DE102014105375A1

DE102014105375A1 - Knife holder and slitter with predetermined by a positive locking positions for a knife holder

Info

Publication number: DE102014105375A1
Application number: DE102014105375.3A
Authority: DE
Inventors: Rudolf Supe-Dienes
Original assignee: Dienes Werke fuer Maschinenteile GmbH and Co KG
Current assignee: Dienes Werke fuer Maschinenteile GmbH and Co KG
Priority date: 2014-04-15
Filing date: 2014-04-15
Publication date: 2015-10-15

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Messerhalter (2) und eine Längsschneidemaschine mit einer sich über die Länge der Längsschneidemaschine erstreckenden Traverse (1), an der mehrere Messerhalter (2) mittels einer Klemmvorrichtung (3) halterbar sind, wobei an einer der Traverse (1) zugeordneten Seite eines Messerhalters (2) ein Raststift (4) ausgebildet ist und in einer Reihe (6) in Längsrichtung (5) der Traverse (1) mit einem Abstand (7) zueinander angeordnete Rastausnehmungen (8) an der Traverse (1) ausgebildet sind, in die der an dem Messerhalter (2) ausgebildete Raststift (4) eingreifen kann, so dass der Messerhalter (2) an durch die Rastausnehmungen (8) vorgegebenen Rastpositionen in Längsrichtung (5) der Traverse (1) durch einen Formschluss zwischen Raststift (4) und Rastausnehmung (8) fixiert ist und in der Rastposition an der Traverse (1) mittels der Klemmvorrichtung (3) festlegbar ist.The present invention relates to a knife holder (2) and to a longitudinal cutting machine with a traverse (1) extending over the length of the longitudinal cutting machine, to which a plurality of knife holders (2) can be held by means of a clamping device (3), one of the traverse (1) associated latch side of a knife holder (2) is formed a latching pin (4) and in a row (6) in the longitudinal direction (5) of the crossmember (1) with a spacing (7) mutually arranged recesses (8) on the crossmember (1) are, in which the on the blade holder (2) formed latching pin (4) can engage, so that the knife holder (2) by the latching recesses (8) predetermined locking positions in the longitudinal direction (5) of the crossbar (1) by a positive connection between locking pin (4) and latching recess (8) is fixed and in the latching position on the crossmember (1) by means of the clamping device (3) can be fixed.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Messerhalter und eine Längsschneidemaschine mit einer sich über die Länge der Längsschneidemaschine erstreckenden Traverse, an der mehrere Messerhalter mittels einer Klemmvorrichtung halterbar sind.The present invention relates to a knife holder and a longitudinal cutting machine with a traverse extending over the length of the longitudinal cutting machine, to which a plurality of knife holders can be held by means of a clamping device.

Bei bekannten Längsschneidemaschinen werden die Messerhalter durch einen von der Klemmvorrichtung vermittelten Kraftschluss an der Traverse befestigt. Da benachbart an der Traverse gehalterte Messerhalter einen exakten, vorgebbaren Abstand zueinander einhalten müssen, muss eine zusätzliche Positioniereinrichtung vorhanden sein. Zudem müssen auch insbesondere die Positionen der Messerhalter der Ober- und Untermesser aufeinander abgestimmt sein, so dass der Abstand der Untermesser dem Abstand der entsprechenden Obermesser entspricht.In known longitudinal cutting machines, the knife holders are secured by a mediated by the clamping device adhesion to the traverse. Since adjoining the Traverse held knife holder must comply with a precise, predetermined distance from each other, an additional positioning must be present. In addition, in particular the positions of the knife holder of the upper and lower blade must be coordinated so that the distance of the lower blade corresponds to the distance of the corresponding upper blade.

Aus dem Stand der Technik sind daher eine Vielzahl von Lösungen bekannt, wie der Abstand der Messerhalter zueinander, aber auch die Position der Ober- und Untermesser zueinander exakt eingehalten werden kann. So ist beispielsweise aus der DE 20 2005 014 838 U1 eine Verschiebeeinrichtung bekannt, mit der sowohl das Obermesser als auch das Untermesser gemeinsam verschoben werden.From the prior art, therefore, a variety of solutions are known, as the distance of the knife holder to each other, but also the position of the upper and lower blades can be maintained exactly to each other. For example, from the DE 20 2005 014 838 U1 a displacement device known, with which both the upper blade and the lower blade are moved together.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die mit Bezug zum Stand der Technik geschilderten Nachteile zumindest teilweise zu überwinden und insbesondere eine Längsschneidemaschine und einen Messerhalter anzugeben, mit denen die exakte Position des Messerhalters auf der Traverse genau vorgegeben ist. Mit vorteilhaften Ausgestaltungen der Erfindung soll zudem erreicht werden, dass benachbarte Messerhalter mit einem änderbaren, exakten Abstand zueinander an der Traverse angebracht werden können.Object of the present invention is at least partially overcome the disadvantages described with reference to the prior art and in particular to provide a longitudinal cutting machine and a knife holder, with which the exact position of the knife holder is accurately specified on the crosshead. With advantageous embodiments of the invention is also to be achieved that adjacent knife holder can be attached with a changeable, exact distance from each other on the crossbar.

