DE102015011368B4

DE102015011368B4 - Heat exchanger, its manufacturing process and an elastic peripheral element

Info

Publication number: DE102015011368B4
Application number: DE102015011368.2A
Authority: DE
Inventors: Rebecca Weiss; Gregor Ambrozik
Original assignee: Modine Manufacturing Co
Current assignee: Modine Manufacturing Co
Priority date: 2015-08-28
Filing date: 2015-08-28
Publication date: 2022-11-24
Anticipated expiration: 2035-08-29
Also published as: DE102015011368A1

Abstract

Wärmetauscher (1), aufweisend wenigstens einen Stapel (2) aus Rohren (3) und Rippen (4), der in einem Gehäuse (5) angeordnet ist und der ein elastisches Umfangselement (6), beispielsweise eine elastische Umfangsdichtung, aufweist, das einen umlaufenden Spalt (7) zwischen dem Stapel (2) und dem Gehäuse (5) abdichtet, dadurch gekennzeichnet, dass ein verriegeltes, flexibles Spannelement (8) um das elastische Umfangselement (6) herum angeordnet ist.Heat exchanger (1), comprising at least one stack (2) of tubes (3) and fins (4), which is arranged in a housing (5) and which has an elastic peripheral element (6), for example an elastic peripheral seal, which has a seals a peripheral gap (7) between the stack (2) and the housing (5), characterized in that a locked, flexible clamping element (8) is arranged around the elastic peripheral element (6).

Description

Die Erfindung betrifft einen Wärmetauscher, aufweisend, einen Stapel aus Rohren und Rippen, der in einem Gehäuse angeordnet ist und der ein elastisches Umfangselement, beispielsweise eine elastische Umfangsdichtung, aufweist, die einen umlaufenden Spalt zwischen dem Stapel und dem Gehäuse abdichtet. Die Erfindung betrifft auch ein Herstellungsverfahren für solche Wärmetauscher. Auch ein elastisches Umfangselement, beispielsweise zur Dämpfung von Schwingungen, wird vorgeschlagen.The invention relates to a heat exchanger comprising a stack of tubes and fins which is arranged in a housing and which has an elastic peripheral element, for example an elastic peripheral seal, which seals a peripheral gap between the stack and the housing. The invention also relates to a manufacturing method for such heat exchangers. An elastic peripheral element, for example for damping vibrations, is also proposed.

Der beschriebene Wärmetauscher ist aus der EP 1 816 425 A2 8, und möglicherweise auch aus anderen Veröffentlichungen bekannt. Die Umfangsdichtung wird, gewöhnlich unter einer gewissen Vorspannung stehend, auf den gelöteten Stapel aufgeschoben und bis zu ihrer vorgesehenen Position bewegt. Der Stapel mit der Umfangsdichtung wird in das Gehäuse eingeschoben. Da die Umfangsdichtung kein Bett oder dergleichen Profilierung im Umfang des Stapels besitzt, kann sich die Position der Umfangsdichtung im Zuge der Montage verändern, wodurch die Dichtwirkung beeinträchtigt werden kann, was unerwünscht ist.The heat exchanger described is from EP 1 816 425 A2 8th , and possibly also known from other publications. The peripheral seal, usually under some preload, is slid onto the brazed stack and moved to its intended position. The stack with the perimeter seal is pushed into the housing. Since the peripheral seal does not have a bed or similar profiling on the periphery of the stack, the position of the peripheral seal can change during assembly, as a result of which the sealing effect can be impaired, which is undesirable.

Aus der DE 195 02 605 A1 ist ein Mantelwärmetauscher bekannt, bestehend aus mehreren miteinander verbundenen Mantelteilen. Jeweils zwischen den Mantelteilen befindet sich eine der erwähnten elastischen Umfangsdichtung, die einen runden Querschnitt besitzen. Die Umfangsdichtungen befinden sich in einem Bett, welches mittels Umformungen an den stirnseitigen Enden der zu verbindenden Mantelteile ausgebildet ist. Ein Profilschellen-Spannring wird - ähnlich wie es bei Deckelverschlüssen von Behältern, bspw. von Fässern, allgemein bekannt ist - von außen, um die Umformungen herum, angebracht, der die Mantelteile zusammenhält und der dabei gleichzeitig die zwischen den Umformungen angeordnete Umfangsdichtung zusammenpresst, um die erforderliche Abdichtung zu erzeugen. Zur Erhöhung der Spannkräfte wird zusätzlich, um den Profilschellen-Spannring außen herum, ein Spannband angeordnet.From the DE 195 02 605 A1 a jacketed heat exchanger is known, consisting of several jacket parts connected to one another. One of the aforementioned elastic peripheral seals, which have a round cross-section, is located between each of the shell parts. The peripheral seals are located in a bed, which is formed by means of deformations on the front ends of the shell parts to be connected. A profile clamp clamping ring is - similar to what is generally known for lid closures of containers, e.g. barrels - attached from the outside around the deformations, which holds the shell parts together and at the same time presses together the circumferential seal arranged between the deformations in order to create the required seal. To increase the clamping forces, a clamping band is additionally arranged around the outside of the profile clamp clamping ring.

