an example of a drop catcher. Thus, the drop collecting devices known for lamellae of droplet separators come into question.
Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung ist die mindestens eine Heizeinrichtung des erfindungsgemäßen Tropfenabscheiders mit der mindestens einen Lamelle wärmeleitend verbunden. Eine wärmeleitende Verbindung ist lediglich als Kontakt von wärmeleitendem Material, was zum Beispiel auch über eine Wärmeleitpaste sein kann, zu verstehen, also nicht beschränkt auf nur eine feste starre Verbindung. Durch diese wärmeleitende Verbindung wird bei eingeschalteter elektrisch betriebener Heizung die Wärme von der mindestens einen Heizeinrichtung auch auf die Lamellen übertragen, die wiederum Wärme an ihren angeströmten Oberflächen an die zu behandelnde Luft abgeben. Wegen der so vergrößerten Oberfläche ist der Wärmeaustausch mit der zu behandelnden Luft besonders effektiv. Dabei ist eine vorteilhafte Ausgestaltung der Verlauf mindestens eines Heizstabes der mindestens einen Heizeinrichtung im wärmeleitenden Kontakt mit zumindest einer der Lamellen in deren Längsrichtung. Dadurch wird vorteilhaft auf der ganzen Länge der Lamelle bei eingeschalteter elektrisch betriebener Heizeinrichtung Wärme von dieser auf die Lamelle übertragen. Gemäß einer weiteren Verbesserung der vorliegenden Erfindung steht der zumindest eine Heizstab der mindestens einen Heizeinrichtung in wärmeleitendem Kontakt mit mindestens zwei parallel zueinander angeordneten Lamellen. Beispielsweise kann dabei der Heizstab beim Übergang zur nächsten Lamelle u-förmig umgebogen sein. Dadurch ist die Anzahl elektrischer Anschlüsse zu den Heizstäben insgesamt verringert und es befinden sich die elektrischen Anschlüsse im Bereich nur einer Seite der Lamellen. Es sind auch mehrfache Biegungen des Heizstabes denkbar, so dass er sich quasi von Lamelle zu Lamelle durchschlängelt und jeweils im eingeschalten Betrieb Wärme an die Lamellen abgibt.According to an advantageous development, the at least one heating device of the droplet separator according to the invention is connected in a heat-conducting manner to the at least one lamella. A thermally conductive connection is only as a contact of thermally conductive material, which may be, for example, a thermal grease to understand, so not limited to only a solid rigid connection. As a result of this thermally conductive connection, when the electrically operated heating is switched on, the heat is also transferred from the at least one heating device to the lamellae, which in turn deliver heat to the air to be treated at their surfaces which have been flowed on. Because of the increased surface area, the heat exchange with the air to be treated is particularly effective. In this case, an advantageous embodiment of the course of at least one heating element of the at least one heating device in heat-conducting contact with at least one of the slats in the longitudinal direction thereof. As a result, heat is transferred from the latter to the lamella over the entire length of the lamella when the electrically operated heating device is switched on. According to a further improvement of the present invention, the at least one heating element of the at least one heating device is in heat-conducting contact with at least two lamellae arranged parallel to one another. For example, while the heating element at the transition to the next lamella can be bent U-shaped. As a result, the number of electrical connections to the heating elements is reduced overall and there are the electrical connections in the area only one side of the slats. There are also multiple bends of the heating element conceivable, so that it winds through quasi-lamella to each other and each emits heat to the lamellae when switched on.
Besonders vorteilhaft ist die Integration der mindestens einen Heizeinrichtung in zumindest eine der Lamellen, also dass zumindest eine der Lamellen die Heizeinrichtung enthält, so beispielsweise ein Heizstab innerhalb der Lamelle entlang deren Längsachse verläuft. Dieses hat bei eingeschalteter Heizeinrichtung den Vorteil einer besonders effektiven Wärmeübertragung auf die jeweilige Lamelle. Particularly advantageous is the integration of the at least one heating device in at least one of the lamellae, that is to say that at least one of the lamellae contains the heating device, for example a heating element runs inside the lamella along its longitudinal axis. This has the advantage of a particularly effective heat transfer to the respective blade when the heater is turned on.
Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung liegt der Abstand benachbarter parallel zueinander angeordneter Lamellen im Bereich von 100 bis 500 Millimetern. In diesem Abstandsbereich ist der Luftdurchlass zwischen den Lamellen aufgrund des recht geringen Luftwiderstandes gut und gleichzeitig die Tropfenabscheidung aus der strömenden Luft sowie die einschaltbare Heizwirkung an der Luft noch ausreichend effektiv.According to an advantageous embodiment of the present invention, the distance between adjacent slats arranged parallel to each other is in the range of 100 to 500 millimeters. In this distance range, the air passage between the lamellae is good due to the rather low air resistance and at the same time the droplet separation from the flowing air and the switchable heating effect in the air still sufficiently effective.