Gelöst werden diese Aufgaben durch eine Längsschneidemaschine und einen Messerhalter mit den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche. Vorteilhafte Weiterbildungen der Längsschneidemaschine und des Messerhalters sind in den abhängigen Ansprüchen und in der Beschreibung angegeben, wobei Merkmale der vorteilhaften Weiterbildungen in technologisch sinnvoller Weise beliebig miteinander kombinierbar sind.These objects are achieved by a slitter and a knife holder with the features of the independent claims. Advantageous developments of the longitudinal cutting machine and the knife holder are specified in the dependent claims and in the description, wherein features of advantageous developments in a technologically meaningful way are combined with each other.

Gelöst werden diese Aufgaben insbesondere dadurch, dass an einer der Traverse zugeordneten Seite eines Messerhalters ein Raststift ausgebildet ist und dass in einer Reihe in Längsrichtung der Traverse mit einem Abstand zueinander angeordnete Rastausnehmungen an der Traverse ausgebildet sind, in die der an dem Messerhalter ausgebildete Raststift eingreifen kann, so dass der Messerhalter an durch die Rastausnehmungen vorgegebenen Rastpositionen in Längsrichtung der Traverse durch einen Formschluss zwischen Raststift und Rastausnehmung fixiert ist und in der Rastposition an der Traverse mittels der Klemmvorrichtung festlegbar ist.These objects are achieved in particular by the fact that on one of the traverse associated side of a knife holder a locking pin is formed and that are formed in a row in the longitudinal direction of the crosshead with a spaced apart recesses on the crossbar, in which engage the locking pin formed on the knife holder can, so that the knife holder is fixed to predetermined by the recesses detent positions in the longitudinal direction of the crosshead by a positive connection between locking pin and recess and can be fixed in the locking position on the crossbar by means of the clamping device.

Der Messerhalter ist insbesondere ein Messerhalter für ein Rundmesser wie Quetschmesser oder Scherenmesser. Dabei kann der Messerhalter entweder ein Obermesser oder ein Untermesser halten.The knife holder is in particular a knife holder for a rotary knife such as crushing knife or shear blade. The knife holder can hold either an upper knife or a lower knife.

Der Raststift ist insbesondere fest, bevorzugt auch lösbar, mit dem Messerhalter verbunden und steht insbesondere an einer der insbesondere in der Form eines Schwalbenschwanzes ausgebildeten Traverse zugeordneten Seite über den Messerhalter hervor, insbesondere wenn der Messerhalter nicht an der Traverse angelegt ist. Der Raststift ist insbesondere in einem Führungsbereich des Messerhalters ausgebildet, mit dem der Messerhalter an der insbesondere schwalbenschwanzförmigen Traverse geführt ist, wobei der Raststift in Richtung der Traverse hervorsteht. Der Raststift weist eine solche Länge und (Querschnitts-)Form auf, dass ein Formschluss in Längsrichtung der Traverse gegeben ist, wenn der Raststift in die entsprechend geformte Rastausnehmung an der Traverse eingreift.The detent pin is in particular fixed, preferably also detachable, connected to the knife holder and projects in particular on one of the traverses, in particular in the form of a dovetail, above the knife holder, in particular if the knife holder is not attached to the crosshead. The locking pin is formed in particular in a guide region of the knife holder, with which the knife holder is guided on the particular dovetail-shaped traverse, wherein the locking pin protrudes in the direction of the traverse. The locking pin has such a length and (cross-sectional) shape that a positive connection in the longitudinal direction of the cross member is given when the locking pin engages in the correspondingly shaped recess on the crossbar.

An der Traverse sind insbesondere mindestens zwei, bevorzugt mindestens vier Rastausnehmungen ausgebildet, die in derselben Höhe der Traverse angeordnet sind, so dass sie eine Reihe in Längsrichtung der Traverse bilden. Bevorzugt ist der Abstand zwischen benachbarten Rastausnehmungen einer Reihe gleich. Die Rastausnehmungen können im Prinzip jede beliebige Form haben, müssen aber in Richtung der Längsrichtung der Traverse eine Abmessung aufweisen, die im Wesentlichen der Abmessung des Raststiftes in der Längsrichtung entspricht, so dass ein Formschluss zwischen Raststift und Rastausnehmung möglich ist. Die Rastausnehmung kann beispielsweise ein orthogonal zur Längsrichtung der Traverse ausgerichteter Schlitz mit einer dem Raststift entsprechenden Breite sein, so dass der Messerhalter beispielsweise an einem unteren Ende an die Traverse angesetzt werden kann und der insbesondere unbeweglich an dem Messerhalter befestigte Raststift bei einer Schwenkbewegung des Messerhalters um die untere Anlageposition, mit der der Messerhalter vollständig zur Anlage an der Traverse gebracht wird, in die Rastausnehmung eingreifen kann.At least two, preferably at least four latching recesses are formed on the traverse, which are arranged at the same height of the traverse, so that they form a row in the longitudinal direction of the traverse. Preferably, the distance between adjacent recesses of a row is the same. The recesses may in principle have any shape, but must have a dimension in the direction of the longitudinal direction of the traverse, which substantially corresponds to the dimension of the locking pin in the longitudinal direction, so that a positive connection between locking pin and recess is possible. The recess may, for example, be an orthogonal to the longitudinal direction of the Traverse aligned slot with a detent pin width, so that the knife holder can be attached, for example, at a lower end to the cross member and the particular immovably fixed to the knife holder locking pin in a pivoting movement of the knife holder to the lower abutment position, with the knife holder is completely brought to rest on the crossbar, can engage in the recess.