Weitere Wärmetauscher sind in der US 5 853 046 A , DE 299 11 505 U1 , DE 32 42 361 A1 , DE 10 2013 202 118 A1 , DE10 2012 208 588 A1 beschrieben.More heat exchangers are in the U.S. 5,853,046 A , DE 299 11 505 U1 , DE 32 42 361 A1 , DE 10 2013 202 118 A1 , DE10 2012 208 588 A1 described.

In der Praxis werden flexible Spannbänder, die mit Hilfe spezieller Werkzeuge schnell gespannt und verriegelt werden können, oft benutzt, um zum Beispiel ein Schlauchende von außen, um einen Anschlussstutzen herum, dicht und haltbar zu befestigen. Das Spannband wird über das Schlauchende geschoben. Das Schlauchende wird auf den Stutzen gesteckt, wonach das Spannband mittels des Werkzeugs gespannt und verriegelt wird. Zwischen einer Innenseite des Schlauchendes und einer Außenseite des Stutzens wird eine sichere Abdichtung erreicht.In practice, flexible straps, which can be quickly tightened and locked with the help of special tools, are often used, for example, to tightly and securely fasten a hose end from the outside around a connecting piece. The tightening strap is pushed over the end of the hose. The end of the hose is pushed onto the socket, after which the clamping band is tightened and locked using the tool. A secure seal is achieved between an inside of the hose end and an outside of the connector.

Flexible Spannbänder werden bekanntlich auch zur Sicherung von Transportgütern und für verschiedene andere Zwecke verwendet.Flexible tensioning straps are also known to be used to secure goods in transit and for various other purposes.

Die Aufgabe der Erfindung besteht in erster Linie darin, den einleitend beschriebenen Wärmetauscher mit einem elastischen Umfangselement, insbesondere mit einer elastischen Umfangsdichtung, zu verbessern, insbesondere dessen Montage in seinem Gehäuse zu vereinfachen und dabei die Kosten niedrig zu halten. Ferner soll eine schnelle und kostengünstige Montage eines elastischen Umfangselements in einem Spalt zwischen einem kleineren und einem größeren Körper vorgeschlagen werden, welches der Dämpfung mechanischer Schwingungen der Körper dienen kann.The object of the invention is primarily to improve the heat exchanger described in the introduction with an elastic peripheral element, in particular with an elastic peripheral seal, in particular to simplify its installation in its housing while keeping costs low. Furthermore, a quick and inexpensive assembly of an elastic peripheral element in a gap between a smaller and a larger body is to be proposed, which can serve to dampen mechanical vibrations of the body.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einem Wärmetauscher gelöst, der die Merkmale des Patentanspruchs 1 aufweist. Ein erfindungsgemäßes Herstellungsverfahren für Wärmetauscher wird im Patentanspruch 14 beschrieben. Ein elastisches Umfangselement ist Gegenstand des Patentanspruchs 16.According to the invention, this object is achieved with a heat exchanger which has the features of patent claim 1 . A manufacturing method for heat exchangers according to the invention is described in patent claim 14 . An elastic peripheral element is the subject of patent claim 16.

Gemäß einem wesentlichen Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass ein verriegeltes, flexibles Spannelement in einer Querschnittsprofilierung des Umfangselements liegt und dasselbe in dessen Position sichert. Die Querschnittsprofilierung überragt, um den gesamten Umfang herum, einen Querschnitt des Spannelementes, sodass dieses die Qualität einer Abdichtung nicht beeinträchtigen kann. Mit anderen Worten, das Spannelement liegt in einer durch die Querschnittsprofilierung des Umfangselements gebildeten Nut oder Ausnehmung. Die Nut oder Ausnehmung besitzt eine solche Tiefe, dass das darin liegende Spannelement oder Teile davon, beispielsweise ein Verschluss des Spannelements, weit genug von einer Außenseite und auch von einer Innenseite des Umfangselements entfernt ist.According to an essential feature of the invention, it is provided that a locked, flexible tensioning element lies in a cross-sectional profile of the peripheral element and secures the same in its position. The cross-sectional profiling projects beyond a cross-section of the tensioning element around the entire circumference, so that this cannot impair the quality of a seal. In other words, the clamping element lies in a groove or recess formed by the cross-sectional profile of the peripheral element. The groove or recess has such a depth that the tensioning element or parts thereof lying therein, for example a closure of the tensioning element, is far enough away from an outside and also from an inside of the peripheral element.