Schließlich können die Merkmale der Unteransprüche im Wesentlichen frei miteinander und nicht durch die in den Ansprüchen vorliegende Reihenfolge festgelegt kombiniert werden, sofern sie unabhängig voneinander sind.Finally, the features of the subclaims may be substantially freely combined with each other and not determined by the order set forth in the claims, as long as they are independent of each other.
Entsprechende Ausführungen der Zusammenfassung der Erfindung und zu deren vorteilhafte Ausgestaltungen, Weiterbildungen und Verbesserungen gelten auch hinsichtlich der Lösung der zweiten Aufgabe durch eine Klimaanlage mit mindestens einem erfindungsgemäßen Tropfenabscheider.Corresponding embodiments of the summary of the invention and to its advantageous embodiments, developments and improvements also apply with regard to the solution of the second object by an air conditioner with at least one mist eliminator according to the invention.
Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung einer solchen Klimaanlage ist der erfindungsgemäße Tropfenabscheider in der Reihenfolge zur Luftbehandlung hinter mindestens einem Verdampferwärmetauscher angeordnet. Dieses hat insbesondere den Vorteil, dass im Luftstrom mitgerissenes im Verdampferwärmetauscher gebildetes Kondensat aus der strömenden Luft wieder abgeschieden wird.According to an advantageous embodiment of such an air conditioner, the mist eliminator according to the invention is arranged in the order of air treatment behind at least one evaporator heat exchanger. This has the particular advantage that in the air flow entrained in the evaporator heat exchanger formed condensate from the flowing air is deposited again.
Dadurch dass die erfindungsgemäße Klimaanlage mit Tropfenabscheider und zuschaltbarer Heizung des Luftstroms dennoch besonders platzsparend zu konzipieren ist, ist sie als eine zum Einbau in und/oder auf einem Fahrzeug geeignete Klimaanlage von Vorteil.Due to the fact that the air conditioning system according to the invention with droplet separator and switchable heating of the air flow is nevertheless to be designed in a particularly space-saving manner, it is advantageous as an air conditioner suitable for installation in and / or on a vehicle.
Schließlich können die Merkmale der Unteransprüche zur Lösung der zweiten Aufgabe auch im Wesentlichen frei miteinander und nicht durch die in den Ansprüchen vorliegende Reihenfolge festgelegt kombiniert werden, sofern sie unabhängig voneinander sind.Finally, the features of the subclaims for the solution of the second object can also be combined essentially freely with one another and not by the order given in the claims, provided that they are independent of each other.
Kurze Beschreibung der Zeichnungen:Brief description of the drawings:
Anhand der Zeichnungen werden Ausführungsbeispiele der Erfindung erläutert.With reference to the drawings, embodiments of the invention will be explained.
Es zeigenShow it
1 eine perspektivische Abbildung eines Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Tropfenabscheiders, 1 a perspective view of an embodiment of the invention Tropfenabscheiders,
2 aus Sicht von oben einen Ausschnitt eines Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Tropfenabscheiders, 2 seen from above a section of an embodiment of the invention Tropfenabscheiders,
3 aus Sicht von oben einen Ausschnitt eines weiteren Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Tropfenabscheiders, und 3 from above a section of another embodiment of the invention Tropfenabscheiders, and
4 ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Klimaanlage im vertikalen Querschnitt in Mittelebene parallel zur Längsachse. 4 an embodiment of the air conditioning system according to the invention in vertical cross section in the median plane parallel to the longitudinal axis.
Ausführliche Beschreibung der Erfindung:Detailed description of the invention:
Alle Zeichnungen sind schematisch zu verstehen. Auf maßstabsgetreue Abbildungen wurde zum Zwecke erhöhter Klarheit der Darstellung verzichtet.All drawings are to be understood schematically. Scale-true images have been omitted for clarity of illustration.