Ist die Rastposition in Längsrichtung der Traverse durch den Eingriff des Raststiftes in die Rastausnehmung erreicht, so kann der Messerhalter mittels der Klemmvorrichtung an der Traverse festgelegt werden. Zum Lösen des Messerhalters sollte daher insbesondere zunächst die Klemmvorrichtung gelöst werden, so dass der Messerhalter quer zu der Traverse von dieser abgenommen werden kann, um nachfolgend gegebenenfalls an einer anderen Rastposition an der Traverse festgelegt zu werden.If the latching position in the longitudinal direction of the traverse is achieved by the engagement of the latching pin in the latching recess, then the blade holder can be fixed to the crossbar by means of the clamping device. To release the knife holder, therefore, the clamping device should first be loosened, so that the knife holder transversely to the Traverse can be removed from this, to be subsequently optionally set at a different locking position on the crossbar.

Mit der vorliegenden Erfindung ist der entscheidende Vorteil verbunden, dass durch die an der Traverse ausgebildeten Rastausnehmungen, in welchen der Raststift in Längsrichtung der Traverse formschlüssig eingreifen kann, die jeweilige Position des Messerhalters exakt vorgegeben ist. Die vorliegende Erfindung löst sich somit von der bisher vorhandenen Vorstellung, dass der Messerhalter lediglich durch einen Kraftschluss an der Traverse befestigt werden soll, wobei eine zusätzliche Einrichtung vorgesehen sein müsste, die eine exakte Position des Messerhalters an der Traverse vorgibt.The decisive advantage associated with the present invention is that the respective position of the knife holder can be exactly predetermined by the latching recesses formed in the crosspiece, in which the latching pin can engage positively in the longitudinal direction of the crossbar. The present invention is thus released from the previously existing idea that the knife holder should be attached only by a frictional connection to the traverse, with an additional device would have to be provided, which specifies an exact position of the knife holder on the traverse.

Gemäß einer Ausgestaltung der Längsschneidemaschine ist vorgesehen, dass der Raststift vorgespannt, insbesondere durch eine Feder vorgespannt ist und in Richtung des Messerhalters gegen die Vorspannung beweglich ist. In einer unbelasteten Stellung steht der Raststift also maximal von dem Messerhalter hervor und kann durch eine einwirkende Kraft in Richtung des Messerhalters und insbesondere in den Messerhalter hinein verschoben werden. Mit einer solchen Ausgestaltung ist der Vorteil verbunden, dass der Messerhalter zunächst an einer beliebigen Position an die Traverse angesetzt werden kann, wobei hierbei der Raststift durch das Anlegen des Messerhalters an die Traverse quer zu der Traverse in Richtung des Messerhalters gedrückt wird. Anschließend kann der Messerhalter in Längsrichtung entlang der Traverse verschoben werden, bis der Messerhalter in den Bereich einer Rastausnehmung gelangt und dort der Raststift aufgrund der Vorspannung in die Rastausnehmung eingreift, wodurch ein Formschluss in Längsrichtung der Traverse hergestellt wird. Der Messerhalter kann dann also nicht weiter in Längsrichtung der Traverse verschoben werden. Somit kann der Messerhalters einfach an der Traverse angebracht werden, da eine genaue Positionierung des Messerhalters beim Anlegen des Messerhalters an die Traverse nicht gegeben sein muss. Der Messerhalter wird vielmehr nach dem Anlegen an die Traverse durch Verschieben des Messerhalters in Längsrichtung der Traverse in die Rastposition verschoben.According to one embodiment of the longitudinal cutting machine is provided that the locking pin is biased, in particular biased by a spring and is movable in the direction of the blade holder against the bias. In an unloaded position, the locking pin thus protrudes maximally from the blade holder and can be displaced by an acting force in the direction of the blade holder and in particular into the blade holder. With such a configuration, the advantage is associated that the knife holder can initially be attached to the cross member at any position, in which case the locking pin is pressed by the application of the knife holder to the traverse transverse to the traverse in the direction of the knife holder. Subsequently, the knife holder can be displaced in the longitudinal direction along the traverse until the knife holder passes into the region of a latching recess and there engages the locking pin due to the bias in the recess, whereby a positive connection in the longitudinal direction of the traverse is produced. The knife holder can then not be moved further in the longitudinal direction of the traverse. Thus, the knife holder can be easily attached to the crossbar, as an exact positioning of the knife holder when applying the knife holder to the traverse must not be given. Rather, the knife holder is moved into the detent position by applying the knife holder in the longitudinal direction of the crosshead after application to the crossbar.

