DE102014111298A1 - Process for the production of methane - Google Patents

Process for the production of methane Download PDF

Info

Publication number
DE102014111298A1
DE102014111298A1 DE102014111298.9A DE102014111298A DE102014111298A1 DE 102014111298 A1 DE102014111298 A1 DE 102014111298A1 DE 102014111298 A DE102014111298 A DE 102014111298A DE 102014111298 A1 DE102014111298 A1 DE 102014111298A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bioreactor
gas
methane
sludge
carbon dioxide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102014111298.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Hans Winter
Doris Schmack
Florian Hackl
Kerstin Roth
Monika Reuter
Sabine Diller
Martina Beissinger
Thomas Eichinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Zosen Inova Schmack GmbH
Original Assignee
MicrobEnergy GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MicrobEnergy GmbH filed Critical MicrobEnergy GmbH
Priority to DE102014111298.9A priority Critical patent/DE102014111298A1/en
Priority to EP15178587.0A priority patent/EP2982740A1/en
Publication of DE102014111298A1 publication Critical patent/DE102014111298A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L3/00Gaseous fuels; Natural gas; Synthetic natural gas obtained by processes not covered by subclass C10G, C10K; Liquefied petroleum gas
    • C10L3/06Natural gas; Synthetic natural gas obtained by processes not covered by C10G, C10K3/02 or C10K3/04
    • C10L3/08Production of synthetic natural gas
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P5/00Preparation of hydrocarbons or halogenated hydrocarbons
    • C12P5/02Preparation of hydrocarbons or halogenated hydrocarbons acyclic
    • C12P5/023Methane
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L2200/00Components of fuel compositions
    • C10L2200/02Inorganic or organic compounds containing atoms other than C, H or O, e.g. organic compounds containing heteroatoms or metal organic complexes
    • C10L2200/0277Hydrogen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L2200/00Components of fuel compositions
    • C10L2200/02Inorganic or organic compounds containing atoms other than C, H or O, e.g. organic compounds containing heteroatoms or metal organic complexes
    • C10L2200/0286Carbon dioxide
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L2290/00Fuel preparation or upgrading, processes or apparatus therefore, comprising specific process steps or apparatus units
    • C10L2290/02Combustion or pyrolysis
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L2290/00Fuel preparation or upgrading, processes or apparatus therefore, comprising specific process steps or apparatus units
    • C10L2290/24Mixing, stirring of fuel components
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L2290/00Fuel preparation or upgrading, processes or apparatus therefore, comprising specific process steps or apparatus units
    • C10L2290/26Composting, fermenting or anaerobic digestion fuel components or materials from which fuels are prepared
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L2290/00Fuel preparation or upgrading, processes or apparatus therefore, comprising specific process steps or apparatus units
    • C10L2290/38Applying an electric field or inclusion of electrodes in the apparatus
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L2290/00Fuel preparation or upgrading, processes or apparatus therefore, comprising specific process steps or apparatus units
    • C10L2290/46Compressors or pumps
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E50/00Technologies for the production of fuel of non-fossil origin
    • Y02E50/30Fuel from waste, e.g. synthetic alcohol or diesel

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Abstract

Beschrieben wird ein Verfahren zur Erzeugung von Methan umfassend die Schritte a) Bereitstellen einer Kläranlage 1 mit zumindest einem Faulturm 3, wobei der Faulturm 3 zumindest eine Vorrichtung für die Zufuhr eines Rohschlamms, zumindest eine Vorrichtung für die Abfuhr eines Faulschlamms und zumindest einen Auslass für das in dem Faulturm entstehende methan- und kohlendioxidhaltige Faulgas aufweist, b) Bereitstellen eines Bioreaktors 14, wobei der Bioreaktor 14 zumindest eine Vorrichtung für die Zufuhr eines in der Kläranlage 1 anfallenden Rohschlamms und/oder für die Zufuhr des aus dem Faulturm der Kläranlage entnommenen Faulschlamms, zumindest eine Vorrichtung für die Zufuhr des in dem Faulturm der Kläranlage entstehenden methan- und kohlendioxidhaltigen Faulgases, zumindest eine Vorrichtung für die Zufuhr von Wasserstoff und zumindest einen Auslass für das in dem Bioreaktor 14 entstehende methanangereicherte Gas aufweist, c) Herstellen von methan- und kohlendioxidhaltigem Faulgas in dem Faulturm 3 der Kläranlage, d) Überführen zumindest eines Teils des in der Kläranlage anfallenden Rohschlamms und/oder zumindest eines Teils des aus dem Faulturm der Kläranlage entnommenen Faulschlamms in den Bioreaktor 14, e) Überführen des in Schritt c) hergestellten methan- und kohlendioxidhaltigen Faulgases in den Bioreaktor 14, f) Zufuhr von Wasserstoff in den Bioreaktor 14, g) Herstellen von methanangereichertem Gas in dem Bioreaktor 14, wobei während der Bildung des methanangereicherten Gases in dem Bioreaktor 14 neben dem in Schritt d) zugeführten Rohschlamm und/oder Faulschlamm kein weiteres Substrat anwesend ist, und h) Entnehmen des in dem Bioreaktor 14 gebildeten methanangereicherten Gases aus dem Bioreaktor.The invention relates to a method for producing methane, comprising the steps of a) providing a sewage treatment plant 1 with at least one digester tower 3, wherein the digester tower 3 comprises at least one device for the supply of a raw sludge, at least one device for the removal of a digested sludge and at least one outlet for the b) provision of a bioreactor 14, wherein the bioreactor 14 at least one device for the supply of a resulting in the treatment plant 1 raw sludge and / or for the supply of the digested sludge from the digester, the digester sludge, at least one device for the supply of methane and carbon dioxide-containing biogas produced in the digestion tower of the sewage treatment plant, at least one device for the supply of hydrogen and at least one outlet for the methane-enriched gas produced in the bioreactor 14, c) producing methane and carbon dioxide-containing em digester gas in the digester 3 of the sewage treatment plant, d) transferring at least a portion of the resulting in the sewage treatment plant sludge and / or at least a portion of the digested sludge from the digestion plant sludge in the bioreactor 14, e) transferring the methane prepared in step c) g) producing methane-enriched gas in the bioreactor 14, wherein during the formation of the methane-enriched gas in the bioreactor 14 adjacent to the raw sludge fed in step d) and or digested sludge no further substrate is present, and h) removing the methane-enriched gas formed in the bioreactor 14 from the bioreactor.

Description

Technisches Gebiet Technical area

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung von Methan. The invention relates to a method for producing methane.

Stand der Technik State of the art

Methan besitzt im Rahmen der Energiewende hin zu erneuerbaren Energien eine hohe Bedeutung als chemischer Energieträger mit vielfältigen Einsatzmöglichkeiten in den Bereichen Wärmeerzeugung, Kraftstoffe oder Stromerzeugung und stellt bei vorhandener Infrastruktur im Erdgasnetz eine gut speicherbare Energieform dar. Insbesondere in Energieumwandlungssystemen, die nach dem „Power-to-Gas“-Prinzip überschüssigen Strom in gasförmige chemische Energieträger umwandeln, erscheint Methan als geeigneter Energieträger. Methan wird dabei aus den Ausgangsstoffen Kohlendioxid und Wasserstoff erzeugt. Der Wasserstoff wird in diesen Systemen in der Regel durch Elektrolyse von Wasser mit einem Elektrolyseur zur Verfügung gestellt, wobei Überschussstrom oder anderer günstiger Strom verwendet wird. Das notwendige Kohlendioxid für die Methanerzeugung kann aus verschiedenen Quellen wie Industrie- oder Verbrennungsabgasen kommen, bevorzugt wird jedoch klimafreundliches CO2 aus erneuerbaren Quellen wie Biomasse verwendet, wie etwa aus Biogasanlagen. In the context of the energy turnaround towards renewable energies, methane is of great importance as a chemical energy source with a wide range of uses in the areas of heat generation, fuels or power generation and represents a readily storable form of energy for existing infrastructure in the natural gas grid. In particular in energy conversion systems, which to convert the gas into chemical gaseous energy sources, methane appears to be a suitable energy carrier. Methane is generated from the starting materials carbon dioxide and hydrogen. The hydrogen is usually provided in these systems by electrolysis of water with an electrolyzer using excess flow or other convenient stream. The carbon dioxide required for methane production can come from a variety of sources, such as industrial or combustion gases, but preference is given to using climate-friendly CO 2 from renewable sources such as biomass, such as biogas plants.

Im Vergleich zur chemisch katalytischen Methanisierung, beispielsweise nach dem Sabatier-Verfahren, kommen Verfahren zur biologischen Methanisierung, bei denen das Biomethan durch methanogene Mikroorganismen gebildet wird, ohne teure und empfindliche Katalysatoren aus und stellen geringere Anforderungen an Reaktionsbedingungen wie Temperatur und Druck sowie an die Reinheit der Ausgangsgase CO2 und H2. Compared to the chemically catalytic methanation, for example by the Sabatier method come to biological methanation processes in which the biomethane is formed by methanogenic microorganisms without expensive and sensitive catalysts and put less demands on reaction conditions such as temperature and pressure and purity the starting gases CO 2 and H 2 .

Die WO 2008/094282 A1 beschreibt ein biologisches System zur Methanproduktion aus Wasserstoff und Kohlendioxid unter Verwendung einer Mikroorganismenkultur in einem Kulturmedium, welche mindestens eine Art von methanogenen Mikroorganismen enthält. Das Kohlendioxid kommt dabei aus einem industriellen Prozess, während der Wasserstoff u.a. durch Elektrolyse unter Einsatz von billigem Überschussstrom gewonnen werden kann. The WO 2008/094282 A1 describes a biological system for methane production from hydrogen and carbon dioxide using a microorganism culture in a culture medium containing at least one type of methanogenic microorganism. The carbon dioxide comes from an industrial process, while the hydrogen can be obtained, inter alia, by electrolysis using cheap excess current.

Gemäß WO 2012/094583 A1 wird die biologische Methanproduktion aus CO2 und H2 in einem Bioreaktor durchgeführt, bei dem ein spezieller Stamm des methanogenen Mikroorganismus Methanothermobacter thermoautotrophicus eingesetzt wird, der eine sehr langsame Wachstumsrate aufweist und nur wenig des angebotenen Kohlendioxids zum Biomasseaufbau verwendet, hingegen einen hohen Prozentsatz CO2 in Methan umwandelt. According to WO 2012/094583 A1 The biological methane production from CO 2 and H 2 is carried out in a bioreactor using a special strain of the methanogenic microorganism Methanothermobacter thermoautotrophicus, which has a very slow growth rate and uses little of the carbon dioxide offered for biomass construction, but a high percentage of CO 2 converted into methane.

Die WO 2012/110257 A1 offenbart ein System zur Speicherung von elektrischer Energie in Form von Methan, wobei Strom aus erneuerbaren und nicht erneuerbaren Energien zur Wasserstoffproduktion verwendet wird. Der Wasserstoff wird zusammen mit Kohlendioxid in einen Reaktor eingeleitet, der Kulturen von methanogenen Mikroorganismen in einem Kulturmedium enthält, welche dann Methan produzieren. The WO 2012/110257 A1 discloses a system for storing electrical energy in the form of methane, using electricity from renewable and non-renewable energies for hydrogen production. The hydrogen is introduced together with carbon dioxide into a reactor containing cultures of methanogenic microorganisms in a culture medium, which then produce methane.

Damit eine wirtschaftliche Betriebsweise überhaupt möglich wird, sollte der Bioreaktor eine hohe Methanproduktivität bezogen auf das Reaktorvolumen liefern. Die volumenspezifische Methanbildungsrate (Normkubikmeter Methan pro Kubikmeter Reaktorvolumen pro Tag, Nm3/m3 RVd) sollte mindestens einen Wert von 10 Nm3/m3 RVd, bevorzugt einen Wert von mindestens 30 Nm3/m3 RVd, insbesondere von mindestens 50 Nm3/m3 RVd aufweisen. In order for economic operation to be possible at all, the bioreactor should deliver high methane productivity relative to the reactor volume. The volume-specific methane formation rate (standard cubic meter of methane per cubic meter of reactor volume per day, Nm 3 / m 3 RV d) should be at least 10 Nm 3 / m 3 RV d, preferably at least 30 Nm 3 / m 3 RV d, in particular of at least 50 Nm 3 / m 3 RV d.

Die im Stand der Technik beschriebenen technischen Verfahren und Systeme zur biologischen Methanisierung, die geeignet sind „entsprechende Methanbildungsraten zu generieren“, nutzen kontinuierlich betriebene Bioreaktoren, die mit Vorkulturen von speziellen methanogenen Mikroorganismen beimpft werden. Diese Vorkulturen wachsen in geeigneten wässrigen Kulturmedien mit einer speziellen Zusammensetzung an Salzen, Nährstoffen und Spurenelementen. The technical processes and systems for biological methanation described in the prior art which are suitable for generating "corresponding methane formation rates" use continuously operated bioreactors which are inoculated with precultures of special methanogenic microorganisms. These precultures grow in suitable aqueous culture media with a special composition of salts, nutrients and trace elements.

Das in Fermentern von Biogasanlagen gebildete Biogas enthält neben Methan und weiteren Gasen wie Sauerstoff oder Schwefelwasserstoff, die lediglich in kleiner Konzentration enthalten sind, einen Anteil an Kohlendioxid, der im Bereich von etwa 30 Vol.-% bis 55 Vol.-% liegt. Ein dem Biogas in der Zusammensetzung ähnliches Gas fällt in Faultürmen von Kläranlagen an und wird als Faulgas bzw. Klärgas bezeichnet. In der Regel liegt der Methangehalt im Faulgas etwas höher als bei landwirtschaftlichen Biogasanlagen. The biogas formed in fermenters of biogas plants contains, in addition to methane and other gases such as oxygen or hydrogen sulfide, which are contained only in small concentrations, a proportion of carbon dioxide which is in the range of about 30 vol .-% to 55 vol .-%. A gas similar in composition to the biogas accumulates in digestion towers of sewage treatment plants and is referred to as a digester gas or sewage gas. As a rule, the methane content in the digester gas is slightly higher than in agricultural biogas plants.

Damit sich die biologische Methanisierung künftig am Markt etablieren kann, ist es trotz dieser Lösungsansätze notwendig, einfache und kosteneffiziente Systeme zur Verfügung zu stellen, die sich gut in vorhandene Strukturen und Abläufe integrieren lassen, wobei mit möglichst geringem Aufwand und geringen Kosten eine hohe Methanausbeute erreicht werden soll. In order to establish biological methanation on the market in the future, it is necessary, despite these approaches, to provide simple and cost-efficient systems that can be well integrated into existing structures and processes, with high methane yield achieved with the least possible effort and low costs shall be.

Darstellung der Erfindung Presentation of the invention

Der Erfindung, wie sie in den Ansprüchen gekennzeichnet ist, liegt die Aufgabe zu Grunde, ein Verfahren bereitzustellen, das geeignet ist, unter Verwendung eines CO2-haltigen Gases sowie unter Verwendung von gasförmigen Wasserstoff in effizienter Weise Biomethan zu erzeugen. The invention, as characterized in the claims, is based on the object to provide a method which is suitable under Using a CO 2 -containing gas and using gaseous hydrogen to produce biomethane in an efficient manner.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch das Verfahren zur Erzeugung von Methan gemäß Anspruch 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Details, Aspekte und Ausgestaltungen der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung und den Beispielen. This object is achieved by the method for producing methane according to claim 1. Further advantageous details, aspects and embodiments of the present invention will become apparent from the dependent claims, the description and the examples.