1 zeigt eine perspektivische Abbildung eines Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Tropfenabscheiders 1 zum Abscheiden von Flüssigkeitstropfen aus strömender Luft. In ihm sind parallel zueinander angeordnete Lamellen 3 mit wellenförmigem Profil aufgereiht. Die Lamellen 3 haben in diesem Beispiel einen Abstand von 400 Millimetern zur jeweiligen benachbarten Lamelle 3. Der Abstand ist nicht auf dieses Maß beschränkt, sondern es sind auch geringere bis in den einstelligen Millimeterbereich oder auch weitere bis in den zweistelligen Zentimeterbereich betragende Abstände denkbar. So sind Abstände im Bereich von 100 bis 500 Millimetern gut geeignet. Besonders gute Heiz- und Luftdurchströmwirkungen werden mit Abständen im Bereich von 200 bis 400 Millimetern erreicht. Auch müssen die Abstände der Lamellen nicht alle gleich sein. Ferner ist die Form der Lamellen nicht auf die dargestellte Wellenform mit im wesentlichen einem Bogen im Profil senkrecht zu ihrer Längsachse beschränkt. Beispielsweise sind kantige Profile wie ein Zickzackprofil senkrecht zur Längsachse oder zum Beispiel Profile mit mehreren entgegengesetzten Krümmungen denkbar. Jedenfalls soll die zu behandelnde Luft nicht gerade durch den Tropfenabscheider 1 durchströmen können, sondern beim Durchströmen so umgelenkt werden, dass Feuchtigkeitstropfen in der Luft aufgrund ihrer Trägheit an die Oberfläche von Lamellen 3 prallen und dabei abgeschieden werden. Zusätzlich befinden sich im mittleren Profilbereich auf der Lamelle 3 im Luftstrom vor der als Heizstab ausgebildeten Heizeinrichtung 5 eine als Tropfenfangnase ausgeformte Tropfenauffangeinrichtung 7. Sie verläuft parallel zur Längsachse der Lamelle 3. 1 shows a perspective view of an embodiment of the invention Tropfenabscheiders 1 for separating drops of liquid from flowing air. In it are slats arranged parallel to each other 3 strung with wavy profile. The slats 3 have in this example a distance of 400 millimeters to the respective adjacent lamella 3 , The distance is not limited to this level, but it is also lower to the single-digit millimeter range or even further up to the double-digit centimeter range amounts conceivable. Distances in the range of 100 to 500 millimeters are well suited. Particularly good heating and Luftdurchströmwirkungen be achieved with distances in the range of 200 to 400 millimeters. Also, the distances of the slats do not all have to be the same. Furthermore, the shape of the slats is not limited to the illustrated waveform with a substantially arch in profile perpendicular to its longitudinal axis. For example, edged profiles such as a zigzag profile perpendicular to the longitudinal axis or, for example, profiles with several opposite curvatures are conceivable. In any case, the air to be treated is not exactly through the mist eliminator 1 but can be deflected as they flow through so that drops of moisture in the air due to their inertia to the surface of lamellae 3 bounce and thereby be deposited. In addition, the slats are located in the middle profile area 3 in the air stream in front of the heater designed as a heating element 5 a drip catcher formed as a drip catch nose 7 , It runs parallel to the longitudinal axis of the lamella 3 ,
Jeweils eine weitere als Tropfenfangnase ausgeformte Tropfenauffangeinrichtung 7 befindet sich längs jeder einzelnen Lamelle 3 auf deren Unterseite in Luftströmungsrichtung im hinteren Bereich des Tropfenabscheiders 1. Die Lamellen 3 sind in diesem Fall korrosionsgeschützte Stahlbleche. Es sind aber auch andere geeignete Materialien, wie beispielsweise ausreichend hitzebeständiger gespritzter Kunststoff oder zum Beispiel Aluminiumbleche denkbar. Die Lamellen 3 sind im Bereich ihrer Ecken im festen Abstand zueinander an Haltern 9 befestigt. An den Haltern 9, die in diesem Beispiel aus geraden durchgehenden Stangen gebildet werden, sind jeweils sämtliche parallel zueinander angeordnete Lamellen 3 angebracht. Die Halter 9 sind an ihren Enden starr miteinander verbunden. Die zu behandelnde Luft strömt durch die Lufteintrittsöffnung 11 des Tropfenabscheiders 1 zwischen den Lamellen 3 entlang deren Profilen senkrecht zu deren Längsachsen hindurch zur Luftaustrittsöffnung 13 des Tropfenabscheiders 1, die in diesem Ausführungsbeispiel auf der gegenüberliegenden Seite des Tropfenabscheiders 1 von der Seite mit der Lufteintrittsöffnung 11 liegt. Es sind auch andere Arten von Halterungen der Lamellen 3 denkbar, wie beispielsweise eine feste Verbindung mit einem Gehäuse, das Lufteintritts- 11 und Luftaustrittsöffnungen 13 aufweist. Unter den Lamellen 3 kann auch eine in 1 nicht dargestellte Wanne zum Auffangen der abgeschiedenen Flüssigkeit vorhanden sein. An den Lamellen 3 ist jeweils entlang ihrer Längsachse mittig eine Heizeinrichtung 5 in Form eines elektrisch betreibbaren Heizstabes wärmeleitend befestigt. Die Heizeinrichtung 5 ist hier in entsprechende Aussparungen an der jeweiligen Lamelle 3 eingesteckt und durch Pressung gehalten. Die Verbindung von der elektrisch betreibbaren Heizeinrichtung 5 in Form eines Heizstabes