DE102014208538A1

DE102014208538A1 - Cosmetic preparation for use on the inner lid with very good durability

Info

Publication number: DE102014208538A1
Application number: DE201410208538
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Schwan Stabilo Cosmetics GmbH and Co KG
Current assignee: Schwan Stabilo Cosmetics GmbH and Co KG
Priority date: 2013-05-21
Filing date: 2014-05-07
Publication date: 2014-12-11
Also published as: DE202013004705U1

Abstract

Es wird eine wachsbasierte kosmetische Zubereitung, beschrieben, die mindestens eine Wachskomponente, mindestens einen Filmbildner, mindestens eine Funktionskomponente und eine Kombination aus mindestens zwei Crosspolymeren, von denen das eine Trimethylsiloxysilicate/Dimethiconol Crosspolymer und das andere Trimethylpentanediol/Adipic Acid/Glycerin Crosspolymer ist, enthält, wobei in der Zubereitung weitere kosmetisch annehmbare Zusatz- und Hilfsstoffe enthalten sein können.A wax-based cosmetic preparation is described which contains at least one wax component, at least one film-forming agent, at least one functional component and a combination of at least two cross-polymers, one of which is a trimethylsiloxysilicate / dimethiconol cross-polymer and the other is a trimethylpentanediol / adipic acid / glycerol cross-polymer , it being possible for the preparation to contain further cosmetically acceptable additives and auxiliaries.

Description

Die Erfindung betrifft eine wachsbasierte kosmetische Zubereitung zum Auftragen auf Schleimhäute und Semischleimhäute mit sehr guter Haltbarkeit.The invention relates to a wax-based cosmetic preparation for application to mucous membranes and semi-mucous membranes with very good durability.

Kosmetische Zubereitungen werden dazu verwendet, die Ästhetik zu verändern, die Haut zu pflegen und das äußere Bild zu verschönern. Mit dekorativen Mitteln werden insbesondere Gesichtshaut, Augen und Mund betont, verändert oder verschönt. Der ”Untergrund” für die Anwendung einer kosmetischen Zubereitung im Gesicht, z. B. Gesichtshaut, Lippen und Augenlider, ist sehr unterschiedlich in Bezug auf Oberfläche, Wassergehalt, Eindringvermögen usw. Diese Unterschiede wirken sich aus auf die Wirkung einer Zubereitung, die unter anderem abhängt von ihrer Spreitung, ihrer Verteilbarkeit, ihrem Einzugsvermögen und der Wechselwirkung zwischen der Zubereitung und dem Untergrund. Die Anforderungen an die Verträglichkeit von Zubereitungen, die mit der Haut in Berührung kommen, sind generell hoch und sind besonders wichtig für Produkte, die im Bereich des Auges aufgetragen werden. So ist einerseits die Haut und Schleimhaut rund um das Auge sehr empfindlich und andererseits ist eine gute Haltbarkeit schwierig zu erreichen aufgrund des rund um das Auge vorliegenden feuchten Untergrundes. Auch die Semischleimhaut im Bereich der Lippen stellt hohe Anforderungen an Verträglichkeit und Haltbarkeit.Cosmetic preparations are used to alter the aesthetics, to care for the skin and to beautify the external image. By decorative means especially facial skin, eyes and mouth are emphasized, changed or beautified. The "background" for the application of a cosmetic preparation on the face, z. For example, facial skin, lips and eyelids, is very different in terms of surface, water content, permeability, etc. These differences affect the effect of a preparation, which depends, inter alia, on their spread, their dispersibility, their ability to absorb and the interaction between the Preparation and the underground. The requirements for the compatibility of preparations that come into contact with the skin are generally high and are particularly important for products applied to the area of the eye. On the one hand the skin and mucous membrane around the eye is very sensitive and on the other hand a good durability is difficult to achieve due to the wet surface around the eye. The semi-mucous membrane in the area of the lips also places high demands on compatibility and durability.

Dekorative kosmetische Zubereitungen enthalten üblicherweise einen Anteil an färbenden Stoffen, insbesondere Farbpigmenten und gegebenenfalls Perlglanzpigmenten. Träger für die färbenden Stoffe sind häufig öl- bzw. wachsbasierte Formulierungen, deren Auftrag und Haltbarkeit auf einem feuchten Untergrund Probleme bereiten kann.Decorative cosmetic preparations usually contain a proportion of colorants, in particular color pigments and optionally pearlescent pigments. Carrier for the coloring materials are often oil or wax-based formulations whose order and durability can cause problems on a moist surface.

Eine für das Auftragen rund um das Auge geeignete Formulierung muss sich gut auftragen lassen und nach dem Auftragen am aufgetragenen Ort verweilen, d. h. sie darf nicht wegwandern, soll sich nicht in den Fältchen rund um das Auge absetzen. Sie soll sich gut und gleichmäßig auf der sehr empfindlichen Haut verteilen lassen und einen fettfreien Eindruck hinterlassen. Um eine derartige Zubereitung gut auf die Haut auftragen zu können und anschließend einen haltbaren Film zu erzeugen, werden häufig Lösungsmittel verwendet, die nach dem Auftragen abdampfen. Auch hier gibt es bei einer Anwendung rund um das Auge Einschränkungen, da das verdampfende Lösungsmittel das Auge nicht reizen darf.A formulation suitable for application around the eye must be well applied and allowed to remain in place after application, d. H. she must not wander away, should not settle in the wrinkles around the eye. It should spread well and evenly on the very sensitive skin and leave a fat-free impression. In order to apply such a preparation well on the skin and then to produce a durable film, solvents are often used, which evaporate after application. Again, there are limitations in an application around the eye, since the evaporating solvent must not irritate the eye.

Um die aufgetragene Zusammensetzung am Applikationsort dauerhaft zu stabilisieren, werden häufig filmbildende Polymere eingesetzt, die nach dem Verdampfen der flüchtigen Substanzen einen dauerhaften Film zurücklassen. Dieser Film soll sowohl wasserfest als auch verreibefest sein. Das Angebot an filmbildenden Polymeren ist groß, wobei sowohl wasserlösliche als auch wasserdispergierbare Polymere zur Verfügung stehen. Beispiele sind die wasserlöslichen Polyvinylalkohole, Polyacrylate oder Polyvinyipyrrolidone oder die wasserdispergierbaren Polyurethane, Polyharnstoffe und Mischungen davon.In order to permanently stabilize the applied composition at the point of application, film-forming polymers are often used which leave a permanent film after evaporation of the volatile substances. This film should be waterproof as well as spellbound. The range of film-forming polymers is large, with both water-soluble and water-dispersible polymers are available. Examples are the water-soluble polyvinyl alcohols, polyacrylates or polyvinylpyrrolidones or the water-dispersible polyurethanes, polyureas and mixtures thereof.

Ein für wachsbasierte Zusammensetzungen üblicher Zusatzstoff ist ein poröser Füllstoff, der die Farbabgabe verbessern kann. Als poröse Füllstoffe werden insbesondere Siliciumdioxide eingesetzt, die in unterschiedlichen Qualitäten verfügbar sind. Es hat sich allerdings herausgestellt, dass auch bei einem hohen Gehalt an porösen Füllstoffen eine wachsbasierte Zusammensetzung auf dem feuchten Innenlid trotz guter Farbabgabe Probleme bietet, da die Haltbarkeit nicht sehr hoch ist. Bei den bekannten Rezepturen wurde beobachtet, dass nach 3 bis 3,5 Stunden die aufgetragene Zusammensetzung ganz oder teilweise verschwunden war.A common additive for wax-based compositions is a porous filler that can improve color delivery. As porous fillers in particular silicas are used, which are available in different qualities. It has been found, however, that even with a high content of porous fillers, a wax-based composition on the wet inner lid presents problems despite good ink delivery since its durability is not very high. In the known formulations was observed that after 3 to 3.5 hours, the applied composition was completely or partially gone.

