DE102014203320B4 - sun visor - Google Patents

sun visor Download PDF

Info

Publication number
DE102014203320B4
DE102014203320B4 DE102014203320.9A DE102014203320A DE102014203320B4 DE 102014203320 B4 DE102014203320 B4 DE 102014203320B4 DE 102014203320 A DE102014203320 A DE 102014203320A DE 102014203320 B4 DE102014203320 B4 DE 102014203320B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
glare
viewing direction
eye
light
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102014203320.9A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102014203320A1 (en
Inventor
Wolfgang-Andreas Huber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Priority to DE102014203320.9A priority Critical patent/DE102014203320B4/en
Priority to PCT/EP2015/052140 priority patent/WO2015128158A1/en
Priority to CN201580010341.XA priority patent/CN106029416B/en
Priority to EP15702748.3A priority patent/EP3110642B1/en
Publication of DE102014203320A1 publication Critical patent/DE102014203320A1/en
Priority to US15/245,256 priority patent/US11084357B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102014203320B4 publication Critical patent/DE102014203320B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J3/00Antiglare equipment associated with windows or windscreens; Sun visors for vehicles
    • B60J3/04Antiglare equipment associated with windows or windscreens; Sun visors for vehicles adjustable in transparency
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J3/00Antiglare equipment associated with windows or windscreens; Sun visors for vehicles
    • B60J3/02Antiglare equipment associated with windows or windscreens; Sun visors for vehicles adjustable in position
    • B60J3/0204Sun visors
    • B60J3/0208Sun visors combined with auxiliary visor

Abstract

Blendschutzvorrichtung (112), welche eingerichtet ist, selektiv Licht von einer Blendquelle (401) zumindest teilweise für ein Auge (403, 404) eines Betrachters zu blockieren; wobei die Blendschutzvorrichtung (112) eine Vielzahl von lichtdurchlässigen Schichten (431, 441) mit jeweils einer Vielzahl von Elementen umfasst; wobei die Lichtdurchlässigkeit der Vielzahl von Elementen separat veränderbar ist, wobei die Elemente der Vielzahl von Elementen jeweils einen Betrachtungsrichtungsbereich (421,443) aufweisen; wobei eine Reduzierung der Lichtdurchlässigkeit eines Elements bei Betrachtung mit einem Auge (403, 404) des Betrachters aus einer Richtung innerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs (421) stärker wahrgenommen wird als bei Betrachtung aus einer Richtung außerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs (421); wobei die Betrachtungsrichtungsbereiche (421) der Elemente von zwei unterschiedlichen Schichten (431, 441) der Vielzahl von lichtdurchlässigen Schichten (431, 441) unterschiedlich sind.Anti-glare device (112) configured to selectively block light from a glare source (401) at least partially to an eye (403, 404) of a viewer; wherein the anti-glare device (112) comprises a plurality of light-transmitting layers (431, 441) each having a plurality of elements; the light transmittance of the plurality of elements being separately variable, the elements of the plurality of elements each having a viewing direction range (421,443); wherein a reduction in light transmission of an element is perceived more strongly when viewed with an eye (403, 404) of the viewer from a direction within the viewing direction range (421) than when viewed from a direction outside the viewing direction range (421); wherein the viewing direction ranges (421) of the elements of two different layers (431, 441) of the plurality of light-transmitting layers (431, 441) are different.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine entsprechende Vorrichtung zur Bereitstellung eines Blendschutzes in einem Fahrzeug. Die in diesem Dokument beschriebenen Verfahren und Vorrichtungen sind insbesondere für Straßenfahrzeuge, Schienenfahrzeuge, Luftfahrzeuge und/oder Wasserfahrzeuge anwendbar.The invention relates to a method and a corresponding device for providing anti-glare protection in a vehicle. The methods and devices described in this document can be used in particular for road vehicles, rail vehicles, aircraft and/or water vehicles.

Fahrzeuge (insbesondere Landfahrzeuge wie Personenkraftwagen oder Lastkraftwagen) weisen typischerweise Vorrichtungen auf, um eine Einschränkung der Sicht eines Fahrzeug-Fahrers durch Blendung zu reduzieren. Der Fahrer eines Fahrzeugs kann beispielsweise nachts durch die Scheinwerfer eines entgegenkommenden Fahrzeugs geblendet werden. In diesem Zusammenhang sind in Fahrzeugen Maßnahmen wie Abblendlicht, Auslegung eines Lichtteppichs, blendfreies Fernlicht, etc. vorgesehen, um die Blendwirkung der Schweinwerfer der Fahrzeuge zu reduzieren. Für die Reduzierung der Blendung eines Fahrers bei Tag, weisen Fahrzeuge typischerweise Sonnenblenden zum Schutz gegen die Blendung durch die Sonne bzw. durch einen gleißenden Himmel auf. Desweiteren kann ein sogenannter Grünkeil im oberen Teil der Windschutzscheibe eines Fahrzeugs die Blendwirkung des Umgebungslichts reduzieren.Vehicles (particularly land vehicles such as cars or trucks) typically include devices to reduce glare from obstructing a vehicle driver's vision. For example, the driver of a vehicle may be blinded by the headlights of an oncoming vehicle at night. In this context, measures such as low beam, design of a light carpet, glare-free high beam, etc. are provided in vehicles in order to reduce the glare of the headlights of the vehicles. To reduce driver glare during the day, vehicles typically include sun visors to protect against glare from the sun or a glare from a glare. Furthermore, a so-called green wedge in the upper part of the windshield of a vehicle can reduce the glare of the ambient light.

Darüber hinaus wurden Verfahren und Vorrichtungen beschrieben, die anhand von lokal abdunkelbaren transparenten Flächen (z.B. in Form von einer Beschichtung der Windschutzscheibe eines Fahrzeugs) eine adaptive Sonnenblende bereitstellen. Dabei wird anhand von Kameras die Position der Augen eines Fahrers und die Position der Blendquelle bestimmt, und die abdunkelbare Fläche derart abgedunkelt, dass durch die Blendquelle ein Schatten auf die Augen des Fahrers geworfen wird. So kann die Blendwirkung der Blendquelle reduziert werden, ohne das Sichtfeld des Fahrers signifikant einzuschränken.In addition, methods and devices have been described that provide an adaptive sun visor using locally darkenable transparent surfaces (e.g. in the form of a coating on the windshield of a vehicle). Cameras are used to determine the position of a driver's eyes and the position of the glare source, and the area that can be darkened is darkened in such a way that the glare source casts a shadow on the driver's eyes. In this way, the glare from the glare source can be reduced without significantly restricting the driver's field of vision.

Die Verwendung von lokal abdunkelbaren Flächen, insbesondere von Flächen, welche auf der Windschutzscheibe eines Fahrzeugs angebracht sind, hat den Nachteil, dass derartige Flächen auch im transparenten Zustand eine reduzierte Lichtdurchlässigkeit aufweisen. Dies kann dazu führen, dass ggf. gesetzliche Vorschriften bzgl. der Transparenz von Windschutzscheiben nicht eingehalten werden können. Desweiteren kann durch abdunkelbare Flächen auf einer Windschutzscheibe die Blendwirkung einer seitlich auf das Fahrzeug einfallenden Blendquelle nicht reduziert werden.The use of areas that can be darkened locally, in particular areas that are attached to the windshield of a vehicle, has the disadvantage that such areas have reduced light transmission even in the transparent state. This can result in legal regulations regarding the transparency of windshields not being able to be complied with. Furthermore, the glare effect of a glare source incident on the side of the vehicle cannot be reduced by areas on a windshield that can be darkened.

Darüber hinaus führen die beschriebenen Verfahren und Vorrichtungen zur adaptiven Reduzierung einer Blendquelle mittels abdunkelbarer Flächen zu sichtbaren Artefakten, die von einem Fahrer als störend wahrgenommen werden können.In addition, the methods and devices described for the adaptive reduction of a glare source by means of surfaces that can be darkened lead to visible artefacts that a driver can perceive as annoying.

Aus der US 7 690 712 B2 ist eine Blendschutzvorrichtung für ein Fahrzeug bekannt, die ein hinsichtlich der Lichttransmission einstellbares Element wie z.B. ein LCD-Display enthält. In dem Display werden zwei kreisförmige Zonen so abgedunkelt, dass blendender Lichteinfall auf einen hinter der Blendschutzvorrichtung befindlichen Fahrer gezielt im Bereich von dessen Pupillen vermieden wird.From the U.S. 7,690,712 B2 a glare protection device for a vehicle is known, which contains an element that can be adjusted in terms of light transmission, such as an LCD display. In the display, two circular zones are darkened in such a way that dazzling light incident on a driver located behind the anti-glare device is specifically avoided in the area of his pupils.

In der DE 199 33 397 A1 ist ebenfalls eine Blendschutzvorrichtung für ein Fahrzeug bekannt. Sie weist eine Ortungseinrichtung für die Strahlungsquelle, eine Erfassungseinrichtung für die Position der Augen des Fahrers und einen hinsichtlich der Transparenz matrixartig ansteuerbaren Blendenträger zur Erzeugung eines Blendenfleckes auf, durch den die Blendwirkung der Strahlungsquelle gezielt im Bereich der Augen herabgesetzt wird.In the DE 199 33 397 A1 a glare protection device for a vehicle is also known. It has a locating device for the radiation source, a detection device for the position of the driver's eyes and an aperture support that can be controlled in a matrix-like manner with regard to transparency for generating an aperture spot, through which the dazzling effect of the radiation source is reduced in a targeted manner in the area of the eyes.

Das vorliegende Dokument befasst sich mit der technischen Aufgabe, eine Vorrichtung zur Reduzierung der Blendung eines Fahrers bereitzustellen, durch die die Lichtdurchlässigkeit der Scheiben eines Fahrzeugs (insbesondere der Windschutzscheibe) nicht beeinträchtigt wird. Desweiteren befasst sich das vorliegende Dokument mit der technischen Aufgabe, eine Vorrichtung zur Reduzierung der Blendung eines Fahrers bereitzustellen, durch die auch seitlich auf das Fahrzeug einfallendes Licht ausgeblendet werden kann. Darüber hinaus befasst sich das vorliegende Dokument mit der technischen Aufgabe, eine adaptive Vorrichtung zur Reduzierung der Blendung eines Fahrers bereitzustellen, welche keine sichtbaren Artefakte erzeugt und/oder welche in präziser Weise den Bewegungen eines Fahrers nachgeführt werden kann.The present document addresses the technical problem of providing a device for reducing the glare of a driver which does not impair the light transmission of the windows of a vehicle (in particular the windscreen). Furthermore, the present document deals with the technical task of providing a device for reducing the glare of a driver, by means of which light incident on the vehicle from the side can also be masked out. Furthermore, the present document deals with the technical task of providing an adaptive device for reducing the glare of a driver, which does not produce any visible artefacts and/or which can track the movements of a driver in a precise manner.

Zumindest eine der genannten Aufgaben wird jeweils durch die unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen werden u.a. in den abhängigen Ansprüchen beschrieben.At least one of the stated objects is solved in each case by the independent claims. Advantageous embodiments are described inter alia in the dependent claims.

Gemäß einem Aspekt wird eine Blendschutzvorrichtung beschrieben, die eingerichtet ist, selektiv Licht von einer Blendquelle zumindest teilweise für ein Auge eines Betrachters zu blockieren. Insbesondere kann das von der Blendquelle kommende Licht so ausgeblendet oder abgedunkelt werden, dass das Umfeld der Blendquelle weiterhin durch die Blendschutzvorrichtung eingesehen werden kann. Mit anderen Worten, das von der Blendquelle kommende Licht kann punktuell ausgeblendet werden. Die Blendschutzvorrichtung kann z.B. auf einer Scheibe eines Fahrzeugs (z.B. auf einer Frontscheibe oder Windschutzscheibe) angeordnet sein. Alternativ oder ergänzend kann die Blendschutzvorrichtung auf einer beweglichen Blende (ähnlich einer heutigen Sonnenblende) angeordnet sein. Die Blendschutzvorrichtung (insbesondere eine abdunkelbare Fläche der Blendschutzvorrichtung) weist typischerweise eine flächenmäßige Ausbreitung mit einer bestimmten Breite (horizontal) und einer bestimmten Tiefe (vertikal) auf, um Blendquellen an verschiedenen Positionen ausblenden zu können.According to one aspect, an anti-glare device configured to selectively block light from a source of glare at least partially to an eye of a viewer is described. In particular, the light coming from the source of glare can be masked out or darkened in such a way that the area surrounding the source of glare can still be seen through the anti-glare device. In other words, the light coming from the source of the glare can be masked out selectively. The anti-glare device can be arranged, for example, on a pane of a vehicle (eg on a front pane or windshield). Alternatively or additionally, the glare protection direction on a movable panel (similar to today's sun visor). The anti-glare device (in particular a surface of the anti-glare device that can be darkened) typically has an areal extension with a specific width (horizontal) and a specific depth (vertical) in order to be able to mask out sources of glare at different positions.

Die Blendschutzvorrichtung umfasst mindestens eine erste lichtdurchlässige Schicht (auch als lichtdurchlässiges Display bezeichnet) mit einer Vielzahl von Elementen. Eine beispielhaftes Schicht kann ein LC (Liquid Crystal) Display umfassen. Die Lichtdurchlässigkeit der Vielzahl von Elementen kann separat und/oder unabhängig voneinander veränderbar sein. Insbesondere kann die Vielzahl von Elementen eine Matrix von einzeln „abdunkelbaren“ Elementen umfassen.The anti-glare device includes at least a first translucent layer (also referred to as a translucent display) having a plurality of elements. An exemplary layer may include an LC (Liquid Crystal) display. The light transmission of the plurality of elements can be changed separately and/or independently of one another. In particular, the multiplicity of elements can comprise a matrix of elements that can be “darkened” individually.

Die Elemente der Vielzahl von Elementen weisen jeweils einen Betrachtungsrichtungsbereich auf. Der Betrachtungsrichtungsbereich ist typischerweise begrenzt. Beispielhafte Betrachtungsrichtungsbereiche umfassen einen Bereich von 90° Raumwinkel oder weniger, oder 135° Raumwinkel oder weniger. Ein begrenzter Betrachtungsrichtungsbereich bedeutet, dass eine Reduzierung der Lichtdurchlässigkeit eines Elements bei Betrachtung mit einem Auge des Betrachters aus einer Richtung innerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs stärker wahrgenommen wird als bei Betrachtung aus einer Richtung außerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs. Insbesondere kann eine Abdunkelung eines Elements nur dann sichtbar sein, wenn das Element aus einer Richtung innerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs betrachtet wird. Bei Betrachtung aus einer Richtung außerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs kann das Element weiterhin als (ggf. maximal) lichtdurchlässig wahrgenommen werden. Die Abdunkelung des Elements kann somit bei Betrachtung aus einer Richtung außerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs nicht sichtbar sein.The elements of the plurality of elements each have a viewing direction range. The viewing direction range is typically limited. Exemplary viewing direction ranges include a range of 90° solid angle or less, or 135° solid angle or less. A limited viewing direction range means that a reduction in the light transmission of an element is more noticeable when viewed with an observer's eye from a direction within the viewing direction range than when viewed from a direction outside the viewing direction range. In particular, a darkening of an element may only be visible when the element is viewed from a direction within the viewing direction range. When viewed from a direction outside the viewing direction range, the element can still be perceived as (possibly maximally) translucent. Thus, the darkening of the element may not be visible when viewed from a direction outside the viewing direction range.

Die Blendschutzvorrichtung kann eingerichtet sein, ein erstes Element (oder mehrere Elemente) aus der Vielzahl von Elementen der ersten Schicht auszuwählen. Das oder die ausgewählten Elemente können dann abgedunkelt werden (d.h. die Lichtdurchlässigkeit kann reduziert werden). Dadurch kann das Licht einer Blendquelle zumindest teilweise blockiert werden.The anti-glare device may be configured to select a first element (or multiple elements) from the plurality of elements of the first layer. The selected element or elements can then be darkened (i.e. the light transmission can be reduced). This can at least partially block the light from a source of glare.

Das erste Element kann insbesondere derart ausgewählt werden, dass das erste Element auf einer Licht-Trajektorie zwischen der Blendquelle und einem ersten Auge des Betrachters liegt und dass die Licht-Trajektorie zwischen der Blendquelle und dem ersten Auge innerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs des ersten Elements liegt. Dadurch wird erreicht, dass das Licht der Blendquelle für das erste Auge zumindest teilweise ausgeblendet werden kann.In particular, the first element can be selected such that the first element lies on a light trajectory between the glare source and a first eye of the viewer and that the light trajectory between the glare source and the first eye lies within the viewing direction range of the first element. This means that the light from the glare source can be at least partially blocked out for the first eye.

Desweiteren kann das erste Element derart ausgewählt werden, dass eine Licht-Trajektorie zwischen der Blendquelle und einem zweiten Auge des Betrachters außerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs des ersten Elements liegt. Dadurch wird gewährleistet, dass eine Abdunkelung (d.h. eine Reduzierung der Lichtdurchlässigkeit) des ersten Elements nicht von dem zweiten Auge als „Phantom-Spot“ wahrgenommen wird. Als Phantom-Spot kann ein Punkt oder ein Fleck oder eine örtlich begrenzte Fläche bezeichnet werden, der oder die von einem Auge aus gesehen keine Blendquelle verdeckt und somit als störendes Artefakt wahrgenommen wird. Phantom-Spots haben typischerweise die Eigenschaft, dass diese als „halbtransparent“ wahrgenommen werden, da das dahinterliegende Objekt nur für ein Auge verdeckt wird, mit dem anderen jedoch ungehindert gesehen werden kann. Die Entstehung eines Phantom-Spots ist z.B. in 4a veranschaulicht.Furthermore, the first element can be selected in such a way that a light trajectory between the glare source and a second eye of the viewer lies outside the viewing direction range of the first element. This ensures that a darkening (ie a reduction in light transmission) of the first element is not perceived by the second eye as a "phantom spot". A phantom spot can be a point or a spot or a locally limited area that does not cover any source of glare when viewed by the eye and is therefore perceived as an annoying artifact. Phantom spots typically have the property that they are perceived as "semi-transparent", since the object behind is only covered for one eye, but can be seen unhindered with the other. The creation of a phantom spot is, for example, in 4a illustrated.

