DE102014218816B4 - Method and device for detecting a leak of a tank of a vehicle and computer program product - Google Patents

Method and device for detecting a leak of a tank of a vehicle and computer program product Download PDF

Info

Publication number
DE102014218816B4
DE102014218816B4 DE102014218816.4A DE102014218816A DE102014218816B4 DE 102014218816 B4 DE102014218816 B4 DE 102014218816B4 DE 102014218816 A DE102014218816 A DE 102014218816A DE 102014218816 B4 DE102014218816 B4 DE 102014218816B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
time
predetermined
tank
determined
time window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102014218816.4A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102014218816A1 (en
Inventor
Oliver Grunwald
Martha Glück
Stefan Lange
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Audi AG
Vitesco Technologies GmbH
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Audi AG
Continental Automotive GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG, Audi AG, Continental Automotive GmbH filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Priority to DE102014218816.4A priority Critical patent/DE102014218816B4/en
Publication of DE102014218816A1 publication Critical patent/DE102014218816A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102014218816B4 publication Critical patent/DE102014218816B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M25/00Engine-pertinent apparatus for adding non-fuel substances or small quantities of secondary fuel to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture
    • F02M25/08Engine-pertinent apparatus for adding non-fuel substances or small quantities of secondary fuel to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture adding fuel vapours drawn from engine fuel reservoir
    • F02M25/0809Judging failure of purge control system
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/002Investigating fluid-tightness of structures by using thermal means
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/025Details with respect to the testing of engines or engine parts

Abstract

Verfahren zur Detektion eines Lecks eines Tanks (3) eines Fahrzeugs (1), bei dem in einem ersten Schritt (S1) zwischen einem Beginn (T2) und einem Endzeitpunkt (T4) eines vorgegebenen Zeitfensters (Tf) mindestens zwei Messwerte (M1, M2) einer Tanktemperatur (T) ermittelt werden, abhängig derer ein kumulierter Anstieg (D+) und ein Abfall (D–) der Tanktemperatur (T) ermittelt werden, wobei im Falle, dass ein vorgegebener erster Schwellenwert (Dmax) durch den kumulierten Anstieg (D+) überschritten wird, und/oder der Abfall (D–) zu dem Endzeitpunkt (T4) geringer ist als ein vorgegebener zweiter Schwellenwert (Dmin), der Beginn (T2) des vorgegebenen Zeitfensters (Tf) zeitlich verschoben wird und der erste Schritt (S1) wiederholt durchgeführt wird, und anderenfalls in einem zweiten Schritt (S2) ab einem Zeitspannenbeginn (T3) in einer vorgegebenen Zeitspanne (Tc) ein Zustand eines Kennwerts (S) ermittelt wird, der repräsentativ ist für das Leck des Tanks (3).Method for detecting a leak of a tank (3) of a vehicle (1), in which in a first step (S1) between a start (T2) and an end time (T4) of a predetermined time window (Tf) at least two measured values (M1, M2 ) of a tank temperature (T), on the basis of which a cumulative rise (D +) and a fall (D) of the tank temperature (T) are determined, in which case a predetermined first threshold (Dmax) is determined by the cumulative increase (D + ), and / or the decrease (D-) at the end time (T4) is less than a predetermined second threshold (Dmin), the beginning (T2) of the predetermined time window (Tf) is shifted in time, and the first step (S1 ) is performed repeatedly, and otherwise in a second step (S2) from a period of time (T3) in a predetermined period of time (Tc), a state of a characteristic (S) is determined, which is representative of the leak of the tank (3).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Detektion eines Lecks eines Tanks eines Fahrzeugs. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Detektion eines Lecks eines Tanks eines Fahrzeugs. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Computerprogrammprodukt.The invention relates to a method for detecting a leak of a tank of a vehicle. Furthermore, the invention relates to a device for detecting a leak of a tank of a vehicle. Furthermore, the invention relates to a computer program product.

Üblicherweise ist ein Kraftstofftank eines Fahrzeugs mit Verbrennungsmotor derart abgedichtet, dass ein Entweichen von Kraftstoffdampf vermieden wird. Ein Temperaturabfall des Kraftstofftanks führt im Falle eines intakten Kraftstofftanks zur Bildung eines Vakuums, das detektiert werden kann. Wenn hingegen ein Leck in dem Kraftstofftank vorhanden ist, kann Kraftstoffdampf in die Atmosphäre entweichen, der zu einer Emission des Fahrzeugs beiträgt.Usually, a fuel tank of a vehicle with an internal combustion engine is sealed in such a way that escape of fuel vapor is avoided. A drop in the temperature of the fuel tank leads to the formation of a vacuum in the case of an intact fuel tank, which can be detected. On the other hand, if there is a leak in the fuel tank, fuel vapor may escape into the atmosphere, which contributes to emission of the vehicle.

Die Druckschrift US 6,321,727 B1 beschreibt ein Verfahren zur Detektion eines Lecks in einem Tank eines Fahrzeugs, bei dem ein Ablassventil und ein Belüftungsventil nach Ausschalten des Motors geschlossen werden und eine Kraftstoffdampftemperatur und ein Tankdruck gemessen werden in einer Zeitspanne, in der der Motor ausgeschalten ist und die Kraftstoffdampftemperatur sinkt. Der Druck und die Temperatur werden in der Zeitspanne aufgenommen und das Belüftungsventil anschließend geöffnet. Es wird ein Hinweis bereitgestellt für ein nicht detektierbares Systemleck falls der Druck unter Atmosphärendruck abfällt, oder ein Hinweis auf ein Systemleck aufgenommen, falls der Druck nicht unter Atmosphärendruck abfällt, während der Zeitspanne.The publication US 6,321,727 B1 describes a method for detecting a leak in a tank of a vehicle in which a drain valve and a vent valve are closed after the engine is turned off and a fuel vapor temperature and a tank pressure are measured during a period in which the engine is turned off and the fuel vapor temperature decreases. The pressure and the temperature are recorded in the time span and the vent valve is then opened. An indication is provided for an undetectable system leak if the pressure drops below atmospheric pressure, or an indication of a system leak is taken if the pressure does not drop below atmospheric pressure during the time period.

Die Druckschrift US 2001/0032626 A1 beschreibt ein Verfahren zur Detektion eines Lecks in einem Tank eines Fahrzeugs, bei dem ein Motor ausgeschalten ist und eine Starttemperatur und ein Startdruck ermittelt werden. Eine Bewertungstemperatur wird bereitgestellt und eine Temperaturdifferenz zwischen der Starttemperatur und der Bewertungstemperatur berechnet. Ein Zeitzähler wird erhöht, wenn die Temperaturdifferenz größer als ein Temperaturkontrollwert ist. Eine Druckdifferenz wird zwischen dem Startdruck und einem Bewertungsdruck ermittelt und der Zeitzähler mit einem Zeitkontrollwert verglichen wenn die Druckdifferenz nicht größer als ein Druckkontrollwert ist.The publication US 2001/0032626 A1 describes a method for detecting a leak in a tank of a vehicle in which an engine is turned off and a starting temperature and a starting pressure are determined. A rating temperature is provided and a temperature difference between the start temperature and the rating temperature is calculated. A time counter is incremented when the temperature difference is greater than a temperature control value. A pressure difference is detected between the start pressure and a judgment pressure, and the time counter is compared with a time control value when the pressure difference is not greater than a pressure control value.

Die Druckschrift US 2011/0295482 A1 beschreibt ein Verfahren zum Betreiben eines Kraftstoffdampfausgleichssystems, bei dem während einer Ablassbedingung eine erste Menge an Kraftstoffdämpfen von einem Kanister in einen Motoreinlass abgelassen wird. Nach dem Ablassen der ersten Menge wird eine zweite Menge an Kraftstoffdämpfen von dem Kanister in den Motoreinlass abgelassen, wobei die zweite Menge angepasst wird basierend auf der ersten Menge.The publication US 2011/0295482 A1 describes a method of operating a fuel vapor equalization system in which a first amount of fuel vapor is discharged from a canister into an engine intake during a bleed condition. After draining the first amount, a second amount of fuel vapor is drained from the canister into the engine intake, wherein the second amount is adjusted based on the first amount.

Eine Aufgabe, die der Erfindung zu Grunde liegt, ist es, ein Verfahren sowie eine korrespondierende Vorrichtung zu schaffen, das beziehungsweise die zu einer zuverlässigen Detektion eines Lecks eines Tanks eines Fahrzeugs beiträgt und zugleich kostengünstig und platzsparend implementiert werden kann.An object underlying the invention is to provide a method and a corresponding device that contributes to a reliable detection of a leak of a tank of a vehicle and at the same time can be implemented in a cost-effective and space-saving manner.

Die Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale der unabhängigen Patentansprüche. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.The object is solved by the features of the independent claims. Advantageous developments of the invention are characterized in the subclaims.

