DE102015004859A1 - shutters - Google Patents

shutters Download PDF

Info

Publication number
DE102015004859A1
DE102015004859A1 DE102015004859.7A DE102015004859A DE102015004859A1 DE 102015004859 A1 DE102015004859 A1 DE 102015004859A1 DE 102015004859 A DE102015004859 A DE 102015004859A DE 102015004859 A1 DE102015004859 A1 DE 102015004859A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roller shutter
guide groove
winding shaft
sliding
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102015004859.7A
Other languages
German (de)
Inventor
Anmelder Gleich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102015004859.7A priority Critical patent/DE102015004859A1/en
Publication of DE102015004859A1 publication Critical patent/DE102015004859A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/15Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0607Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position
    • E06B9/0615Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the closing elements
    • E06B9/0638Slats or panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/17Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/17Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/171Rollers therefor; Fastening roller shutters to rollers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/17Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/174Bearings specially adapted therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/66Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor with a roller situated at the bottom
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0607Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position
    • E06B9/0646Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position
    • E06B2009/0684Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position stored in a spiral like arrangement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/15Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E06B2009/1577Slat end pieces used for guiding shutter
    • E06B2009/1583Slat end pieces used for guiding shutter inserted in slat cavity

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Rollladen mit einem Rollladenpanzer (10), einer um eine Rotationsachse (6) antreibbaren Wickelwelle (4) zum Auf- und Abwickeln des Rollladenpanzers (10), einem Rollladenkasten (3) zur Aufnahme der Wickelwelle (4) und des darauf aufgerollten Rollladenpanzers (10), und Seitenführungen zur Führung der Seitenkanten des Rollladenpanzers (10) außerhalb des Rollladenkastens (3). Um einen solchen Rollladen auch über größere Längen störungsfrei ausschieben zu können, wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, dass der Rollladenkasten (3) im Bereich seiner stirnseitigen Enden jeweils eine nach innen weisende in einer Lotebene zur Rotationsachse (6) spiralförmig verlaufende Führungsnut (14) aufweist, und dass entlang der Seitenkanten des Rollladenpanzers (10) erste Gleit- oder Rollelemente (19) vorgesehen sind, die in die spiralförmig verlaufende Führungsnut (14) eingreifen und die sich gleitend oder rollend an den Seiten der spiralförmig verlaufenden Führungsnut (14) abstützen.The invention relates to a roller shutter with a roller shutter (10), one about a rotation axis (6) driven winding shaft (4) for winding and unwinding of the roller shutter (10), a roller shutter box (3) for receiving the winding shaft (4) and of it rolled-up roller shutter (10), and side guides for guiding the side edges of the roller shutter (10) outside of the roller shutter box (3). In order to be able to slide out such a roller shutter over long distances without interference, it is proposed according to the invention that the roller shutter box (3) in the region of its front ends each have an inwardly pointing in a solder plane to the axis of rotation (6) helically extending guide groove (14) and in that along the side edges of the roller shutter armor (10) are provided first sliding or rolling elements (19) which engage in the helical guide groove (14) and are slidably supported on the sides of the helical guide groove (14).

Description

Die Erfindung betrifft einen Rollladen mit einem Rollladenpanzer, einer Wickelwelle und einem Rollladenkasten gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a roller shutter with a roller shutter, a winding shaft and a roller shutter box according to the preamble of patent claim 1.

Rollabschlüsse wie zum Beispiel Rollläden sind in unterschiedlichen Anwendungen bekannt und dienen vor allem dem teilweisen oder vollständigen Verschließen von Gebäudeöffnungen wie etwa Fenster, Türen und Tore, oder dem Abdecken von Gebäudeflächen wie zum Beispiel Glasfassaden zum Zwecke des Sicht- oder Sonnenschutzes.Roller shutters such as roller shutters are known in various applications and serve mainly the partial or complete closing of building openings such as windows, doors and gates, or the covering of building surfaces such as glass facades for the purpose of viewing or sun protection.

Im Regelfall besitzen derartige Rollabschlüsse einen auf eine Wickelwelle aufrollbaren Rollladenpanzer, der von gelenkig miteinander verbundenen Lamellen gebildeten ist und der oberhalb der Gebäudeöffnung im aufgerollten Zustand innerhalb eines Rollladenkastens hängend angeordnet ist. Durch Rotation der Wickelwelle wird der Rollladenpanzer abgerollt, wobei seine seitlichen Ränder in Seitenführungen verschieblich gehalten sind. Dabei unterstützt das nach unten gerichtete Gewicht des Rollladenpanzers die problemlose Auf- und Abrollbewegung. Ein solcher Rollladen ist beispielsweise in der DE 20 2011 102 653 U1 beschrieben.As a rule, have such Rollabschlüsse a rollable on a winding shaft roller shutter, which is formed by hingedly interconnected slats and which is arranged above the building opening in the rolled up state within a roller shutter box. By rotation of the winding shaft of the roller shutter is unrolled, with its lateral edges are held displaceably in side guides. The downward weight of the roller shutter armor supports the smooth up and down movement. Such a shutter is, for example, in the DE 20 2011 102 653 U1 described.

Neben einer hängenden Anordnung des Rollladenpanzers, bei der die Gebäudeöffnung von oben nach unten verschlossen wird, besteht in der Praxis ebenso das Bedürfnis, eine Gebäudeöffnung in umgekehrter Richtung von unten nach oben verschließen zu können, beispielsweise wenn im unteren Bereich ein Sichtschutz erzielt werden soll, während der obere Bereich für einen ausreichenden Lichteinfall genutzt werden soll. Hier wirkt jedoch die Gewichtskraft des Rollladenpanzers dessen Rollbewegung entgegen, was eine problemlose Bedienung des Rollladens ohne weitere Hilfsmittel wie Zugbänder erschwert wenn nicht gar unmöglich macht. Entsprechendes gilt für Rollabschlüsse, die horizontal von einer Seite zur anderen eine Gebäudeöffnung verschließen, beispielsweise ein Garagentor. Auch deren Auf- bzw. Abrollbewegung wird nicht durch das Gewicht des Rollladenpanzers unterstützt.In addition to a hanging arrangement of the roller shutter, in which the building opening is closed from top to bottom, there is also the need in practice to be able to close a building opening in the opposite direction from bottom to top, for example, if in the lower area a privacy should be achieved while the upper area should be used for sufficient light. Here, however, the weight of the roller shutter counteracts its rolling motion, which makes easy operation of the shutter without further aids such as drawstrings difficult if not impossible. The same applies to roll closures that close horizontally from one side to the other a building opening, such as a garage door. Their up or rolling movement is not supported by the weight of the roller shutter.

Vor diesem Hintergrund liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, bekannte Rollläden derart weiter zu entwickeln, dass diese auch in der Lage sind, eine Gebäudeöffnung oder Gebäudefläche in vertikaler Richtung von unten nach oben oder in horizontaler Richtung von einer Seite zur anderen verschließen zu können.Against this background, the invention has the object to further develop known shutters such that they are also able to close a building opening or building surface in the vertical direction from bottom to top or in the horizontal direction from one side to another.

