DE102014226151A1

DE102014226151A1 - Vane pump

Info

Publication number: DE102014226151A1
Application number: DE102014226151.1A
Authority: DE
Inventors: Thilo Schmidt; Tim Rose
Original assignee: ZF Friedrichshafen AG
Current assignee: ZF Friedrichshafen AG
Priority date: 2014-12-17
Filing date: 2014-12-17
Publication date: 2016-06-23
Also published as: US20160177947A1; CN105715544A

Abstract

Es wird eine Flügelzellenpumpe mit einem in einem verstellbaren Hubring (1) drehbar gelagerten und von einer Antriebswelle (2) angetriebenen Rotor (3) und mit mehreren Flügeln (4) vorgeschlagen, die in radial verlaufenden Schlitzen (12) des Rotors (3) radial verschiebbar gelagert sind und mit Hinterflügelraumdruck beaufschlagbar sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass zumindest einem Flügel (4) ein Zwangsführungselement zum radialen Bewegen des Flügels (4) derart zugeordnet ist, dass das Zwangsführungselement in den Rotor (3) und/oder in die Antriebswelle (2) bauraumneutral integriert ist.The invention relates to a vane pump with a rotor (3) rotatably mounted in an adjustable cam ring (1) and driven by a drive shaft (2) and having a plurality of vanes (4) radially in radially extending slots (12) of the rotor (3) are slidably mounted and can be acted upon Hinterflügelraumdruck. According to the invention, at least one vane (4) is associated with a positive guide element for radial movement of the vane (4) such that the positive guide element is integrated into the rotor (3) and / or into the drive shaft (2) in a space-neutral manner.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Flügelzellenpumpe gemäß der im Oberbegriff des Patentanspruches 1 näher definierten Art. The present invention relates to a vane pump according to the closer defined in the preamble of claim 1. Art.

Beispielsweise sind mechanische Flügelzellenpumpen mit verstellbarem Hubring hinreichend bekannt. Bei derartigen Flügelzellenpumpen ist eine Hinterflügelraum-Druckbeaufschlagung vorgesehen, um im laufenden Betrieb die jeweiligen Flüge derart mit Hinterflügelraumdruck zu beaufschlagen, so dass diese radial nach außen bewegt werden. Jedoch beim Start der Flügelzellenpumpe muss zunächst der Pumpendruck aufgebaut werden, so dass zunächst kein Hinterflügelraumdruck vorliegt. Zudem ergibt sich bei Tiefenumgebungstemperaturen das Problem, dass die Flügel aufgrund der Reibungsverhältnisse im Fügespalt nicht selbständig ausfahren und somit kein Pumpendruck erzeugt werden kann. For example, mechanical vane pumps with adjustable cam ring are well known. In such vane pumps, a Hinterflügelraum-pressurization is provided to apply during operation of the respective flights so with Hinterflügelraumdruck so that they are moved radially outward. However, at the start of the vane pump, the pump pressure must first be established so that there is initially no rear wing space pressure. In addition, the problem arises at depth ambient temperatures that the vanes do not autonomously extend due to the friction conditions in the joint gap and thus no pump pressure can be generated.