Die vorliegende Erfindung stellt ein Verfahren zur Erzeugung von Methan zur Verfügung. Das Verfahren umfasst die Schritte a) Bereitstellen einer Kläranlage mit zumindest einem Faulturm, wobei der Faulturm zumindest eine Vorrichtung für die Zufuhr eines Rohschlamms, zumindest eine Vorrichtung für die Abfuhr eines Faulschlamms und zumindest einen Auslass für das in dem Faulturm entstehende methan- und kohlendioxidhaltige Faulgas aufweist, b) Bereitstellen eines Bioreaktors, wobei der Bioreaktor zumindest eine Vorrichtung für die Zufuhr eines in der Kläranlage anfallenden Rohschlamms und/oder für die Zufuhr des aus dem Faulturm der Kläranlage entnommenen Faulschlamms, zumindest eine Vorrichtung für die Zufuhr des in dem Faulturm der Kläranlage entstehenden methan- und kohlendioxidhaltigen Faulgases, zumindest eine Vorrichtung für die Zufuhr von Wasserstoff und zumindest einen Auslass für das in dem Bioreaktor entstehende methanangereicherte Gas aufweist, c) Herstellen von methan- und kohlendioxidhaltigem Faulgas in dem Faulturm der Kläranlage, d) Überführen zumindest eines Teils des in der Kläranlage anfallenden Rohschlamms und/oder zumindest eines Teils des aus dem Faulturm der Kläranlage entnommenen Faulschlamms in den Bioreaktor, e) Überführen des in Schritt c) hergestellten methan- und kohlendioxidhaltigen Faulgases in den Bioreaktor, f) Zufuhr von Wasserstoff in den Bioreaktor, g) Herstellen von methanangereichertem Gas in dem Bioreaktor, wobei während der Bildung des methanangereicherten Gases in dem Bioreaktor neben dem in Schritt d) zugeführten Rohschlamm und/oder Faulschlamm kein weiteres Substrat anwesend ist, und h) Entnehmen des in dem Bioreaktor gebildeten methanangereicherten Gases aus dem Bioreaktor. The present invention provides a method for producing methane. The method comprises the steps of a) providing a sewage treatment plant with at least one digestion tower, the digestion tower comprising at least one apparatus for supplying a raw slurry, at least one apparatus for removing a digested sludge and at least one outlet for the methane- and carbon dioxide-containing fermentation gas produced in the digestion tower b) providing a bioreactor, wherein the bioreactor at least one device for the supply of a resulting in the sewage treatment plant sludge and / or for the supply of digested sludge from the digester of sewage treatment plant, at least one device for the supply of the digester in the digester c) production of methane- and carbon dioxide-containing fermentation gas in the digestion tower of the sewage treatment plant, d) transferring, for example, methane- and carbon dioxide-containing fermentation gas, at least one device for the supply of hydrogen and at least one outlet for the resulting in the bioreactor methane-enriched gas at least part of the raw sludge accumulating in the sewage treatment plant and / or at least part of the digested sludge taken from the digester of the sewage treatment plant into the bioreactor, e) transferring the methane- and carbon dioxide-containing fermentation gas produced in step c) into the bioreactor, f) supplying hydrogen b) producing methane enriched gas in the bioreactor, wherein no further substrate is present during the formation of the methane enriched gas in the bioreactor in addition to the raw sludge and / or digested sludge supplied in step d), and h) removing the in the bioreactor formed methane-enriched gas from the bioreactor.

Das erfindungsgemäße Verfahren wird mit Hilfe einer Kläranlage durchgeführt, die durch einen separaten Bioreaktor zur biologischen Methanisierung ergänzt ist. Dieser Bioreaktor wird mit dem in dem Faulturm der Kläranlage erzeugten methan- und kohlendioxidhaltigen Faulgas sowie mit extern erzeugtem Wasserstoff gespeist. Als Substrat in dem Bioreaktor wird ausschließlich Rohschlamm und/oder Faulschlamm aus der Kläranlage verwendet. Der Bioreaktor zur biologischen Methanisierung weist vorteilhafterweise ein geeignetes System zur Gaseinbringung in das flüssige Reaktormedium für das CO2-haltige Gas sowie für den Wasserstoff auf. Das gebildete methanangereicherte Gas wird über eine Produktgasleitung aus dem Bioreaktor abgeführt. The inventive method is carried out with the aid of a wastewater treatment plant, which is supplemented by a separate bioreactor for biological methanation. This bioreactor is fed with the methane and carbon dioxide-containing biogas produced in the digestion tower of the sewage treatment plant and with externally generated hydrogen. As a substrate in the bioreactor only raw sludge and / or digested sludge from the sewage treatment plant is used. The bioreactor for biological methanation advantageously has a suitable system for introducing gas into the liquid reactor medium for the CO 2 -containing gas and for the hydrogen. The methane-enriched gas formed is removed from the bioreactor via a product gas line.

Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren wird eine biologische Methanisierung im Kontext einer Kläranlage durchgeführt, was mit dem Vorteil verbunden ist, dass in einer Kläranlage bereits aus organisch belastetem Abwasser entstandenes CO2-reiches Gas als CO2-Quelle für die biologische Methanisierung vorhanden ist. Der CO2-Anteil im Faulgas, das in einer Kläranlage eigentlich als Abfallprodukt anfällt, wird durch die biologische Methanisierung energetisch zu Biomethan aufgewertet. Zudem hat sich gezeigt, dass der Bioreaktor, in dem das methanangereicherte Gas gebildet wird, ausschließlich mit dem in der Kläranlage anfallenden Rohschlamm und/oder Faulschlamm als Substrat betrieben werden kann. Dieses eigentlich als „Abfall“ der Kläranlage anfallende biologische Material wird damit unmittelbar einer weiteren Verwertung zugeführt. With the method according to the invention, a biological methanation is carried out in the context of a sewage treatment plant, which has the advantage that in a wastewater treatment plant already produced from organically polluted wastewater CO 2 -rich gas is present as CO 2 source for the biological methanation. The CO 2 content in the digester gas, which is actually produced as a waste product in a wastewater treatment plant, is upgraded to biomethane by biological methanation. In addition, it has been found that the bioreactor in which the methane-enriched gas is formed can be operated exclusively as a substrate with the raw sludge and / or digested sludge accumulating in the sewage treatment plant. This biological material, which is actually produced as "waste" of the wastewater treatment plant, is thus immediately sent for further utilization.

Definitionen: definitions:

Kläranlage: Unter Kläranlage ist eine Abwasseraufbereitungsanlage zu verstehen. Kommunale Kläranlagen bereiten hauptsächlich organisch belastetes Abwasser aus der Kanalisation auf, nehmen teilweise jedoch auch leicht abbaubaren organischen Abfall an. Industrieelle Kläranlagen arbeiten spezielle, in der jeweiligen Industrie anfallende organisch belastete Abwässer auf. Wastewater treatment plant: Wastewater treatment plant is a wastewater treatment plant. Municipal sewage treatment plants mainly process organically polluted wastewater from the sewage system, but in some cases also accept readily degradable organic waste. Industrial sewage treatment plants produce special, organically polluted wastewater in the respective industry.

Faulgas: Unter Faulgas oder Klärgas ist im Folgenden ein Gas zu verstehen, das in einer anaeroben Fermentation bei der Schlammstabilisierung in einem Faulturm aus Rohschlamm unter Einwirkung von verschiedenen Mikroorganismen gebildet wird. Es enthält als Hauptbestandteile Methan und Kohlendioxid. Daneben enthält es Wasserdampf und gegebenenfalls kleine Anteile an Wasserstoff, Stickstoff, Sauerstoff, Schwefelwasserstoff, weiteren Spurenkomponenten wie Siloxane oder aromatische Kohlenwasserstoffe und Ammoniak. Faulgas wird im Rahmen der vorliegenden Anmeldung auch als „methan- und kohlendioxidhaltiges Faulgas“ bezeichnet. Digester gas: In the following, digester gas or sewage gas is to be understood as meaning a gas which is formed in an anaerobic fermentation during the sludge stabilization in a digester column of raw sludge under the action of various microorganisms. It contains as its main components methane and carbon dioxide. In addition, it contains water vapor and optionally small amounts of hydrogen, nitrogen, oxygen, hydrogen sulfide, other trace components such as siloxanes or aromatic hydrocarbons and ammonia. Digester gas is referred to in the present application as "methane and carbon dioxide-containing biogas".

Rohfaulgas: Mit Rohfaulbiogas wird das Faulgas bezeichnet, welches direkt aus einem oder mehreren anaeroben Faultürmen der Kläranlage stammt und nicht durch eine Faulgasaufbereitungsanlage weiter aufbereitet wurde. Raw digester gas: Raw digester biogas refers to the digester gas which originates directly from one or more anaerobic digestion towers of the sewage treatment plant and has not been further processed by a digester gas treatment plant.

Biomethan: Unter Biomethan ist im Folgenden ein Methan zu verstehen, das durch die Einwirkung von hydrogenotrophen methanogenen Mikroorganismen in einem anaeroben Bioreaktor unter Zufuhr von wasserstoffhaltigem und kohlendioxidhaltigem Gas gebildet wird. Der Begriff Biomethan ist als Abgrenzung zu synthetischem Methan zu verstehen, das bei der chemisch katalytischen Methanisierung gebildet wird. Das gemäß der vorliegenden Erfindung produzierte Biomethan kann neben CH4 auch Anteile aus den in dem Bioreaktor zur Methanisierung eingebrachten Eduktgasen, beispielsweise von nicht umgesetztem Wasserstoff und Kohlendioxid enthalten, so dass es nicht zu 100 % aus Methan bestehen muss. Methan ist jedoch der Hauptbestandteil von Biomethan. Im Rahmen der vorliegenden Anmeldung wird Biomethan auch als „methanangereichertes Gas“ bezeichnet. Biomethane: By biomethane is meant below a methane, which is formed by the action of hydrogenotrophic methanogenic microorganisms in an anaerobic bioreactor with supply of hydrogen-containing and carbon dioxide-containing gas. The term biomethane is to be understood as a distinction from synthetic methane used in chemically catalytic methanation is formed. The biomethane produced in accordance with the present invention can also contain, in addition to CH 4 , fractions from the educt gases introduced into the bioreactor for methanation, for example unreacted hydrogen and carbon dioxide, so that it does not have to be 100% methane. However, methane is the main constituent of biomethane. In the context of the present application, biomethane is also referred to as "methane-enriched gas".

Bioerdgas: Unter Bioerdgas wird ein Methangas verstanden, das nach den jeweils gültigen Richtlinien (in Deutschland beispielsweise DVGW-Richtlinien G260, G262) ins Erdgasnetz eingespeist werden kann und direkt aus Biomasse (einspeisefähiges Biogas) oder in einer biologischen Methanisierung unter Verwendung von CO2 biogenen Ursprungs erzeugt wurde (einspeisefähiges Biomethan). Bio natural gas: Bio natural gas means a methane gas that can be fed into the natural gas grid according to the applicable guidelines (eg DVGW Guidelines G260, G262 in Germany) and biogenic directly from biomass (feedable biogas) or biological methanation using CO 2 Origin (feedable biomethane).

Klärschlamm: Klärschlamm entsteht bei der Abwasserreinigung und ist eine Mischung aus Wasser und Feststoffen. Man unterscheidet zwischen Rohschlamm und Faulschlamm. Rohschlamm fällt auf Kläranlagen als Primärschlamm in der mechanischen Reinigungsstufe oder als Überschussschlamm in der biologischen Stufe an. Rohschlamm hat im Allgemeinen einen sehr hohen Wassergehalt mit entsprechend niedrigem Feststoffanteil. Eine Stabilisierung des Klärschlamms wird erreicht, indem die biologisch abbaubare Substanz des Klärschlamms durch mikrobielle Stoffwechselprozesse soweit reduziert wird, dass Geruchsemissionen und andere Beeinträchtigungen der Umwelt weitgehend ausgeschlossen sind. Diese Behandlung erfolgt in größeren Kläranlagen in Faultürmen. Sewage sludge: Sewage sludge is produced during wastewater treatment and is a mixture of water and solids. One distinguishes between raw sludge and digested sludge. Raw sludge accumulates on sewage treatment plants as primary sludge in the mechanical treatment stage or as surplus sludge in the biological stage. Raw sludge generally has a very high water content with correspondingly low solids content. A stabilization of the sewage sludge is achieved by the biodegradable substance of the sewage sludge is reduced by microbial metabolic processes so far that odor emissions and other adverse effects on the environment are largely excluded. This treatment takes place in larger sewage treatment plants in digester towers.

Rohschlamm: Als Rohschlamm bezeichnet man unbehandelten Klärschlamm, der noch nicht stabilisiert wurde. Rohschlamm fällt auf Kläranlagen als Primärschlamm oder Überschussschlamm an. Raw sludge: Raw sludge is untreated sewage sludge that has not yet been stabilized. Raw sludge accumulates on sewage treatment plants as primary sludge or excess sludge.

Primärschlamm: Primärschlamm fällt als Klärschlamm aus der ersten mechanischen Reinigungsstufe an. Primary sludge: Primary sludge accumulates as sewage sludge from the first mechanical treatment stage.

Überschussschlamm: Überschussschlamm oder auch Sekundärschlamm entsteht bei der biologischen Reinigung des Abwassers in einer aeroben Stufe und ist reich an Mikroorganismen. Gegebenenfalls fallen bei weiteren Reinigungsstufen entsprechend Tertiär- oder Quartärschlämme an. Excess sludge: Excess sludge or secondary sludge is produced in the biological purification of the wastewater in an aerobic stage and is rich in microorganisms. If necessary, tertiary or quaternary sludges may be obtained in further purification stages.

Faulschlamm: Nach dem Ausfaulen in so genannten Faultürmen ist der Rohschlamm stabilisiert und wird als Faulschlamm bezeichnet, der nur noch eine geringe Geruchsbelästigung verursacht. Er enthält nur 1 bis 5 Prozent Trockenmasse und muss deshalb noch entwässert werden. Findet eine Schlammseparation durch eine mechanische Entwässerung statt, wird der Faulschlamm in feste (hoher Trockensubstanzgehalt) und flüssige Anteile (niedriger Trockensubstanzgehalt; Schlammwasser, Trübwasser) aufgetrennt. Ohne Schlammseparation verbleibt ein Faulschlamm mit einem Trockensubstanzgehalt (TS-Gehalt), der zwischen dem eines festen und dem eines flüssigen Faulschlammbestandteils liegt. Diesem Faulschlamm muss durch biologische Entwässerung oder Klärschlammtrocknung Wasser entzogen werden. Digested sludge: After fouling in so-called digestion towers, the raw sludge is stabilized and is referred to as digested sludge, which only causes a slight odor nuisance. It contains only 1 to 5 percent dry matter and therefore still needs to be dehydrated. If a sludge separation takes place by mechanical dewatering, the sludge is separated into solid (high dry matter content) and liquid fractions (low dry matter content, sludge water, turbid water). Without sludge separation remains a sludge with a dry matter content (TS content), which lies between that of a solid and a liquid digested sludge component. This sludge must be deprived of water by biological dewatering or sewage sludge drying.

Faulgasbildung: Unter Faulgasbildung wird die Produktion eines Gases mit Methan und Kohlendioxid als wesentlichen Bestandteilen verstanden, die in einem anaerob betriebenen Faulturm einhergehend mit einem Abbau von Biomasse erfolgt und bei der eine Vielzahl von verschiedenen Mikroorganismen sowie unterschiedliche Stoffwechselwege (beispielsweise Hydrolyse, Acidogenese, Acetogenese, Methanbildung) beteiligt sind. Fouling gas formation: Foul gas formation means the production of a gas with methane and carbon dioxide as essential constituents, which takes place in an anaerobically operated digester along with a degradation of biomass and in which a multiplicity of different microorganisms and different metabolic pathways (for example hydrolysis, acidogenesis, acetogenesis, Methane formation) are involved.

Methanisierung: Unter Methanisierung ist eine Methanbildung ausgehend von den gasförmigen Stoffen Wasserstoff und Kohlendioxid als Eduktgase zu verstehen. Biologische Methanisierung beschreibt die Bildung von Biomethan mit Hilfe von hydrogenotrophen methanogenen Mikroorganismen in einem wässrigen Medium. Sie erfolgt nach der chemischen Gleichung: 4H2 + CO2 → CH4 + 2H2O. Methanization: Methanation is understood to mean methane formation starting from the gaseous substances hydrogen and carbon dioxide as educt gases. Biological methanation describes the formation of biomethane with the aid of hydrogenotrophic methanogenic microorganisms in an aqueous medium. It follows the chemical equation: 4H 2 + CO 2 → CH 4 + 2H 2 O.