Diese Aufgabe wird durch einen Rollladen mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a roller shutter with the features of claim 1.

Vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous embodiments will be apparent from the dependent claims.

Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, dass ein Rollladen beim Ausschieben aus einem Rollladenkasten von unten nach oben aufgrund seiner nach unten gerichteten Gewichtskraft einerseits und der entgegengerichteten Ausschubkraft andererseits erheblichen Druckkräften ausgesetzt ist. Im aufgewickelten Teilabschnitt des Rollladenpanzers erzeugen diese Druckkräfte nach außen gerichtete Radialkräfte, die einer kompakten Wicklung des Rollladenpanzers auf der Wickelwelle entgegenwirken. Um einer dadurch bedingten Behinderung des Abrollvorgangs entgegenzuwirken, ist gemäß der Erfindung auch im gewickelten Teilabschnitt des Rollladenpanzers eine Führung der Seitenkanten des Rollladenpanzers innerhalb einer spiralförmig verlaufenden Führungsnut vorgesehen. Insbesondere bei größeren Rollläden führt dies jedoch dazu, dass die radial nach außen gerichteten Kräfte den Anpressdruck des Rollladenpanzers gegen die Seiten der Führungsnut stark erhöhen mit der Folge, dass beträchtliche Reibkräfte zwischen Führungsnut und Rollladenpanzer entstehen. Bestenfalls kann dem durch stärkere Antriebe entgegengewirkt werden, die die Reibkraft überwinden; im schlimmsten Fall bedingen die Reibkräfte jedoch ein Blockieren der Ausschubbewegung oder führen zu Schäden am Rollladen.The invention is based on the finding that a roller shutter when pushing out of a roller shutter box from the bottom up due to its downward weight on the one hand and the opposing Ausschubkraft on the other hand is exposed to considerable compressive forces. In the wound portion of the roller shutter these pressure forces generate outward radial forces that counteract a compact winding of the roller shutter on the winding shaft. To counteract a consequent obstruction of the rolling process, a guide of the side edges of the roller shutter is provided within a spirally extending guide groove according to the invention in the wound portion of the roller shutter. Especially with larger shutters, however, this means that the radially outward forces greatly increase the contact pressure of the roller shutter against the sides of the guide, with the result that considerable frictional forces between the guide and roller shutter. At best, this can be counteracted by stronger drives that overcome the frictional force; in the worst case, however, the frictional forces cause blocking of the ejection movement or cause damage to the roller shutter.

Um hier Abhilfe zu schaffen sind gemäß der Erfindung erste Gleit- oder Rollelemente entlang der Seitenkanten des Rollladenpanzers vorgesehen, die in die Führungsnut eingreifen und sich dort gleitend oder rollend an den Nutseiten abstützen. Auf diese Weise wird den radial nach außen gerichteten Kräften entgegenwirken, gleichzeitig aber eine Bewegung des Rollladenpanzers entlang der Führungsnut ermöglicht. So gelingt es erstmals, auch großflächige Rollladenpanzer zuverlässig und sicher aus einem Rollladenkasten ausschieben zu können.To remedy this situation, according to the invention first sliding or rolling elements are provided along the side edges of the roller shutter armor, which engage in the guide groove and there are slidably or rollingly supported on the groove sides. In this way, counteract the radially outward forces, but at the same time allows movement of the roller shutter along the guide groove. This is the first time that it has been possible to reliably and safely remove even large-surface roller shutter shells from a roller shutter box.

Vorzugsweise ist die spiralförmige Führungsnut als integraler Bestandteil der Stirnwand des Rollladenkastens an deren Innenseite angeordnet, beispielsweise indem an die Stirnwand ein spiralförmig verlaufender Steg angeformt ist, der die einzelnen Windungen der Führungsnut definiert. Das ermöglicht einen kompakten Aufbau des Rollladens, was sich angesichts der im Regelfall engen Platzverhältnisse am Einbauort als ein ausschlaggebender Vorteil herausstellen kann. Die Stirnwände können dabei als abnehmbare Teile ausgebildet sein, was deren wirtschaftliche Fertigung als Spritzguss-Kunststoffteil erlaubt.Preferably, the helical guide groove is arranged as an integral part of the end wall of the roller shutter box on the inside, for example by a spiral-shaped web is formed on the end wall, which defines the individual turns of the guide groove. This allows a compact structure of the roller shutter, which can turn out in view of the usually tight space at the installation as a decisive advantage. The end walls can be designed as removable parts, which allows their economic production as injection-molded plastic part.

Die Länge der spiralförmig verlaufenden Führungsnut wirkt sich maßgeblich auf die zum Ausschieben des Rollladenpanzers erforderlichen Kräfte aus. Dank der Erfindung können nun auch längere Führungsnuten vorgesehen sein, beispielsweise mit mindestens vier Windungen, vorzugsweise mit mindestens sechs Windungen, was die Aufnahme auch größerer Rollladenpanzer im Rollladenkasten ermöglicht, ohne die maximal zulässigen Kräfte beim Ausschieben des Rollladenpanzers zu überschreiten.The length of the helically extending guide has a significant effect on the forces required to push out the roller shutter. Thanks to the invention can now longer Guide grooves may be provided, for example, with at least four turns, preferably with at least six turns, which allows the inclusion of larger roller shutter in the shutter box, without exceeding the maximum allowable forces when pushing out the roller shutter.

Um einen möglichst bündigen und damit behinderungsfreien Übergang des Rollladenpanzers von der Wickelwelle zur Führungsnut und/oder von der Führungsnut zu den Führungsschienen zu bewerkstelligen, sieht eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung vor, dass die innere Windung der Führungsnut unmittelbar an die Wickelwelle anschließt und/oder die äußere Windung in die Längsnut der Seitenführung mündet. Von Vorteil ist es dabei, wenn der Endabschnitt der Führungsnut tangential aus der Stirnwand tritt, um stumpfe Stöße mit den Seitenführungen im gekrümmten Bereich zu vermeiden, die gegebenenfalls Ursache für Störstellen sein könnten.In order to achieve the most flush and thus barrier-free transition of the roller shutter from the winding shaft to the guide and / or from the guide to the guide rails, a preferred embodiment of the invention provides that the inner turn of the guide connects directly to the winding shaft and / or the outer turn opens into the longitudinal groove of the side guide. It is advantageous if the end portion of the guide tangentially emerges from the end wall to avoid blunt shocks with the side guides in the curved area, which could possibly be the cause of impurities.