Bei einer solchen Ausgestaltung kann die Form der Rastausnehmung genau auf die Form des vorgespannten Raststiftes abgestimmt werden, so dass insbesondere beide die gleiche Querschnittsform haben.In such an embodiment, the shape of the latching recess can be matched exactly to the shape of the prestressed latching pin, so that in particular both have the same cross-sectional shape.

Damit benachbarte Messerhalter mit unterschiedlichen Abständen zueinander an der Traverse festgelegt werden können, ist vorgesehen, dass Rastausnehmungen in mehreren, übereinander angeordneten Reihen an der Traverse angeordnet sind, wobei sich der Abstand der Rastausnehmungen in einer ersten Reihe von dem Abstand der Rastausnehmungen in weiteren Reihen jeweils unterscheidet, und der, insbesondere genau eine Raststift an dem Messerhalter an mehrere, übereinander angeordnete Stellen entsprechend den an der Traverse ausgebildeten Reihen von Rastausnehmungen bringbar ist. Zum einen sind also mehrere Reihen von Rastausnehmungen jeweils mit einem Höhenabstand zueinander an der Traverse angeordnet und zum anderen kann der Raststift, insbesondere der federvorgespannte Raststift an nur einer von mehreren Stellen an den Messerhalter lösbar angebracht werden, wobei der Abstand der Stellen am Messerhalter zueinander dem Höhenabstand der Reihen entspricht.So that adjacent knife holder can be fixed to the cross member with different distances from each other, it is provided that locking recesses are arranged in a plurality of superimposed rows on the cross member, wherein the distance of the recesses in a first row of the distance of the recesses in other rows each differs, and, in particular, exactly one locking pin on the knife holder at a plurality of superimposed points according to the trained on the Traverse rows of locking recesses can be brought. On the one hand, therefore, a plurality of rows of locking recesses are each arranged at a height distance from each other on the crossbar and on the other hand, the locking pin, in particular the spring-biased locking pin at only one of several locations to the knife holder are releasably attached, wherein the distance between the points on the knife holder to each other Height distance of the rows corresponds.

Der Raststift ist insbesondere nur an einer Stelle an dem Messerhalter angebracht. In Abhängigkeit von der Stelle, an der der Raststift angebracht ist, kann vorgegeben werden, in welche Reihe von Rastausnehmungen der Raststift eingreifen kann. Es ist also angedacht, dass der Raststift beispielsweise von der obersten Stelle an dem Messerhalter auf eine darunter liegende Stelle versetzt wird, wenn der Abstand zwischen benachbarten Messerhaltern geändert werden soll. Die benötigten Abstände der Messerhalter werden also durch die entsprechenden Abstände der Rastausnehmungen in den Reihen vorgegeben.The locking pin is in particular attached only at one point on the knife holder. Depending on the location at which the locking pin is attached, it can be specified in which row of locking recesses the locking pin can engage. It is therefore envisaged that the detent pin is displaced, for example, from the highest point on the knife holder to an underlying position, if the distance between adjacent knife holders to be changed. The required distances of the knife holder are thus determined by the corresponding distances of the recesses in the rows.

Bei einer Ausgestaltung des Raststiftes als vorgespannter Raststift wäre es auch denkbar, dass zwar an jeder Stelle ein vorgespannter Raststift ausgebildet ist, aber nur ein Raststift beweglich ist und die anderen Raststifte in einer in den Messerhalter eingezogenen Stellung festgelegt sind. Um dann den Abstand zwischen zwei Messerhaltern zu ändern, wird einer der ursprünglich festgelegten Stifte gelöst und der ursprünglich bewegliche Stift in einer eingezogenen Stellung festgelegt.In one embodiment of the locking pin as a prestressed locking pin, it would also be conceivable that at each point a prestressed locking pin is formed, but only one locking pin is movable and the other locking pins are set in a retracted position in the knife holder. To then change the distance between two knife holders, one of the originally defined pins is released and the originally movable pin is fixed in a retracted position.