Die bekannten öl- und/oder wachsbasierten Formulierungen lassen sich oft nicht gut auf das empfindliche Lid auftragen oder haben nach dem Auftragen nur eine geringe Haltbarkeit. Wenn bekannte Formulierungen mit gängigen wasserlöslichen Filmbildnern vermischt werden, ist die Haltbarkeit auf dem Lid gering, da sich der Film ganz oder teilweise löst. Wenn andererseits gängige wasserdispergierbare Filmbildner verwendet werden, kommt es wegen der geringen Affinität der hydrophoben Formulierung für den tränenfeuchten Untergrund zu einer ungenügenden Haftung.The known oil and / or wax-based formulations often can not be applied well to the sensitive eyelid or have only a low durability after application. When known formulations are mixed with common water-soluble film formers, the durability on the lid is low because the film dissolves wholly or partially. On the other hand, if common water-dispersible film formers are used, insufficient adhesion of the hydrophobic formulation results in insufficient adhesion to the wet substrate.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es daher, eine öl- und/oder wachsbasierte Formulierung bereitzustellen, die sich einerseits sehr gut auftragen lässt und eine gute Farbabgabe zeigt, andererseits aber auch eine gute Haltbarkeit am tränenfeuchten Augenrand hat.It was therefore an object of the present invention to provide an oil-based and / or wax-based formulation which, on the one hand, can be applied very well and shows good ink release, but on the other hand also has good durability on the tear-moist edge of the eye.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine kosmetische Zubereitung bereitgestellt, die ausgezeichnete Applikationseigenschaften hat und gleichzeitig sehr lange auf Haut und Schleimhaut und insbesondere tränenfeuchter Schleimhaut haftet.To achieve this object, a cosmetic preparation is provided which has excellent application properties and at the same time adheres to the skin and mucous membrane and, in particular, to tear-moist mucous membranes for a very long time.

Überraschenderweise wurde gefunden, dass die Zugabe einer Mischung aus zwei spezifischen Crosspolymeren zu einer wachsbasierten Zubereitung die Haltbarkeit des Auftrags am Lidrand stark erhöhen kann, ohne dass die ausgezeichneten Applikationseigenschaften verloren gehen. Surprisingly, it has been found that the addition of a mixture of two specific cross-polymers to a wax-based preparation can greatly increase the durability of the application on the edge of the lid, without losing the excellent application properties.

Erfindungsgemäß wird somit eine Zubereitung zur Verfügung gestellt, die neben den üblichen Inhaltsstoffen eine Mischung aus mindestens zwei Crosspolymeren, wie sie unten und in den Ansprüchen definiert sind, aufweist, die die überragenden Eigenschaften beiträgt.Thus, according to the invention, a preparation is provided which, in addition to the usual ingredients, has a mixture of at least two cross-polymers as defined below and in the claims, which contributes to the outstanding properties.

Die erfindungsgemäße Zubereitung ist aufgebaut aus mindestens einer Wachskomponente, mindestens einem Filmbildner, mindestens einer Funktionskomponente und einer Kombination aus zwei spezifischen, unten genauer erläuterten Crosspolymeren. Die Zubereitung kann darüber hinaus noch weitere, für Kosmetika übliche Zusatz- und Hilfsstoffe aufweisen.The preparation according to the invention is composed of at least one wax component, at least one film former, at least one functional component and a combination of two specific, explained in more detail below crosspolymers. In addition, the preparation may contain further additives and auxiliaries customary for cosmetics.

Die erfindungsgemäße Zubereitung hat ein ästhetisches Aussehen, ist auch bei längerer Lagerdauer stabil, zeigt keine Abscheidungen und eignet sich zum Auftragen auf die empfindliche Haut und Schleimhaut rund um das Auge und die Lippen. Zur Anwendung wird die erfindungsgemäße Zubereitung in üblicher Weise an der gewünschten Stelle aufgetragen, wo sie über lange Zeit haften bleibt.The preparation according to the invention has an aesthetic appearance, is stable even on prolonged storage, shows no deposits and is suitable for application to the sensitive skin and mucous membrane around the eye and lips. For use, the preparation according to the invention is applied in the usual way at the desired location, where it adheres for a long time.

Die erfindungsgemäße Zubereitung ist eine wachsbasierte Formulierung, die mindestens eine Wachskomponente enthält. Die Wachskomponente weist mindestens ein Wachs, üblicherweise zwei oder mehr Wachse, und mindestens eine lipophile Komponente auf.The preparation of the invention is an awake-based formulation containing at least one wax component. The wax component comprises at least one wax, usually two or more waxes, and at least one lipophilic component.

Kosmetisch annehmbare Wachse sind dem Fachmann wohl bekannt und die bekannten in kosmetischen Formulierungen üblicherweise verwendeten Wachse sind hier geeignet. Beispiele sind Wachse natürlichen Ursprungs, wie Bienenwachs, Carnaubawachs, Candelillawachs, Ouricuriwachs, Japanwachs, Paraffinwachs, mikrokristallines Wachs, Lanolinwachs, Montanwachs, Ozokerite sowie hydrierte Öle, wie hydriertes Jojobaöl; sowie Wachse synthetischen Ursprungs, wie Polyethylenwachse, Fischer-Tropsch-Wachse, Siliconwachse. Es kann sowohl eine Art von Wachs als auch eine Mischung von Wachsen verwendet werden, die Auswahl erfolgt unter anderem nach der gewünschten Konsistenz der fertigen Zubereitung. Bevorzugt wird in der erfindungsgemäßen Zubereitung eine Mischung verschiedener Wachse eingesetzt, z. B. eine Mischung aus natürlichen und synthetischen Wachsen, wobei als geeignetes natürliches Wachs unter anderem Jojobawachs genannt werden kann. Als synthetische Wachse werden insbesondere Polyolefinwachse, teilverzweigte Kohlenwasserstoffwachse mit mikrowachsartiger Struktur, wie z. B. Polarwachs, und Siliconwachse, insbesondere Polydimethylsiloxane und deren Derivate, wie Ester und Ether in Betracht gezogen.Cosmetically acceptable waxes are well known to those skilled in the art and the known waxes commonly used in cosmetic formulations are suitable herein. Examples are waxes of natural origin, such as beeswax, carnauba wax, candelilla wax, ouricuri wax, Japan wax, paraffin wax, microcrystalline wax, lanolin wax, montan wax, ozokerite and hydrogenated oils, such as hydrogenated jojoba oil; and waxes of synthetic origin, such as polyethylene waxes, Fischer-Tropsch waxes, silicone waxes. It can be used both a type of wax and a mixture of waxes, the selection is made, inter alia, to the desired consistency of the finished preparation. Preferably, a mixture of different waxes is used in the preparation according to the invention, for. As a mixture of natural and synthetic waxes, which may be mentioned as a suitable natural wax, inter alia jojoba wax. As synthetic waxes, in particular polyolefin waxes, partially branched hydrocarbon waxes with mikrowachsartiger structure such. As polar wax, and silicone waxes, in particular polydimethylsiloxanes and their derivatives, such as esters and ethers considered.

Um das Wachs geschmeidig zu machen und/oder zu lösen, enthält die Wachskomponente eine lipophile Komponente, die ein polares oder apolares Öl sein kann. Beispiele für apolare Öle sind insbesondere Siliconöle, wie lineare und cyclische Polydimethylsiloxane, die bei Raumtemperatur flüssig sind. Geeignete Polydimethylsiloxane werden z. B. von Dow Corning Corporation hergestellt und vertrieben. Geeignete Siliconöle können Wachse lösen und ermöglichen einen geschmeidigen Auftrag der Zubereitung.To soften and / or dissolve the wax, the wax component contains a lipophilic component, which may be a polar or apolar oil. Examples of apolar oils are in particular silicone oils, such as linear and cyclic polydimethylsiloxanes, which are liquid at room temperature. Suitable polydimethylsiloxanes are z. Manufactured and sold by Dow Corning Corporation. Suitable silicone oils can dissolve waxes and allow for a smooth application of the preparation.

Als lipophile Komponenten sind auch polare Öle geeignet, wie solche synthetischen und mineralischen Ursprungs, die darüber hinaus auch noch weitere Eigenschaften beitragen können, z. B. eine weich machende Wirkung. Öle, die allgemein in kosmetischen Zusammensetzungen verwendet werden, sind beispielsweise Triglyceridöle, die aus Pflanzen gewonnen werden, wie Weizenkeimöl, Maisöl, Sonnenblumenöl. Geeignet sind auch synthetische Öle, wie Myristate, Palmitate, Stearate etc., sowie flüchtige und nichtflüchtige Kohlenwasserstoffe synthetischen und mineralischen Ursprungs, wie Isoparaffine und Paraffinöle.As lipophilic components and polar oils are suitable, such as those of synthetic and mineral origin, which may also contribute other properties, such. B. a softening effect. Oils that are commonly used in cosmetic compositions include, for example, triglyceride oils derived from plants, such as wheat germ oil, corn oil, sunflower oil. Also suitable are synthetic oils, such as myristates, palmitates, stearates, etc., as well as volatile and non-volatile hydrocarbons of synthetic and mineral origin, such as isoparaffins and paraffin oils.