In einer ersten Umsetzung der Erfindung wird die Bewegung des Rollladenpanzers durch Anordnung von Rollelementen erleichtert, deren Rotationsachse parallel zur Wickelachse verläuft ist, so dass die Laufrichtung der Rollelemente mit der Rollrichtung des Rollladenpanzers übereinstimmt. Die Rollelemente können dabei Rollen, Kugeln, Walzen und dergleichen besitzen, die entweder auf Achszapfen außerhalb des Rollladenpanzers angeordnet sind, was den Vorteil hat, dass diese verhältnismäßig tief in die Führungsnut eingreifen können und der Rollladenpanzer nicht oder nur geringfügig in einem schmalen Bereich der Seitenkanten mit der Führungsnut in Kontakt kommt; oder die Rollelemente sind geschützt innerhalb des Rollladenpanzers angeordnet.In a first implementation of the invention, the movement of the roller shutter is facilitated by the arrangement of rolling elements whose axis of rotation is parallel to the winding axis, so that the running direction of the rolling elements coincides with the rolling direction of the roller shutter. The rolling elements may have rollers, balls, rollers and the like, which are arranged either on stub axles outside the roller shutter, which has the advantage that they can engage relatively deep in the guide and the roller shutter not or only slightly in a narrow region of the side edges comes in contact with the guide groove; or the rolling elements are protected within the roller shutter.

Alternativ zu oder in Kombination mit den Rollelementen kann eine widerstandsarme Bewegung des Rollladenpanzers auch mit Hilfe von Gleitelementen erleichtert werden, die zumindest an ihrer Kontaktfläche mit der Führungsnut ein Material mit geringem Reibungskoeffizienten aufweisen, beispielsweise Polytetrafluorethylen, oder ganz aus einem solchen Material bestehen. Es ist auch denkbar dass die Gleitelemente aus einem mit Schmiermittel dotierten Material bestehen. Vorzugsweise sind in diesen Fällen die die Führungsnut bildenden Flächen aus einem entsprechenden Material hergestellt.As an alternative to or in combination with the rolling elements, a low-resistance movement of the roller shutter can also be facilitated by means of sliding elements, which have a material with a low coefficient of friction at least at their contact surface with the guide groove, for example polytetrafluoroethylene, or consist entirely of such a material. It is also conceivable that the sliding elements consist of a material doped with lubricant. Preferably, in these cases, the guide groove forming surfaces made of a corresponding material.

Der seitliche Abstand der Gleit- oder Rollelemente untereinander sollte nicht zu groß sein, um eine quasi kontinuierliche Führung der Seitenkanten auch in Bereichen der Führungsnut mit großer Krümmung zu gewährleisten. Andererseits erweist sich ein geringer Abstand aufgrund der sich daraus ergebenden Anzahl an Gleit- oder Rollelementen als unwirtschaftlich. Im Zuge der Erfindung ist herausgefunden worden, dass bei einem maximalen seitlichen Abstand von 10 cm, vorzugsweise von maximal 6 cm eine ausreichende Führung des Rollladenpanzers gewährleistet ist.The lateral distance of the sliding or rolling elements with each other should not be too large to ensure a quasi-continuous guidance of the side edges in areas of the guide groove with large curvature. On the other hand, a small distance proves to be uneconomical due to the resulting number of sliding or rolling elements. In the course of the invention it has been found that with a maximum lateral distance of 10 cm, preferably a maximum of 6 cm sufficient guidance of the roller shutter is guaranteed.

Zur Übertragung der Antriebskraft von der Wickelwelle auf den Rollladenpanzer ist gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ein stabförmiger Mitnehmer vorgesehen, der aufgrund seiner teleskopierbaren Ausbildung eine Anpassung an radiale Abstandsänderungen zwischen Wickelwelle und Rollladenpanzer im Zuge des Ab- bzw. Aufrollens selbsttätig ausgleicht. Um dabei die Gefahr eines Verkantens der teleskopierbaren Teile zu minimieren, ist in vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, die Einstecktiefe der einzelnen Teile durch Vorsehen eines Anschlags zu begrenzen und/oder die Teile mittels eines Federelements gegeneinander vorzuspannen, so dass der Mitnehmer selbsttätig eine ausgefahrene Stellung einnimmt.For transmitting the driving force from the winding shaft to the roller shutter, a rod-shaped carrier is provided according to a preferred embodiment of the invention, due to its telescopic training compensates for an adaptation to radial distance changes between winding shaft and roller shutter in the course of unwinding or reeling. In order to minimize the risk of tilting of the telescopic parts, the invention is provided in an advantageous development of limiting the insertion depth of the individual parts by providing a stop and / or bias the parts by means of a spring element against each other, so that the driver automatically an extended position occupies.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung sind an zumindest einer Seitenkante des Rollladenpanzers zusätzliche zweite Gleit- oder Rollelemente vorgesehen, die mit einem Teil ihres Umfangsabschnitts über die Seitenkante des Rollladenpanzers überstehen. Die Achse der Rollelemente verläuft im Wesentlichen senkrecht zur Ebene des Rollladenpanzers. Die zweiten Gleit- oder Rollelemente sind somit in der Lage, den Rollladenpanzer in seiner Ebene senkrecht zu seiner Rollbewegung abzustützen, was insbesondere bei Anwendungsfällen wie Seitenlauftore zum Tragen kommt.According to a further embodiment of the invention additional second sliding or rolling elements are provided on at least one side edge of the roller shutter, which protrude with a part of its peripheral portion on the side edge of the roller shutter. The axis of the rolling elements is substantially perpendicular to the plane of the roller shutter. The second sliding or rolling elements are thus able to support the roller shutter in its plane perpendicular to its rolling motion, which comes in particular in applications such as side doors to fruition.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert, wobei weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung offenbar werden. Soweit möglich werden dabei für gleiche oder funktionsgleiche Merkmale unterschiedlicher Ausführungsformen gleichlautende Bezugszeichen verwendet.The invention is explained in more detail below with reference to an embodiment shown in the drawing, wherein further features and advantages of the invention will become apparent. As far as possible identical references are used for the same or functionally identical features of different embodiments.

Es zeigtIt shows

1 eine Schrägansicht auf eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Rollladens mit vertikal ausschiebbarem Rollladenpanzer, 1 an oblique view of a first embodiment of a roller shutter according to the invention with vertically extendable roller shutter,

2 eine Schrägansicht auf eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Rollladens mit liegendem, horizontal ausschiebbarem Rollladenpanzer, 2 an oblique view of a second embodiment of a roller shutter according to the invention with lying horizontally pushed out roller shutter shell,

3 eine Schrägansicht auf eine dritte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Rollladens mit stehendem, horizontal ausschiebbarem Rollladenpanzer, 3 an oblique view of a third embodiment of a roller shutter according to the invention with a standing, horizontally ausschiebbarem roller shutter armor,

4 einen Horizontalschnitt durch den Endbereich des in 1 gezeigten Rollladens entlang der in 5 gezeigten Linie IV-IV, 4 a horizontal section through the end of the in 1 shown shutters along the in 5 shown line IV-IV,

5 einen Querschnitt durch den in 4 dargestellten Rollladen entlang der dortigen Linie V-V, 5 a cross section through the in 4 shown shutters along the local line VV,

6 eine Draufsicht auf den Endbereich des Rollladenpanzers des in 1 gezeigten Rollladens, 6 a plan view of the end portion of the roller shutter of the in 1 shown shutter,