Die Verwendung einer solchen Blendschutzvorrichtung ermöglicht es somit, einen Blendschutz für das erste Auge bereitzustellen, ohne dabei sichtbare Artefakte zu generieren. Bei dem ersten Auge kann es sich um das rechte Auge und bei dem zweiten Auge um das linke Auge des Betrachters handeln (oder umgekehrt).The use of such a glare protection device thus makes it possible to provide glare protection for the first eye without generating visible artefacts. The first eye can be the viewer's right eye and the second eye can be the viewer's left eye (or vice versa).

Die Blendschutzvorrichtung kann eine zweite lichtdurchlässige Schicht mit einer weiteren Vielzahl von Elementen umfassen. Die Blendschutzvorrichtung kann eingerichtet sein, ein zweites Element (oder mehrere Elemente) aus der Vielzahl von Elementen der zweiten Schicht auszuwählen und ggf. abzudunkeln. Das zweite Element kann derart ausgewählt werden, dass das zweite Element auf einer Licht-Trajektorie zwischen der Blendquelle und dem zweiten Auge des Betrachters liegt, und dass die Licht-Trajektorie zwischen der Blendquelle und dem zweiten Auge innerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs des zweiten Elements liegt. Somit kann durch eine Abdunkelung des zweiten Elements die Blendquelle für das zweite Auge ausgeblendet werden. Desweiteren kann das zweite Element derart ausgewählt werden, dass eine Licht-Trajektorie zwischen der Blendquelle und dem ersten Auge des Betrachters außerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs des zweiten Elements liegt. Die Abdunkelung des zweiten Elements ist somit für das erste Auge nicht sichtbar, so dass durch die Abdunkelung keine sichtbaren Artefakte entstehen.The anti-glare device may include a second light transmissive layer having a further plurality of elements. The anti-glare device can be set up to select and optionally darken a second element (or several elements) from the plurality of elements of the second layer. The second element may be selected such that the second element lies on a light trajectory between the glare source and the viewer's second eye, and such that the light trajectory between the glare source and the second eye lies within the viewing direction range of the second element. Thus, by darkening the second element, the glare source for the second eye can be masked out. Furthermore, the second element can be selected such that a light trajectory between the glare source and the first eye of the viewer lies outside the viewing direction range of the second element. The darkening of the second element is therefore not visible to the first eye, so that no visible artefacts arise as a result of the darkening.

Somit kann durch die Verwendung von einer ersten Schicht für das erste Auge und einer zweiten Schicht für das zweite Auge ein Blendschutz für beide Augen des Betrachters (z.B. des Fahrers eines Fahrzeugs) bereitgestellt werden, ohne dass dabei sichtbare Artefakte (insbesondere Phantom-Spots) entstehen.Thus, by using a first layer for the first eye and a second Layer for the second eye a glare protection for both eyes of the viewer (eg the driver of a vehicle) are provided without visible artifacts (especially phantom spots) arise.

Ein Betrachtungsrichtungsbereich kann eine Richtungsbereichsgrenze oder eine sogenannte Abrisskante aufweisen. Durch die Richtungsbereichsgrenze wird die Begrenzung des Betrachtungsrichtungsbereichs definiert, so dass eine Betrachtungsrichtung auf einer Seite der Richtungsbereichsgrenze innerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs liegt und so dass eine Betrachtungsrichtung auf der anderen Seite der Richtungsbereichsgrenze außerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs liegt. Die Richtungsbereichsgrenzen der Betrachtungsrichtungsbereiche der zweiten Schicht können zu den Richtungsbereichsgrenzen der Betrachtungsrichtungsbereiche der ersten Schicht spiegelsymmetrisch zueinander sein. Die Symmetrielinie kann auf einer Mittellinie senkrecht zu einer Verbindungslinie zwischen dem ersten und zweiten Auge des Betrachters liegen. Durch eine derartige Anordnung kann sichergestellt werden, dass die beiden Schichten die Blendquelle in verlässlicher Weise für das jeweilige Auge ausblenden können.A viewing direction range can have a direction range limit or a so-called tear-off edge. The directional range boundary defines the boundary of the viewing direction range such that a viewing direction on one side of the directional range boundary is within the viewing direction range and such that a viewing direction on the other side of the directional range boundary is outside the viewing direction range. The directional range boundaries of the viewing direction ranges of the second layer can be mirror-symmetrical to the directional range boundaries of the viewing direction ranges of the first layer. The line of symmetry may lie on a center line perpendicular to a line connecting the viewer's first and second eyes. Such an arrangement can ensure that the two layers can reliably block out the glare source for the respective eye.

Die Blendschutzvorrichtung kann eine Vielzahl von Schichten mit jeweils einer Vielzahl von Elementen umfassen. Die Betrachtungsrichtungsbereiche der Elemente von zwei unterschiedlichen Schichten der Vielzahl von lichtdurchlässigen Schichten können unterschiedlich sein. Die Blendschutzvorrichtung kann eingerichtet sein, in Abhängigkeit von den Betrachtungsrichtungsbereichen die erste Schicht aus der Vielzahl von Schichten auszuwählen. Mit anderen Worten, um für verschieden positionierte Blendquellen Elemente bereitzustellen, die einen Betrachtungsrichtungsbereich aufweisen, durch den die Blendquelle für das erste Auge ausgeblendet werden kann, ohne einen Artefakt für das zweite Auge zu erzeugen, können mehrere Schichten mit Elementen verwendet werden, die unterschiedliche Betrachtungsrichtungsbereiche aufweisen. Je nach Position der Blendquelle kann dann eine andere Schicht ausgewählt werden, aus der dann ein oder mehrere Elemente abgedunkelt werden können.The anti-glare device may comprise a plurality of layers each having a plurality of elements. The viewing direction ranges of the elements of two different layers of the plurality of light-transmitting layers can be different. The antiglare device can be set up to select the first layer from the plurality of layers depending on the viewing direction ranges. In other words, to provide elements for differently positioned glare sources that have a viewing direction range that allows the glare source to be blocked out to the first eye without creating an artifact to the second eye, multiple layers can be used with elements that have different viewing direction ranges exhibit. Depending on the position of the glare source, another layer can then be selected from which one or more elements can then be darkened.

Alternativ oder ergänzend können sich die Betrachtungsrichtungsbereiche der Elemente entlang einer Flächenachse (insbesondere entlang der Breitenachse) der ersten lichtdurchlässigen Schicht verändern. Mit anderen Worten, die Elemente einer Schicht können unterschiedliche Betrachtungsrichtungsbereiche aufweisen. Durch die Verwendung von Elementen mit unterschiedlichen Betrachtungsrichtungsbereichen kann durch die erste Schicht ein Artefakt-freier Blendschutz für das erste Auge für unterschiedlich positionierte Blendquellen bereitgestellt werden. Dies ermöglicht es insbesondere, die Lichtdurchlässigkeit der Blendschutzvorrichtung (insbesondere der lichtdurchlässigen und abdunkelbaren Fläche der Blendschutzvorrichtung) zu erhöhen, da der Blendschutz durch eine einzige Schicht (pro Auge) bereitgestellt werden kann.Alternatively or additionally, the viewing direction ranges of the elements can change along a surface axis (in particular along the width axis) of the first transparent layer. In other words, the elements of a layer can have different viewing direction ranges. By using elements with different viewing direction ranges, the first layer can provide artifact-free glare protection for the first eye for differently positioned glare sources. In particular, this makes it possible to increase the light transmission of the anti-glare device (in particular the light-transmitting and darkenable surface of the anti-glare device), since the anti-glare protection can be provided by a single layer (per eye).

Die Blendschutzvorrichtung kann somit ein oder mehrere Schichten mit (lichtdurchlässigen und abdunkelbaren) Elementen umfassen, die eingerichtet sind, durch Reduzierung der Lichtdurchlässigkeit das Licht von ein oder mehreren Blendquellen für das erste Auge zumindest teilweise zu blockieren, so dass die reduzierte Lichtdurchlässigkeit für das zweite Auge nicht substantiell wahrnehmbar ist. Desweiteren kann die Blendschutzvorrichtung ein oder mehrere Schichten mit Elementen umfassen, die eingerichtet sind, durch Reduzierung der Lichtdurchlässigkeit das Licht von den ein oder mehreren Blendquellen für das zweite Auge zumindest teilweise zu blockieren, so dass die reduzierte Lichtdurchlässigkeit für das erste Auge nicht substantiell wahrnehmbar ist. So kann ein Artefakt-freier Blendschutz für beide Augen des Betrachters bereitgestellt werden.The anti-glare device can thus comprise one or more layers with (light-transmitting and darkenable) elements which are set up to at least partially block the light from one or more sources of glare for the first eye by reducing the light transmission, so that the reduced light transmission for the second eye is not substantially noticeable. Furthermore, the anti-glare device may comprise one or more layers with elements configured to at least partially block the light from the one or more sources of glare for the second eye by reducing the transmission of light, so that the reduced transmission of light is not substantially perceptible to the first eye . Artifact-free glare protection can thus be provided for both eyes of the viewer.

Desweiteren kann die Blendschutzvorrichtung eine Abdunkelungs-Schicht mit Elementen umfassen, die eingerichtet sind, durch Reduzierung der Lichtdurchlässigkeit das Licht von den ein oder mehreren Blendquellen für das erste Auge und für das zweite Auge zumindest teilweise zu blockieren. Dies kann insbesondere dazu verwendet werden, einen kompletten Bereich des Sichtfelds des Betrachters zu entblenden (z.B. zur Bereitstellung des Effekts eines „Grünkeils“ oder einer vollständig abgedunkelten Sonnenblende).Furthermore, the anti-glare device may comprise a shading layer with elements configured to at least partially block the light from the one or more sources of glare for the first eye and for the second eye by reducing the transmission of light. In particular, this can be used to glare-free an entire area of the viewer's field of view (e.g. to provide the effect of a "green wedge" or fully darkened sunshade).

Desweiteren kann die Abdunkelungs-Schicht dazu verwendet werden, einen abgedunkelten (typischerweise schwarzen) Hintergrund für ein Display zur Darstellung von Informationen bereitzustellen. In diesem Zusammenhang kann die Blendschutzvorrichtung ein oder mehrere selbst-leuchtende Displayschichten umfassen. Die Displayschichten können auf einer (einem Fahrer oder Insassen zugewandten) Rückseite der Blendenvorrichtung angeordnet sein. Die Blendschutzvorrichtung kann eingerichtet sein, mittels der ein oder mehreren selbst-leuchtenden Displayschichten Informationen auf der Abdunkelungs-Schicht darzustellen. So kann die Blendenvorrichtung in effizienter Weise (auch) als Display zur Darstellung von Informationen verwendet werden.Furthermore, the shading layer can be used to provide a darkened (typically black) background for a display to present information. In this regard, the anti-glare device may comprise one or more self-luminous display layers. The display layers may be arranged on a rear side (facing a driver or occupant) of the bezel device. The anti-glare device can be set up to display information on the darkening layer by means of the one or more self-illuminating display layers. In this way, the panel device can (also) be used efficiently as a display for displaying information.

Gemäß einem weiteren Aspekt wird eine Blendschutzvorrichtung beschrieben, welche eingerichtet ist, selektiv Licht von einer Blendquelle zumindest teilweise für ein Auge eines Betrachters zu blockieren. Die in diesem Dokument beschriebenen Merkmale für Blendschutzvorrichtungen und/oder für abdunkelbare Flächen / Displays sind auch auf diese Blendschutzvorrichtung anwendbar. Die Blendschutzvorrichtung umfasst eine Vielzahl von lichtdurchlässigen Schichten mit jeweils einer Vielzahl von Elementen. Die Lichtdurchlässigkeit der Vielzahl von Elementen ist separat veränderbar. Die Elemente der Vielzahl von Elementen weisen jeweils einen Betrachtungsrichtungsbereich auf, wobei eine Reduzierung der Lichtdurchlässigkeit eines Elements bei Betrachtung mit einem Auge des Betrachters aus einer Richtung innerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs stärker wahrgenommen wird als bei Betrachtung aus einer Richtung außerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs. Die Betrachtungsrichtungsbereiche der Elemente von zwei unterschiedlichen Schichten der Vielzahl von lichtdurchlässigen Schichten können unterschiedlich sein. Dadurch kann gewährleistet werden, dass das Licht von unterschiedlich positionierten Blendquellen Artefakt-frei für zumindest ein Auge des Betrachters ausgeblendet werden kann.According to a further aspect, a glare protection device is described, which is configured to selectively block light from a glare source at least partially for an eye of a viewer. Those described in this document Features for anti-glare devices and/or for areas/displays that can be darkened are also applicable to this anti-glare device. The anti-glare device includes a plurality of light-transmitting layers each having a plurality of elements. The light transmittance of the plurality of elements can be changed separately. The elements of the plurality of elements each have a viewing direction range, wherein a reduction in light transmission of an element when viewed with an observer's eye from a direction within the viewing direction range is perceived more than when viewed from a direction outside the viewing direction range. The viewing direction ranges of the elements of two different layers of the plurality of light-transmitting layers can be different. It can thereby be ensured that the light from differently positioned glare sources can be masked out for at least one eye of the observer without artifacts.

Die Blendschutzvorrichtung kann eingerichtet sein, in Abhängigkeit von einer Position der Blendquelle eine erste Schicht der Vielzahl von lichtdurchlässigen Schichten auszuwählen, so dass sich die Blendquelle für ein erstes Auge des Betrachters innerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs von zumindest einem Element der Vielzahl von Elementen der ersten Schicht befindet, und so dass sich die Blendquelle für ein zweites Auge des Betrachters außerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs des zumindest einen Elements der Vielzahl von Elementen der ersten Schicht befindet. Dies ermöglicht die Artefakt-freie Ausblendung einer Blendquelle für das erste Auge.The glare protection device can be set up to select a first layer of the plurality of transparent layers depending on a position of the glare source, so that the glare source for a first eye of the observer is within the viewing direction range of at least one element of the plurality of elements of the first layer, and such that the source of glare to a second eye of the viewer is outside the viewing direction range of the at least one element of the plurality of elements of the first layer. This enables artifact-free masking of a glare source for the first eye.

Gemäß einem weiteren Aspekt wird eine Blendschutzvorrichtung beschrieben, welche eingerichtet ist, selektiv Licht von einer Blendquelle zumindest teilweise für ein Auge eines Betrachters zu blockieren. Die in diesem Dokument beschriebenen Merkmale für Blendschutzvorrichtungen und/oder für abdunkelbare Flächen / Displays sind auch auf diese Blendschutzvorrichtung anwendbar. Die Blendschutzvorrichtung umfasst mindestens eine erste lichtdurchlässige Schicht mit einer Vielzahl von Elementen. Die Lichtdurchlässigkeit der Vielzahl von Elementen kann separat veränderbar sein. Die Elemente der Vielzahl von Elementen weisen jeweils einen (begrenzten) Betrachtungsrichtungsbereich auf, wobei eine Reduzierung der Lichtdurchlässigkeit eines Elements bei Betrachtung mit einem Auge des Betrachters aus einer Richtung innerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs stärker wahrgenommen wird als bei Betrachtung aus einer Richtung außerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs. Die Betrachtungsrichtungsbereiche der Elemente können sich entlang einer Flächenachse der ersten lichtdurchlässigen Schicht verändern. Dadurch kann gewährleistet werden, dass das Licht von unterschiedlich positionierten Blendquellen Artefakt-frei für zumindest ein Auge des Betrachters ausgeblendet werden kann.According to a further aspect, a glare protection device is described, which is configured to selectively block light from a glare source at least partially for an eye of a viewer. The features described in this document for anti-glare devices and/or for areas/displays that can be darkened can also be applied to this anti-glare device. The anti-glare device includes at least a first light transmissive layer having a plurality of elements. The light transmittance of the plurality of elements may be changeable separately. The elements of the plurality of elements each have a (limited) viewing direction range, wherein a reduction in the light transmission of an element when viewed with an eye of the viewer from a direction within the viewing direction range is perceived more than when viewed from a direction outside the viewing direction range. The viewing direction ranges of the elements can change along a surface axis of the first light-transmitting layer. It can thereby be ensured that the light from differently positioned glare sources can be masked out for at least one eye of the observer without artifacts.

Wie bereits oben dargelegt, kann ein Betrachtungsrichtungsbereich eine Richtungsbereichsgrenze aufweisen. Die Richtungsbereichsgrenzen der Betrachtungsrichtungsbereiche der Elemente entlang der Flächenachse der ersten lichtdurchlässigen Schicht können auf einen gemeinsamen Punkt auf einer Querachse senkrecht zur Flächenachse der ersten lichtdurchlässigen Schicht gerichtet sein. Der gemeinsame Punkt kann insbesondere einem Mittelpunkt auf einer Achse zwischen dem ersten Auge und dem zweiten Auge des Betrachters entsprechen. Durch eine derartige Anordnung von Elementen und deren Betrachtungsrichtungsbereichen kann gewährleistet werden, dass Blendquellen entlang der gesamten Flächenachse Artefakt-frei ausgeblendet werden können.As already explained above, a viewing direction range can have a direction range limit. The directional range boundaries of the viewing direction ranges of the elements along the plane axis of the first light-transmissive layer may be directed to a common point on a transverse axis perpendicular to the plane axis of the first light-transmissive layer. In particular, the common point may correspond to a midpoint on an axis between the first eye and the second eye of the viewer. Such an arrangement of elements and their viewing direction ranges can ensure that glare sources can be masked out artifact-free along the entire surface axis.