Damit beliebige Abstände der Messerhalter an einer Traverse eingestellt werden können, ist vorgesehen, dass mindestens eine Reihe von Rastausnehmungen in einem an der Traverse austauschbar befestigten Streifen ausgebildet ist. In einem solchen Fall wäre beispielsweise in der Traverse mindestens ein in Längsrichtung der Traverse verlaufender Schlitz ausgebildet, über dem der Streifen befestigt wird. In dem Streifen wiederum sind mit einem Abstand zueinander angeordnete Aussparungen ausgebildet, die die Position der Rastausnehmungen definieren und den Formschluss mit dem Raststift vermitteln. Um den Abstand der Messerhalter zueinander beliebig zu ändern, müsste also zunächst der Messerhalter von der Traverse gelöst werden, wobei im Folgenden der bisher verwendete Streifen gegen einen anderen, in entsprechenden Abständen zueinander angeordneten Aussparungen aufweisenden Streifen getauscht wird. Anschließend würde der Messerhalter wieder an der Traverse befestigt werden. Für den Fall, dass mehrere übereinander angeordnete Reihen von Rastausnehmungen an der Traverse angeordnet sind, ist es bevorzugt, dass alle Reihen von Rastausnehmungen jeweils durch einen austauschbar an der Traverse befestigten Streifen gebildet sind. Die Streifen können mit bekannten, lösbaren Befestigungsmitteln an der Traverse austauschbar befestigt sein.In order that any distances between the knife holder can be adjusted to a cross member, it is provided that at least one row of locking recesses is formed in a strip exchangeably fixed to the crossbar. In such a case, for example, at least one slot extending in the longitudinal direction of the traverse would be formed in the cross member, above which the strip is fastened. In turn, in the strip with a distance from each other arranged recesses are formed, which define the position of the recesses and convey the positive connection with the locking pin. In order to change the distance of the knife holder to each other as desired, so first the knife holder would have to be detached from the cross member, in the following, the previously used strip is exchanged for another, spaced at corresponding intervals arranged recesses strip. Then the would Knife holder can be attached to the crossbar again. In the event that a plurality of rows of locking recesses arranged one above the other are arranged on the traverse, it is preferred that all rows of locking recesses are each formed by a strip mounted interchangeably on the crossbar. The strips may be interchangeable with known releasable fasteners on the crossbar.

In diesem Zusammenhang ist bevorzugt, dass der mindestens eine austauschbare Streifen ein Band umfasst, in dem Bohrbuchsen zur Ausbildung der Rastausnehmungen gehaltert sind. Das Band kann beispielsweise ein schmales Stahlband sein, in dem Löcher vorgesehen sind, in denen Bohrbuchsen eingesetzt sind. Somit kann das Band durch eine relativ dünne Materialstärke gebildet sein, während die durch die Bohrbuchsen gebildeten Rastausnehmungen einen exakten, stabilen Formschluss vermitteln. Hierbei würden beispielsweise die Bohrbuchsen in dem in der Traverse ausgebildeten, in Längsrichtung der Traverse verlaufenden Schlitz angeordnet, während der Streifen den übrigen Bereich des Schlitzes abdeckt.In this context, it is preferred that the at least one exchangeable strip comprises a band in which drill bushes are held to form the latching recesses. The band may for example be a narrow steel band, in which holes are provided, in which Bohrbuchsen are used. Thus, the band may be formed by a relatively thin material thickness, while the locking recesses formed by the Bohrbuchsen provide a precise, stable form fit. In this case, for example, the drill bushes would be arranged in the slot formed in the cross-member, extending in the longitudinal direction of the cross-member while the strip covers the remaining area of the slot.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Längsschneidemaschine ist der austauschbare Streifen mittels einer schnell lösbaren Befestigung an der Traverse befestigt. Schnell lösbare Befestigungen sind dabei insbesondere solche Befestigungen, die mit nur einer Betätigung gelöst beziehungsweise wieder befestigt werden können. Eine solche schnell lösbare Befestigung könnte beispielsweise durch einen Druckknopf oder einen Klemmhebel realisiert sein.According to a further embodiment of the longitudinal cutting machine, the exchangeable strip is fastened to the traverse by means of a quick-release attachment. Quick release fasteners are in particular such fasteners that can be solved or re-attached with just one operation. Such a quick release attachment could be realized for example by a push button or a clamping lever.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Längsschneidemaschine ist die Traverse in Form eines Schwalbenschwanzes ausgebildet, an den der Messerhalter angesetzt wird, um von der Ansetzposition zu der nächstliegenden Rastposition verschoben zu werden, wo der Raststift in die Rastausnehmung eingreift, so dass der Messerhalter in der Rastposition mittels der Klemmvorrichtung festlegbar ist.According to a further embodiment of the longitudinal cutting machine, the traverse is in the form of a dovetail, to which the knife holder is attached to be moved from the attachment position to the nearest detent position, where the detent pin engages in the detent recess, so that the knife holder in the detent position means the clamping device can be fixed.

Gelöst werden diese Aufgaben zudem durch einen Messerhalter für eine Längsschneidemaschine mit einem an einer insbesondere schwalbenschwanzförmigen Traverse der Längsschneidemaschine geführten Führungsbereich und einer Klemmvorrichtung zur Festlegung des mit dem Führungsbereich an der Traverse geführten Messerhalters an der Traverse, wobei in dem Führungsbereich ein in Richtung der Traverse hervorstehender Raststift an dem Messerhalter ausgebildet ist, der in eine an der Traverse ausgebildeten Rastausnehmung eingreifen kann. Mit dem Führungsbereich ist der Messerhalter an der insbesondere schwalbenschanzförmigen Traverse halterbar, so dass der Messerhalter im nicht durch die Klemmvorrichtung festgelegten Zustand entlang der Traverse verschiebbar ist.These objects are also achieved by a knife holder for a longitudinal cutting machine with a guided on a particular dovetail traverse the longitudinal cutting guide and a clamping device for fixing the guided with the guide area on the traverse knife holder on the cross member, wherein in the guide region projecting in the direction of the traverse Locking pin is formed on the knife holder, which can engage in a recess formed on the traverse recess. With the guide portion of the knife holder on the particular Schwalbenschanzförmigen Traverse halterbar, so that the knife holder is displaced in not fixed by the clamping device state along the crosshead.