Gemäß einem ersten Aspekt zeichnet sich die Erfindung aus durch ein Verfahren zur Detektion eines Lecks eines Tanks eines Fahrzeugs, bei dem in einem ersten Schritt zwischen einem Beginn und einem Endzeitpunkt eines vorgegebenen Zeitfensters mindestens zwei Messwerte einer Tanktemperatur ermittelt werden. Abhängig von den mindestens zwei Messwerten werden ein kumulierter Anstieg der Tanktemperatur und ein Abfall der Tanktemperatur in dem vorgegebenen Zeitfenster ermittelt.According to a first aspect, the invention is characterized by a method for detecting a leak of a tank of a vehicle, wherein in a first step between a start and an end time of a predetermined time window at least two measured values of a tank temperature are determined. Depending on the at least two measured values, a cumulative increase in the tank temperature and a fall in the tank temperature in the given time window are determined.

Insbesondere wird in dem vorgegebenen Zeitfenster dazu eine Mehrzahl an Messwerten ermittelt.In particular, a plurality of measured values is determined in the predetermined time window for this purpose.

Im Falle, dass ein vorgegebener erster Schwellenwert durch einen kumulierten Anstieg überschritten wird, wird ein korrespondierender erster Zeitpunkt ermittelt, auf den der Beginn des vorgegebenen Zeitfensters zeitlich verschoben wird und der erste Schritt wiederholt durchgeführt.In the event that a predetermined first threshold is exceeded by a cumulative increase, a corresponding first time is determined, to which the beginning of the predetermined time window is shifted in time and the first step is performed repeatedly.

Alternativ und/oder zusätzlich wird im Falle, dass der Abfall zu dem Endzeitpunkt geringer ist als ein vorgegebener zweiter Schwellenwert, der Beginn des vorgegebenen Zeitfensters zeitlich verschoben auf den Endzeitpunkt und der erste Schritt wiederholt durchgeführt.Alternatively and / or additionally, in the event that the decrease at the end time is less than a predetermined second threshold, the beginning of the predetermined time window is shifted in time to the end time and the first step is repeatedly performed.

Im Falle, dass der der Abfall der Tanktemperatur den vorgegebenen zweiten Schwellenwert überschreitet, wird in einem zweiten Schritt ab einem Zeitspannenbeginn, zu dem der Abfall den vorgegebenen zweiten Schwellenwert überschreitet, in einer vorgegebenen Zeitspanne ein Zustand eines Kennwerts ermittelt, der repräsentativ ist für das Leck des Tanks.In the event that the fall in the tank temperature exceeds the predetermined second threshold value, in a second step, starting from a time span at which the waste exceeds the predetermined second threshold, a state of a characteristic value representative of the leak is determined within a predetermined period of time of the tank.

Im Falle, dass der vorgegebene erste Schwellenwert nach dem Zeitspannenbeginn durch den kumulierten Anstieg überschritten wird, wird der korrespondierende erste Zeitpunkt ermittelt, auf den der Beginn des vorgegebenen Zeitfensters zeitlich verschoben wird und der erste Schritt wiederholt durchgeführt.In the event that the predetermined first threshold value is exceeded after the start of the period by the cumulative increase, the corresponding first time is determined, to which the beginning of the predetermined time window in time is moved and the first step is performed repeatedly.

Alternativ und/oder zusätzlich wird im Falle, dass der Abfall nach dem Zeitspannenbeginn den vorgegebenen zweiten Schwellenwert unterschreitet, ein korrespondierender zweiter Zeitpunkt ermittelt, auf den der Beginn des vorgegebenen Zeitfensters zeitlich verschoben wird und der erste Schritt wiederholt durchgeführt.Alternatively and / or additionally, in the event that the drop falls below the predetermined second threshold value after the beginning of the period of time, a corresponding second instant is determined, to which the beginning of the predetermined time window is shifted in time and the first step is carried out repeatedly.

Ein Ermitteln der mindestens zwei Messwerte lediglich in dem vorgegebenen Zeitfenster hat den Vorteil, dass nur eine begrenzte Anzahl an Daten verarbeitet werden muss. Aufgrund dessen ergibt sich eine geringe Leistungsanforderung an eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens, so dass diese kostengünstig und platzsparend hergestellt werden kann. Ein Verschieben des vorgegebenen Zeitfensters ermöglicht zudem unter Beibehaltung dieser Vorteile eine zuverlässige Detektion eines Lecks des Tanks auch für einen Zeitraum, der länger ist als das vorgegebene Zeitfenster.Determining the at least two measured values only in the predetermined time window has the advantage that only a limited number of data has to be processed. Because of this results in a low power requirement of a device for performing the method, so that it can be produced inexpensively and compactly. A displacement of the predetermined time window also allows, while maintaining these advantages, a reliable detection of a leak of the tank even for a period of time which is longer than the predetermined time window.

Ferner wird durch ein Ermitteln des kumulierten Anstiegs der Tanktemperatur eine Temperaturschwankung innerhalb des vorgegebenen Zeitfensters berücksichtigt, so dass eine Detektion eines Lecks des Tanks mit hoher Zuverlässigkeit ermöglicht wird.Further, by determining the accumulated increase in the tank temperature, a temperature fluctuation within the predetermined time window is taken into account, so that it is possible to detect a leakage of the tank with high reliability.

Beispielsweise wird hierbei zur Ermittlung des Kennwerts ein Signal eines Vakuum-Druckschalters ausgewertet. Im Falle, dass aufgrund des Abfalls der Tanktemperatur ein Vakuum in einem abgedichteten System entstehen müsste, das Signal des Vakuum-Druckschalters in der vorgegebenen Zeitspanne jedoch unverändert bleibt, kann davon ausgegangen werden, dass ein Leck des Tanks vorliegt.For example, in this case, a signal of a vacuum pressure switch is evaluated to determine the characteristic value. In the event that due to the drop in the tank temperature, a vacuum would have to arise in a sealed system, but the signal of the vacuum pressure switch in the predetermined period of time remains unchanged, it can be assumed that there is a leak in the tank.

Der Abfall der Tanktemperatur in dem vorgegebenen Zeitfenster berechnet sich dabei beispielsweise als Betrag einer Differenz eines ersten Messwerts der mindestens zwei Messwerte zu dem Beginn des vorgegebenen Zeitfensters und einem zweiten Messwert der mindestens zwei Messwerte zu einem aktuellen Zeitpunkt.The drop in the tank temperature in the given time window is calculated, for example, as the amount of a difference of a first measured value of the at least two measured values at the beginning of the predefined time window and a second measured value of the at least two measured values at a current time.

Der kumulierte Anstieg der Tanktemperatur entspricht zum Beispiel einem Aufsummieren einer jeweiligen Differenz eines zeitlich vorangegangenen Minuenden der mindestens zwei Messwerte und einem zeitlich auf diesen folgenden Subtrahenden der mindestens zwei Messwerte, die zwischen dem Beginn des vorgegebenen Zeitfensters und dem aktuellen Zeitpunkt einen positiven Wert annimmt.The accumulated increase in the tank temperature corresponds, for example, to a summation of a respective difference of a preceding minute of the at least two measured values and a subsequent thereto subtrahend of the at least two measured values, which assumes a positive value between the beginning of the predetermined time window and the current time.

Der erste Zeitpunkt korrespondiert zu einem Eintreten eines Überschreitens des vorgegebenen ersten Schwellenwerts durch den kumulierten Anstieg. Der zweite Zeitpunkt korrespondiert zu einem Eintreten eines Unterschreitens des vorgegebenen zweiten Schwellenwerts durch den Abfall. Der Zeitspannenbeginn korrespondiert zu einem Eintreten eines Überschreitens des vorgegebenen zweiten Schwellenwerts durch den Abfall.The first time corresponds to an exceeding of the predetermined first threshold value by the cumulative increase. The second time corresponds to an occurrence of falling below the predetermined second threshold by the waste. The start of the period corresponds to an occurrence of exceeding the predetermined second threshold by the waste.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung gemäß dem ersten Aspekt wird ein Motor-Aus-Zeitpunkt ermittelt, zu dem ein Motor des Fahrzeugs in einen ausgeschalteten Zustand versetzt wird. Der erste Schritt wird anschließend nach einer vorgegebenen Wartezeit nach dem Motor-aus-Zeitpunkt ausgeführt. Die vorgegebene Wartezeit beträgt zwischen 1 Minute und 180 Minuten. Insbesondere beträgt die vorgegebene Wartezeit 90 Minuten.In an advantageous embodiment according to the first aspect, an engine-off time is determined, to which an engine of the vehicle is set in an off state. The first step is then carried out after a predetermined waiting time after the engine-off time. The default waiting time is between 1 minute and 180 minutes. In particular, the predetermined waiting time is 90 minutes.

