Die Erfindung betrifft ein aus einer Sitzstellung in eine Liegestellung und wieder zurück verstellbares Sitz-/Liegemöbel mit einer Sitz-/Liegeeinheit, mindestens einem Sitzteil, einem Liegeteil, einer Rückeneinheit mit mindestens einem Rückenteil und zwei Armlehnen, wobei die Rückeneinheit eine Rückenbasisplatte, eine Rückenteileinheit mit dem mindestens einen Rückenteil und mindestens eine Hebebeschlageinheit umfasst. The invention relates to a seating position in a lying position and back adjustable seat / reclining furniture with a sitting / lying unit, at least one seat part, a lying part, a back unit with at least one back part and two armrests, wherein the back unit is a back base plate, a back part unit comprising with the at least one back part and at least one lifting beating unit.
Derartige Sitz-/Liegemöbel gibt es in vielen Ausführungen, z.B. als Einsitzer, Zweisitzer und Mehrsitzer mit umwandelbaren Sitz-/Liegeeinheiten. Die Sitz-/Liegeeinheiten können aus einer Sitzposition in eine Liegeposition und wieder zurück verstellt werden. Diese weisen verschiedene mechanische Einrichtungen zur Verstellung von Hand wie auch durch Motoren auf. Such seating / reclining furniture is available in many designs, e.g. as a single-seater, two-seater and multi-seater with convertible sitting / lying units. The sitting / lying units can be moved from a sitting position to a lying position and back again. These have various mechanical means for manual adjustment as well as by motors.
Sitz-/Liegemöbel werden insbesondere bei kleiner Wohnfläche sehr oft mit erhöhter Bequemlichkeit bei gleichbleibender Einfachheit benötigt. Daher besteht ein ständiger Bedarf nach verbesserten Lösungen mit einem großen Einsatzbereich. Sitting / lying furniture is very often required with increased comfort and consistent simplicity, especially in small living space. Therefore, there is a constant need for improved solutions with a wide range of uses.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein verbessertes Sitz-/Liegemöbel bereitzustellen, das eine Relax-Position bietet und auch bei kleiner Wohnfläche gut einsetzbar ist. The present invention has for its object to provide an improved seating / reclining furniture, which offers a relax position and is well used even with small living space.
Die Aufgabe wird mit den im Anspruch 1 aufgeführten Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen aufgeführt. The object is achieved with the features listed in claim 1. Advantageous developments are listed in the subclaims.
Das Sitz-/Liegemöbel ist mit einer Sitz-/Liegeeinheit mit mindestens einem Sitzteil und einem Liegeteil, und einer Rückeneinheit mit mindestens einem Rückenteil und zwei Armlehnen, wobei die Sitz-/Liegeeinheit aus einer Sitzstellung in eine Liegestellung und wieder zurück verstellbar ist, konzipiert. Die Rückeneinheit umfasst eine Rückenbasisplatte, eine verstellbare Rückenteileinheit mit dem mindestens einen Rückenteil und mindestens eine Hebebeschlageinheit. The sitting / lying furniture is designed with a sitting / lying unit with at least one seat part and a lying part, and a back unit with at least one back part and two armrests, wherein the sitting / lying unit is adjustable from a sitting position to a lying position and back again , The back unit comprises a back base plate, an adjustable back piece unit with the at least one back piece, and at least one lifting flap unit.
Die an der Rückenbasisplatte mit der mindestens einen Hebebeschlageinheit angebrachte verstellbare Rückenteileinheit bietet den Vorteil, dass sie aus einer unteren Position auf der Sitz- oder Liegefläche in eine hochgestellte vertikale Position mit Kopffreiheit und zurück verstellbar ist. Darüber kann die Sitz-/Liegeeinheit in eine Sitzstellung mit heruntergestelltem Rückenteil, in eine Relax-Stellung mit heruntergestelltem Rückenteil und ausgezogenem Liegenteil, und eine Liegestellung mit ausgezogenem Liegeteil und hochgestelltem Rückenteil gebracht werden. In der letzteren Position kann die Stellfläche der Sitz-/Liegeeinheit durch die Kopffreiheit kurz gehalten werden. In keinder der Positionen muss ein Rückenteil auf dem Boden oder ähnlich abgelegt werden. The adjustable back unit mounted to the back base plate with the at least one lift flap unit has the advantage of being adjustable from a lower position on the seat or couch surface to a raised vertical position with headroom and back. In addition, the sitting / lying unit can be brought into a sitting position with lowered back part, in a relaxed position with lowered back part and extended lying part, and a reclining position with extended lying part and raised back part. In the latter position, the footprint of the sitting / lying unit can be kept short by the headroom. In no position, a back part must be placed on the ground or similar.
Für die Höhenverstellung des Rückenteils weist die mindestens eine Hebebeschlageinheit ein Hebelgetriebe mit einem Viergelenk auf. Dies ist einfach herstellbar und robust. For the height adjustment of the back part, the at least one lift-fitting unit has a lever mechanism with a four-bar linkage. This is easy to produce and robust.
Dabei umfasst die mindestens eine Hebebeschlageinheit eine Basisplatte, mindestens ein Kraftspeicherelement, einen Längshebel, einen Antriebshebel, eine Zwischenplatte und eine Befestigungsplatte. Dabei können die Basisplatte, der Längshebel, der Antriebshebel und die Zwischenplatte das Viergelenk bilden. Einfache Anschläge begrenzen die Verstellwege. Dieser Aufbau ist einfach und besonders schmal herstellbar, wobei Einbauraum gespart wird. In this case, the at least one lift-fitting unit comprises a base plate, at least one force-storing element, a longitudinal lever, a drive lever, an intermediate plate and a fastening plate. The base plate, the longitudinal lever, the drive lever and the intermediate plate can form the four-bar linkage. Simple stops limit the adjustment paths. This structure is simple and very narrow to produce, with installation space is saved.
Wenn die Basisplatte mit der Rückenbasisplatte verbunden ist, und die Befestigungsplatte mit der Rückenteileinheit verbunden ist, ist ein vorteilhaft einfacher und schneller Einbau in das Sitz-/Liegemöbel erzielt When the base plate is connected to the spine base plate and the mounting plate is connected to the spine unit, an advantageously simple and quick installation into the seating / reclining furniture is achieved
Dabei ist vorgesehen, dass die Befestigungsplatte mit einem Rückenteilträger der Rückenteileinheit verbunden ist. Ein solcher Rückenteilträger bietet einerseits eine Basis für eine Polsterung, d.h. die Anbringung des mindestens einen Rückenteils, und andererseits eine stabile Verbindung mit der Hebebeschlageinheit. It is provided that the mounting plate is connected to a back carrier of the back unit. Such a back part support on the one hand provides a base for a padding, i. the attachment of the at least one back part, and on the other hand, a stable connection with the lifting flap unit.
Weiterhin ist vorgesehen, dass die Basisplatte eine erste Teilplatte und eine damit in einem Abstand verbundene zweite Teilplatte, die parallel zu der ersten Teilplatte angeordnet ist, aufweist. Auf diese Weise können auf engstem Raum, d.h. in einer vorteilhaft schmalen Bauweise die notwendigen Gelenke des Viergelenks so an der Hebebeschlageinheit angeordnet werden, dass keine Änderungen an den Befestigungsabschnitten des Möbels notwendig werden. Dies ergibt eine schnelle Montage. It is further provided that the base plate has a first partial plate and a second partial plate connected therewith at a distance, which is arranged parallel to the first partial plate. In this way, in a confined space, i. In an advantageously narrow construction, the necessary joints of the four-bar linkage are arranged on the lifting-fitting unit in such a way that no changes to the fastening sections of the furniture become necessary. This results in a quick installation.
Die Befestigungsplatte kann an der Zwischenplatte über ein Zwischenplattengelenk verschwenkbar angebracht sein. Damit wird ein Kippen der Rückenteileinheit möglich, was eine gute Anpassung an unterschiedliche Höhen in der Sitzposition und der Liegeposition der Rückenteileinheit ermöglicht. The mounting plate may be pivotally attached to the intermediate plate via an intermediate plate hinge. This tilting of the back unit is possible, which allows a good adaptation to different heights in the seating position and the reclining position of the back unit.
Die Verschwenkung der Befestigungsplatte an der Zwischenplatte über das Zwischenplattengelenk kann begrenzt sein, und zwar wenn die Zwischenplatte in einem Winkel von kleiner gleich 20°, vorzugsweise 5° bis 15°, besonders bevorzugt 10°, verschwenkbar angebracht ist. Dadurch wird ein zu großes Kippen verhindert, aber gleichzeitig eine einfache Anpassung an unterschiedliche Höhen der Auflageflächen geschaffen, auf denen die Rückenteileinheit in der Sitzposition und Liegeposition aufliegt. The pivoting of the mounting plate on the intermediate plate on the intermediate plate joint may be limited, and that when the intermediate plate at an angle of less than or equal to 20 °, preferably 5 ° to 15 °, more preferably 10 °, pivotally mounted. This prevents excessive tilting but at the same time allows easy adaptation to different heights Created bearing surfaces on which rests the back unit in the sitting position and lying position.