Deshalb sind bei Flügelzellenpumpen so genannte Zwangsführungen vorgesehen. Beispielsweise kann hierzu ein Zwangsführungsring radial innen an dem Rotor vorgesehen sein, sodass dieses zusätzliche Bauteil die Flügel mechanisch zwangsführt. Jedoch ergibt sich aufgrund der radialen Abmessungen des Zwangsführungsringes ein zusätzlicher radialer Bauraumbedarf, da der Zwangsführungsring radial innen eingelegt ist. Um die gleichen Dichtverhältnisse, wie bei einer Flügelzellenpumpe ohne Zwangsführungsring, zu erhalten, ist somit ein radial gesehen größerer Bauraum erforderlich. Ansonsten ergibt sich ein schlechterer hydraulischer Wirkungsgrad. Therefore, so-called forced guides are provided with vane pumps. For example, for this purpose, a positive guide ring can be provided radially inward on the rotor, so that this additional component mechanically forces the blades. However, due to the radial dimensions of the positive guide ring results in an additional radial space requirement, since the positive guide ring is inserted radially inward. In order to obtain the same sealing conditions as in a vane pump without positive guide ring, thus a radially larger space is required. Otherwise results in a poorer hydraulic efficiency.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Flügelzellenpumpe der eingangs beschriebenen Gattung vorzuschlagen, bei der ohne Wirkungsgradverluste und ohne zusätzlichen Bauraumbedarf eine Zwangsführung gewährleistet wird. The present invention is based on the object to propose a vane pump of the type described above, in which a forced operation is ensured without loss of efficiency and no additional space requirement.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst. Zusätzliche Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen und der Beschreibung sowie den Zeichnungen. This object is achieved by the features of claim 1. Additional advantages and advantageous embodiments will become apparent from the dependent claims and the description and the drawings.

Somit wird eine Flügelzellenpumpe mit einem in einem verstellbaren Hubring drehbar gelagerten und von einer Antriebswelle angetriebenen Rotor mit mehreren Flügeln vorgeschlagen, die in radial verlaufenden Schlitzen des Rotors radial verschiebbar gelagert sind. Die Flügel sind mit Hinterflügelraumdruck beaufschlagbar, wobei zumindest einem Flügel ein Zwangsführungselement zum radialen Bewegen des Flügels derart zugeordnet ist, dass das Zwangsführungselement in den Rotor und/oder in die Antriebswelle bauraumneutral integriert wird. Thus, a vane pump with a rotatably mounted in an adjustable cam ring and driven by a drive shaft rotor is proposed with a plurality of wings, which are mounted radially displaceable in radially extending slots of the rotor. The wings are acted upon Hinterflügelraumdruck, wherein at least one wing a positive guide element for radially moving the wing is assigned such that the positive guide element is integrated space-neutral in the rotor and / or in the drive shaft.

Auf diese Weise wird der vorhandene Bauraum des Rotors und der Antriebswelle genutzt, um das Zwangsführungselement bauraumneutral unterzubringen. Die Integration bedeutet, dass das Zwangsführungselement zumindest abschnittsweise die Antriebswelle und/oder den Rotor radial durchläuft. In this way, the existing space of the rotor and the drive shaft is used to accommodate the positive guide element space neutral. The integration means that the positive guide element at least partially passes through the drive shaft and / or the rotor radially.

Somit wird jederzeit das Ansaugverhalten bei der erfindungsgemäßen Flügelzellenpumpe sichergestellt und somit Wirkungsgradverluste und auch Bauraumerweiterungen in vorteilhafter Weise verhindert. Thus, at any time the intake behavior is ensured in the vane pump according to the invention and thus efficiency losses and also space expansions prevented in an advantageous manner.

Gemäß einer möglichen Ausführungsvariante der vorliegenden Erfindung kann vorgesehen sein, dass zwei Flügel über das die Antriebswelle radial durchlaufende und in dem Rotor abschnittsweise verlaufende Zwangsführungselement miteinander gekoppelt sind. Als Zwangsführungselement kann eine starre oder auch eine nicht starre Koppelstange vorgesehen sein. According to a possible embodiment of the present invention can be provided that two wings are coupled to each other via the drive shaft radially passing and in the rotor sections running positive guide element. As a positive guide element may be provided a rigid or a non-rigid coupling rod.