Dies trägt dazu bei, dass ein Zeitraum einer Detektion eines Lecks des Tanks, in dem ein Verlauf der Tanktemperatur einer möglichen Schwankung unterliegt, vermieden wird. Beispielsweise wird dadurch eine Detektion eines Lecks des Tanks mit hoher Zuverlässigkeit ermöglicht. In vorteilhafter Weise wird so zu einer geringen Leistungsanforderung an eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens beigetragen. Beispielsweise kann die Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens für die vorgegebene Wartezeit in einen Stromsparmodus wechseln.This contributes to avoiding a period of detection of a leak of the tank in which a variation of the tank temperature is subject to a possible fluctuation. For example, this makes it possible to detect a leak of the tank with high reliability. Advantageously, this contributes to a low power requirement for a device for carrying out the method. For example, the apparatus for performing the method for the predetermined waiting time can switch to a power saving mode.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung gemäß dem ersten Aspekt beträgt der vorgegebene erste Schwellenwert zwischen 0,1°C und 5°C. Insbesondere beträgt der vorgegebene erste Schwellenwert zwischen 1°C und 2°C, insbesondere 1,5°C.In a further advantageous embodiment according to the first aspect, the predetermined first threshold is between 0.1 ° C and 5 ° C. In particular, the predetermined first threshold value is between 1 ° C and 2 ° C, in particular 1.5 ° C.

Dies hat den Vorteil, dass insbesondere die Größe und/oder die Geometrie und/oder die Anordnung des Tanks berücksichtigt wird, so dass zu einer Detektion eines Lecks des Tanks mit hoher Zuverlässigkeit beigetragen wird.This has the advantage that, in particular, the size and / or the geometry and / or the arrangement of the tank is taken into account, so that a detection of a leak of the tank with high reliability is contributed.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung gemäß dem ersten Aspekt beträgt der vorgegebene zweite Schwellenwert zwischen 3°C und 10°C. Insbesondere beträgt der vorgegebene zweite Schwellenwert zwischen 5°C und 8°C, insbesondere 6°C.In a further advantageous embodiment according to the first aspect, the predetermined second threshold is between 3 ° C and 10 ° C. In particular, the predetermined second threshold value is between 5 ° C and 8 ° C, in particular 6 ° C.

Dies hat den Vorteil, dass insbesondere die Größe und/oder die Geometrie und/oder die Anordnung des Tanks berücksichtigt wird, so dass zu einer Detektion eines Lecks des Tanks mit hoher Zuverlässigkeit beigetragen wird.This has the advantage that, in particular, the size and / or the geometry and / or the arrangement of the tank is taken into account, so that a detection of a leak of the tank with high reliability is contributed.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung gemäß dem ersten Aspekt wird ein Indikatorsignal bereitgestellt, das repräsentativ ist für ein Vakuum des Tanks. Der Kennwert wird abhängig von dem Indikatorsignal und der vorgegebenen Zeitspanne ermittelt.In a further advantageous embodiment according to the first aspect, an indicator signal is provided, which is representative of a vacuum of the tank. The characteristic value is determined as a function of the indicator signal and the predetermined period of time.

Eine Ermittlung des Kennwerts abhängig von der vorgegebenen Zeitspanne hat beispielsweise den Vorteil, dass eine Detektion eines Lecks des Tanks auch bei einer Messungenauigkeit der Tanktemperatur oder einem äußeren Einflussfaktor zuverlässig erfolgt. A determination of the characteristic value as a function of the predetermined time span has the advantage, for example, that detection of a leak in the tank takes place reliably even if the temperature of the tank or an external influencing factor are inaccurate.

Beispielsweise würde sich aufgrund des Abfalls der Tanktemperatur in dem vorgegebenen Zeitfenster in einem abgedichteten Tank ein Vakuum bilden. Dies wird beispielsweise in der vorgegebenen Zeitspanne durch das Indikatorsignal verifiziert. Nimmt das Indikatorsignal innerhalb der vorgegebenen Zeitspanne jedoch keinen Wert an, der charakteristisch ist für ein Vakuum in dem Tank, so kann davon ausgegangen werden, dass ein Leck des Tanks vorliegt.For example, due to the fall in the tank temperature in the given time window, a vacuum would form in a sealed tank. This is verified, for example, in the predetermined period by the indicator signal. However, if the indicator signal does not assume a value characteristic of a vacuum in the tank within the predetermined period of time, it can be assumed that there is a leak in the tank.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung gemäß dem ersten Aspekt beträgt die vorgegebene Zeitspanne zwischen 30 Minuten und 90 Minuten. Insbesondere beträgt die vorgegebene Zeitspanne 60 Minuten.In a further advantageous embodiment according to the first aspect, the predetermined time period is between 30 minutes and 90 minutes. In particular, the predetermined period is 60 minutes.

Dies hat den Vorteil, dass insbesondere die Größe und/oder die Geometrie und/oder die Anordnung des Tanks berücksichtigt wird, so dass zu einer Detektion eines Lecks des Tanks mit hoher Zuverlässigkeit beigetragen wird.This has the advantage that, in particular, the size and / or the geometry and / or the arrangement of the tank is taken into account, so that a detection of a leak of the tank with high reliability is contributed.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung gemäß dem ersten Aspekt beträgt das vorgegebene Zeitfenster zwischen 5 Stunden und 10 Stunden. Insbesondere beträgt das vorgegebene Zeitfenster 7,5 Stunden.In a further advantageous embodiment according to the first aspect, the predetermined time window is between 5 hours and 10 hours. In particular, the predetermined time window is 7.5 hours.

Dies hat den Vorteil, dass insbesondere die Größe und/oder die Geometrie und/oder die Anordnung des Tanks berücksichtigt wird, so dass zu einer Detektion eines Lecks des Tanks mit hoher Zuverlässigkeit beigetragen wird. Ferner wird durch eine derartige Länge des vorgegebenen Zeitfensters lediglich eine begrenzte Anzahl an Daten erfasst, so dass aufgrund einer daraus resultierenden geringen Leistungsanforderung eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens kostengünstig und platzsparend hergestellt werden kann.This has the advantage that, in particular, the size and / or the geometry and / or the arrangement of the tank is taken into account, so that a detection of a leak of the tank with high reliability is contributed. Furthermore, only a limited amount of data is detected by such a length of the predetermined time window, so that due to a resulting low power requirement, a device for performing the method can be produced inexpensively and compactly.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung gemäß dem ersten Aspekt wird zwischen der Ermittlung zweier aufeinanderfolgender Messwerte der mindesten zwei Messwerte jeweils ein vorgegebenes Zeitintervall eingehalten. Das vorgegebene Zeitintervall beträgt zwischen 30 Sekunden und 15 Minuten. Insbesondere beträgt das vorgegebene Zeitintervall 10 Minuten.In a further advantageous embodiment according to the first aspect, in each case a predetermined time interval is maintained between the determination of two successive measured values of the at least two measured values. The predetermined time interval is between 30 seconds and 15 minutes. In particular, the predetermined time interval is 10 minutes.

Dies hat den Vorteil, dass lediglich eine begrenzte Anzahl an Daten erfasst wird, so dass aufgrund einer daraus resultierenden geringen Leistungsanforderung eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens kostengünstig und platzsparend implementiert werden kann. Gleichzeitig ist eine Abtastrate jedoch klein genug, um eine Veränderung der Tanktemperatur zuverlässig ermitteln zu können.This has the advantage that only a limited number of data is detected, so that due to a resulting low power requirement, an apparatus for performing the method can be implemented inexpensively and compactly. At the same time, however, a sampling rate is small enough to reliably detect a change in the tank temperature.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung gemäß dem ersten Aspekt werden die mindestens zwei Messwerte und/oder der kumulierte Anstieg und/oder der Abfall in dem vorgegebenen Zeitfenster als jeweilige Einträge in einem Speicher abgelegt. Bei einem zeitlichen Verschieben des vorgegebenen Zeitfensters mit dem aktuellen Zeitpunkt als Beginn des vorgegebenen Zeitfensters werden zumindest die Einträge aus dem Speicher gelöscht, deren korrespondierender Zeitpunkt des Ermittelns zeitlich vor dem aktuellen Zeitpunkt liegt.In a further advantageous embodiment according to the first aspect, the at least two measured values and / or the cumulative rise and / or the fall in the predetermined time window are stored as respective entries in a memory. When the predefined time window is shifted in time with the current time as the start of the predefined time window, at least the entries from the memory whose corresponding time of the determination lies ahead of the current time are deleted from the memory.

Dies hat den Vorteil, dass lediglich eine begrenzte Anzahl an Daten gespeichert werden muss, so dass der Speicher kostengünstig und platzsparend hergestellt werden kann.This has the advantage that only a limited amount of data must be stored, so that the memory can be produced inexpensively and in a space-saving manner.

Gemäß einem zweiten Aspekt zeichnet sich die Erfindung aus durch eine Vorrichtung zur Detektion eines Lecks eines Tanks eines Fahrzeugs, die ausgebildet ist, dass sie das Verfahren gemäß dem ersten Aspekt oder eine vorteilhafte Ausgestaltung des Verfahrens ausführt.According to a second aspect, the invention is characterized by a device for detecting a leak of a tank of a vehicle, which is designed to carry out the method according to the first aspect or an advantageous embodiment of the method.