Für einen kompakten Aufbau kann das mindestens eine Kraftspeicherelement an der Basisplatte und dem Antriebshebel angelenkt sein. Ein weiterer Vorteil wird erreicht, wenn die Anlenkung des Kraftspeicherelementes relativ zu der Anlenkung des Antriebshebels an der Basisplatte so angeordnet ist, dass dadurch eine Selbsthaltung der verstellbaren Rückenteileinheit in der Sitzposition und/oder der Liegeposition der verstellbaren Rückenteileinheit durch einen so genannten überschlagenden Punkt gebildet ist. Damit wird die Rückenteileinheit durch die in dem Kraftspeicherelement gespeicherten Energie in die Sitzposition bzw. Liegeposition gedrückt und kann sich nicht selbständig unkontrolliert in die hochgestellte Position verstellen. For a compact construction, the at least one energy storage element can be articulated to the base plate and the drive lever. Another advantage is achieved when the articulation of the power storage element is arranged relative to the articulation of the drive lever on the base plate so that thereby a self-holding the adjustable back unit in the sitting position and / or the reclining position of the adjustable back unit is formed by a so-called roll over point , Thus, the back part unit is pressed by the stored energy in the energy storage element in the sitting position or lying position and can not move independently uncontrolled in the superscript position.
In einer bevorzugten Ausführung ist das Kraftspeicherelement eine Gasdruckfeder, welches ein kostengünstiges Bauteil mit hoher Qualität ist. In a preferred embodiment, the energy storage element is a gas spring, which is a low-cost component with high quality.
Dabei weist die Gasdruckfeder eine große Ventilöffnung in der Bewegungsrichtung in die hochgestellte Position der verstellbaren Rückenteileinheit und eine kleine Ventilöffnung in der Bewegungsrichtung in die Sitzposition und/oder die Liegeposition der verstellbaren Rückenteileinheit auf. Damit wird eine Verstellung in die hochgestellte Position vorteilhaft unterstützt, während eine selbständige Bewegung nach unten durch Eigengewicht verhindert ist und einer bewussten und kontrollierten Bewegungsunterstützung durch eine Person bedarf. In this case, the gas spring has a large valve opening in the direction of movement in the raised position of the adjustable back unit and a small valve opening in the direction of movement in the sitting position and / or the reclining position of the adjustable back unit. Thus, an adjustment to the superscript position is advantageously supported, while an independent downward movement is prevented by its own weight and requires a conscious and controlled movement support by a person.
Wenn das Sitz-/Liegemöbel mindestens eine zweite Hebelbeschlageinheit aufweist, kann die mindestens eine Hebelbeschlageinheit und die mindestens eine weitere zweite Hebelbeschlageinheit mit einem Querverbinder verbunden und gekoppelt sein, wodurch eine gleichmäßige Bewegung und Kraftverteilung erreicht wird. If the seat / reclining furniture has at least one second lever fitting unit, the at least one lever fitting unit and the at least one further second lever fitting unit can be connected and coupled with a cross connector, whereby a uniform movement and force distribution is achieved.
In einer weiteren Ausführung sind die Rückeneinheit mit der Rückenbasisplatte und die Armlehnen mit der Sitz-/Liegeeinheit über Verbindungselemente steckbar verbindbar. In a further embodiment, the back unit with the back base plate and the armrests with the sitting / lying unit are pluggable connectable via connecting elements.
Dies ergibt den Vorteil einer einfachen und schnellen Montage ohne besonderes und zusätzliches Werkzeug. This gives the advantage of a simple and quick installation without special and additional tools.
Ein besonders vorteilhaft stabiler Zusammenbau wird durch mindestens eine Versteifungsplatte, die zwischen der Sitz-/Liegeeinheit, einer Armlehne und der Rückenbasisplatte der Rückeneinheit angeordnet ist, ermöglicht. A particularly advantageous stable assembly is made possible by at least one stiffening plate, which is arranged between the sitting / lying unit, an armrest and the back base plate of the back unit.
Dazu kann die mindestens eine Versteifungsplatte eine Führungsnut aufweisen, welche mit einem Haltebolzen der Sitz-/Liegeeinheit eine Verbindung bildet. Das ergibt eine einfache und schnelle Montage. For this purpose, the at least one stiffening plate may have a guide groove, which forms a connection with a retaining bolt of the sitting / lying unit. This results in a simple and quick installation.
In einer weiteren Ausführung ist das mindestens eine Rückenteil mit einer Kopfstütze versehen. Das erhöht die Bequemlichkeit. Diese wird weiter erhöht, wenn die Kopfstütze an dem mindestens einen Rückenteil verstellbar befestigt ist. In a further embodiment, the at least one back part is provided with a headrest. That increases the convenience. This is further increased when the headrest is adjustably attached to the at least one back part.
Eine besonders einfache Version ergibt sich, wenn die Kopfstütze in einen Rückenteilträger der Rückenteileinheit einsteckbar und verstellbar ist. Damit wird ein kompakter Aufbau erreicht. A particularly simple version results when the headrest can be inserted and adjusted in a backrest part of the back unit. This achieves a compact construction.
Der kompakte Aufbau wird noch vorteilhafter, wenn der Rückenteilträger eine Öffnung zur Aufnahme von Bügelarmen der Kopfstütze aufweist. The compact design is even more advantageous if the back part carrier has an opening for receiving bracket arms of the headrest.
Eine erfindungsgemäße Hebebeschlageinheit ist für das oben beschriebene Sitz-/Liegemöbel ausgebildet. A lifting flap unit according to the invention is designed for the seat / reclining furniture described above.
Es ergeben sich die besonderen Vorteile einer leichten Bedienbarkeit aufgrund eines geringen Klappgewichtes. This results in the particular advantages of easy operation due to a low folding weight.
Es sind außerdem höhere Rückenteile (Rückenpolster) in Form von Hochlehnern möglich. There are also higher back parts (back padding) in the form of high-backs possible.
Das Rückenteil liegt in der Liegestellung der Sitz-/Liegeeinheit nicht mehr auf dem Boden oder beansprucht irgendeinen anderen Stauraum, da es einfach in die hochgestellte Position verstellt wird. Eine Verschmutzung des Rückenteils wird vorteilhaft verhindert. The back is no longer in the reclining position of the sitting / lying unit on the floor or claimed any other storage space, as it is simply adjusted to the raised position. Contamination of the back part is advantageously prevented.
Außerdem ist eine Relaxposition in der Liegestellung möglich. Das Rückenteil kann auf die Liegefläche verstellt werden und bietet somit eine weitere Anlage-/Anlehnmöglichkeit. Die Vielseitigkeit des Sitz-/Liegemöbels wird dadurch vorteilhaft erweitert. In addition, a relaxation position in the lying position is possible. The back part can be adjusted to the lying surface and thus offers a further investment / leaning possibility. The versatility of the sitting / lying furniture is thereby advantageously extended.
Die Erfindung wird im Zusammenhang mit den Figuren weiter anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben. Hierbei zeigt: The invention will be further described in connection with the figures with reference to embodiments. Hereby shows:
1 eine schematische Perspektivansicht einer Sitzstellung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Sitz-/Liegemöbels mit einer Rückeneinheit in einer Sitzposition; 1 a schematic perspective view of a seat position of an embodiment of a sitting / lying furniture according to the invention with a back unit in a sitting position;
2 das Ausführungsbeispiel nach 1 in der Sitzstellung des erfindungsgemäßen Sitz-/Liegemöbels mit der Rückeneinheit in einer hochgestellten Position; 2 the embodiment according to 1 in the sitting position of the sitting / lying furniture according to the invention with the back unit in a raised position;
3 das Ausführungsbeispiel nach 1 in einer Liegestellung des erfindungsgemäßen Sitz-/Liegemöbels mit der Rückeneinheit in der hochgestellten Position; 3 the embodiment according to 1 in a lying position of the seat / Deck furniture with the back unit in the raised position;
4 das Ausführungsbeispiel nach 1 in der Liegestellung des erfindungsgemäßen Sitz-/Liegemöbels mit der Rückeneinheit in einer Relaxposition; 4 the embodiment according to 1 in the lying position of the sitting / lying furniture according to the invention with the back unit in a relaxed position;
5 eine schematische, perspektivische Rückansicht einer Variante des Ausführungsbeispiels nach 1 mit der Rückeneinheit in einer Sitz-/Relaxposition; 5 a schematic, perspective rear view of a variant of the embodiment according to 1 with the back unit in a sitting / relaxed position;
6 die Variante nach 5 mit der Rückeneinheit in der hochgestellten Position; 6 the variant after 5 with the back unit in the raised position;
7 eine schematische, perspektivische Zusammenbaudarstellung des erfindungsgemäßen Sitz-/Liegemöbels mit der Rückeneinheit; 7 a schematic, perspective assembly of the invention seat / recliner with the back unit;
8 eine vergrößerte schematische, perspektivische Teilansicht eines Abschnitts des erfindungsgemäßen Sitz-/Liegemöbels mit einer eingebauten Versteifungsplatte; 8th an enlarged schematic partial perspective view of a portion of the seating / lying furniture according to the invention with a built-in stiffening plate;
9 eine schematische, perspektivische Ansicht eines Rückenteilträgers der Rückeneinheit des erfindungsgemäßen Sitz-/Liegemöbels; 9 a schematic, perspective view of a backrest support of the back unit of the seat / recliner invention;
10 eine schematische, perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Sitz-/Liegemöbels in der Sitzstellung mit der Rückeneinheit in der Sitzposition; 10 a schematic perspective view of the sitting / lying furniture according to the invention in the sitting position with the back unit in the sitting position;
11–15 schematische Seitenansichten nach 10 in unterschiedlichen Stellungen und Positionen; und 11 - 15 schematic side views after 10 in different positions and positions; and
16–19 schematische Ansichten einer Hebebeschlageinheit; 16 - 19 schematic views of a lifting fitting unit;
In den 1–4 ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Sitz-/Liegemöbels 1 mit einer Rückeneinheit 5 in verschiedenen Stellungen des Sitz-/Liegemöbels 1 und verschiedenen Positionen der Rückeneinheit 5 dargestellt. In the 1 - 4 is an embodiment of a sitting / lying furniture according to the invention 1 with a back unit 5 in different positions of the sitting / lying furniture 1 and various positions of the back unit 5 shown.