Ein weiterer wichtiger Bestandteil, der in der erfindungsgemäßen Zubereitung enthalten ist, ist mindestens ein Filmbildner. Kosmetisch annehmbare filmbildende Polymere sind wohl bekannt und die üblicherweise in kosmetischen Zubereitungen verwendeten Filmbildner sind auch für die erfindungsgemäße Zubereitung geeignet. Filmbildner im Sinne der Erfindung sind solche Verbindungen, die eine gewisse Adhäsion zum Applikationsareal haben und dort dazu beitragen die erfindungsgemäße Zubereitung auf der Oberfläche zu stabilisieren. Damit wird die Haftung der Zubereitung erhöht, insbesondere die Langzeithaftung der Zubereitung. Auch die No-Transfer-Charakteristik der Zubereitung wird durch Zugabe von Filmbildnern erhöht. Die Zubereitung wird am Applikationsort fixiert, ohne von dort abzuwandern oder sich zu übertragen. Auch um die Farbe am Applikationsort auf Dauer zu stabilisieren, werden Filmbildner, d. h. in der Regel filmbildende Polymere eingesetzt, die nach dem Abtrocknen der flüchtigen Substanzen einen dauerhaften, farbigen Film zurücklassen. Wünschenswert ist es, dass dieser Film im besten Fall sowohl wasserfest als auch verreibefest ist. Gängige filmbildende Polymere wie z. B. Polyvinylalkohole, Polyacrylate oder Polyvinylpyrrolidone sind aufgrund ihrer guten Wasserlöslichkeit für die Verwendung am Auge eher ungeeignet da sie keinen wasserfesten Film bilden. Die gebildeten Filme lösen sich auf dem tränenfeuchten Untergrund schnell wieder und sind daher nicht dauerhaft. Eine ausreichende Wasser- und Verreibefestigkeit der sich bildenden Farbfilme ist somit nicht erreichbar. Es werden daher für die erfindungsgemäße Zubereitung Polymere, die in Wasser nicht löslich sondern lediglich dispergierbar sind und mit der wachsbasierten Zubereitung ein homogenes Gemisch ergeben, verwendet.Another important ingredient included in the composition of the invention is at least one film former. Cosmetically acceptable film-forming polymers are well known and the film-forming agents commonly used in cosmetic preparations are also suitable for the preparation according to the invention. Film formers in the context of the invention are those compounds which have a certain adhesion to the application area and there help to stabilize the preparation according to the invention on the surface. This increases the adhesion of the preparation, in particular the long-term adhesion of the preparation. The no-transfer characteristic of the preparation is also increased by the addition of film formers. The preparation is fixed at the place of application without migrating from there or transferring. In order to permanently stabilize the color at the point of application, film formers, ie generally film-forming polymers are used, which leave a permanent, colored film after the drying of the volatile substances. It is desirable that this film is in the best case both waterproof and resistant to rubbing. Common film-forming polymers such. As polyvinyl alcohols, polyacrylates or polyvinylpyrrolidones are due to their good water solubility for use on the eye rather unsuitable because they do not form a waterproof film. The films formed quickly dissolve on the wet, damp background and are therefore not permanent. A sufficient water and Verreibefestigkeit of the forming color films is therefore not achievable. Therefore, for the preparation according to the invention, polymers which are not soluble in water but merely dispersible and which give a homogeneous mixture with the wax-based preparation are used.

Kosmetisch annehmbare wasserdispergierbare Filmbildner sind Polymere wie Polyacrylate, Polyurethane, Polyamide, Polyolefin-Polymere, wie Polyethylen-Polypropylen-Copolymere, Silikon-modifizierte Polymere wie Silikon-modifizierte Acrylate oder Polyurethane, Polyester, Polyvinylacetate, Polyvinylalkohole, Derivate, Copolymere, gepfropfte Copolymere und Blockcopolymere davon, sowie Mischungen daraus. Bevorzugt werden als Filmbildner solche Polymeren ausgewählt, die nicht wasser-löslich sind und für diese Zwecke bekannt sind, wie Polyolefin-Copolymere, Polyurethanpolymere, Acrylsäure oder Acrylat basierte Polymere, silikonbasierte Polymere, Copolymere oder Crosspolymere davon, sowie Mischungen daraus. Die Filmbildner können in den üblicherweise verwendeten Mengen eingesetzt werden, die der Fachmann leicht durch Routineversuche herausfinden kann. In die erfindungsgemäße wachsbasierte Zubereitung lassen sich Polymerdispersionen in der Regel gut und homogen einarbeiten und bilden nach Verdunsten aller flüchtigen Komponenten am Applikationsort einen stabilen aber elastischen Film, der über mehrere Stunden stabil ist, nicht aufreißt und die in der Zubereitung enthaltenen Komponenten dauerhaft einschließt, so dass ein „Ausbluten” oder Abwandern einzelner Komponenten unterbunden wird.Cosmetically acceptable water-dispersible film formers are polymers such as polyacrylates, polyurethanes, polyamides, polyolefin polymers such as polyethylene-polypropylene copolymers, silicone-modified polymers such as silicone-modified acrylates or polyurethanes, polyesters, polyvinyl acetates, polyvinyl alcohols, derivatives, copolymers, grafted copolymers and block copolymers thereof, as well as mixtures thereof. Preferably selected as film formers are polymers which are not water-soluble and are known for this purpose, such as polyolefin copolymers, polyurethane polymers, acrylic acid or acrylate-based polymers, silicone-based polymers, copolymers or crosspolymers thereof, and mixtures thereof. The film formers can be used in the amounts commonly used, which the skilled artisan can easily find out by routine experimentation. In the wax-based preparation according to the invention, polymer dispersions can generally be incorporated well and homogeneously and after evaporation of all volatile components at the application site form a stable but elastic film which is stable for several hours, does not rupture and permanently encloses the components contained in the preparation that a "bleeding" or migration of individual components is prevented.

Für die erfindungsgemäße Zubereitung geeignete Filmbildner sind z. B. Polyamide, Polyester, Polyesterpolyole, Polyurethane und gemischte Polyolefinpolymere, sowie filmbildende Siliconharze. Beispiele für filmbildende Siliconharze sind insbesondere Silsesquioxane, wie Polymethylsilsesquioxane. Nicht alle Polymethylsilsesquioxane sind Filmbildner, für die erfindungsgemäße Zubereitung sind solche geeignet, die filmbildend sind und die im Handel erhältlich sind, z. B. von Wacker Chemie, von Shinetsu oder Toshiba.Suitable film formers for the preparation according to the invention are, for. As polyamides, polyesters, polyester polyols, polyurethanes and mixed polyolefin polymers, as well as film-forming silicone resins. Examples of film-forming silicone resins are, in particular, silsesquioxanes, such as polymethylsilsesquioxanes. Not all polymethylsilsesquioxanes are film formers, suitable for the preparation of the invention are those which are film-forming and which are commercially available, for. From Wacker Chemie, Shinetsu or Toshiba.

Um die Kompatibilität des wasserdispergierbaren filmbildenden Polymers mit einer wachsbasierten Zubereitung zu erhöhen, können Dispergierhilfsmittel, z. B. Emulgatoren oder Tenside, zugesetzt werden. Emulgatoren dienen zusätzlich auch als Weichmacher, Tenside werden zudem dazu verwendet, eine bessere Spreitung der Zubereitung am Applikationsort zu bewirken.In order to increase the compatibility of the water-dispersible film-forming polymer with a wax-based preparation, dispersing aids, e.g. As emulsifiers or surfactants are added. In addition, emulsifiers also serve as plasticizers, surfactants are also used to effect a better spreading of the preparation at the application site.