Gemäß einem dritten Aspekt zeichnet sich die Erfindung aus durch ein Computerprogrammprodukt, umfassend ausführbaren Programmcode, wobei der Programmcode bei Ausführung durch eine Datenverarbeitungsvorrichtung das Verfahren gemäß dem ersten Aspekt oder eine vorteilhafte Ausgestaltung des Verfahrens ausführt.According to a third aspect, the invention is characterized by a computer program product comprising executable program code, wherein the program code executes the method according to the first aspect or an advantageous embodiment of the method when executed by a data processing device.

Das Computerprogrammprodukt umfasst insbesondere ein von der Datenverarbeitungsvorrichtung lesbares Medium, auf dem der Programmcode gespeichert ist.In particular, the computer program product comprises a medium which can be read by the data processing device and on which the program code is stored.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind im Folgenden anhand der schematischen Zeichnungen erläutert. Es zeigen:Embodiments of the invention are explained below with reference to the schematic drawings. Show it:

1 ein System zur Detektion eines Lecks eines Tanks eines Fahrzeugs, 1 a system for detecting a leak of a tank of a vehicle,

2 ein Ablaufdiagramm eines Verfahrens zur Detektion eines Lecks des Tanks des Fahrzeugs, 2 a flowchart of a method for detecting a leak of the tank of the vehicle,

3 ein erster zeitlicher Verlauf einer Tanktemperatur, und 3 a first time course of a tank temperature, and

4 ein zweiter zeitlicher Verlauf der Tanktemperatur. 4 a second time course of the tank temperature.

Elemente gleicher Konstruktion oder Funktion sind figurenübergreifend mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Elements of the same construction or function are provided across the figures with the same reference numerals.

1 zeigt ein System zur Detektion eines Lecks eines Tanks 3 eines Fahrzeugs 1. In dem Ausführungsbeispiel weist das Fahrzeug 1 einen nicht näher dargestellten Verbrennungsmotor auf, der beispielsweise über Zuleitungen von dem Tank 3 mit Kraftstoff versorgt wird. Grundsätzlich ist das Fahrzeug 1 nicht auf einen bestimmten Fahrzeugtyp eingeschränkt. Der im Ausführungsbeispiel beschriebene Tank 3 ist ein Kraftstofftank. In anderen Ausführungsbeispielen ist der Tank 3 ein beliebiger Fluidbehälter. 1 shows a system for detecting a leak of a tank 3 of a vehicle 1 , In the embodiment, the vehicle 1 an internal combustion engine, not shown, which, for example, via leads from the tank 3 is supplied with fuel. Basically, the vehicle 1 not limited to a specific vehicle type. The tank described in the embodiment 3 is a fuel tank. In other embodiments, the tank is 3 any fluid container.

Der Tank 3 ist derart abgedichtet, dass ein Entweichen eines Fluids aus einem Inneren des Tanks 3, insbesondere ein Entweichen von Kraftstoffdampf vermieden wird. Um eine Dichtigkeit des Tanks 3 zu überprüfen weist der Tank 3 beispielsweise eine sogenannte Leck Erkennung durch natürliches Vakuum („Natural Vacuum Leak Detection”, NVLD) auf. Diese umfasst einen Schalter 5, einen Temperatursensor 7 und eine Steuereinheit 9. In dem Ausführungsbeispiel sind diese in einer Baueinheit ausgebildet, die beispielsweise zusätzlich zu einer Belüftung und/oder Entlüftung des Tanks 3 ausgebildet ist.The Tank 3 is sealed such that leakage of a fluid from an interior of the tank 3 , in particular escape of fuel vapor is avoided. To a tightness of the tank 3 check the tank points 3 For example, a so-called natural vacuum leak detection (NVLD) detection. This includes a switch 5 , a temperature sensor 7 and a control unit 9 , In the exemplary embodiment, these are formed in a structural unit which, for example, in addition to a ventilation and / or ventilation of the tank 3 is trained.

Der Schalter 5 ist beispielsweise als Vakuum-Druckschalter ausgebildet, der einen ersten Zustand einnimmt im Falle eines Vakuums in dem Tank 3 und anderenfalls einen zweiten Zustand einnimmt. In diesem Zusammenhang wird der Begriff „Vakuum” auch für einen Zustand des Tanks 3 verwendet, zu dem ein lediglich stark reduzierter Druck in dem Tank 3 relativ zu einem atmosphärischen Druck herrscht. Beispielsweise wird abhängig von dem Zustand, den der Schalter 5 einnimmt, ein Indikatorsignal I bereitstellt, das repräsentativ ist für ein Vakuum in dem Tank 3. Beispielsweise nimmt das Indikatorsignal I im Falle eines Vakuums einen booleschen Wert ,Wahr' an und anderenfalls den booleschen Wert ,Falsch'.The desk 5 is for example designed as a vacuum pressure switch, which assumes a first state in the case of a vacuum in the tank 3 and otherwise assumes a second state. In this context, the term "vacuum" also refers to a condition of the tank 3 used to which only a greatly reduced pressure in the tank 3 relative to an atmospheric pressure prevails. For example, depending on the state, the switch 5 provides an indicator signal I representative of a vacuum in the tank 3 , For example, in the case of a vacuum, the indicator signal I assumes a Boolean value True and otherwise the Boolean value False.

Mittels des Temperatursensor 7 ist ein Messwert M1, M2 ermittelbar, der repräsentativ ist für eine Tanktemperatur T des Tanks 3 zu einem aktuellen Zeitpunkt t des Ermittelns.By means of the temperature sensor 7 is a measured value M1, M2 can be determined, which is representative of a tank temperature T of the tank 3 at a current time t of detection.

Eine Temperaturveränderung in einem geschlossenen Behälter führt grundsätzlich zu einer Druckveränderung. Abhängig von einer Veränderung der Tanktemperatur T in dem Tank 3 lässt sich so beispielsweise abhängig von dem Indikatorsignal I ermitteln, ob ein Leck des Tanks 3 vorliegt, da in einem Behälter ohne Leck ab Überschreiten einer Grenze der Temperaturveränderung das Indikatorsignal I den Wert ,Wahr' annimmt.A temperature change in a closed container basically leads to a pressure change. Depending on a change in the tank temperature T in the tank 3 For example, depending on the indicator signal I, it is possible to determine whether there is a leak in the tank 3 is present, since in a container without leakage from exceeding a limit of the temperature change, the indicator signal I assumes the value, true '.

Die Steuereinheit 9 ist beispielsweise signaltechnisch mit dem Schalter 5 und dem Temperatursensor 7 gekoppelt. Ferner umfasst die Steuereinheit 9 beispielsweise einen Daten- und Programmspeicher. In diesem werden zum Beispiel der Messwert M1, M2 des Temperatursensors 7 abgespeichert. Ferner sind in dem Daten- und Programmspeicher der Steuereinheit 9 beispielsweise Schritte eines Verfahrens zur Detektion eines Lecks des Tanks 3 des Fahrzeugs 1 als Programm gespeichert, wie im Folgenden anhand des Ablaufdiagramms der 2 näher erläutert.The control unit 9 is for example signal-wise with the switch 5 and the temperature sensor 7 coupled. Furthermore, the control unit comprises 9 for example, a data and program memory. In this example, the measured value M1, M2 of the temperature sensor 7 stored. Further, in the data and program memory of the control unit 9 For example, steps of a method for detecting a leak of the tank 3 of the vehicle 1 stored as a program, as described below with reference to the flowchart of 2 explained in more detail.

Das Programm wird in einem Schritt S0 gestartet. Beispielsweise wird ein Start des Programms ausgelöst, indem ein Motor des Fahrzeugs 1 in einen ausgeschalteten Zustand versetzt wird. Hierbei wird beispielsweise als Referenzzeitpunkt für einen Start des Programms ein Motor-Aus-Zeitpunkt T1 ermittelt, zu dem der Motor des Fahrzeugs 1 in den ausgeschalteten Zustand versetzt wird. Insbesondere handelt es sich hierbei um einen Zeitpunkt, zu dem ein Zündsystem des Fahrzeugs 1 in einen ausgeschalteten Zustand versetzt wird, so dass davon ausgegangen werden kann, dass der Motor zumindest für einen begrenzten Zeitraum in dem ausgeschalteten Zustand verbleibt.The program is started in a step S0. For example, a start of the program is triggered by an engine of the vehicle 1 is set in an off state. Here, for example, as the reference time for a start of the program, an engine-off time T1 is determined, to which the engine of the vehicle 1 is switched to the off state. In particular, this is a time at which an ignition system of the vehicle 1 is set in an off state, so that it can be assumed that the engine remains at least for a limited period in the off state.