Methanisierungsmedium: Methanisierungsmedium bezeichnet den Reaktorinhalt des Bioreaktors, der geeignet ist, eine biologische Methanisierung durchzuführen. Das Methanisierungsmedium beinhaltet ein komplexes Medium, das sich aus Rohschlamm und/oder Faulschlamm aus der Kläranlage sowie wässrigen Lösungen zur Verdünnung desselben zusammensetzt. Es beinhaltet alle Nährstoffe und Spurenelemente, die für das Wachstum entsprechender hydrogenotropher methanogener Mikroorganismen nötig sind sowie die hydrogenotrophen methanogenen Mikroorganismen selbst. Methanization Medium: Methanization medium refers to the reactor contents of the bioreactor suitable to carry out a biological methanation. The methanation medium includes a complex medium which is composed of raw sludge and / or digested sludge from the treatment plant and aqueous solutions for diluting it. It contains all the nutrients and trace elements necessary for the growth of corresponding hydrogenotrophic methanogenic microorganisms as well as the hydrogenotrophic methanogenic microorganisms themselves.

Bevorzugt erfolgt die Methanbildung in dem Bioreaktor bei einem Druck, der höher als der Atmosphärendruck von ca. 1 bar liegt, wie er in Faultürmen konventioneller Kläranlagen vorliegt. Besonders bevorzugt liegt der Druck in dem Bioreaktor bei 1 bar bis 30 bar, und insbesondere bevorzugt bei einem Druck von q2 bis 16 bar. Durch den erhöhten Druck wird die Löslichkeit der Gase Wasserstoff und Kohlendioxid bei der Gaseinbringung verbessert, was insbesondere bei Wasserstoff wichtig ist, so dass höhere Methanbildungsraten ermöglicht werden. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung werden nach Schritt c) und vor Schritt e) des erfindungsgemäßen Verfahrens die Schritte e01) Überführen des in Schritt c) hergestellten methan- und kohlendioxidhaltigen Faulgases in einen Verdichter und e02) Verdichten des in Schritt c) hergestellten methan- und kohlendioxidhaltigen Faulgases in dem Verdichter auf einen Druck zwischen 1 bar und 30 bar, bevorzugt einen Druck zwischen 2 bar und 16 bar durchgeführt, wobei als Schritt e) der Schritt e) Überführen des in Schritt e02) verdichteten methan- und kohlendioxidhaltigen Faulgases in den Bioreaktor durchgeführt wird. Das methan- und kohlendioxidhaltige Faulgas wird in diesem Fall also nicht direkt in den Bioreaktor überführt, sondern zunächst in einen Verdichter geleitet, in dem dann der Druck des Gases auf den im Bioreaktor gewünschten Wert erhöht wird. Preferably, the methane formation takes place in the bioreactor at a pressure which is higher than the atmospheric pressure of about 1 bar, as is present in digestion towers of conventional sewage treatment plants. Particularly preferably, the pressure in the bioreactor is 1 bar to 30 bar, and particularly preferably at a pressure of q2 to 16 bar. The increased pressure improves the solubility of the gases hydrogen and carbon dioxide in the gas introduction, which is particularly important in hydrogen, so that higher methane formation rates are possible. According to a preferred embodiment of the present invention, after step c) and before step e) of the process according to the invention, steps e01) produced methane and carbon dioxide-containing fermentation gas in a compressor and e02) compressing the methane and carbon dioxide-containing fermentation gas produced in step c) in the compressor to a pressure between 1 bar and 30 bar, preferably a pressure between 2 bar and 16 bar carried out as Step e) the step e) transferring the methane- and carbon dioxide-containing fermentation gas compressed in step e02) into the bioreactor is carried out. The methane- and carbon dioxide-containing digester gas is thus not transferred directly into the bioreactor in this case, but first passed into a compressor, in which then the pressure of the gas is increased to the desired value in the bioreactor.

Wie bereits beschrieben dient das methan- und kohlendioxidhaltige Rohfaulgas aus den anaeroben Faultürmen der Kläranlage, welches einen CO2-Anteil von ca. 20 % bis 45 % aufweist, als CO2-Quelle für die biologische Methanisierung in dem Bioreaktor. As already described, the methane- and carbon dioxide-containing crude fermentation gas from the anaerobic digestion towers of the sewage treatment plant, which has a CO 2 content of about 20% to 45%, serves as source of CO 2 for the biological methanization in the bioreactor.

In den bestehenden Kläranlagen, insbesondere in Deutschland, war es bisher nicht üblich, Rohfaulgas so aufzubereiten, dass es anschließend als Bioerdgas ins Gasnetz eingespeist werden kann oder als Bioerdgas für den Kraftstoffmarkt genutzt wird. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung rückt jedoch eine Nutzung des Biogases als Erdgassubstitut in den Vordergrund, so dass eine Faulgasaufbereitungsanlage für Rohfaulgas bzw. methanangereichertes Faulgas als zusätzliche Anlagenkomponente einer Kläranlage Sinn macht. Das Rohfaulgas kann alternativ auch zunächst einer Faulgasaufbereitungsanlage zugeführt werden, in der eine Trennung des methan- und kohlendioxidhaltigen Rohfaulgases in ein methanreiches Faulgas und ein kohlendioxidreiches Schwachgas erfolgt. Das Schwachgas stellt üblicherweise ein Abfallprodukt der Faulgasaufbereitung dar. Insbesondere wenn die Faulgasaufbereitung mit den Aufbereitungsmethoden Druckwechseladsorption, Aminwäsche oder nach einem Membrantrennverfahren erfolgt, entstehen CO2-reiche Schwachgase als Restgase, die sehr hohe CO2-Gehalte von über 80 % bis hin zu 99,99 % haben können, also fast reinem CO2 entsprechen. Vorteilhafterweise werden daher nach Schritt c) und vor Schritt e) des erfindungsgemäßen Verfahrens die Schritte c1) Überführen des in Schritt c) hergestellten methan- und kohlendioxidhaltigen Faulgases in eine Faulgasaufbereitungsanlage und c2) Trennen des in Schritt c) hergestellten methan- und kohlendioxidhaltigen Faulgases in der Faulgasaufbereitungsanlage in ein methanreiches Faulgas und ein kohlendioxidreiches Schwachgas durchgeführt und als Schritt e) erfolgt der Schritt e) Überführen des in Schritt c2) erhaltenen kohlendioxidreichen Schwachgases in den Bioreaktor. In existing sewage treatment plants, especially in Germany, it has not been customary to treat raw sewage gas in such a way that it can subsequently be fed into the gas grid as bio natural gas or used as biogas for the fuel market. In the context of the present invention, however, use of the biogas as a natural gas substitute comes to the fore, so that a digester gas processing plant for raw fermentation gas or methane-enriched fermentation gas makes sense as an additional plant component of a sewage treatment plant. Alternatively, the crude raffinate gas may also initially be supplied to a digester gas treatment plant in which a separation of the methane- and carbon dioxide-containing crude raffinate gas into a methane-rich raffinate gas and a weak-gas-rich, low-carbon dioxide gas take place. The lean gas is usually a waste product of the Faulgasaufbereitung dar. Especially when the Faulgasaufbereitung with the processing methods pressure swing adsorption, amine scrubbing or after a membrane separation process occurs, CO 2 -rich weak gases as residual gases, the very high CO 2 levels of over 80% up to 99 , 99% may have, so almost pure CO 2 correspond. Advantageously, after step c) and before step e) of the process according to the invention, steps c1) transfer of the methane- and carbon dioxide-containing fermentation gas produced in step c) into a digester gas treatment plant and c2) separation of the methane- and carbon dioxide-containing biogas produced in step c) the digester gas treatment plant in a methane-rich fermentation gas and a carbon dioxide-rich lean gas performed and as step e), the step e) converting the carbon dioxide-rich lean gas obtained in step c2) into the bioreactor.

Wie bereits erwähnt erfolgt die Methanbildung in dem Bioreaktor bei einem Druck, der höher als der Atmosphärendruck von ca. 1 bar liegt, wie er in den Faultürmen konventioneller Kläranlagen vorliegt. Aus den bereits genannten Gründen werden daher gemäß einer bevorzugten Ausführungsform nach Schritt c2) und vor Schritt e) der oben beschriebenen bevorzugten Ausführungsform die Schritte c3) Überführen des in Schritt c2) erhaltenen kohlendioxidreichen Schwachgases in einen Verdichter und c4) Verdichten des in Schritt c2) erhaltenen kohlendioxidreichen Schwachgases in dem Verdichter auf einen Druck zwischen 1 bar und 30 bar, bevorzugt einen Druck zwischen 2 bar und 16 bar durchgeführt und als Schritt e) erfolgt der Schritt e) Überführen des in Schritt c4) verdichteten kohlendioxidreichen Schwachgases in den Bioreaktor. As already mentioned, the methane formation in the bioreactor takes place at a pressure which is higher than the atmospheric pressure of about 1 bar, as is the case in the digestion towers of conventional sewage treatment plants. For the reasons already mentioned, therefore, according to a preferred embodiment after step c2) and before step e) of the preferred embodiment described above, the steps c3) transferring the carbon dioxide-rich lean gas obtained in step c2) into a compressor and c4) compressing the gas in step c2) obtained carbon dioxide-rich lean gas in the compressor to a pressure between 1 bar and 30 bar, preferably a pressure between 2 bar and 16 bar performed and as step e), the step e) converting the compressed in step c4) carbon dioxide-rich lean gas into the bioreactor.

Der für die biologische Methanisierung erforderliche Wasserstoff wird bevorzugt durch einen Elektrolyseur erzeugt, der in die aus einer Kläranlage und einem zusätzlichen Bioreaktor bestehende Anlage integriert ist. Bevorzugt wird der Wasserstoff in dem Elektrolyseur unter Verwendung von Überschussstrom aus dem Stromnetz durch Elektrolyse aus Wasser erzeugt. Die Bereitstellung von Überschusstrom übernimmt eine Regelenergiebox, so dass die Anlage zur biologischen Methanisierung in Höhe der Leistung des entsprechenden Elektrolyseurs am Regelenergiemarkt teilnehmen kann. In diesem Fall erfolgt die Bereitstellung von Wasserstoff nicht kontinuierlich, sondern nur in bestimmten unregelmäßigen Zeitintervallen, so dass die Wasserstoffzufuhr in den Bioreaktor zur biologischen Methanisierung diskontiniuierlich erfolgt. Alternativ kann auch Wasserstoff aus anderen Quellen wie Hydrolysegas, Synthesegas, Produktgas aus chemischen Reaktionen, H2 biologischen Ursprungs wie z.B. durch Algen produziertes H2 oder H2 aus Photokatalyse zur biologischen Methanisierung eingesetzt werden. The hydrogen required for the biological methanation is preferably generated by an electrolyzer, which is integrated into the plant consisting of a sewage treatment plant and an additional bioreactor. Preferably, the hydrogen is generated in the electrolyzer using surplus electricity from the power grid by electrolysis from water. The provision of surplus electricity is provided by a control energy box so that the biological methanation plant can participate in the amount of the capacity of the corresponding electrolyzer in the control energy market. In this case, the supply of hydrogen is not continuous, but only at certain irregular time intervals, so that the supply of hydrogen into the bioreactor for biological methanation occurs discontinuously. Alternatively, hydrogen from other sources such as hydrolysis gas, synthesis gas, product gas from chemical reactions, H 2 biological origin such as produced by algae H 2 or H 2 from photocatalysis for biological methanation can be used.

Um eine effiziente biologische Methanisierung von CO2 und H2 zu Biomethan zu erreichen, wird der Bioreaktor zur biologischen Methanisierung unter Bedingungen betrieben, die sich von den Bedingungen unterscheiden, unter denen in den Faultürmen einer Kläranlage das methan- und kohlendioxidhaltige Faulgas erzeugt wird. Während die Methanbildung in dem anaeroben Faulturm der Kläranlage wie üblich im mesophilen Bereich bei Temperaturen bis hin zu 45°C betrieben wird, wird im Bioreaktor zur Herstellung eines methanangereicherten Gases durch biologische Methanisierung zur besseren Methanausbeute bevorzugt in einem thermophilen Bereich bei Temperaturen oberhalb von 45 °C methanisiert, insbesondere bei Temperaturen von 50 °C bis 100 °C, besonders bevorzugt bei Temperaturen von 60 °C bis 75 °C. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist daher der Bioreaktor eine Temperiervorrichtung auf und die Temperiervorrichtung wird derart betrieben, dass der in dem Bioreaktor vorliegende, Rohschlamm und/oder Faulschlamm auf einer Temperatur T ≥ 45 °C, bevorzugt 50 °C ≤ T ≤ 100 °C, besonders bevorzugt 60 °C ≤ T ≤ 75 °C gehalten wird. In order to achieve efficient biological methanation of CO 2 and H 2 to biomethane, the bioreactor for biological methanation is operated under conditions other than the conditions under which the methane- and carbon dioxide-containing biogas is produced in the digester towers of a sewage treatment plant. While methane production in the anaerobic digestion tower of the sewage treatment plant is operated as usual in the mesophilic range at temperatures up to 45 ° C., in the bioreactor for producing a methane-enriched gas by biological methanation for better methane yield, preferably in a thermophilic range at temperatures above 45 ° C methanized, especially at temperatures of 50 ° C to 100 ° C, more preferably at temperatures of 60 ° C to 75 ° C. According to a preferred embodiment of the present invention, therefore, the bioreactor on a tempering and the temperature control is operated such that the present in the bioreactor, raw sludge and / or digested sludge at a temperature T ≥ 45 ° C, preferred 50 ° C ≤ T ≤ 100 ° C, more preferably 60 ° C ≤ T ≤ 75 ° C is maintained.

Der Bioreaktor zur Herstellung eines methanangereicherten Gases durch biologische Methanisierung kann in Form verschiedener Reaktortypen wie Rührkesselreaktor oder Säulenreaktor ausgebildet sein. Er sollte aus druckfestem und temperaturbeständigem Material gefertigt sein, beispielsweise aus Edelstahl. Im Vergleich zu den anaeroben Faultürmen einer Kläranlage ist das Reaktorvolumen des Bioreaktors zur biologischen Methanisierung deutlich kleiner, beispielsweise in einem Bereich von 1/10 bis 1/100 des Volumens eines Faulturms der Kläranlage. Der Bioreaktor zur Herstellung eines methanangereicherten Gases durch biologische Methanisierung wird bevorzugt als nachrüstbare Einheit in eine bestehende Kläranlage integriert und ist prinzipiell als eigenständiges Modul transportierbar. The bioreactor for producing a methane enriched gas by biological methanation may be in the form of various reactor types such as a stirred tank reactor or column reactor. It should be made of pressure-resistant and temperature-resistant material, such as stainless steel. In comparison with the anaerobic digestion towers of a sewage treatment plant, the reactor volume of the bioreactor for biological methanization is significantly smaller, for example in a range of 1/10 to 1/100 of the volume of a digester of the sewage treatment plant. The bioreactor for producing a methane-enriched gas by biological methanation is preferably integrated as a retrofittable unit in an existing sewage treatment plant and is in principle transportable as an independent module.

