DE102014103615A1

DE102014103615A1 - Adjustable damper

Info

Publication number: DE102014103615A1
Application number: DE102014103615.8A
Authority: DE
Inventors: Urs-Peter Graul
Original assignee: HAHN Gasfedern GmbH
Current assignee: HAHN Gasfedern GmbH
Priority date: 2014-03-17
Filing date: 2014-03-17
Publication date: 2015-09-17

Abstract

Die erfindungsgemäße Dämpfungseinrichtung (10) weist eine Kolbenstange (12) und einen Kolben (15) mit einem Überströmkanal (26) auf, der im Bereich eines Gewindes (20) der Kolbenstange (12) mündet. Das Gewinde (20) der Kolbenstange (12) steht mit einem kurzen oder längeren Abschnitt vor der Überströmöffnung (28) und bildet somit ein als Drosselstelle wirkendes Labyrinth. Die so gebildete verstellbare Drossel wird durch Verdrehen der Kolbenstange (12) gegen den Kolben (15) verstellt. Dem Kolben (15) ist ein an dem Zylinder (11) vorgesehene Formschlussstruktur (33) zugeordnet, in die eine Formschlussstruktur 35 des Kolbes (15) passt. Die Formschlussstruktur (33) und die Gegenformschlussstruktur (35) können in Eingriff gebracht werden, indem der Kolben (15) jeweils in eine entsprechende Endlage überführt wird. Eine Klemmvorrichtung (21) verhindert die unbeabsichtigte Verdrehung des Kolbens (15) gegen die Kolbenstange (12).The damping device (10) according to the invention has a piston rod (12) and a piston (15) with an overflow channel (26) which opens in the region of a thread (20) of the piston rod (12). The thread (20) of the piston rod (12) projects with a short or longer section in front of the overflow opening (28) and thus forms a labyrinth acting as a throttle point. The adjustable throttle thus formed is adjusted by rotating the piston rod (12) against the piston (15). Associated with the piston (15) is a positive locking structure (33) provided on the cylinder (11) into which a positive locking structure 35 of the piston (15) fits. The form-fitting structure (33) and the counter-form-fitting structure (35) can be brought into engagement by the piston (15) is in each case converted into a corresponding end position. A clamping device (21) prevents the unintentional rotation of the piston (15) against the piston rod (12).

Description

Die Erfindung betrifft eine verstellbare Dämpfungseinrichtung.The invention relates to an adjustable damping device.

Hydraulische Dämpfungseinrichtungen verschiedener Art sind bekannt. Beispielsweise offenbart die 10 2006 050 484 A1 einen verstellbaren Dämpfer mit einem Zylinderrohr, in dem ein Kolben verschiebbar angeordnet ist. Dieser dient zur Verdrängung eines Ölvorrats. Die mit dem Kolben verbundene Stange ist hohl ausgebildet und enthält einen Ventilsitz mit einem zugeordneten Ventilverschlussglied. Dieses kann durch Drehung dazu genutzt werden, den axialen Durchgang durch die Kolbenstange mehr oder weniger freizugeben, um so die Dämpfungsrate einzustellen.Hydraulic damping devices of various types are known. For example, 10 2006 050 484 A1 discloses an adjustable damper with a cylinder tube in which a piston is slidably disposed. This serves to displace an oil supply. The rod connected to the piston is hollow and includes a valve seat with an associated valve closure member. This can be used by rotation to more or less release the axial passage through the piston rod so as to adjust the damping rate.

Auch die DE 10 2008 047 839 B3 zeigt einen verstellbaren Dämpfer. Dieser weist eine gesonderte Verstellspindel mit einem Schneckengewinde auf, welches zur Betätigung einer Verstellmutter dient. Die Verstellmutter sitzt auf einem Gewinde. Bei Verdrehung ändert sie die Federvorspannung.Also the DE 10 2008 047 839 B3 shows an adjustable damper. This has a separate adjusting spindle with a worm thread, which serves to actuate an adjusting nut. The adjusting nut sits on a thread. When twisted, it changes the spring preload.

Weiter offenbart die DE 20 2010 012 604 U1 eine Fahrradfederung mit einem Ventil zur Einstellung der Dämpfung. Das Ventil ist wiederum in dem zentralen Kanal der Kolbenstange angeordnet.Next discloses the DE 20 2010 012 604 U1 a bicycle suspension with a valve for adjusting the damping. The valve is in turn arranged in the central channel of the piston rod.