zur jeweiligen Lamelle 3 ist wärmeleitend. Auch andere bekannte wärmeleitende Verbindungsarten wie beispielsweise eine Verklebung sind denkbar. Die Heizeinrichtung 5 verläuft in diesem Fall durch eine dafür vorgesehene passgenaue Röhre 15 in der jeweiligen Lamelle 3. Jedoch ist beispielsweise auch ein Verlauf der Heizeinrichtung 5 außen an der Lamelle 3 denkbar. Die als elektrisch betriebener Heizstab ausgebildete Heizeinrichtung 5 ist in diesem Fall zwischen den benachbarten Lamellen 3 im unteren Bereich des Tropfenabscheiders 1 u-förmig umgebogen, so dass die Heizeinrichtung 5 entlang der Längsachse der benachbarten Lamelle 3 in wärmeleitendem Kontakt wieder weitergeführt werden kann. Also ist die jeweilige als Heizstab ausgebildete Heizeinrichtung 5 jeweils mit zwei zueinander benachbarten Lamellen 3 wärmeleitend verbunden. Die Heizeinrichtungen 5 sind im Bereich ihrer Enden durch einen ausreichend vor Feuchtigkeit isolierten also einen, einen ausreichenden IP-Schutzgrad erreichenden elektrischen Anschluss, der nicht in 1 dargestellt ist, an eine Stromversorgung anschließbar. Für solche Heizeinrichtungen 5 sind Stromspannungen von 750 Volt möglich. Durch eine nicht in 1 abgebildete übliche Schaltmöglichkeit sind die Heizeinrichtungen 5 je nach Bedarf ein- und abschaltbar. Ein- und abschaltbar heißt, dass die Heizeinrichtung 5 je nach Bedarf so eingestellt werden kann, dass sie heizt oder nicht heizt. Als äußeres Material für die Heizeinrichtung 5 kommt ein, für ihren Temperaturbereich geeignetes festes Material, wie in diesem Beispiel korrosions- und feuchtigkeitsgeschütztes Eisen in Betracht. Der in 1 abgebildete Tropfenabscheider 1 ist nach Ausgestaltung und Ausmaßen für eine Integration in einer Klimaanlage für Fahrzeuge, wie beispielsweise bei einer Aufdachklimaanlage für Omnibusse, geeignet. In each case a further droplet catching device designed as a drip catch nose 7 is located along each individual lamella 3 on its underside in the direction of air flow in the rear region of the droplet separator 1 , The slats 3 are in this case corrosion-protected steel sheets. But there are also other suitable materials, such as sufficient heat-resistant sprayed plastic or aluminum sheets conceivable. The slats 3 are in the region of their corners at a fixed distance from each other on holders 9 attached. At the holders 9 , which are formed in this example of straight continuous rods, each are all mutually parallel slats 3 appropriate. The holders 9 are rigidly connected at their ends. The air to be treated flows through the air inlet 11 of the droplet separator 1 between the slats 3 along their profiles perpendicular to their longitudinal axes through to the air outlet opening 13 of the droplet separator 1 , which in this embodiment on the opposite side of the droplet 1 from the side with the air inlet opening 11 lies. There are also other types of lamella holders 3 conceivable, such as a fixed connection to a housing, the air inlet 11 and air outlet openings 13 having. Under the slats 3 can also be an in 1 not shown pan for collecting the separated liquid to be present. At the slats 3 is in each case along its longitudinal axis in the middle a heating device 5 attached in the form of an electrically operable heating element heat-conducting. The heater 5 is here in corresponding recesses on the respective lamella 3 inserted and held by pressing. The connection of the electrically operable heater 5 in the form of a heating rod to each lamella 3 is thermally conductive. Other known thermally conductive connection types such as a bond are conceivable. The heater 5 runs in this case through a designated fitting tube 15 in the respective lamella 3 , However, for example, a history of the heater 5 outside on the slat 3 conceivable. The heater designed as an electrically operated heating element 5 is in this case between the adjacent lamellae 3 in the lower part of the droplet separator 1 U-shaped bent so that the heater 5 along the longitudinal axis of the adjacent lamella 3 can be continued in heat-conducting contact again. So is the respective formed as a heating element heater 5 each with two mutually adjacent lamellae 3 thermally conductive connected. The heaters 5 are in the range of their ends by a sufficiently isolated from moisture so one, reaching a sufficient degree of protection IP electrical connection that is not in 1 is shown, connected to a power supply. For such heaters 5 are voltages of 750 volts possible. By a not in 1 shown usual switching possibility are the heaters 5 can be switched on and off as required. Switchable on and off means that the heating device 5 can be adjusted as needed to heat or not to heat. As an external material for the heater 5 comes into consideration, suitable for their temperature range solid material, as in this example corrosion and moisture-resistant iron into consideration. The in 1 pictured droplet separator 1 is suitable for design and dimensions for integration into an air conditioning system for vehicles, such as in a rooftop air conditioning system for buses.