Das flexible Spannelement gewährleistet die sichere Abdichtung sowohl zwischen der Außenseite der Umfangsdichtung und einer Innenseite des Gehäuses als auch zwischen der Innenseite der elastischen Umfangsdichtung und einer Außenseite des Stapels, um beispielsweise einen luftseitigen Bypass zu unterdrücken.The flexible tensioning element ensures reliable sealing both between the outside of the peripheral seal and an inside of the housing and between the inside of the elastic peripheral seal and an outside of the stack, in order to suppress an air-side bypass, for example.

Dadurch wird auch eine besonders einfache und schnelle Montage des Stapels im Gehäuse erreicht, ohne für die Umfangsdichtung ein Bett oder dergleichen Ausformung im Umfang des Stapels bereitstellen zu müssen, was den Wärmetauscher wesentlich verteuern würde.A particularly simple and quick assembly of the stack in the housing is also achieved as a result, without a bed or similar formation in the periphery of the sta for the peripheral seal having to provide pels, which would make the heat exchanger much more expensive.

Wie sich bereits erwiesen hat, sind die Spannkräfte des Spannelements groß genug, um die Position der Umfangsdichtung im Zuge der Einsetzbewegung des Stapels in das Gehäuse um den gesamten Umfang herum zu halten.It has been found that the clamping forces of the clamping member are sufficient to maintain the position of the perimeter seal around the entire perimeter during insertion of the stack into the housing.

Weil die Rippen des Stapels extrem dünn sind neigen sie bei entsprechend hohen Druckkräften, die auf den Stapel wirken, zum Kollabieren. Ferner gibt es riskante Dichtbereiche, beispielsweise die oft scharfkantigen Ecken des Stapels oder in der Nähe der Umfangsdichtung angeordnete Stutzen oder andere Hindernisse. Deshalb muss die Spannkraft bzw. die auf die Umfangsdichtung wirkende zulässige Anpresskraft sorgfältig ermittelt, getestet und deren Wiederholbarkeit garantiert werden. Diese und andere Probleme wurden von den Erfindern gelöst.Because the ribs of the stack are extremely thin, they tend to collapse when the compressive forces acting on the stack are correspondingly high. There are also risky sealing areas, such as the often sharp-edged corners of the stack, or nozzles or other obstructions located near the perimeter seal. For this reason, the clamping force or the permissible contact pressure acting on the peripheral seal must be carefully determined, tested and its repeatability guaranteed. These and other problems have been solved by the inventors.

Es kann auch als Vorteil angesehen werden, dass die elastische Umfangsdichtung ohne wesentliche Vorspannung um den Stapel gelegt werden kann. Dadurch steht die Elastizität der Umfangsdichtung in vollem Umfang für die Spaltabdichtung zur Verfügung, was die Qualität der Abdichtung verbessert.It can also be seen as an advantage that the elastic peripheral seal can be placed around the stack without significant prestressing. As a result, the elasticity of the peripheral seal is fully available for sealing the gap, which improves the quality of the seal.

Das profilierte Umfangselement kann als Dichtungsband bereitgestellt werden, welches um den gesamten Umfang gelegt wird oder auch als Dichtungsring, der ohne wesentliche Vorspannung des Dichtungsrings auf den Stapel geschoben wird.The profiled peripheral element can be provided as a sealing band which is placed around the entire perimeter or also as a sealing ring which is pushed onto the stack without any significant prestressing of the sealing ring.

Das Verfahren zur Herstellung eines Wärmetauschers, bei dem ein Stapel aus Rohren und Rippen gebildet und in einem Lötofen gelötet wird, wonach eine Umfangsdichtung um den Stapel gelegt wird, um einen Spalt zwischen dem Stapel und einem Gehäuse, in das der Stapel eingesetzt wird, abzudichten, ist gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet, dass die Umfangsdichtung mittels eines Spannelements um den Stapel herum festgespannt wird, wonach der Stapel mit der Umfangsdichtung und dem Spannelement in das Gehäuse eingesetzt wird.The method of manufacturing a heat exchanger in which a stack of tubes and fins is formed and brazed in a brazing furnace, after which a peripheral gasket is placed around the stack to seal a gap between the stack and a housing into which the stack is inserted , is according to the invention characterized in that the peripheral seal is tightened around the stack by means of a tightening element, after which the stack with the peripheral seal and the tightening element is inserted into the housing.