Bei der Verwendung einer konstruktiv einfach aufgebauten starren Koppelstange sind die zwangsgeführten Flügel gegenüberliegend angeordnet. Dadurch wird sichergestellt, dass, wenn der eine Flügel eingefahren ist, der andere radial nach außen geführt wird, um einen entsprechenden Pumpendruck sofort beim Starten der Pumpe aufbauen zu können. Damit wird generell das Startverhalten bei der erfindungsgemäßen Flügelzellenpumpe optimiert, ohne dass eine erhöhte Leckage aufgrund der reduzierten Länge des Axialspaltes auftritt. When using a structurally simple design rigid coupling rod, the positively driven wing are arranged opposite one another. This ensures that, when one wing is retracted, the other is guided radially outward to build up a corresponding pump pressure immediately upon starting the pump. This generally optimizes the starting behavior in the vane-cell pump according to the invention without an increased leakage occurring due to the reduced length of the axial gap.

Nicht starre Koppelstangen, wie zum Beispiel gelenkige Koppelstange oder dergleichen können bei nicht gegenüberliegenden Flügeln zur Zwangsführung eingesetzt werden. Die gelenkige Koppelstange umfasst beispielsweise ein erstes Stangenelement und ein zweites Stangenelement, welche gelenkig miteinander in Wirkverbindung stehen. Als gelenkige Verbindung kann zum Beispiel ein Gleitstein, aber auch andere konstruktive Lösungen vorgesehen sein. Auf diese Weise sind auch Zwangsführungen bei Flügelzellenpumpe mit asymmetrischen Flügelanordnungen ohne weiteres möglich. Non-rigid coupling rods, such as articulated coupling rod or the like can be used in non-opposing wings for positive guidance. The articulated coupling rod comprises, for example, a first rod element and a second rod element, which are articulated to each other in operative connection. As an articulated connection, for example, a sliding block, but also other constructive solutions can be provided. In this way, forced guides in vane pump with asymmetrical wing arrangements are readily possible.

Gemäß einer weiteren Ausführungsvariante ist es auch denkbar, dass lediglich ein Flügel zwangsgeführt ist. Diese Ausführung bietet sich besonders bei doppelhubigen Flügelzellpumpen an. According to a further embodiment, it is also conceivable that only one wing is forcibly guided. This version is particularly suitable for double-stroke vane-cell pumps.

Beispielsweise kann dazu als Zwangsführungselement ein in einer radial durch die Antriebswelle durchlaufende Führungsausnehmung angeordnetes federbelastetes Kolbenelement vorgesehen sein, welches mit einer rotorseitig angeordneten Koppelstange zum Zwangsbetätigen des zugeordneten Flügels in Wirkverbindung steht. Bei dieser möglichen Ausführung ist das Zwangsführungselement quasi in die Antriebswelle und zum Teil in den Rotor integriert. For example, can be provided as a positive guide element in a radially passing through the drive shaft guide recess arranged spring-loaded piston element, which is in operative connection with a rotor side coupling rod arranged for Zwangssbetätigen the associated blade. At this Possible embodiment, the positive guide element is quasi integrated into the drive shaft and partly in the rotor.

Eine andere Art der Ausführung kann vorsehen, dass als Zwangsführungselement ein federbelastetes in dem radial verlaufenden Schlitz des zugeordneten Flügels des Rotors geführtes Kolbenelement vorgesehen ist, welches auf der dem Federelement abgewandten Seite mit dem Flügel in Wirkverbindung steht. Bei dieser Ausführung ist das Zwangsführungselement nur in den Rotor integriert. Another type of embodiment may provide that a spring-loaded guided in the radially extending slot of the associated blade of the rotor piston member is provided as a forced guide element, which is on the side facing away from the spring element with the wing in operative connection. In this embodiment, the positive guide element is integrated only in the rotor.