7 eine Seitenansicht auf den in 6 gezeigten Rollladenpanzer, 7 a side view on the in 6 shown roller shutters,

8 einen Querschnitt durch die die Wickelwelle des in 4 gezeigten Rollladens entlang der dortigen Linie VIII-VIII, 8th a cross section through which the winding shaft of in 4 shown roller shutter along the line there VIII-VIII,

9 einen Längsschnitt durch einen Teilbereich der in 8 gezeigten Wickelwelle entlang der dortigen Linie IX-IX, 9 a longitudinal section through a portion of the in 8th shown winding shaft along the local line IX-IX,

10 einen Vertikalschnitt durch den Endbereich eines erfindungsgemäßen Rollladens entlang der in 11 gezeigten Linie X-X gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung, 10 a vertical section through the end portion of a roller shutter according to the invention along the in 11 shown line XX according to a second embodiment of the invention,

11 einen Horizontalschnitt durch den in 10 dargestellten Rollladen entlang der dortigen Linie XI-XI, 11 a horizontal section through the in 10 shown shutters along the local line XI-XI,

12 eine Draufsicht auf den Endbereich eines Rollladenpanzers des in 10 gezeigten Rollladens, und 12 a plan view of the end portion of a roller shutter of the in 10 shown shutter, and

13 eine Seitenansicht auf den in 12 gezeigten Rollladen. 13 a side view on the in 12 Shutters shown.

Die 1, 2 und 3 zeigen einen erfindungsgemäßen Rollladen 1 in unterschiedlichen Anwendungen. In 1 dient der Rollladen 1 zum vertikalen Verschließen einer senkrechten Öffnung, in 2 zum horizontalen Verschließen einer waagrechten Öffnung und in 3 zum horizontalen Verschließen einer senkrechten Öffnung. In allen beschriebenen Fällen umfasst der Rollladen 1 einen hohlzylindrischen, an einer Längsseite eine Öffnung aufweisenden Rollladenkasten 3 zur Aufnahme einer vor allem in den 4, 5, 10 und 11 näher dargestellten Wickelwelle 4. Die Rotationsachse 6 der Wickelwelle 4 verläuft dabei achsparallel zur Längsachse des Rollladenkastens 3. In axialer Richtung ist der Rollladenkasten 3 von Stirnwänden 5 verschlossen.The 1 . 2 and 3 show a roller shutter according to the invention 1 in different applications. In 1 serves the roller shutter 1 for vertically closing a vertical opening, in 2 for horizontal closing of a horizontal opening and in 3 for horizontal closing of a vertical opening. In all cases described includes the shutter 1 a hollow cylindrical, on one longitudinal side having an opening roller shutter box 3 to accommodate one especially in the 4 . 5 . 10 and 11 Winding shaft shown in detail 4 , The rotation axis 6 the winding shaft 4 runs axially parallel to the longitudinal axis of the roller shutter box 3 , In the axial direction is the shutter box 3 from end walls 5 locked.

An den Enden des Rollladenkastens 3 im Bereich der Stirnwände 5 sieht man zwei parallel zueinander verlaufende Führungsschienen 7, die in der Ebene der mit einer Öffnung versehenen Längsseite des Rollladenkastens 3 verlaufen und mit ihrem einen Ende in den Rollladenkasten 2 münden. Zur Bildung von Seitenführungen besitzen die Führungsschienen 7 an den sich einander zugewandten Seiten jeweils eine Längsnut. Im Regelfall verlaufen der Rollladenkasten 3 und die Führungsschienen 7 entlang der Ränder einer nicht dargestellten Gebäudeöffnung.At the ends of the shutter box 3 in the area of the end walls 5 you can see two mutually parallel guide rails 7 located in the plane of the apertured longitudinal side of the shutter box 3 run and with one end in the shutter box 2 lead. To form side guides own the guide rails 7 on the mutually facing sides in each case a longitudinal groove. As a rule, the roller shutter box run 3 and the guide rails 7 along the edges of a building opening, not shown.

Der Rollladen 1 umfasst ferner einen flächigen, aufgrund seiner vielgliedrigen Ausbildung biegsamen Rollladenpanzer 10, der sich zwischen den Führungsschienen 7 erstreckt. Wie die 6 und 7 zeigen wird im vorliegenden Ausführungsbeispiel der Rollladenpanzer 10 von einer Vielzahl achsparalleler Lamellen 11 gebildet, die entlang ihrer benachbarten Längsränder gelenkig miteinander verbunden sind. Vorzugsweise handelt es sich dabei um rollgeformte oder stranggepresste Aluminiumprofile. Die seitlichen Enden der einzelnen Lamellen 11 bilden zusammen die Seitenkanten des Rollladenpanzers 10, die in den Längsnuten der Führungsschienen 7 linear verschieblich gehalten sind.The shutter 1 further comprises a flat, due to its vielgliedrigen training bendable roller shutter 10 that is between the guide rails 7 extends. As the 6 and 7 will show in the present embodiment, the roller shutter 10 from a large number of axially parallel slats 11 formed, which are hinged together along their adjacent longitudinal edges. Preferably, these are roll-formed or extruded aluminum profiles. The lateral ends of the individual slats 11 together form the side edges of the roller shutter shell 10 in the longitudinal grooves of the guide rails 7 are held linearly displaceable.

Das dem Rollladenkasten 3 zugeordnete Ende des Rollladenpanzers 10 ist kraftschlüssig mit der Wickelwelle 4 verbunden, so dass bei einer Rotation der Wickelwelle 4 der Rollladenpanzer 10 je nach Drehsinn auf der Wickelwelle 4 auf- oder abgerollt wird. In den 1 und 2 ist mit den Pfeilen 12 beispielsweise die Rotationsrichtung der Wickelwelle 4 angegeben, mit der ein Abrollen des Rollladenpanzers 10 bewirkt wird und die zu einer Aus- bzw. Einschubbewegung des Rollladenpanzers 4 in Richtung der Pfeile 13 führt und damit zu einem Verschließen einer Gebäudeöffnung.The shutter box 3 associated end of the roller shutter 10 is non-positive with the winding shaft 4 connected, so that during a rotation of the winding shaft 4 the roller shutter tank 10 depending on the direction of rotation on the winding shaft 4 is rolled up or down. In the 1 and 2 is with the arrows 12 for example, the direction of rotation of the winding shaft 4 indicated, with the rolling of the roller shutter 10 is effected and the to a removal or insertion movement of the roller shutter 4 in the direction of the arrows 13 leads and thus to a closing of a building opening.