Da die Umfangsdichtung bzw. das Umfangselement mittels des Spannbandes um den Stapel herum festgespannt werden soll, ist so weit klar, dass es sich bei einer geeigneten Umfangsform um regelmäßige Formen, beispielsweise um eine runde oder eine quadratische oder eine rechteckige Form handeln sollte, jedenfalls um eine solche Form, bei der durch das Spannen des Spannbandes eine um den Umfang laufende Haltekraft oder wenigstens, eine umlaufende Anlage des Spannbandes an die Umfangsdichtung ausgeübt wird bzw. vorhanden ist.Since the perimeter seal or perimeter member is intended to be clamped around the stack by means of the strap, it is clear that a suitable perimeter shape should be a regular shape, such as a round or a square or a rectangular shape, in any case such a form in which the tightening of the tightening strap exerts or is present a retaining force running around the circumference or at least a circumferential contact of the tightening strap with the circumferential seal.

Flexible Spannelemente sind flexible Spannbänder, die für den vorgeschlagenen Zweck gegebenenfalls zu modifizieren sind. Mittels des vorne erwähnten Werkzeugs lässt sich die Spannkraft genau dosieren, wodurch die Reproduzierbarkeit im Prozess gegeben ist. Geeignete flexible Spannbänder und Spannwerkzeuge werden beispielsweise von der Firma Panduit u. a. angeboten.Flexible tensioning elements are flexible tensioning straps that may need to be modified for the proposed purpose. The clamping force can be precisely dosed using the tool mentioned above, which ensures reproducibility in the process. Suitable flexible tensioning straps and tensioning tools are available, for example, from Panduit et al. offered.

Ein flexibles Spannband ist ein leicht biegbares Band oder dergleichen, welches sich auch um die erwähnten Ecken oder Kanten des Stapels herum anschmiegen kann. Das Band kann aus Metall oder aus Kunststoff sein. Die Oberfläche des metallischen Bandes kann auch mit Kunststoff oder einem anderen Stoff beschichtet sein. In Längsrichtung ist das Band jedenfalls nur unwesentlich dehnbar.A flexible tensioning strap is an easily bendable strap or the like, which can also nestle around the mentioned corners or edges of the stack. The band can be made of metal or plastic. The surface of the metallic strip can also be coated with plastic or another substance. In any case, the tape can only be stretched insignificantly in the longitudinal direction.

Auch Kabelbinder oder dergleichen können geeignet sein. Sie sollen jedenfalls als flexible Spannelemente im vorstehend beschriebenen Sinn zu verstehen sein.Cable ties or the like can also be suitable. In any case, they should be understood as flexible tensioning elements in the sense described above.

Die elastische Umfangsdichtung eignet sich besonders zur Abdichtung eines Ringspalts zwischen einem kleineren Körper und einem größeren Körper, ohne in einem der Körper einen Sitz für die Umfangsdichtung vorsehen zu müssen. Beide Körperflächen können im Dichtungsbereich demnach eben ausgebildet bleiben. Die Umfangsdichtung wird um den kleineren Körper herumgelegt oder ohne wesentliche Vorspannung darauf aufgezogen. Das flexible Spannelement wird um die Umfangsdichtung herumgelegt, gespannt und verriegelt. Danach wird der kleinere Körper mit der Umfangsdichtung und dem Spannelement in dem größeren Körper angeordnet. Es kann sich bei den Körpern um zwei ineinander gesteckte Rohrenden also um zwei Hohlkörper oder dergleichen handeln. Auch beispielsweise ein Deckelverschluss eines Behälters, bei dem die Umfangsdichtung zwischen einem Deckelrand und einem Rand einer Öffnung des Behälters angeordnet ist, wird hiermit angesprochen.The elastic peripheral seal is particularly suitable for sealing an annular gap between a smaller body and a larger body without having to provide a seat for the peripheral seal in one of the bodies. Both body surfaces can therefore remain flat in the sealing area. The peripheral seal is wrapped around the smaller body or pulled onto it without any significant preload. The flexible clamping element is placed around the perimeter seal, clamped and locked. Thereafter, the smaller body with the peripheral seal and the tensioning element is placed in the larger body. The bodies can be two pipe ends plugged into one another, ie two hollow bodies or the like. A cover closure of a container, for example, in which the peripheral seal is arranged between a cover edge and an edge of an opening of the container, is also addressed here.

Die elastische Umfangsdichtung kann als elastisches Umfangselement wegen der elastischen Eigenschaften auch ein mechanisches Schwingungsdämpfungselement sein. Man kann in solchen Fällen mehrere elastische Umfangselemente nebeneinander und parallel zueinander laufend anordnen. Auf eine Dichtfunktion des Umfangselements kommt es in Fällen, in denen kein strömendes Medium vorhanden ist, bekanntlich nicht an.As an elastic peripheral element, the elastic peripheral seal can also be a mechanical vibration-damping element because of the elastic properties. In such cases, several elastic peripheral elements can be arranged next to one another and running parallel to one another. As is well known, a sealing function of the peripheral element is not important in cases in which no flowing medium is present.