Das CO2-haltige Gas aus der Kläranlage sowie der Wasserstoff für die biologische Methanisierung werden über Zuführleitungen in den Bioreaktor eingebracht. Vorzugsweise werden die beiden Gase bereits vor der Einbringung in den Reaktor in einer Gasmischkammer gemischt. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung werden daher nach Schritt e02) bzw. nach Schritt c4) und vor Schritt e) der oben beschriebenen bevorzugten Ausführungsform die Schritte c5) Überführen des in Schritt e02) bzw. in Schritt c4) verdichteten kohlendioxidreichen Schwachgases in eine Gasmischkammer, c6) Zufuhr von Wasserstoff in die Gasmischkammer und c7) Mischen bei erhöhtem Druck der in den Schritten c5) und c6) in die Gasmischkammer eingebrachten Gase durchgeführt, wobei als Schritte e) und f) der Schritt f1) Überführen der in Schritt c7) erhaltenen Gasmischung in den Bioreaktor erfolgt. The CO 2 -containing gas from the treatment plant and the hydrogen for the biological methanation are introduced via supply lines in the bioreactor. Preferably, the two gases are already mixed prior to introduction into the reactor in a gas mixing chamber. Therefore, according to a preferred embodiment of the present invention, after step e02) or after step c4) and before step e) of the preferred embodiment described above, steps c5) transferring the carbon dioxide-rich lean gas compressed in step e02) or in step c4) into one Gas mixing chamber, c6) supplying hydrogen into the gas mixing chamber and c7) mixing at elevated pressure of the gases introduced into the gas mixing chamber in steps c5) and c6), wherein steps e) and f) are steps f1) transferring in step c7 ) gas mixture is carried into the bioreactor.

Das Volumenverhältnis der beiden dem Bioreaktor zugeführten Eduktgase entspricht prinzipiell einem Verhältnis von H2 zu CO2 von 4:1. In Abhängigkeit von der Zusammensetzung des aus dem Bioreaktor entnommenen methanangereicherten Gases kann dieses Verhältnis jedoch in einem Bereich von etwa 3:1 bis 5:1, insbesondere in einem Bereich von 3,5:1 bis 4,5:1 variiert werden, wenn sich ein Restanteil bzw. Überschuss von H2 oder CO2 im methanangereicherten Gas nachweisen lässt. Wird im produzierten methanangereicherten Gas im Vergleich zum H2-Anteil ein höherer Anteil nicht umgesetztes CO2 gemessen, so wird ein stöchiometrisches Verhältnis von H2 zu CO2 von etwas mehr als 4:1 verwendet. Wird im Vergleich zum CO2-Anteil ein höherer Anteil nicht umgesetzter Wasserstoff gemessen, wird ein stöchiometrisches Verhältnis von H2 zu CO2 von etwas weniger als 4:1 verwendet, so dass im optimalen Fall weder H2 noch CO2 im Produktgas neben Methan enthalten sind. In Abhängigkeit vom Vordruck der H2 und CO2-haltigen Eduktgase werden entsprechende Kompressoren oder Druckminderer verwendet, um die Eduktgase auf den im Bioreaktor herrschenden Druck anzupassen. The volume ratio of the two educt gases fed to the bioreactor corresponds in principle to a ratio of H 2 to CO 2 of 4: 1. However, depending on the composition of the methane-enriched gas withdrawn from the bioreactor, this ratio can be varied in a range of about 3: 1 to 5: 1, more preferably in a range of 3.5: 1 to 4.5: 1, if to detect a residual or excess of H 2 or CO 2 in the methane-enriched gas. If a higher proportion of unreacted CO 2 is measured in the produced methane-enriched gas compared to the H 2 content, then a stoichiometric ratio of H 2 to CO 2 of slightly more than 4: 1 is used. If a higher proportion of unreacted hydrogen is measured in comparison to the CO 2 content, a stoichiometric ratio of H 2 to CO 2 of slightly less than 4: 1 is used, so that in the optimal case neither H 2 nor CO 2 in the product gas besides methane are included. Depending on the admission pressure of the H 2 and CO 2 -containing educt gases, appropriate compressors or pressure reducers are used to adapt the educt gases to the pressure prevailing in the bioreactor.

Die Zuführung der H2- und CO2-haltigen Eduktgase erfolgt entweder direkt über Zufuhrleitungen in den Bioreaktor, bevorzugt im unteren Bereich des Bioreaktors oder über eine Gaseinbringung in die Substratzufuhrleitung für den Bioreaktor. Vorteilhaft wird also die Zufuhr von Wasserstoff in den Bioreaktor und die Zufuhr des methan- und kohlendioxidhaltigen Faulgases bzw. des kohlendioxidreichen Schwachgases in den Bioreaktor in Abhängigkeit von der Zusammensetzung des aus dem Bioreaktor entnommenen methanangereicherten Gases so geregelt, dass das molare Verhältnis von Wasserstoff zu Kohlendioxid bei der Zugabe in den Bioreaktor zwischen 3:1 und 5:1 liegt, wobei eine erhöhte Zufuhr von Wasserstoff im Falle eines erhöhten Anteils an Kohlendioxid in dem aus dem Bioreaktor entnommenen methanangereicherten Gas erfolgt und eine erhöhte Zufuhr von methan- und kohlendioxidhaltigem Faulgas bzw. von kohlendioxidreichem Schwachgas im Falle eines erhöhten Anteils an Wasserstoff in dem aus dem Bioreaktor entnommenen methanangereicherten Gas erfolgt. The feed of the H 2 - and CO 2 -containing educt gases takes place either directly via supply lines into the bioreactor, preferably in the lower region of the bioreactor or via a gas introduction into the substrate supply line for the bioreactor. Advantageously, therefore, the supply of hydrogen into the bioreactor and the supply of the methane and carbon dioxide-containing fermentation gas or the carbon dioxide-rich lean gas in the bioreactor, depending on the composition of the extracted from the bioreactor methane-enriched gas regulated so that the molar ratio of hydrogen to carbon dioxide when added to the bioreactor between 3: 1 and 5: 1, wherein an increased supply of hydrogen in the case of an increased proportion of carbon dioxide in the withdrawn from the bioreactor methane-enriched gas and an increased supply of methane and carbon dioxide-containing biogas and of carbon dioxide-rich lean gas in the case of an increased proportion of hydrogen in the withdrawn from the bioreactor methane-enriched gas.

Als besonders geeignete Systeme zur Gaseinbringung haben sich dynamische Mischer, Mehrphasenpumpen (z.B. Edur-Pumpe) sowie Rührwerke, insbesondere Begasungsrührwerke (z.B. Ekato) und Säulenreaktoren erwiesen. Diese Gaseinbringsysteme können mit im Reaktor integrierten Systemen zur Gasfeinverteilung wie Lochplatten, Diffusoren, Sinterwerkstoffe, Membranen kombiniert werden. Damit die Gaseinbringung und -verteilung technisch gut funktioniert, sollte die Viskosität des Reaktorinhalts nicht zu hoch sein. Particularly suitable systems for introducing gas have been found to be dynamic mixers, multiphase pumps (e.g., Edur pumps), and agitators, particularly gassing agitators (e.g., Ekato) and column reactors. These gas injection systems can be combined with reactor-integrated gas fine distribution systems such as perforated plates, diffusers, sintered materials, membranes. For the gas introduction and distribution to work well, the viscosity of the reactor contents should not be too high.

In unerwarteter Weise hat sich gezeigt, dass der Rohschlamm und/oder der Faulschlamm aus der Kläranlage in dem Bioreaktor zur Methanisierung ohne große Adaptionen sowohl als Kultur- und Nährmedium für entsprechende methanogene Mikroorganismen als auch als Quelle für die geeigneten hydrogenotrophen methanogenen Mikroorganismen dienen kann. Entsprechende optionale Adaptionen beschränken sich auf eine Verdünnung des Rohschlamms und/oder Faulschlamms aus der Kläranlage durch Zugabe von Wasser oder wässrigen Puffer- oder Salzlösungen mit dem Ziel, dass im Methanisierungsmedium des Bioreaktors ein bestimmter TS-Gehalt erreicht wird. Die Kläranlage liefert über das zugeführte CO2-haltige Gas also sowohl die CO2-Quelle für den Bioreaktor zur biologischen Methanisierung als auch das Kultur- und Nährmedium sowie die geeigneten hydrogenotrophen methanogenen Mikroorganismen, die das gasförmig zugeführte H2 und CO2 zu Biomethan umsetzen. Wird in dem Bioreaktor unter den angegebenen Bedingungen von Druck und Temperatur gasförmiges H2 und CO2 über einen gewissen Zeitraum zugegeben (einige Stunden bis mehrere Tage), vermehren sich geeignete methanogene Mikroorganismen selektiv und beginnen mit der biologischen Methanisierung. It has unexpectedly been found that the raw sludge and / or digested sludge from the treatment plant in the methanation bioreactor can serve as a culture and nutrient medium for corresponding methanogenic microorganisms as well as a source of the appropriate hydrogenotrophic methanogenic microorganisms without major adaptations. Corresponding optional adaptations are limited to a dilution of the raw sludge and / or digested sludge from the sewage treatment plant by adding water or aqueous buffer or salt solutions with the aim that a certain TS content is achieved in the methanation medium of the bioreactor. The treatment plant supplies via the supplied CO 2 -containing gas so both the CO 2 source for the bioreactor for biological methanation and the culture and nutrient medium and the appropriate hydrogenotrophic methanogenic microorganisms, which convert the gaseously supplied H 2 and CO 2 to biomethane , Is in the bioreactor under the specified conditions of pressure and temperature gaseous H 2 and CO 2 added over a period of time (several hours to several days), selective methanogenic microorganisms proliferate and begin biological methanation.

Unerwarteterweise kann der Faulschlamm und/oder Rohschlamm aus einem mesophil betriebenen Faulturm einer Kläranlage zugleich als Inokulum und Methanisierungsmedium dazu verwendet werden, einen Bioreaktor zur biologischen Methanisierung thermophil zu betreiben. Üblicherweise werden als Inokula für thermophile Fermenter Materialien aus ebenfalls thermophil betriebenen Fermentern verwendet. Um den veränderten Bedingungen in dem Bioreaktor für die biologische Methanisierung gegenüber den Bedingungen in dem konventionellen Faulturm einer Kläranlage Rechnung zu tragen, wird das Material aus der Kläranlage gegebenenfalls adaptiert, so dass es als Methanisierungsmedium besser geeignet ist und damit in dem Bioreaktor eine entsprechend hohe volumenspezifische Methanbildungsrate erreicht werden kann. Insbesondere wird der Gehalt an Trockensubstanz durch Zugabe von Wasser oder wässrigen Salz- oder Pufferlösungen angepasst. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform wird dem Bioreaktor Wasser oder eine wässrige Salz- oder Pufferlösung in einer Menge zugeführt, dass der Gehalt an organischer Trockensubstanz in dem Bioreaktor von 0,5% bis 6%, bevorzugt von 1% bis 4%, besonders bevorzugt von 1,5% bis 3,5% beträgt. Besonders bevorzugt werden dem Bioreaktor zusätzlich Spurenelemente zur Anpassung der in dem Bioreaktor herrschenden Lebensbedingungen für die in dem Bioreaktor anwesende Biozönose zugeführt. Unexpectedly, the digested sludge and / or raw sludge from a mesophilic-operated digester of a sewage treatment plant can also be used as an inoculum and methanization medium to thermophilically operate a bioreactor for biological methanation. Usually, materials from thermophilic fermenters are used as inocula for thermophilic fermenters. In order to take account of the changed conditions in the bioreactor for the biological methanation in relation to the conditions in the conventional digestion tower of a sewage treatment plant, the material from the sewage treatment plant is optionally adapted so that it is better suited as Methanisierungsmedium and thus in the bioreactor a correspondingly high volume specific Methane formation rate can be achieved. In particular, the content of dry matter is adjusted by adding water or aqueous salt or buffer solutions. According to a preferred embodiment, the bioreactor is supplied with water or an aqueous salt or buffer solution in an amount such that the content of organic dry matter in the bioreactor is from 0.5% to 6%, preferably from 1% to 4%, particularly preferably from 1 , 5% to 3.5%. In addition, trace elements for adapting the living conditions prevailing in the bioreactor to the biocenosis present in the bioreactor are particularly preferably fed to the bioreactor.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung werden dem Bioreaktor neben dem Rohschlamm und/oder dem Faulschlamm aus der Kläranlage als Substrat ausschließlich Wasser oder wässrige Salz- oder Pufferlösungen zur Anpassung des Gehalts an Trockensubstanz und/oder Spurenelemente zur Anpassung der in dem Bioreaktor herrschenden Lebensbedingungen für die in dem Bioreaktor anwesende Biozönose und/oder methanogene Mikroorganismen in Form von Kulturen oder Animpfsubstraten als Inokulum zugeführt. According to a particularly preferred embodiment of the present invention, the bioreactor in addition to the raw sludge and / or the digested sludge from the sewage treatment plant as substrate exclusively water or aqueous salt or buffer solutions to adjust the content of dry matter and / or trace elements to adjust the conditions prevailing in the bioreactor living conditions for the present in the bioreactor biocenosis and / or methanogenic microorganisms in the form of cultures or inoculation substrates as an inoculum.

Als Substrat für den Bioreaktor zur biologischen Methanisierung eignen sich prinzipiell jede Art von Rohschlamm und/oder Faulschlamm aus der Kläranlage. Unter den Rohschlämmen erwies sich Überschussschlamm als besonders geeignet, obwohl er aus einer aeroben Stufe der Kläranlage stammt und die Methanisierung unter anaeroben Bedingungen stattfindet. Insbesondere bevorzugt wird ein flüssiger Rohschlamm- und/oder Faulschlammbestandteil mit einem TS-Gehalt (Gehalt an Trockensubstanz gemessen in % w/w) von 0,5 % bis 7 %, bevorzugt von 1 % bis 5 %, insbesondere bevorzugt von 1,5 % bis 3,5 % eingesetzt. Da der Gehalt an organischer Trockensubstanz (oTS) im Rohschlamm und Faulschlamm ca. 50 bis 80 % des TS-Gehalts beträgt, ist der oTS-Gehalt entsprechend niedriger anzusetzen. Als besonders günstig erwies sich, dass insbesondere Faulschlamm und teilweise auch Überschussschlamm bereits in der Kläranlage mit einem entsprechenden TS-Gehalt anfallen. Zusätzlich erwies sich auch der flüssige Anteil des Faulschlamms nach mechanischer Faulschlammseparation und einem TS-Gehalt von etwa 0,5 bis 1,5 % als geeignet zum Einsatz als Methanisierungsmedium. Diese mechanische Faulschlammseparation wird beispielsweise durch eine Separation mit einer Pressschnecke oder einer entsprechenden Faulschlammpresse erreicht. Besonders bevorzugt werden daher nach Schritt c) und vor Schritt d) des erfindungsgemäßen Verfahrens die Schritte d01) Überführen zumindest eines Teils des in der Kläranlage anfallenden Faulschlamms in einen Schlammseparator und d02) Trennung des in der Kläranlage anfallenden Faulschlamms in dem Schlammseparator in einen flüssigen Faulschlammbestandteil und einen festen Faulschlammbestandteil durchgeführt und als Schritt d) wird der Schritt d) Überführen des in Schritt d02) erhaltenen flüssigen Faulschlammbestandteils in den Bioreaktor durchgeführt. In principle, any type of raw sludge and / or digested sludge from the sewage treatment plant are suitable as substrate for the bioreactor for biological methanation. Excess sludge proved to be particularly suitable among the raw sludges, although it comes from an aerobic stage of the treatment plant and the methanation takes place under anaerobic conditions. Particular preference is given to a liquid raw sludge and / or digested sludge constituent having a DM content (content of dry matter measured in% w / w) of from 0.5% to 7%, preferably from 1% to 5%, particularly preferably from 1.5 % to 3.5% used. Since the content of organic dry matter (oTS) in the raw sludge and digested sludge is about 50 to 80% of the TS content, the oTS content must be set correspondingly lower. Particularly favorable proved that in particular digested sludge and sometimes even excess sludge already incurred in the sewage treatment plant with a corresponding TS content. In addition, the liquid portion of the digested sludge after mechanical septic fluid separation and a TS content of about 0.5 to 1.5% proved to be suitable for use as a methanization medium. This mechanical sludge separation is achieved for example by a separation with a press screw or a corresponding sludge press. Therefore, after step c) and before step d) of the process according to the invention, steps d01) transferring at least part of the digested sludge arising in the sewage treatment plant into a sludge separator and d02) separating the sludge arising in the sewage sludge treatment plant in the sludge separator into a liquid sludge sludge constituent are particularly preferred and a solid digested sludge ingredient is carried out, and as step d), the step d) is carried out by transferring the liquid digested sludge ingredient obtained in step d02) into the bioreactor.