Kennzeichnender Bestandteil der erfindungsgemäßen Zubereitung ist eine Crosspolymermischung. Es wurde nun überraschenderweise festgestellt, dass die Haltbarkeit deutlich erhöht werden kann und ein sehr haltbarer und gleichzeitig farbintensiver Auftrag erzielt werden kann, wenn eine geringe Menge einer Mischung von zwei spezifischen Crosspolymeren der Zubereitung zugegeben wird. Selbst bei feuchtem Untergrund haftet die aufgetragene Zubereitung praktisch den ganzen Tag, d. h. mindestens 6 bis 8 Stunden, am Auge. Die ausgezeichneten Applikationseigenschaften und Trageeigenschaften der erfindungsgemäßen Zubereitung werden durch den Zusatz der erfindungsgemäßen Crosspolymermischung nicht beeinträchtigt.Characteristic constituent of the preparation according to the invention is a crosspolymer mixture. It has now surprisingly been found that the shelf life can be significantly increased and a very durable and at the same time color-intensive application can be achieved if a small amount of a mixture of two specific cross-polymers is added to the preparation. Even on damp surfaces, the applied preparation sticks practically all day, d. H. at least 6 to 8 hours, on the eye. The excellent application properties and wearing properties of the preparation according to the invention are not impaired by the addition of the crosspolymer mixture according to the invention.

Die Crosspolymermischung wird nur in sehr geringer Menge zugegeben und erzeugt trotzdem die gewünschte Mischung. Eine Zugabemenge von 2 bis 8 Gew.-%, bevorzugt 3 bis 7 Gew.-% (alle Gewichtsprozentangaben beziehen sich, wenn nicht anders angegeben, auf das Gewicht der Gesamtzusammensetzung) reicht aus. Besonders bevorzugt wird die Crosspolymermischung in einer Menge von 4 bis 6 Gew.-% verwendet.The crosspolymer mixture is added only in a very small amount and still produces the desired mixture. An addition amount of 2 to 8% by weight, preferably 3 to 7% by weight (all weight percentages are based on the weight of the total composition unless otherwise stated) is sufficient. More preferably, the crosspolymer mixture is used in an amount of 4 to 6% by weight.

Die Crosspolymermischung besteht aus zwei Crosspolymeren, von denen das eine der als Filmbildner bekannte Rohstoff Trimethylsiloxysilicat/Dimethiconol-Crosspolymer (TD-Crosspolymer) ist. TD-Crosspolymer ist ein mit Trimethylsiloxysilicat vernetztes Dimethiconol. Üblicherweise wird es als Filmbildner und als die Viskosität erhöhendes Mittel eingesetzt.The crosspolymer mixture consists of two crosspolymers, one of which is the raw material trimethylsiloxysilicate / dimethiconol crosspolymer (TD crosspolymer) known as film former. TD Crosspolymer is a trimethylsiloxysilicate crosslinked dimethiconol. It is usually used as a film former and as a viscosity-increasing agent.

Der zweite Bestandteil der erfindungsgemäßen Crosspolymermischung ist ein Trimethylpentandiol/Adipic Acid/Glycerin-Crosspolymer (TAG-Crosspolymer), das üblicherweise zur Hautkonditionierung eingesetzt wird. Dieses Crosspolymer ist ein Copolymer aus Trimethylpentandiol und Adipinsäure, das mit Glycerin vernetzt ist. In Kombination mit TD-Crosspolymer hat es überraschenderweise einen stabilisierenden und die Haltbarkeit erhöhenden Einfluss auf eine wachsbasierte Zusammensetzung.The second component of the crosspolymer blend of the invention is a trimethylpentanediol / adipic acid / glycerol crosspolymer (TAG crosspolymer) which is commonly used for skin conditioning. This crosspolymer is a copolymer of trimethylpentanediol and adipic acid crosslinked with glycerol. In combination with TD crosspolymer, it surprisingly has a stabilizing and durability enhancing effect on a wax-based composition.

Beide Crosspolymere sind im Handel erhältlich. TD-Crosspolymer ist beispielsweise als Dow Corning 7-4411 Cosmetic fluid im Handel erhältlich. Es ist üblicherweise gelöst bzw. dispergiert in einem Siloxanlösungsmittel, z. B. Decamethyltetrasiloxan. Die angegebene Menge an Crosspolymer bezieht sich auf den Feststoffgehalt dieses Produkts, d. h. von diesem Produkt wird dann so viel eingesetzt, dass die Menge an TD-Crosspolymer-Inhaltsstoff im gewünschten Bereich liegt.Both crosspolymers are commercially available. For example, TD Crosspolymer is commercially available as Dow Corning 7-4411 Cosmetic Fluid. It is usually dissolved or dispersed in a siloxane solvent, e.g. B. decamethyltetrasiloxane. The stated amount of crosspolymer refers to the solids content of this product, i. H. this product is then used so much that the amount of TD crosspolymer ingredient is within the desired range.

Bevorzugt werden die beiden Crosspolymere TD-Crosspolymer und TAG-Crosspolymer in einem Verhältnis von 2:1 bis 1:2 eingesetzt. The two cross polymers TD crosspolymer and TAG crosspolymer are preferably used in a ratio of 2: 1 to 1: 2.

Die erfindungsgemäße Zubereitung enthält weiterhin eine Funktionskomponente, die ein Färbemittel und/oder ein Wirkstoff sein kann. Da die Zubereitung bevorzugt als dekoratives Schminkmittel verwendet wird, enthält sie üblicherweise Färbemittel, insbesondere Pigmente.The preparation according to the invention also contains a functional component which may be a coloring agent and / or an active ingredient. Since the composition is preferably used as a decorative make-up, it usually contains colorants, in particular pigments.

Der Ausdruck „Pigment”, wie er für die vorliegende Erfindung verwendet wird, umfasst im Anwendungsmedium praktisch unlösliche, anorganische oder organische, bunte oder unbunte Farbmittel bzw. Färbemittel. Der Begriff Pigmente umfasst z. B. auch in Wasser und/oder in Lipidphasen unlösliche Verlackungen von organischen Farbstoffen, Glitzermittel, Perlglanzmittel und andere Effektmittel, die allgemein bekannt sind und in Schreibgeräten und/oder Kosmetikprodukten verwendet werden, was auch plättchenförmige oder sphärische Polymerpartikel und Silicapartikel einschließt.The term "pigment" as used in the present invention includes practically insoluble, inorganic or organic, colored or achromatic colorants or colorants in the application medium. The term pigments includes z. As well as in water and / or in lipid phases insoluble organic dye stains, glitter, pearlescing and other effectants, which are well known and used in writing instruments and / or cosmetic products, which also includes platelet-shaped or spherical polymer particles and silica particles.

Unter Glitzermittel oder Effektmittel werden insbesondere Substanzen auf Basis von beschichtetem Glimmer, synthetischem Fluorphlogopit, Bismuthoxichlorid, beschichtetem Bismuthoxichlorid, Glas, plättchenförmige, wenigstens teilweise mit anderen Materialien beschichtete Metallpulver, wenigstens teilweise mit anderen Materialien beschichtete feinteilige Kunststoffplättchen, vorzugsweise PET-Plättchen oder feste Lösungen von Farbstoffen in geeigneten Kunststoffmatrices, beispielsweise in Polyester-3 verstanden.Glittering or effecting agents are in particular substances based on coated mica, synthetic fluorophlogopite, bismuth oxychloride, coated bismuth oxychloride, glass, platelet-shaped metal powder at least partially coated with other materials, finely divided plastic platelets at least partially coated with other materials, preferably PET platelets or solid solutions Dyes understood in suitable Kunststoffmatrices, for example in polyester-3.

Ganz allgemein werden also unter Pigmenten weiße oder farbige, anorganische oder organische, insbesondere in Wasser bzw. dem Anwendungsmedium unlösliche Partikel, die die Zusammensetzung färben und/oder trüben sollen, verstanden. Es kann sich dabei um weiße oder farbige, anorganische und/oder organische Pigmente handeln. Für die erfindungsgemäße Zusammensetzung werden die Pigmente in feinvermahlener Form verwendet, üblicherweise in Teilchengrößen unter 1 mm, insbesondere kleiner 0,2 μm. Pigmente mit einer Teilchengröße im Nanometerbereich, sogenannte Nanopigmente, können auch eingesetzt werden. Als Nanopigmente sind insbesondere Aluminiumoxid, Titandioxid, Zinkoxid und Ceroxid zu nennen.In general, therefore, pigments are understood as meaning white or colored, inorganic or organic particles which are insoluble in particular in water or the application medium and which are intended to color and / or cloud the composition. These may be white or colored, inorganic and / or organic pigments. For the composition according to the invention, the pigments are used in finely ground form, usually in particle sizes of less than 1 mm, in particular less than 0.2 μm. Pigments with a particle size in the nanometer range, so-called nanopigments, can also be used. In particular, alumina, titanium dioxide, zinc oxide and cerium oxide may be mentioned as nanopigments.