Beispielsweise erzeugt der Motor des Fahrzeugs 1 in einem eingeschalteten Zustand Hitze, die dazu führt, dass die Tanktemperatur T zunimmt. Zusätzlich wird die Tanktemperatur T beispielsweise durch eine Umgebungstemperatur und/oder eine Sonneneinstrahlung beeinflusst. Ab dem Motor-Aus-Zeitpunkt T1 ist davon auszugehen, dass die Tanktemperatur T beispielsweise zunächst stagniert und im weiteren Verlauf abnimmt. Das Programm wird in einem ersten Schritt S1 fortgesetzt.For example, the engine of the vehicle generates 1 in a switched-on state heat, which causes the tank temperature T increases. In addition, the tank temperature T is influenced, for example, by an ambient temperature and / or a solar radiation. From the engine-off point in time T1, it can be assumed that the tank temperature T stagnates, for example, initially and then decreases in the further course. The program is continued in a first step S1.

Beispielsweise wird zwischen dem Motor-Aus-Zeitpunkt T1 und dem ersten Schritt S1 eine vorgegebene Wartezeit Tw eingehalten, um zum Beispiel eine Stagnationsphase der Tanktemperatur T oder einen Temperaturanstieg bedingt durch eine Verzögerung einer Temperaturleitung von dem Motor zu dem Tank 3 hin zu berücksichtigen.For example, a predetermined waiting time Tw is maintained between the engine off time T1 and the first step S1, for example, a stagnation phase of the tank temperature T or a temperature rise due to a delay of a temperature line from the engine to the tank 3 to consider.

Beispielsweise wird der Temperatursensor 7 und/oder die Steuereinheit 9 für die vorgegebene Wartezeit Tw in einen Stromsparmodus versetzt. Die vorgegebene Wartezeit beträgt zwischen 1 Minute und 180 Minuten. In dem Ausführungsbeispiel beträgt die vorgegebene Wartezeit 90 min.For example, the temperature sensor 7 and / or the control unit 9 for the predetermined waiting time Tw in a power saving mode. The default waiting time is between 1 minute and 180 minutes. In the embodiment, the predetermined waiting time is 90 minutes.

In dem ersten Schritt S1 werden eine Mehrzahl von Messwerten M1, M2 der Tanktemperatur T in einem vorgegebenen Zeitfenster Tf ermittelt. Ein Beginn T2 des vorgegebenen Zeitfensters Tf fällt beispielsweise zunächst unmittelbar mit einem Ablauf der vorgegebenen Wartezeit Tw zusammen. Beispielsweise werden die Messwerte M1, M2 in einem Abstand von einem vorgegebenen Zeitintervall T1 bis zu einem Endzeitpunkt T4 des vorgegebenen Zeitfensters Tf ermittelt.In the first step S1, a plurality of measured values M1, M2 of the tank temperature T are determined in a predetermined time window Tf. A start T2 of the predetermined time window Tf, for example, initially coincides directly with a sequence of the predetermined waiting time Tw. For example, the measured values M1, M2 are determined at a distance from a predefined time interval T1 to an end time T4 of the predefined time window Tf.

Das vorgegebene Zeitfenster Tf beträgt beispielsweise zwischen 5 Stunden und 10 Stunden. In dem Ausführungsbeispiel beträgt das vorgegebene Zeitfenster Tf 7,5 Stunden. Das vorgegebene Zeitintervall T1 zwischen jeweils zwei aufeinanderfolgenden Messwerten M1, M2 beträgt beispielsweise zwischen 30 Sekunden und 15 Minuten. In dem Ausführungsbeispiel beträgt das vorgegebene Zeitintervall T1 10 Minuten. In dem Ausführungsbeispiel werden in dem vorgegebenen Zeitfenster Tf somit höchstens 46 Messwerte M1, M2 ermittelt, die in dem Daten- und Programmspeicher der Steuereinheit 9 abgelegt werden.The predetermined time window Tf is for example between 5 hours and 10 hours. In the embodiment, the predetermined time window Tf is 7.5 hours. The predetermined time interval T1 between two successive measured values M1, M2 is, for example, between 30 seconds and 15 minutes. In the embodiment, the predetermined time interval T1 is 10 minutes. In the exemplary embodiment, a maximum of 46 measured values M1, M2 are determined in the predefined time window Tf, which are stored in the data and program memory of the control unit 9 be filed.

Abhängig von den Messwerten M1, M2 wird ein kumulierter Anstieg D+ der Tanktemperatur T sowie ein Abfall D– der Tanktemperatur T ermittelt. Dazu wird beispielsweise eine Differenz der Messwerte M1, M2 gebildet.Depending on the measured values M1, M2, a cumulative increase D + of the tank temperature T and a drop D- of the tank temperature T are determined. For this purpose, for example, a difference of the measured values M1, M2 is formed.

Der kumulierte Anstieg D+ zu einem aktuellen Zeitpunkt t ergibt sich beispielsweise aus einer Summe aus den Differenzen jeweils aufeinanderfolgender Messwerte M1, M2 ab dem Beginn T2 des vorgegebenen Zeitfensters Tf bis hin zu dem aktuellen Zeitpunkt t, die einen Temperaturanstieg repräsentieren, die jeweilige Differenz also beispielsweise einen positiven Wert annimmt. Somit wird lediglich ein Temperaturanstieg ermittelt, unabhängig von einem sonstigen Verlauf der Tanktemperatur T innerhalb des vorgegebenen Zeitfensters Tf.The cumulative increase D + at a current time t results, for example, from a sum of the differences between successive measured values M1, M2 from the beginning T2 of the predefined time window Tf up to the current time t, which represent a temperature increase, ie the respective difference, for example takes a positive value. Thus, only a temperature rise is determined, regardless of any other course of the tank temperature T within the predetermined time window Tf.

Im Falle, dass der kumulierte Anstieg D+ der Tanktemperatur T einen vorgegebenen ersten Schwellenwert Dmax überschreitet wird das vorgegebene Zeitfenster Tf zeitlich verschoben und der erste Schritt S1 wiederholt durchgeführt.In the case that the cumulative increase D + of the tank temperature T exceeds a predetermined first threshold value Dmax, the predetermined time window Tf is shifted in time and the first step S1 is repeatedly performed.

Beispielsweise wird dazu ein erster Zeitpunkt T+ ermittelt, zu dem der kumulierte Anstieg D+ den vorgegebenen ersten Schwellenwert Dmax überschreitet und der Beginn T2 des vorgegebenen Zeitfensters Tf zeitlich auf den ersten Zeitpunkt T+ verschoben. Der kumulierte Anstieg D+ nimmt beispielsweise dann einen positiven Wert an, wenn das Fahrzeug einer Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist, aufgrund der sich die Tanktemperatur T erhöht. Wird der vorgegebene erste Schwellenwert Dmax überschritten, kann ein Zeitpunkt einer Bildung eines Vakuums nur mit geringer Sicherheit vorhergesagt werden, so dass zur Erhöhung der Zuverlässigkeit des Verfahrens ein weiterer Temperaturabfall durch Verschieben des vorgegebenen Zeitfensters Tf abgewartet wird.For example, for this purpose, a first time T + is determined at which the cumulative increase D + exceeds the predetermined first threshold Dmax and the beginning T2 of the predefined time window Tf is shifted in time to the first time T +. The cumulative increase D +, for example, assumes a positive value when the vehicle is exposed to solar radiation, as a result of which the tank temperature T increases. If the predetermined first threshold value Dmax is exceeded, a point in time at which a vacuum is formed can only be predicted with little certainty, so that, in order to increase the reliability of the method, a further drop in temperature is postponed by shifting the predefined time window Tf.

Der vorgegebene erste Schwellenwert Dmax beträgt beispielsweise zwischen 1°C und 2°C. In dem Ausführungsbeispiel beträgt der vorgegebene erste Schwellenwert Dmax 1,5°C.The predetermined first threshold value Dmax is, for example, between 1 ° C and 2 ° C. In the embodiment, the predetermined first threshold Dmax is 1.5 ° C.

Der Abfall D– zu dem aktuellen Zeitpunkt t ergibt sich beispielsweise als Betrag einer Differenz eines der Messwerte M1, M2 zum Beginn T2 des vorgegebenen Zeitfensters Tf und eines der Messwerte M1, M2 zu dem aktuellen Zeitpunkt t. Der Abfall D– repräsentiert also einen Temperaturunterschied in dem vorgegebenen Zeitfenster Tf, unabhängig von dem sonstigen Verlauf der Tanktemperatur T in dem vorgegebenen Zeitfenster Tf.The drop D- at the current time t results, for example, as the amount of a difference between one of the measured values M1, M2 at the beginning T2 of the predefined time window Tf and one of the measured values M1, M2 at the current instant t. The waste D- thus represents a temperature difference in the predetermined time window Tf, regardless of the other course of the tank temperature T in the predetermined time window Tf.