In 2 ist aus Sicht von oben ein Ausschnitt eines Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Tropfenabscheiders 1 dargestellt. Dabei sind im Profil senkrecht zur ihrer Längsachse zueinander parallel angeordnete Lamellen 3 zu sehen. Die Lamellen 3 sind aus Sicht in Luftströmungsrichtung nach links ausgebuchtet und haben im Profil eine Form ähnlich einem Berg einer Welle. Der Abstand der zueinander parallel angeordneten Lamellen 3 ist geringer als jeweils die maximale Größe ihrer Ausbuchtung samt Tropfenauffangeinrichtung 7 nach links, so dass eine Luftströmung, die senkrecht zur Längsachse der jeweiligen Lamelle 3 durch die in der Aufsicht in 2 vom vorderen Halter 9a verdeckte Lufteintrittsöffnung strömt, nicht gerade ohne Umlenkung durch den Tropfenabscheider 1 zwischen den Lamellen 3 hindurchströmen kann. Die Lamellen 3 bestehen in diesem Fall ohne darauf beschränkt zu sein aus korrosionsgeschütztem Stahlblech. Ungefähr in der jeweiligen Mitte des Profils einer Lamelle 3 ist die kreisrunde Öffnung einer Röhre 15 in der Lamelle 3 sichtbar. Bei Durchströmung in dargestellter Pfeilrichtung in der Abbildung von unten nach oben befindet sich jeweils vor der Röhre 15 quasi auf der Kuppe der Ausbuchtung der jeweiligen Lamelle 3 nach links im Querschnitt dargestellt eine als Tropfenfangnase ausgeformte Tropfenauffangeinrichtung 7, die eine in senkrechter Richtung nach unten entlang der Lamelle 3 führende und entgegen der Luftströmungsrichtung offene Rinne 17 bildet. Ebenfalls befindet sich in Luftströmungsrichtung weiter hinten auf der anderen Seite der jeweiligen Lamelle 3 eine solche im Querschnitt dargestellte als Tropfenfangnase ausgeformte Tropfenauffangeinrichtung 7. In der jeweiligen Rinne 17 der jeweiligen Tropfenauffangeinrichtung 7 fließt die aus der strömenden Luft abgeschiedene Flüssigkeit, wie beispielsweise ein Kondensat, nach unten in eine aus Gründen der Übersichtlichkeit in 2 nicht dargestellte Wanne, in der sich die aus der Luft abgeschiedene Flüssigkeit sammelt und dann abfließt. Die durch den Tropfenabscheider 1 geströmte Luft enthält dann bei ihrem Austritt aus dem Tropfenabscheider 1 durch die vom hinteren Halter 9b verdeckte Austrittsöffnung deutlich weniger bis sogar gar keine Feuchtigkeitstropfen mehr. Durch die Röhren 15 der Lamellen 3 verläuft wärmeleitend mit den Lamellen 3 verbunden eine Heizeinrichtung 5 in Form eines Heizstabes. Die wärmeleitende Verbindung zwischen Heizeinrichtung 5 und Lamelle 3 erfolgt in diesem Fall ohne darauf beschränkt zu sein mittels einer ausreichend hitzebeständigen Wärmeleitpaste. Aber auch ein direkter Kontakt von Heizeinrichtung 5 und Lamelle 3 wäre als wärmeleitende Verbindung denkbar. Die Heizeinrichtung 5 ist unten nach Austritt aus der jeweiligen Röhre 15 u-förmig umgebogen und führt darauf in paralleler entgegengesetzter Richtung durch die Röhre 15 einer benachbarten Lamelle 3. Oben, in 2 aus Grund der Übersichtlichkeit in der Darstellung weggelassen, bei Austritt aus der jeweiligen Röhre 15 ist die Heizeinrichtung 5 an einen ausreichend vor Feuchtigkeit geschützten Stromanschluss angeschlossen, über den von einer Stromquelle, wie beispielsweise einem Generator oder einem Akkumulator, die Versorgung mit elektrischem Strom zum Heizen erfolgt. Die elektrisch betreibbare Heizeinrichtung 5 ist durch eine nicht in 2 abgebildete übliche Schaltmöglichkeit je nach Bedarf ein- und abschaltbar. Je nach Heizbedarf für die den Tropfenabscheider 1 durchströmende Luft ist die Stromversorgung der Heizeinrichtungen 5 regelbar. Bei eingeschalteter Heizeinrichtung 5 wird die den Tropfenabscheider 1 durchströmende Luft durch Übertragung der Wärme von den Oberflächen der Lamellen 3 an die Luft erwärmt. Die Lamellen 3 werden an ihren äußeren Kanten oben und unten in ihrer Längsrichtung durch die vorderen Halter 9a und hinteren Halter 9b jeweils gehalten. Die Halteeinrichtungen 19 an den vorderen Haltern 9a und hinteren Haltern 9b sind gebräuchliche Klemmverbindungen. Es sind aber auch andere geeignete bekannte Halteeinrichtungen 19 oder auch feste Verbindungen wie beispielsweise eine Verschweißung der Lamellen 3 mit den