Die Blendschutzvorrichtung kann eingerichtet sein, einen Fokalpunkt zu ermitteln. Der Fokalpunkt kann dem Mittelpunkt auf der Achse zwischen dem ersten Auge und dem zweiten Auge des Betrachters entsprechen. Die Richtungsbereichsgrenzen der Betrachtungsrichtungsbereiche der Elemente entlang der Flächenachse der ersten lichtdurchlässigen Schicht können derart verändert oder angepasst werden, dass die Richtungsbereichsgrenzen auf den Fokalpunkt gerichtet sind. Insbesondere kann die Blendschutzvorrichtung eingerichtet sein, mittels eines Regelkreises die Richtungsbereichsgrenzen in Bezug auf einen sich verändernden Fokalpunkt zu regeln. So kann gewährleistet werden, dass auch bei wechselnden Kopfpositionen des Betrachters, Blendquellen Artefakt-frei ausgeblendet werden können.The antiglare device can be set up to determine a focal point. The focal point may correspond to the midpoint on the axis between the viewer's first eye and second eye. The directional range boundaries of the viewing direction ranges of the elements along the surface axis of the first light-transmitting layer can be changed or adjusted such that the directional range boundaries are directed to the focal point. In particular, the glare protection device can be set up to regulate the directional range limits in relation to a changing focal point by means of a control loop. In this way, it can be ensured that even if the viewer's head positions change, sources of glare can be masked out without artifacts.

Die Regelung in Bezug auf einen sich verändernden Fokalpunkt kann für eine Blendschutzvorrichtung mit ein oder mehreren lichtdurchlässigen Schichten erfolgen. Desweiteren kann die Regelung für eine lichtdurchlässige Schicht mit (entlang der Schicht) gleichmäßigen Betrachtungsrichtungsbereichen und/oder mit (entlang der Schicht) unterschiedlichen Betrachtungsrichtungsbereichen erfolgen. Controlling with respect to a changing focal point can be done for an anti-glare device with one or more light-transmitting layers. Furthermore, the regulation can be carried out for a transparent layer with (along the layer) uniform viewing direction ranges and/or with (along the layer) different viewing direction ranges.

Die Betrachtungsrichtungsbereiche können derart geregelt werden, dass eine der Richtungsbereichsgrenzen auf den Fokalpunkt (z.B. auf das erste oder auf das zweite Auge oder auf einen Mittelpunkt zwischen dem ersten und zweiten Auge) zeigt (wie z.B. in 5a und 5b veranschaulicht).The viewing direction ranges can be regulated in such a way that one of the directional range limits points to the focal point (e.g. to the first or to the second eye or to a midpoint between the first and second eye) (as e.g. in 5a and 5b illustrated).

Gemäß einem weiteren Aspekt wird ein Fahrzeug (z.B. ein Personenkraftwagen, ein Lastkraftwagen oder ein Schienenfahrzeug) beschrieben, das eine in diesem Dokument beschriebene Blendschutzvorrichtung umfasst.According to a further aspect, a vehicle (eg a passenger car, a truck or a rail vehicle) is described that comprises an anti-glare device described in this document.

Gemäß einem weiteren Aspekt werden Verfahren zur Bereitstellung eines Blendschutzes beschrieben. Diese Verfahren umfassen Verfahrensschritte, die den Merkmalen der in diesem Dokument beschriebenen Blendschutzvorrichtungen entsprechen.According to a further aspect, methods for providing anti-glare protection are described. These methods include process steps that correspond to the characteristics of the anti-glare devices described in this document.

Gemäß einem weiteren Aspekt wird ein Software (SW) Programm beschrieben. Das SW Programm kann eingerichtet werden, um auf einem Prozessor (z.B. auf einem Steuergerät) ausgeführt zu werden, und um dadurch das in diesem Dokument beschriebene Verfahren auszuführen.According to a further aspect, a software (SW) program is described. The SW program can be set up to run on a processor (e.g. on a controller) and thereby perform the method described in this document.

Gemäß einem weiteren Aspekt wird ein Speichermedium beschrieben. Das Speichermedium kann ein SW Programm umfassen, welches eingerichtet ist, um auf einem Prozessor ausgeführt zu werden, und um dadurch das in diesem Dokument beschriebene Verfahren auszuführen.According to a further aspect, a storage medium is described. The storage medium can comprise a SW program which is set up to be executed on a processor and thereby to carry out the method described in this document.

Es ist zu beachten, dass die in diesem Dokument beschriebenen Verfahren, Vorrichtungen und Systeme sowohl alleine, als auch in Kombination mit anderen in diesem Dokument beschriebenen Verfahren, Vorrichtungen und Systemen verwendet werden können. Desweiteren können jegliche Aspekte der in diesem Dokument beschriebenen Verfahren, Vorrichtung und Systemen in vielfältiger Weise miteinander kombiniert werden. Insbesondere können die Merkmale der Ansprüche in vielfältiger Weise miteinander kombiniert werden.It should be noted that the methods, devices and systems described in this document can be used both alone and in combination with other methods, devices and systems described in this document. Furthermore, any aspects of the methods, devices and systems described in this document can be combined with one another in a variety of ways. In particular, the features of the claims can be combined with one another in many different ways.

Im Weiteren wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen näher beschrieben. Dabei zeigt

  • 1a eine beispielhafte gekrümmte Blende in der Seitenansicht;
  • 1b eine beispielhafte verlängerbare Blende in der Seitenansicht;
  • 1c eine weitere beispielhafte verlängerbare Blende in der Seitenansicht;
  • 1d eine Windschutzscheibe mit einer beispielhaften Blende aus Sicht eines Fahrers;
  • 1e eine beispielhafte verlängerbare und gekrümmte Blende in der Seitenansicht;
  • 1f eine beispielhafte, als Doppelklappe ausgebildete, Blende;
  • 2a eine Frontansicht einer beispielhaften Blende mit abgedunkeltem Keil zur Ausblendung der Scheinwerfer entgegenkommender Fahrzeuge;
  • 2b eine Frontansicht einer beispielhaften Blende mit abgedunkelten punktförmigen Bereichen zur punktuellen Ausblendung der Scheinwerfer eines entgegenkommenden Fahrzeugs;
  • 3 eine Darstellung der Polarisierung des in den Innenraum eines Fahrzeugs einfallenden Lichts;
  • 4a einen sichtbaren Artefakt, der durch den abgedunkelten Bereich einer abdunkelbaren Fläche erzeugt wird;
  • 4b eine beispielhafte abdunkelbare Fläche, durch die der sichtbare Artefakt beseitigt werden kann;
  • 4c eine beispielhafte Blende mit einer Vielzahl von abdunkelbaren Schichten;
  • 4d eine beispielhafte Blende mit einer Vielzahl von abdunkelbaren Schichten zur Ausblendung einer Blendquelle für das rechte Auge;
  • 4e eine beispielhafte Blende mit einer Vielzahl von abdunkelbaren Schichten zur Ausblendung einer Blendquelle für das linke Auge;
  • 4f einen beispielhaften Betrachtungsrichtungsbereich;
  • 5a eine beispielhafte Blende mit einer abdunkelbaren Schicht mit örtlich (ggf. stetig) variablem Betrachtungsrichtungsbereich zur Ausblendung einer Blendquelle für das linke Auge;
  • 5b eine beispielhafte Blende mit einer abdunkelbaren Schicht mit örtlich (ggf. stetig) variablem Betrachtungsrichtungsbereich zur Ausblendung einer Blendquelle für das rechte Auge; und
  • 6 ein Blockdiagram einer beispielhaften Vorrichtung zur Ermittlung der Position eines Auges eines Fahrers.
The invention is described in more detail below using exemplary embodiments. while showing
  • 1a an exemplary curved panel in side view;
  • 1b an exemplary extendable screen in side view;
  • 1c another example extendable bezel in side view;
  • 1d a windshield with an example bezel as seen by a driver;
  • 1e an exemplary extensible and curved bezel in side view;
  • 1f an exemplary aperture designed as a double flap;
  • 2a a front view of an exemplary panel with darkened wedge for blocking the headlights of oncoming vehicles;
  • 2 B a front view of an exemplary panel with darkened punctiform areas for punctiform hiding of the headlights of an oncoming vehicle;
  • 3 a representation of the polarization of the incident light in the interior of a vehicle;
  • 4a a visible artifact created by the darkened area of a darkenable surface;
  • 4b an exemplary obscurable surface that can eliminate the visible artifact;
  • 4c an exemplary bezel with a plurality of tintable layers;
  • 4d an exemplary shade having a plurality of layers that can be darkened to block out a source of glare to the right eye;
  • 4e an exemplary shade having a plurality of layers that can be darkened to block out a source of glare to the left eye;
  • 4f an exemplary viewing direction range;
  • 5a an exemplary aperture with a layer that can be darkened with a locally (possibly continuously) variable viewing direction range for masking out a source of glare for the left eye;
  • 5b an exemplary aperture with a layer that can be darkened with a locally (possibly continuously) variable viewing direction range for masking out a source of glare for the right eye; and
  • 6 Figure 12 is a block diagram of an exemplary device for determining the position of a driver's eye.

Wie eingangs dargelegt, befasst sich das vorliegende Dokument mit der Reduzierung der Blendwirkung von ein oder mehreren Blendquellen für einen Fahrer eines Fahrzeugs.As explained at the outset, the present document deals with reducing the glare effect of one or more sources of glare for a driver of a vehicle.

In diesem Zusammenhang wird eine Sonnenblende beschrieben, die zumindest teilweise einen abdunkelbaren Bereich oder eine abdunkelbare Fläche umfasst. Die Sonnenblende kann herunterklappbar an einem oberen Rahmen des Fahrzeugs befestigt sein, so dass die Sonnenblende in den Sichtbereich des Fahrers heruntergeklappt werden kann. Andererseits kann die Sonnenblende auch nach oben geklappt werden, um die Sonnenblende aus dem Sichtbereich des Fahrers herauszunehmen. Durch die Verwendung einer Sonnenblende kann die Windschutzscheibe des Fahrzeugs unverändert erhalten bleiben. Insbesondere kann dadurch sichergestellt werden, dass die Transparenz der Windschutzscheibe nicht durch das Aufbringen einer abdunkelbaren Schicht reduziert wird.In this context, a sun visor is described, which at least partially includes a darkenable area or a darkenable area. The sun visor may be fold down attached to an upper frame of the vehicle so that the sun visor may be folded down into view of the driver. On the other hand, the sun visor can also be folded up to take the sun visor out of the driver's field of vision. The use of a sun visor allows the vehicle's windshield to remain unchanged. In particular, this can It must be ensured that the transparency of the windscreen is not reduced by the application of a layer that can be darkened.

1a zeigt eine beispielhafte Blende 100 in der Seitenansicht. Die Blende 100 ist in 1a und in weiteren Figuren zur Veranschaulichung mit eckigen Kanten dargestellt. Es sei darauf hingewiesen, dass abgerundete Ecken und Kanten verwendet werden können, um eine Verletzungsgefahr an der Blende 100 zu reduzieren. Die Blende 100 ist mit einer Achse 101 schwenkbar an dem Fahrzeug befestigt. Desweiteren umfasst die Blende 100 eine Blendenfläche 102, die dazu verwendet werden kann, die Blendwirkung einer Blendquelle auf die Sicht eines Fahrers oder Insassen des Fahrzeugs zu reduzieren. Die in 1a dargestellte Blende 100 hat eine gekrümmte oder gewölbte Form. Dies kann vorteilhaft sein, um bei einem vorgegebenen abzudunkelnden Bereich den für den Schwenkvorgang der Blende 100 erforderlichen Platz zu reduzieren. Insbesondere kann dadurch gewährleistet werden, dass auch dann, wenn die Blende 100 weiter in den Sichtbereich herunter ragt, als heutige Sonnenblenden, die Blende 100 weiterhin über das Lenkrad des Fahrzeugs hinweg hochgeklappt werden kann. Außerdem ergeben sich vielfältige Vorteile in Bezug auf Bewegungsfreiräume für den Fahrer, in Bezug auf ein reduziertes Beschädigungsrisiko und in Bezug auf eine Erhöhung eines ggf. abdunkelbaren Anteils der Blende 100. Der Schwenkvorgang der Blende 100 ist in 1a durch die gepunkteten Blenden und den gestrichelten Pfeil dargestellt. Die Blende 100 weist bevorzugt einen Krümmungsradius von ca. 15cm auf. 1a shows an exemplary panel 100 in side view. The aperture 100 is in 1a and shown in other figures for illustration with square edges. It should be noted that rounded corners and edges can be used to reduce the risk of injury on the bezel 100. The bezel 100 is pivotally attached to the vehicle with an axis 101 . The bezel 100 further includes a bezel surface 102 that can be used to reduce the glare of a glare source on a driver's or occupant's view of the vehicle. In the 1a Aperture 100 as illustrated has a curved or domed shape. This can be advantageous in order to reduce the space required for the pivoting operation of the screen 100 for a given area to be darkened. In particular, it can be ensured that even if the panel 100 protrudes further down into the field of vision than today's sun visors, the panel 100 can still be folded up over the steering wheel of the vehicle. In addition, there are many advantages in terms of freedom of movement for the driver, in terms of a reduced risk of damage and in terms of an increase in a possibly darkened portion of the panel 100. The pivoting process of the panel 100 is in 1a represented by the dotted apertures and the dashed arrow. The panel 100 preferably has a radius of curvature of approximately 15 cm.

Wie oben dargelegt, kann die Blende 100 weiter in das Sichtfeld eines Fahrers oder eines Insassen herunter ragen als heutige Sonnenblenden (z.B. um ca. 30% mehr als heutige Sonnenblenden). Dadurch kann gewährleistet werden, dass auch relativ niedrig liegende Blend- oder Lichtquellen (wie z.B. eine niedrig stehende Sonne oder die Scheinwerfer eines entgegenkommenden Fahrzeugs) durch die Blende 100 abgedeckt werden können. Insbesondere können die Abmessungen und die Form der Blende 100 derart ausgelegt sein, dass Personen ab einer bestimmten Körpergröße (z.B. ab 160 cm Körpergröße) so durch die Blende 100 blicken, dass die Scheinwerfer entgegenkommender Fahrzeuge abgedeckt werden. Um das gleiche Ziel auch für Personen mit noch kleinerer Körpergröße (z.B. um 150 cm Körpergröße) zu erreichen, kann die Blende 100 mit einer absenkbaren Aufhängung am Fahrzeug angebracht sein, durch die die Blende 100 in einen bestimmten Maße abgesenkt werden kann (z.B. um ca. 5cm). Da kleine Personen typischerweise eine niedrige Lenkradeinstellung verwenden, kann dennoch sichergestellt werden, dass die Blende bei Bedarf hochgeklappt werden kann. As discussed above, the visor 100 can protrude farther into a driver's or an occupant's field of vision than today's sun visors (e.g., about 30% more than today's sun visors). This can ensure that even relatively low-lying sources of glare or light (such as a low-lying sun or the headlights of an oncoming vehicle) can be covered by the screen 100 . In particular, the dimensions and the shape of the screen 100 can be designed in such a way that people of a certain height (e.g. from 160 cm height) look through the screen 100 in such a way that the headlights of oncoming vehicles are covered. In order to achieve the same goal for people who are even smaller (e.g. around 150 cm tall), the panel 100 can be attached to the vehicle with a lowerable suspension, through which the panel 100 can be lowered to a certain extent (e.g. by approx .5cm). Since short people typically use a low steering wheel setting, it can still be ensured that the visor can be folded up if necessary.

Die Blende 100 kann derart an dem Fahrzeug angebracht sein, dass die Blende auch zur Seite geklappt werden kann, um seitlich einfallendes Licht abzudecken. Alternativ oder ergänzend kann die Blende 100 als Doppelklappe ausgebildet sein. Eine Klappe der Doppelklappe, die eine lichtundurchlässige Fläche aufweist, kann dann im heruntergeklappten Zustand der Blende zur Seite aufgeklappt werden, um durch ein Seitenfenster des Fahrzeugs einfallendes Licht abzudecken. Dies ist beispielhaft in 1f dargestellt. Die in 1f dargestellte Blende 100 umfasst die Blendenfläche 102. Die Achse 101 kann an einem Gelenk 142 bewegbar befestigt sein. Die Blendenfläche 102 kann einen transparenten oder lichtdurchlässigen Teil 112 umfassen. Der transparente oder lichtdurchlässige Teil 112 kann eine entspiegelte transparente Scheibe umfassen. 1f zeigt die Blende 100 in einer Frontansicht vor einer Windschutzscheibe 150 eines Fahrzeugs.The panel 100 can be attached to the vehicle in such a way that the panel can also be folded to the side in order to block light coming from the side. Alternatively or additionally, the panel 100 can be designed as a double flap. A flap of the double flap, which has an opaque surface, can then be opened to the side when the panel is in the folded-down state, in order to cover light incident through a side window of the vehicle. This is an example in 1f shown. In the 1f Aperture 100 shown includes aperture surface 102. Axle 101 may be movably attached to a joint 142. The bezel surface 102 may include a transparent or translucent portion 112 . The transparent or translucent portion 112 may comprise an anti-reflective transparent pane. 1f shows the panel 100 in a front view in front of a windshield 150 of a vehicle.