Um eine solche Ausschubbewegung zu ermöglichen weist der erfindungsgemäße Rollladenkasten 3 an seinen Stirnwänden 5 jeweils eine bezüglich der Rotationsachse 6 spiralförmige verlaufende Führungsnut 14 auf, deren offene Seite nach innen gerichtet ist und – analog der Führungsschienen 7 – zur verschieblichen Aufnahme jeweils einer Seitenkante des Rollladenpanzers 10 dient. Wie die 4 und 5 zeigen sind im vorliegenden Ausführungsbeispiel die Stirnwände 5 von lösbaren Abschlussdeckeln 18 gebildet, die auf den Rollladenkasten 3 aufgesetzt sind und die gleichzeitig das Drehlager für die Wickelwelle 4 beherbergen. An der Innenseite der Abschlussdeckel 18 ist ein spiralförmig verlaufender Steg 15 angeformt, der die Seiten der Führungsnut 14 definiert, während der Grund der Führungsnut 14 vom Abschlussdeckel 18 gebildet ist.To allow such a Ausschubbewegung has the shutter box according to the invention 3 on his end walls 5 one each with respect to the axis of rotation 6 spiral-shaped guide groove 14 on whose open side is directed inwards and - analogous to the guide rails 7 - For slidably receiving one side edge of the roller shutter shell 10 serves. As the 4 and 5 show in the present embodiment, the end walls 5 of detachable end caps 18 formed on the shutter box 3 are attached and at the same time the pivot bearing for the winding shaft 4 accommodate. On the inside of the end cover 18 is a spiraling bridge 15 Molded on the sides of the guide groove 14 defined, while the reason of the guide groove 14 from the end cap 18 is formed.

Der geometrische Verlauf der spiralförmigen Führungsnut 14 ist derart, dass die innere erste Windung 16 bündig an den Umfang der Wickelwelle 4 anschließt und die äußere letzte Windung 17 bündig an die Längsnut der Führungsschiene 7. Dabei kann der letzte Teilabschnitt der Führungsnut 14 tangential aus der Stirnwand 5 treten und fluchtend in die Führungsschiene 7 übergehen. Bei einer Abrollbewegung der Wickelwelle 4 relativ zur spiralförmigen Führungsnut 14 wird der Rollladenpanzer 10 zunächst in die Führungsnut 14 und im Weiteren in die seitlichen Führungsschienen 7 eingeschoben, wo er mit seinen Seitenkanten gehalten ist.The geometric course of the spiral guide groove 14 is such that the inner first turn 16 flush with the circumference of the winding shaft 4 connects and the outer last turn 17 flush with the longitudinal groove of the guide rail 7 , In this case, the last section of the guide groove 14 tangentially from the front wall 5 kick and align in the guide rail 7 pass. In a rolling movement of the winding shaft 4 relative to the spiral guide groove 14 becomes the roller shutter armor 10 first in the guide groove 14 and subsequently in the lateral guide rails 7 pushed in, where it is held with its side edges.

Um eine möglichst widerstandsarme Bewegung des Rollladenpanzers 10 in der spiralförmigen Führungsnut 14 zu erreichen, sind im vorliegenden Ausführungsbeispiel entlang der Längskanten des Rollladenpanzers 10 Rollelemente 19 angeordnet, die jeweils einen Achszapfen 20 und eine darauf drehbar sitzende Rolle 21 besitzen. Jeder Achszapfen 20 ist mit seinem einen Ende mit achsparalleler Ausrichtung zur Rotationsachse 6 kraftschlüssig im Rollladenpanzer 10 verankert und bildet mit seinem gegenüberliegenden Ende einen Überstand, auf dem die Rolle 21 über ein Gleit- oder Wälzlager frei drehbar sitzt. Dabei ist der Durchmesser der Rolle 21 geringfügig größer als die Dicke des Rollladenpanzers 10. Der seitliche Abstand zweier benachbarter Rollen 21 beträgt vorzugsweise maximal 10 cm, höchstvorzugsweise maximal 7 cm, und im vorliegenden Ausführungsbeispiel maximal 5 cm. In einem von Lamellen 11 gebildeten Rollladenpanzer 10, können die Rollelemente 19 beispielsweise jeweils im Gelenkbereich zweier Lamellen 11 angeordnet sein, wodurch mit nur einer Rolle 21 zwei Lamellen 11 abgestützt werden.To a low-resistance movement of the roller shutter 10 in the spiral guide groove 14 to achieve in the present embodiment, along the longitudinal edges of the roller shutter 10 rolling elements 19 arranged, each with a journal 20 and a roll rotatably seated thereon 21 have. Each journal 20 is with its one end with axis-parallel alignment to the axis of rotation 6 non-positively in the roller shutter armor 10 anchored and forms with its opposite end a projection on which the roll 21 is freely rotatable via a sliding or roller bearing. Here is the diameter of the roll 21 slightly larger than the thickness of the roller shutter 10 , The lateral distance between two adjacent rollers 21 is preferably at most 10 cm, most preferably at most 7 cm, and in the present embodiment, a maximum of 5 cm. In one of slats 11 formed roller shutter 10 , the rolling elements can 19 For example, in each case in the joint region of two slats 11 be arranged, thereby having only one roll 21 two slats 11 be supported.

Der mit solchen Rollelementen 19 ausgerüstete Bereich des Rollladenpanzers 10 kann sich über die gesamte Länge des Rollladenpanzers 10 erstrecken, zumindest jedoch über den Teilabschnitt der Seitenkanten, der unmittelbar an die Wickelwelle 4 anschließt. In Abhängigkeit von dem Material und der Größe des Rollladenpanzers 10 kann es bereits genügen, wenn die Rollelemente 19 über das innere erste Drittel oder die innere erste Hälfte der Seitenkanten angeordnet sind.The with such rolling elements 19 equipped area of the roller shutter 10 can extend over the entire length of the roller shutter 10 extend, but at least over the portion of the side edges, directly to the winding shaft 4 followed. Depending on the material and size of the roller shutter 10 It may already be enough if the rolling elements 19 are arranged over the inner first third or the inner first half of the side edges.

Im betriebsbereiten Zustand greift der Rollladenpanzer 10 entlang seiner beiden Seitenkanten mit den Rollen 21 in die spiralförmige Führungsnut 14 und Längsnuten der Führungsschienen 7 ein. Dabei besteht die Möglichkeit, dass die Lamellen 11 des Rollladenpanzers 10 vor der spiralförmigen Führungsnut 14 und der Längsnut der Führungsschienen 7 enden, also nicht in die Nuten eingreifen, oder mit den Nuten axial überlappen, also mit ihrem Rand und zusammen mit den Rollelementen 19 in die Nuten eingreifen. Beim Ein- oder Abrollen des Rollladenpanzers 10 stützen sich die Rollen 21 an den Seiten der Führungsnut 14 und Führungsschienen 7 ab, so dass die Rollen 21 die der Bewegung des Rollladenpanzers 10 entgegengerichtete Widerstandskraft minimieren.When ready for use, the roller shutter shell engages 10 along its two side edges with the rollers 21 in the spiral guide groove 14 and longitudinal grooves of the guide rails 7 one. There is a possibility that the slats 11 of the roller shutter 10 in front of the spiral guide groove 14 and the longitudinal groove of the guide rails 7 end, so do not engage in the grooves, or axially overlap with the grooves, so with its edge and together with the rolling elements 19 intervene in the grooves. When rolling or rolling in the roller shutter shell 10 the roles are based 21 on the sides of the guide groove 14 and guide rails 7 off, so the roles 21 the movement of the roller shutter 10 Minimize opposing resistance.