vorderen und hinteren Haltern 9a, 9b denkbar. Der in 2 im Ausschnitt abgebildete Tropfenabscheider 1 ist nach Ausgestaltung und Ausmaßen für eine Integration in einer Klimaanlage für Fahrzeuge, wie beispielsweise einer Aufdachklimaanlage für Omnibusse oder Schienenfahrzeuge, geeignet.In 2 is from above a section of an embodiment of the invention Tropfenabscheiders 1 shown. In this case, in the profile perpendicular to their longitudinal axis mutually parallel slats 3 to see. The slats 3 are bulged to the left from the point of view in the air flow direction and have a shape in profile similar to a mountain of a wave. The distance between the mutually parallel slats 3 is less than in each case the maximum size of their bulge with drip catcher 7 to the left, allowing an airflow perpendicular to the longitudinal axis of each lamella 3 through in the supervision in 2 from the front holder 9a concealed air inlet opening flows, not straight without deflection by the mist eliminator 1 between the slats 3 can flow through it. The slats 3 in this case, without being limited thereto, consist of corrosion-protected sheet steel. Approximately in the middle of the profile of a lamella 3 is the circular opening of a tube 15 in the lamella 3 visible, noticeable. When flow through in the illustrated arrow direction in the figure from bottom to top is located in front of the tube 15 almost on the top of the bulge of each lamella 3 to the left in cross-section shown as a drip catch shaped drip catcher 7 which is a vertically downward direction along the lamella 3 leading and opposite to the air flow direction open channel 17 forms. Also located in the air flow direction further back on the other side of the respective slat 3 Such a droplet collecting device formed in the cross section as a drip catch nose 7 , In the respective gutter 17 the respective drip catcher 7 flows out of the flowing air separated liquid, such as a condensate, down in a for reasons of clarity in 2 not shown trough, in which the liquid separated from the air collects and then flows off. The through the mist eliminator 1 streamed air then contains at its exit from the mist eliminator 1 through from the rear holder 9b concealed outlet significantly less or even no more drops of moisture. By the roar 15 the slats 3 runs thermally conductive with the lamellae 3 connected a heater 5 in the form of a heating rod. The heat-conducting connection between heating device 5 and lamella 3 takes place in this case without being limited by means of a sufficiently heat-resistant thermal paste. But also a direct contact of heating device 5 and lamella 3 would be conceivable as a heat-conducting connection. The heater 5 is down to the exit from the respective tube 15 U-shaped bent and leads it in parallel opposite direction through the tube 15 an adjacent lamella 3 , Above, in 2 omitted for clarity in the illustration, at the exit from the respective tube 15 is the heater 5 connected to a sufficiently protected from moisture power connection, which is supplied from a power source, such as a generator or a battery, the supply of electric power for heating. The electrically operated heater 5 is not in by a 2 shown usual switching option as needed on and off. Depending on the heating requirements for the mist eliminator 1 flowing air is the power supply of the heaters 5 adjustable. When the heater is switched on 5 becomes the mist eliminator 1 passing air by transferring the heat from the surfaces of the fins 3 heated to the air. The slats 3 be at their outer edges above and below in their longitudinal direction through the front holder 9a and rear holder 9b each held. The holding devices 19 at the front holders 9a and rear holders 9b are common clamp connections. But there are also other suitable known holding devices 19 or solid compounds such as a welding of the slats 3 with the front and rear holders 9a . 9b conceivable. The in 2 in the neckline shown droplet separator 1 is suitable for design and dimensions for integration in an air conditioning system for vehicles, such as an on-roof air conditioning for buses or rail vehicles.