1 zeigt dabei eine Sitzstellung des Sitz-/Liegemöbels 1 mit der Rückeneinheit in einer Sitzposition. In 2 ist die Stellung des Sitz-/Liegemöbels 1 unverändert, wobei die Rückeneinheit 5 in eine hochgestellte Position verstellt ist, um eine Verstellung des Sitz-/Liegemöbels 1 in eine Liegestellung zu ermöglichen. Diese Liegestellung ist in 3 gezeigt. Die Rückeneinheit 5 kann daraufhin wieder aus der hochstellten Position in eine Relaxposition verstellt werden, welche in 4 dargestellt ist. 1 shows a sitting position of the sitting / lying furniture 1 with the back unit in a sitting position. In 2 is the position of the sitting / lying furniture 1 unchanged, with the back unit 5 is adjusted to a raised position to an adjustment of the seat / recliner 1 to allow in a lying position. This lying position is in 3 shown. The back unit 5 can then be moved again from the raised position to a relaxed position, which in 4 is shown.
Das Sitz-/Liegemöbel 1 ist hier als ein Zweisitzer mit zwei Sitzteilen 3 ausgebildet. Es umfasst eine Sitz-/Liegeeinheit 2 mit den zwei Sitzteilen 3 und einem Liegeteil 4, die Rückeneinheit 5 mit Rückenteilen 6 und einer Kopfstütze 7 und zwei Armlehnen 8. The sitting / lying furniture 1 is here as a two-seater with two seat parts 3 educated. It includes a sitting / lying unit 2 with the two seat parts 3 and a lying part 4 , the back unit 5 with back parts 6 and a headrest 7 and two armrests 8th ,
Die Sitz-/Liegeeinheit 2 ist zwischen den Armlehnen 8 angeordnet und um eine Längsachse, die in einer Breitenrichtung B des Sitz-Liegemöbels 1 verläuft, aus der Sitzstellung (1, 2) in die Liegestellung (3, 4) und zurück verschwenkbar. Dabei ist das Liegeteil 4 in der Sitzstellung unter den Sitzteilen 3 zusammengeklappt angeordnet. Die Sitz-/Liegeeinheit 2 weist an der Frontseite unterhalb der Sitzteile 3 eine Verkleidung 9 auf, welche sich in der Breitenrichtung B zwischen den Armlehnen 8 erstreckt. The sitting / lying unit 2 is between the armrests 8th arranged and about a longitudinal axis, in a width direction B of the seat reclining furniture 1 runs, from the sitting position ( 1 . 2 ) in the lying position ( 3 . 4 ) and swiveled back. This is the lying part 4 in the sitting position under the seat parts 3 folded folded. The sitting / lying unit 2 has at the front below the seat parts 3 a disguise 9 on, which is in the width direction B between the armrests 8th extends.
Mit dem Bezugszeichen T ist eine Tiefenrichtung des Sitz-Liegemöbels 1 angegeben. The reference character T is a depth direction of the seat reclining furniture 1 specified.
Die Rückeneinheit 5 umfasst eine Rückenbasisplatte 50, eine verstellbare Rückenteileinheit 51 und eine Hebebeschlageinheit 10. The back unit 5 includes a back base plate 50 , an adjustable back unit 51 and a lift fitting unit 10 ,
Die Rückenbasisplatte 50 ist hinter der Sitz-/Liegeeinheit 2 in einer vertikalen Ebene angeordnet und mit dieser verbunden, was im Zusammenhang mit 7 noch weiter erläutert wird. An der oberen Kante ist die Rückenbasisplatte 50 mit einer Deckleiste 52 versehen, welche sich in Breitenrichtung B und um einen geringen Betrag in entgegengesetzter Tiefenrichtung T nach vorn rechtwinklig zur Vertikalen erstreckt. Die Deckleiste 52 ist an ihrer Vorderkante mit einem Kantenschutz versehen. Der Kantenschutz kann z.B. aus weichem Kunststoff hergestellt sein und ist mit der Deckleiste 52 fest verbunden, z.B. geklebt. The back base plate 50 is behind the sitting / lying unit 2 arranged in a vertical plane and connected to this, which is related to 7 will be explained further. At the upper edge is the back base plate 50 with a cover strip 52 which extends in the width direction B and by a small amount in the opposite depth direction T forward at right angles to the vertical. The cover strip 52 is provided at its front edge with an edge protection. The edge protection can be made of soft plastic, for example, and is with the cover strip 52 firmly connected, eg glued.
An beiden Seitenkanten der Rückenbasisplatte 50 ist jeweils ein im Wesentlichen rechteckförmiger Beschlagtragabschnitt 53 angebracht (siehe z.B. 7, 8, 10), welcher mit einer oberen Kante bündig mit der Deckleiste 52 abschließt und auch mit dieser fest verbunden ist. An der Innenseite eines jeden Beschlagtragabschnitts 53 ist eine Hebebeschlageinheit 10 mit einer Basisplatte 100 befestigt, die unten noch näher beschrieben wird. On both side edges of the back base plate 50 Each is a substantially rectangular fitting support portion 53 attached (see, eg 7 . 8th . 10 ), which with an upper edge flush with the cover strip 52 concludes and is also firmly attached to it. On the inside of each fitting support section 53 is a lifting and striking unit 10 with a base plate 100 attached, which is described in more detail below.
Die verstellbare Rückenteileinheit 51 weist einen Rückenteilträger 60 auf, der unten im Zusammenhang mit 7 ausführlich beschrieben wird. Auf dem Rückenteilträger 60 sind zur Vorderseite des Sitz-/Liegemöbels 1 hin weisend die Rückenteile 6 aufgebracht, welche z.B. Polster sind. Weiterhin ist der Rückenteilträger 60 auf beiden Seiten jeweils mit der zugehörigen Hebebeschlageinheit 10 über eine Befestigungsplatte 150 verbunden. Die Befestigungsplatte 150 einer jeden Hebelbeschlageinheit 10 ist über ein Hebelgetriebe mit der zugehörigen Basisplatte 100 derartig gelenkig verbunden (siehe z.B. 16), dass das über die Hebelbeschlageinheiten 10 mit der fest stehenden Rückenbasisplatte 50 aus der Sitzposition (1) bzw. Relaxposition (4) in die hochgestellte Position (2, 3) und zurück verstellbar ist. Die Hebelbeschlageinheit 10 wird unten noch im Detail erläutert. The adjustable back unit 51 has a back support 60 up, related to the below 7 is described in detail. On the back part carrier 60 are to the front of the sitting / lying furniture 1 pointing the back parts 6 applied, which are eg upholstery. Furthermore, the back part carrier 60 on both sides, each with the associated lifting flap unit 10 via a mounting plate 150 connected. The mounting plate 150 each lever fitting unit 10 is via a lever mechanism with the associated base plate 100 connected so articulated (see, eg 16 ) that about the lever fitting units 10 with the fixed back base plate 50 from the sitting position ( 1 ) or relaxation position ( 4 ) to the superscript position ( 2 . 3 ) and back is adjustable. The lever fitting unit 10 will be explained in detail below.
Die Hebelbeschlageinheiten 10 sind über einen starren Querverbinder 11, z.B. ein Metallrohr mit kreisrundem Querschnitt, verbunden. The lever fitting units 10 are via a rigid cross connector 11 , For example, a metal tube with a circular cross-section, connected.
Zur Vertellung der Rückenteileinheit 51 aus der Sitz- oder Relaxposition in die hochgestellte Position wird unter ein Rückenteil 6 oder beide gegriffen und die Rückeneinheit in der Höhenrichtung H nach oben geschwenkt. Der Verstellvorgang nach oben wird durch ein Kraftspeicherelement 110 (siehe z.B. 11–17), z.B. eine Gasdruckfeder, unterstützt und gleichzeitig so gedämpft, dass ein ruckartiger Anschlag in der Endposition in der hochgestellten Position vermieden wird. For the replacement of the back unit 51 from the sitting or relaxing position to the raised position is under a back part 6 or both gripped and pivoted the back unit in the height direction H upwards. The adjustment process upwards is by a force storage element 110 (see eg 11 - 17 ), for example, a gas spring, supported and at the same time so damped that a jerky stop in the final position is avoided in the raised position.
Die Hebebeschlageinheit 100 ist außerdem mit ihrem Hebelgetriebe und dem Kraftspeicherelement 110 so ausgebildet, dass die Rückenteileinheit 51 in der hochgestellten Position verbleibt und sich nicht selbständig wieder durch ihr Gewicht nach unten verstellt. Dazu ist das Kraftspeicherelement 110 so bemessen, dass es mit dem Hebelgetriebe der Hebelbeschlageinheit 10 die Rückenteileinheit 51 in der hochgestellten Position trägt und unterstützt. The lifting stop unit 100 is also with its lever gear and the power storage element 110 designed so that the back unit 51 remains in the raised position and does not move independently by its weight down again. This is the power storage element 110 so that it fits with the lever mechanism of the lever fitting unit 10 the back unit 51 wears and supports in the supreme position.