Der Antrieb des Rollladenpanzers 10 erfolgt über die bereits erwähnte Wickelwelle 4, die im vorliegenden Ausführungsbeispiel im Wesentlichen von einem hohlzylindrischen Aluminiumrohr mit achteckigem Querschnitt gebildet ist. Die beiden Enden der Wickelwelle 4 sind in Wälzlagern 9 an den Stirnwänden 5 bzw. Abschlussdeckeln 18 drehbar gelagert. Die Wickelwelle 4 wird an einem Ende von einem Antrieb in Form eines Außenläufer-Elektromotors 22 in Rotation versetzt, dessen innenliegender Stator 23 in der Längsachse 6 der Wickelwelle 4 drehfest mit der Stirnwand 5 bzw. Abschlussdeckel 18 verbunden ist und dessen außenliegender Läufer ortsfest am Innenumfang der Wickelwelle 4 angeordnet ist.The drive of the roller shutter 10 takes place via the already mentioned winding shaft 4 , which is formed in the present embodiment substantially of a hollow cylindrical aluminum tube with octagonal cross-section. The two ends of the winding shaft 4 are in rolling bearings 9 on the end walls 5 or end caps 18 rotatably mounted. The winding shaft 4 is at one end of a drive in the form of an external rotor electric motor 22 set in rotation, whose internal stator 23 in the longitudinal axis 6 the winding shaft 4 rotatably with the front wall 5 or end cover 18 is connected and the outboard runner stationary on the inner circumference of the winding shaft 4 is arranged.

Zur Kraftübertragung auf den Rollladenpanzer 10 ist in der Wickelwelle 4 ein radial verlaufender, biegesteifer und in der Länge verstellbarer Mitnehmer 25 verankert, der mit seinem freien Ende an der Oberfläche des Rollladenpanzers 10 angelenkt ist. Der Mitnehmer 25 besteht dabei aus einem telekopierbaren Stab mit drei Schubelementen 25', 25'', 25'''. Die maximale Einschubtiefe eines Schubelements 25'', 25''' geringeren Durchmessers in ein Schubelement 25', 25'' größeren Durchmessers kann dabei durch einen am Innenumfang des Schubelements 25', 25'' größeren Durchmessers angeordneten Anschlag begrenzt sein, beispielsweise durch einen umlaufenden Bund oder einen radial verlaufenden Steg. Ebenso können die Schubelemente 25', 25'', 25''' durch ein im Inneren des Mitnehmers 25 angeordnetes, vorgespanntes Federelement vorgespannt sein, so dass der Mitnehmer 25 stets mit leichtem Druck am Rollladenpanzer 10 anliegt. Die teleskopartige Ausbildung des Mitnehmers 25 ist in der Lage, die beim Ab- und Aufrollen im inneren Endbereich des Rollladenpanzers 10 auftretenden radialen Abstandsänderungen zur Wickelwelle 4 selbsttätig auszugleichen, ohne dabei den Kraftschluss zu beeinträchtigen.For power transmission to the roller shutter armor 10 is in the winding shaft 4 a radially extending, rigid and adjustable in length driver 25 anchored, with its free end to the surface of the roller shutter 10 is articulated. The driver 25 consists of a telekopierbaren rod with three push elements 25 ' . 25 '' . 25 ''' , The maximum insertion depth of a push element 25 '' . 25 ''' smaller diameter in a thrust element 25 ' . 25 '' larger diameter can thereby by a on the inner circumference of the thrust element 25 ' . 25 '' Be arranged larger diameter stop limited, for example, by a circumferential collar or a radially extending web. Likewise, the pushers 25 ' . 25 '' . 25 ''' through an inside of the driver 25 arranged biased spring element to be biased, so that the driver 25 always with light pressure on the roller shutter 10 is applied. The telescopic design of the driver 25 is capable of unwinding and unwinding in the inner end region of the roller shutter 10 occurring radial distance changes to the winding shaft 4 automatically compensate, without affecting the adhesion.

Zur Verbesserung des Rollladenlaufs kann zusätzlich ein Stabilisator 26 zwischen Wickelwelle 4 und Rollladenpanzer 10 angeordnet sein. Die Ausführungsform gemäß 5 zeigt einen Stabilisator 26 in Form eines federnden Stahlbandes, das in 1 zusätzlich als separates Teil dargestellt ist. Der Stabilisator 26 ist mit seinem einen Längsabschnitt mit achsparalleler Ausrichtung starr am Außenumfang der Wickelwelle 4 befestigt, während der andere Längsabschnitt ein Langloch 27 aufweist, das eine Linearführung für einen fest am Rollladenpanzer 10 sitzenden Kopfbolzen 28 bildet, um auch hier eine Anpassbarkeit an die oben erwähnten Abstandsänderungen zwischen Wickelwelle 4 und Rollladenpanzer 10 im Zuge des Ab- und Aufrollens auszugleichen.In addition, a stabilizer can be used to improve the roller shutter run 26 between winding shaft 4 and roller shutter 10 be arranged. The embodiment according to 5 shows a stabilizer 26 in the form of a springy steel strip, which in 1 additionally shown as a separate part. The stabilizer 26 is with its one longitudinal section with axis-parallel alignment rigidly on the outer circumference of the winding shaft 4 attached, while the other longitudinal section a slot 27 having a linear guide for a fixed to the roller shutter 10 sitting head bolt 28 forms, in order to adaptability to the above-mentioned changes in distance between the winding shaft 4 and roller shutter 10 in the course of unwinding and unrolling.