Gemäß einer Ausgestaltung des Messerhalters ist der Raststift vorgespannt und in Richtung des Messerhalters gegen die Vorspannung beweglich.According to one embodiment of the knife holder of the locking pin is biased and movable in the direction of the knife holder against the bias.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung des Messerhalters ist der Raststift an dem Messerhalter an mehrere, übereinander angeordnete Stellen entsprechend den in mehreren, übereinander an der Traverse angeordneten Reihen von Rastausnehmungen bringbar.According to a further embodiment of the knife holder of the locking pin on the knife holder at a plurality of superimposed points according to the arranged in several, one above the other on the crosshead rows of locking recesses can be brought.

Die Erfindung sowie das technische Umfeld werden im Folgenden anhand der Figuren beispielhaft erläutert, wobei darauf hinzuweisen ist, dass die Figuren lediglich bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung zeigen, diese jedoch nicht darauf beschränkt. Es zeigen schematischThe invention and the technical environment are explained below by way of example with reference to the figures, wherein it should be noted that the figures show only preferred embodiments of the invention, but not limited thereto. It show schematically

1: eine Aufsicht auf einen an einer Traverse gehaltenen Messerhalter und 1 a view of a held on a crossbar knife holder and

2: einen Querschnitt durch eine Traverse mit einem daran gehaltenen Messerhalter. 2 a cross section through a crossbar with a knife holder held thereon.

1 zeigt eine sich in Längsrichtung 5 erstreckende Traverse 1, an der ein ein Rundmesser 13 haltender Messerhalter 2 befestigt ist. An der Traverse 1 sind mehrere Bänder 10 mittels schnell lösbaren Befestigungen 12 angebracht. In den Bändern 10 sind jeweils Rastausnehmungen 8 mit einem Abstand 7 zueinander ausgebildet, wobei der Abstand 7 der Rastausnehmungen 8 in übereinander angeordneten Bändern 10 unterschiedlich ist. Die Rastausnehmungen 8 eines einzelnen Bandes 10 bilden somit eine Reihe 6 von nebeneinander angeordneten Rastausnehmungen 8 aus. 1 shows a longitudinal direction 5 extending crossbar 1 , one of which is a circular blade 13 holding knife holder 2 is attached. At the Traverse 1 are several bands 10 using quick-release fasteners 12 appropriate. In the tapes 10 are each recesses 8th with a distance 7 formed to each other, wherein the distance 7 the recesses 8th in superposed bands 10 is different. The recesses 8th a single volume 10 thus form a series 6 of juxtaposed recesses 8th out.

An der der Traverse 1 zugeordneten Seite des Messerhalters 2 ist ein Raststift 4 ausgebildet, der in eine Rastausnehmung 8 eingreift und so einen Formschluss zwischen dem Raststift 4 und der Rastausnehmung 8 bedingt, so dass der Messerhalter 2 an einer durch die Rastausnehmung 8 vorgegebenen Rastposition in Längsrichtung 5 der Traverse 1 festgelegt ist.At the Traverse 1 associated side of the knife holder 2 is a detent pin 4 formed in a recess 8th engages and so a positive connection between the locking pin 4 and the recess 8th Conditionally, so the knife holder 2 at one through the recess 8th predetermined locking position in the longitudinal direction 5 the traverse 1 is fixed.

Es ist vorgesehen, dass die Bänder 10 austauschbar sind, so dass durch den Abstand 7 der Rastausnehmungen 8 ein Abstand von mehreren an der Traverse 1 gehaltenen Messerhaltern 2 vorgegeben ist und dieser Abstand durch die entsprechenden Rastausnehmungen 8 in verschiedenen Bändern 10 vorgegeben sein kann.It is envisaged that the bands 10 are interchangeable, so by the distance 7 the recesses 8th a distance of several at the Traverse 1 held knife holders 2 is given and this distance through the corresponding recesses 8th in different bands 10 can be predetermined.

Um den Abstand zwischen benachbarten Messerhaltern 2 zu ändern, kann der Raststift 4 auch an einer anderen Stelle 9 an dem Messerhalter 2 angebracht werden, so dass der Raststift 4 nicht mehr in Rastausnehmungen 8 der obersten Reihe 6 eingreifen kann sondern in Rastausnehmungen 8 einer darunter angeordneten Reihe 6 von Rastausnehmungen 8 eingreifen kann.To the distance between adjacent knife holders 2 To change, the locking pin can 4 also in another place 9 on the knife holder 2 be attached so that the locking pin 4 no longer in recesses 8th the top row 6 can engage but in recesses 8th a row arranged underneath 6 of recesses 8th can intervene.