Als Werkstoff für das elastische Umfangselement bzw. für das Schwingungsdämpfungselement kommt ein geeigneter Gummiwerkstoff oder ein Werkstoff mit ähnlichen Eigenschaften in Betracht.A suitable rubber material or a material with similar properties can be used as the material for the elastic peripheral element or for the vibration damping element.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels.Further features and advantages of the invention result from the following description of an exemplary embodiment.

Figurenlistecharacter list

the 1 shows an approximately completely assembled heat exchanger in a perspective view.
the 2 shows part of 1 , namely the stack 2 of the heat exchanger, around the periphery of which an elastic peripheral element 6 has already been mounted.
the 3 is a representation similar to 2 , with parts of the perimeter element shown separately.
the 4 shows an enlarged cross section through an exemplary mounted peripheral element.
the 6 and 9 show the same thing, but in the area of a closure point 80.
the 5 , 7 , 8th and 10 are exploded views of the heat exchanger to explain various of its manufacturing steps.

Der Wärmetauscher 1 des Ausführungsbeispiels ist ein Ladeluftkühler, bei dem als Kühlmittel eine Kühlflüssigkeit dient, ohne irgendeine andere Anwendung des Wärmetauschers durch die Angabe dieser Verwendung auszuschließen.The heat exchanger 1 of the embodiment is an intercooler using a cooling liquid as a coolant, without excluding any other application of the heat exchanger by specifying this use.

Der Wärmetauscher besitzt im Ausführungsbeispiel einen einzigen Stapel 2 aus Rohren 3 und Rippen 4. Die Rohre 3 sind vorzugsweise aus Plattenpaaren gebildete Flachrohre 3, durch die die Kühlflüssigkeit strömt. Zwischen den Plattenpaaren sind die Rippen 3 angeordnet, die von der Ladeluft durchströmt werden (1, Blockpfeil). Auf dem Stapel 2 befindet sich eine Abdeckplatte 10 bzw. eine Bodenplatte 12 (beispielsweise 7). Die Abdeckplatte 10 besitzt zwei nicht sichtbare Löcher, in denen jeweils ein Stutzen 13 (2) sitzt, einer für den Einlass der Flüssigkeit und der andere für den Auslass derselben. Um die Stutzen 13 herum wird später ein Dichtring angeordnet (nicht gezeigt).In the exemplary embodiment, the heat exchanger has a single stack 2 of tubes 3 and ribs 4. The tubes 3 are preferably flat tubes 3 formed from pairs of plates, through which the coolant flows. The ribs 3 through which the charge air flows are arranged between the pairs of plates ( 1 , block arrow). On the stack 2 there is a cover plate 10 or a base plate 12 (e.g 7 ). The cover plate 10 has two non-visible holes, in each of which a socket 13 ( 2 ) sits, one for the inlet of the liquid and the other for the outlet of the same. A sealing ring (not shown) is later arranged around the socket 13 .

Dementsprechend korrespondieren die angesprochenen Löcher mit entsprechenden Löchern in den die Plattenpaare bildenden Platten, um einen Einlasskanal und einen Auslasskanal darzustellen, die sich vertikal durch den Stapel 2 erstrecken, was gut bekannt und deshalb nicht gezeigt ist.Accordingly, the holes referred to correspond to corresponding holes in the plates forming the plate pairs to provide an inlet duct and an outlet duct extending vertically through the stack 2, which is well known and therefore not shown.

Die bisher beschriebene Konstruktion wird metallisch miteinander verbunden, vorzugsweise in einem Lötofen gelötet.The construction described so far is metallically connected to one another, preferably soldered in a soldering furnace.

Bevor diese Konstruktion bzw. der gelötete Stapel 2 in ein Gehäuse 5 eingesetzt wird, wird ein elastisches Umfangselement 6 um dessen Umfang montiert, um einen Spalt 7 zwischen dem Stapel 2 und dem Gehäuse 5 abzudichten. Die Abdichtung des Spalts 7 verhindert eine schädliche Bypass - Strömung durch den Spalt 7, was zu einem verbesserten Wärmeaustausch führt. Das Umfangselement 6 des gezeigten Ausführungsbeispiels ist eine Umfangsdichtung 6.Before this construction or the soldered stack 2 is inserted into a housing 5, a resilient peripheral member 6 is mounted around its perimeter to seal a gap 7 between the stack 2 and the housing 5. The sealing of the gap 7 prevents a harmful bypass - flow through the gap 7, which leads to an improved heat exchange. The peripheral element 6 of the embodiment shown is a peripheral seal 6.

Zunächst wird die im Ausführungsbeispiel (4 oder 6) u-förmig profilierte elastische Umfangsdichtung 6 ohne große Vorspannung um den Umfang des Stapels 2 gezogen. First, in the embodiment ( 4 or 6 ) U-shaped profiled elastic peripheral seal 6 pulled around the circumference of the stack 2 without much prestress.