Die 10 bis 13 zeigen eine Weiterentwicklung der unter den 4 bis 9 beschriebenen Ausführungsform, die vor allem für Anwendungsfälle geeignet ist, wie sie in 3 dargestellt sind, also für Rollläden 1, bei denen die Führungsschienen 7 horizontal verlaufen und der Rollladenpanzer 10 stehend angeordnet ist. Um das Rollverhalten des Rollladens 1 zu verbessern sind im Bereich der unteren Seitenkante oder beider Seitenkanten des Rollladenpanzers 10 zweite Rollelemente 30 angeordnet. Die zweiten Rollelemente 30 besitzen eine Achse 31, die senkrecht zur Ebene des Rollladenpanzers 10 verläuft und die zur drehbaren Lagerung einer Rolle 32 dient. Dabei ist die relative Lage der Achse 31 zum seitlichen Rand des Rollladenpanzers 10 derart, dass die Rollen 32 mit einem Teil ihres Umfangs über die Seitenkante überstehen und mit dem Überstand am Grund der spiralförmigen Führungsnut 14 und Längsnut der Führungsschienen 7 abrollen. Wie vor allem aus 13 ersichtlich bestehen im vorliegenden Ausführungsbeispiel die Lamellen 11 aus einem stranggepressten doppelwandigen Hohlprofil, so dass die Achse 31 in den beiden Lamellenwänden gelagert und die Rolle 32 zwischen den Lamellenwänden sitzt. Vorzugsweise sind die zweiten Rollelemente 30 mittig an der Stirnseite einer Lamelle 11 angeordnet, woraus sich eine wechselnde Abfolge erster Rollelemente 19 und zweiter Rollelemente 30 ergibt.The 10 to 13 show an evolution of the among the 4 to 9 described embodiment, especially for Use cases is appropriate, as in 3 are shown, so for shutters 1 in which the guide rails 7 horizontally and the roller shutter 10 is arranged standing. To the rolling behavior of the roller shutter 1 to improve are in the range of the lower side edge or both side edges of the roller shutter 10 second rolling elements 30 arranged. The second rolling elements 30 have an axis 31 perpendicular to the plane of the roller shutter 10 runs and for the rotatable storage of a roll 32 serves. Here is the relative position of the axis 31 to the lateral edge of the roller shutter 10 such that the roles 32 with a part of its circumference over the side edge and with the supernatant at the bottom of the spiral guide groove 14 and longitudinal groove of the guide rails 7 roll. Especially from 13 it can be seen in the present embodiment, the fins 11 made of an extruded double-walled hollow section, so that the axle 31 stored in the two lamellar walls and the role 32 sitting between the lamellar walls. Preferably, the second rolling elements 30 centrally on the front side of a lamella 11 arranged, resulting in a changing sequence of first rolling elements 19 and second rolling elements 30 results.

Die Erfindung ist nicht auf die vorstehend beschriebenen Ausführungsformen beschränkt, sondern umfasst ebenso Ausführungsformen, die an den Sinn und Zweck der Patentansprüche anknüpfen. Beispielsweise umfasst die Erfindung auch Rollläden, bei denen die Gleit- oder Rollelemente an der spiralförmig verlaufenden Führungsnut und/oder an der Längsnut der Seitenführungen angeordnet sind, um den Rollladenpanzer beim Abrollen von oder Aufrollen auf die Wickelwelle abzustützen.The invention is not limited to the embodiments described above, but also includes embodiments that are based on the spirit and purpose of the claims. For example, the invention also includes shutters in which the sliding or rolling elements are arranged on the spirally extending guide groove and / or on the longitudinal groove of the side guides to support the roller shutter during rolling or rolling on the winding shaft.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 202011102653 U1 [0003] DE 202011102653 U1 [0003]

Claims (12)

Rollladen mit – einem Rollladenpanzer (10), – einer um eine Rotationsachse (6) antreibbaren Wickelwelle (4) zum Auf- und Abwickeln des Rollladenpanzers (10), – einem Rollladenkasten (3) zur Aufnahme der Wickelwelle (4) und des darauf aufgerollten Rollladenpanzers (10), und – Seitenführungen zur Führung der Seitenkanten des Rollladenpanzers (10) außerhalb des Rollladenkastens (3), dadurch gekennzeichnet, – dass der Rollladenkasten (3) im Bereich seiner stirnseitigen Enden jeweils eine nach innen weisende in einer Lotebene zur Rotationsachse (6) spiralförmig verlaufende Führungsnut (14) aufweist, – dass entlang der Seitenkanten des Rollladenpanzers (10) erste Gleit- oder Rollelemente (19) vorgesehen sind, – die in die spiralförmig verlaufende Führungsnut (14) eingreifen und – sich gleitend oder rollend an den Seiten der spiralförmig verlaufenden Führungsnut (14) abstützen.Roller shutter with - a roller shutter ( 10 ), - one around a rotation axis ( 6 ) drivable winding shaft ( 4 ) for winding and unwinding the roller shutter ( 10 ), - a roller shutter box ( 3 ) for receiving the winding shaft ( 4 ) and of the roller shutter shell rolled up thereon ( 10 ), and - side guides for guiding the side edges of the roller shutter shell ( 10 ) outside the roller shutter box ( 3 ), characterized in that - the shutter box ( 3 ) in the region of its front ends in each case an inwardly facing in a solder plane to the axis of rotation ( 6 ) spirally extending guide groove ( 14 ), - that along the side edges of the roller shutter ( 10 ) first sliding or rolling elements ( 19 ) are provided, - in the spirally extending guide groove ( 14 ) and - sliding or rolling on the sides of the helically extending guide groove ( 14 ). Rollladen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Rollladenkasten (3) stirnseitig jeweils von einer Stirnwand (5) verschlossen ist und die spiralförmige verlaufende Führungsnut (14) jeweils an der Innenseite einer Stirnwand (5) angeordnet ist.Roller shutter according to claim 1, characterized in that the shutter box ( 3 ) frontally in each case by an end wall ( 5 ) is closed and the spiral-shaped guide groove ( 14 ) each on the inside of an end wall ( 5 ) is arranged. Rollladen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die spiralförmig verlaufende Führungsnut (14) mit ihrer ersten inneren Windung (16) an die Wickelwelle (4) anschließt und/oder dass die spiralförmig verlaufende Führungsnut (14) mit ihrer letzten äußeren Windung (17) in die Seitenführung außerhalb des Rollladenkastens (3) mündet und/oderRoller shutter according to claim 1 or 2, characterized in that the helically extending guide groove ( 14 ) with its first inner turn ( 16 ) to the winding shaft ( 4 ) and / or that the spirally extending guide groove ( 14 ) with its last outer turn ( 17 ) in the side guide outside the roller shutter box ( 3 ) and / or Rollladen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Rollelemente (19) Rollen (21), Kugeln oder Walzen umfassen, die jeweils um eine Achse (20) drehbar gelagert sind, die parallel zur Rotationsachse (6) verläuft.Roller shutter according to one of claims 1 to 3, characterized in that the first rolling elements ( 19 ) Roll ( 21 ), Balls or rollers, each about an axis ( 20 ) are mounted rotatably parallel to the axis of rotation ( 6 ) runs. Rollladen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Gleit- oder Rollelemente (19) in Richtung der Rotationsachse (6) über die Seitenkanten des Rollladenpanzers (10) überstehen.Roller shutter according to one of claims 1 to 4, characterized in that the first sliding or rolling elements ( 19 ) in the direction of the axis of rotation ( 6 ) over the side edges of the roller shutter ( 10 ) survive. Rollladen nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Rollladenpanzer (10) von einer Vielzahl gelenkig miteinander verbundener Lamellen (11) gebildet ist und jedem Ende einer Lamelle (11) des Rollladenpanzers (10) ein erstes Gleit- oder Rollelemente (19) zugeordnet ist.Roller shutter according to one of claims 1 to 5, characterized in that the roller shutter ( 10 ) of a plurality of hingedly connected lamellae ( 11 ) and each end of a lamella ( 11 ) of the roller shutter ( 10 ) a first sliding or rolling elements ( 19 ) assigned. Rollladen nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Wickelwelle (4) mindestens einen mit der Wickelwelle (4) drehfest verbundenen Mitnehmer (25) aufweist, der kraftschlüssig an den Rollladenpanzer (10) angelenkt ist.Roller shutter according to one of claims 1 to 6, characterized in that the winding shaft ( 4 ) at least one with the winding shaft ( 4 ) rotatably connected driver ( 25 ), the non-positively to the roller shutter ( 10 ) is articulated. Rollladen nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Mitnehmer (25) von stabförmigen Abschnitten (25', 25'', 25''') gebildet ist, die teleskopierbar ineinander angeordnet sind.Roller shutter according to claim 7, characterized in that the driver ( 25 ) of rod-shaped sections ( 25 ' . 25 '' . 25 ''' ) is formed, which are telescopically arranged one inside the other. Rollladen nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Abschnitt (25', 25'', 25''') einen Anschlag zu Begrenzung der Einstecktiefe eines anderen Abschnitts (25', 25'', 25''') aufweist und/oder dass innerhalb der stabförmigen Abschnitte (25', 25'', 25''') eine vorgespannte Feder angeordnet ist.Roller shutter according to claim 8, characterized in that at least one section ( 25 ' . 25 '' . 25 ''' ) a stop to limit the insertion depth of another section ( 25 ' . 25 '' . 25 ''' ) and / or that within the rod-shaped sections ( 25 ' . 25 '' . 25 ''' ) A prestressed spring is arranged. Rollladen nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass entlang der Seitenkanten des Rollladenpanzers (10) zweite Gleit- oder Rollelemente (30) vorgesehen sind, die sich rollend oder gleitend am Grund der spiralförmig verlaufenden Führungsnut (14) abstützen.Roller shutter according to one of claims 1 to 9, characterized in that along the side edges of the roller shutter ( 10 ) second sliding or rolling elements ( 30 ) are provided, which are rolling or sliding at the bottom of the helically extending guide groove ( 14 ). Rollladen nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Rollelemente (30) aus Rollen (32), Kugeln oder Walzen bestehen, die jeweils um eine Lagerachse (31) drehbar gelagert sind, die senkrecht zur Rotationsachse (6) und senkrecht zur Führungsnut (14) verläuft.Roller shutter according to claim 9, characterized in that the second rolling elements ( 30 ) from rolls ( 32 ), Balls or rollers, each about a bearing axis ( 31 ) are rotatably mounted, perpendicular to the axis of rotation ( 6 ) and perpendicular to the guide groove ( 14 ) runs. Rollladen nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Rollladenpanzer (10) aus Lamellen (11) besteht und jedem Ende einer Lamelle (11) des Rollladenpanzers (10) ein zweites Gleit- oder Rollelement (30) zugeordnet ist.Roller shutter according to claim 10 or 11, characterized in that the roller shutter armor ( 10 ) made of lamellas ( 11 ) and each end of a lamella ( 11 ) of the roller shutter ( 10 ) a second sliding or rolling element ( 30 ) assigned.
DE102015004859.7A 2015-04-17 2015-04-17 shutters Ceased DE102015004859A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015004859.7A DE102015004859A1 (en) 2015-04-17 2015-04-17 shutters