Die Blende 100 umfasst eine Klappe 171, die in einer ersten (zugeklappten) Position die Blendenfläche 102 (insbesondere den lichtdurchlässigen Teil 112) zumindest teilweise bedecken kann (dies ist in der oberen Darstellung von 1f gezeigt). In der ersten Position kann die Klappe 171 die Funktion einer konventionellen Sonnenblende wahrnehmen. Beispielsweise kann die Klappe 171 auch einen Schminkspiegel umfassen. Die Klappe 171 kann über eine Klappen-Achse 172 in eine zweite (aufgeklappte) Position gebracht werden. Die Klappen-Achse 172 kann z.B. an dem Gelenk 142 befestigt sein (dies ist in der unteren Darstellung von 1f gezeigt). In der zweiten Position bedeckt die Klappe 171 z.B. ein Seitenfenster des Fahrzeugs.The screen 100 comprises a flap 171, which in a first (closed) position can at least partially cover the screen surface 102 (in particular the light-transmitting part 112) (this is shown in the upper representation of FIG 1f shown). In the first position, the flap 171 can perform the function of a conventional sun visor. For example, the flap 171 can also include a vanity mirror. The flap 171 can be brought into a second (opened) position via a flap axis 172 . Flap axle 172 may be attached to hinge 142, for example (this is shown in the lower illustration of FIG 1f shown). In the second position, the flap 171 covers, for example, a side window of the vehicle.

Die Blende 100 umfasst zumindest einen Teilbereich, der transparent oder lichtdurchlässig ist, aber bei Bedarf abdunkelbar ist. Der abdunkelbare Bereich der Blende 100 kann eine Vielzahl von abdunkelbaren Elementen (z.B. Pixel) umfassen. Die abdunkelbaren Elemente können jeweils einzeln angesteuert und abgedunkelt werden. Somit kann der abgedunkelte Bereich der Blende 100 an die Form einer Blendquelle angepasst werden. Insbesondere kann der abgedunkelte Bereich der Blende 100 kontinuierlich an die Form, die Größe und/oder die Position der Blendquelle angepasst werden. Dadurch kann bei einer geringen Beeinflussung des Sichtfelds des Fahrers die Blendwirkung durch die Blendquelle reduziert werden. Der transparente und abdunkelbare Bereich der Blende 100 kann z.B. ein LC (Liquid Crystal) Display umfassen. Typischerweise umfasst der transparente und abdunkelbare Bereich der Blende 100 zumindest den Bereich der Blende 100, der in den Sichtbereich des Fahrers auf die Straße eingreift.The screen 100 includes at least a partial area that is transparent or translucent, but can be darkened if necessary. The dimmerable area of the bezel 100 may include a plurality of dimmerable elements (e.g., pixels). The elements that can be darkened can each be controlled and darkened individually. Thus, the darkened area of the aperture 100 can be adapted to the shape of an glare source. In particular, the darkened area of the screen 100 can be continuously adapted to the shape, the size and/or the position of the source of the screen. As a result, the blinding effect from the blinding source can be reduced while the driver's field of vision is only slightly affected. The transparent and darkenable area of the panel 100 can include an LC (Liquid Crystal) display, for example. Typically, the transparent and darkenable area of the screen 100 includes at least the area of the screen 100 that intervenes in the driver's field of vision of the road.

1b zeigt eine beispielhafte verlängerbare Blende 100 in Seitenansicht. Die Blende 100 umfasst einen konstant abgedunkelten Teilbereich 111 (auch als Trägerfläche 111 bezeichnet) und einen abdunkelbaren Teilbereich 112 (auch als abdunkelbare Fläche oder abdunkelbares Display 112 bezeichnet). Die Teilbereiche 111 und 112 bilden die Blendenfläche 102. In dem in 1b dargestellten Beispiel ist der abdunkelbare Teilbereich 112 der Blende 100, derart ausgebildet, dass er aus dem abgedunkelten Teilbereich 111 herausgezogen bzw. herausgefahren oder in den Teilbereich 111 hineingeschoben bzw. hineingefahren werden kann. Mit anderen Worten, die Blende 100 kann einen abdunkelbaren Bereich 112 umfassen, der bei Bedarf die Blendenfläche 102 der Blende 100 vergrößert. Zu diesem Zweck kann der konstant abgedunkelte Teilbereich 111 als eine Hülle mit einem Hohlraum 113 ausgebildet sein, in die der abdunkelbare Bereich 112 aufgenommen werden kann. Alternativ oder ergänzend kann die abdunkelbare Fläche 112 anhand von Schienen hinter oder vor die Trägerfläche 111 geschoben werden, um sie aus dem Sichtfeld des Fahrers zu nehmen oder um sie in das Sichtfeld des Fahrers zu schieben. 1b 12 shows an exemplary extendable bezel 100 in side view. The panel 100 comprises a constantly darkened partial area 111 (also referred to as the carrier surface 111) and a partial area 112 that can be darkened (also referred to as the area that can be darkened or the display 112 that can be darkened). The partial areas 111 and 112 form the aperture surface 102. In the in 1b In the example shown, the sub-area 112 of the screen 100 that can be darkened is designed in such a way that it can be pulled or moved out of the darkened sub-area 111 or pushed or moved into the sub-area 111 . In other words, the bezel 100 can include a darkenable area 112 that increases the bezel area 102 of the bezel 100 when needed. For this purpose, the constantly darkened partial area 111 can be designed as a shell with a cavity 113, in which the area 112 that can be darkened can be accommodated. Alternatively or additionally, the surface 112 that can be darkened can be pushed behind or in front of the carrier surface 111 by means of rails in order to take it out of the driver's field of vision or to push it into the driver's field of vision.

Mit anderen Worten, 1b zeigt eine Blende 100 bei der ein relativ schmales transparentes und abdunkelbares Display 112 in eine nicht-transparente Sonnenblende 111 integriert ist. Das abdunkelbare Display 112 (d.h. die abdunkelbare Fläche 112) ist an der Unterkante der Sonnenblende herausziehbar oder herausfahrbar. Insbesondere kann die Blende 100 einen Motor und/oder einen Mechanismus umfassen, der eingerichtet ist, die abdunkelbare Fläche 112 aus dem Sichtfeld des Fahrers zu entfernen oder in das Sichtfeld des Fahrers zu bewegen. Ein solcher Mechanismus 124 ist in 1c schematisch dargestellt.In other words, 1b 12 shows a screen 100 in which a relatively narrow, transparent and darkenable display 112 is integrated into a non-transparent sun screen 111. The display 112 that can be darkened (ie the surface 112 that can be darkened) can be pulled out or moved out at the lower edge of the sun visor. In particular, the shade 100 may include a motor and/or a mechanism configured to move the darkenable surface 112 out of the driver's field of vision or into the driver's field of vision. Such a mechanism 124 is in 1c shown schematically.

Durch eine in dem Sichtfeld des Fahrers platzierte abdunkelbare Fläche 112 kann insbesondere bei Nachtfahrten die Blendung des Fahrers durch entgegenkommende Fahrzeuge weitestgehend behoben werden. Insbesondere können durch eine derart platzierte Fläche 112 relativ niedrig platzierte Blendquellen ausgeblendet werden.A surface 112 that can be darkened and placed in the driver's field of vision can largely eliminate the driver being blinded by oncoming vehicles, particularly when driving at night. In particular, sources of glare that are placed relatively low can be masked out by a surface 112 placed in this way.

Eine aus einer abgedunkelten Fläche 111 und einer abdunkelbaren Fläche 112 bestehende Blende 100 ist vorteilhaft, da bereits bekannte Funktionen einer Sonnenblende erhalten bleiben können. Insbesondere kann die abgedunkelte Fläche 111 weiterhin in bekannter Weise verwendet werden (Klappbewegung noch vorne und hinten, Klappbewegung zur Seite, Befestigung eines Schminkspiegels, etc.). Die zusätzliche (ggf. ausfahrbare) abdunkelbare Fläche 112 kann dann dazu verwendet werden, einen (ggf. adaptiven) Blendschutz gegen tiefliegende Blendquellen (wie z.B. Scheinwerfer) bereitzustellen.A screen 100 consisting of a darkened surface 111 and a surface 112 that can be darkened is advantageous, since the functions of a sun screen that are already known can be retained. In particular, the darkened area 111 can continue to be used in a known manner (folding movement forwards and backwards, folding movement to the side, attachment of a make-up mirror, etc.). The additional (possibly extendable) darkenable surface 112 can then be used to provide (possibly adaptive) glare protection against low-lying sources of glare (such as headlights).

Eine abdunkelbare und ausfahrbare Fläche 112 ermöglicht es weiter, die Tiefe der Blende 100 zu reduzieren (z.B. um 3-4 cm). Insbesondere kann die abgedunkelte Trägerfläche 111 der Blende 100 in der Tiefe (d.h. in der Ausbreitung senkrecht zur Schwenkrichtung der Blende 100) reduziert werden. Dies kann beispielsweise bei Cabriolets zur Reduzierung der Windlaufquerschnitte von Vorteil sein. Bei Blendung durch die Sonne kann die transparente Displayscheibe 112 ausgefahren und flächig abgedunkelt werden. So kann dann die gleiche effektive Tiefe einer heutigen Sonnenblende bereitgestellt werden.A blackout and extendable surface 112 further allows the depth of the bezel 100 to be reduced (e.g. by 3-4 cm). In particular, the darkened support surface 111 of the bezel 100 can be reduced in depth (i.e., in extent perpendicular to the pivoting direction of the bezel 100). This can be advantageous, for example, in the case of convertibles to reduce the cowl cross-sections. In the event of glare from the sun, the transparent display pane 112 can be extended and darkened across the surface. In this way, the same effective depth of a present-day sun visor can then be provided.

Die Blende 100 kann Mittel 123 zur Bestimmung eines Ausklappwinkels der Blende 100 umfassen (siehe 1c). Ein beispielhaftes Mittel 123 zur Bestimmung des Auskappwinkels der Blende 100 ist ein Gyrosensor. Eine Steuereinheit 130 (z.B. eine Steuereinheit der Blende 100) kann eingerichtet sein, auf Basis des Ausklappwinkels zu bestimmen, in welchem Ausmaß das abdunkelbare Display 112 herausgefahren wird. Insbesondere kann auf Basis des Ausklappwinkels ermittelt werden, wie weit die abdunkelbare Fläche 112 herausgefahren werden muss, um eine bestimmte Trajektorie zwischen einer Lichtquelle und einem Auge des Fahrers zu unterbrechen.The panel 100 can include means 123 for determining an unfolding angle of the panel 100 (see FIG 1c ). An exemplary means 123 for determining the cut-out angle of the aperture 100 is a gyro sensor. A control unit 130 (eg a control unit of the cover 100) can be set up to determine on the basis of the fold-out angle the extent to which the display 112 that can be darkened is moved out. In particular, based on the fold-out angle, it can be determined how far the area 112 that can be darkened has to be moved out in order to interrupt a specific trajectory between a light source and an eye of the driver.

1c zeigt eine Blende 100, die eine Frontkamera 121 umfasst, mit der eine äußere Umgebung des Fahrzeugs (typischerweise vor dem Fahrzeug) erfasst werden kann. Anhand der von der Frontkamera 121 erfassten Bilddaten kann die Position einer Licht- oder Blendquelle erfasst werden. Desweiteren umfasst die Blende 100 eine Rückkamera 122, die eingerichtet ist, einen Innenraum des Fahrzeugs zu erfassen. Insbesondere kann anhand der von der Rückkamera 122 erfassten Bilddaten die Position der Augen des Fahrers ermittelt werden. Die Steuereinheit 130 kann eingerichtet sein, anhand der Bilddaten der Frontkamera 121 und der Rückkamera 122 sowie anhand des Ausklappwinkels der Blende 100 eine Trajektorie zwischen der Position der Lichtquelle und der Position eines oder der Augen des Fahrers zu bestimmen. Desweiteren kann die Steuereinheit 130 eingerichtet sein, den Mechanismus 124 zu veranlassen, den abdunkelbaren Blendenteil 112 so weit auszufahren, dass der abdunkelbare Blendenteil in die Trajektorie zwischen der Position der Lichtquelle und der Position eines oder der Augen des Fahrers hineinreicht. Darüber hinaus kann die Steuereinheit 130 eingerichtet sein, ein oder mehrere abdunkelbare Elemente des Blendenteils 112 derart abzudunkeln, dass durch die Lichtquelle ein Schatten auf das oder die Augen des Fahrers geworfen wird. Desweiteren kann die Steuereinheit 130 eingerichtet sein, das Blendenteil 112 nur insoweit abzudunkeln, dass die Blendwirkung der Lichtquelle beseitigt wird, aber der Sichtbereich des Fahrers ansonsten unbeeinträchtigt bleibt. 1c FIG. 1 shows a panel 100 that includes a front camera 121 with which an external environment of the vehicle (typically in front of the vehicle) can be detected. The position of a light or glare source can be detected using the image data captured by the front camera 121 . Furthermore, the panel 100 includes a rear camera 122 which is set up to capture an interior of the vehicle. In particular, the position of the driver's eyes can be determined using the image data captured by the rear camera 122 . The control unit 130 can be set up to determine a trajectory between the position of the light source and the position of one or the eyes of the driver based on the image data from the front camera 121 and the rear camera 122 and based on the unfolding angle of the panel 100 . Furthermore, the control unit 130 can be set up to cause the mechanism 124 to extend the screen part 112 that can be darkened so far that the screen part that can be darkened extends into the trajectory between the position of the light source and the position of one or the eyes of the driver. In addition, the control unit 130 can be set up to darken one or more elements of the screen part 112 that can be darkened in such a way that the light source casts a shadow on the driver's eye or eyes. Furthermore, the Control unit 130 may be set up to darken the panel part 112 only to the extent that the dazzling effect of the light source is eliminated, but the driver's field of vision otherwise remains unimpaired.

Eine derartige Blende 100 hat den Vorteil, dass der abdunkelbare Blendenteil 112 nur dann in das Sichtfeld des Fahrers eingeführt wird, wenn auch tatsächlich eine Blendquelle detektiert wurde. Wird keine Blendquelle detektiert, so kann der Blendenteil 112 aus dem Sichtfeld des Fahrers genommen werden, um eine maximale Transparenz des Sichtfelds durch die Windschutzscheibe des Fahrzeugs zu gewährleisten.Such a screen 100 has the advantage that the screen part 112 that can be darkened is only introduced into the driver's field of vision if a source of the screen was actually detected. If no glare source is detected, the visor portion 112 can be taken out of the driver's field of vision to ensure maximum transparency of the field of vision through the windshield of the vehicle.

Der Blendschutz wird typischerweise nur im heruntergeklappten Zustand der Blende 100 benötigt. Mit anderen Worten, ein Fahrer gibt typischerweise durch Herunterklappen einer Sonnenblende zum Ausdruck, dass er/sie durch eine Lichtquelle geblendet wird, und dass er/sie die Blendwirkung reduzieren möchte. Dies ermöglicht es, wie in 1c gezeigt, die Frontkamera 121 (zum Erfassen einer Blendquelle) und die Rückkamera 122 (zum Erfassen der Position der Augen des Fahrers) an der Blende 100 selbst anzubringen. Darüber hinaus kann auch die Steuereinheit 130 als Teil der Blende 100 implementiert werden. Somit kann die Blende 100 als unabhängiges System bereitgestellt werden, und kann so auch in bereits existierenden Fahrzeugen nachgerüstet werden. Dies ermöglicht außerdem eine einfache Montage der Blende 100 im Fahrzeug, da alle Komponenten zur Bereitstellung eines adaptiven Blendschutzes in die Blende 100 integriert sind.The glare protection is typically only required when the visor 100 is folded down. In other words, a driver typically indicates that he/she is being blinded by a light source and that he/she wants to reduce the blinding effect by folding down a sun visor. This allows, as in 1c are shown to mount the front camera 121 (for detecting a source of glare) and the rear camera 122 (for detecting the position of the driver's eyes) on the visor 100 itself. In addition, the control unit 130 can also be implemented as part of the panel 100 . Thus, the bezel 100 can be provided as an independent system and can also be retrofitted in existing vehicles. This also enables the panel 100 to be easily installed in the vehicle, since all of the components for providing adaptive anti-glare protection are integrated into the panel 100 .

Die Ausführung der Blende 100 mit einem nicht transparenten Trägerteil 111 und einem ausfahrbaren transparenten Teil 112 ermöglicht die Positionierung der Frontkamera 121 auf dem nicht transparenten Teil 111. Insbesondere kann die Frontkamera 121 möglichst nah an der (ggf. auf der) Blickachse des Insassen (Fahrers) nach vorne positioniert werden. Dadurch werden Paralaxe-Fehler so gut beherrschbar, dass für die Berechnung der Licht-Trajektorien von einer Blendquelle zu einem Auge des Insassen eine Mono-Kamera 121 und Mono-Bildverarbeitungsalgorithmen verwendet werden können. Dies ist typischerweise nicht der Fall, wenn die Frontkamera 121 nicht in der Nähe von der Blickachse des Insassen positioniert wird. Die Paralaxe-Fehler erfordern dann typischerweise die Verwendung von Stereo-Kamerasystemen und entsprechender Bildverarbeitung. Die Positionierung der Frontkamera 121 und/oder der Rückkamera 122 auf der Blende 100 (nach Möglichkeit auf der Blickachse des Insassen) ermöglicht somit die Reduktion der Kosten und der Komplexität von adaptiven Blendenvorrichtungen.The design of the panel 100 with a non-transparent support part 111 and an extendable transparent part 112 enables the front camera 121 to be positioned on the non-transparent part 111. In particular, the front camera 121 can be positioned as close as possible to (possibly on the) line of sight of the occupant (driver ) to be positioned forward. As a result, parallax errors can be controlled so well that a mono camera 121 and mono image processing algorithms can be used to calculate the light trajectories from a glare source to an occupant's eye. This is typically not the case if the front camera 121 is not positioned near the occupant's line of sight. The parallax errors then typically require the use of stereo camera systems and corresponding image processing. The positioning of the front camera 121 and/or the rear camera 122 on the bezel 100 (possibly on the occupant's line of sight) thus enables the cost and complexity of adaptive bezel devices to be reduced.