In 10 ist die Umfangsdichtung 6 als endloses Band dargestellt, also nicht als geschlossener Dichtring. Andere Profilierungen der Umfangsdichtung 6 können beispielsweise Doppel -T- förmig aussehen.In 10 the peripheral seal 6 is shown as an endless band, not as a closed sealing ring. Other profiles of the peripheral seal 6 can look like a double T, for example.

Die gezeigte und bevorzugte Position der Umfangsdichtung 6 mit einem Spannelement 8 befindet sich an einem Ende des Stapels. Es wurde nur eine einzige Umfangsdichtung 6 angeordnet. In nicht gezeigten Ausführungen befinden sich mehrere parallel zueinander angeordnete Umfangsdichtungen 6 am Stapel.The shown and preferred position of the peripheral seal 6 with a tensioning element 8 is at one end of the stack. Only a single peripheral seal 6 was arranged. In versions that are not shown, there are several peripheral seals 6 arranged parallel to one another on the stack.

Es wird darauf aufmerksam gemacht, dass die Darstellungen in den 3 und 5 insofern etwas irritierend sein könnten, als die Positionen der Umfangsdichtung 6 und des Spannelements 8 hinsichtlich ihrer Reihenfolge, in Richtung zum Stapel 2 hin, vertauscht wurden. Besser wäre es wohl, wenn zuerst die Dichtung 6 und dann das Spannband 8 dargestellt worden wäre. Die Darstellung in der erwähnten 10 ist diesbezüglich korrekt.Attention is drawn to the fact that the illustrations in 3 and 5 could be somewhat irritating inasmuch as the positions of the peripheral seal 6 and the clamping element 8 have been reversed in terms of their order, towards the stack 2. It would probably be better if first the seal 6 and then the tightening strap 8 had been shown. The representation in the mentioned 10 is correct in this regard.

Die angesprochene Abdeckplatte 10 besitzt in zwei Eckbereichen, über die sich die Umfangsdichtung 6 erstreckt, je einen Freischnitt 11, um der Umfangsdichtung 6 einen gewissen Halt zu geben. Die Freischnitte 11 sollten eine entsprechende Kantenabrundung aufweisen (nicht gezeigt), um die Umfangsdichtung 6 zu schonen, denn während des Betriebs treten oft Vibrationen oder dergleichen mechanische Kräfte auf. Eine solche Kantenabrundung wird man deshalb auch an der erwähnten Bodenplatte 12 vorsehen.The cover plate 10 mentioned has a cutout 11 in each of two corner regions over which the peripheral seal 6 extends, in order to give the peripheral seal 6 a certain hold. The free cuts 11 should have a corresponding rounded edge (not shown) in order to protect the peripheral seal 6 because vibrations or similar mechanical forces often occur during operation. Such an edge rounding will therefore also be provided on the base plate 12 mentioned.

Dann wird das flexible Spannelement 8, welches im gezeigten Ausführungsbeispiel ein Spannband 8 ist, um die elastische Umfangsdichtung 6 herum angeordnet. Wie in 4 oder 6 gezeigt wird, liegt das Spannband 8 flach auf dem Grund der u-förmigen Profilierung der Umfangsdichtung 6 bzw. in einer Ausnehmung 9. Keine Teile, wie beispielsweise eine notwendige Verschlussstelle 80 (6 oder 9) des Spannbandes 8, sollten nach außen überstehen bzw. die beabsichtigte Abdichtungswirkung beeinträchtigen können.Then the flexible tensioning element 8, which is a tensioning strap 8 in the exemplary embodiment shown, is arranged around the elastic peripheral seal 6. As in 4 or 6 is shown, the tightening strap 8 lies flat on the base of the U-shaped profile of the peripheral seal 6 or in a recess 9. No parts, such as a necessary locking point 80 ( 6 or 9 ) of the tightening strap 8 should protrude outwards or be able to impair the intended sealing effect.

Bei einem etwa rechteckigen Querschnitt des Stapels 2 hat es sich gezeigt, dass es wirksamer ist, die Verschlussstelle 80 der beiden Enden 81, 82 (10) des Spannbandes 8 in einer der langen Seiten - und zwar vorzugsweise in deren Mitte - anzuordnen, bzw. an diesen Stellen mit der nicht gezeigten Spannvorrichtung zu arbeiten. Geeignete flexible Spannbänder 8, einschließlich Spannvorrichtungen, sind auf dem Markt verfügbar. Gegebenenfalls sind die Spannvorrichtungen an diesen Zweck anzupassen.With an approximately rectangular cross-section of the stack 2, it has been found that it is more effective to close the closure point 80 of the two ends 81, 82 ( 10 ) of the strap 8 in one of the long sides - preferably in the middle - to arrange, or to work at these points with the clamping device, not shown. Suitable flexible tensioning straps 8, including tensioning devices, are available on the market. If necessary, the clamping devices must be adapted to this purpose.