Nachfolgend wird die vorliegende Erfindung anhand der Zeichnungen weiter erläutert. Es zeigen: Hereinafter, the present invention will be further explained with reference to the drawings. Show it:

1 eine schematische, geschnittene Ansicht einer ersten Ausführungsvariante einer erfindungsgemäßen Flügelzellenpumpe mit einer starren Koppelstange als Zwangsführungselement zum Koppeln von zwei gegenüberliegenden Flügeln; 1 a schematic, sectional view of a first embodiment of a vane pump according to the invention with a rigid coupling rod as a positive guide element for coupling two opposing wings;

1A eine weitere Ansicht der ersten Ausführungsvariante der Flügelzellenpumpe gemäß 1 mit verstelltem Hubring; 1A a further view of the first embodiment of the vane pump according to 1 with adjusted stroke ring;

1B eine alternative Ausgestaltung gemäß 1 mit zwei starren Koppelstangen zum Koppeln von jeweils gegenüberliegenden Flügeln; 1B an alternative embodiment according to 1 with two rigid coupling rods for coupling respective opposite wings;

1C eine weitere Schnittansicht gemäß 1B 1C a further sectional view according to 1B

2 eine schematische, geschnittene Ansicht einer zweiten Ausführungsvariante der Flügelzellenpumpe mit einer gelenkigen Koppelstange als Zwangsführungselement; 2 a schematic, sectional view of a second embodiment of the vane pump with a hinged coupling rod as positive guide element;

3 eine schematische, geschnittene Ansicht einer dritten Ausführungsvariante der Flügelzellenpumpe mit einem Zwangsführungselement zum Zwangsführen eines Flügels; und 3 a schematic, sectional view of a third embodiment of the vane pump with a positive guide element for positively guiding a wing; and

4 bis 6B mehrere schematische, geschnittene Ansichten einer vierten Ausführungsvariante der Flügelzellenpumpe mit einem ausschließlich im Rotor angeordneten Zwangsführungselement. 4 to 6B a plurality of schematic, sectional views of a fourth embodiment of the vane pump with a arranged exclusively in the rotor positive guide element.

In den 1 bis 6 sind verschiedene Ansichten und Ausführungsvarianten einer erfindungsgemäßen Flügelzellenpumpe beispielhaft dargestellt. Unabhängig von den jeweiligen Ausführungsvarianten umfasst die Flügelzellenpumpe einen in einem verstellbaren Hubring 1 drehbar gelagerten und von einer Antriebswelle 2 angetriebenen Rotor 3, an dem mehrere Flügel 4 vorgesehen sind. Der Hubring 1 ist über eine Verstellfeder 15 um den Schwenkpunkt 16 am Gehäuse der Flügelzellenpumpe verstellbar, sodass der in 1 koaxial angeordnete Rotor 3 in die in 1A dargestellte nicht koaxiale Lage verschiebbar ist. Die Flügel 4 sind in radial verlaufenden Schlitzen 12 des Rotors 3, die den Hinterflügeldruckraum bilden, radial verschiebbar gelagert und sind mit Hinterflügelraumdruck beaufschlagbar, so dass diese in entsprechende radiale Endpositionen bringbar sind. Um auch beim Starten der Flügelzellenpumpe eine entsprechende radiale Bewegung jedes Flügels 4 zu gewährleisten, ist vorgesehen, dass zumindest einem Flügel 4 ein Zwangsführungselement zum radialen Bewegen des Flügels 4 zugeordnet ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Zwangsführungselement in den Rotor 3 und/oder in die Antriebswelle 2 bauraumneutral integriert ist. In the 1 to 6 various views and embodiments of a vane pump according to the invention are exemplified. Regardless of the respective embodiments, the vane pump includes one in an adjustable cam ring 1 rotatably mounted and by a drive shaft 2 driven rotor 3 on which several wings 4 are provided. The lifting ring 1 is via an adjusting spring 15 around the pivot point 16 on the housing of the vane pump adjustable, so that in 1 coaxially arranged rotor 3 in the in 1A shown non-coaxial position is displaceable. The wings 4 are in radial slots 12 of the rotor 3 , which form the Hinterflügeldruckraum, radially slidably mounted and can be acted upon Hinterflügelraumdruck so that they can be brought into corresponding radial end positions. In order to start the vane pump, a corresponding radial movement of each wing 4 to ensure that at least one wing 4 a positive guide element for radially moving the wing 4 assigned. According to the invention it is provided that the positive guide element in the rotor 3 and / or in the drive shaft 2 is integrated space neutral.