Die DE 40 34 188 C2 offenbart einen Dämpfer mit einem an einem stirnseitigen Ende des Hydraulikzylinders angeordneten Stellrad. Das Stellrad ist mit einer Spindel verbunden, die das Endstück des Zylinders durchragt und innen mit einer Formschlussstruktur verbunden ist. In dem Kolben ist koaxial zur Mittelachse desselben eine Stellschraube angeordnet, mittels derer ein Überströmventil mehr oder weniger freigegeben werden kann. Die Stellschraube weist ein profiliertes Ende auf, das mit der Formschlussstruktur des Stellrads in Eingriff gebracht werden kann, wenn sich der folgende in Endlage befindet.The DE 40 34 188 C2 discloses a damper with a arranged at a front end of the hydraulic cylinder thumbwheel. The setting wheel is connected to a spindle, which projects through the end piece of the cylinder and is internally connected to a positive locking structure. In the piston coaxial with the central axis of the same an adjusting screw is arranged, by means of which an overflow valve can be released more or less. The adjusting screw has a profiled end that can be brought into engagement with the positive locking structure of the setting wheel when the following is in the end position.

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Konzept anzugeben, mit dem sich verstellbare Dämpfer mit einfachen und robusten Aufbau und zugleich feinfühliger Einstellbarkeit herstellen lassen.It is an object of the invention to provide a concept with which can be produced adjustable damper with simple and robust construction and at the same time sensitive adjustment.

Diese Aufgabe wird mit der Dämpfungseinrichtung nach Anspruch 1 gelöst:
Die erfindungsgemäße Dämpfungseinrichtung weist einen Zylinder mit einem darin verschiebbar angeordneten Kolben auf, der in dem Zylinder zwei Arbeitsräume abteilt. Der Kolben wird an seiner zentralen Durchgangsöffnung von einer Kolbenstange durchgriffen, wobei der Kolben mit der Kolbenstange verschraubt ist. Im Bereich der Verschraubung mündet ein Überströmkanal, der durch Verdrehen der Kolbenstange gegen den Kolben mehr oder weniger freigegeben werden kann. Die Gewindegänge, die die Mündung des Überströmkanals vollständig oder auch nur teilweise übergreifen, wirken damit als verstellbare Drossel. Dies stellt einen toleranzunempfindlichen Aufbau und eine sowohl in der Fertigung als auch im späteren Gebrauch robuste Lösung dar. Außerdem ergibt sich ein weiter Stellbereich, der vorzugsweise über mehr als eine Umdrehung der Kolbenstange verteilt ist, so dass eine feinfühlige Einstellbarkeit gegeben ist. Die Einstellwirkung wird durch die Nutzung des Gewindes als längenveränderlicher Drosselspalt erreicht. Zwischen dem Innengewinde des Kolbens und dem Außengewinde der Kolbenstange ist ein Spiel vorhanden, das den Drosselspalt bildet. Entlang des Spalts kann sich eine Fluidströmung in Axial- und Umfangsrichtung etablieren. Diese Strömung kann sich über einen Teil einer Windung, über eine ganze Windung oder über mehrere Windungen erstrecken. Dadurch kann die Dämpfung feinfühlig eingestellt werden.This object is achieved with the damping device according to claim 1:
The damping device according to the invention has a cylinder with a displaceably arranged therein piston, which divides two working spaces in the cylinder. The piston is penetrated at its central passage opening by a piston rod, wherein the piston is screwed to the piston rod. In the area of the screw connection opens an overflow channel, which can be released by turning the piston rod against the piston more or less. The threads that completely or even partially overlap the mouth of the overflow channel, thus act as an adjustable throttle. This represents a tolerance-insensitive construction and a robust solution both in production and in later use. In addition, there is a wide adjustment range, which is preferably distributed over more than one revolution of the piston rod, so that a sensitive adjustment is given. The adjustment effect is achieved by using the thread as a variable-length throttle gap. Between the internal thread of the piston and the external thread of the piston rod, a clearance is present, which forms the throttle gap. Along the gap, a fluid flow in the axial and circumferential directions can establish. This flow may extend over a part of a turn, over a whole turn or over several turns. As a result, the damping can be adjusted sensitively.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform sind das Innengewinde des Kolbens und/oder das Außengewinde der Kolbenstange mit axial wechselndem Durchmesser, z. B. gestuft oder konisch ausgebildet. Dadurch wird der Spaltquerschnitt des Drosselspalts an der Kolbenstange ortsabhängig festgelegt. Durch diese Maßnahme kann der Stellbereich, der von dem nahezu vollständigen Verschluss des Überströmkanals bis hin zur nahezu vollständigen Freigabe reichen kann, auf mehrere Umdrehungen des Kolbens bzw. der Kolbenstange gestreckt werden. Außerdem können verschiedene Stellkennlinien erzeugt werden. Jedoch ist es auch möglich, auf eine solche Durchmesseränderung des Innengewindes bzw. des Außengewindes zu verzichten.In an advantageous embodiment, the internal thread of the piston and / or the external thread of the piston rod with axially changing diameter, z. B. stepped or conical. As a result, the gap cross section of the throttle gap is determined location-dependent on the piston rod. By this measure, the adjustment range, which can range from the almost complete closure of the overflow channel to almost complete release, be stretched to several revolutions of the piston or the piston rod. In addition, different actuating characteristics can be generated. However, it is also possible to dispense with such a change in diameter of the internal thread or the external thread.