Wie oben dargelegt, kann die Blende 100 einen Mechanismus 124 zum automatischen Herunterfahren und/oder Hochfahren des abdunkelbaren Blendenteils 112 umfassen. Dieser Mechanismus 124 kann durch die Steuereinheit 130 angesteuert werden. Durch die Verwendung eines automatischen Mechanismus 124 kann u.a. vermieden werden, dass der Fahrer das abdunkelbare Blendenteil 112 anfasst und dadurch die Transparenz des Blendenteils 112 im nicht-abgedunkelten Zustand reduziert.As discussed above, the bezel 100 may include a mechanism 124 for automatically lowering and/or raising the tintable bezel portion 112 . This mechanism 124 can be controlled by the control unit 130 . The use of an automatic mechanism 124 makes it possible, among other things, to prevent the driver from touching the screen part 112 that can be dimmed and thereby reducing the transparency of the screen part 112 in the non-darkened state.

Die Blende 100 kann über die Achse 101 hoch- bzw. heruntergeklappt werden. Die Steuereinheit 130 kann eingerichtet sein, das Herunterklappen der Blende 100 zu detektieren (z.B. über die Mittel 123 zur Bestimmung des Aufklappwinkels). Desweiteren kann die Steuereinheit 130 eingerichtet sein, die oben beschriebene Detektion einer Blendquelle und die adaptive Reduzierung der Blendwirkung zu veranlassen, sobald der Aufklappwinkel einen vordefinierten Schwellwert erreicht oder überschreitet. Alternativ oder ergänzend kann die Steuereinheit 130 eingerichtet sein, den Mechanismus 124 zu veranlassen, den abdunkelbaren Blendenteil 112 hochzufahren (um die Tiefe der Blende 100 zu reduzieren), sobald der Aufklappwinkel einen vordefinierten Schwellwert unterschreitet.The panel 100 can be folded up or down via the axis 101 . The control unit 130 can be set up to detect the folding down of the panel 100 (e.g. via the means 123 for determining the opening angle). Furthermore, the control unit 130 can be set up to cause the above-described detection of a glare source and the adaptive reduction of the glare effect as soon as the unfolding angle reaches or exceeds a predefined threshold value. Alternatively or additionally, the control unit 130 can be set up to cause the mechanism 124 to raise the shadeable panel part 112 (in order to reduce the depth of the panel 100) as soon as the opening angle falls below a predefined threshold value.

Alternativ oder ergänzend kann die Blende 100 eingerichtet sein, beim Herunterklappen (d.h. bei Erhöhung des Aufklappwinkels) erst ab Erreichen eines vordefinierten minimalen Aufklappwinkels einzurasten (z.B. in einer vordefinierten Fixposition). Wird der Ausklappvorgang vor Erreichen des vordefinierten minimalen Aufklappwinkels (d.h. vor Erreichen der Fixposition) durch den Insassen beendet, so kann die Blende 100 eingerichtet sein, sich automatisch wieder in die hochgeklappte Position zurückzubewegen. In analoger Weise kann bei Reduzierung des Ausklappwinkels vorgegangen werden.Alternatively or additionally, the panel 100 can be set up so that when it is folded down (i.e. when the opening angle is increased) it only engages once a predefined minimum opening angle has been reached (e.g. in a predefined fixed position). If the unfolding process is ended by the occupant before the predefined minimum unfolding angle is reached (i.e. before the fixed position is reached), the panel 100 can be set up to automatically move back into the folded-up position. The same can be done when reducing the unfolding angle.

Wird der Aufklappwinkel durch den Insassen unter den vordefinierten minimalen Wert (d.h. vor die Fixposition) gebracht, so kann sich die Blende 100 automatisch in die hochgeklappte Position zurückbewegen. Mit anderen Worten, die Blende 100 kann eingerichtet sein, die möglichen Positionen der Blende 100 auf ein oder mehrere Fixpositionen zu beschränken. Dadurch wird es einem Insassen nur ermöglicht, die Blende in eine der Fixpositionen zu bringen, die z.B. aus sicherheitsrelevanten Aspekten (z.B. bei einem Fahrzeug-Crash) zuzulassen sind. Der Mechanismus zum automatischen Bewegen in die hochgeklappte Position im Falle eines Unterschreitens des minimalen Aufklappwinkels kann mechanisch (z.B. durch Federkraft) oder elektrisch (z.B. durch einen Motor) erfolgen.If the pop-up angle is brought below the predefined minimum value (i.e. before the fixed position) by the occupant, the bezel 100 can automatically move back to the popped-up position. In other words, the panel 100 can be set up to restrict the possible positions of the panel 100 to one or more fixed positions. As a result, an occupant is only able to bring the panel into one of the fixed positions that are permitted, for example, for safety-related reasons (e.g. in the event of a vehicle crash). The mechanism for automatically moving to the folded-up position if the folding angle falls below the minimum can be mechanical (e.g. by spring force) or electrical (e.g. by a motor).

1e zeigt eine beispielhafte gekrümmte Blende 100 in Seitenansicht. Die Blende 100 umfasst einen Trägerteil 111 und einen abdunkelbaren Teil 112. Der abdunkelbare Teil 112 kann, wie in Zusammenhang mit den 1b und 1c beschrieben, bewegbar sein. Insbesondere kann der abdunkelbare Teil 112 in den Trägerteil 111 (der dann die Funktion einer Hülle wahrnimmt) bewegt werden. Wie in Zusammenhang mit 1c dargestellt, können auch auf einer gekrümmten Blende 100 eine Frontkamera 121 und/oder eine Rückkamera 122 angebracht werden. 1e 10 shows an example curved bezel 100 in side view. The aperture 100 includes a carrier part 111 and a part 112 which can be darkened. The part 112 which can be darkened can, as in connection with the 1b and 1c described, be movable. In particular, the part 112 that can be darkened can be moved into the carrier part 111 (which then assumes the function of a cover). As related to 1c shown, a front camera 121 and/or a rear camera 122 can also be mounted on a curved panel 100 .

1d zeigt eine Ansicht auf eine beispielhafte Blende 100 aus Sicht des Fahrers des Fahrzeugs. Die Blende 100 ist mittels der Achse 101 schwenkbar an oder in der Nähe von der oberen Kante der Windschutzscheibe 150 des Fahrzeugs angebracht. Desweiteren kann die Blende 100 über ein Gelenk 142 von der Windschutzscheibe zu der Fahrerseitigen Seitenscheibe des Fahrzeugs bewegt werden, um seitliche Blendquellen zu unterbinden. Die in 1d gezeigte Blende 100 umfasst den abgedunkelten Teil (d.h. den Trägerteil) 111 und den abdunkelbaren Teil 112. Der abdunkelbare Teil 112 kann beweglich an dem Trägerteil 111 angebracht sein, und kann dazu verwendet werden, die Tiefe der Blende 100 (in Richtung zum Lenkrad des Fahrzeugs) zu verändern. Der Trägerteil 111 der Blende 100 kann z.B. dazu verwendet werden, einen Schminkspiegel 141 bereitzustellen. 1d FIG. 12 shows a view of an exemplary panel 100 as seen by the driver of the vehicle. The bezel 100 is pivotally mounted at or near the top edge of the windshield 150 of the vehicle by means of the axle 101 . Furthermore, the cover 100 can be moved via a joint 142 from the windshield to the driver's side window of the vehicle in order to prevent lateral sources of glare. In the 1d The bezel 100 shown includes the shaded portion (ie, the support portion) 111 and the shadeable portion 112. The shadeable portion 112 may be movably attached to the support portion 111, and may be used to adjust the depth of the bezel 100 (toward the steering wheel of the vehicle ) to change. The support portion 111 of the bezel 100 may be used to provide a vanity mirror 141, for example.

Die 2a und 2b zeigen beispielhafte Abdunkelungen der Blende 100. In einem (ggf. statischen) Modus kann die Blende 100 eingerichtet sein, mittels des abdunkelbaren Teils 112 einen Fahrerseitigen abgedunkelten Keil 201 einzublenden. Mit dem abgedunkelten Keil 201 können pauschal Lichtquellen, welche sich im Fahrerseitigen Bereich vor dem Fahrzeug befinden (z.B. die Schweinwerfer entgegenkommender Fahrzeuge), ausgeblendet werden. Andererseits ist das Sichtfeld des Fahrers im verbleibenden Bereich des abdunkelbaren Teils 112 unbeeinträchtigt. Der abdunkelbare Keil 201 kann unterschiedliche Grade von Abdunkelung umfassen. Insbesondere kann der Grad der Abdunkelung zum Trägerteil 111 hin zunehmen. So kann das Sichtfeld des Fahrers weiter vergrößert werden, und dennoch eine Ausblendung im Fahrerseitigen Bereich vor dem Fahrzeug bewirkt werden.the 2a and 2 B show exemplary darkening of the panel 100. In a (possibly static) mode, the panel 100 can be set up to fade in a darkened wedge 201 on the driver's side by means of the part 112 that can be darkened. With the darkened wedge 201, light sources that are located in the driver-side area in front of the vehicle (eg the headlights of oncoming vehicles) can be masked out. On the other hand, the driver's field of vision is unimpaired in the remaining area of the part 112 that can be darkened. The darkenable wedge 201 can include varying degrees of darkening. In particular, the degree of darkening can increase towards the carrier part 111 . In this way, the driver's field of vision can be further enlarged, and still the area in front of the vehicle on the driver's side can be masked out.

Die Form des Keils 201, der Grad der Abdunkelung des Keils 201, die Größe des Keils 201 können veränderbar sein. Beispielsweise kann der abgedunkelte Bereich 201 des abdunkelbaren Teils 112 über eine Benutzerschnittstelle konfiguriert werden, und damit an die Bedürfnisse und Präferenzen eines Benutzers angepasst werden.The shape of the wedge 201, the degree of darkening of the wedge 201, the size of the wedge 201 can be changeable. For example, the shaded area 201 of the shadeable part 112 can be configured via a user interface, and thus adapted to a user's needs and preferences.

2b zeigt punktförmige Abdunkelungen 211 des abdunkelbaren Teils 112. Die Position und die Größe der Abdunkelungen 211 können durch die Steuereinheit 130 ermittelt werden, insbesondere anhand der Bilddaten einer Fronkamera 121 und der Bilddaten einer Rückkamera 122. Die Abdunkelungen 211 können derart ausgelegt sein, dass durch die Abdunkelungen 211 ein Schatten von einer Lichtquelle auf die Augen des Fahrers geworfen werden, und somit die Blendwirkung durch die Lichtquelle (z.B. gleißender Himmel) reduziert wird. 2 B shows punctiform obscurations 211 of the part 112 that can be darkened. The position and size of the obscurations 211 can be determined by the control unit 130, in particular using the image data from a front camera 121 and the image data from a rear camera 122. The obscurations 211 can be designed in such a way that the Darkening 211 a shadow from a light source is thrown onto the driver's eyes, and thus the dazzling effect from the light source (eg glistening sky) is reduced.

Der abdunkelbare Teil 112 der Blende 100 kann desweiteren zur Bereitstellung eines sogenannten Grünkeils verwendet werden. Dazu kann z.B. ein oberer Bereich des Teils 112 semitransparent abgedunkelt werden. So kann die Blendwirkung einer diffusen Lichtquelle reduziert werden.The part 112 of the screen 100 that can be darkened can also be used to provide a so-called green wedge. For this purpose, for example, an upper area of the part 112 can be darkened semi-transparently. In this way, the glare of a diffuse light source can be reduced.

Der abdunkelbare Teil 112 kann auch in transparenter Form dazu verwendet werden, unangenehme Spiegelungen in der Windschutzscheibe 150 zu reduzieren. Insbesondere kann der abdunkelbare Teil 112 eingerichtet sein, eintreffendes Licht zu polarisieren. Dies ist beispielhaft in 3 dargestellt. Insbesondere zeigt 3 einen Lichtstrahl 301 im Außenbereich des Fahrzeugs, der nicht polarisiert ist. Durch die Windschutzscheibe 150 eines Fahrzeugs wird typischerweise bereits eine partielle Polarisierung in vertikaler Richtung bewirkt. Das führt dazu, dass horizontal polarisiertes Licht 302 von der Windschutzscheibe 150 abprallt und partiell vertikal polarisiertes Licht 303 durch die Windschutzscheibe 150 in das Innere des Fahrzeugs dringt.The part 112 that can be darkened can also be used in a transparent form to reduce unpleasant reflections in the windshield 150 . In particular, the part 112 that can be darkened can be set up to polarize incoming light. This is an example in 3 shown. In particular shows 3 a light beam 301 in the exterior of the vehicle that is not polarized. A partial polarization in the vertical direction is typically already effected by the windshield 150 of a vehicle. As a result, horizontally polarized light 302 bounces off the windshield 150 and partially vertically polarized light 303 penetrates through the windshield 150 into the interior of the vehicle.

Der abdunkelbare Teil 112 der Blende 100 kann die gleiche Polarisierungsebene aufweisen wie die Windschutzscheibe 150. Dadurch kann die kombinierte Transparenz aus Windschutzscheibe 150 und abdunkelbaren Teil 112 maximiert werden. Mit anderen Worten, durch die Abstimmung der Polarisierungsebenen von Windschutzscheibe 150 und abdunkelbaren Teil 112 kann die Energie des Lichtes 304, welches den Fahrer erreicht, maximiert werden. Desweiteren hat die Verwendung eines derartigen abdunkelbaren Teils 112 den Vorteil, dass unerwünschte Spiegelungen an der Windschutzscheibe 150 (z.B. von der Oberseite der Instrumententafel) reduziert werden, so dass der Fahrer einen ungestörteren Blick auf den Verkehr erhält.The shadable portion 112 of the bezel 100 can have the same plane of polarization as the windshield 150. This allows the combined transparency of the windshield 150 and the shadable portion 112 to be maximized. In other words, by matching the polarization planes of the windshield 150 and the darkenable portion 112, the energy of the light 304 reaching the driver can be maximized. Furthermore, the use of such a blackout part 112 has the advantage that unwanted reflections on the windshield 150 (e.g. from the top of the instrument panel) are reduced, so that the driver has a more unobstructed view of the traffic.

Wie eingangs dargelegt, befasst sich das vorliegende Dokument auch mit der Reduzierung von sichtbaren Artefakten aufgrund der örtlichen Ausblendung von Blendquellen. Die im Folgenden dargelegten Aspekte sind auf abdunkelbare Scheiben oder Flächen 112 im Allgemeinen anwendbar. Insbesondere kann die abdunkelbare Scheibe oder Fläche 112 Teil einer Windschutzscheibe 150 eines Fahrzeugs sein und/oder Teil einer Blende 100.As explained at the beginning, this document also deals with the reduction of visible artefacts due to the local suppression of glare sources. The aspects presented below are applicable to panes or surfaces 112 that can be darkened in general. In particular, the darkenable pane or surface 112 can be part of a windshield 150 of a vehicle and/or part of a cover 100.

Die 4a und 4b zeigen das Augenpaar 403, 404 eines Fahrers eines Fahrzeugs. Desweiteren zeigen die 4a und 4b eine Blendquelle 401 von der ein Lichtstrahl auf das rechte Auge 403 des Fahrers geworfen wird. Zwischen Blendquelle 401 und Augenpaar 403, 404 befindet sich eine abdunkelbare Fläche 112. Die abdunkelbare Fläche weist eine lokale Abdunkelung 412 auf, durch die der Lichtstrahl zwischen Blendquelle 401 und dem rechten Auge 403 unterbrochen wird. Somit wird durch die Abdunkelung 412 ein Schatten auf das rechte Auge 412 geworfen, wodurch die Blendwirkung der Blendquelle 401 beseitigt oder zumindest reduziert wird.the 4a and 4b show the pair of eyes 403, 404 of a driver of a vehicle. Of further show the 4a and 4b a glare source 401 from which a light beam is thrown onto the driver's right eye 403 . There is a surface 112 that can be darkened between the source of glare 401 and the pair of eyes 403, 404. The surface that can be darkened has a local darkening 412 that interrupts the light beam between the source of glare 401 and the right eye 403. A shadow is thus cast on the right eye 412 by the darkening 412, as a result of which the glare effect of the glare source 401 is eliminated or at least reduced.

Die Abdunkelung 412 ist für das linke Auge 404 des Fahrers auch sichtbar. Insbesondere bewirkt die Abdunkelung 412, dass das linke Auge 404 einen Phantom-Spot (oder Phantomfleck) 402 wahrnimmt. Der Phantom-Spot 402 kann z.B. rechts neben der Blendquelle 401 angeordnet sein. Der Phantom-Spot 402 wird typischerweise als halb-transparent wahrgenommen, da er nur von dem linken Auge 404 wahrgenommen wird, während das rechte Auge 403 des Fahrers an der Abdunkelung 412 vorbeischaut und so an der Stelle des Phantom-Spots 402 die Umgebung des Fahrzeugs wahrnimmt.The obscuration 412 is also visible to the driver's left eye 404 . In particular, the obscuration 412 causes the left eye 404 to perceive a phantom spot (or phantom spot) 402 . The phantom spot 402 can be arranged to the right of the glare source 401, for example. The phantom spot 402 is typically perceived as semi-transparent since it is only perceived by the left eye 404, while the driver's right eye 403 looks past the darkening 412 and thus at the location of the phantom spot 402 the surroundings of the vehicle perceives.

Der Phantom-Spot 402 stellt ein sichtbares Artefakt dar, das insbesondere bei Tageslicht als störend wahrgenommen werden kann. Durch dieses Artefakt kann die Verwendung von abdunkelbaren Flächen 112 zur punktuellen Ausblendung von Blendquellen 401 beeinträchtigt werden.The phantom spot 402 represents a visible artefact that can be perceived as disruptive, particularly in daylight. This artefact can impair the use of areas 112 that can be darkened for selective masking of sources of glare 401 .