Eine Verstellung der Rückenteileinheit 51 aus der hochgestellten Position in die Sitz- bzw. Relaxposition erfolgt dadurch, dass durch einen Benutzer von oben auf die Rückenteileinheit 51 gedrückt wird, wobei diese dadurch aus ihrer Haltestellung in der hochgestellten Position gelöst und nach unten gedrückt wird. Dabei wird das Kraftspeicherelement 110 erneut gespannt An adjustment of the back unit 51 From the raised position in the sitting or relaxing position is effected by a user from above on the back unit 51 is pressed, whereby this is thereby released from its holding position in the raised position and pressed down. In this case, the force storage element 110 excited again
In der hochgestellten Position der Rückenteileinheit 51 ist es nun möglich, die Sitz-/Liegeeinheit 2 aus der Sitzstellung (2) in die Liegestellung (3) und umgekehrt zu verstellen. Dazu wird ein Zugelement 22, z.B. eine Bandschlaufe, in der Mitte des hinteren Bereiches der Sitzteile 3 ergriffen (2) und nach vorn gezogen. Das Zugelement 22 ist an einer Querstange 21 befestigt, welche an jedem Ende mit einem Fuß 20 des Liegeteils 4 verbunden ist. Damit werden die Füße 20 und das zusammengeklappte Liegeteil 4 nach vorn ausgeklappt. Die Sitzteile 3 befinden sich in der Liegestellung unterhalb des Liegeteils 4, wie in 3, 4 deutlich zu erkennen ist. Die Mechanik der Sitz-/Liegeeinheit 2 wird hier nicht weiter erläutert. In the raised position of the back unit 51 it is now possible, the sitting / lying unit 2 from the sitting position ( 2 ) in the lying position ( 3 ) and vice versa. This is a tension element 22 , For example, a belt loop, in the middle of the rear portion of the seat parts 3 seized ( 2 ) and pulled forward. The tension element 22 is at a crossbar 21 attached, which at each end with a foot 20 of the lying part 4 connected is. This will be the feet 20 and the folded lying part 4 folded out to the front. The seat parts 3 are in the lying position below the lying part 4 , as in 3 . 4 is clearly visible. The mechanics of the sitting / lying unit 2 will not be explained further here.
In dieser Liegestellung der Sitz-/Liegeeinheit 2 und der hochgestellten Position der Rückenteileinheit 51 ist die größtmögliche Liegefläche 40 erreicht. Der Querverbinder 11 und die mit Kantenschutz versehene Deckleiste 52 der Rückenbasisplatte 50 sind so ausgebildet und außer Reichweite angeordnet, dass eine Verletzungsgefahr erheblich reduziert ist. In this lying position of the sitting / lying unit 2 and the raised position of the back unit 51 is the largest possible lying area 40 reached. The cross connector 11 and the edge protection cover strip 52 the back base plate 50 are so designed and out of reach that a risk of injury is significantly reduced.
Wenn die Rückenteileinheit 51 aus der hochgestellten Position wie oben beschrieben nach unten verstellt wird, kommen Rückenteilunterseiten 55 auf einer Liegefläche 40 des Liegeteils 4 in der Relaxposition der Rückenteileinheit 51 zur Auflage (siehe 4 und 15). Auch in dieser Position kann die Liegefläche 40 zwar etwas verkleinert, aber dennoch als solche benutzt werden. If the back unit 51 from the raised position down as described above, back part bottoms come 55 on a lying surface 40 of the lying part 4 in the relaxed position of the back unit 51 to the edition (see 4 and 15 ). Also in this position, the lying surface 40 Although a bit smaller, but still be used as such.
In der Sitzposition der Rückenteileinheit 51 liegen die Rückenteilunterseiten 55 in einem hinteren Bereich von Sitzflächen 30 der Sitzteile 3 auf (siehe 1 und 11) In the sitting position of the back unit 51 lie the back part bottoms 55 in a rear area of seating surfaces 30 the seat parts 3 on (see 1 and 11 )
In dem Ausführungsbeispiel nach 1–4 ist nur das rechte Rückenteil 6 mit einer Kopfstütze 7 versehen. Natürlich kann auch das linke Rückenteil 6 dementsprechend ausgerüstet sein. Es sind auch Ausbildungen ohne Kopfstütze 7 möglich. Die Kopfstütze 7 kann fest angebracht, einsteckbar oder/und verschiebbar sein. In the embodiment according to 1 - 4 is only the right back part 6 with a headrest 7 Mistake. Of course, also the left back part 6 be equipped accordingly. There are also trainings without headrest 7 possible. The headrest 7 can be firmly attached, plugged in and / or displaced.
5 stellt eine schematische, perspektivische Rückansicht einer Variante des Ausführungsbeispiels nach 1 mit der Rückeneinheit 51 in einer Sitz-/Relaxposition dar. 6 zeigt die Variante nach 5 mit der Rückeneinheit 51 in der hochgestellten Position. 5 shows a schematic, perspective rear view of a variant of the embodiment 1 with the back unit 51 in a sitting / relaxing position. 6 shows the variant 5 with the back unit 51 in the raised position.
In diesen Varianten ist jedes Sitzteil 6 mit einer verstellbaren Kopfstütze 7 ausgerüstet. Jede Kopfstütze 7 ist hier mit zwei sich nach unten erstreckenden, gekröpften Kopfstützenbügelarmen 70 verbunden. Es wird nur eine Kopfstütze 7 betrachtet; dies gilt aber für beide. Die zwei Kopfstützenbügelarme 70 sind an ihren unteren Enden über einen Kopfstützenbügel 71 verbunden. Sie können mit diesem auch einstückig (Biegteil) hergestellt sein. Beide Kopfstützenbügelarme 70 verlaufen von der Rückseite der Kopfstütze 7 zunächst schräg nach hinten und dann so nach vorn gebogen nach unten, dass die Kopfstützenbügelarme 70 parallel zu der Rückseite des zugehörigen Sitzteils 6 an dieser aufliegen und sich an dieser weiter nach unten erstrecken. Dabei werden die beiden Kopfstützenbügelarme 70 durch einen nicht näher beschriebenen Bügelhalter 73, der an der Rückseite des Sitzteils 6 befestigt ist, gehalten und geführt. Damit sind die Kopfstützen 7 an dem Sitzteil 6 einsteckbar und nach oben und unten verstellbar gehalten. In these variants is every seat part 6 with an adjustable headrest 7 equipped. Every headrest 7 is here with two down-turned, cranked headrest hanger arms 70 connected. It will only be a headrest 7 considered; but this applies to both. The two headrest strap arms 70 are at their lower ends via a headrest bracket 71 connected. You can also be made with this one piece (bent part). Both headrest bracket arms 70 run from the back of the headrest 7 at first sloping backwards and then bent forward so downwards that the headrest bracket arms 70 parallel to the back of the associated seat part 6 rest on this and continue to extend down to this. Here are the two headrest bracket arms 70 by an unspecified bracket holder 73 at the back of the seat part 6 is attached, held and guided. This is the headrests 7 on the seat part 6 insertable and kept adjustable up and down.
Auch von der Rückseite her gesehen ist in 6 (wie auch in 2 und 3) deutlich erkennbar, dass die Unterseite der Rückeneinheit 51 in der hochgestellten Position oberhalb derjenigen der Rückenbasisplatte 50 angeordnet ist. Also seen from the back is in 6 (as well as in 2 and 3 ) clearly recognizable that the underside of the back unit 51 in the raised position above that of the back base plate 50 is arranged.
7 ist eine schematische, perspektivische Zusammenbaudarstellung des erfindungsgemäßen Sitz-/Liegemöbels 1 mit der Rückeneinheit 5. 7 is a schematic, perspective assembly of the seat / recliner invention 1 with the back unit 5 ,
Die Sitz-/Liegeeinheit 2 ist zentral angeordnet und weist in Tiefenrichtung an jeder Seite eine Seitenwand 90 auf. An ihren hinteren Enden sind die Seitenwände 90 durch eine Querwand 91 verbunden (siehe auch 8). Auch die vorderen Enden sind durch eine Querwand verbunden, welche entweder die Verkleidung 9 bildet oder diese trägt, wie leicht vorstellbar ist. Die Seitenwände 90, die hintere Querwand 91 und die Verkleidung 9 (bzw. eine vordere Querwand) bilden einen rechteckförmigen Kasten bzw. Unterbau der Sitz-/Liegeeinheit 2, welcher mit nicht näher bezeichneten Füßen auf dem Boden steht. An der hinteren Seite ist ein nicht näher bezeichneter Bügel angeordnet. The sitting / lying unit 2 is centrally located and has a side wall in the depth direction on each side 90 on. At their rear ends are the side walls 90 through a transverse wall 91 connected (see also 8th ). Also, the front ends are connected by a transverse wall, which either the fairing 9 forms or wears them, as is easy to imagine. The side walls 90 , the rear bulkhead 91 and the disguise 9 (or a front transverse wall) form a rectangular box or base of the sitting / lying unit 2 , which stands with unspecified feet on the ground. At the rear side an unspecified bracket is arranged.