In 3 ist aus Sicht von oben ein Ausschnitt eines weiteren Ausführungsbeispiels des zum Abscheiden von Flüssigkeitstropfen aus strömender Luft geeigneten erfindungsgemäßen Tropfenabscheiders 1 dargestellt. Der Aufbau und die Formen entsprechen im Wesentlichen dem in 1 und 2 dargestellten Tropfenabscheider 1. So sind die Lamellen 3 an einem Haltepunkt ihrer vorderen Längskante am vorderen Halter 9a und an der gegenüberliegenden Längskante an einem Haltepunkt am hinteren Halter 9b befestigt. Jedoch sind in diesem Ausführungsbeispiel die Abstände von benachbarten Lamellen 3 ohne darauf beschränkt zu sein mit ungefähr 300 Millimetern geringer und in Luftströmungsrichtung gesehen im vorderen Bereich befindet sich parallel zur jeweiligen Längsachse der jeweiligen Lamelle 3 eine weitere Heizeinrichtung 5 in Form eines elektrisch betreibbaren Heizstabes. Diese weitere zum Ein- und Abschalten geeignete elektrisch betreibbare Heizeinrichtung 5 ist wärmeleitend auf der Seite der Lamelle 3 verbunden, mit der die in Luftströmungsrichtung hintere Heizeinrichtung 5 wärmeleitend in mittiger Position verbunden ist. Damit befinden sich an der jeweiligen Lamelle 3 wärmeleitend verbunden jeweils zwei Heizeinrichtungen 5 in Form von zwei an der jeweiligen Lamelle 3 zueinander parallel verlaufenden elektrisch betreibbaren Heizstäben. Ebenso wie vor der hinteren Heizeinrichtungen 5 einer Lamelle 3 befindet sich vor der in Luftströmungsrichtung vorderen Heizeinrichtung 5 eine als Tropfenfangnase ausgeformte Tropfenauffangeinrichtung 7, die sich vor der jeweiligen Heizeinrichtung 5 in Längsrichtung der jeweiligen Lamelle 3 an dieser nach unten hin fortsetzt.In 3 is from top view a section of another embodiment of the invention suitable for the separation of liquid droplets from flowing air according to the invention Tropfenabscheiders 1 shown. The construction and the shapes are essentially the same as in 1 and 2 illustrated droplet separator 1 , So are the slats 3 at a breakpoint of its front longitudinal edge on the front holder 9a and at the opposite longitudinal edge at a breakpoint on the rear holder 9b attached. However, in this embodiment, the distances from adjacent fins 3 without being limited to approximately 300 millimeters less and seen in the air flow direction in the front region is parallel to the respective longitudinal axis of the respective blade 3 another heater 5 in the form of an electrically operated heating element. This further suitable for switching on and off electrically operable heater 5 is heat-conducting on the side of the lamella 3 connected to the rear in the air flow direction heater 5 thermally conductively connected in the central position. This is at the respective lamella 3 heat-conducting connected two heaters 5 in the form of two at the respective lamella 3 mutually parallel electrically operated heating rods. As well as in front of the rear heaters 5 a lamella 3 is located in front of the airflow direction forward heater 5 a drip catcher formed as a drip catch nose 7 , in front of the respective heating device 5 in the longitudinal direction of the respective lamella 3 at this down continues.
Es sind auch in Abwandlung zu der in 1, 2 und 3 dargestellten Anzahl von zum Ein- und Abschalten geeigneten elektrisch betreibbaren Heizeinrichtungen 5 an- oder in einer Lamelle 3 auch sonst entsprechende Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäßen Tropfenabscheiders 1 mit einer höheren Anzahl von zum Ein- und Abschalten geeigneten elektrisch betreibbaren Heizeinrichtungen 5 in wärmeleitender Verbindung mit einer Lamelle 3 denkbar.There are also in modification to the in 1 . 2 and 3 shown number of suitable for switching on and off electrically operable heaters 5 on or in a lamella 3 also otherwise corresponding embodiments of the invention Tropfenabscheiders 1 with a higher number of electrically operable heaters suitable for turning on and off 5 in heat-conducting connection with a lamella 3 conceivable.
Eine weitere Variante des erfindungsgemäßen Tropfenabscheiders 1 ist als ein weiteres Ausführungsbeispiel ein üblicher Tropfenabscheider 1 mit Drahtgestrick, das zum Abscheiden der Flüssigkeitstropfen aus der durchströmenden Luft mehrlagige maschenförmige verbundene Drähte aufweist, wobei der Maschendurchmesser ohne darauf beschränkt zu sein ca. 1 cm beträgt. Als Besonderheit ist zwischen den Lagen der maschenförmig verbundenen Drähte jeweils eine zum Ein- und Abschalten geeignete elektrisch betreibbare Heizeinrichtung in Form von beispielsweise einem spiralförmig verlaufendem ausreichend vor Feuchtigkeit geschütztem Heizstab mit zwischen den Spiralwindungen offenen Bereichen zur Durchströmung von Luft befestigt.Another variant of the droplet separator according to the invention 1 is as a further embodiment, a conventional mist eliminator 1 with knitted wire, which comprises multi-layer mesh-shaped connected wires for separating the liquid droplets from the air flowing through, wherein the mesh diameter is about 1 cm without being limited thereto. As a special feature, an electrically operable heating device in the form of, for example, a spirally extending heating element sufficiently protected against moisture is fastened between the layers of the mesh-shaped connected wires with areas open between the spiral turns for the passage of air.