Abdunkelbare Flächen 112 können eine Matrix von abdunkelbaren Elementen umfassen. Beispielsweise kann eine abdunkelbare Fläche 112 eine Flüssigkristallschicht (Liquid Crystal, LC) umfassen, bei der die Transparenz einzelner Elemente durch Anlegen einer Spannung reduziert wird. Derartige abdunkelbare Flächen 112 können derart ausgelegt werden, dass sie einen bestimmten Betrachtungsrichtungsbereich aufweisen. Der Betrachtungsrichtungsbereich bewirkt, dass eine Abdunkelung 412 nur in dem vordefinierten Betrachtungsrichtungsbereich, z.B. in einem vordefinierten Winkelbereich, zu sehen ist. Außerhalb des vordefinierten Winkelbereichs ist die Abdunkelung 412 nicht zu sehen.Dimmable areas 112 may include a matrix of tintable elements. For example, a surface 112 that can be darkened can comprise a liquid crystal layer (Liquid Crystal, LC), in which the transparency of individual elements is reduced by applying a voltage. Such areas 112 that can be darkened can be designed in such a way that they have a specific viewing direction range. The viewing direction range causes an obscuration 412 to be seen only in the predefined viewing direction range, e.g., in a predefined angular range. The darkening 412 cannot be seen outside of the predefined angular range.

In 4b ist die Wirkung einer abdunkelbaren Fläche 112 mit begrenztem Betrachtungsrichtungsbereich 421 dargestellt. Die Richtungsbereichsgrenzen des Betrachtungsrichtungsbereichs 421 sind durch die Seiten eines Dreiecks dargestellt. Der Betrachtungsrichtungsbereich 421 weist einen Öffnungswinkel 422 zwischen den Richtungsbereichsgrenzen auf. Wird die Abdunkelung 412 innerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs 421 betrachtet, so kann die Abdunkelung 412 von einem Betrachter wahrgenommen werden. In dem in 4b dargestellten Beispiel wird somit die Abdunkelung 412 von dem rechten Auge 403 wahrgenommen. Das linke Auge 404 blickt auf die Abdunkelung 412 aus einer Richtung, die außerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs 421 liegt. Somit wird die Abdunkelung 412 von dem linken Auge 404 nicht wahrgenommen. Dadurch entfällt auch der Phantom-Spot 402. Durch Verwendung einer abdunkelbaren Fläche 112 mit begrenztem Betrachtungsrichtungsbereich 421 können somit die durch lokale Abdunkelungen 412 verursachten Artefakte vermieden werden.In 4b the effect of a surface 112 that can be darkened with a limited viewing direction range 421 is shown. The directional range boundaries of the viewing direction range 421 are represented by the sides of a triangle. The viewing direction range 421 has an opening angle 422 between the direction range boundaries. If the obscuration 412 is viewed within the viewing direction range 421, the obscuration 412 can be perceived by a viewer. in the in 4b In the example shown, the darkening 412 is thus perceived by the right eye 403 . The left eye 404 looks at the obscuration 412 from a direction that is outside the viewing direction range 421 . Thus, the darkening 412 is not perceived by the left eye 404. This also eliminates the phantom spot 402. By using a surface 112 that can be darkened with a limited viewing direction range 421, the artifacts caused by local darkening 412 can thus be avoided.

Die Eigenschaften eines Betrachtungsrichtungsbereichs 421 sind weiter in 4f veranschaulicht. Wie in 4f dargestellt, umfasst ein Betrachtungsrichtungsbereich 421 typischerweise zwei Richtungsbereichsgrenzen oder Abrisskanten 471, 472. Der Betrachtungsrichtungsbereich 421 bildet einen Zwickel, deren Kanten durch die Richtungsbereichsgrenzen 471, 472 gebildet werden. Mit anderen Worten, durch eine Richtungsbereichsgrenze 471, 472 wird eine Begrenzung des Betrachtungsrichtungsbereichs 421 definiert. Die Begrenzung des Betrachtungsbereichs ist derart, dass eine Betrachtungsrichtung auf einer Seite der Richtungsbereichsgrenze 471, 472 innerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs 421 liegt (z.B. die Betrachtungsrichtung mit dem rechten Auge 403), und dass eine Betrachtungsrichtung auf der anderen Seite der Richtungsbereichsgrenze 471, 472 außerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs 421 liegt (z.B. die Betrachtungsrichtung mit dem linken Auge 404).The properties of a viewing direction range 421 are further in 4f illustrated. As in 4f As shown, a viewing direction range 421 typically includes two directional range boundaries or dividing edges 471,472. In other words, a boundary of the viewing direction range 421 is defined by a direction range boundary 471, 472. The boundary of the viewing range is such that a viewing direction on one side of the directional range boundary 471, 472 is within the viewing direction range 421 (e.g., the viewing direction with the right eye 403), and that a viewing direction on the other side of the directional range boundary 471, 472 is outside the viewing direction range 421 (eg the viewing direction with the left eye 404).

Die Betrachtungsrichtungsbereiche 421 der Elemente einer abdunkelbaren Fläche 112 können eine gleichmäßige oder eine sich verändernde Ausrichtung aufweisen. Insbesondere können die Betrachtungsrichtungsbereiche 421 der einzelnen Elemente derart angeordnet sein, dass eine der Richtungsbereichsgrenzen 471, 472 der Betrachtungsrichtungsbereiche 421 der Elemente auf einen gemeinsamen Fokalpunkt (z.B. auf das rechte Auge 403 oder auf das linke Auge 404 oder auf einen Mittelpunkt zwischen dem rechten und linken Auge 403, 404) zeigt. Wie in Zusammenhang mit den 5a und 5b erläutert, kann dies für die Vermeidung von Phantom-Spots vorteilhaft sein.The viewing direction areas 421 of the elements of a surface 112 that can be darkened can have a uniform or a changing alignment. In particular, the viewing direction areas 421 of the individual elements can be arranged in such a way that one of the directional area boundaries 471, 472 of the viewing direction areas 421 of the elements points to a common focal point (e.g. to the right eye 403 or to the left eye 404 or to a midpoint between the right and left eye 403, 404). As in connection with the 5a and 5b explained, this can be advantageous for avoiding phantom spots.

4c zeigt eine beispielhafte abdunkelbare Fläche 112 mit einer Vielzahl von abdunkelbaren Schichten 431. Die einzelnen Schichten 431 weisen unterschiedliche Betrachtungsrichtungsbereiche 421 auf. Mit anderen Worten, die einzelnen Schichten 431 können dazu verwendet werden, Abdunkelungen 412 zu erzeugen, die aus jeweils unterschiedlichen Betrachtungsrichtungsbereichen 421 wahrgenommen werden können, und die aus Richtungen, die außerhalb der jeweiligen Betrachtungsrichtungsbereiche 421 liegen, nicht wahrgenommen werden können. Die Vielzahl von Schichten 431 kann derart ausgebildet sein, dass für die möglichen Betrachtungswinkel eines bestimmten Auges 403 auf eine Blendquelle 401 zumindest durch eine Schicht 431 der Vielzahl von Schichten 431 eine Abdunkelung 412 erzeugt werden kann, die durch das bestimmte Auge 403 wahrgenommen wird (um die Blendquelle 401 abzudecken), jedoch durch das jeweils andere Auge 404 nicht wahrgenommen wird (um einen Phantom-Spot 402 zu vermeiden). 4c 12 shows an example of a surface 112 that can be darkened and has a multiplicity of layers 431 that can be darkened. The individual layers 431 have different viewing direction areas 421 . In other words, the individual layers 431 can be used to create obscurations 412 that can be perceived from different viewing direction ranges 421, respectively, and that are not perceived from directions that lie outside the respective viewing direction ranges 421 be able. The multiplicity of layers 431 can be formed in such a way that for the possible viewing angles of a specific eye 403 onto a glare source 401, at least one layer 431 of the multiplicity of layers 431 can produce a darkening 412 that is perceived by the specific eye 403 (um to cover the glare source 401), but is not perceived by the respective other eye 404 (in order to avoid a phantom spot 402).

Eine derartige beispielhafte abdunkelbare Fläche 112 zur Erzeugung von Abdunkelungen 412, 442 für das rechte Auge 403 ist in 4d gezeigt. Die Blendquelle 401 kann durch eine Abdunkelung 442 in der abdunkelbaren Schicht 441 mit dem Betrachtungsrichtungsbereich 443 derart für das rechte Auge 403 abgedeckt werden, dass die Abdunkelung 442 für das linke Auge 404 außerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs 443 liegt, und somit kein Phantom-Spot 402 entsteht.Such an exemplary area 112 that can be darkened to produce darkening areas 412, 442 for the right eye 403 is shown in 4d shown. The glare source 401 can be covered by a darkening 442 in the layer 441 that can be darkened with the viewing direction area 443 for the right eye 403 in such a way that the darkening 442 for the left eye 404 is outside the viewing direction area 443, and thus no phantom spot 402 is created.

In analoger Weise kann eine abdunkelbare Fläche 112 bereitgestellt werden, die es ermöglicht, die Blendquelle 401 für das linke Auge 404 durch eine Abdunkelung 412, 452 abzudunkeln, die von dem rechten Auge 403 nicht wahrgenommen wird. Dies ist in 4e beispielhaft dargestellt. Durch die Abdunkelung 452 in Schicht 451 mit dem Betrachtungsrichtungsbereich 453 kann erreicht werden, dass die Lichtquelle 401 durch die Abdunkelung 452 für das linke Auge 404 abgedeckt wird, und dabei die Abdunkelung 452 für das rechte Auge 403 außerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs 453 liegt, so dass die Abdunkelung 452 für das rechte Auge 403 nicht sichtbar ist.In an analogous manner, a surface 112 that can be darkened can be provided, which makes it possible to darken the glare source 401 for the left eye 404 by a darkening 412, 452 that the right eye 403 cannot perceive. this is in 4e shown as an example. The darkening 452 in layer 451 with the viewing direction range 453 can ensure that the light source 401 is covered by the darkening 452 for the left eye 404, and the darkening 452 for the right eye 403 is outside the viewing direction range 453, so that the Darkening 452 is not visible to the right eye 403.

Die abdunkelbare Fläche 112 für das rechte Auge 403 und die abdunkelbare Fläche 112 für das linke Auge 404 können komplementäre Betrachtungsrichtungsbereiche aufweisen. Beispielsweise können die Betrachtungsrichtungsbereiche 421 der Schichten 431 der abdunkelbaren Flächen 112 an einer Achse durch einen Mittelpunkt einer Verbindung zwischen dem rechten Auge 403 und dem linken Auge 404 gespiegelt sein. Dabei verläuft die Achse senkrecht zu der Verbindung zwischen dem rechten Auge 403 und dem linken Auge 404.The shadeable area 112 for the right eye 403 and the shadeable area 112 for the left eye 404 can have complementary viewing direction ranges. For example, the viewing direction ranges 421 of the layers 431 of the darkenable areas 112 can be mirrored about an axis through a midpoint of a connection between the right eye 403 and the left eye 404 . The axis runs perpendicular to the connection between the right eye 403 and the left eye 404.

Somit können bei einer abdunkelbaren Fläche oder Scheibe 112 mit einer Vielzahl von abdunkelbaren Schichten 431 mit jeweils unterschiedlichen Betrachtungsrichtungsbereichen 421 eine erste Schicht 441 und eine zweite Schicht 451 dazu verwendet werden, eine Lichtquelle 401 für jeweils ein erstes Auge 403 und ein zweites Auge 404 des Fahrers auszublenden. Insbesondere kann durch die erste Schicht 441 mit einem ersten Betrachtungsrichtungsbereich 443 eine erste Abdunkelung 442 erzeugt werden, die die Lichtquelle 401 für das erste Auge 403 abdunkelt, aber für das zweite Auge 404 nicht sichtbar ist. In ähnlicher Weise kann durch die zweite Schicht 451 mit einem zweiten Betrachtungsrichtungsbereich 453 eine zweite Abdunkelung 452 erzeugt werden, die die Lichtquelle 401 für das zweite Auge 404 abdunkelt, aber für das erste Auge 403 nicht sichtbar ist.Thus, in the case of a surface or pane 112 that can be darkened and has a multiplicity of layers 431 that can be darkened, each with different viewing direction areas 421, a first layer 441 and a second layer 451 can be used to create a light source 401 for a first eye 403 and a second eye 404 of the driver hide. In particular, a first darkening 442 can be produced by the first layer 441 with a first viewing direction area 443 , which darkens the light source 401 for the first eye 403 but is not visible for the second eye 404 . In a similar way, a second darkening 452 can be produced by the second layer 451 with a second viewing direction area 453 , which darkens the light source 401 for the second eye 404 but is not visible for the first eye 403 .

Eine Steuereinheit (z.B. die Steuereinheit 130 einer Blende 100) kann eingerichtet sein, eine erste Trajektorie zwischen Lichtquelle 401 und dem ersten Auge 403 und eine zweite Trajektorie zwischen Lichtquelle 401 und dem zweiten Auge 404 zu bestimmen (z.B. auf Basis von Bilddaten einer Frontkamera 121 und einer Rückkamera 122). Desweiteren kann die Steuereinheit eingerichtet sein, die erste Schicht 441 zur Erzeugung der ersten Abdunkelung 442 zu ermitteln und die zweite Schicht 451 zur Erzeugung der zweiten Abdunkelung 452 zu ermitteln. Desweiteren kann die Steuereinheit auf Basis der ermittelten ersten und zweiten Trajektorien, die Stellen für die erste und zweite Abdunkelung 442, 452 auf der ersten und zweiten Schicht 441, 451 zu bestimmen. So kann gewährleistet werden, dass die Blendwirkung der Lichtquelle 401 ohne Erzeugung von störenden Artefakten reduziert oder beseitigt wird.A control unit (e.g. the control unit 130 of a shutter 100) can be set up to determine a first trajectory between light source 401 and the first eye 403 and a second trajectory between light source 401 and the second eye 404 (e.g. on the basis of image data from a front camera 121 and a rear camera 122). Furthermore, the control unit can be set up to determine the first layer 441 for generating the first darkening 442 and to determine the second layer 451 for generating the second darkening 452 . Furthermore, the control unit can determine the locations for the first and second darkening 442, 452 on the first and second layer 441, 451 on the basis of the determined first and second trajectories. In this way, it can be ensured that the dazzling effect of the light source 401 is reduced or eliminated without creating disruptive artefacts.

Ein abdunkelbares Display 112 kann somit N Displayschichten 431 mit unterschiedlichen Betrachtungsrichtungsbereichen 421 umfassen. Bei den einzelnen Displayschichten 431 kann es sich um LC-Displayschichten handeln. Die Anzahl N der Displayschichten 431 kann von dem Augenabstand zwischen den Augen 403, 404 eines Fahrers abhängen. Desweiteren kann die Anzahl N von der Breite (in horizontaler Richtung) des abdunkelbaren Displays 112 abhängen. Beispielsweise können n = Truncate(Breite Display 112 / Augenabstand) Displayschichten 431 für jedes Auge 403, 404 verwendet werden, d.h. N=2n Displayschichten 431 für beide Augen 403, 404.A display 112 that can be dimmed can thus include N display layers 431 with different viewing direction areas 421 . The individual display layers 431 can be LC display layers. The number N of display layers 431 may depend on the distance between the eyes 403, 404 of a driver. Furthermore, the number N can depend on the width (in the horizontal direction) of the display 112 that can be dimmed. For example, n = Truncate(width display 112 / interpupillary distance) display layers 431 can be used for each eye 403, 404, i.e. N=2n display layers 431 for both eyes 403, 404.

Jede LC-Displayschicht 431 kann so ausgelegt sein, dass in der Horizontalen der Betrachtungswinkel eine „scharfe Abrisskante“ aufweist (d.h. eine scharfe Begrenzung des Betrachtungsrichtungsbereichs 421), sodass für einen passenden Raumwinkel die Blendquelle 401 für ein Auge 403 abgedeckt wird (durch eine Abdunkelung 442), diese Abdunkelung 442 auf dem Display 112 jedoch für das andere Auge 404 nicht als störender Phantom-Spot (oder Phantompunkt) 402 wahrgenommen werden kann. Durch die Schichtung von 2n solcher Displayschichten 431, die jeweils einen bestimmten Raumwinkelbereich 421 abdecken, können Phantom-Spots über die gesamte Breite des Displays 112 vermieden werden. In einem bevorzugten Beispiel umfasst das Display 112 N=2n=12 Schichten 431.Each LC display layer 431 can be designed in such a way that the horizontal viewing angle has a “sharp edge” (i.e. a sharp delimitation of the viewing direction area 421), so that the glare source 401 for an eye 403 is covered (by a darkening) for a suitable solid angle 442), however, this darkening 442 on the display 112 cannot be perceived as an annoying phantom spot (or phantom point) 402 for the other eye 404 . By layering 2n such display layers 431, each of which covers a specific solid angle range 421, phantom spots can be avoided over the entire width of the display 112. In a preferred example, the display 112 comprises N=2n=12 layers 431.

In Zusammenhang mit den 4d und 4e werden Displays 112 mit einer Vielzahl von Schichten 431 mit jeweils festen Betrachtungsrichtungsbereichen 521 beschrieben. Im Folgenden werden Schichten 431 mit örtlich stetig variierenden Betrachtungswinkeln oder Betrachtungsrichtungsbereichen 521 auf einer Schicht beschrieben. Wie gezeigt wird, kann durch die Anpassung der Betrachtungswinkel / Betrachtungsrichtungsbereiche in Abhängigkeit von der lateralen Position auf einer Schicht die Anzahl von Schichten 431 reduziert werden, die zur Vermeidung von Phantom-Spots erforderlich ist.In connection with the 4d and 4e displays 112 having a plurality of layers 431 each having fixed viewing direction ranges 521 are described. Layers 431 with locally continuously varying viewing angles or viewing direction ranges 521 on one layer are described below. As shown, by adjusting the viewing angles/viewing direction ranges depending on the lateral position on a layer, the number of layers 431 required to avoid phantom spots can be reduced.