Die Auswahl der Färbemittel erfolgt bevorzugt so, dass ihr Einsatz und die verwendete Einsatzmenge den EU-Vorschriften für Kosmetika genügen, oder auch den Vorgaben von Anlage 3 der Kosmetik-Verordnung für Deutschland. Vergleichbare Regelungen gibt es auch in Japan und in den U.S.A, geeignete Färbemittel sollten daher bevorzugt so ausgewählt werden, dass sie vorzugsweise den jeweils gültigen Regelungen weltweit entsprechen.The choice of colorants is preferably such that their use and the amount used to meet the EU requirements for cosmetics, or even the requirements of Appendix 3 of the Cosmetics Regulation for Germany. Similar arrangements exist in Japan and the U.S.A., therefore, suitable colorants should preferably be chosen so that they preferably comply with the applicable regulations worldwide.

Von den für die erfindungsgemäße Zusammensetzung geeigneten Färbemittel seien beispielhaft genannt Pigmente wie Titandioxid (C.I.- No. 77891), Eisenoxide (C.I-No. 77491 , 77492, 77499), Ultramarin (C.I.-No. 77007), Berliner Blau/Ferric Blue (C.I.-No. 77510), Russ/Carbon Black (C.I.-No. 77267) Chromoxidgrün (C.I.-No. 77288), Chromoxidhydratgrün (C.I.-No. 77289), Manganviolett (C.I.-No. 77742), Zinkoxid (C.I.-No. 77947), Bariumsulfat (C.I.-No. 77120), Glitzermittel wie z. B. Glimmer, wenigstens teilweise beschichtet mit Titandioxid (C.I.-No. 77891) und/oder mit anderen Metalloxiden, wie Eisenoxiden, Chromoxid Grün oder Chromoxidhydrat Grün oder mit Ultramarin und dergl. Färbemitteln, Bismuthoxichlorid und seine Gemische mit Glimmer (C.I.-No. 77163), wenigstens teilweise beschichtet mit Titandioxid und/oder anderen der vorgenannten Metalloxide oder sonstigen Färbemitteln, plättchenförmige, ggf. feinteilige Metallpulver wie z. B. Aluminium (C.I.-No. 77000), Kupfer (C.I.-No. 77400), Bronze (C.I.-No. 77400), Messing (C.I.-No. 77400), Silber (C.I.-No. 77820) oder Gold (C.I.-No. 77480). Organische Färbemittel werden vorteilhaft ausgewählt unter den Komplexsalzen der Karminsäure (C.I.-No. 75470) und/oder Färbemitteln, die ausgewählt wurden unter den Fluoresceinen, Monoazofarbstoffen, Bisazofarbstoffen, Indigotinfarbstoffen, Pyrazolfarbstoffen, Chinolinfarbstoffen, Triphenylmethanfarbstoffen, Antrachinonfarbstoffen und Xanthanfarbstoffen, welche in geeigneter Weise durch Verlackung unlöslich gemacht wurden. Beispielhaft genannt seien hier FD&C Red No. 3 (C.I.-No. 45430), D&C Red No. 6 (C.I.-No. 15850), D&C Red No. 7 (C.I.-No. 15850:1), D&C Red No. 21 (C.I.-No. 45380:2), D&C Red No. 22 (C.I.-No. 45380), D&C Red 27 (C.I.-No. 45410:1), D&C Red 28 (C.I.-No. 45410), D&C Red 30 (C.I.-No. 73630), D&C Red No. 33 (C.I.-No. 17200), D&C Red No. 34 (C.I.-No. 15880:1), FD&C Yellow No. 5, (C.I.-No. 19140), FD&C No. 7 (C.I.-No. 45350:1), D&C Yellow no. 10 (C.I.-No. 47005), D&C Orange No. 5 (C.I.-No. 45370:1), D&C Orange No. 10 (C.I.-No. 45425:1), FD&C Green No. 3 (C.I.-No. 42053), D&C Green No. 5 (C.I.-No. 61570), D&C Green No. 6 (C.I.-No. 61565), FD&C Blue No. 1 (C.I.-No. 42090), D&C Violet No. 2 (C.I.-No. 60725). Weiterhin kommen als Pigmente Boron Nitride und sowohl plättchenförmige als auch sphärische Polymerpartikel und Silicapartikel in Frage, die wiederum mit den vorstehend genannten Pigmenten vermengt oder beschichtet sein können und dem Fachmann z. B. unter dem Begriff ”light diffusing Pigments (LDP) bekannt sind. Besonders bevorzugte Pigmente sind ausgewählt aus Eisenoxiden, Titandioxid, Zinkoxid, Ruß, Carmin, Ferric Ferrocyanide, Chromhydroxid Grün, Chromoxid Grün, Manganviolett, Ultramarinblau und Yellow 5, da diese eine besonders gute Farbabdeckung und die Herstellung der meisten Mischfarben erlauben.Of the colorants which are suitable for the composition according to the invention, mention may be made by way of example of pigments such as titanium dioxide (CI No. 77891), iron oxides (CI No. 77491, 77492, 77499), ultramarine (CI No. 77007), Berliner Blau / Ferric Blue (cf. CI No. 77510), carbon black / carbon black (CI No. 77267) chrome oxide green (CI No. 77288), chromium oxide hydrate green (CI No. 77289), manganese violet (CI No. 77742), zinc oxide (CI-No 77947), barium sulfate (CI No. 77120), glittering agents such as. Mica, at least partially coated with titanium dioxide (CI No. 77891) and / or with other metal oxides such as iron oxides, chromium oxide green or chromium oxide hydrate green or with ultramarine and the like, colorants, bismuth oxychloride and its mixtures with mica (CI-No. 77163), at least partially coated with titanium dioxide and / or other of the aforementioned metal oxides or other colorants, platelet-shaped, optionally finely divided metal powder such. Aluminum (CI No. 77000), copper (CI No. 77400), bronze (CI No. 77400), brass (CI No. 77400), silver (CI No. 77820) or gold (CI No. 77480). Organic colorants are advantageously selected from the complex salts of carminic acid (CI No. 75470) and / or colorants selected from fluoresceins, monoazo dyes, bisazo dyes, indigotine dyes, pyrazole dyes, quinoline dyes, triphenylmethane dyes, anthraquinone dyes and xanthan dyes, which are suitably Laking insolubilized. Examples include FD & C Red no. 3 (CI No. 45430), D & C Red No. 6 (CI No. 15850), D & C Red No. 7 (CI No. 15850: 1), D & C Red No. 21 (CI No. 45380: 2), D & C Red No. 22 (CI No. 45380), D & C Red 27 (CI No. 45410: 1), D & C Red 28 (CI No. 45410), D & C Red 30 (CI No. 73630), D & C Red No. 33 (CI No. 17200), D & C Red No. 34 (CI No. 15880: 1), FD & C Yellow No. 5, (CI No. 19140), FD & C No. 7 (CI No. 45350: 1), D & C Yellow No. 10 (CI No. 47005), D & C Orange No. 5 (CI No. 45370: 1), D & C Orange No. 10 (CI No. 45425: 1), FD & C Green No. 3 (CI No. 42053), D & C Green No. 5 (CI No. 61570), D & C Green No. 6 (CI No. 61565), FD & C Blue No. 1 (CI No. 42090), D & C Violet No. 2 (CI No. 60725). Further suitable pigments are boron nitrides and both platelet-shaped and spherical polymer particles and silica particles, which in turn may be mixed or coated with the abovementioned pigments and is suitable for the person skilled in the art, for example. B. under the term "light diffusing pigments (LDP) are known. Particularly preferred pigments are selected from iron oxides, titanium dioxide, zinc oxide, carbon black, carmine, Ferric Ferrocyanide, Chromium Hydroxide Green, Chromium Green, Manganese Violet, Ultramarine Blue and Yellow 5, as these allow a particularly good color coverage and the production of most mixed colors.