Die Seitenwände 90 und die hintere Querwand 91 sind hier jeweils in ihren Endbereichen mit Verbindungselementen 12 versehen, welche mit Verbindungselementen 13 korrespondieren, die an den Innenseiten der Armlehnen 8 und der Rückenbasisplatte 50 fest angebracht sind. Die Verbindungselemente 12, 13 sind so ausgebildet, dass die Armlehnen 8 mit den Seitenwänden 90 und der Rückenbasisplatte 50 mit der hinteren Querwand 15 durch einfaches Einstecken von oben her verbunden werden können. Dieser Vorgang ist durch die gestrichelten Linien mit Pfeilen verdeutlicht. Bevor die Rückeneinheit 5 angesteckt wird, muss die Rückenteileinheit 51 in die hochgestellte Position verstellt werden, da so eine einfache Montage möglich ist. Zur Versteifung ist an jeder Seite zwischen einer Armlehne 8 und der Rückenbasisplatte 50 eine Versteifungsplatte 14, z.B. aus Metallblech, vorgesehen. The side walls 90 and the rear bulkhead 91 Here are each in their end areas with fasteners 12 provided with connecting elements 13 Correspond to the insides of the armrests 8th and the back base plate 50 are firmly attached. The connecting elements 12 . 13 are designed so that the armrests 8th with the side walls 90 and the back base plate 50 with the rear bulkhead 15 can be connected by simply plugging in from above. This process is illustrated by the dashed lines with arrows. Before the back unit 5 is infected, the back unit needs 51 be adjusted in the raised position, as a simple assembly is possible. For stiffening is on each side between an armrest 8th and the back base plate 50 a stiffening plate 14 , eg made of sheet metal, provided.
Die Anbringung der Versteifungsplatte 14 an der jeweiligen Armlehne 8 wird im Zusammenhang mit 8 noch näher erläutert. The attachment of the stiffening plate 14 on the respective armrest 8th is related to 8th explained in more detail.
Im hinteren Bereich wird jede Armlehne 8 mittels eines Befestigungselementes 17, z.B. ein Schraubbolzen, mit einer Versteifungsplatte 14 und einem Beschlagtragabschnitt 53 der Rückenbasisplatte 50 fest verbunden. Jedes Befestigungselement 15 ist noch mit einer Scheibe 18 versehen. Auch dieses wird in der 7 durch gestrichelte Linien verdeutlicht. In the back area is each armrest 8th by means of a fastening element 17 , eg a bolt, with a stiffening plate 14 and a fitting carrying section 53 the back base plate 50 firmly connected. Each fastener 15 is still with a disc 18 Mistake. This too will be in the 7 illustrated by dashed lines.
Der gezeigte modulare Aufbau des Sitz-/Liegemöbels 1 ermöglicht einen einfachen Zusammenbau mit nur einem Werkzeug zum Festziehen der Befestigungselemente 17. The shown modular construction of the sitting / lying furniture 1 allows easy assembly with only one tool for tightening the fasteners 17 ,
8 zeigt eine vergrößerte schematische, perspektivische Teilansicht eines Abschnitts des erfindungsgemäßen Sitz-/Liegemöbels 1 mit der eingebauten Versteifungsplatte 14. 8th shows an enlarged schematic, partial perspective view of a portion of the sitting / lying furniture according to the invention 1 with the built-in stiffening plate 14 ,
Die Versteifungsplatte 14 ist im Wesentlichen in der Form eines rechtwinkligen Dreiecks geformt, wobei alle Ecken abgeschnitten sind. Eine Kathetenseite der Dreieckform der Versteifungsplatte 14 verläuft parallel zu der Innenseite der Rückenbasisplatte 50, die andere Kathete verläuft als Unterseite 15 parallel zum Boden, wobei sich die Hypotenuse schräg von hinten oben nach vorn unten erstreckt. The stiffening plate 14 is formed substantially in the shape of a right triangle with all corners cut off. A catheter side of the triangular shape of the stiffening plate 14 runs parallel to the inside of the back base plate 50 , the other catheters runs as a bottom 15 parallel to the ground, with the hypotenuse extending obliquely from the back up to the front below.
Im Bereich der vorderen unteren Ecke der Versteifungsplatte 14 ist eine Führungsnut 16 eingeformt. Die Führungsnut 16 verläuft von hinten beginnend an der Unterseite 15 der Versteifungsplatte 14 schräg nach oben und dann nach vorn, wobei sie mit einem Haltebolzen 92 zusammenwirkt, der an der Innenseite der zugehörigen Seitenwand 90 befestigt ist. In the area of the lower front corner of the stiffening plate 14 is a guide groove 16 formed. The guide groove 16 runs from the back starting at the bottom 15 the stiffening plate 14 obliquely upwards and then forward, using a retaining bolt 92 interacts with the inside of the associated side wall 90 is attached.
Beim Zusammenbau wird zunächst (siehe 7) die Rückenbasisplatte 50 in mit den Verbindungselementen 12, 13 mit der hinteren Querwand verbunden. Dann werden die Versteifungsplatten 14 montiert. Dazu wird die Unterseite 15 der Versteifungsplatte 14 mit der Öffnung der Führungsnut 16 an der Innenseite der Seitenwand 90 auf den nach innen hervorstehenden Haltebolzen 92 aufgesteckt und nach hinten geführt, so dass der Haltebolzen 92 an dem vorderen Ende der Führungsnut 16 zum Anschlag kommt. Der Haltebolzen 92 weist einen Kopf auf, dessen Durchmesser größer als die Breite der Führungsnut 16 ist. Dadurch ist die Versteifungsplatte 14 in Breitenrichtung gesichert. Anschließend wird die Versteifungsplatte 14 mit ihrem hinteren oberen Ende zwischen den Belagtragabschnitt 53 und der Innenseite der nun angesteckten Armlehne 8 um den Haltebolzen 92 so geschwenkt, dass ein hier nicht gezeigtes Befestigungsloch der an dem oberen Ende der Versteifungsplatte 14 mit einer Bohrung 54 des Belagtragabschnitts 53 und beispielsweise mit einem Innengewindeeinsatz (nicht gezeigt, aber leicht vorstellbar) der Armlehne 8 koaxial angeordnet ist und mit dem Befestigungselement 17 diese drei Bauteile 53, 14 und 8 miteinander verbunden werden können. Der untere Bereich der Armlehnen 8, welcher an den Seitenwänden 90 angebracht wird, ist für diese so ausgespart (siehe 7), dass die Versteifungsplatte 14 mit ihrer zur Innenseite der Armlehne 8 weisenden Außenseite direkt an der Armlehne 8 zur Auflage kommt und keine Abstandshülse/-buchse notwendig ist. When assembling, first (see 7 ) the back base plate 50 in with the fasteners 12 . 13 connected to the rear bulkhead. Then the stiffening plates 14 assembled. This is the bottom 15 the stiffening plate 14 with the opening of the guide groove 16 on the inside of the side wall 90 on the inwardly projecting retaining bolts 92 fitted and guided to the rear, so that the retaining bolt 92 at the front end of the guide groove 16 comes to a stop. The retaining bolt 92 has a head whose diameter is larger than the width of the guide groove 16 is. This is the stiffening plate 14 secured in width direction. Subsequently, the stiffening plate 14 with its rear upper end between the lining carrying section 53 and the inside of the now infected armrest 8th around the retaining bolt 92 pivoted so that a not shown here fastening hole at the upper end of the stiffening plate 14 with a hole 54 of the lining carrying section 53 and, for example, with an internal threaded insert (not shown, but easily imaginable) of the armrest 8th is arranged coaxially and with the fastener 17 these three components 53 . 14 and 8th can be connected to each other. The lower part of the armrests 8th , which on the side walls 90 is attached for this is so omitted (see 7 ) that the stiffening plate 14 with her to the inside of the armrest 8th facing outside directly on the armrest 8th comes to rest and no spacer sleeve / socket is necessary.
Die Montage der anderen Versteifungsplatte 14 erfolgt in gleicher Weise. The assembly of the other stiffening plate 14 takes place in the same way.
In 9 ist eine schematische, perspektivische Ansicht eines Rückenteilträgers 60 der Rückeneinheit 51 des erfindungsgemäßen Sitz-/Liegemöbels 1 dargestellt. In 9 is a schematic, perspective view of a back support 60 the back unit 51 of the sitting / lying furniture according to the invention 1 shown.
Der Rückenteilträger 60 besteht z.B. aus Holzbauteilen und dient als Basiseinheit für die Polsterung der Rückenteile 6 der Rückenteileinheit 51 als auch zum Anbringen der Hebebeschlageinheiten 10. The back part carrier 60 consists eg of wooden components and serves as a base unit for the upholstery of the back parts 6 the back unit 51 as well as for attaching the lift fitting units 10 ,
Dazu sind eine Frontplatte 61 und eine Rückenplatte 62, die in Breitenrichtung B angeordnet sind, an ihren Seitenenden jeweils mit einer Seitenplatte 63 verbunden und beabstandet. An ihren Oberkanten sind die Frontplatte 61 und die Rückenplatte 62 über eine Deckplatte 66 miteinander verbunden. Die Seitenplatten 63 sind unten jeweils mit einem dreieckförmigen Basisabschnitt 64 versehen, der im eingebauten Zustand der Rückenteileinheit 51 zur Vorderseite des Sitz-/Liegemöbels 1 weist. These are a front panel 61 and a back plate 62 , which are arranged in the width direction B, at their side ends each with a side plate 63 connected and spaced. At the top are the front panel 61 and the back plate 62 over a cover plate 66 connected with each other. The side plates 63 are below each with a triangular base section 64 provided in the installed state of the back unit 51 to the front of the sitting / lying furniture 1 has.