5a und 5b zeigen beispielhafte Schichten 551, 541 eines abdunkelbaren, transparenten Displays 112 für das zweite Auge 404 und respektive für das erste Auge 403. Die Schichten 551, 541 weisen jeweils abdunkelbare Elemente mit unterschiedlichen Betrachtungsrichtungsbereichen 521 auf. Insbesondere verändern sich die Betrachtungsrichtungsbereiche 521 einer Schicht 551, 541 entlang der Breitenausrichtung der Schicht 551, 541. So können auch bei Verwendung von nur einer Schicht 551, 541 pro Auge 404, 403 Phantom-Spots 402 vermieden werden. 5a and 5b show exemplary layers 551, 541 of a blackout, transparent display 112 for the second eye 404 and respectively for the first eye 403. The layers 551, 541 each have blackout elements with different viewing direction areas 521. In particular, the viewing direction areas 521 of a layer 551, 541 change along the width orientation of the layer 551, 541. In this way, even when only one layer 551, 541 is used per eye 404, 403, phantom spots 402 can be avoided.

Dies ist beispielhaft in 5a dargestellt. 5a zeigt zwei Lichtquellen 401 an unterschiedlichen Positionen. Desweiteren zeigt 5a die Entwicklung der Betrachtungsrichtungsbereiche 521 der abdunkelbaren Elemente der Schicht 551 entlang der Breiten-Achse y der Schicht 551. Die Betrachtungsrichtungsbereiche 521 weisen jeweils eine Abrisskante oder Begrenzung (auch als Richtungsbereichsgrenze bezeichnet) 522 auf, die auf einen Mittelpunkt zwischen den Augen 403, 404 auf der Breiten-Achse y gerichtet ist. Durch diese Anordnung kann gewährleistet werden, dass die Lichtquellen 401 durch Abdunkelungen an den Stellen 512 auf der Schicht 551 für das zweite Auge 404 abgedeckt werden können. Der Betrachtungswinkel des ersten Auges 403 auf die Stellen 512 liegt jedoch außerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs 521 der Schicht 551 an diesen Stellen 512, so dass die Abdunkelungen für das erste Auge 403 nicht sichtbar sind.This is an example in 5a shown. 5a shows two light sources 401 at different positions. Furthermore shows 5a the development of the viewing direction ranges 521 of the darkenable elements of the layer 551 along the width axis y of the layer 551. The viewing direction ranges 521 each have a trailing edge or boundary (also referred to as a direction range boundary) 522 which points to a midpoint between the eyes 403, 404 the width axis y is directed. This arrangement can ensure that the light sources 401 can be covered by darkening at the locations 512 on the layer 551 for the second eye 404 . However, the viewing angle of the first eye 403 at the locations 512 lies outside the viewing direction range 521 of the layer 551 at these locations 512, so that the darkenings are not visible to the first eye 403.

In analoger Weise kann die Schicht 541 für das erste Auge 403 aufgebaut sein. Die Betrachtungsrichtungsbereiche 521 der Schicht 541 können gegenüber den Betrachtungsrichtungsbereichen 521 der Schicht 551 gespiegelt sein (insbesondere an der Achse x durch den Mittelpunkt zwischen den Augen 403, 404 und senkrecht zu der Achse y). Wie in 5b dargestellt können die Lichtquellen 401 durch Abdunkelungen an den Stellen 512 auf der Schicht 541 für das erste Auge 403 abgedeckt werden. Der Betrachtungswinkel des zweiten Auges 404 auf die Stellen 512 liegt jedoch außerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs 521 der Schicht 541 an diesen Stellen 512, so dass die Abdunkelungen für das zweite Auge 404 nicht sichtbar sind.The layer 541 for the first eye 403 can be constructed in an analogous manner. The viewing direction regions 521 of layer 541 may be mirrored from the viewing direction regions 521 of layer 551 (specifically, at the x-axis through the midpoint between the eyes 403, 404 and perpendicular to the y-axis). As in 5b shown, the light sources 401 can be covered by obscurations at the locations 512 on the layer 541 for the first eye 403 . However, the viewing angle of the second eye 404 at the locations 512 lies outside the viewing direction range 521 of the layer 541 at these locations 512, so that the darkenings are not visible to the second eye 404.

Eine Displayschicht 541, 551 (z.B. ein LCD-Display) eines abdunkelbaren Displays 112 kann somit kontinuierlich in y-Richtung variierende „scharfe Abrisskanten“ 522 aufweisen. Eine LC-Displayschicht 541, 551 kann so ausgelegt sein, dass in der Horizontalen (d.h. in der x Achse) die Betrachtungswinkel eine scharfe Abrisskante aufweisen, so dass für den Raumwinkel einer Blendquelle 401 zu einem Auge 403, die Blendquelle 401 innerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs liegt (und damit durch eine Abdunkelung verdeckt werden kann), aber für den Raumwinkel der gleichen Blendquelle 401 zu dem anderen Auge 403, die Blendquelle 401 außerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs liegt (und damit die Abdunkelung nicht als störender Phantom-Spot 402 wahrgenommen wird).A display layer 541, 551 (e.g. an LCD display) of a display 112 that can be dimmed can thus have “sharp tear-off edges” 522 that vary continuously in the y-direction. An LC display layer 541, 551 can be designed in such a way that in the horizontal (i.e. in the x-axis) the viewing angles have a sharp tear-off edge, so that for the solid angle of a glare source 401 to an eye 403, the glare source 401 is within the viewing direction range (and thus can be covered by a darkening), but for the solid angle of the same glare source 401 to the other eye 403, the glare source 401 is outside the viewing direction range (and thus the darkening is not perceived as an annoying phantom spot 402).

Für das erste und zweite Auge 403, 404 können gleichartige Displayschichten 541, 551 verwendet werden, die jedoch um 180° zueinander verdreht sind.Display layers 541, 551 of the same type can be used for the first and second eye 403, 404, but are rotated by 180° with respect to one another.

Durch das Übereinanderlegen der beiden Displayschichten 541, 551 für das rechte Auge 403 und für das linke Auge 404 kann die Eliminierung von Phantom-Spots über die gesamte Breite des Displays realisiert werden.By superimposing the two display layers 541, 551 for the right eye 403 and for the left eye 404, phantom spots can be eliminated over the entire width of the display.

Wie aus den 5a und 5b entnommen werden kann, kann eine Eliminierung der Phantom-Spots insbesondere dann gewährleistet werden, wenn der Mittelpunkt zwischen den Augen 403, 404 des Fahrers mit dem Zentrum der radial ausgerichteten Betrachtungswinkel-Abrisskanten 522 übereinstimmt. Die abdunkelbare Fläche 112 (oder eine zugehörige Steuereinheit) kann eingerichtet sein, eine Abweichung zwischen dem Mittelpunkt zwischen den Augen 403, 404 und dem Zentrum der radial ausgerichteten Betrachtungswinkel-Abrisskanten 522 zu ermitteln. Die Schichten 541, 551 können eingerichtet sein, die Betrachtungsrichtungsbereiche zu verändern (z.B. durch Anlegen einer OffsetSpannung). Insbesondere können die Schichten 541, 551 eingerichtet sein, das o.g. Zentrum in x und y Richtung, z.B. durch Anlegen von Offset-Spannung(en) an einzelne ansteuerbare Bereiche der Displays 541, 551, einzustellen. Im Betrieb kann so das Zentrum der Displays 541, 551 an die Position zwischen den Augen des Fahrers eingeregelt werden.How from the 5a and 5b can be removed, an elimination of the phantom spots can be ensured in particular when the center point between the eyes 403, 404 of the driver coincides with the center of the radially aligned viewing angle breakaway edges 522. The area 112 that can be darkened (or an associated control unit) can be set up to determine a deviation between the center point between the eyes 403, 404 and the center of the radially aligned viewing angle breakaway edges 522. The layers 541, 551 can be set up to change the viewing direction ranges (eg by applying an offset voltage). In particular, the layers 541, 551 can be set up to adjust the above-mentioned center in the x and y direction, for example by applying offset voltage(s) to individual controllable areas of the displays 541, 551. During operation, the center of the displays 541, 551 can be adjusted to the position between the driver's eyes.

Die abdunkelbare Fläche 112 kann eine weitere Schicht umfassen, die ein oder mehrere Betrachtungsrichtungsbereiche aufweist, die entlang der gesamten Breite der Schicht die Blickrichtungen beider Augen 403, 404 umfassen. Dadurch kann gewährleistet werden, dass die abdunkelbare Fläche 112 abgedunkelt werden kann (für beide Augen 403, 404). Desweiteren kann eine solche weitere Schicht genutzt werden, um das Display 112 komplett schwarz zu schalten, um als Hintergrund für eine weitere darüber aufgebrachten, selbst leuchtende Display-Schicht (z.B. AMOLED-Technologie) zu dienen. Dadurch kann die Fläche als Monitor zur Darstellung von Informationen genutzt werden (in Abhängigkeit von der Fahrsituation).The area 112 that can be darkened can comprise a further layer which has one or more viewing direction areas which comprise the viewing directions of both eyes 403, 404 along the entire width of the layer. This can ensure that the darkened area 112 can be darkened (for both eyes 403, 404). Furthermore, such a further layer can be used to switch the display 112 completely black in order to serve as a background for a further, self-luminous display layer (eg AMOLED technology) applied above it. This means that the surface can be used as a monitor to display information (depending on the driving situation).

Wie weiter oben dargelegt, kann eine Steuereinheit 130 der Blende 100 oder der Blendenvorrichtung eingerichtet sein, die Position von ein oder mehreren Abdunkelungen 412 auf der abdunkelbaren Fläche 112 zu ermitteln, so dass entsprechende ein oder mehrere Blendquellen 401 abgedunkelt werden. Insbesondere kann auf Basis der Bilddaten der Frontkamera 121 und/oder der Rückkamera 122 eine Licht-Trajektorie zwischen einer Blendquelle 401 und einem Auge 403 des Insassen ermittelt werden. Die Position der Abdunkelung 412 kann dann so bestimmt werden, dass die Abdunkelung in der ermittelten Licht-Trajektorie liegt, und damit die Blendquelle 401 für das Auge 403 ausblendet.As explained above, a control unit 130 of the screen 100 or the screen device can be set up to determine the position of one or more darkening areas 412 on the surface 112 that can be darkened, so that corresponding one or more sources of glare 401 are darkened. In particular, a light trajectory between a glare source 401 and an eye 403 of the occupant can be determined on the basis of the image data from the front camera 121 and/or the rear camera 122 . The position of the darkening 412 can then be determined in such a way that the darkening lies in the determined light trajectory and the glare source 401 is therefore hidden from the eye 403 .

Dabei bewegen sich die Blendquelle 401, die Blende 100 und das Auge 403 des Insassen relativ zueinander, so dass die Position der Abdunkelung 412 typischerweise kontinuierlich neu ermittelt werden muss. Dabei bewegen sich Blendquellen 401 meist gleichmäßig und ohne hochfrequente Schwingungen im Raum. Die Bewegungen der Augen des Insassen erfolgen aufgrund aktiver Bewegungen des Insassen und/oder aufgrund von Beschleunigungen/Bewegungen des Fahrzeugs (z.B. verursacht durch Straßenunebenheiten, Kurvenfahrt etc.). Bewegungen der Augen des Insassen, die von Fahrzeugbeschleunigungen herrühren folgen zeitverzögert zu entsprechenden Beschleunigungen des Fahrzeugs.The glare source 401, the aperture 100 and the occupant's eye 403 move relative to each other, so that the position of the darkening 412 typically has to be continuously redetermined. Glare sources 401 usually move evenly and without high-frequency vibrations in space. The movements of the occupant's eyes occur due to active movements of the occupant and/or due to accelerations/movements of the vehicle (e.g. caused by uneven roads, cornering, etc.). Movements of the occupant's eyes resulting from vehicle accelerations follow corresponding accelerations of the vehicle with a time delay.

Die Steuereinheit 130 kann eingerichtet sein, Daten von einem Gyro-/Beschleunigungssensor des Fahrzeugs zu empfangen. Beispielsweise kann ein Gyrosensor (z.B. der Gyrosensor 123) verwendet werden, um die Bewegung / Beschleunigung des Fahrzeugs zu erfassen. Der Beschleunigungssensor ist typischerweise starr mit dem Fahrzeug verbunden, so dass Beschleunigungen des Fahrzeugs unverzerrt und zeitnah erfasst werden können. Aus den erfassten Beschleunigungen des Fahrzeugs kann dann die Beschleunigung der Augen des Fahrers prädiziert werden. Die prädizierte Beschleunigung der Augen des Fahrers kann dazu verwendet werden, die Position der Augen des Fahrers zu prädizieren und die Position einer Abdunkelung 412 der prädizierten Position der Augen des Fahrers anzupassen.The control unit 130 can be set up to receive data from a gyro/acceleration sensor of the vehicle. For example, a gyro sensor (e.g., gyro sensor 123) can be used to detect the movement/acceleration of the vehicle. The acceleration sensor is typically rigidly connected to the vehicle, so that accelerations of the vehicle can be recorded in an undistorted and timely manner. The acceleration of the driver's eyes can then be predicted from the detected accelerations of the vehicle. The predicted acceleration of the driver's eyes can be used to predict the position of the driver's eyes and adjust the position of an obscuration 412 to the predicted position of the driver's eyes.

6 zeigt ein Blockdiagram einer beispielhaften Vorrichtung 600 zur Ermittlung der zeitlich und örtlich korrekten Position der ein oder mehreren Abdunkelungen 412 auf der abdunkelbaren Fläche 112 in Abhängigkeit von der aktuellen Position der Blendquelle 401, von der aktuellen Position der Augen 403, 404 und der aktuellen Beschleunigungssituation des Fahrzeugs (z.B. aufgrund von Fahrbahnunebenheiten oder Kurvenfahrt). Insbesondere umfasst die Vorrichtung 600 eine Prädiktionseinheit 610, die eingerichtet ist, eine Position des Auges des Insassen auf Basis von Bewegungsdaten 601 des Fahrzeugs zu prädizieren. Die Bewegungsdaten 601 des Fahrzeugs können von einem Gyrosensor bereitgestellt werden. Als weitere Eingangsgrößen für die Prädiktion können von der Rückkamera 122 erfasste Bilddaten 602 des Auges des Insassen und/oder die zuletzt ermittelte Position 603 des Auges des Insassen berücksichtigt werden. Aus diesen Daten kann eine zukünftige Augenposition 604 prädiziert werden. Die prädizierte zukünftige Augenposition 604 kann dann in einer Regelungseinheit 620 dazu verwendet werden, die Positionen der ein oder mehreren Abdunkelungen 412 auf der abdunkelbaren Fläche 112 so festzulegen, dass diese dann für die tatsächlich eintretende Augenposition passend sind. Dabei wird die Tatsache ausgenutzt, dass die Phase der Bewegung der Augenposition der anregenden Schwingung des Fahrzeugs „nacheilt“. Damit kann der Zeitverlust, der typischerweise in der Regelstrecke durch Signalanalyse, Rechenschritte und Signallaufzeiten auftritt, zumindest zum Teil kompensiert werden, womit sich die Regelfrequenz bei gleicher Güte der Regelung verringern lässt. 6 shows a block diagram of an exemplary device 600 for determining the temporally and spatially correct position of the one or more darkening areas 412 on the area 112 that can be darkened, depending on the current position of the glare source 401, the current position of the eyes 403, 404 and the current acceleration situation of the vehicle (e.g. due to bumps in the road or cornering). In particular, device 600 includes a prediction unit 610 which is set up to predict a position of the occupant's eye on the basis of movement data 601 of the vehicle. The movement data 601 of the vehicle can be provided by a gyro sensor. Image data 602 of the eye of the occupant captured by the rear camera 122 and/or the last determined position 603 of the eye of the occupant can be taken into account as further input variables for the prediction. A future eye position 604 can be predicted from this data. The predicted future eye position 604 can then be used in a control unit 620 to define the positions of the one or more obscurations 412 on the area 112 that can be darkened in such a way that they are then suitable for the eye position that actually occurs. This exploits the fact that the phase of the movement of the eye position "lags behind" the exciting vibration of the vehicle. This can at least partially compensate for the loss of time that typically occurs in the controlled system due to signal analysis, calculation steps and signal propagation times, which means that the control frequency can be reduced with the control quality remaining the same.

Regelungstechnisch kann für die Strecke „ Anregung Fahrzeug inkl. Gyro-/Beschleunigungssensor; Sitz; Fahrer; Augen; Abdunkelung auf der Blende“ eine frequenzabhängige Übertragungscharakteristik oder Übertragungsfunktion analysiert werden. Damit lässt sich eine Regelung implementieren, die die Bewegung der Augen aufgrund der momentanen Beschleunigung des Fahrzeugs vorhersagen kann. Die Übertragungsfunktion zwischen den erfassten Bewegungsdaten 601 und der daraus resultierenden Veränderung der Position der Augen des Fahrers kann vorab bestimmt werden. Beispielsweise kann in einer Trainingssequenz (z.B. zu Beginn einer Fahrt) durch Auswertung der Signale 601 des Gyro-/Beschleunigungssensors und der Erfassung 602 der Augenposition die Übertragungsfunktion für den aktuellen Fahrer ermittelt werden, um dann die Regelungscharakteristik darauf abzustimmen. Insbesondere kann die Übertragungsfunktion in der Prädiktionseinheit 610 verwendet werden.In terms of control technology, for the route “excitation vehicle incl. gyro/acceleration sensor; Seat; Driver; Eyes; Darkening on the aperture” a frequency-dependent transfer characteristic or transfer function can be analyzed. This allows a control to be implemented that can predict the movement of the eyes based on the instantaneous acceleration of the vehicle. The transfer function between the detected movement data 601 and the resulting change in the position of the driver's eyes can be determined in advance. For example, the transfer function for the current driver can be determined in a training sequence (e.g. at the start of a journey) by evaluating the signals 601 of the gyro/acceleration sensor and detecting 602 the eye position, in order to then adjust the control characteristics accordingly. In particular, the transfer function in the prediction unit 610 can be used.