Da bei der Methanisierung pro Mol CH4 jeweils zwei Mol Wasser gebildet werden, wird der Reaktorinhalt bei der biologischen Methanisierung im Laufe der Zeit verdünnt. Entsprechend wird durch eine Zufuhr von Rohschlamm und/oder Faulschlamm aus der Kläranlage mit entsprechendem Trockensubstanzgehalt einem zu starken Absinken des TS-Gehalts entgegengesteuert. Since in the methanization per mole of CH 4 each two moles of water are formed, the reactor contents are diluted in the biological methanation over time. Accordingly, an excessive reduction of the TS content is counteracted by a supply of raw sludge and / or digested sludge from the sewage treatment plant with a corresponding dry matter content.

Im Gegensatz zu Kulturmedien aus dem Stand der Technik werden die aus der Kläranlage entnommenen Roh- und/oder Faulschlämme, die als Methanisierungsmedium in dem Bioreaktor verwendet werden und dort gleichzeitig als Inokulum dienen, nicht autoklaviert, da sie hydrogenotrophe methanogene Mikroorganismen, die in dem Bioreaktor die biologische Methanisierung bewirken, zumindest in kleiner Anzahl bereits enthalten. Die hydrogenotrophen methanogenen Mikroorganismen werden durch die Bedingungen in dem Bioreaktor wie hohe Temperatur, erhöhter Druck und Zufuhr von lediglich gasförmigen Edukten selektiv angereichert, während andere Mikroorganismen aus dem Roh- und/oder Faulschlamm abgereichert werden. Der Faulschlamm muss bei entsprechender Handhabung auch nicht erst auf anaerobe Bedingungen gebracht werden, da der Faulschlamm bereits aus einem anaeroben Prozess stammt. Außerdem braucht der Roh- und/oder Faulschlamm nicht synthetisch aus einer Vielzahl von verschiedenen Salzen und Spurenelementen hergestellt werden und es muss kein Reduktionsmittel hinzugefügt werden, was insgesamt eine erhebliche Vereinfachung des Systems mit sich bringt. In contrast to prior art culture media, the raw and / or digested sludges taken from the treatment plant and used as the methanization medium in the bioreactor and simultaneously serving as the inoculum are not autoclaved since they are hydrogenotrophic methanogenic microorganisms present in the bioreactor cause the biological methanation, at least in small numbers already included. The hydrogenotrophic methanogenic microorganisms are selectively enriched by the conditions in the bioreactor such as high temperature, elevated pressure and supply of only gaseous educts, while other microorganisms are depleted from the raw and / or digested sludge. The digested sludge must not be brought to anaerobic conditions with appropriate handling, since the digested sludge already comes from an anaerobic process. In addition, the raw and / or digested sludge does not need to be synthetic from a variety of different salts and Trace elements are produced and there is no need to add a reducing agent, which brings a significant overall simplification of the system with it.

Da der Roh- und/oder Faulschlamm aus der Kläranlage auch als Quelle für die hydrogenotrophen methanogenen Mikroorganismen dient, müssen bei einem etablierten Bioreaktor in der Regel keine Kulturen an methanogenen Mikroorganismen zugegeben werden. In bestimmten Situationen, wie beispielsweise dem Anfahren des Bioreaktors nach einer Erst- oder Neubefüllung, kann es vorteilhaft sein, methanogene Mikroorganismen in Form von Kulturen oder Animpfsubstraten (Inokulum) hinzuzugeben, um schneller zu einer guten Methanbildungsrate zu kommen. Als Inokulum geeignet ist neben Material, das aus einem entsprechenden Bioreaktor zur biologischen Methanisierung stammt, der mit Material aus der Kläranlage betrieben wird, auch Kulturen von hydrogenotrophen methanogenen Mikroorganismen, die in Form von Reinkulturen oder Mischungen von verschiedenen hydrogenotrophen methanogenen Mikroorganismen hinzugegeben werden. Since the raw and / or digested sludge from the sewage treatment plant also serves as a source of the hydrogenotrophic methanogenic microorganisms, in an established bioreactor usually no cultures of methanogenic microorganisms must be added. In certain situations, such as start-up of the bioreactor after initial or refill, it may be advantageous to add methanogenic microorganisms in the form of cultures or inoculum (inoculum) to achieve a faster methane production rate more quickly. Suitable inoculum is, in addition to material derived from a corresponding bioreactor for biological methanation, which is operated with material from the treatment plant, also cultures of hydrogenotrophic methanogenic microorganisms, which are added in the form of pure cultures or mixtures of different hydrogenotrophic methanogenic microorganisms.

Der Austausch des Bioreaktorinhalts kann sowohl kontinuierlich als auch durch regelmäßigen oder unregelmäßigen batchweisen Austausch von signifikanten Anteilen des Methanisierungsmediums erfolgen. Die Austauschrate des Methanisierungsmediums in dem Bioreaktor ist im Vergleich zu Bioreaktoren mit synthetischen Kulturmedien relativ klein. Der Bioreaktor gemäß der vorliegenden Erfindung wird mit Austauschraten von weniger als 0,15/d (15 % Austausch pro Tag), bevorzugt von kleiner 0,10/d, insbesondere bevorzugt von weniger als 0,05/d oder von weniger als 0,02/d betrieben. Dabei gelten die Austauschraten für den gesamten Bioreaktorinhalt, also für das „Kulturmedium“ sowie die darin enthaltenen Mikroorganismen. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform werden aus dem Bioreaktor pro Tag maximal 15% der Gesamtmenge des in dem Bioreaktor vorliegenden Klärschlamms entnommen, besonders bevorzugt pro Tag maximal 10% der Gesamtmenge, insbesondere bevorzugt pro Tag maximal 5% der Gesamtmenge und ganz besonders bevorzugt pro Tag maximal 2%. Bei der Verwendung des flüssigen Anteils nach der Faulschlammseparation mit einem TS-Gehalt von ca. 0,5 % bis 1,5 % liegen die Austauschraten im Bereich von ca. 10 % pro Tag, jedoch müssen auch hier keine Mikroorganismen zugeführt werden. Bei der Verwendung von Überschussschlamm oder Faulschlamm sind die Austauschraten kleiner. The replacement of the bioreactor contents can be carried out both continuously and by regular or irregular batchwise exchange of significant portions of the methanation medium. The exchange rate of the methanation medium in the bioreactor is relatively small compared to bioreactors with synthetic culture media. The bioreactor according to the present invention is used at exchange rates of less than 0.15 / d (15% exchange per day), preferably less than 0.10 / d, more preferably less than 0.05 / d or less than 0, 02 / d operated. The exchange rates apply to the entire bioreactor content, ie to the "culture medium" and the microorganisms contained therein. According to a preferred embodiment, a maximum of 15% of the total amount of sewage sludge present in the bioreactor is taken from the bioreactor per day, more preferably at most 10% of the total amount per day, more preferably at most 5% of the total amount per day, and most preferably at most 2 per day %. When using the liquid portion after the digested sludge separation with a TS content of about 0.5% to 1.5%, the exchange rates are in the range of about 10% per day, but also here no microorganisms must be supplied. When using excess sludge or digested sludge, the replacement rates are smaller.

Eine Vorrichtung zur Rückhaltung oder Immobilisierung der methanogenen Mikroorganismen oder ein wiederkehrender oder kontinuierlicher Zusatz der methanogenen Mikroorganismen ist bei diesen Austauschraten nicht notwendig, da sich die methanogenen Mikroorganismen unter den gegebenen selektiven Bedingungen im erforderlichen Maß anreichern. Über eine Zuführvorrichtung wird das Methanisierungsmedium aus einem Vorlagebehälter, der mit Rohschlamm und/oder Faulschlamm aus der Kläranlage gespeist wird, in den Bioreaktor eingebracht. Über eine Abführvorrichtung wird ein Teil des Reaktorinhalts in einen Behälter für verbrauchtes Methanisierungsmedium abgeleitet. Da es sich bei dem Material im Wesentlichen um biogenes Restmaterial aus der angegliederten Kläranlage handelt, kann es anschließend in einfacher Weise wieder in den Kreislauf der Kläranlage zurückgeführt werden, so dass sich Synergieeffekte aus der Kombination einer Kläranlage mit einer angegliederten separaten biologischen Methanisierung in dem Bioreaktor nicht nur dadurch ergeben, dass CO2 aus dem Faulprozess für die biologische Methanisierung verwendet wird, sondern in beiden Anlagenteilen mit demselben Biomassematerial hantiert wird. Dies vereinfacht sowohl den Umgang des Betriebspersonals mit den Biomaterialien, die Beschaffung und Entsorgung des Kulturmediums für den Bioreaktor sowie die Integration eines neuen Anlagenteils zur biologischen Methanisierung in eine bestehende Kläranlage. Höhere Temperaturen bei der biologischen Methanisierung tragen zudem zu einer Hygienisierung des Materials bei, so dass eine Entsorgung von Methanisierungsmedium wenig problematisch ist. Vorteilhafterweise werden daher nach Schritt h) des erfindungsgemäßen Verfahrens die Schritte h1) Entnehmen des in dem Bioreaktor anfallenden Klärschlamms aus dem Bioreaktor und h2) Überführen des aus dem Bioreaktor entnommenen Klärschlamms in die Klärschlammentsorgung der Kläranlage durchgeführt. A device for the retention or immobilization of the methanogenic microorganisms or a recurring or continuous addition of the methanogenic microorganisms is not necessary at these exchange rates, since the methanogenic microorganisms accumulate to the required extent under the given selective conditions. The methanization medium is introduced into the bioreactor from a feed tank, which is fed with raw sludge and / or digested sludge from the sewage treatment plant, via a feed device. Via a discharge device, part of the reactor contents is discharged into a spent methanization medium tank. Since the material is essentially biogenic residual material from the attached sewage treatment plant, it can subsequently be easily returned to the circulation of the sewage treatment plant, so that synergy effects from the combination of a sewage treatment plant with an affiliated separate biological methanization in the bioreactor not only by using CO 2 from the digestion process for biological methanation, but by handling the same biomass material in both parts of the plant. This simplifies both the handling of the biomaterials by the operating staff, the procurement and disposal of the culture medium for the bioreactor, and the integration of a new plant section for biological methanation into an existing sewage treatment plant. Higher temperatures in the biological methanization also contribute to a sanitation of the material, so that disposal of Methanisierungsmedium is little problematic. Advantageously, therefore, after step h) of the process according to the invention, the steps h1) removal of the sewage sludge accumulating in the bioreactor from the bioreactor and h2) transferring the sewage sludge removed from the bioreactor into the sewage sludge disposal of the sewage treatment plant.

Der Bioreaktor weist bevorzugt ein System zur Temperierung des Reaktorinhalts auf. Dieses ist geeignet, die entsprechende Temperatur für die biologische Methanisierung nach Vorgabe einzustellen. Bevorzugt ist dies eine Temperatur oberhalb von 45 °C, insbesondere von 50 °C bis 100 °C, besonders bevorzugt von 60 °C bis 75 °C. Die Temperieranlage ist geeignet, den Reaktorinhalt sowohl zu heizen als auch zu kühlen, wenn der Reaktorinhalt bei der exothermen Methanisierung zu heiß wird. Für die Heizung des Reaktorinhalts kann Abwärme aus dem Elektrolyseur genutzt werden. Bei einer Kühlung des Bioreaktors kann die Abwärme für eine Temperierung der anaeroben Faultürme der Kläranlage genutzt werden. The bioreactor preferably has a system for controlling the temperature of the reactor contents. This is suitable to set the appropriate temperature for biological methanation by default. This is preferably a temperature above 45 ° C, in particular from 50 ° C to 100 ° C, particularly preferably from 60 ° C to 75 ° C. The temperature control system is suitable for both heating and cooling the reactor contents if the reactor contents become too hot during the exothermic methanation. For the heating of the reactor contents, waste heat from the electrolyzer can be used. When cooling the bioreactor, the waste heat can be used to control the temperature of the anaerobic digestion towers of the wastewater treatment plant.

Der Bioreaktor ist vorteilhafterweise zudem ausgestattet mit einem Druckhalteventil und entsprechend druckstabilen Komponenten, so dass ein Reaktionsdruck höher als der Atmosphärendruck, insbesondere ein Überdruck bis zu 30 bar, bevorzugt ein Überdruck von bis zu 16 bar eingestellt werden kann. The bioreactor is advantageously also equipped with a pressure-holding valve and correspondingly pressure-stable components, so that a reaction pressure higher than the atmospheric pressure, in particular an overpressure up to 30 bar, preferably an overpressure of up to 16 bar can be set.

Gemäß einer weiteren, besonders bevorzugten Ausführungsform ist der Bioreaktor mit Sensoren zur Messung von Temperatur, Druck und pH-Wert ausgestattet. Zusätzlich kann ein System zur pH-Regelung vorgesehen sein. Es hat sich gezeigt, dass in dem erfindungsgemäß betriebenen Bioreaktor insbesondere bei erhöhtem Druck und erhöhter Temperatur in einem relativ weiten pH-Bereich biologische Methanisierung stattfindet, nämlich in einem Bereich von etwa pH 5,5 bis pH 8,5. Vorteilhafterweise wird dem Bioreaktor daher Säure oder Lauge in einer Menge zugeführt, dass der pH-Wert in dem Bioreaktor von 5,5 bis 8,5, bevorzugt von 6,0 bis 7,5 beträgt. According to a further, particularly preferred embodiment, the bioreactor with sensors equipped to measure temperature, pressure and pH. In addition, a system for pH control can be provided. It has been found that in the bioreactor operated according to the invention, especially at elevated pressure and elevated temperature, biological methanation takes place in a relatively wide pH range, namely in a range from about pH 5.5 to pH 8.5. Advantageously, the bioreactor is therefore supplied with acid or lye in an amount such that the pH in the bioreactor is from 5.5 to 8.5, preferably from 6.0 to 7.5.

Bei allen Gasströmen von und zu dem Bioreaktor wird sowohl die Gaszusammensetzung als auch der Gasfluss (Gasmenge pro Zeit) gemessen. For all gas flows from and to the bioreactor, both the gas composition and the gas flow (amount of gas per time) are measured.

Eine Steuer- und Regelungstechnik steuert und regelt sowohl die Zu- und Abflüsse an Methanisierungsmedium sowie die Gaszu- und -abflüsse in den Bioreaktor, insbesondere auch das Verhältnis der Gasflüsse von zugegebenem Wasserstoff im Verhältnis zu zugegebenem CO2-haltigem Gas aus der Kläranlage. In der Regel wird H2 zu CO2 in einem Verhältnis von 4:1 eingesetzt; eine Feinregelung erfolgt jedoch nach der Zusammensetzung des Ausgangsgases aus dem Bioreaktor. Um einen möglichst hohen Biomethangehalt zu erreichen, darf weder zu viel Wasserstoff noch zu viel CO2 im Ausgangsgas des Bioreaktors messbar sein. Entsprechend erfolgt eine Feinregelung, bei der das Verhältnis von zugegebenem H2 zu CO2 von dem Verhältnis von 4:1 nach oben oder unten etwas abweichen kann, insbesondere im Bereich von 3:1 bis 5:1, insbesondere im Bereich von 3,5:1 bis 4,5:1. A control engineering regulates and regulates both the inflows and outflows of Methanisierungsmedium and the gas inflows and outflows into the bioreactor, in particular the ratio of the gas flows of added hydrogen in relation to added CO 2 -containing gas from the sewage treatment plant. In general, H 2 is used to CO 2 in a ratio of 4: 1; However, a fine control takes place after the composition of the starting gas from the bioreactor. In order to achieve the highest possible biomethane content, neither too much hydrogen nor too much CO 2 should be measurable in the starting gas of the bioreactor. Accordingly, there is a fine control, in which the ratio of added H 2 to CO 2 of the ratio of 4: 1 may vary slightly up or down, in particular in the range of 3: 1 to 5: 1, in particular in the range of 3.5 : 1 to 4.5: 1.