In 4 ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Klimaanlage 21 im vertikalen Querschnitt in Mittelebene parallel zur Längsachse dargestellt. Die Klimaanlage 21 ist in diesem Ausführungsbeispiel als eine Fahrzeugklimaanlage ausgeformt. Sie ist zur Montage aufdachs eines Fahrzeugs wie beispielsweise auf einem Omnibus geeignet. Aber auch Ausgestaltungen zum Einbau innerhalb eines Fahrzeugs sind denkbar. In der Klimaanlage 21 ist ein erfindungsgemäßer Tropfenabscheider 1 zum Abscheiden von Flüssigkeitstropfen aus strömender Luft, wie insbesondere Tropfen eines Kondensats, mit mindestens einer ein- und abschaltbaren elektrisch betreibbaren Heizeinrichtung 5 eingebaut. Der Tropfenabscheider 1 ist in der Reihenfolge zur Luftbehandlung hinter einem Verdampferwärmetauscher 29 angeordnet. Die in 4 vorhandenen Pfeile geben die Luftströmung und damit die Richtung der Luftbehandlung an.In 4 is an embodiment of the air conditioner according to the invention 21 shown in vertical cross-section in the median plane parallel to the longitudinal axis. The air conditioner 21 is formed in this embodiment as a vehicle air conditioner. It is suitable for mounting on-roof of a vehicle such as on a bus. But also embodiments for installation within a vehicle are conceivable. In the air conditioning 21 is an inventive mist eliminator 1 for separating drops of liquid from flowing air, in particular drops of a condensate, with at least one electrically switchable heating device which can be switched on and off 5 built-in. The mist eliminator 1 is in the order of air treatment behind an evaporator heat exchanger 29 arranged. In the 4 Existing arrows indicate the air flow and thus the direction of the air treatment.
Die Luft strömt bei der Luftbehandlung durch die Frischluftzufuhröffnung 23 und/oder durch die Umluftzuführöffnung 25 in die Klimaanlage 21 ein, gelangt dann durch den Filter 27 in den Verdampferwärmetauscher 29 und danach durch die Lufteintrittsöffnungen 11 des Tropfenabscheiders 1 in diesen. Die zu behandelnde Luft umströmt im Tropfenabscheider 1 unter anderem die zum Ein- und Ausschalten geeignete elektrisch betreibbare Heizeinrichtung 5 und strömt dann durch die Luftaustrittsöffnungen 13 aus dem Tropfenabscheider 1 zum Verdampfergebläse 33, das die behandelte Luft durch die Ausblasöffnung 35 ausbläst. Dieses geschieht beispielsweise im Falle eines Betriebs in oder auf einem Fahrzeug in den Fahrzeuginnenraum. Das im Tropfenabscheider 1 gegebenenfalls aus der behandelten Luft abgeschiedene Kondensat, was in diesem Fall flüssiges Wasser ist, wird in der unter dem Tropfenabscheider 1 befindlichen Wanne 31 aufgefangen und dann abgeführt. Von dem Bereich der Luftbehandlung durch eine Trennwand 37 getrennt befindet sich in der Klimaanlage 21 der Verflüssigerlüfter 39 mit seinem Motor 41 sowie der Verdichter 43 zum Verdichten des Kältemittels und der Verflüssiger 45 zum Verflüssigen des Kältemittels. Im Falle des Heizbetriebs der Klimaanlage 21 ist die elektrisch betreibbare Heizeinrichtung 5 des Tropfenabscheiders 1 eingeschaltet und heizt elektrisch betrieben die durchströmende Luft. Optional ist die Stärke der Heizung für insbesondere die Höhe der gewünschten Lufttemperatur dabei einstellbar. Der Tropfenabscheider 1 hat also im Heizbetrieb die Funktion eines elektrisch betriebenen Heizungswärmetauschers. Die geheizte Luft wird nach dem Tropfenabscheider 1 weiter vom Verdampfergebläse 33 durch die Ausblasöffnung 35 ausgeblasen. Bei einem Betrieb auf beziehungsweise in einem Fahrzeug erfolgt dies in den Innenraum des Fahrzeugs gegebenenfalls über Luftleitungen.The air flows through the fresh air supply opening during the air treatment 23 and / or through the Umluftzuführöffnung 25 in the air conditioning 21 a, then passes through the filter 27 in the evaporator heat exchanger 29 and then through the air inlets 11 of the droplet separator 1 in these. The air to be treated flows around in the mist eliminator 1 Among other things, suitable for switching on and off electrically operable heater 5 and then flows through the air outlet openings 13 from the mist eliminator 1 to the evaporator fan 33 passing the treated air through the exhaust port 35 blows. This happens, for example, in the case of operation in or on a vehicle in the vehicle interior. The in the mist eliminator 1 optionally separated from the treated air condensate, which in this case is liquid water, is in the below the mist eliminator 1 located tub 31 collected and then discharged. From the field of air treatment through a partition 37 separated is located in the air conditioning 21 the condenser fan 39 with his engine 41 as well as the compressor 43 for compressing the refrigerant and the condenser 45 for liquefying the refrigerant. In case of heating operation of the air conditioner 21 is the electrically operable heater 5 of the droplet separator 1 switched on and electrically heated heats the air flowing through. Optionally, the strength of the heater for in particular the height of the desired air temperature is adjustable. The mist eliminator 1 So has the function of an electrically operated heating heat exchanger in heating mode. The heated air is after the mist eliminator 1 further from the evaporator fan 33 through the blow-out opening 35 blown out. When operating on or in a vehicle, this takes place in the interior of the vehicle optionally via air lines.