In 2 ist ein Querschnitt durch eine schwalbenschwanzförmige Traverse 1 mit einem daran gehaltenen Messerhalter 2 dargestellt, wobei der Messerhalter 2 einen der schwalbenschwanzförmigen Traverse 1 entsprechenden Führungsbereich 15 aufweist, mit dem der Messerhalter 2 an der Traverse 1 anliegt. Der Messerhalter 2 hält ein Rundmesser 13. Die Traverse 1 weist mehrere, übereinander angeordnete in Längsrichtung 5 der Traverse 1 verlaufende Schlitze 14 auf. Um nun eine Rastausnehmung 8 an der Traverse 1 anzuordnen, ist der oberste Schlitz 14 von einem Band 10 zumindest teilweise abgedeckt, wobei in dem Band 10 Bohrbuchsen 11 gehaltert ist, die in dem Schlitz 14 angeordnet sind und die Funktion der Rastausnehmungen 8 haben, wobei die Bohrbuchsen 11 formschlüssig mit einem Raststift 4 zusammenwirken können. Die Bohrbuchsen 11 sind in unterschiedlichen Bändern 10 mit einem unterschiedlichen Abstand 7 zueinander angeordnet, so dass die drei übereinander angeordneten Schlitze 14 mit den Bohrbuchsen 11 mehrere Reihen 6 von Rastausnehmungen 8 ausbilden. Ferner kann vorgesehen sein, dass die Bänder 10 mit den Bohrbuchsen 11 austauschbar sind, um einen anderen Abstand zwischen benachbarten Messerhaltern 2 durch die anderen Abstände 7 der Bohrbuchsen 11 in dem getauschten Band 10 vorzugeben.In 2 is a cross section through a dovetailed traverse 1 with a knife holder held thereon 2 shown, wherein the knife holder 2 one of the dovetail traverse 1 appropriate leadership area 15 having, with the knife holder 2 at the crossbar 1 is applied. The knife holder 2 holds a circular knife 13 , The traverse 1 has several, one above the other arranged in the longitudinal direction 5 the traverse 1 running slots 14 on. To now a recess 8th at the crossbar 1 to arrange is the top slot 14 from a band 10 at least partially covered, being in the band 10 Bushes 11 is held in the slot 14 are arranged and the function of the recesses 8th have, with the drill bushes 11 positive locking with a locking pin 4 can interact. The drill bushes 11 are in different bands 10 with a different distance 7 arranged to each other, so that the three superposed slots 14 with the drill bushes 11 several rows 6 of recesses 8th form. Furthermore, it can be provided that the bands 10 with the drill bushes 11 are interchangeable to a different distance between adjacent knife holders 2 through the other distances 7 the drill bushes 11 in the swapped band 10 pretend.

An dem Messerhalter 2 ist in dem Führungsbereich 15 ein hier nur angedeuteter Raststift 4 ausgebildet, der in eine Bohrbuchse 11 eingreift. Der Raststift 4 ist an übereinanderliegenden Stellen 9 in dem Führungsbereich 15 an dem Messerhalter 2 befestigbar. In Abhängigkeit davon, an welcher Stelle 9 der Raststift 4 angebracht wird, kann die Reihe 6 von Rastausnehmungen 8 ausgewählt werden, in die der Raststift 4 eingreifen soll und somit auch der Abstand von benachbarten Messerhaltern 2. In einer Ausführungsform kann der Raststift 4 federnd vorgespannt ausgebildet sein.On the knife holder 2 is in the leadership area 15 a here indicated only latch 4 trained in a drill bush 11 intervenes. The detent pin 4 is at superimposed points 9 in the management area 15 on the knife holder 2 fixable. Depending on where 9 the detent pin 4 can be attached, the row can 6 of recesses 8th be selected, in which the locking pin 4 should intervene and thus the distance from adjacent blade holders 2 , In one embodiment, the locking pin 4 be formed resiliently biased.

Um den Messerhalter 2 an der Traverse 1 zu befestigen, wird der Messerhalter 2 unten an die Traverse 1 angesetzt und an diese geschwenkt bis der Messerhalter 2 vollständig an der Traverse 1 zur Anlage kommt. Anschließend kann der Messerhalter 2 in Richtung der Längsrichtung 5 der Traverse 1 verschoben werden, bis der Raststift 4 in Eingriff mit einer Rastausnehmung 8 gelangt. Bei einer Ausbildung des Raststiftes 4 mit einer Federvorspannung kann der Messerhalter 2 dabei komplett in Anlage mit der Traverse 1 gebracht werden, wodurch der vorgespannte Raststift 4 quer zur Traverse 1 gedrückt wird, und anschließend in Längsrichtung 5 verschoben werden, bis der Raststift 4 aufgrund der Federvorspannung in die Rastausnehmung 8 einschnappt. In der Rastposition wird der Messerhalter 2 mittels der Klemmvorrichtung 2 an der Traverse 1 festgelegt.To the knife holder 2 at the crossbar 1 To attach, the knife holder 2 down to the crossbar 1 attached and pivoted to this until the knife holder 2 completely on the crossbar 1 comes to the plant. Subsequently, the knife holder 2 in the direction of the longitudinal direction 5 the traverse 1 be moved until the locking pin 4 in engagement with a recess 8th arrives. In an embodiment of the locking pin 4 with a spring preload, the knife holder 2 completely in contact with the traverse 1 brought, whereby the prestressed locking pin 4 across the traverse 1 is pressed, and then in the longitudinal direction 5 be moved until the locking pin 4 due to the spring preload in the recess 8th snaps. In the locking position, the knife holder 2 by means of the clamping device 2 at the crossbar 1 established.