Eine Biomethanleitung führt das im Bioreaktor gebildete methanangereicherte Gas vorzugsweise am oberen Ende des Bioreaktors ab und einer weiteren Verwertung zu. In der Regel erfolgt vor einer weiteren Verwertung noch eine Gaskühlung und Gastrocknung sowie gegebenenfalls eine Entschwefelung. Entspricht die Zusammensetzung des methanangereicherten Gases nicht den Anforderungen für ein einspeisefähiges Gas, beispielsweise weil zu viel nicht umgesetztes CO2 oder H2 enthalten ist, wird das methanangereicherte Gas in die Faulgasaufbereitungsanlage geführt. Erfüllt das gebildete methanangereicherte Gas in seiner Gaszusammensetzung Einspeisequalität, wird es direkt der Gaseinspeiseanlage an dem jeweiligen Ort der Kläranlage zugeführt. A Biomethanleitung leads the methane-enriched gas formed in the bioreactor preferably at the upper end of the bioreactor and a further utilization to. As a rule, gas cooling and gas drying and optionally desulphurisation take place before further utilization. If the composition of the methane-enriched gas does not meet the requirements for a feedable gas, for example because too much unreacted CO 2 or H 2 is contained, the methane-enriched gas is fed into the digester gas treatment plant. If the methane-enriched gas formed complies in its gas composition with feed quality, it is fed directly to the gas feed system at the respective site of the sewage treatment plant.

Die Menge der zugeführten Eduktgase richtet sich in erster Linie nach der Menge an zur Verfügung stehendem Wasserstoff und daneben nach der Menge von CO2, das aus der Kläranlage zur Verfügung steht. Bei der Nutzung von Überschussstrom aus dem Stromnetz für die Wasserelektrolyse steht H2 nicht kontinuierlich zur Verfügung, so dass der Bioreaktor zur biologischen Methanisierung im on/off-Betrieb genutzt wird. Dies ist bei dem Bioreaktor gemäß der vorliegenden Erfindung unproblematisch, da die hydrogenotrophen methanogenen Mikroorganismen in dem Methanisierungsmedium auch längere Phasen ohne Zufuhr der Eduktgase überdauern und bei einer erneuten Zufuhr von H2 und CO2 zeitnah mit der biologischen Methanisierung beginnen. The amount of educt gases supplied depends primarily on the amount of available hydrogen and next to the amount of CO 2 , which is available from the sewage treatment plant. When using surplus electricity from the power grid for water electrolysis H 2 is not continuously available, so that the bioreactor for biological methanation in on / off operation is used. This is not a problem in the bioreactor according to the present invention, since the hydrogenotrophic methanogenic microorganisms in the methanization medium also survive longer phases without supply of educt gases and start with a renewed supply of H 2 and CO 2 promptly with the biological methanation.

Neben der Einspeisung von Biomethan ins Erdgasnetz besteht die Möglichkeit einer Nutzung als Kraftstoff beispielsweise in Form einer Bioerdgastankstelle oder eine stoffliche Nutzung. Besonders eine Verwendung von Bioerdgas als Kraftstoff bietet sich bei kommunalen Kläranlagen an, weil damit vorzugsweise ein kommunaler Fuhrpark an Fahrzeugen mit einer Tankstelle auf dem Betriebsgelände betrieben werden kann. Als weitere Verwertungsmöglichkeit bietet sich in Zeiten eines zu geringen Stromangebots eine Rückverstromung von Biomethan mit gleichzeitiger Wärmeerzeugung, beispielsweise über ein BHKW an. In diesem Fall benötigt man einen Zwischenspeicher für das produzierte Biomethan. Ein BHKW ist in einer Kläranlage in der Regel ohnehin vorhanden, weil die Kläranlagen bevorzugt bereits erhebliche Mengen Strom und Wärme für den Eigenbedarf benötigen (Pumpen für Belebtschlammbecken, Heizen Faultürme, Klärschlammtrocknung). In addition to the feed-in of biomethane into the natural gas network, there is the possibility of being used as fuel, for example in the form of a bio-natural gas filling station or a material use. In particular, a use of biomethane as a fuel in municipal sewage treatment plants, because so preferably a municipal fleet can be operated on vehicles with a gas station on the premises. As a further possibility of utilization offers in times of too low electricity supply a reconversion of biomethane with simultaneous heat generation, for example via a CHP. In this case you need a buffer for the produced biomethane. A CHP is usually present anyway in a sewage treatment plant, because the treatment plants preferably already require significant amounts of electricity and heat for their own use (pumps for activated sludge basins, heating digestion towers, sewage sludge drying).

In der Anlage zur biologischen Methanisierung gemäß der vorliegenden Erfindung kann in dem Bioreaktor Biomethan in einer Gasqualität von mehr als 95 % Methan, insbesondere von mehr als 97 % Methan erzeugt werden. Dies ist aufgrund der spezifischen Reaktionsbedingungen in dem Bioreaktor zur biologischen Methanisierung wie Temperatur, Druck, Mikroorganismendichte an hydrogenotrophen Methanogenen in dem Restmaterial aus der Kläranlage sowie geeignetes Gaseinbringungssystem für H2 und CO2 auch mit volumenspezifischen Methanbildungsraten von mindestens von 10 Nm3/m3 RVd oder von mindestens 30 Nm3/m3 RVd oder von mindestens 50 Nm3/m3 RVd möglich. In the biological methanation plant according to the present invention, biomethane in a gas quality of more than 95% methane, in particular more than 97% methane, can be produced in the bioreactor. This is due to the specific reaction conditions in the bioreactor for biological methanation such as temperature, pressure, microorganism density of hydrogenotrophic methanogens in the wastewater from the sewage treatment plant as well as suitable H 2 and CO 2 gas introduction system also with volume specific methanation rates of at least 10 Nm 3 / m 3 RV d or of at least 30 Nm 3 / m 3 RV d or of at least 50 Nm3 / m 3 RV d possible.

Ein entscheidender Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens im Vergleich zu anderen im Stand der Technik bekannten Verfahren ist, dass die Wirtschaftlichkeit erhöht wird, weil in nicht unerheblichem Maße schon vorhandene Infrastruktur und Technik sowie auf einer Kläranlage bereits vorhandene Biomassematerialien (Roh- und Faulschlamm) und Gase (Rohfaulgas, Schwachgas aus Faulgasaufbereitung) benutzt werden, um die Methanausbeute durch eine separate Vorrichtung zur biologischen Methanisierung zu erhöhen. Die Reaktionsbedingungen sowie die technischen Vorrichtungen zur Einbringung der Eduktgas H2 und CO2 unterscheiden sich in dem Bioreaktor zur biologischen Methanisierung von den Bedingungen in den konventionellen anaeroben Faultürmen einer Kläranlage, so dass hier wesentlich höhere volumenspezifische Methanbildungsraten erreicht werden können. Durch die wenig aufwändige Bereitstellung eines Methanisierungsmediums für den Bioreaktor zur biologischen Methanisierung unter Verwendung von Biomaterial aus der Kläranlage werden die Kosten für die biologische Methanisierung reduziert und die Akzeptanz, eine Kläranlage zu einer Anlage mit biologischer Methanisierung zu erweitern, erhöht. A decisive advantage of the method according to the invention in comparison to other methods known in the prior art is that the cost-effectiveness is increased, because already existing infrastructure and technology as well as on a sewage treatment plant already existing biomass materials (raw and digested sludge) and gases ( Crude gas, lean gas from digester gas treatment) can be used to increase the methane yield through a separate biological methanation device. The reaction conditions and the technical devices for introducing the educt gas H 2 and CO 2 differ in the bioreactor for biological methanation of the conditions in the conventional anaerobic digestion towers of a sewage treatment plant, so that significantly higher volume-specific methane formation rates can be achieved here. By the little costly provision of a methanation medium for the bioreactor for biological methanation using biomaterial from the treatment plant will reduce the cost of biological methanation and increase the acceptance of expanding a wastewater treatment plant to a plant with biological methanation.

Kurze Beschreibung der Zeichnungen Brief description of the drawings

Zur Illustration der Erfindung und zur Verdeutlichung ihrer Vorzüge werden nachfolgend Ausführungsbeispiele angegeben. Die Ausführungsbeispiele sollen im Zusammenhang mit den Figuren näher erläutert werden. Es versteht sich von selbst, dass die im Zusammenhang mit den Ausführungsbeispielen gemachten Angaben die Erfindung nicht beschränken sollen. Es zeigen: To illustrate the invention and to illustrate its advantages, embodiments are given below. The exemplary embodiments will be explained in more detail in connection with the figures. It goes without saying that the statements made in connection with the exemplary embodiments are not intended to limit the invention. Show it:

1 Darstellung einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens in Form eines Blockdiagramms; 1 Representation of an embodiment of the method according to the invention in the form of a block diagram;

2 Darstellung einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens in Form eines Blockdiagramms. 2 Representation of another embodiment of the method according to the invention in the form of a block diagram.

Wege zur Ausführung der Erfindung Ways to carry out the invention

1 zeigt eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens in Form eines Blockdiagramms. Mit 1 ist eine herkömmliche Kläranlage bezeichnet. Der den Bioreaktor 14 aufweisende Anlagenteil ist mit 2 bezeichnet. Rohrleitungen, die flüssige Stoffe transportieren sind mit durchgezogenen Linien dargestellt, Rohrleitungen für Gase sind gestrichelt dargestellt. 1 shows an embodiment of the method according to the invention in the form of a block diagram. With 1 is a conventional sewage treatment plant called. The bioreactor 14 having plant part is with 2 designated. Pipelines transporting liquid substances are shown by solid lines, pipelines for gases are shown in dashed lines.

Biogene Einsatzstoffe werden als Gärsubstrat in den anaeroben Faulturm 3 einer Kläranlage eingebracht und dort vergoren, wobei methan- und kohlendioxidhaltiges Faulgas entsteht. Die Vergärung kann hierbei einstufig in nur einem Faulturm oder auch in mehreren Stufen in mehreren Faultürmen erfolgen. Der Faulschlamm wird nach der Vergärung in ein Faulschlammlager 4 überführt. Durch Gärvorgänge im Faulschlammlager entstehen ebenfalls geringere Mengen an Faulgas. Der stabilisierte Faulschlamm aus dem Faulschlammlager 4 wird über eine Faulschlammseparation 5 in einen festen Faulschlammbestandteil und einen flüssigen Faulschlammbestandteil aufgetrennt. Der flüssige Faulschlammbestandteil wird in einem Behälter 7 für flüssigen Faulschlamm gelagert, der feste Faulschlammbestandteil entsprechend in einem Lager 6 für festen Faulschlamm. Der feste Faulschlammbestandteil wird in der Regel weiter getrocknet und anschließend in Müllverbrennungsanlagen oder Zementwerden thermisch verwertet. Das methan- und kohlendioxidhaltige Faulgas aus dem Faulturm 3 sowie dem Faulschlammlager 4 wird über eine Rohfaulgasleitung 8 der Faulgasaufbereitungsanlage 9 zugeführt. In der Faulgasaufbereitungsanlage 9 wird zum einen ein aufbereitetes Faulgas mit hohem Methananteil und als Abfallprodukt CO2-reiches Schwachgas erzeugt. Das aufbereitete Faulgas wird über eine Rohrleitung in die Gaseinspeiseanlage 10 gebracht, wo es für eine Einspeisung in das Erdgasnetz 11 abschließend konditioniert wird. Biogenic feedstocks are used as fermentation substrate in the anaerobic digester 3 a sewage treatment plant introduced and fermented there, with methane and carbon dioxide-containing biogas produced. The fermentation can be carried out in one stage in only one digestion tower or in several stages in several digestion towers. The digested sludge is after fermentation in a sludge storage 4 transferred. Fermentation processes in digested sludge storage also result in lower quantities of digester gas. The stabilized digested sludge from the sludge storage 4 is about a sludge separation 5 separated into a solid digested sludge component and a liquid digested sludge component. The liquid digested sludge ingredient is placed in a container 7 stored for liquid sludge, the solid digested sludge component accordingly in a warehouse 6 for solid sludge. The solid digested sludge component is usually dried further and then thermally utilized in waste incineration plants or Zementwerden. The methane- and carbon dioxide-containing digester gas from the digestion tower 3 as well as the sludge storage 4 is via a Rohfaulgasleitung 8th the digester gas processing plant 9 fed. In the digester gas processing plant 9 On the one hand, a treated digester gas with a high methane content and as a waste product CO 2 -rich lean gas is generated. The treated digester gas is fed via a pipeline into the gas feed system 10 brought where it is for a feed into the natural gas network 11 is finally conditioned.

CO2-reiches Schwachgas aus der Faulgasaufbereitungsanlage wird über die Schwachgasleitung 12 einem Verdichter 13 zugeführt, der das CO2-reiche Schwachgas auf den entsprechenden für die biologische Methanisierung im Bioreaktor 14 notwendigen Druck bringt. Der für die biologische Methanisierung im Bioreaktor notwendige Wasserstoff wird durch einen Elektrolyseur 15 erzeugt. Da ein Großteil der gängigen Elektrolyseure Wasserstoff unter Druck zur Verfügung stellt, ist hier in der Regel kein weiterer Verdichter vor der Wasserstoffeinbringung in den Bioreaktor 14 notwendig. Je nach verwendetem Einbringsystem (nicht dargestellt) für die Wasserstoff- und CO2-reichen Eduktgase, werden diese vor der Zufuhr in das Einbringsystem in einer Gasmischkammer 16, in der zwei Rohrleitungen zusammengeführt werden, gemischt oder als separate Gase direkt in den separaten Bioreaktor 14 zugeführt (nicht dargestellt). CO 2 -rich lean gas from the digester gas treatment plant is via the lean gas line 12 a compressor 13 fed to the corresponding low-CO 2 lean gas for biological methanation in the bioreactor 14 necessary pressure brings. The hydrogen required for biological methanation in the bioreactor is passed through an electrolyzer 15 generated. Since a large part of the common electrolyzers provides hydrogen under pressure, there is usually no further compressor before the hydrogen is introduced into the bioreactor 14 necessary. Depending on the used Einbringsystem (not shown) for the hydrogen and CO 2 -rich reactant gases, these are before being fed into the injection system in a gas mixing chamber 16 in which two pipelines are merged, mixed or as separate gases directly into the separate bioreactor 14 supplied (not shown).

Der Elektrolyseur 15 bezieht den für die Wasserelektrolyse notwendigen Strom bevorzugt als Überschussstrom aus dem Stromnetz. Eine Regelenergiebox 17 regelt hierbei, wann günstiger Strom für die Wasserelektrolyse bezogen wird. Der Bioreaktor 14 ist mit einer Temperieranlage 18 verbunden. Einerseits muss der Bioreaktor 14 auf die für die biologische Methanisierung vorteilhafte höhere Temperatur geheizt werden, andererseits kann der Bioreaktor 14 in Zeiten der Methanisierung Wärme abgeben oder muss gekühlt werden, da die Methanbildung exotherm verläuft. Die Abwärme des Elektrolyseurs 15 bei der Wasserelektrolyse kann ebenfalls für die Temperieranlage 18 genutzt werden. In erfindungsgemäßer Weise wird der Bioreaktor 14 mit einem Medium betrieben, das direkt aus der angrenzenden Kläranlage entnommen wird, vorzugsweise mit dem flüssigen Faulschlammbestandteil. Flüssiger Faulschlamm wird aus dem Behälter 7 für flüssigen Faulschlamm in den Vorlagebehälter 19 überführt, der als Reservoir für das Methanisierungsmedium dient, mit dem der Bioreaktor 14 für die biologische Methanisierung betrieben wird. The electrolyzer 15 preferably draws the power necessary for the electrolysis of water as an excess current from the power grid. A control energy box 17 regulates when favorable electricity for water electrolysis is obtained. The bioreactor 14 is with a temperature control system 18 connected. On the one hand, the bioreactor must 14 can be heated to the advantageous for biological methanation higher temperature, on the other hand, the bioreactor 14 in times of methanation, give off heat or must be cooled, since the methane formation is exothermic. The waste heat of the electrolyzer 15 in the electrolysis of water can also for the temperature control 18 be used. In accordance with the invention, the bioreactor 14 operated with a medium which is taken directly from the adjacent treatment plant, preferably with the liquid digested sludge component. Liquid sludge is removed from the container 7 for liquid sludge in the storage tank 19 which serves as a reservoir for the methanization medium with which the bioreactor 14 operated for biological methanation.