1 bis 1C zeigen eine erste mögliche Ausführungsvariante, bei der zwei gegenüberliegende Flügel 4 über einen radial durch die Antriebswelle 2 und abschnittsweise durch den Rotor 3 verlaufendes Zwangsführungselement miteinander gekoppelt sind. Als Zwangsführungselement ist eine starre Koppelstange 5 vorgesehen, die mit den gegenüberliegenden Flügeln 4 verbunden sind. Die starre Koppelstange 5 verläuft durch eine Führungsausnehmung 9 der Antriebswelle, wobei die beiden Enden der starren Koppelstange 5 in jeweils einem Schlitz 12 des Rotors 3 geführt sind. 1 to 1C show a first possible embodiment, in which two opposite wings 4 via a radial through the drive shaft 2 and sections through the rotor 3 extending positive guide element are coupled together. As a forced guide element is a rigid coupling rod 5 provided with the opposite wings 4 are connected. The rigid coupling rod 5 passes through a guide recess 9 the drive shaft, the two ends of the rigid coupling rod 5 in each case a slot 12 of the rotor 3 are guided.

In den 1 bis 1C ist eine symmetrische Flügelverteilung bei der Flügelzellenpumpe vorgesehen. In 1 ist eine konzentrische Anordnung des Rotors 3 dargestellt, bei der die starre Koppelstange 5 mittig angeordnet ist. In 1A ist der Hubring 1 verstellt, so dass eine einhubige Flügelzellenpumpe mit symmetrisch verteilt angeordneten Flügeln 4 vorgesehen ist. 1B und 1C zeigen eine alternative Ausgestaltung, bei der mehrere starre Koppelstangen 5, 5A vorgesehen sind, mit denen jeweils gegenüberliegende Flügel 4 miteinander gekoppelt werden. 1C zeigt eine Schnittansicht, aus der deutlich wird, dass die Koppelstangen 5, 5A in verschiedenen Ebenen angeordnet sein können. In the 1 to 1C a symmetrical wing distribution is provided in the vane pump. In 1 is a concentric arrangement of the rotor 3 shown in which the rigid coupling rod 5 is arranged centrally. In 1A is the lifting ring 1 adjusted so that a single-stroke vane pump with symmetrically distributed wings arranged 4 is provided. 1B and 1C show an alternative embodiment in which a plurality of rigid coupling rods 5 . 5A are provided, with which in each case opposite wings 4 be coupled with each other. 1C shows a sectional view, it is clear that the coupling rods 5 . 5A can be arranged in different levels.

Eine zweite mögliche Ausführungsvariante ist in 2 dargestellt, bei der als Zwangsführungselement eine gelenkige Kolbenstange vorgesehen ist, die zwei nicht unmittelbar gegenüberliegende Flügel 4 miteinander verbindet. Somit ist diese Ausführungsvariante für eine asymmetrische Flügelanordnung bei der Flügelzellenpumpe vorgesehen. Die gelenkige Kolbenstange umfasst ein erstes Stangenelement 6 und ein zweites Stangenelement 7, die über einen Gleitstein 8 gelenkig miteinander in Wirkverbindung stehen. Auch bei dieser Ausführungsvariante ist das Zwangsführungselement radial durch die Antriebswelle 2 und abschnittsweise in den Schlitzen 12 des zugeordneten Flügels 4 vorgesehen. A second possible variant is in 2 shown, in which a hinged piston rod is provided as a forced guide element, the two not directly opposite wings 4 connects with each other. Thus, this embodiment is provided for an asymmetric wing assembly in the vane pump. The articulated piston rod comprises a first rod element 6 and a second rod member 7 that has a sliding block 8th articulated to each other in operative connection. Also in this embodiment, the positive guide element is radially through the drive shaft 2 and sections in the slots 12 the associated wing 4 intended.