Als Funktionskomponente kann entweder zusätzlich zu oder statt des Färbemittels ein Wirkstoff enthalten sein, der auf die Umgebung des Auftragsorts eine vorteilhafte Wirkung hat. Da die Zubereitung im Bereich der Augen aufgetragen wird, kann sie z. B. Komponenten enthalten, die rund um die Augen vorliegende Falten auffüllen und/oder die Haut festigen und straffen, um sie jünger aussehen zu lassen. Dabei können die Falten entweder durch Pigmente, wie insbesondere LDP aufgefüllt werden, oder aber durch Aufnahme von Hyaluronsäure und/oder deren Derivaten. Geeignete Wirkstoffe, die der erfindungsgemäßen Zubereitung zugesetzt werden können, sind auch Kollagen, Wirkstoffe, die die Kollagensynthese steigern, wie Ginkgo biloba und Ginkgo-Extrakte, Vitamin C oder Kreatin. Auch UV-Filtersubstanzen, die die empfindliche Haut rund um die Augen vor UV-Strahlen schützen, können in an sich bekannter Weise und in den an sich bekannten Mengen zugesetzt werden. Auch Wirkstoffe, die einen Einfluss auf trockene Lidränder oder trockene Augen haben, können in der Zubereitung enthalten sein.As a functional component, either in addition to or instead of the colorant, an active ingredient may be present which has a beneficial effect on the environment of the application site. Since the preparation is applied in the eye area, it may, for. For example, they contain components that fill in wrinkles around the eyes and / or firm and tighten the skin to make it look younger. In this case, the wrinkles can be filled up either by pigments, in particular LDP, or else by uptake of hyaluronic acid and / or derivatives thereof. Suitable active ingredients which can be added to the preparation according to the invention are also collagen, active ingredients which enhance collagen synthesis, such as Ginkgo biloba and Ginkgo extracts, vitamin C or creatine. Even UV filter substances that protect the sensitive skin around the eyes from UV rays can be added in a manner known per se and in the amounts known per se. Also agents that have an influence on dry eyelids or dry eyes can be included in the preparation.

Die erfindungsgemäße Zubereitung enthält bevorzugt zusätzlich zu der Wachskomponente ein strukturbildendes Mittel, das ein Verdickungsmittel, ein die Viskosität beeinflussendes Mittel oder ein Füllstoff sein kann. Beispiele für Verdickungsmittel sind auf verzweigten Kohlenwasserstoffen basierende Polymere, wie Polybuten und Polyisobuten. Geeignet sind beispielsweise die unter dem Namen Indopol im Handel erhältlichen Produkte.The preparation according to the invention preferably contains, in addition to the wax component, a structure-forming agent which may be a thickener, a viscosity-influencing agent or a filler. Examples of thickeners are branched hydrocarbon based polymers such as polybutene and polyisobutene. Suitable examples are the products available under the name Indopol.

Die erfindungsgemäße Zubereitung kann weiterhin auch Füllstoffe enthalten, wie zum Beispiel Polymethylsilsesquioxan, Dimethicone/Vinyldimethicone Crosspolymer, Dimethicon/Bis-Isobutyl PPG-20 Crosspolymer, Dimethicone Crosspolymer, Mica, Silica, Nylon-12, PMMA, Bornitrid, Polyethylen, HDI/Trimethylol Hexyllacton Crosspolymer, Magnesiumstearat, Zinkoxid oder Mischungen daraus (die vorstehenden Bezeichnungen gemäß INCI – International Nomenclature of Cosmetic Ingredients).The preparation according to the invention can furthermore also contain fillers, such as, for example, polymethylsilsesquioxane, dimethicone / vinyldimethicone crosspolymer, dimethicone / bis-isobutyl PPG-20 crosspolymer, dimethicone crosspolymer, mica, silica, nylon-12, PMMA, boron nitride, polyethylene, HDI / trimethylol hexyl lactone Crosspolymer, magnesium stearate, zinc oxide or mixtures thereof (the above designations according to INCI - International Nomenclature of Cosmetic Ingredients).

Die erfindungsgemäße wachsbasierte Zusammensetzung enthält üblicherweise als Zusatzstoff auch einen porösen Füllstoff, der die Farbabgabe verbessern soll, z. B. feinvermahlenes Siliciumdioxid.The wax-based composition according to the invention usually also contains, as an additive, a porous filler which is intended to improve the color delivery, eg. B. finely ground silica.

Mit Hilfe dieser Füllstoffe lässt sich das Applikationsprofil der Zubereitung variieren von welch gleitend bis trocken stumpf. Die Menge an Füllstoff ist im Einzelnen nicht beschränkt und kann in Abhängigkeit des angestrebten Applikationsprofils leicht durch den Fachmann bestimmt werden.With the help of these fillers, the application profile of the preparation can be varied from which sliding to dry blunt. The amount of filler is not limited in detail and can be easily determined by the skilled person depending on the desired application profile.

Weitere üblicherweise in kosmetischen Zubereitungen enthaltene Inhaltsstoffe können in den erfindungsgemäßen Zubereitungen ebenfalls enthalten sein, wie z. B. die Viskosität erhöhende Mittel, teilchenförmige Bestandteile, Weichmacher, Antioxidantien, Parfums, Aromen, Konservierungsstoffe, Puffer, Öle, Weichmacher, Pflegestoffe und andere, die in den üblichen Mengen eingesetzt werden.Other ingredients usually contained in cosmetic preparations may also be included in the preparations of the invention, such as. As viscosity increasing agents, particulate components, plasticizers, antioxidants, perfumes, flavors, preservatives, buffers, oils, plasticizers, conditioners and others, which are used in the usual amounts.

Um die Kompatibilität der einzelnen Komponenten zu erhöhen und um die erfindungsgemäße Zubereitung besonders angenehm auftragbar zu machen, können der Zubereitung Emulgatoren zugesetzt werden, die die Zubereitung geschmeidig machen und einen geschmeidigen Film entstehen lassen. Eine Weichmacherfunktion wird auch von manchen Ölen erfüllt, z. B. von pflanzlichen Ölen oder von auf Siloxan basierenden Ölen.In order to increase the compatibility of the individual components and to make the preparation according to the invention particularly pleasant to apply emulsifiers can be added to the preparation, which make the preparation supple and give rise to a smooth film. A plasticizer function is also fulfilled by some oils, eg. From vegetable oils or from siloxane-based oils.

Die zur Erzielung der Wirkung geeigneten Mengen der beschriebenen Inhaltsstoffe sind die üblicherweise in solchen Zubereitungen vorliegenden Mengen. Alle Mengen beziehen sich auf die Gesamtzusammensetzung, wenn nichts anderes angegeben ist.The amounts of the described ingredients suitable for obtaining the effect are the quantities usually present in such preparations. All amounts are based on total composition unless otherwise specified.

Die in der wachsbasierten Zubereitung enthaltene Wachskomponente weist mindestens ein Wachs und in der Regel eine Kombination aus zwei oder mehr Wachsen auf. Die Gesamtmenge an Wachsen liegt in einem Bereich von 5 bis 15 Gew.-%, bevorzugt 6 bis 10 Gew.-%. Ist die Menge an Wachs zu gering, so wird keine ausreichende Struktur gebildet. Wenn die Wachsmenge über 15 Gew.-% liegt, lässt sie sich schwierig auftragen und kann einen Film mit stumpfer Oberfläche erzeugen.The wax component contained in the wax-based preparation comprises at least one wax and usually a combination of two or more waxes. The total amount of waxes is in a range of 5 to 15 wt .-%, preferably 6 to 10 wt .-%. If the amount of wax is too small, sufficient structure will not be formed. If the amount of wax exceeds 15% by weight, it is difficult to apply and may produce a blunt surface film.

Die lipophile Komponente ist in einem solchen Anteil enthalten, dass das Wachs gelöst oder zumindest geschmeidig verteilt ist, wobei die Menge nicht zu hoch sein darf, damit sich kein Öl absetzen kann. Die hierzu an sich üblichen Mengen liegen in einem Bereich von 20 bis 40, bevorzugt 25 bis 35 Gew.-%.The lipophilic component is contained in such a proportion that the wax is dissolved or at least smoothly distributed, the amount must not be too high, so that no oil can settle. The amounts customary per se are in a range from 20 to 40, preferably 25 to 35 wt .-%.

Filmbildner werden in einer solchen Menge eingesetzt, dass sich nach dem Auftragen ein flexibler kontinuierlicher Film bilden kann. Geeignete Mengen sind dem Fachmann bekannt und liegen in einem Bereich von 5 bis 16 Gew.-%, bevorzugt 8 bis 14 Gew.-%, wobei die Menge sich auf den Feststoffgehalt an Polymer bezieht.Film formers are used in such an amount that can form a flexible continuous film after application. Suitable amounts are known in the art and are within a range from 5 to 16% by weight, preferably from 8 to 14% by weight, the amount being based on the solids content of polymer.