Im Folgenden werden weitere Funktionen einer Blende aufgeführt:

  • Der abdunkelbare Teil 112 kann auch in transparenter Form dazu verwendet werden, unangenehme Spiegelungen in der Windschutzscheibe 150 zu reduzieren.
Other functions of an aperture are listed below:
  • The part 112 that can be darkened can also be used in a transparent form to reduce unpleasant reflections in the windshield 150 .

Insbesondere kann der abdunkelbare Teil 112 eingerichtet sein, eintreffendes Licht zu polarisieren. Dies ist beispielhaft in 3 dargestellt. 3 zeigt einen Lichtstrahl 301 im Außenbereich des Fahrzeugs, der nicht polarisiert ist. Durch die Windschutzscheibe 150 eines Fahrzeugs wird typischerweise bereits eine partielle Polarisierung in vertikaler Richtung bewirkt. Das führt dazu, dass horizontal polarisiertes Licht 302 von der Windschutzscheibe 150 abprallt und partiell vertikal polarisiertes Licht 303 durch die Windschutzscheibe 150 in das Innere des Fahrzeugs dringt.In particular, the part 112 that can be darkened can be set up to polarize incoming light. This is an example in 3 shown. 3 shows a light beam 301 in the exterior of the vehicle that is not polarized. A partial polarization in the vertical direction is typically already effected by the windshield 150 of a vehicle. As a result, horizontally polarized light 302 bounces off the windshield 150 and partially vertically polarized light 303 penetrates through the windshield 150 into the interior of the vehicle.

Der abdunkelbare Teil 112 der Blende 100 kann die gleiche Polarisierungsebene aufweisen wie die Windschutzscheibe 150. Dadurch kann die kombinierte Transparenz aus Windschutzscheibe 150 und abdunkelbaren Teil 112 maximiert werden. Mit anderen Worten, durch die Abstimmung der Polarisierungsebenen von Windschutzscheibe 150 und abdunkelbaren Teil 112 kann die Energie des Lichtes 304, welches den Fahrer erreicht, maximiert werden. In dem Fall, dass die abdunkelbare Schicht 112 eine LCD-Schicht umfasst, und die Windschutzscheibe relativ stark geneigt ist (wie in üblichen PKWs), kann beispielsweise ein Anteil von ca. 60% des Lichtes durch die LCD-Schicht treten, statt ca. 42 %, die ohne den Effekt der Vorpolarisation durch die Windschutzscheibe 150 auftreten würden. Dabei ergeben sich die 42 % aus ca. 50% Transmissionsverlust aufgrund der Polarisationswirkung der LCD-Schicht und zusätzlichen Reflexionsverlusten an den Grenzflächen vor und hinter der LCD-Schicht.The shadable portion 112 of the bezel 100 can have the same plane of polarization as the windshield 150. This allows the combined transparency of the windshield 150 and the shadable portion 112 to be maximized. In other words, by matching the polarization planes of the windshield 150 and the darkenable portion 112, the energy of the light 304 reaching the driver can be maximized. In the event that the layer 112 that can be darkened comprises an LCD layer and the windshield is relatively sharply inclined (as in conventional passenger cars), for example a proportion of approx. 60% of the light can pass through the LCD layer instead of approx. 42% that would occur without the effect of pre-polarization through the windshield 150. The 42% result from approx. 50% transmission loss due to the polarization effect of the LCD layer and additional reflection losses at the interfaces in front of and behind the LCD layer.

Durch die in diesem Dokument beschriebenen ein oder mehreren Fixpositionen kann gewährleistet werden, dass Crash-unverträgliche Stellungen der Blende 100 nur transient möglich sind. Bei den ein oder mehreren Fixpositionen kann es sich um eine möglichst sichere Stellungen der Blende 100 handeln. Wie oben dargelegt, kann der Ausklappwinkel der Blende 100, und damit die Position der Blende 100, über einen Sensor 123 ermittelt werden.The one or more fixed positions described in this document can ensure that crash-incompatible positions of the panel 100 are only possible transiently. The one or more fixed positions can be positions of the panel 100 that are as safe as possible. As explained above, the fold-out angle of the screen 100, and thus the position of the screen 100, can be determined via a sensor 123.

Die abdunkelbare Fläche 112 kann in mehreren Stufen oder ggf. auch stufenlos abgedunkelt werden. Dadurch können verschiedene Funktionsmodi für die Blende 100 bereitstellt werden. Eine transparente Fläche 112 kann zur Eliminierung von Reflexen verwendet werden; eine vollflächig und vollständig abgedunkelte Fläche 112 kann dazu verwendet werden, einen bestimmten Bereich auszublenden; durch eine einstellbare Transmission kann die Fläche 112 ähnlich wie eine Sonnenbrille verwendet werden; durch das Abdunkeln einzelner Punkte können dediziert Blendquellen ausgeblendet werden; und durch einen Abstufung der Transmission können Teilbereiche nach Bedarf gedämpft werden.The area 112 that can be darkened can be darkened in several steps or, if necessary, continuously. As a result, different functional modes for the screen 100 can be provided. A transparent surface 112 can be used to eliminate reflections; a solid and completely darkened area 112 can be used to hide a certain area; an adjustable transmission allows the surface 112 to be used in a manner similar to sunglasses; By darkening individual points, dedicated sources of glare can be hidden; and by grading the transmission, sub-areas can be attenuated as required.

Durch die in diesem Dokument beschriebenen Blendenvorrichtungen kann die Blendwirkung von Blendquellen auf den Fahrer eines Fahrzeugs signifikant reduziert werden. Dadurch kann die Ermüdung des Fahrers reduziert und der Komfort für den Fahrer erhöht werden. Desweiteren führt dies zu einer Erhöhung der Sicherheit eines Fahrzeugs.The blinding effect of blinding sources on the driver of a vehicle can be significantly reduced by the blind devices described in this document. This can reduce driver fatigue and increase driver comfort. Furthermore, this leads to an increase in the safety of a vehicle.

Die vorliegende Erfindung ist nicht auf die gezeigten Ausführungsbeispiele beschränkt. Insbesondere ist zu beachten, dass die Beschreibung und die Figuren nur das Prinzip der vorgeschlagenen Verfahren, Vorrichtungen und Systeme veranschaulichen sollen.The present invention is not limited to the exemplary embodiments shown. In particular, it should be noted that the description and the figures are only intended to illustrate the principle of the proposed methods, devices and systems.

Claims (7)

Blendschutzvorrichtung (112), welche eingerichtet ist, selektiv Licht von einer Blendquelle (401) zumindest teilweise für ein Auge (403, 404) eines Betrachters zu blockieren; wobei die Blendschutzvorrichtung (112) eine Vielzahl von lichtdurchlässigen Schichten (431, 441) mit jeweils einer Vielzahl von Elementen umfasst; wobei die Lichtdurchlässigkeit der Vielzahl von Elementen separat veränderbar ist, wobei die Elemente der Vielzahl von Elementen jeweils einen Betrachtungsrichtungsbereich (421,443) aufweisen; wobei eine Reduzierung der Lichtdurchlässigkeit eines Elements bei Betrachtung mit einem Auge (403, 404) des Betrachters aus einer Richtung innerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs (421) stärker wahrgenommen wird als bei Betrachtung aus einer Richtung außerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs (421); wobei die Betrachtungsrichtungsbereiche (421) der Elemente von zwei unterschiedlichen Schichten (431, 441) der Vielzahl von lichtdurchlässigen Schichten (431, 441) unterschiedlich sind.Anti-glare device (112) configured to selectively block light from a glare source (401) at least partially to an eye (403, 404) of a viewer; wherein the anti-glare device (112) comprises a plurality of light-transmitting layers (431, 441) each having a plurality of elements; the light transmittance of the plurality of elements being separately variable, the elements of the plurality of elements each having a viewing direction range (421,443); wherein a reduction in light transmission of an element is perceived more strongly when viewed with an eye (403, 404) of the viewer from a direction within the viewing direction range (421) than when viewed from a direction outside the viewing direction range (421); wherein the viewing direction ranges (421) of the elements of two different layers (431, 441) of the plurality of light-transmitting layers (431, 441) are different. Blendschutzvorrichtung (112) gemäß Anspruch 1, wobei die Blendschutzvorrichtung (112) eingerichtet ist, in Abhängigkeit von einer Position der Blendquelle (401) eine erste Schicht (441) der Vielzahl von lichtdurchlässigen Schichten (431, 441) auszuwählen, so dass sich die Blendquelle (401) für ein erstes Auge (403) des Betrachters innerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs (421) von zumindest einem Element der Vielzahl von Elementen der ersten Schicht (441) befindet, und so dass sich die Blendquelle (401) für ein zweites Auge (404) des Betrachters außerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs (421) des zumindest einen Elements der Vielzahl von Elementen der ersten Schicht (441) befindet.Glare protection device (112) according to claim 1 , wherein the glare protection device (112) is set up to select a first layer (441) of the plurality of transparent layers (431, 441) depending on a position of the glare source (401), so that the glare source (401) is for a first eye (403) of the viewer is within the viewing direction range (421) of at least one element of the plurality of elements of the first layer (441), and so that the glare source (401) for a second eye (404) of the viewer is outside the viewing direction range (421 ) of the at least one element of the plurality of elements of the first layer (441). Blendschutzvorrichtung (112), welche eingerichtet ist, selektiv Licht von einer Blendquelle (401) zumindest teilweise für ein Auge (403, 404) eines Betrachters zu blockieren; wobei die Blendschutzvorrichtung (112) mindestens eine erste lichtdurchlässige Schicht (431, 441) mit einer Vielzahl von Elementen umfasst; wobei die Lichtdurchlässigkeit der Vielzahl von Elementen separat veränderbar ist, wobei die Elemente der Vielzahl von Elementen jeweils einen Betrachtungsrichtungsbereich (521) aufweisen; wobei eine Reduzierung der Lichtdurchlässigkeit eines Elements bei Betrachtung mit einem Auge (403, 404) des Betrachters aus einer Richtung innerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs (521) stärker wahrgenommen wird als bei Betrachtung aus einer Richtung außerhalb des Betrachtungsrichtungsbereichs (521); wobei sich die Betrachtungsrichtungsbereiche (521) der Elemente entlang einer Flächenachse der ersten lichtdurchlässigen Schicht (431, 441) verändern.Anti-glare device (112) configured to selectively block light from a glare source (401) at least partially to an eye (403, 404) of a viewer; wherein the antiglare device (112) comprises at least a first light transmissive layer (431, 441) having a plurality of elements; wherein the light transmittance of the plurality of elements is separately variable, the elements of the plurality of elements each having a viewing direction range (521); wherein a reduction in light transmission of an element is perceived more strongly when viewed with an eye (403, 404) of the viewer from a direction within the viewing direction range (521) than when viewed from a direction outside the viewing direction range (521); wherein the viewing direction ranges (521) of the elements change along a plane axis of the first light-transmitting layer (431, 441). Blendschutzvorrichtung (112) gemäß Anspruch 3, wobei - ein Betrachtungsrichtungsbereich (521) eine Richtungsbereichsgrenze (522) aufweist; und - die Richtungsbereichsgrenzen (522) der Betrachtungsrichtungsbereiche (521) der Elemente entlang der Flächenachse der ersten lichtdurchlässigen Schicht (431, 441) auf einen gemeinsamen Punkt auf einer Querachse senkrecht zur Flächenachse der ersten lichtdurchlässigen Schicht (431, 441) gerichtet sind.Glare protection device (112) according to claim 3 , wherein - a viewing direction range (521) has a direction range boundary (522); and - the directional range boundaries (522) of the viewing direction ranges (521) of the elements along the plane axis of the first light-transmissive layer (431, 441) are directed to a common point on a transverse axis perpendicular to the plane axis of the first light-transmissive layer (431, 441). Blendschutzvorrichtung (112) gemäß Anspruch 4, wobei der gemeinsame Punkt einem Mittelpunkt auf einer Achse zwischen einem ersten Auge (403) und einem zweiten Auge (404) des Betrachters entspricht.Glare protection device (112) according to claim 4 , wherein the common point corresponds to a midpoint on an axis between a first eye (403) and a second eye (404) of the viewer. Blendschutzvorrichtung (112) gemäß einem der Ansprüche 3 bis 5, wobei die Blendschutzvorrichtung (112) eingerichtet ist, - einen Fokalpunkt zu ermitteln; und - die Richtungsbereichsgrenzen (522) der Betrachtungsrichtungsbereiche (521) der Elemente entlang der Flächenachse der ersten lichtdurchlässigen Schicht (431, 441) derart zu verändern, dass die Richtungsbereichsgrenzen (522) auf den Fokalpunkt gerichtet sind.Glare protection device (112) according to one of claims 3 until 5 , wherein the glare protection device (112) is set up - to determine a focal point; and - changing the directional range boundaries (522) of the viewing direction ranges (521) of the elements along the surface axis of the first light-transmitting layer (431, 441) such that the directional range boundaries (522) are directed towards the focal point. Blendschutzvorrichtung (112) gemäß Anspruch 6, wobei die Blendschutzvorrichtung (112) eingerichtet ist, mittels eines Regelkreises die Richtungsbereichsgrenzen (522) in Bezug auf einen sich verändernden Fokalpunkt zu regeln.Glare protection device (112) according to claim 6 , wherein the glare protection device (112) is set up to regulate the directional range limits (522) in relation to a changing focal point by means of a control circuit.
DE102014203320.9A 2014-02-25 2014-02-25 sun visor Active DE102014203320B4 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014203320.9A DE102014203320B4 (en) 2014-02-25 2014-02-25 sun visor
PCT/EP2015/052140 WO2015128158A1 (en) 2014-02-25 2015-02-03 Sun shield
CN201580010341.XA CN106029416B (en) 2014-02-25 2015-02-03 Sunshading board
EP15702748.3A EP3110642B1 (en) 2014-02-25 2015-02-03 Sun shield
US15/245,256 US11084357B2 (en) 2014-02-25 2016-08-24 Sun shield

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014203320.9A DE102014203320B4 (en) 2014-02-25 2014-02-25 sun visor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102014203320A1 DE102014203320A1 (en) 2015-08-27
DE102014203320B4 true DE102014203320B4 (en) 2022-09-01

Family

ID=53782420

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014203320.9A Active DE102014203320B4 (en) 2014-02-25 2014-02-25 sun visor

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102014203320B4 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106985640B (en) * 2017-04-26 2023-11-24 华域视觉科技(上海)有限公司 Active anti-dazzling method and active anti-dazzling device for automobile
DE102020103964A1 (en) 2020-02-14 2021-08-19 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Field of view display device with a height offset device for a vehicle

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19933397A1 (en) 1999-07-21 2001-01-25 Lothar Ertl System for protection of eyes against glare has a screen of variable transparency controlled by a computer according to data from units to identify the location of the light source and the eyes and line of sight
US7690712B2 (en) 2005-12-05 2010-04-06 Denso Corporation Antidazzle apparatus for movable bodies

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19933397A1 (en) 1999-07-21 2001-01-25 Lothar Ertl System for protection of eyes against glare has a screen of variable transparency controlled by a computer according to data from units to identify the location of the light source and the eyes and line of sight
US7690712B2 (en) 2005-12-05 2010-04-06 Denso Corporation Antidazzle apparatus for movable bodies

Also Published As

Publication number Publication date
DE102014203320A1 (en) 2015-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3110642B1 (en) Sun shield
EP3507124B1 (en) Method for controlling a display apparatus for a motor vehicle, and motor vehicle having a display apparatus
EP2583847B1 (en) Device and method for reducing glare
EP1654133B1 (en) Antidazzle system for a vehicle
EP3074253B1 (en) Method for operating an anti-glare system for a vehicle
EP3234684B1 (en) Method for reducing reflection when operating a head-up display of a motor vehicle
DE19814094A1 (en) Arrangement for darkening transparent plate, e.g. vehicle windscreen, to prevent disturbing light from passing through or for use as information display
DE102009028498A1 (en) Projection display device for vehicles, has flat combiner element, where combiner element is arranged between vehicle occupant and disk of vehicle
DE19824084A1 (en) Anti-glare device and anti-glare method for a vehicle
DE102016220965A1 (en) Vehicle with camera-based rear-view mirrors
DE112015000987T5 (en) Image projection device and driving assistance device
DE102013006846A1 (en) Glare shield device for motor vehicle, has light detecting unit for detecting light intensity and detection unit for detecting head position of vehicle occupant associated to sun shield
DE102014012383B4 (en) Switchable glass composite
DE102012008913A1 (en) Device for selective light shadowing of spatial areas within vehicle, has detection unit for detecting view field of passenger of vehicle and light shadowing unit for controlling light transparency in determined view field
WO2001007276A1 (en) Eye protecting device
DE102014203320B4 (en) sun visor
DE102014203321A1 (en) lens hood
WO2019214895A1 (en) Motor vehicle with a self-luminous screen, and associated operating method
DE102008011086A1 (en) Glare shield device for vehicle, has catadioptric camera that is arranged in internal space of vehicle, which has three mirror element for detecting sun position and for detecting eye position
DE102012201322A1 (en) Method for actuating display unit for image output in passenger compartment of vehicle, involves determining glare characteristic, and generating glare avoiding parameter of activation signal for display unit based on glare characteristic
DE102018213449A1 (en) Motor vehicle with a display device and a cover device for a loading space of the motor vehicle, and method for operating a display device of a motor vehicle
DE102016222911A1 (en) A head-mounted display device and method of operating a head-mounted display device
DE202016000640U1 (en) Head-up display of a motor vehicle and motor vehicle
DE102020126403A1 (en) Head-up display system for passenger entertainment in a vehicle
DE102014203319A1 (en) lens hood

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final