Das erste Stangenelement 6 und das zweite Stangenelement 7 sind zumindest abschnittsweis in dem jeweils zugeordneten Schlitz 12 des Rotors 3 geführt, wobei die dem Gleitstein 8 zugewandten Enden der Stangenelemente 6, 7 in der Führungsausnehmung 9 der Antriebswelle 2 geführt sind. Der Gleitstein 8 ist in einer durch die Antriebswelle 2 verlaufenden Führungsausnehmung 9 geführt. Die jeweilige Längsachse der Stangenelemente 6, 7 sind orthogonal zu den zugewandten Oberflächen des Gleitsteins 8 ausgerichtet. Z. B. sind die zugeordneten Oberflächen des Gleitsteins 8 ballig ausgeführt. Somit sind Längenänderungen durch unterschiedliche Kontaktpositionen ausgleichbar. The first rod element 6 and the second rod member 7 are at least partially in the respectively associated slot 12 of the rotor 3 led, whereby the the sliding block 8th facing ends of the rod elements 6 . 7 in the guide recess 9 the drive shaft 2 are guided. The sliding block 8th is in one through the drive shaft 2 extending guide recess 9 guided. The respective longitudinal axis of the rod elements 6 . 7 are orthogonal to the facing surfaces of the sliding block 8th aligned. For example, the associated surfaces of the sliding block 8th crowned executed. Thus, changes in length can be compensated by different contact positions.

In den 3 und 4 sind weitere Ausführungsvarianten dargestellt, bei denen einen Zwangsführungselement lediglich einem Flügel 4 zugeordnet sind. Das Zwangsführungselement schiebt den entsprechenden Flügel im drucklosen Zustand radial nach außen gegen den Hubring 1. Sobald die Flügelzellenpumpe in Betrieb ist, wird das Zwangsführungselement gegen eine Federkraft in eine Endlage und der Flügel 4 über den Hinterflügelraumdruck gegen den Hubring 1 geschoben. In the 3 and 4 further variants are shown in which a positive guide element only one wing 4 assigned. The positive guide member pushes the corresponding wing in the pressureless state radially outward against the cam 1 , Once the vane pump is in operation, the positive guide element against a spring force in an end position and the wing 4 over the Hinterflügelraumdruck against the Hubring 1 pushed.

3 zeigt eine dritte Ausführungsvariante, bei der als Zwangsführungselement ein in einer radial durch die Antriebswelle 2 durchlaufenden Führungsausnehmung 9 angeordnetes federbelastetes Kolbenelement 10 vorgesehen ist, welches mit einem Koppelelement 11 zum Zwangsbetätigen des zugeordneten Flügels 4 in Wirkverbindung steht. Das Koppelelement 11 ist zum einen in der Führungsausnehmung 9 und zum anderen im Schlitz 12 des Flügels 4 geführt. Die Führungsausnehmung 9 ist derart mit den Schlitzen 12 der Flügel 4 verbunden, so dass im laufenden Betrieb der Flügelzellenpumpe das dem Koppelelement 11 zugewandte Ende des Kolbenelements 10 mit Hinterflügelraumdruck beaufschlagbar ist. Auf diese Weise wird zum einen das Koppelelement 11 gegen den zugeordneten Flügel 4 gepresst, so dass der Flügel radial nach außen bewegt wird. Zum anderen wird das Kolbenelement 10 aufgrund der Hinterflügelraumdruckbeaufschlagung radial nach innen gegen die Kraft des Federelements 13 gepresst. Auf diese Weise ist eine Entkopplung zwischen Zwangsführungselement und Flügel 4 im laufenden Betrieb der Flügelzellenpumpe gewährleistet. 3 shows a third embodiment in which as a forced guide element in a radially through the drive shaft 2 continuous guide recess 9 arranged spring-loaded piston element 10 is provided, which with a coupling element 11 for forced operation of the associated wing 4 is in active connection. The coupling element 11 is on the one hand in the guide recess 9 and the other in the slot 12 of the grand piano 4 guided. The guide recess 9 is like that with the slots 12 the wing 4 connected so that during operation of the vane pump that the coupling element 11 facing end of the piston element 10 with Hinterflügelraumdruck can be acted upon. In this way, on the one hand, the coupling element 11 against the associated wing 4 pressed, so that the wing is moved radially outward. On the other hand, the piston element 10 due to the Hinterflügelraumdruckbeaufschlagung radially inwardly against the force of the spring element 13 pressed. In this way, a decoupling between positive guide element and wing 4 guaranteed during operation of the vane pump.