Ein wichtiger Inhaltsstoff der erfindungsgemäßen Zubereitung ist die Funktionskomponente, d. h. mindestens ein Färbemittel und/oder Wirkstoff, bevorzugt mindestens ein Pigment. Pigmente werden, falls vorhanden, in einer solchen Menge zugefügt, dass die gewünschte Färbung erzielt wird. Die Inhaltsstoffe der Zubereitung und insbesondere die erfindungsgemäße Kombination aus Crosspolymeren stabilisiert die Zusammensetzung so, dass ein hoher Anteil an Pigmenten enthalten sein kann, ohne dass nachteilige Wirkungen auftreten. Je nach Farbtiefe und je nach gewünschter Färbung kann der Pigmentanteil in einem Bereich von 8 bis 30 Gew.-%, bevorzugt 15 bis 28 Gew.-% liegen. Zusätzlich zu den Pigmenten können noch spezielle Effektmittel enthalten sein, z. B. Light diffusing pigments oder gefärbte fluoreszierende oder leuchtende, glitzernde Teilchen. Diese können in einem Anteil von bis zu 10 Gew.-%, bevorzugt bis zu 5 Gew.-% enthalten sein.An important ingredient of the preparation according to the invention is the functional component, d. H. at least one colorant and / or active ingredient, preferably at least one pigment. Pigments, if present, are added in an amount to achieve the desired color. The ingredients of the composition and in particular the combination of cross-polymers according to the invention stabilize the composition so that a high proportion of pigments can be present without adverse effects. Depending on the depth of shade and depending on the desired coloration, the pigment content may be in a range from 8 to 30% by weight, preferably from 15 to 28% by weight. In addition to the pigments may still contain special effect agents, for. B. Light diffusing pigments or colored fluorescent or luminous, glittering particles. These may be present in an amount of up to 10% by weight, preferably up to 5% by weight.

Wenn Wirkstoffe enthalten sind, so werden sie in einer solchen Menge zugegeben, dass sie die gewünschte Wirkung erzielen und keine schädliche Wirkung auf das Auge und die empfindliche Schleimhaut haben. Die jeweils geeignete Menge ist dem Fachmann bekannt und die optimale Menge kann ggf. durch Routineversuche vom Fachmann bestimmt werden.When active ingredients are included, they are added in such an amount that they achieve the desired effect and have no harmful effect on the eye and the sensitive mucosa. The appropriate amount is known to those skilled in the art and the optimum amount may optionally be determined by routine experimentation by a person skilled in the art.

Die Struktur der erfindungsgemäßen Zubereitung kann in an sich bekannter Weise durch Zusatz von Verdickern bzw. Füllstoffen und/oder die Viskosität einstellenden Mitteln erreicht werden. Zusätzlich zu der Crosspolymermischung können weitere die Viskosität beeinflussende Mittel zugesetzt werden, wie z. B. Polyolefine, insbesondere Polybutene und Polyisobutene. Diese Mittel werden je nach gewünschter Struktur zugesetzt, z. B. in einer Menge von bis zu 8 Gew.-%, bevorzugt bis zu 6 Gew.-%, z. B. in einer Menge von 3 bis 5 Gew.-%.The structure of the preparation according to the invention can be achieved in a manner known per se by adding thickeners or fillers and / or viscosity-adjusting agents. In addition to the crosspolymer mixture, other viscosity modifiers can be added, such as e.g. As polyolefins, especially polybutenes and polyisobutenes. These agents are added depending on the desired structure, for. B. in an amount of up to 8 wt .-%, preferably up to 6 wt .-%, z. B. in an amount of 3 to 5 wt .-%.

Ein für die stabile Verteilung und Abgabe der Pigmente geeignetes Mittel ist ein poröser Füllstoff, bevorzugt in sehr feinteiliger Form. Als geeignet hat sich hydrophobiertes Silica erwiesen, das gleichzeitig auch eine verdickende Wirkung beiträgt. Ein Beispiel ist Silica Sylilate. Dieses kann in einem Anteil von bis zu 2 Gew.-% in der Zubereitung enthalten sein.A suitable for the stable distribution and release of the pigments agent is a porous filler, preferably in very finely divided form. Hydrophobic silica has proven to be suitable, which at the same time also contributes to a thickening effect. An example is Silica Sylilate. This may be present in a proportion of up to 2 wt .-% in the preparation.

Um die Geschmeidigkeit und Kompatibilität der Inhaltsstoffe einzustellen und zu verbessern, können der Zubereitung in an sich bekannter Weise Emulgatoren und Tenside sowie die Haut konditionierende und weichmachende Substanzen zugesetzt werden. Geeignete Mittel sind an sich bekannt und werden in den an sich bekannten Mengen eingesetzt, z. B. in einem Anteil bis zu 10, bevorzugt bis zu 8 Gew.-%. Beispiele sind Myglyol oder Coco Caprylate/Caprate.In order to adjust and improve the suppleness and compatibility of the ingredients, emulsifiers and surfactants and the skin conditioning and softening substances can be added to the preparation in a manner known per se. Suitable agents are known per se and are used in the amounts known per se, for. B. in an amount up to 10, preferably up to 8 wt .-%. Examples are Myglyol or Coco Caprylate / Caprate.

Die erfindungsgemäße Zubereitung kann weiterhin auch Gleitmittel enthalten. Gleitmittel sind übliche Inhaltsstoffe für kosmetische Zusammensetzungen und die üblicherweise verwendeten kommen hier in betracht, in den üblicherweise verwendeten Mengen. Beispiele sind sphärische Teilchen, wie Mica und Silica.The preparation according to the invention may also contain lubricants. Lubricants are common ingredients for cosmetic compositions and those commonly used come into consideration here, in the quantities commonly used. Examples are spherical particles, such as mica and silica.

Die erfindungsgemäße kosmetische Zubereitung kann in flüssiger, halbfester, cremiger oder pastöser oder fester Form vorliegen und kann nach Abfüllung in geeignete Applikationsgefäße leicht wieder daraus entnommen werden. Es hat sich herausgestellt, dass die besonderen Trageeigenschaften nicht nur in pastösen oder flüssigen Zubereitungen verwirklicht werden können, sondern auch in formbaren Massen, die zu Minen formbar sind, die dann als kosmetische Stifte angeboten werden können. Kosmetische Stifte haben dabei den Vorteil, dass sie handlich sind und jederzeit leicht angewendet werden können. Die erfindungsgemäße Zubereitung ist in fester Form mechanisch so belastbar, dass aus ihr Minen geformt werden können, die sogar eine ausreichende Festigkeit haben, um freistehend in Drehmechaniken eingesetzt werden zu können.The cosmetic preparation according to the invention can be in liquid, semi-solid, creamy or pasty or solid form and can easily be removed again from it after filling into suitable application containers. It has been found that the special wearing properties can be realized not only in pasty or liquid preparations, but also in moldable masses which are malleable to mines, which can then be offered as cosmetic sticks. Cosmetic pens have the advantage that they are handy and can be easily applied at any time. The preparation according to the invention is mechanically strong in solid form so that mines can be formed from it, which even have sufficient strength to be able to be used freestanding in turning mechanisms.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird die erfindungsgemäße Zubereitung in eine Form gebracht, die in ein Auftragsgerät eingesetzt werden kann, wie es beispielsweise aus EP 0310799 bekannt ist. Eine aus der erfindungsgemäßen Zubereitung geformte Mine kann beispielsweise in eine nicht-rückdrehbare Drehmechanik eingesetzt werden. Dazu kann z. B. die Zubereitung in eine Minenpatrone gegossen werden, in ein Auftragsgerät eingesetzt und daraus mit Hilfe eines Kolbens vorgeschoben und aufgetragen werden. Die erfindungsgemäße Zubereitung kann auch in einer Konsistenz bereitgestellt werden, die zu einer Mine extrudiert und in ein Auftragsgerät eingesetzt und nach und nach herausgedreht werden kann. Ebenso ist es möglich, die Zubereitung in pastöser Form in ein Auftragsgerät abzufüllen, aus dem sie nach und nach durch eine Vorschubeinrichtung bevorzugt über eine Applikationsvorrichtung ausgetragen wird.In a preferred embodiment, the preparation according to the invention is brought into a form that can be used in a coating device, such as for example EP 0310799 is known. A mine formed from the preparation according to the invention can be used, for example, in a non-reversible rotary mechanism. This can z. For example, the preparation may be poured into a lead cartridge, inserted into an applicator, and advanced therefrom by means of a plunger and applied. The preparation according to the invention can also be provided in a consistency that can be extruded into a mine and used in a coating device and gradually turned out. Likewise, it is possible to fill the preparation in pasty form in a coating device, from which it is gradually discharged by a feed device preferably via an application device.