Die Querschnittsprofilierung der Umfangsdichtung 6 kann, über die Länge der Umfangsdichtung 6 verteilt, Einengungen oder dergleichen Stellen aufweisen, um an bauliche Vorgaben angepasst zu sein. Solche Engstellen können durch eine notwendige Position der erwähnten Stutzen 13 entstehen (1; 2).The cross-sectional profile of the peripheral seal 6 can have constrictions or similar points distributed over the length of the peripheral seal 6 in order to be adapted to structural requirements. Such constrictions can arise due to a necessary position of the mentioned nozzles 13 ( 1 ; 2 ).

Das Gehäuse 5 ist mit besonderem Vorzug aus Kunststoff. Es ist im Ausführungsbeispiel zweiteilig. Es besitzt einen u-förmigen Aufnahmeteil 52 sowie einen flachen Deckelteil 51. An der in 1 gezeigten offenen Gehäuseseite wird ein nicht gezeigter Ladeluftanschluss angeschlossen, um komprimierte, erhitzte Ladeluft von einem nicht gezeigten Kompressor in den Wärmetauscher 1 einzuleiten. An der in 1 nicht sichtbaren Rückseite ist ein ähnlicher Anschluss für eine Leitung zur Weiterleitung gekühlter Ladeluft zu einem Verbrennungsmotor vorhanden. Die erwähnten Anschlüsse an Vorder - und Rückseite können als Komplettierung des Gehäuses 5 verstanden werden.The housing 5 is particularly preferably made of plastic. It is in two parts in the embodiment. It has a U-shaped receiving part 52 and a flat cover part 51. At the in 1 shown open side of the housing, a charge air connection, not shown, is connected in order to introduce compressed, heated charge air from a compressor, not shown, into the heat exchanger 1. at the in 1 A similar connection for a line for passing on cooled charge air to an internal combustion engine is available on the rear side, which is not visible. The connections mentioned on the front and back can be understood as completing the housing 5.

Im Bereich des Sitzes für die Umfangsdichtung 6 befindet sich in beiden Teilen 51, 52 eine Ausformung 50, deren Gestalt entsprechend ausgebildet sein sollte (1 oder 7). Dort ist auch der abzudichtende umlaufende Spalt 7 zu finden.In the area of the seat for the peripheral seal 6 there is a protrusion 50 in both parts 51, 52, the shape of which should be designed accordingly ( 1 or 7 ). The circumferential gap 7 to be sealed can also be found there.

Die 7 und 8 zeigen möglicherweise am besten den Vorgang des Einbaus des Stapels 2 in das Gehäuse 5. Zunächst wird der wie beschrieben vorbereitete und gelötete Stapel 2 in das u-förmige Aufnahmeteil 52 eingesetzt, wobei die Umfangsdichtung 6 in der erwähnten Ausformung 50 auf drei von vier Seiten zu liegen kommt. Der Stapel 2 wird beispielsweise mittels Schrauben 55 (drei Stück im Ausführungsbeispiel) im Aufnahmeteil 52 befestigt. Die Schrauben 55 erstrecken sich durch Öffnungen 54 in der Abdeckplatte 10, die in entsprechenden Vorsprüngen der Abdeckplatte 10 ausgebildet sind. Die in 8 gezeigte Situation ist damit erreicht worden. Schließlich wird das Deckelteil 51 angesetzt und befestigt. Im Deckelteil 51 sind weitere Anschlussstutzen 53 integriert oder angeschweißt worden, wobei beim Ansetzen des Deckelteils 51 die vorne erwähnten Stutzen 13 einen abgedichteten inneren Sitz in den Anschlussstutzen 53 vorfinden.the 7 and 8th 12 show perhaps best the process of installing the stack 2 into the housing 5. First, the stack 2 prepared and soldered as described is inserted into the U-shaped receiving part 52 with the peripheral seal 6 in the mentioned formation 50 on three out of four sides lies. The stack 2 is fastened in the receiving part 52, for example by means of screws 55 (three in the exemplary embodiment). The screws 55 extend through apertures 54 in the cover plate 10 formed in corresponding projections of the cover plate 10. FIG. In the 8th The situation shown has thus been achieved. Finally, the cover part 51 is attached and fastened. In the cover part 51 further connection pieces 53 have been integrated or welded on, with the above-mentioned connection piece 13 finding a sealed inner seat in the connection piece 53 when the cover part 51 is attached.