Um den veränderten Bedingungen in dem Bioreaktor 14 für die biologische Methanisierung gegenüber den Bedingungen in einem konventionellen Faulturm 3 einer Kläranlage Rechnung zu tragen, kann der flüssige Faulschlamm im Vorlagebehälter 19 adaptiert werden, so dass er als Methanisierungsmedium besser geeignet ist. Insbesondere kann der TS-Gehalt durch Zugabe eines wässrigen Mediums angepasst werden oder es kann ein hydrogenotrophe methanogene Mikroorganismen enthaltendes Inokulum hinzugefügt werden. Das Methanisierungsmedium wird aus dem Vorlagebehälter 19 in den Bioreaktor 14 zur biologischen Methanisierung über eine Rohrleitung eingebracht und nachfolgend werden bei erhöhtem Druck und bei erhöhter Temperatur die Eduktgase H2 und CO2 zu einem methanangereicherten Gas umgesetzt. To the changed conditions in the bioreactor 14 for the biological methanation against the conditions in a conventional digestion tower 3 a sewage treatment plant to take into account, the liquid sludge in the reservoir 19 be adapted so that he as Methanisierungsmedium is more suitable. In particular, the TS content can be adjusted by adding an aqueous medium, or an inoculum containing hydrogenotrophic methanogenic microorganisms can be added. The methanation medium is removed from the receiver 19 in the bioreactor 14 introduced for biological methanation via a pipeline and subsequently at elevated pressure and at elevated temperature, the educt gases H 2 and CO 2 are converted to a methane-enriched gas.

Der Bioreaktor 14 ist ausgestattet mit Sensoren zur Temperatur-, Druck- und pH-Messung sowie einem System zur pH-Regelung. Der Bioreaktor 14 zur biologischen Methanisierung wird vorzugsweise kontinuierlich mit Methanisierungsmedium beschickt, jedoch mit einer im Vergleich zu synthetischen Kulturmedien kleinen Austauschrate von kleiner 0,15/d (15 % Austausch pro Tag), insbesondere von kleiner 0,10/d, insbesondere von kleiner 0,05/d, insbesondere von kleiner 0,02/d. The bioreactor 14 is equipped with sensors for temperature, pressure and pH measurement as well as a system for pH control. The bioreactor 14 for biological methanation is preferably continuously fed with methanization, but with a small compared to synthetic culture media exchange rate of less than 0.15 / d (15% exchange per day), in particular less than 0.10 / d, in particular less than 0.05 / d, in particular less than 0.02 / d.

Über eine Abführvorrichtung wird ein Teil des Reaktorinhalts in einen Behälter für verbrauchtes Methanisierungsmedium 20 abgeleitet. Da es sich bei dem Material im Wesentlichen um biogenes Restmaterial aus der angegliederten Kläranlage handelt, wird es anschließend wieder in den Kreislauf der Kläranlage zurückgeführt, insbesondere in den Behälter 7 für flüssigen Faulschlamm. Im Bioreaktor 14 gebildetes methanangereichertes Gas wird über die Biomethanleitung 21 entweder nochmals zurück in die Faulgasaufbereitungsanlage 9 geführt, wenn die Zusammensetzung des Gases nicht die Anforderungen für ein einspeisefähiges Gas erfüllt oder direkt der Gaseinspeiseanlage 10 zugeführt (nicht dargestellt). Gegebenenfalls ist vor der Gaseinspeisung bzw. Einbringung in die Faulgasaufbereitungsanlage noch eine Entwässerung und Kühlung oder Entschwefelung des erzeugten Biomethans notwendig. Part of the contents of the reactor is transferred via a discharge device to a spent methanization medium tank 20 derived. Since the material is essentially biogenic residual material from the attached sewage treatment plant, it is subsequently returned to the circulation of the sewage treatment plant, in particular into the tank 7 for liquid sludge. In the bioreactor 14 formed methane-enriched gas is via the Biomethanleitung 21 either back to the digester gas treatment plant 9 if the composition of the gas does not meet the requirements for a feedable gas or directly for the gas feed system 10 supplied (not shown). If necessary, dewatering and cooling or desulfurization of the biomethane produced before the gas feed or introduction into the digester gas treatment plant is still necessary.

Bei allen Gasströmen wird sowohl die Gaszusammensetzung als auch der Gasfluss (Gasmenge pro Zeit) gemessen. Eine Steuer- und Regelungstechnik steuert und regelt die sowohl die Zu- und Abflüsse an Methanisierungsmedium sowie die Gaszu- und -abflüsse in den Bioreaktor 14, insbesondere auch das Verhältnis der Gasflüsse von zugegebenem Wasserstoff aus dem Elektrolyseur 15 im Verhältnis zu zugegebenem CO2-haltigem Gas aus der Kläranlage 1. In der Regel wird H2 zu CO2 in einem Verhältnis von 4:1 eingesetzt; eine Feinregelung erfolgt jedoch nach der Zusammensetzung des Ausgangsgases aus dem Bioreaktor 14 in einem Verhältnis von 3:1 bis 5:1, insbesondere in einem Verhältnis von 3,5:1 bis 4,5:1. Um einen möglichst hohen Biomethangehalt zu erreichen, darf weder zu viel Wasserstoff noch zu viel CO2 im Ausgangsgas des Bioreaktors 14 messbar sein. For all gas flows both the gas composition and the gas flow (amount of gas per time) are measured. A control technology controls and regulates both the inflows and outflows of methanation medium and the gas inflows and outflows into the bioreactor 14 , In particular, the ratio of the gas flows of added hydrogen from the electrolyzer 15 in relation to added CO 2 -containing gas from the sewage treatment plant 1 , In general, H 2 is used to CO 2 in a ratio of 4: 1; However, a fine control takes place after the composition of the starting gas from the bioreactor 14 in a ratio of 3: 1 to 5: 1, in particular in a ratio of 3.5: 1 to 4.5: 1. In order to achieve the highest possible biomethane content, neither too much hydrogen nor too much CO 2 must be present in the starting gas of the bioreactor 14 be measurable.

Die Menge der zugeführten Eduktgase richtet sich im hier beschriebenen Ausführungsbeispiel in erster Linie nach der Menge an produziertem Wasserstoff, die durch das Vorhandensein von Überschussstrom limitiert wird und durch die Regelenergiebox angezeigt wird. The amount of educt gases supplied in the embodiment described here depends primarily on the amount of hydrogen produced, which is limited by the presence of excess flow and indicated by the control energy box.

In 2 ist eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens in Form eines Blockdiagramms dargestellt. Im Unterschied zu der in 1 beschriebenen Anlage wird hier methan- und kohlendioxidhaltiges Faulgas über die Rohfaulgasleitung 22 dem Verdichter 13 zugeführt und zusammen mit H2 aus dem Elektrolyseur 15 in der Gasmischkammer 16 im Verhältnis von ca. 1:4 gemischt und anschließend in den Bioreaktor 14 eingebracht. Dort wird durch die biologische Methanisierung der Methananteil des methan- und kohlendioxidhaltiges Faulgases zugunsten einer Verringerung des CO2-Anteils erhöht, so dass ein methanangereichertes Gas entsteht. Dieses wird über die Biomethanleitung 21 zurück in die Faulgasaufbereitungsanlage 9 geführt, sofern die Gasqualität nicht den Einspeiseanforderungen entspricht oder direkt in die Gaseinspeiseanlage 10 geleitet, falls die Gasqualität einspeisefähig ist (nicht dargestellt). In 2 a further embodiment of the method according to the invention is shown in the form of a block diagram. Unlike the in 1 described plant here is methane and carbon dioxide-containing biogas through the Rohfaulgasleitung 22 the compressor 13 fed and together with H 2 from the electrolyzer 15 in the gas mixing chamber 16 mixed in the ratio of about 1: 4 and then in the bioreactor 14 brought in. There, the biological methanization of the methane content of the methane and carbon dioxide-containing fermentation gas is increased in favor of a reduction of the CO 2 content, so that a methane-enriched gas is formed. This will be via the Biometh instruction 21 back to the digester gas processing plant 9 provided that the gas quality does not comply with the feed-in requirements or directly into the gas feed system 10 if the gas quality is feedable (not shown).

Alternativ oder zusätzlich zu der Gaseinspeiseanlage 10 kann das Faulgas aus der Kläranlage und auch das methanangereicherte Gas aus dem Bioreaktor in einem BHKW verbrannt werden, wobei Strom und Wärme erzeugt werden. Der Strom aus dem BHKW wird ins Stromnetz eingespeist. Bei dieser Variante muss zusätzlich ein Gasspeicher vorhanden sein. In Zeiten von Überschussstrom darf das erzeugte Biomethan nicht über das BHKW verstromt werden, weil ohnehin genügend Strom im Netz ist. Das zusätzlich erzeugte Biomethan muss entweder zwischengespeichert oder ins Gasnetz eingespeist werden. Dafür erhöht sich durch Abschalten des Stromeinspeisers BHKW die Menge an Regelenergie, die bereitgestellt werden kann. Ist zu wenig Strom im Netz kann positive Regelenergie bereitgestellt werden, da das BHKW dann zusätzlich das zuvor erzeugte Biomethan aus dem Gaszwischenspeicher verwerten kann und so mehr Strom produziert. Da eine Kläranlage einen hohen Eigenbedarf an Strom und Wärme aufweist, bietet sich alternativ bei einer Verwertung des zusätzlich erzeugten Biomethans über ein BHKW auch eine Verwendung des erzeugten Stroms und der Wärme innerhalb der Kläranlage an. Alternatively or in addition to the gas feed system 10 For example, the digester gas from the treatment plant and also the methane-enriched gas from the bioreactor can be burned in a CHP plant, generating electricity and heat. The electricity from the CHP is fed into the grid. In this variant, an additional gas storage must be available. In times of surplus electricity, the biomethane produced must not be converted into electricity via the CHP, because there is enough electricity in the grid anyway. The additionally produced biomethane must either be temporarily stored or fed into the gas grid. For this purpose, by switching off the power supply CHP increases the amount of control energy that can be provided. If there is too little power in the network, positive balancing energy can be provided as the CHP can then additionally utilize the previously generated biomethane from the gas buffer and thus produce more electricity. Since a sewage treatment plant has a high intrinsic demand for electricity and heat, alternative use of the generated electricity and heat within the sewage treatment plant is also possible with utilization of the additionally produced biomethane via a CHP.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1
Kläranlage sewage plant
2 2
Anlagenteil mit Bioreaktor Plant part with bioreactor
3 3
Faulturm digester
4 4
Faulschlammlager Digested sludge storage
5 5
Faulschlammseparation Digested sludge separation
6 6
Behälter für festen Faulschlammbestandteil Container for solid sludge ingredient
7 7
Behälter für flüssigen Faulschlammbestandteil Container for liquid sludge ingredient
8 8th
Rohfaulgasleitung Rohfaulgasleitung
9 9
Faulgasaufbereitungsanlage Digester gas treatment plant
10 10
Gaseinspeiseanlage Gas feed
11 11
Erdgasnetz natural gas network
12 12
Schwachgasleitung Lean gas line
13 13
Verdichter compressor
14 14
Bioreaktor bioreactor
15 15
Elektrolyseur electrolyzer
16 16
Gasmischkammer Gas mixing chamber
17 17
Regelenergiebox Regelenergiebox
18 18
Temperieranlage Temperature control unit
19 19
Vorlagebehälter storage container
20 20
Behälter für verbrauchtes Methanisierungsmedium Container for spent methanization medium
21 21
Biomethanleitung biomethane line
22 22
Rohfaulgasleitung Rohfaulgasleitung

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • WO 2008/094282 A1 [0004] WO 2008/094282 A1 [0004]
  • WO 2012/094583 A1 [0005] WO 2012/094583 A1 [0005]
  • WO 2012/110257 A1 [0006] WO 2012/110257 A1 [0006]

Claims (14)