Die erfindungsgemäße Zubereitung ist besonders gut dazu geeignet auf Schleimhäute und Semischleimhäute aufgetragen zu werden, insbesondere im Bereich der Augen und der Lippen. Sie wird daher bevorzugt in Form von Eyeliner, Lidschatten, Lipliner, oder Concealer verwendet. The preparation according to the invention is particularly well suited to be applied to mucous membranes and semi-mucous membranes, in particular in the area of the eyes and the lips. It is therefore preferably used in the form of eyeliner, eye shadow, lip liner, or concealer.

Darüberhinaus trägt die erfindungsgemäße Kombination aus Trimethylsiloxysilicate/Dimethiconol Crosspolymer und Trimethylpentanediol/Adipic Acid/Glycerin Crosspolymer generell zu einer Verbesserung der Stabilität, Haftfähigkeit und/oder Haltbarkeit einer kosmetischen wachs- und/oder ölhaltigen Zusammensetzung bei. Gegenstand der Erfindung ist daher auch die Verwendung der erfindungsgemäßen Crosspolymerkombination zur Verbesserung der Stabilität, Haftfähigkeit und/oder Haltbarkeit einer kosmetischen wachs- und/oder ölhaltigen Zusammensetzung.In addition, the inventive combination of trimethylsiloxysilicate / dimethiconol crosspolymer and trimethylpentanediol / adipic acid / glycerol crosspolymer generally contributes to an improvement in the stability, adhesiveness and / or durability of a cosmetic wax and / or oil-containing composition. The invention therefore also relates to the use of the crosspolymer combination according to the invention for improving the stability, adhesiveness and / or durability of a cosmetic waxy and / or oil-containing composition.

Die erfindungsgemäße Zubereitung wird in an sich bekannter Weise hergestellt, indem die einzelnen Bestandteile miteinander vermischt werden. Die erhaltene Zubereitung ist lagerfähig und lässt sich sehr gut auftragen. Da sie keine hochflüchtigen Lösungsmittel enthält, ist sie auch am Auge anwendbar, ohne das Auge zu reizen.The preparation according to the invention is prepared in a manner known per se by mixing the individual constituents with one another. The preparation obtained is storable and can be applied very well. Since it contains no high-volatile solvents, it is also applicable to the eye, without irritating the eye.

Die folgenden Beispiele soll die Erfindung weiter erläutern, ohne jedoch den Gegenstand auf die angegebene Rezeptur einzuschränken.The following examples are intended to further illustrate the invention without, however, limiting the subject matter to the specified recipe.

Beispiel 1example 1

Eine erfindungsgemäße wachsbasierte Formulierung kann aus den folgenden Inhaltsstoffen hergestellt werden, wobei die Bestandteile je nach gewünschter Textur und Festigkeit in an sich bekannter Weise eingestellt werden können: Inhaltsstoff Gew.-% lipophile Komponente 25–36 Wachs 6–12 Filmbildner* 7–13 Verdicker 1,5–7 Mischung aus TD-Crosspolymer und 2–4 TAG-Crosspolymer* 2–4 Pigmente 18–25 Effektmittel 2–3 Gleitmittel 5–8 Weichmacher 6–9 jeweils FeststoffanteilA wax-based formulation according to the invention can be prepared from the following ingredients, wherein the ingredients can be adjusted according to the desired texture and strength in a conventional manner: ingredient Wt .-% lipophilic component 25-36 wax 6-12 film formers * 7-13 thickener 1.5-7 Mixture of TD crosspolymer and 2-4 TAG Crosspolymer * 2-4 pigments 18-25 effect means 2-3 lubricant 5-8 softener 6-9 each solids content

Beispiel 2Example 2

Im folgenden ist ene beispielfhafte Kombination von Inhaltsstoffen angegeben: (jeweils in INCI Nomenklatur) Inhaltsstoff Gew.-% Dimethicone 28–32 Polymethylsilsesquioxan 6–9 Coco-Caprylate/Caprate 2–4 Microcrystalline Wax + Hydrogenated Jojoba Oil 7–10 Ethylene/Propylene Copolymer 2–4 Polybuten 2,5–3,5 TD Crosspolymer (als Dispersion) 5–8 (enthaltend ca. 40% Crosspolymer) TAG Crosspolymer 2,5–3 Ferric Ferrocyanide + CI 77499 18–24 Mica + Silica bis 3 Silica Sylilate 0,5–1,2 The following is an exemplary combination of ingredients: (INCI nomenclature, respectively) ingredient Wt .-% Dimethicone 28-32 polymethyl 6-9 Coco-caprylate / caprate 2-4 Microcrystalline Wax + Hydrogenated Jojoba Oil 7-10 Ethylene / propylene copolymer 2-4 polybutene 2.5-3.5 TD Crosspolymer (as dispersion) 5-8 (containing about 40% crosspolymer) TAG Crosspolymer 2.5-3 Ferric ferrocyanide + CI 77499 18-24 Mica + silica to 3 Silica Sylilate 0.5-1.2

Die angegebenen Bestandteile wurden miteinander vermischt. Es wurde eine gleichmäßig tief gefärbte pastöse Kajal-Formulierung erhalten, die sich sehr angenehm auf das untere Lid auftragen ließ.The indicated ingredients were mixed together. It was obtained a uniformly colored pasty Kajal formulation, which was very pleasant to apply to the lower lid.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 0310799 [0052]

Claims

A wax-based cosmetic preparation comprising at least one wax component, at least one film former, at least one functional component and a combination of at least two crosspolymers, one of which is a trimethylsiloxysilicate / dimethiconol crosspolymer and the other trimethylpentanediol / adipic acid / glycerin crosspolymer, wherein the composition comprises further cosmetically acceptable Additives and auxiliaries may be included.

A preparation according to claim 1, characterized in that the wax component consists of at least one wax or a mixture of two or more waxes and comprises at least one lipophilic component or a mixture of lipophilic components.

Preparation according to one of the preceding claims, characterized in that the lipophilic component of one or more lipophilic compounds selected from hydrocarbon, triglyceride or siloxane compounds, such as linear or branched, saturated or mono- or polyunsaturated hydrocarbons, oils, linear or cyclic poly ( organo) siloxanes.

Preparation according to one of claims 1 or 2, characterized in that wax is contained in an amount of 5 to 15 wt .-%, preferably 6 to 10 wt .-% based on the total weight of the preparation.

A preparation according to any one of the preceding claims, characterized in that trimethylsiloxysilicate / dimethiconol crosspolymer and trimethylpentanediol / adipic acid / glycerol crosspolymer are present in a ratio of 2: 1 to 1: 2.

Preparation according to one of the preceding claims, characterized in that the crosspolymer mixture in an amount of 2 to 8, preferably 3 to 7 wt .-%, based on the total weight of the preparation, is included

Preparation according to one of the preceding claims, characterized in that the film-forming polymer is selected from a group of water-dispersible polymers consisting of: polyacrylates, polyurethanes, polyamides, Polyethlen / polypropylene copolymers, silicone-modified polymers such as silicone-modified acrylates or polyurethanes, polyesters , Polyvinyl acetates, polyvinyl alcohols, derivatives, copolymers, grafted copolymers and block copolymers thereof, as well as mixtures thereof.

Preparation according to one of the preceding claims, characterized in that the functional component comprises a colorant or a mixture of at least two colorants and / or an active ingredient or a mixture of active ingredients, or at least one colorant and at least one active ingredient.

Preparation according to one of the preceding claims, characterized in that the colorant is at least one pigment.

Preparation according to one of the preceding claims, characterized in that the preparation is eyeliner, eye shadow, lip liner, or concealer.

Use of a combination of trimethylsiloxysilicate / dimethiconol crosspolymer and trimethylpentanediol / adipic acid / glycerol crosspolymer to improve the stability, adhesion and / or durability of a cosmetic wax and / or oil-containing composition.