Ferner weist das Deckelteil 51 Einbuchtungen 56 auf, in denen die Köpfe der Schrauben 55 Platz finden können. Dadurch wird gleichzeitig eine gewisse Positionsfindung des Deckelteils 51 zum Aufnahmeteil 52 erreicht.Furthermore, the cover part 51 has indentations 56 in which the heads of the screws 55 can be accommodated. As a result, a certain positioning of the cover part 51 relative to the receiving part 52 is achieved at the same time.

Das Gehäuse 5 kann als größerer Körper, beispielsweise als ein Hohlköper, verstanden werden und der Stapel 2 als kleinerer Körper, der auch ein Hohlkörper sein könnte. Zwischen dem größeren Körper und dem kleineren Körper befindet sich das elastische Umfangselement 6, um beispielsweise Schwingungen zu dämpfen.The housing 5 can be understood as a larger body, for example as a hollow body, and the stack 2 as a smaller body, which could also be a hollow body. The elastic peripheral element 6 is located between the larger body and the smaller body, for example in order to dampen vibrations.

Claims

Heat exchanger (1), comprising at least one stack (2) of tubes (3) and fins (4), which is arranged in a housing (5) and which has an elastic peripheral element (6), for example an elastic peripheral seal, having a seals the peripheral gap (7) between the stack (2) and the housing (5), characterized in that a locked, flexible clamping element (8) is arranged around the elastic peripheral element (6).

heat exchanger after claim 1 , characterized in that the tensioning element (8) lies in a groove or recess (9) formed by a cross-sectional profile of the peripheral element (6).

Heat exchanger after the claims 1 and 2 , characterized in that the clamping element (8) the sealing by means of the profiled peripheral element (6) between an outside of the peripheral element (6) and an inside of the housing (5) and between an inside of the peripheral element (6) and an outside of the stack ( 2) guaranteed.

heat exchanger according to claims 1 - 3 , characterized in that parts of the cross-sectional profile protrude outwards and over the clamping element (8) in order to seal the gap (7) towards the inside of the housing (5).

Heat exchanger according to one of the preceding claims, characterized in that a preferred position of the peripheral element (6) with the clamping element (8) is at one end of the stack (2).

Heat exchanger according to one of the preceding claims, characterized in that the cross-sectional profile of the peripheral seal, distributed over the length of the peripheral seal, has constrictions in order to be adapted to structural specifications.

Heat exchanger according to one of the preceding claims, characterized in that the cross-sectional profile appears approximately U-shaped, with the clamping element (8) being located on an inner base of the U-shape, with an outer base of the U-shape abutting the periphery of the stack and the sealing of two legs of the U-shape projecting over the tensioning element being effected.

Heat exchanger according to one of Claims 1 - 7 , characterized in that the cross-sectional profiling is approximately H- or double-T-shaped, with the clamping element (8) being located on a connecting web of this cross-sectional profiling.

Heat exchanger according to one of the preceding claims, characterized in that the cross-sectional profile has at least one cavity extending over the length of the peripheral element (6).

Heat exchanger according to one of the preceding claims, characterized in that a peripheral shape of the stack (2) and the housing (5) is preferably round, square or rectangular.

Heat exchanger according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (5) has a circumferential formation (50) whose cross section corresponds approximately to a cross section of the circumferential element (6) in order to sit in the formation (50).

Heat exchanger according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (5) is designed in two parts, consisting of a U-shaped receiving part (52) and a flat cover part (51), the formation (50) in both parts (52, 51) is formed.

Heat exchanger according to one of the preceding claims, characterized in that the stack (2) has a cover plate (10) which has cutouts (11) in two corner areas in order to support the peripheral element (6).

Process for the manufacture of a heat exchanger, in which a stack (2) of tubes (3) and fins (4) is formed and subsequently brazed in a brazing furnace, after which an elastic peripheral seal (6) is placed around the stack (2) to a to seal the peripheral gap (7) between the stack (2) and a housing (5) into which the stack (5) is inserted, characterized in that a flexible clamping element (8) is placed around the peripheral seal (6), clamped and is locked, after which the insertion of the stack (2) with the peripheral seal (6) and the locked clamping element (8) takes place in the housing (5).

procedure after Claim 14 , characterized in that the clamping element (8) is placed in a groove or recess (9) running around the circumference and formed by means of a cross-sectional profile of the circumferential seal (6).

Elastic peripheral element (6), arranged in a circumferential gap (7) between a smaller and a larger body (2,5), for example between two hollow bodies, characterized in that the elastic peripheral element (6) has a cross-sectional profile which has a groove or Recess (9) provides in which a locked, flexible clamping element (8) is arranged.

Elastic peripheral element (6) after Claim 16 characterized in that the elastic peripheral element (6) is a vibration damping element, with or without a sealing function.

Elastic peripheral element (6) according to claims 16 and 17 characterized in that a peripheral shape of the smaller and larger bodies (2,5) including the gap (7) is round, square or rectangular.