Verfahren zur Erzeugung von Methan umfassend die Schritte a) Bereitstellen einer Kläranlage (1) mit zumindest einem Faulturm (3), wobei der Faulturm (3) aufweist – zumindest eine Vorrichtung für die Zufuhr eines Rohschlamms, – zumindest eine Vorrichtung für die Abfuhr eines Faulschlamms, – zumindest einen Auslass für das in dem Faulturm entstehende methan- und kohlendioxidhaltige Faulgas, b) Bereitstellen eines Bioreaktors (14), wobei der Bioreaktor (14) aufweist – zumindest eine Vorrichtung für die Zufuhr eines in der Kläranlage (1) anfallenden Rohschlamms und/oder für die Zufuhr des aus dem Faulturm der Kläranlage entnommenen Faulschlamms, – zumindest eine Vorrichtung für die Zufuhr des in dem Faulturm der Kläranlage entstehenden methan- und kohlendioxidhaltigen Faulgases, – zumindest eine Vorrichtung für die Zufuhr von Wasserstoff, – zumindest einen Auslass für das in dem Bioreaktor (14) entstehende methanangereicherte Gas, c) Herstellen von methan- und kohlendioxidhaltigem Faulgas in dem Faulturm (3) der Kläranlage, d) Überführen zumindest eines Teils des in der Kläranlage anfallenden Rohschlamms und/oder zumindest eines Teils des aus dem Faulturm der Kläranlage entnommenen Faulschlamms in den Bioreaktor (14), e) Überführen des in Schritt c) hergestellten methan- und kohlendioxidhaltigen Faulgases in den Bioreaktor (14), f) Zufuhr von Wasserstoff in den Bioreaktor (14), g) Herstellen von methanangereichertem Gas in dem Bioreaktor (14), wobei während der Bildung des methanangereicherten Gases in dem Bioreaktor (14) neben dem in Schritt d) zugeführten Rohschlamm und/oder Faulschlamm kein weiteres Substrat anwesend ist, h) Entnehmen des in dem Bioreaktor (14) gebildeten methanangereicherten Gases aus dem Bioreaktor. Method for producing methane comprising the steps of a) providing a sewage treatment plant ( 1 ) with at least one digester ( 3 ), the digestion tower ( 3 ) - at least one device for the supply of a raw sludge, - at least one device for the removal of a digested sludge, - at least one outlet for the methane- and carbon dioxide-containing biogas produced in the digester, b) providing a bioreactor ( 14 ), the bioreactor ( 14 ) - at least one device for the supply of a in the sewage treatment plant ( 1 ) resulting raw sludge and / or for the supply of digested sludge taken from the digester of the sewage treatment plant, - at least one device for the supply of the digester in the digestion plant resulting methane and carbon dioxide-containing fermentation gas, - at least one device for the supply of hydrogen, - at least an outlet for that in the bioreactor ( 14 c) production of methane- and carbon dioxide-containing digester gas in the digestion tower ( 3 ) of the sewage treatment plant, d) transferring at least part of the raw sludge arising in the sewage treatment plant and / or at least part of the sludge taken from the digester of the sewage treatment plant into the bioreactor ( 14 ), e) transferring the methane- and carbon dioxide-containing fermentation gas produced in step c) into the bioreactor ( 14 f) supply of hydrogen into the bioreactor ( 14 g) producing methane-enriched gas in the bioreactor ( 14 ), during the formation of the methane-enriched gas in the bioreactor ( 14 ) in addition to the raw sludge and / or digested sludge supplied in step d), no further substrate is present, h) taking out the product in the bioreactor ( 14 ) formed methane-enriched gas from the bioreactor. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass nach Schritt c) und vor Schritt e) die Schritte e01) Überführen des in Schritt c) hergestellten methan- und kohlendioxidhaltigen Faulgases in einen Verdichter (13) und e02) Verdichten des in Schritt c) hergestellten methan- und kohlendioxidhaltigen Faulgases in dem Verdichter (13) auf einen Druck zwischen 1 bar und 30 bar, bevorzugt einen Druck zwischen 2 bar und 16 bar durchgeführt werden und als Schritt e) der Schritt e) Überführen des in Schritt e02) verdichteten methan- und kohlendioxidhaltigen Faulgases in den Bioreaktor (14) durchgeführt wird. Process according to Claim 1, characterized in that, after step c) and before step e), the steps e01) transfer of the methane- and carbon dioxide-containing fermentation gas produced in step c) into a compressor ( 13 ) and e02) compacting the methane and carbon dioxide-containing fermentation gas produced in step c) in the compressor ( 13 ) to a pressure between 1 bar and 30 bar, preferably a pressure between 2 bar and 16 in step e) the step e) transfer of the methane- and carbon dioxide-containing fermentation gas compressed in step e02) into the bioreactor ( 14 ) is carried out. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass nach Schritt c) und vor Schritt e) die Schritte c1) Überführen des in Schritt c) hergestellten methan- und kohlendioxidhaltigen Faulgases in eine Faulgasaufbereitungsanlage (9) und c2) Trennen des in Schritt c) hergestellten methan- und kohlendioxidhaltigen Faulgases in der Faulgasaufbereitungsanlage (9) in ein methanreiches Faulgas und ein kohlendioxidreiches Schwachgas durchgeführt werden und als Schritt e) der Schritt e) Überführen des in Schritt c2) erhaltenen kohlendioxidreichen Schwachgases in den Bioreaktor (14) durchgeführt wird. Process according to Claim 1, characterized in that, after step c) and before step e), steps c1) transfer of the methane- and carbon dioxide-containing fermentation gas produced in step c) into a fermentation gas treatment plant ( 9 ) and c2) separating the methane and carbon dioxide-containing fermentation gas produced in step c) in the digester gas treatment plant ( 9 ) are carried out in a methane-rich fermentation gas and a carbon dioxide-rich lean gas and, as step e), the step e) transferring the carbon dioxide-rich lean gas obtained in step c2) into the bioreactor ( 14 ) is carried out. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass nach Schritt c2) und vor Schritt e) die Schritte c3) Überführen des in Schritt c2) erhaltenen kohlendioxidreichen Schwachgases in einen Verdichter (9) und c4) Verdichten des in Schritt c2) erhaltenen kohlendioxidreichen Schwachgases in dem Verdichter (9) auf einen Druck zwischen 1 bar und 30 bar, bevorzugt einen Druck zwischen 2 bar und 16 bar durchgeführt werden und als Schritt e) der Schritt e) Überführen des in Schritt c4) erhaltenen verdichteten kohlendioxidreichen Schwachgases in den Bioreaktor (14) durchgeführt wird. Process according to Claim 3, characterized in that, after step c2) and before step e), steps c3) transfer of the carbon dioxide-rich lean gas obtained in step c2) into a compressor ( 9 ) and c4) compressing the carbon dioxide-rich lean gas obtained in step c2) in the compressor ( 9 ) to a pressure of between 1 bar and 30 bar, preferably a pressure of between 2 bar and 16 bar, and as step e) the step e) transferring the compressed carbon dioxide-rich lean gas obtained in step c4) into the bioreactor ( 14 ) is carried out. Verfahren nach einem der Ansprüche 2 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass nach Schritt e02) bzw. nach Schritt c4) und vor Schritt e) die Schritte c5) Überführen des in Schritt e02) bzw. in Schritt c4) erhaltenen verdichteten kohlendioxidreichen Schwachgases in eine Gasmischkammer (16) c6) Zufuhr von Wasserstoff in die Gasmischkammer (16) und c7) Mischen bei erhöhtem Druck der in den Schritten c5) und c6) in die Gasmischkammer (16) eingebrachten Gase durchgeführt werden und als Schritte e) und f) der Schritt f1) Überführen der in Schritt c7) erhaltenen Gasmischung in den Bioreaktor (14) durchgeführt wird. Method according to one of claims 2 or 4, characterized in that after step e02) or after step c4) and before step e), the steps c5) converting the compressed carbon dioxide-rich lean gas obtained in step e02) or in step c4) into one Gas mixing chamber ( 16 ) c6) supply of hydrogen into the gas mixing chamber ( 16 ) and c7) mixing at elevated pressure of those in steps c5) and c6) in the gas mixing chamber ( 16 ), and as steps e) and f) the step f1) transferring the gas mixture obtained in step c7) into the bioreactor ( 14 ) is carried out. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass nach Schritt c) und vor Schritt d) die Schritte d01) Überführen zumindest eines Teils des aus dem Faulturm (3) der Kläranlage entnommenen Faulschlamms in einen Faulschlammseparator (5) und d02) Trennung des aus dem Faulturm der Kläranlage entnommenen Faulschlamms in dem Faulschlammseparator (5) in einen flüssigen Faulschlammbestandteil und einen festen Faulschlammbestandteil durchgeführt werden und als Schritt d) der Schritt d) Überführen des in Schritt d02) erhaltenen flüssigen Faulschlammbestandteils in den Bioreaktor (14) durchgeführt wird. Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that after step c) and before step d) steps d01) transferring at least a portion of the from the digester ( 3 ) of sewage sludge taken from the treatment plant into a sludge separator ( 5 ) and d02) separation of the sludge taken from the digester of the treatment plant in the Digestion Separator ( 5 ) are carried out in a liquid digested sludge component and a solid digested sludge component and, as step d), the step d) transferring the liquid digested sludge component obtained in step d02) into the bioreactor ( 14 ) is carried out. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Bioreaktor (14) eine Temperiervorrichtung aufweist und die Temperiervorrichtung derart betrieben wird, dass der in dem Bioreaktor (14) vorliegende Rohschlamm und/oder Faulschlamm auf einer Temperatur T ≥ 45 °C, bevorzugt 50 °C ≤ T ≤ 100 °C, besonders bevorzugt 60 °C ≤ T ≤ 75 °C gehalten wird. Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that the bioreactor ( 14 ) has a temperature control device and the temperature control device is operated such that in the bioreactor ( 14 ) present raw sludge and / or digested sludge at a temperature T ≥ 45 ° C, preferably 50 ° C ≤ T ≤ 100 ° C, more preferably 60 ° C ≤ T ≤ 75 ° C. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Zufuhr von Wasserstoff in den Bioreaktor (14) und die Zufuhr des methan- und kohlendioxidhaltigen Faulgases bzw. des kohlendioxidreichen Schwachgases in den Bioreaktor (14) in Abhängigkeit von der Zusammensetzung des aus dem Bioreaktor (14) entnommenen methanangereicherten Gases so geregelt erfolgt, dass das molare Verhältnis von Wasserstoff zu Kohlendioxid bei der Zugabe in den Bioreaktor (14) zwischen 3:1 und 5:1 liegt, wobei eine erhöhte Zufuhr von Wasserstoff im Falle eines erhöhten Anteils an Kohlendioxid in dem aus dem Bioreaktor (14) entnommenen methanangereicherten Gas erfolgt und eine erhöhte Zufuhr von methan- und kohlendioxidhaltigem Faulgas bzw. von kohlendioxidreichem Schwachgas im Falle eines erhöhten Anteils an Wasserstoff in dem aus dem Bioreaktor (14) entnommenen methanangereicherten Gas erfolgt. Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that the supply of hydrogen into the bioreactor ( 14 ) and the supply of the methane and carbon dioxide-containing fermentation gas or of the carbon dioxide-rich lean gas into the bioreactor ( 14 ) depending on the composition of the bioreactor ( 14 ) is controlled so that the molar ratio of hydrogen to carbon dioxide upon addition to the bioreactor ( 14 ) is between 3: 1 and 5: 1, wherein an increased supply of hydrogen in the case of an increased proportion of carbon dioxide in the from the bioreactor ( 14 ) and an increased supply of methane and carbon dioxide-containing biogas or carbon dioxide-rich lean gas in the case of an increased proportion of hydrogen in the from the bioreactor ( 14 ) taken methane-enriched gas occurs. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass dem Bioreaktor (14) Wasser oder eine wässrige Salz- oder Pufferlösung in einer Menge zugeführt wird, dass der Gehalt an organischer Trockensubstanz in dem Bioreaktor (14) von 0,5% bis 6%, bevorzugt von 1% bis 4%, besonders bevorzugt von 1,5% bis 3,5% beträgt. Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that the bioreactor ( 14 ) Water or an aqueous salt or buffer solution is added in an amount such that the content of organic dry matter in the bioreactor ( 14 ) from 0.5% to 6%, preferably from 1% to 4%, particularly preferably from 1.5% to 3.5%. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass aus dem Bioreaktor (14) pro Tag maximal 15% der Gesamtmenge des in dem Bioreaktor (14) vorliegenden Klärschlamms entnommen werden, bevorzugt pro Tag maximal 10% der Gesamtmenge, besonders bevorzugt pro Tag maximal 5% der Gesamtmenge, insbesondere bevorzugt pro Tag maximal 2%. Method according to one of claims 1 to 9, characterized in that from the bioreactor ( 14 ) per day a maximum of 15% of the total amount in the bioreactor ( 14 ), preferably at most 10% of the total amount per day, more preferably at most 5% of the total amount per day, in particular preferably at most 2% per day. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Bioreaktor (14) mit Sensoren zur Messung von Temperatur, Druck und pH-Wert ausgestattet ist. Method according to one of claims 1 to 10, characterized in that the bioreactor ( 14 ) is equipped with sensors for measuring temperature, pressure and pH. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass dem Bioreaktor (14) Säure oder Lauge in einer Menge zugeführt wird, dass der pH-Wert in dem Bioreaktor von 5,5 bis 8,5, bevorzugt von 6,0 bis 7,5 beträgt. Method according to one of claims 1 to 11, characterized in that the bioreactor ( 14 ) Acid or lye is added in an amount such that the pH in the bioreactor is from 5.5 to 8.5, preferably from 6.0 to 7.5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass dem Bioreaktor (14) Spurenelemente zur Anpassung der in dem Bioreaktor herrschenden Lebensbedingungen für die in dem Bioreaktor anwesende Biozönose zugeführt werden. Method according to one of claims 1 to 12, characterized in that the bioreactor ( 14 ) Trace elements for adapting the conditions prevailing in the bioreactor living conditions for the present in the bioreactor biocenosis are supplied. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass nach Schritt h) die Schritte h1) Entnehmen des in dem Bioreaktor (14) anfallenden Klärschlamms aus dem Bioreaktor (14) und h2) Überführen des aus dem Bioreaktor (14) entnommenen Klärschlamms in die Klärschlammentsorgung der Kläranlage durchgeführt werden. Method according to one of claims 1 to 13, characterized in that after step h) the steps h1) removing the in the bioreactor ( 14 ) sewage sludge from the bioreactor ( 14 ) and h2) transferring the from the bioreactor ( 14 ) are carried out in the sewage sludge disposal of sewage treatment plant.
DE102014111298.9A 2014-08-07 2014-08-07 Process for the production of methane Withdrawn DE102014111298A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014111298.9A DE102014111298A1 (en) 2014-08-07 2014-08-07 Process for the production of methane
EP15178587.0A EP2982740A1 (en) 2014-08-07 2015-07-28 Method for generating methane

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014111298.9A DE102014111298A1 (en) 2014-08-07 2014-08-07 Process for the production of methane

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102014111298A1 true DE102014111298A1 (en) 2016-02-11

Family

ID=55134626

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014111298.9A Withdrawn DE102014111298A1 (en) 2014-08-07 2014-08-07 Process for the production of methane

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102014111298A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019107882A1 (en) * 2019-03-27 2020-10-01 digitanalog Hard- und Software GmbH Method of treating sludge
DE102020109419A1 (en) 2020-04-03 2021-10-07 Planet Biogas Group Gmbh Biological methane production
EP3967761A1 (en) * 2020-09-09 2022-03-16 Schmack Biogas Service GmbH Method for creating methane-enriched gas

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008094282A1 (en) 2006-06-13 2008-08-07 The University Of Chicago System for the production of methane from co2
WO2012094583A2 (en) 2011-01-07 2012-07-12 C.R. Bard, Inc. Shielding dilator for use with a catheter
WO2012110257A1 (en) 2011-02-17 2012-08-23 Alexander Krajete System and method for storing energy in the form of methane

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008094282A1 (en) 2006-06-13 2008-08-07 The University Of Chicago System for the production of methane from co2
WO2012094583A2 (en) 2011-01-07 2012-07-12 C.R. Bard, Inc. Shielding dilator for use with a catheter
WO2012110257A1 (en) 2011-02-17 2012-08-23 Alexander Krajete System and method for storing energy in the form of methane

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019107882A1 (en) * 2019-03-27 2020-10-01 digitanalog Hard- und Software GmbH Method of treating sludge
DE102020109419A1 (en) 2020-04-03 2021-10-07 Planet Biogas Group Gmbh Biological methane production
WO2021198526A1 (en) 2020-04-03 2021-10-07 Planet Biogas Group Gmbh Biological methane production
FR3108916A1 (en) 2020-04-03 2021-10-08 Planet Biogas Group Gmbh Biological methane production
EP3967761A1 (en) * 2020-09-09 2022-03-16 Schmack Biogas Service GmbH Method for creating methane-enriched gas
WO2022053184A1 (en) * 2020-09-09 2022-03-17 Schmack Biogas Service Gmbh Process for producing a methane-enriched gas

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102014111287A1 (en) Process for the production of methane
EP2982740A1 (en) Method for generating methane
DE102012105658B4 (en) Power supply unit
DE102010043630A1 (en) Method for increasing concentration of methane biogas, comprises supplying hydrogen and a liquid hydrolyzate in a methane level to a two-stage biogas process or supplying the hydrogen to a methane reactor above the hydrolyzate
DE102018126953A1 (en) Process for using industrial gas to produce a methane-enriched gas composition
WO2014094734A2 (en) Energy conversion system
DE102008032409A1 (en) Process for the production of methane from process waters and biogenic material
EP2586868B1 (en) Method and biogas system for the generation of biogas
Fenske et al. Biological methanation in trickle bed reactors-a critical review
DE102008037402A1 (en) Producing biogas comprises fermenting biomass in a hydrolysis- and a first methanizing step, separating gas mixture in to methane- and carbon dioxide containing gases and reacting hydrogen and carbon dioxide to methane using bacteria
DE102014111298A1 (en) Process for the production of methane
DE102018117281A1 (en) Device and method for the biological methanation of carbon dioxide, for example in biogas plants and digesters
DE102016101960B4 (en) Process for producing a methane-enriched gas
DE102013009874B4 (en) Device and method for the biosynthesis of methane
EP2650257A1 (en) Device for the synthesis of regenerative methanol from methane gas containing CO2
WO2023212754A1 (en) Process and apparatus for producing methane
DE102013006935A1 (en) Process and plant for producing methane-rich biogases
DE102014011479A1 (en) New process for the fermentation of biogenic energy sources
DE102013108264B4 (en) biogas facility
DE102016000070A1 (en) Method and apparatus for methanation of carbon dioxide and hydrogen by means of an anaerobic bioreactive permeable wall
DE102023112274B3 (en) Process for producing a methane-enriched gas
EP3967761B1 (en) Method for creating methane-enriched gas
EP1820782B1 (en) Process for the treatment of sludges
EP3066205A1 (en) Method for producing biogas containing a reduced concentration of ammonium using anammox
DE102011008186B4 (en) Process for the production of biogas from predominantly starchy raw materials as biomass

Legal Events

Date Code Title Description
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SCHMACK BIOGAS SERVICE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MICROBENERGY GMBH, 92421 SCHWANDORF, DE

Owner name: VIESSMANN WERKE GMBH & CO KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: MICROBENERGY GMBH, 92421 SCHWANDORF, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: GLUECK - KRITZENBERGER PATENTANWAELTE PARTGMBB, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SCHMACK BIOGAS SERVICE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: VIESSMANN WERKE GMBH & CO KG, 35108 ALLENDORF, DE