Die Frontplatte 61 ist an ihrer unteren Vorderseite mit einem Querelement 65, z.B. eine Rechteckleiste, versteift. Zudem ist die Frontplatte 61 an beiden Schmalseiten von unten her etwa ein Drittel nach oben hin mit einer rechteckigen Aussparung 68 versehen, in welcher Teile der jeweiligen Hebebeschlageinheit 10 aufgenommen werden, wobei die jeweilige Befestigungsplatte 150 (16) der zugehörigen Hebebeschlageinheit 10 an der Innenseite der zugehörigen Seitenplatte 63 (11–15) befestigt ist. The front panel 61 is at its lower front with a cross element 65 , eg a rectangular strip, stiffened. In addition, the front panel 61 on both narrow sides from below about a third upwards with a rectangular recess 68 provided in which parts of the respective lifting flap unit 10 be received, with the respective mounting plate 150 ( 16 ) of the associated lifting and striking unit 10 on the inside of the associated side plate 63 ( 11 - 15 ) is attached.
Die Deckplatte 66 ist jeweils mit einer länglichen Öffnung 67 im Bereich eines Rückenteils 6 versehen, um die jeweiligen Bügelarme 70 der zugehörigen Kopfstütze 7 aufzunehmen. Die Kopfstütze 7 ist hier nicht gezeigt, aber dies ist im Zusammenhang mit den 5 und 6 leicht vorstellbar. The cover plate 66 is each with an elongated opening 67 in the area of a back part 6 provided to the respective bracket arms 70 the associated headrest 7 take. The headrest 7 is not shown here, but this is related to the 5 and 6 easy to imagine.
10 zeigt eine schematische, perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Sitz-/Liegemöbels 1 in der Sitzstellung mit der Rückeneinheit 5 in der Sitzposition. Hier sind die Anordnungen der Deckleiste 52 und des Belagtragabschnitts 53 der Rückenbasisplatte 50 gut zu erkennen. Das zusammengeklappte Liegeteil 4 und das Sitzteil 3 sind nur grob schematisch angedeutet. Die Rückenteileinheit 51 mit dem Rückenteil 51 ist über die Hebebeschlageinheiten 10 mit der Rückenbasisplatte 50 verstellbar verbunden. 10 shows a schematic, perspective view of the sitting / lying furniture according to the invention 1 in the sitting position with the back unit 5 in the sitting position. Here are the arrangements of the cover strip 52 and the pad carrying section 53 the back base plate 50 clearly visible. The collapsed lying part 4 and the seat part 3 are only roughly indicated schematically. The back part unit 51 with the back part 51 is about the lift fitting units 10 with the back base plate 50 adjustable connected.
Dazu zeigen 11 bis 15 schematische Seitenansichten nach 10 in unterschiedlichen Stellungen und Positionen. In 16 ist eine schematische Seitenansicht und in 17 eine schematische Perspektivansicht einer Hebebeschlageinheit 10 dargestellt. 18 zeigt eine Seitenansicht der Hebebeschlageinheit 10 und 19 stellt eine Draufsicht dar. Show this 11 to 15 schematic side views after 10 in different positions and positions. In 16 is a schematic side view and in 17 a schematic perspective view of a lifting flap unit 10 shown. 18 shows a side view of the lifting beating unit 10 and 19 represents a plan view.
In den 11 bis 15 sind die unterschiedlichen Stellungen der Bauelemente der Hebebeschlageinheit 10 gezeigt. In the 11 to 15 are the different positions of the components of the lifting bracket unit 10 shown.
In 11 ist die Sitzstellung der Sitz-/Liegeeinheit 2 und die zugehörige Sitzposition der Rückeneinheit 5 bzw. ihrer Rückenteileinheit 51 dargestellt. Eine Zwischenposition der Rückenteileinheit 51 zeigt 12. Die hochgestellte Position der Rückenteileinheit 51 ist in 13 gezeigt, wobei die Sitz-/Liegeeinheit 2 sich noch in der Sitzstellung befindet. Dann kann die Sitz-/Liegeeinheit 2 in die Liegestellung verstellt werden, was oben bereits beschrieben wurde und hier nur grob schematisch in 14 gezeigt ist. In 11 is the sitting position of the sitting / lying unit 2 and the associated seating position of the back unit 5 or their back unit 51 shown. An intermediate position of the back unit 51 shows 12 , The raised position of the back unit 51 is in 13 shown, wherein the sitting / lying unit 2 is still in the sitting position. Then the sitting / lying unit 2 be adjusted in the lying position, which has already been described above and here only roughly schematically in 14 is shown.
15 zeigt schließlich die Relaxposition der Rückenteileinheit 51, wobei deutlich zu sehen ist, dass die Rückenteileinheit 51 mit dem Rückenteil 6 von der Rückenbasisplatte 50 weiter nach vorn beabstandet ist als in der Sitzposition nach 11. 15 finally shows the relaxation position of the back unit 51 , where it can clearly be seen that the back unit 51 with the back part 6 from the back base plate 50 further forward is spaced as in the sitting position 11 ,
Die Hebebeschlageinheit 10 umfasst eine Basisplatte 100, ein Kraftspeicherelement 110, einen Längshebel 120, einen Antriebshebel 130, eine Zwischenplatte 140 und eine Befestigungsplatte 150. The lifting stop unit 10 includes a base plate 100 , a force storage element 110 , a longitudinal lever 120 , a drive lever 130 , an intermediate plate 140 and a mounting plate 150 ,
Die Basisplatte 100 weist eine untere Teilplatte 101 und eine obere Teilplatte 102 auf, wie 16 und 17 deutlich zeigen. Die untere Teilplatte 101 weist eine schräge Längsseite auf, an welcher zwei Befestigungslöcher 104 angeordnet sind, durch welche die Basisplatte 100 mittels Befestigungselementen, z.B. Schrauben oder Schraubbolzen, an dem zugehörigen Belagtragabschnitt 53 der Rückenbasisplatte 50 befestigt ist. The base plate 100 has a lower part plate 101 and an upper part plate 102 on, like 16 and 17 clearly show. The lower part plate 101 has an oblique longitudinal side, at which two mounting holes 104 are arranged, through which the base plate 100 by means of fastening elements, such as screws or bolts, on the associated lining support section 53 the back base plate 50 is attached.
An dem unteren rechten Ende der unteren Teilplatte 101 ist das Kraftspeicherelement 110 in einem ersten Kraftspeicherelementgelenk 111 angelenkt. Das andere Ende des Kraftspeicherelementes 110 ist mit dem Antriebshebel 130 in einem zweiten Kraftspeicherelementgelenk 112 verbunden. At the lower right end of the lower part plate 101 is the force storage element 110 in a first power storage element joint 111 hinged. The other end of the energy storage element 110 is with the drive lever 130 in a second force storage element joint 112 connected.
Das Kraftspeicherelement 110 ist z.B. eine Gasdruckfeder. The energy storage element 110 is for example a gas spring.
Auch die rechteckförmige obere Teilplatte 102 weist zwei diagonal angeordnete Befestigungslöcher 104 auf. Die obere Teilplatte 102 ist in Breitenrichtung B von der unteren Teilplatte 101 über eine im Wesentlichen rechteckige Kröpfung 103 beabstandet und parallel zu der ersten Teilplatte 101 angeordnet. Dies dient dazu, dass Freiraum für die Köpfe von genieteten Gelenkbolzen der Gelenke 124, 133 der oberen Teilplatte geschaffen ist, wie in 19 verdeutlicht ist. Aus diesem Grund sind zwischen den Befestigungslöchern 104 der oberen Teilplatte 102 und dem Belagtragabschnitt 53 Abstandsbuchsen angeordnet. Also the rectangular upper part plate 102 has two diagonally arranged mounting holes 104 on. The upper part plate 102 is in the width direction B of the lower part plate 101 over a substantially rectangular bend 103 spaced and parallel to the first sub-plate 101 arranged. This serves to leave room for the heads of riveted hinge pins of the joints 124 . 133 the upper part plate is created as in 19 is clarified. Because of this, there are between the mounting holes 104 the upper part plate 102 and the pad carrying section 53 Spacers arranged.
An der oberen linken Ecke der oberen Teilplatte 102 ist ein Anschlag 105 angebracht, welcher einen Anschlag für den Lenkhebel 120 in der hochgestellten Position bildet und somit diese Position festlegt. At the upper left corner of the upper part plate 102 is a stop 105 attached, which is a stop for the steering lever 120 in the high position and thus defines this position.
Den Befestigungslöchern 104 der oberen Teilplatte 102 gegenüber liegend sind die Gelenke der Hebel 120, 130 angeordnet. The mounting holes 104 the upper part plate 102 Opposite are the joints of the levers 120 . 130 arranged.