Die zentrale Durchgangsöffnung weist vorzugsweise einen Abschnitt mit zylindrischer Wandfläche auf. Diese kann als Dichtungs- und Klemmfläche für einen Elastomerring oder für ein sonstiges Klemmmittel dienen, das mit der Kolbenstange verbunden ist. Der Elastomerring oder das sonstige Klemmmittel erbringt die reibschlüssige Sicherung gegen unerwünschte Verdrehung von Kolbenstange und Kolben gegeneinander, so dass die Relativdrehposition von Kolben und Kolbenstange auch bei Vibrationsbelastung an der Kolbenstange nicht verstellt wird. Anstelle der reibschlüssigen Sicherung kann auch eine Rasteinrichtung oder dergleichen vorgesehen sein.The central passage opening preferably has a section with a cylindrical wall surface. This can serve as a sealing and clamping surface for an elastomeric ring or for any other clamping means which is connected to the piston rod. The elastomeric ring or the other clamping means provides the frictional engagement against undesired rotation of piston rod and piston against each other, so that the relative rotational position of the piston and piston rod is not adjusted even with vibration load on the piston rod. Instead of the frictional locking and a locking device or the like may be provided.

Die Dämpfungseinrichtung kann symmetrisch in beiden Bewegungsrichtungen gleich dämpfend wirken. Es kann jedoch auch eine Richtungsabhängigkeit der Dämpfungswirkung gewünscht sein. In diesem Fall kann der Überströmkanal ein Rückschlagventil enthalten. Dieses kann in einem Zweig des Überströmkanals oder in einem zusätzlichen Überströmkanal vorgesehen sein. Das Rückschlagventil kann durch einen Ring gebildet sein, beispielsweise einen Elastomerring, der in einer ringförmigen Nut des Kolbens in Axialrichtung beweglich angeordnet ist. Mündet der Überströmkanal in diese Nut kann der Elastomer-Ring in einer Bewegungsrichtung den Ringspalt zwischen Kolben und Zylinder abdichten, während er in einer anderen Bewegungsrichtung diesen Ringspalt freigibt. Andere Alternativkonstruktionen für die Ausbildung eines Rückschlagventils sind möglich. The damping device can act symmetrically damping in both directions. However, a directional dependence of the damping effect may also be desired. In this case, the overflow channel may include a check valve. This can be provided in a branch of the overflow or in an additional overflow. The check valve may be formed by a ring, for example an elastomeric ring, which is movably arranged in an annular groove of the piston in the axial direction. If the overflow channel opens into this groove, the elastomer ring can seal the annular gap between piston and cylinder in one direction of movement, while it releases this annular gap in another direction of movement. Other alternative designs for the formation of a check valve are possible.

Zur Einstellung der Drehposition von Kolbenstange und Kolben und somit zur Einstellung der verstellbaren Drossel kann die Kolbenstange gedreht werden, wenn der Kolben unverdrehbar arretiert ist. Dazu kann an dem Zylinder eine Formschlussstruktur und an dem Kolben eine Gegenformschlussstruktur angeordnet sein. Werden diese miteinander in Eingriff gebracht, ist der Kolben gegenüber dem Zylinder drehfest arretiert. Eine Verdrehung der Kolbenstange bewirkt nun eine Verstellung der Drossel. Die Formschlussstruktur und die Gegenformschlussstruktur können beispielsweise durch eine Verzahnung gebildet sein. Dadurch ist ein sicherer Eingriff gegeben, wenn der Kolben in Endstellung positioniert wird.To adjust the rotational position of piston rod and piston and thus to adjust the adjustable throttle, the piston rod can be rotated when the piston is locked non-rotatably. For this purpose, a positive locking structure can be arranged on the cylinder and a counter-form-fitting structure can be arranged on the piston. If these are engaged with each other, the piston is locked against rotation relative to the cylinder. A rotation of the piston rod now causes an adjustment of the throttle. The form-fitting structure and the counter-form-fitting structure can be formed for example by a toothing. As a result, a secure engagement is given when the piston is positioned in the end position.