Im Falle, dass der Temperaturabfall D– zu dem Endzeitpunkt T4 des vorgegebenen Zeitfensters Tf geringer als der vorgegebene zweite Schwellenwert Dmin ist, wird der Beginn T2 des vorgegebenen Zeitfensters Tf zeitlich auf den Endzeitpunkt T4 verschoben und der erste Schritt S1 wiederholt durchgeführt. So wird beispielsweise sichergestellt, dass ein Zeitpunkt einer Bildung eines Vakuums mit hoher Sicherheit vorhergesagt werden kann. Zur Erhöhung der Zuverlässigkeit des Verfahrens wird damit ein weiterer Temperaturabfall durch Verschieben des vorgegebenen Zeitfensters Tf abgewartet.In the event that the temperature drop D- at the end time T4 of the predetermined time window Tf is less than the predetermined second threshold Dmin, the beginning T2 of the predetermined time window Tf is shifted in time to the end time T4 and the first step S1 is performed repeatedly. For example, it is ensured that a time of formation of a vacuum with high certainty can be predicted. To increase the reliability of the method, a further temperature drop is thus awaited by shifting the predefined time window Tf.

Der vorgegebene zweite Schwellenwert Dmin beträgt beispielsweise zwischen 5°C und 8°C. In dem Ausführungsbeispiel beträgt der vorgegebene zweite Schwellenwert Dmin 6°C.The predetermined second threshold Dmin is, for example, between 5 ° C and 8 ° C. In the embodiment, the predetermined second threshold Dmin is 6 ° C.

Im Falle, dass der der Abfall D– der Tanktemperatur T einen vorgegebenen zweiten Schwellenwert Dmin überschreitet wird das Programm in einem zweiten Schritt S2 fortgesetzt.In the event that the drop D- of the tank temperature T exceeds a predetermined second threshold value Dmin, the program is continued in a second step S2.

In dem zweiten Schritt S2 wird ein Zeitspannenbeginn T3 ermittelt, zu dem der Abfall D– der Tanktemperatur T den vorgegebenen zweiten Schwellenwert Dmin überschreitet. Zu dem Zeitspannenbeginn T3 ist die Tanktemperatur T derart gefallen, dass mit einer Bildung eines Vakuums in dem Tank 3 zu rechnen ist.In the second step S2, a time span start T3 is determined at which the drop D- of the tank temperature T exceeds the predetermined second threshold value Dmin. At the beginning of the period T3, the tank temperature T has dropped such that with the formation of a vacuum in the tank 3 is to be expected.

Im Falle, dass innerhalb einer vorgegebenen Zeitspanne Tc ab dem Zeitspannenbeginn T3 der Schalter 5 den ersten Zustand einnimmt, weist der Tank 3 kein Leck auf. Einem Kennwert S, der repräsentativ ist für das Leck des Tanks 3, wird in diesem Fall beispielsweise der boolesche Wert ,Falsch' zugewiesen und das Programm beendet. Verbleibt der Schalter 5 für eine gesamte Dauer der vorgegebenen Zeitspanne Tc jedoch unverändert in dem zweiten Zustand, liegt ein Leck des Tanks 3 vor. Dem Kennwert S wird dann beispielsweise der boolesche Wert ,Wahr' zugewiesen und das Programm beendet.In the event that within a predetermined period of time Tc from the time span beginning T3 of the switch 5 assumes the first state, the tank indicates 3 no leak on. A characteristic S, which is representative of the leak of the tank 3 In this case, for example, the Boolean value "False" is assigned and the program is terminated. Remains the switch 5 however, for a total duration of the predetermined period of time Tc unchanged in the second state, there is a leak of the tank 3 in front. The characteristic value S is then assigned, for example, the Boolean value, true 'and the program is terminated.

Die vorgegebene Zeitspanne Tc beträgt beispielsweise zwischen 30 Minuten und 90 Minuten. In dem Ausführungsbeispiel beträgt die vorgegebene Zeitspanne Tc 60 Minuten. The predetermined period of time Tc is for example between 30 minutes and 90 minutes. In the embodiment, the predetermined time Tc is 60 minutes.

Im Falle, dass innerhalb der vorgegebenen Zeitspanne Tc ein Temperaturanstieg dazu führt, dass der kumulierte Anstieg D+ den vorgegebenen ersten Schwellenwert Dmax überschreitet, wird der korrespondierende erste Zeitpunkt T+ ermittelt. In diesem Fall wird der Beginn T2 des vorgegebenen Zeitfensters Tf auf den ersten Zeitpunkt T+ zeitlich verschoben und der erste Schritt S1 wiederholt durchgeführt.In the event that, within the predetermined time period Tc, a rise in temperature causes the accumulated increase D + to exceed the predetermined first threshold value Dmax, the corresponding first instant T + is determined. In this case, the beginning T2 of the predetermined time window Tf is shifted in time to the first time T +, and the first step S1 is repeatedly performed.

Alternativ und/oder zusätzlich wird im Falle, dass der Abfall D– den vorgegebenen zweiten Schwellenwert Dmin innerhalb der vorgegebenen Zeitspanne Tc unterschreitet, ein korrespondierender zweiter Zeitpunkt T– ermittelt. In diesem Fall wird der Beginn T2 des vorgegebenen Zeitfensters Tf auf den zweiten Zeitpunkt T– zeitlich verschoben und der erste Schritt S1 wiederholt durchgeführt.Alternatively and / or additionally, in the event that the drop D falls below the predetermined second threshold value Dmin within the predetermined time period Tc, a corresponding second time T- is determined. In this case, the beginning T2 of the predetermined time window Tf is shifted in time to the second time T- and the first step S1 is repeatedly performed.

Bei einem Verschieben des Beginns T2 des vorgegebenen Zeitfensters Tf werden beispielsweise die Messwerte M1, M2 aus dem Daten- und Programmspeicher der Steuereinheit 9 gelöscht, deren korrespondierender aktueller Zeitpunkt t des Ermittelns zeitlich vor dem Beginn T2 liegt. In vorteilhafter Weise wird so ein Daten- und Programmspeicher der Steuereinheit 9 mit äußerst geringer Speicherkapazität ermöglicht.When shifting the beginning T2 of the predetermined time window Tf, for example, the measured values M1, M2 from the data and program memory of the control unit 9 deleted, the corresponding current time t of the determination is temporally before the beginning of T2. Advantageously, such a data and program memory of the control unit 9 with extremely low storage capacity.

Im Falle, dass auch nach mehrmaligem zeitlichen Verschieben des vorgegebenen Zeitfensters Tf, beispielsweise nach Ablauf von 24 Stunden seit dem Motor-Aus-Zeitpunkt T1, kein Kennwert S ermittelt wurde, wird das Programm beendet.In the event that no characteristic value S has been determined even after several times of shifting the predetermined time window Tf, for example after the expiration of 24 hours since the engine-off time T1, the program is ended.

3 und 4 zeigen jeweils einen zeitlichen Verlauf einer beispielhaften Tanktemperatur T über einen Zeitraum von 24 Stunden. Zu dem Motor-Aus-Zeitpunkt T1 ist zu beobachten, dass die Tanktemperatur T weiterhin ansteigt. Daher wird zunächst die Wartezeit Tw abgewartet, in der die Steuereinheit beispielsweise in einen Stromsparmodus übergeht. 3 and 4 each show a time course of an exemplary tank temperature T over a period of 24 hours. At the engine off time T1, it is observed that the tank temperature T continues to increase. Therefore, first the waiting time Tw is waited for, in which the control unit, for example, enters a power-saving mode.

Nach Ablauf der Wartezeit Tw steigt die Tanktemperatur T weiter an, der vorgegebene erste Schwellenwert Dmax wird zu dem ersten Zeitpunkt T+ überschritten. Der Beginn T2 des vorgegebenen Zeitfensters Tf wird daher solange zeitlich verschoben, bis die Tanktemperatur T abfällt.After expiration of the waiting time Tw, the tank temperature T continues to rise, the predetermined first threshold Dmax is exceeded at the first time T +. The beginning T2 of the predetermined time window Tf is therefore shifted in time until the tank temperature T drops.

Innerhalb des vorgegebenen Zeitfensters Tf fällt die Tanktemperatur T schließlich so lange, dass der vorgegebene zweite Schwellenwert Dmin überschritten wird. Korrespondierend hierzu wird der Zeitspannenbeginn T3 ermittelt, zu dem die vorgegebene Zeitspanne Tc beginnt. Da die Tanktemperatur T innerhalb der vorgegebenen Zeitspanne Tc nicht ansteigt, insbesondere also weder der Abfall D– den zweiten Schwellenwert Dmin unterschreitet, noch der kumulierte Anstieg D+ den ersten Schwellenwert Dmax überschreitet, ist der Zustand des Schalters 5 in der vorgegebenen Zeitspanne Tc repräsentativ für ein Leck in dem Tank 3 des Fahrzeugs 1. Im Falle, dass der Schalter 5 innerhalb der vorgegebenen Zeitspanne keinen Zustand einnimmt, der repräsentativ ist für ein Vakuum in dem Tank 3, konnte sich trotz erforderlicher Temperaturveränderung kein Vakuum bilden und der Tank 3 weist ein Leck auf. Das Programm wird anschließend beendet.Within the predetermined time window Tf, the tank temperature T finally drops so long that the predetermined second threshold value Dmin is exceeded. Corresponding thereto, the time span beginning T3 is determined, at which the predetermined time period Tc begins. Since the tank temperature T does not increase within the predetermined time period Tc, ie in particular neither the drop D- falls below the second threshold value Dmin, nor does the cumulative increase D + exceed the first threshold value Dmax, the state of the switch is 5 in the predetermined period Tc representative of a leak in the tank 3 of the vehicle 1 , In case of the switch 5 does not assume a state representative of a vacuum in the tank within the predetermined period of time 3 , despite the required temperature change could not form a vacuum and the tank 3 has a leak. The program will then be terminated.