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015004859.7A DE102015004859A1 (en) 2015-04-17 2015-04-17 shutters

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015004859A1 true DE102015004859A1 (en) 2016-10-20

Family

ID=57043342

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015004859.7A Ceased DE102015004859A1 (en) 2015-04-17 2015-04-17 shutters

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102015004859A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4306346A1 (en) * 2022-07-15 2024-01-17 Gi.Anso 4x4 Club S.A. Cover assembly for truck bed

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9305852U1 (en) * 1993-04-20 1993-07-08 Flachglasveredlung Conzelmann GmbH & Co KG, 7460 Balingen Insulating glass arrangement with sun protection for sloped windows
DE102005049584A1 (en) * 2005-10-17 2007-05-10 Efaflex Inzeniring D.O.O. High-speed industrial rolling gate
DE102009044492A1 (en) * 2009-11-10 2011-05-19 Efaflex Inženiring D. O. O. Ljubljana Roller door, in particular high-speed industrial door
DE202011102653U1 (en) 2011-06-30 2012-07-04 Reiner Detenhoff Gmbh & Co. Kg Roller shutter, in particular pre-construction roller shutter

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9305852U1 (en) * 1993-04-20 1993-07-08 Flachglasveredlung Conzelmann GmbH & Co KG, 7460 Balingen Insulating glass arrangement with sun protection for sloped windows
DE102005049584A1 (en) * 2005-10-17 2007-05-10 Efaflex Inzeniring D.O.O. High-speed industrial rolling gate
DE102009044492A1 (en) * 2009-11-10 2011-05-19 Efaflex Inženiring D. O. O. Ljubljana Roller door, in particular high-speed industrial door
DE202011102653U1 (en) 2011-06-30 2012-07-04 Reiner Detenhoff Gmbh & Co. Kg Roller shutter, in particular pre-construction roller shutter

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4306346A1 (en) * 2022-07-15 2024-01-17 Gi.Anso 4x4 Club S.A. Cover assembly for truck bed
WO2024012953A1 (en) * 2022-07-15 2024-01-18 Gi.Anso 4X4 Club, S.A. Cover assembly for truck bed

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2847410B1 (en) Lifting door assembly and door lintel sealing device therefor
EP0167137B1 (en) Roll-shaped aluminium roller shutter slat with limited dimensions
DE19758648C2 (en) Crash protection device for high-speed roll-up doors and high-speed roll-up door
DE602005001812T2 (en) Guide rail of a roller blind for darkening
DE112014000576T5 (en) Roller shutter for opening and closing an access
EP3176355B1 (en) Rolling gate
EP2933426B1 (en) Sealing arrangement in the lintel area of a sectional gate having pivotable guiding roller
EP3380692B1 (en) Sliding wall assembly with covering element
EP2098676B1 (en) Sun screen assembly with coilable curtain
DE102017118959A1 (en) Gate, in particular spiral door
EP2354431B1 (en) Roller blind box with guide rails
DE102015004859A1 (en) shutters
EP3144464B1 (en) Guiding device for roller shutters
EP2504515B1 (en) Roller blind device
EP2450521B1 (en) Overlay element for a rolling gate or rolling grille
DE102014003494B4 (en) Building opening shading device and axle cap module for the winding shaft of the building opening shading device
EP2381056A1 (en) Floor guide for a side sectional door
DE102014003498A1 (en) Building opening shading device and side bearing module for a winding shaft of the building opening shading device
DE202011050625U1 (en) chain drive
EP3000956B1 (en) Roller shutter with tilting slats
DE202017101221U1 (en) Chain thrust drive
DE202023106409U1 (en) Winding device for a roller blind arrangement, roller blind arrangement and roof arrangement
EP1087093B1 (en) Roller shutter for openings of buildings, said opening shapes differ from the rectangular shape
DE102005026021A1 (en) Smoke barrier arrangement
DE102023128268A1 (en) Slat for a roller shutter, roller shutter comprising at least one slat, frame with roller shutter and casing with roller shutter

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final