Der Lenkhebel 120 weist zwei gerade Längsabschnitte 121, 122 auf, welche durch einen Schrägabschnitt 123 verbunden sind. Die Schräge des Schrägabschnitts 123 weist in der gezeigten Zwischenposition in 16 der Hebebeschlageinheit 10 nach oben. Ein freies Ende des ersten Längsabschnitts 121 des Lenkhebels 120 ist in einem Lenkhebelgelenk 124 mit der unteren linken Ecke der oberen Teilplatte 102 der Basisplatte 100 gelenkig verbunden. Das andere freie Ende des zweiten Längsabschnitts 122 des Lenkhebels 120 ist in einem zweiten Lenkhebelgelenk 125 an der linken unteren Ecke der dreieckähnlichen Zwischenplatte 140 verschwenkbar angebracht. The steering lever 120 has two straight longitudinal sections 121 . 122 on, which by a sloping section 123 are connected. The slope of the inclined section 123 points in the intermediate position shown in 16 the lifting and striking unit 10 up. A free end of the first longitudinal section 121 of the steering lever 120 is in a steering lever joint 124 with the lower left corner of the upper part plate 102 the base plate 100 articulated. The other free end of the second longitudinal section 122 of the steering lever 120 is in a second steering lever joint 125 at the lower left corner of the triangle-like intermediate plate 140 mounted pivotally.
Der Antriebshebel 130 ist L-förmig ausgebildet und weist einen kurzen, geraden Antriebsabschnitt 131 auf, welcher im Wesentlichen rechtwinklig mit einem längeren, geraden Abtriebsabschnitt 132 verbunden ist. Das freie Ende des Antriebsabschnitts 131 des Antriebshebels 130 ist in einem Antriebshebelgelenk 133 an der oberen rechten Ecke der oberen Teilplatte 102 der Basisplatte 100 angelenkt. Etwa in der Mitte des kurzen, geraden Antriebsabschnitts 131 des Antriebshebels 130 ist das zweite Kraftspeicherelementgelenk 112 angeordnet. The drive lever 130 is L-shaped and has a short, straight drive section 131 which is substantially rectangular with a longer, straight output section 132 connected is. The free end of the drive section 131 of the drive lever 130 is in a drive lever joint 133 at the upper right corner of the upper part plate 102 the base plate 100 hinged. Approximately in the middle of the short, straight drive section 131 of the drive lever 130 is the second force storage element joint 112 arranged.
Die relative Stellung des zweiten Kraftspeicherelementgelenks 112 zu dem Antriebshebelgelenk 133 ist in der Sitzposition (11) und Liegeposition (15) der Rückenteileinheit 51 von Bedeutung, da dann das Kraftspeicherelementgelenk 112 rechts von dem Antriebshebelgelenk 133 liegt und durch einen so genannten überschlagenden Punkt eine Selbsthaltung bildet. In dieser Stellung drückt das vorgespannte Kraftspeicherelement 110 derart auf den Antriebsarm 130, dass auf diesen ein Moment im Gegenuhrzeigersinn (in den gezeigten 11 und 15) um das Antriebshebelgelenk 133 ausgeübt wird, wodurch die Rückenteileinheit 51 auf die Sitzfläche 30 bzw. Liegefläche 40 gedrückt wird und sich nicht selbsttätig nach oben bewegen kann. The relative position of the second power storage element joint 112 to the drive lever joint 133 is in the sitting position ( 11 ) and lying position ( 15 ) of the back unit 51 important, because then the force storage element joint 112 right of the drive lever joint 133 lies and forms by a so-called sweeping point a self-retention. In this position, the biased force storage element presses 110 such on the drive arm 130 in that on this a moment counterclockwise (in the shown 11 and 15 ) around the drive lever joint 133 is exercised, causing the back unit 51 on the seat 30 or lying area 40 is pressed and can not move up automatically.
In der in 16 gezeigten Zwischenposition der Hebelbeschlageinheit 10 ist der überschlagende Punkt bereits überwunden, und die relative Stellung des zweiten Kraftspeicherelementgelenks 112 zu dem Antriebshebelgelenk 133 befindet sich links von dem Antriebshebelgelenk 133. Das heißt, dass das Kraftspeicherelement 110 nun ein Drehmoment um das Antriebshebelgelenk 133 im Uhrzeigersinn ausübt, wodurch die Aufwärtsbewegung der Rückenteileinheit 51 unterstützt wird. In the in 16 shown intermediate position of the lever fitting unit 10 the overrun point has already been overcome, and the relative position of the second power storage element joint 112 to the drive lever joint 133 is located to the left of the drive lever joint 133 , That is, the force storage element 110 now a torque around the drive lever joint 133 in a clockwise direction, which causes the upward movement of the back unit 51 is supported.
Das freie Ende des Abtriebsabschnitt 132 ist in einem Abtriebsgelenk 134 etwa unterhalb der Mitte der vorderen Seite rechts oberhalb des Lenkhebelgelenks 125 an der Zwischenplatte 140 angelenkt. An dem längeren, geraden Abtriebsabschnitt 132 ist eine Halteplatte 19 angebracht, an welcher der Querverbinder 11 befestigt ist, der so die beiden Hebebeschlageinheiten 10 verbindet und koppelt. Dies ist in 12–15 gezeigt. Die Halteplatte 19 ist dreieckförmig und mit zwei Befestigungspunkten an dem Antriebshebel 130 so angebracht, dass der Querverbinder 11 in der hochgestellten Position der Rückenteileinheit 51 möglichst weit nach hinten angeordnet ist. Dies ist in 13 verdeutlicht. The free end of the output section 132 is in an output joint 134 approximately below the middle of the front side right above the steering lever joint 125 at the intermediate plate 140 hinged. At the longer, straight output section 132 is a holding plate 19 attached to which the cross connector 11 is attached, so the two lifting units 10 connects and couples. This is in 12 - 15 shown. The holding plate 19 is triangular and with two attachment points on the drive lever 130 so attached, that the cross connector 11 in the raised position of the back unit 51 is arranged as far to the rear. This is in 13 clarified.
Die obere Teilplatte 102, der Lenkhebel 120, der Antriebshebel 130 und die Zwischenplatte 140 bilden ein Hebelgetriebe in Form eines Viergelenks, das in 16 durch Langstrich-Kurzstrich-Linien angedeutet ist. The upper part plate 102 , the steering lever 120 , the drive lever 130 and the intermediate plate 140 form a lever mechanism in the form of a four-bar linkage, which in 16 indicated by long-dash short-dashed lines.
Die in etwa dreieckförmige Zwischenplatte 140 weist zwei lange Seiten auf, die sich in 16 nach oben erstrecken, wobei die Seite ohne die Gelenke 125, 134 mit einem rechtwinklig daran angeformten Steg 143 (17) zur Versteifung versehen ist. An der oberen Ecke der Zwischenplatte 140 ist ein die Befestigungsplatte 150 über ein Zwischenplattengelenk 141 verschwenkbar angebracht. Unter dem Zwischenplattengelenk 141 ist ein Anschlag 142 auf der Zwischenplatte 140 angebracht, dessen Funktion unten noch erläutert wird. The approximately triangular intermediate plate 140 has two long sides, which are in 16 extend upward, with the side without the joints 125 . 134 with a right-angled molded web 143 ( 17 ) is provided for stiffening. At the top corner of the intermediate plate 140 is a the mounting plate 150 via an intermediate plate joint 141 mounted pivotally. Under the intermediate plate joint 141 is a stop 142 on the intermediate plate 140 attached, whose function will be explained below.
Die Befestigungsplatte 150 ist etwa L-förmig ausgebildet und weist einen kurzen Gelenkabschnitt 151 und einen längeren, geraden Befestigungsabschnitt 152 mit zwei Befestigungslöchern 156 auf. Das Zwischenplattengelenk 141 ist an der oberen Ecke des Gelenkabschnitts 151 angeordnet. Darunter befindet sich eine Ausnehmung 153 mit Anschlagsabschnitten 154, 155. Die Verschwenkbarkeit der Befestigungsplatte 150 ist durch die Ausnehmung 153 mit den Anschlagsabschnitten 154, 155 in Zusammenwirkung mit dem in die Ausnehmung hervorstehenden Anschlag 142 der Zwischenplatte 140 auf einen kleinen Winkel begrenzt. Dieser Winkel kann z.B. kleiner gleich 20° betragen, wobei ein Bereich von 5° bis 15°, insbesondere ein Winkel von 10° bevorzugt ist. Dies ermöglich ein leichtes Kippen der Rückenteileinheit 51 um das Zwischenplattengelenk 141, z.B. zum Erleichtern des Anhebens oder/und zum Anpassen einer Auflage auf der Sitzfläche 30 oder Liegefläche 40 in der Sitz- bzw. Liegeposition der Rückenteileinheit 51, da diese Positionen in ihrer Höhe unterschiedlich sind. The mounting plate 150 is approximately L-shaped and has a short hinge portion 151 and a longer, straight attachment portion 152 with two mounting holes 156 on. The intermediate plate joint 141 is at the top corner of the hinge section 151 arranged. Below is a recess 153 with stop sections 154 . 155 , The pivoting of the mounting plate 150 is through the recess 153 with the stop sections 154 . 155 in cooperation with the protruding into the recess stop 142 the intermediate plate 140 limited to a small angle. This angle can be, for example, less than or equal to 20 °, wherein a range of 5 ° to 15 °, in particular an angle of 10 ° is preferred. This allows a slight tilting of the back unit 51 around the intermediate plate joint 141 For example, to facilitate lifting and / or to adjust a support on the seat 30 or lying surface 40 in the sitting or lying position of the back unit 51 because these positions are different in height.
Die Befestigungsplatte 150 wird durch die Aussparung 68 des Rückenteilträgers 60 an der Innenseite der Seitenplatte 63 (siehe 9) mittels der Befestigungslöcher 156 befestigt. Es soll noch die Bewegung der Rückenteileinheit 51 mit den Bauteilen der Hebebeschlageinheit 10 anhand der 11–15 kurz beschrieben werden. The mounting plate 150 gets through the recess 68 of the back part wearer 60 on the inside of the side plate 63 (please refer 9 ) by means of the mounting holes 156 attached. It should nor the movement of the back unit 51 with the components of the lifting fitting unit 10 based on 11 - 15 be briefly described.