Durch die Rastausnehmungen 8 in der Traverse 1 ist die Position des Messerhalters 2 exakt vorgegeben, wobei durch die unterschiedlichen Abstände 7 der Rastausnehmungen 8 in den verschiedenen Reihen 6 unterschiedliche Abstände der Messerhalter 2 zueinander vorgebbar sind.Through the recesses 8th in the traverse 1 is the position of the knife holder 2 exactly given, whereby by the different distances 7 the recesses 8th in different rows 6 different distances of the knife holder 2 can be specified to each other.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Traversetraverse
22: Messerhalterknife holder
33: Klemmvorrichtungclamping device
44: RaststiftPlunger
55: Längsrichtunglongitudinal direction
66: Reiheline
77: Abstanddistance
88th: Rastausnehmungrecess
99: StelleJob
1010: Bandtape
1111: BohrbuchseDrill Bushing
1212: Befestigungattachment
1313: Rundmessercircular blade
1414: Schlitzslot
1515: Führungsbereichguide region

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202005014838 U1 [0003]

Claims

Longitudinal cutting machine with a traverse extending over the length of the longitudinal cutting machine ( 1 ), at which several knife holders ( 2 ) by means of a clamping device ( 3 ) are halterbar, characterized in that on one of the traverse ( 1 ) associated side of a knife holder ( 2 ) a locking pin ( 4 ) and that in a row ( 6 ) longitudinal ( 5 ) the traverse ( 1 ) with a distance ( 7 ) mutually arranged recesses ( 8th ) on the crossbeam ( 1 ) are formed, in which the on the blade holder ( 2 ) formed locking pin ( 4 ), so that the knife holder ( 2 ) on by the recesses ( 8th ) predetermined locking positions in the longitudinal direction ( 5 ) the traverse ( 1 ) by a positive connection between locking pin ( 4 ) and latching recess ( 8th ) is fixed and in the latching position on the traverse ( 1 ) by means of the clamping device ( 3 ) is determinable.

Slitting machine according to claim 1, wherein the locking pin ( 4 ) and in the direction of the knife holder ( 2 ) is movable against the bias.

Slitting machine according to claim 1 or 2, wherein latching recesses ( 8th ) in several, superimposed rows ( 6 ) on the crossbeam ( 1 ) are arranged, wherein the distance ( 7 ) of the recesses ( 8th ) in a first row ( 6 ) from the distance ( 7 ) of the recesses ( 8th ) in further rows ( 6 ) and the detent pin ( 4 ) on the knife holder ( 2 ) to a plurality of superimposed points ( 9 ) according to the at the Traverse ( 1 ) trained rows ( 6 ) of recesses ( 8th ) can be brought.

Slitting machine according to one of the preceding claims, wherein at least one row ( 6 ) of recesses ( 8th ) in one at the Traverse ( 1 ) exchangeable strips ( 10 ) is trained.

Slitting machine according to claim 4, wherein the at least one exchangeable strip is a strip ( 10 ), in the drill bushes ( 11 ) for forming the recesses ( 8th ) are held.

Slitting machine according to claim 4 or 5, wherein the exchangeable strip ( 10 ) by means of a quick release attachment ( 12 ) on the crossbeam ( 1 ) is attached.

Slitting machine according to one of the preceding claims, wherein the traverse ( 1 ) in the form of a dovetail, to which the knife holder ( 2 ) is set to be moved from the attachment position to the nearest detent position where the detent pin ( 4 ) in the recess ( 8th ), so that the knife holder ( 2 ) in the locking position by means of the clamping device ( 3 ) is determinable.

Knife holder ( 2 ) for a slitter with a traverse ( 1 ) of the longitudinal cutting machine guided guide area ( 15 ) and a clamping device ( 3 ) determining the with the management area ( 15 ) on the crossbeam ( 1 ) guided knife holder ( 2 ) on the crossbeam ( 1 ), characterized in that in the guide area ( 15 ) in the direction of the traverse ( 1 ) protruding detent pin ( 4 ) on the knife holder ( 2 ) formed in one of the traverse ( 1 ) formed recess ( 8th ) can intervene.

Knife holder ( 2 ) according to claim 8, wherein the detent pin ( 4 ) and in the direction of the knife holder ( 2 ) is movable against the bias.

Knife holder ( 2 ) according to claim 8 or 9, wherein the detent pin ( 4 ) on the knife holder ( 2 ) to a plurality of superimposed points ( 9 ) according to the in several, one above the other on the traverse ( 1 ) arranged rows ( 6 ) of recesses ( 8th ) can be brought.