Verständlichkeitshalber ist für den weiteren Verlauf der Tanktemperatur T nach der vorgegebenen Zeitspanne Tc jeweils der Endzeitpunkt T4 des vorgegebenen Zeitfensters Tf eingezeichnet. Wenn zu diesem Zeitpunkt der Abfall D– der Tanktemperatur T geringer ist als der vorgegebene zweite Schwellenwert Dmin, so wird der Beginn T2 des vorgegebenen Zeitfensters Tf auf den Endzeitpunkt T4 des vorigen vorgegebenen Zeitfensters Tf verschoben.For the sake of clarity, the end time T4 of the predefined time window Tf is plotted in each case for the further course of the tank temperature T after the predetermined time period Tc. At this time, if the drop D- of the tank temperature T is less than the predetermined second threshold Dmin, the beginning T2 of the predetermined time window Tf is shifted to the end time T4 of the previous predetermined time window Tf.

In 3 ist ferner der zweite Zeitpunkt T– eingezeichnet, zu dem der Abfall D– der Tanktemperatur T den vorgegebenen zweiten Schwellenwert Dmin unterschreitet. Auch in diesem Fall wird das vorgegebene Zeitfenster Tf verschoben.In 3 Furthermore, the second time T- is shown at which the drop D- of the tank temperature T falls below the predetermined second threshold value Dmin. Also in this case, the predetermined time window Tf is shifted.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Fahrzeugvehicle
33
Tanktank
55
Schalterswitch
77
Temperatursensortemperature sensor
99
Steuereinheitcontrol unit
S0...S2S0 ... S2
Programmschritteprogram steps
T1T1
Motor-Aus-ZeitpunktEngine shut-off time
T2T2
Beginnbeginning
T3T3
ZeitspannenbeginnPeriods beginning
T4T4
Endzeitpunktend time
Tftf
ZeitfensterTime window
Tctc
ZeitspannePeriod of time
Twtw
Wartezeitwaiting period
TiTi
Zeitintervalltime interval
T+T +
erster Zeitpunktfirst time
T–T-
zweiter Zeitpunktsecond time
TT
Tanktemperaturtank temperature
M1, M2M1, M2
Messwertereadings
D+D +
kumulierter Anstiegcumulative increase
D–D-
Abfallwaste
DmaxDmax
erster Schwellenwertfirst threshold
DminDmin
zweiter Schwellenwertsecond threshold
II
Indikatorsignalindicator signal
SS
Kennwertcharacteristic value

Claims (11)

Verfahren zur Detektion eines Lecks eines Tanks (3) eines Fahrzeugs (1), bei dem – in einem ersten Schritt (S1) zwischen einem Beginn (T2) und einem Endzeitpunkt (T4) eines vorgegebenen Zeitfensters (Tf) mindestens zwei Messwerte (M1, M2) einer Tanktemperatur (T) ermittelt werden, abhängig derer ein kumulierter Anstieg (D+) der Tanktemperatur (T) und ein Abfall (D–) der Tanktemperatur (T) in dem vorgegebenen Zeitfenster (Tf) ermittelt werden, wobei – im Falle, dass ein vorgegebener erster Schwellenwert (Dmax) durch den kumulierten Anstieg (D+) überschritten wird, ein korrespondierender erster Zeitpunkt (T+) ermittelt wird, auf den der Beginn (T2) des vorgegebenen Zeitfensters (Tf) zeitlich verschoben wird und der erste Schritt (S1) wiederholt durchgeführt wird, und/oder – im Falle, dass der Abfall (D–) zu dem Endzeitpunkt (T4) geringer ist als ein vorgegebener zweiter Schwellenwert (Dmin), der Beginn (T2) des vorgegebenen Zeitfensters (Tf) zeitlich verschoben wird auf den Endzeitpunkt (T4) und der erste Schritt (S1) wiederholt durchgeführt wird, und wobei im Falle, dass der Abfall (D–) den vorgegebenen zweiten Schwellenwert (Dmin) überschreitet – in einem zweiten Schritt (S2) ab einem Zeitspannenbeginn (T3), zu dem der Abfall (D–) den vorgegebenen zweiten Schwellenwert (Dmin) überschreitet, in einer vorgegebenen Zeitspanne (Tc) ein Zustand eines Kennwerts (S) ermittelt wird, der repräsentativ ist für das Leck des Tanks (3), wobei – im Falle, dass der vorgegebene erste Schwellenwert (Dmax) nach dem Zeitspannenbeginn (T3) durch den kumulierten Anstieg (D+) überschritten wird, der korrespondierende erste Zeitpunkt (T+) ermittelt wird, auf den der Beginn (T2) des vorgegebenen Zeitfensters (Tf) zeitlich verschoben wird und der erste Schritt (S1) wiederholt durchgeführt wird, und/oder – im Fälle, dass der Abfall (D–) nach dem Zeitspannenbeginn (T3) den vorgegebenen zweiten Schwellenwert (Dmin) unterschreitet, ein korrespondierender zweiter Zeitpunkt (T–) ermittelt wird, auf den der Beginn (T2) des vorgegebenen Zeitfensters (Tf) zeitlich verschoben wird und der erste Schritt (S1) wiederholt durchgeführt wird.Method for detecting a leak in a tank ( 3 ) of a vehicle ( 1 ), in which - in a first step (S1) between a start (T2) and an end time (T4) of a predetermined time window (Tf) at least two measured values (M1, M2) of a tank temperature (T) are determined, depending on which a cumulative Rise (D +) of the tank temperature (T) and a drop (D) of the tank temperature (T) in the predetermined time window (Tf) are determined, wherein - in the case that a predetermined first threshold (Dmax) by the cumulative increase (D + ) is exceeded, a corresponding first time (T +) is determined, to which the beginning (T2) of the predetermined time window (Tf) is shifted in time and the first step (S1) is repeatedly performed, and / or - in the case that Drop (D-) at the end time (T4) is less than a predetermined second threshold (Dmin), the beginning (T2) of the predetermined time window (Tf) is shifted in time to the end time (T4) and the first step (S1) is repeated carried out and in the case where the drop (D-) exceeds the predetermined second threshold value (Dmin), in a second step (S2), starting from a time span (T3) at which the drop (D-) reaches the predetermined second threshold value (T) ( Dmin), a state of a characteristic value (S), which is representative of the leak of the tank, is determined within a predetermined period of time (Tc) ( 3 ), wherein - in the event that the predetermined first threshold value (Dmax) is exceeded by the accumulated increase (D +) after the start of the period (T3), the corresponding first time (T +) is determined, to which the beginning (T2) of the predetermined Time window (Tf) is shifted in time and the first step (S1) is repeatedly performed, and / or - in the case that the drop (D-) after the time span start (T3) below the predetermined second threshold (Dmin), a corresponding second Time (T) is determined, to which the beginning (T2) of the predetermined time window (Tf) is shifted in time and the first step (S1) is performed repeatedly. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem – ein Motor-Aus-Zeitpunkt (T1) ermittelt wird, zu dem ein Motor des Fahrzeugs (1) in einen ausgeschalteten Zustand versetzt wird, und – der erste Schritt (S1) nach einer vorgegebenen Wartezeit (Tw) nach dem Motor-Aus-Zeitpunkt (T1) ausgeführt wird, wobei die vorgegebene Wartezeit (Tw) zwischen 1 Minute und 180 Minuten beträgt.Method according to Claim 1, in which - an engine-off point in time (T1) is determined, to which an engine of the vehicle ( 1 ), and the first step (S1) is executed after a predetermined waiting time (Tw) after the motor-off time (T1), wherein the predetermined waiting time (Tw) is between 1 minute and 180 minutes , Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche 1 bis 2, bei dem der vorgegebene erste Schwellenwert (Dmax) zwischen 1°C und 2°C beträgt.Method according to one of the preceding claims 1 to 2, wherein the predetermined first threshold value (Dmax) is between 1 ° C and 2 ° C. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche 1 bis 3, bei dem der vorgegebene zweite Schwellenwert (Dmin) zwischen 5°C und 8°C beträgt.Method according to one of the preceding claims 1 to 3, wherein the predetermined second threshold value (Dmin) is between 5 ° C and 8 ° C. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche 1 bis 4, bei dem ein Indikatorsignal (I) bereitgestellt wird, das repräsentativ ist für ein Vakuum des Tanks (3), wobei der Kennwert (S) ermittelt wird abhängig von dem Indikatorsignal (I) und der vorgegebenen Zeitspanne (Tc).Method according to one of the preceding claims 1 to 4, in which an indicator signal (I) is provided, which is representative of a vacuum of the tank ( 3 ), wherein the characteristic value (S) is determined depending on the indicator signal (I) and the predetermined period of time (Tc). Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche 1 bis 5, bei dem die vorgegebene Zeitspanne (Tc) zwischen 30 Minuten und 90 Minuten beträgt.Method according to one of the preceding claims 1 to 5, wherein the predetermined period of time (Tc) is between 30 minutes and 90 minutes. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche 1 bis 6, bei dem das vorgegebene Zeitfenster (Tf) zwischen 5 Stunden und 10 Stunden beträgt.Method according to one of the preceding claims 1 to 6, wherein the predetermined time window (Tf) is between 5 hours and 10 hours. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche 1 bis 7, bei dem zwischen der Ermittlung zweier aufeinanderfolgender Messwerte der mindestens zwei Messwerte (M1, M2) jeweils ein vorgegebenes Zeitintervall (T1) eingehalten wird, das zwischen 30 Sekunden und 15 Minuten beträgt.Method according to one of the preceding claims 1 to 7, in which a predetermined time interval (T1) is maintained between the determination of two successive measured values of the at least two measured values (M1, M2) which is between 30 seconds and 15 minutes. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche 1 bis 8, bei dem die mindestens zwei Messwerte (M1, M2) und/oder der kumulierte Anstieg (D+) und/oder der Abfall (D–) in dem vorgegebenen Zeitfenster (Tf) als jeweilige Einträge in einem Speicher abgelegt werden, wobei bei einem zeitlichen Verschieben des vorgegebenen Zeitfensters (Tf) zumindest die Einträge aus dem Speicher gelöscht werden, deren korrespondierender Zeitpunkt des Ermittelns zeitlich vor dem Beginn (T2) liegt.Method according to one of the preceding Claims 1 to 8, in which the at least two measured values (M1, M2) and / or the cumulative increase (D +) and / or the fall (D) in the predetermined time window (Tf) are recorded as respective entries in a memory are stored, wherein at a time shift of the predetermined time window (Tf) at least the entries are deleted from the memory whose corresponding time of the determination is temporally before the beginning (T2). Vorrichtung zur Detektion eines Lecks eines Tanks (3) eines Fahrzeugs (1), die ausgebildet ist, dass sie das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9 ausführt.Device for detecting a leak in a tank ( 3 ) of a vehicle ( 1 ) which is adapted to carry out the method according to one of claims 1 to 9. Computerprogrammprodukt umfassend ein von einer Datenverarbeitungsvorrichtung lesbares Medium, auf dem ausführbarer Programmcode gespeichert ist, wobei der Programmcode bei Ausführung durch die Datenverarbeitungsvorrichtung das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9 ausführt.A computer program product comprising a readable by a data processing device medium, is stored on the executable program code, the program code when executed by the data processing device carries out the method according to one of claims 1 to 9.
DE102014218816.4A 2014-09-18 2014-09-18 Method and device for detecting a leak of a tank of a vehicle and computer program product Active DE102014218816B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014218816.4A DE102014218816B4 (en) 2014-09-18 2014-09-18 Method and device for detecting a leak of a tank of a vehicle and computer program product