4 bis 6B zeigen verschiedene Ansichten und Betriebszustände bei einer Flügelzellenpumpe gemäß einer vierten Ausführungsvariante der Erfindung. Im Unterschied zur dritten Ausführungsvariante ist bei der vierten Ausführungsvariante das Zwangsführungselement ausschließlich im Rotor 3 der Flügelzellenpumpe angeordnet. Hierzu ist ein Kolbenelement 10A in dem Schlitz 12 des zugeordneten Flügels 4 radialbewegbar angeordnet. Das Kolbenelement 10A ist über ein Federelement 13A radial nach außen gegen den zugeordneten Flügel 4 bewegbar angeordnet. Die Schlitze 12 der Flügel 4 sind über einen Ringkanal 14 im laufenden Betrieb der Flügelzellenpumpe mit Hinterflügelraumdruck beaufschlagbar. 4 to 6B show various views and operating conditions in a vane pump according to a fourth embodiment of the invention. In contrast to the third embodiment, in the fourth embodiment, the positive guide element exclusively in the rotor 3 arranged the vane pump. For this purpose, a piston element 10A in the slot 12 the associated wing 4 arranged radially movable. The piston element 10A is via a spring element 13A radially outward against the associated wing 4 movably arranged. The slots 12 the wing 4 are via a ring channel 14 during operation of the vane pump with Hinterflügelraumdruck acted upon.

In den 4 bis 4B ist die doppelhubige Flügelzellenpumpe in dem Betriebszustand dargestellt, bei dem der zwangsgeführte Flügel 4 vollständig eingefahren ist, so dass das Kolbenelement 10A gegen die Kraft des Federelements 13A nach radial innen in ihren Endzustand bewegt wird. Dieser Zustand ist in mehreren Schnitten dargestellt. In the 4 to 4B shows the double-stroke vane pump in the operating state in which the positively driven wing 4 is completely retracted, leaving the piston element 10A against the force of the spring element 13A is moved radially inward into its final state. This condition is shown in several sections.

In den 5 bis 5B ist ein Betriebszustand der Flügelzellenpumpe dargestellt, bei dem das Kolbenelement 10A über die Federkraft des Federelements 13A den zugeordneten Flügel 4 radial nach außen bewegt, wobei verschiedene Schnittansichten gezeigt sind. In the 5 to 5B is shown an operating state of the vane pump, wherein the piston element 10A via the spring force of the spring element 13A the assigned wing 4 moved radially outward, with various sectional views are shown.