Alle Gelenke 111, 112, 124, 125, 133, 134 und 141 weisen Schwenkachsen auf, die parallel zueinander und parallel zu der Breitenrichtung B liegen. All joints 111 . 112 . 124 . 125 . 133 . 134 and 141 have pivot axes which are parallel to each other and parallel to the width direction B.
Ausgangssituation ist die Sitzstellung der Sitz-/Liegeeinheit 2 und die Sitzposition der Rückenteileinheit 51 gemäß 11. Zum Anheben der Rückteileinheit 51 wird diese von einer Person an der Unterseite ergriffen und nach oben in Höhenrichtung H angehoben. Dabei verschwenkt der Lenkhebel 120 um sein erstes Lenkhebelgelenk 124 an der oberen Teilplatte 102 der fest stehenden Basisplatte 100 im Uhrzeigersinn aufgrund der nach oben in Höhenrichtung H verlaufenden Bewegung der Zwischenplatte 140, an welcher der Lenkhebel 120 mit seinem zweiten Lenkhebelgelenk 125 verschwenkbar verbunden ist. The initial situation is the sitting position of the sitting / lying unit 2 and the seating position of the back unit 51 according to 11 , For lifting the rear unit 51 this is taken by a person at the bottom and lifted upwards in the height direction H. It pivots the steering lever 120 around his first steering lever joint 124 at the upper part plate 102 the fixed base plate 100 in a clockwise direction due to the upward movement in the height direction H movement of the intermediate plate 140 , on which the steering lever 120 with his second steering lever joint 125 is pivotally connected.
Gleichzeitig verschwenkt auch der Antriebshebel 130 um sein Antriebshebelgelenk 133 an der oberen Teilplatte 102 der fest stehenden Basisplatte 100 im Uhrzeigersinn, da der Antriebshebel 130 auch mit der Zwischenplatte 140 verschwenkbar gekoppelt ist, nämlich um das Abtriebsgelenk 134. At the same time also pivoted the drive lever 130 around its drive lever joint 133 at the upper part plate 102 the fixed base plate 100 clockwise as the drive lever 130 also with the intermediate plate 140 is coupled pivotally, namely the output joint 134 ,
Auf diese Weise ergibt sich im Wesentlichen eine Parallelführung der Zwischenplatte 140 und somit der Rückenteileinheit 51. Dies ist in 12 in einer Zwischenposition der Rückenteileinheit 51 deutlich zu erkennen. In this way, essentially results in a parallel guidance of the intermediate plate 140 and thus the back unit 51 , This is in 12 in an intermediate position of the back unit 51 clearly visible.
Schließlich wird die hochgestellte Position nach 13, 14 erreicht, in welcher der Lenkhebel 130 mit seinem ersten Längsabschnitt 121 mit dem festen Anschlag 105 an der oberen Teilplatte 102 in Kontakt kommt. Damit ist die hochgestellte Position der Rückenteileinheit 51 festgelegt. Eventually, the superscript position goes down 13 . 14 reached, in which the steering lever 130 with its first longitudinal section 121 with the firm stop 105 at the upper part plate 102 comes into contact. This is the superscript position of the back unit 51 established.
Ein Absenken der Rückenteileinheit 51 erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Lowering the back unit 51 takes place in reverse order.
Um eine möglichst schmale Gestaltung der Hebelbeschlageinheit 10 in Breitenrichtung B zu erhalten, sind die Gelenke 111, 125, 133, 141 mit Abstandsbuchsen 106 versehen, was in 17–19 ersichtlich ist. To have the smallest possible design of the lever fitting unit 10 to get B in the width direction, are the joints 111 . 125 . 133 . 141 with spacer bushings 106 provide what is in 17 - 19 is apparent.
Die Rückenteileinheit 51 zusammen mit den Rückenteilen 6 kann auch mit einem Zugelement zum Anheben versehen sein. The back part unit 51 together with the back parts 6 may also be provided with a pulling element for lifting.
Die oben beschriebenen Ausführungsbeispiele schränken die Erfindung nicht ein, sondern die Erfindung ist im Rahmen der Ansprüche modifizierbar. The embodiments described above do not limit the invention, but the invention is modifiable within the scope of the claims.
So ist es denkbar, dass die Rückenteile 6 auch als so genannte Hochlehner ausgebildet sein können. So it is conceivable that the back parts 6 can also be designed as a so-called recliner.
Das Kraftspeicherelement 110 kann z.B. mit einem großen Ventil für die Aufwärtsbewegung und mit einem kleinen Ventil für die Abwärtsbewegung versehen sein. Das große Ventil erleichtert das Hochbewegen der Rückenteileinheit 51, wobei das kleine Ventil eine Abwärtsbewegung dämpft. The energy storage element 110 For example, it can be equipped with a large valve for the upward movement and a small valve for the downward movement. The large valve makes it easier to move up the back unit 51 , wherein the small valve dampens a downward movement.
Das Sitz-/Liegemöbel 1 kann auch als Einsitzer oder Mehrsitzer mit mehr als zwei Sitzteilen 3 ausgebildet sein. The sitting / lying furniture 1 Can also be used as a single or multi-seater with more than two seat parts 3 be educated.
Anstelle der Armlehnen 6 könnten auch seitliche Begrenzungsplatten verwendet werden. Instead of the armrests 6 also lateral boundary plates could be used.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
-
1 1
-
Sitz-/Liegemöbel Seating / reclining furniture
-
2 2
-
Sitz-/Liegeeinheit Sitting / lying unit
-
3 3
-
Sitzteil seat part
-
4 4
-
Liegeteil lying section
-
5 5
-
Rückeneinheit back unit
-
6 6
-
Rückenteil back
-
7 7
-
Kopfstütze headrest
-
8 8th
-
Armlehne armrest
-
9 9
-
Verkleidung paneling
-
10 10
-
Hebebeschlageinheit Lifting mounting unit
-
11 11
-
Querverbinder cross-connector
-
12, 13 12, 13
-
Verbindungselement connecting element
-
14 14
-
Versteifungsplatte stiffening plate
-
15 15
-
Unterseite bottom
-
16 16
-
Führungsnut guide
-
17 17
-
Befestigungselement fastener
-
18 18
-
Scheibe disc
-
19 19
-
Halteplatte Retaining plate
-
20 20
-
Fußfoot
-
21 21
-
Querstange crossbar
-
22 22
-
Zugelement tension element
-
30 30
-
Sitzfläche seat
-
40 40
-
Liegefläche lying area
-
50 50
-
Rückenbasisplatte Back base plate
-
51 51
-
Rückenteileinheit Back unit
-
52 52
-
Deckleiste cover strip
-
53 53
-
Beschlagtragabschnitt Fitting supporting section
-
54 54
-
Bohrung drilling
-
55 55
-
Rückenteilunterseite Back bottom
-
60 60
-
Rückenteilträger Back support
-
61 61
-
Frontplatte front panel
-
62 62
-
Rückenplatte backplate
-
63 63
-
Seitenplatte side plate
-
64 64
-
Basisabschnitt base section
-
65 65
-
Querelement crossmember
-
66 66
-
Deckplatte cover plate
-
67 67
-
Öffnung opening
-
68 68
-
Aussparung recess
-
70 70
-
Kopfstützenbügelarm Kopfstützenbügelarm
-
71 71
-
Kopfstützenbügel Headrest bracket
-
72 72
-
Kopfstützenhalter Kopfstützenhalter
-
73 73
-
Bügelhalter cradle
-
90 90
-
Seitenwand Side wall
-
91 91
-
Querwand partition
-
92 92
-
Haltebolzen retaining bolt
-
100 100
-
Basisplatte baseplate
-
101, 102 101, 102
-
Teilplatte subpanel
-
103 103
-
Kröpfung cranking
-
104 104
-
Befestigungsloch mounting hole
-
105 105
-
Anschlag attack
-
106 106
-
Abstandsbuchse spacer bushing
-
110 110
-
Kraftspeicherelement Power storage element
-
111, 112 111, 112
-
Kraftspeicherelementgelenk Power storage element joint
-
120 120
-
Lenkhebel steering lever
-
121, 122 121, 122
-
Längsabschnitt longitudinal section
-
123 123
-
Schrägabschnitt oblique section
-
124, 125 124, 125
-
Lenkhebelgelenk Steering lever joint
-
130 130
-
Antriebshebel drive lever
-
131 131
-
Antriebsabschnitt driving section
-
132 132
-
Abtriebsabschnitt output section
-
133, 134 133, 134
-
Antriebshebelgelenk Drive lever joint
-
140 140
-
Zwischenplatte intermediate plate
-
141 141
-
Zwischenplattengelenk Intermediate plate joint
-
142 142
-
Anschlag attack
-
143 143
-
Steg web
-
150 150
-
Befestigungsplatte mounting plate
-
151 151
-
Gelenkabschnitt hinge section
-
152 152
-
Befestigungsabschnitt attachment section
-
153 153
-
Ausnehmung recess
-
154, 155 154, 155
-
Anschlagabschnitt stop section
-
156 156
-
Befestigungsloch mounting hole
-
B B
-
Breitenrichtung width direction
-
H H
-
Höhenrichtung height direction
-
T T
-
Tiefenrichtung depth direction