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014218816.4A DE102014218816B4 (en) 2014-09-18 2014-09-18 Method and device for detecting a leak of a tank of a vehicle and computer program product

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102014218816A1 DE102014218816A1 (en) 2016-03-24
DE102014218816B4 true DE102014218816B4 (en) 2016-03-31

Family

ID=55444563

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014218816.4A Active DE102014218816B4 (en) 2014-09-18 2014-09-18 Method and device for detecting a leak of a tank of a vehicle and computer program product

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102014218816B4 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017216357A1 (en) * 2017-09-14 2019-03-14 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for monitoring a tank ventilation device of a motor vehicle

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20010032626A1 (en) * 2000-02-22 2001-10-25 Laurent Fabre Leak detection in a closed vapor handling system using pressure, temperature and time
US6321727B1 (en) * 2000-01-27 2001-11-27 General Motors Corporation Leak detection for a vapor handling system
US20110295482A1 (en) * 2010-05-28 2011-12-01 Ford Global Technologies, Llc Method and system for fuel vapor control

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6321727B1 (en) * 2000-01-27 2001-11-27 General Motors Corporation Leak detection for a vapor handling system
US20010032626A1 (en) * 2000-02-22 2001-10-25 Laurent Fabre Leak detection in a closed vapor handling system using pressure, temperature and time
US20110295482A1 (en) * 2010-05-28 2011-12-01 Ford Global Technologies, Llc Method and system for fuel vapor control

Also Published As

Publication number Publication date
DE102014218816A1 (en) 2016-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1521907B1 (en) Method for checking the operability of an ambient pressure sensor of an internal combustion engine
DE102013021295B3 (en) Method and control device for monitoring a crankcase pressure
DE102017110112A1 (en) A method for detecting a leakage in a liquid line and a water meter with a controller for performing the method
EP2541224A1 (en) Method for checking that safety valves are sealed
DE102015012220A1 (en) Method for detecting leaks
DE102014218816B4 (en) Method and device for detecting a leak of a tank of a vehicle and computer program product
EP2809560B1 (en) Brake actuation recognition device and method for detecting an actuation of a brake actuating element of a brake system
EP2271833B1 (en) Method for determining an over-pressure in a fuel storage means of an injection system of an internal combustion engine
WO2017092972A1 (en) Method and device for controlling a fuel supply system
DE102008038733A1 (en) Thermal solar plant overheating damage avoiding method, involves monitoring fluid circuit after interruption of circulating pump by pressure gauge, and locking circulating pump against resetting while detecting vapor in fluid circuit
DE102015006609B3 (en) Method for operating an electrically controllable feed pump in a hydraulic circuit
DE202006020949U1 (en) Leak detection device in a water installation
DE102010054736A1 (en) Steam power plant for motor car, has device arranged in closed circuit such that device detects leakage of closed circuit in rest state of power plant, where device comprises pressure sensor and temperature sensor
EP1311418B1 (en) Method, computer program and device for monitoring a vacuum device
DE102019105618B3 (en) Method for recognizing a glow plug change
DE102015105220B3 (en) Method of performing a knock control
DE102018203036A1 (en) "Diagnostic method for jump detection of a continuous measured variable, control for carrying out the method"
DE102017204400A1 (en) A method of operating a sensor and method and apparatus for analyzing data of a sensor
EP2439461A2 (en) Method for controlling a hot water boiler
DE102007042993B4 (en) Method and device for diagnosing a size determination of an internal combustion engine
EP3034954B1 (en) Control device for a hot water system, and method for operating such a control device
DE102014106034A1 (en) Method for displacing an image sensor of a vehicle camera of a motor vehicle into an image recording state, camera system and motor vehicle
DE102013214091B4 (en) Method and device for driving a starter motor
DE102010030830A1 (en) Method for operating a temperature limiting device, temperature limiting device and electrical device
EP1775062A2 (en) Method for fixing a gas generator in gas generator chamber and housing with a gas generator chamber

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT, DE

Free format text: FORMER OWNERS: AUDI AG, 85057 INGOLSTADT, DE; BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT, 80809 MUENCHEN, DE; CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH, 30165 HANNOVER, DE

Owner name: VITESCO TECHNOLOGIES GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNERS: AUDI AG, 85057 INGOLSTADT, DE; BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT, 80809 MUENCHEN, DE; CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH, 30165 HANNOVER, DE

Owner name: AUDI AKTIENGESELLSCHAFT, DE

Free format text: FORMER OWNERS: AUDI AG, 85057 INGOLSTADT, DE; BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT, 80809 MUENCHEN, DE; CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH, 30165 HANNOVER, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: VITESCO TECHNOLOGIES GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNERS: AUDI AKTIENGESELLSCHAFT, 85057 INGOLSTADT, DE; BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT, 80809 MUENCHEN, DE; VITESCO TECHNOLOGIES GMBH, 30165 HANNOVER, DE

Owner name: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT, DE

Free format text: FORMER OWNERS: AUDI AKTIENGESELLSCHAFT, 85057 INGOLSTADT, DE; BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT, 80809 MUENCHEN, DE; VITESCO TECHNOLOGIES GMBH, 30165 HANNOVER, DE

Owner name: AUDI AKTIENGESELLSCHAFT, DE

Free format text: FORMER OWNERS: AUDI AKTIENGESELLSCHAFT, 85057 INGOLSTADT, DE; BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT, 80809 MUENCHEN, DE; VITESCO TECHNOLOGIES GMBH, 30165 HANNOVER, DE