Schließlich zeigen 6 bis 6B den Zustand, bei dem die Flügelzellenpumpe im laufenden Betrieb ist, da der Flügel 4 mit Hinterflügelraumdruck beaufschlagt wird, so dass dieser radial nach außen bewegt wird und gleichzeitig das Kolbenelement 10A gegen die Kraft des Federelements 13A radial nach innen in seine Endpositionen bewegt wird. Finally show 6 to 6B the condition in which the vane pump is on the fly because of the wing 4 Hinterflügelraumdruck is applied, so that it is moved radially outward and at the same time the piston element 10A against the force of the spring element 13A moved radially inward into its end positions.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Hubring lifting ring
2 2: Antriebswelle drive shaft
3 3: Rotor rotor
4 4: Flügel wing
5 5: starre Koppelstange rigid coupling rod
6 6: erstes Stangenelement first rod element
7 7: zweites Stangenelement second rod element
8 8th: Gleitstein slide
9 9: Führungsausnehmung guide recess
10, 10A 10, 10A: Kolbenelement piston element
11 11: Koppelelement coupling element
12 12: Schlitz slot
13, 13A 13, 13A: Federelement spring element
14 14: Ringkanal annular channel
15 15: Verstellfeder adjusting spring
16 16: Schwenkpunkt pivot point

Claims

Vane pump with one in an adjustable cam ring ( 1 ) rotatably mounted and by a drive shaft ( 2 ) driven rotor ( 3 ) and with several wings ( 4 ) in radially extending slots ( 12 ) of the rotor ( 3 ) are radially displaceably mounted and can be acted upon Hinterflügelraumdruck, characterized in that at least one wing ( 4 ) a positive guide element for radially moving the wing ( 4 ) is assigned such that the positive guide element in the rotor ( 3 ) and / or in the drive shaft ( 2 ) is integrated space neutral.

Vane pump according to claim 1, characterized in that two wings ( 4 ) over which the drive shaft ( 2 ) radially passing and in the rotor ( 3 ) are partially coupled positive guide element coupled together.

Vane pump according to claim 2, characterized in that as positive guide element a rigid coupling rod ( 5 ) is provided, the two opposing wings ( 4 ) connects to each other.

Vane pump according to claim 3, characterized in that the two ends of the rigid coupling rod ( 5 ) in each case a slot ( 12 ) of the rotor ( 3 ) are guided.

Vane pump according to claim 1 or 2, characterized in that the positive guide element is designed as a hinged coupling rod, the two not directly opposite wings ( 4 ) connects to each other.

Vane pump according to claim 5, characterized in that as a hinged coupling rod, a first rod element ( 6 ) and a second rod element ( 7 ) provided by a sliding block ( 8th ) are in operative connection with each other in an articulated manner.

Vane pump according to claim 5, characterized in that the first rod element ( 6 ) and the second rod element ( 7 ) at least in sections in the respectively assigned slot ( 12 ) of the rotor ( 3 ), whereby the sliding block ( 8th ) facing ends of the rod elements ( 6 . 7 ) in the guide recess ( 9 ) of the drive shaft ( 2 ) are guided.

Vane pump according to claim 6 or 7, characterized in that the sliding block ( 8th ) in the radially extending through the drive shaft guide recess ( 9 ) is guided, and that the respective longitudinal axis of the rod elements ( 6 . 7 ) orthogonal to the facing surfaces of the sliding block ( 8th ) are aligned.

Vane pump according to claim 1, characterized in that as a positive guide element in a radially through the drive shaft ( 2 ) passing guide recess ( 9 ) arranged spring-loaded piston element ( 10 ) is provided, which with a coupling element ( 11 ) for forced operation of the associated wing ( 4 ) is in operative connection.

Vane pump according to claim 9, characterized in that the coupling element ( 11 ) facing the end of the piston element ( 10 ) can be acted upon Hinterflügelraumdruck.

Vane pump according to claim 1, characterized in that as a positive guide element, a spring-loaded in the radially extending slot ( 12 ) of the rotor ( 3 ) guided piston element ( 10A ) is provided, which on the spring element ( 13A ) facing away from the wing ( 4 ) is in operative connection.

Vane pump according to claim 11, characterized in that the piston element ( 10A ) on the wing ( 4 ) facing away from Hinterflügelraumdruck can be acted upon.