Die Dämpfungseinrichtung ist mit einer Flüssigkeit, beispielsweise Öl gefüllt. Dieses kann mit einem Gaspolster hinter einem Trennkolben vorgespannt werden, das Druck auf die Ölfüllung ausübt. Die Dämpfungseinrichtung kann somit als Gasfeder ausgebildet sein.The damping device is filled with a liquid, for example oil. This can be preloaded with a gas cushion behind a separating piston, which exerts pressure on the oil filling. The damping device can thus be designed as a gas spring.

Weitere Einzelheiten vorteilhafter Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Beschreibung, der Zeichnung oder von Ansprüchen. Es zeigen:Further details of advantageous embodiments of the invention are the subject of the description, the drawings or claims. Show it:

1 eine Dämpfungseinrichtung, in schematisierter Gesamtansicht, 1 a damping device, in a schematic overall view,

2 die Dämpfungseinrichtung nach 1, in schematisierter ausschnittsweiser Längsschnittdarstellung, 2 the damping device after 1 in a schematized fragmentary longitudinal section,

3 eine abgewandelte Ausführungsform der Dämpfungseinrichtung nach 1 und 2, in ausschnittsweiser vereinfachter Längsschnittdarstellung, 3 a modified embodiment of the damping device according to 1 and 2 , in a fragmentary simplified longitudinal view,

3a eine ausschnittsweise Darstellung des Kolbens der Dämpfungseinrichtung nach 3 in schematisierter Darstellung, 3a a detail of the piston of the damping device according to 3 in a schematic representation,

4 eine weiter abgewandelte Ausführungsform der Dämpfungseinrichtung nach 1 und 2, in schematisierter ausschnittsweise Längsschnittdarstellung und 4 a further modified embodiment of the damping device according to 1 and 2 , in a schematic fragmentary longitudinal section and

4a eine Detaildarstellung der Kolbenstange und des Kolbens nach 4, in ausschnittsweise vergrößerter, nicht maßstabsgetreuer Darstellung. 4a a detail of the piston rod and the piston after 4 , in partially enlarged, not true to scale representation.

In 1 ist eine Dämpfungseinrichtung 10 veranschaulicht, zu der ein rohrförmiger Zylinder 11 und eine Kolbenstange 12 gehören. Der Zylinder 11 und die Kolbenstange 12 sind mit Befestigungsmitteln 13, 14, wie beispielsweise Ösen oder dergleichen, versehen. Die Kolbenstange 12 ist entlang ihrer Axialrichtung A gegen den Zylinder 11 beweglich. Die Bewegung wird eine in der Dämpfungseinrichtung 10 vorgesehene Dämpfungsanordnung gebremst.In 1 is a damping device 10 illustrates, to which a tubular cylinder 11 and a piston rod 12 belong. The cylinder 11 and the piston rod 12 are with fasteners 13 . 14 , such as eyelets or the like provided. The piston rod 12 is along its axial direction A against the cylinder 11 movable. The movement becomes one in the damping device 10 braked provided damping arrangement.

2 zeigt den Aufbau der Dämpfungsanordnung. Zu dieser gehört ein Kolben 15, der mit der Kolbenstange 12 in Axialrichtung A fest verbunden ist. Der Kolben 15 weist eine Durchgangsöffnung 16 auf, die von der Kolbenstange 12 durchgriffen ist. 2 shows the structure of the damping arrangement. To this belongs a piston 15 that with the piston rod 12 in the axial direction A is firmly connected. The piston 15 has a passage opening 16 on that from the piston rod 12 is penetrated.

Die Durchgangsöffnung 16 weist einen ersten zylindrischen Abschnitt 17 und einen sich daran anschließenden mit Innengewinde 18 versehenen Abschnitt 19 auf. Die Kolbenstange 12 ist an einem entsprechenden Abschnitt mit einem Außengewinde 20 versehen, das mit dem Innengewinde 18 in Eingriff steht. Durch Verdrehen des Kolbens 15 und der Kolbenstange 12 gegeneinander kann die axiale Relativposition von Kolbenstange und Kolben geändert werden.The passage opening 16 has a first cylindrical portion 17 and an adjoining with internal thread 18 provided section 19 on. The piston rod 12 is at a corresponding section with an external thread 20 provided, with the internal thread 18 engaged. By turning the piston 15 and the piston rod 12 against each other, the axial relative position of piston rod and piston can be changed.

Um ein unbeabsichtigtes Verdrehen zu vermeiden, ist eine Klemmvorrichtung 21 vorgesehen. Diese kann beispielsweise durch eine in der Kolbenstange 12 ausgebildete Ringnut 22 mit einem in dieser sitzenden Elastomerring 23 oder einem anderen geeigneten Klemmmittel gebildet sein. Der Elastomerring 23 ist zwischen dem Boden seiner Nut 22 und der zylindrischen Wandung der Durchgangsöffnung 16 radial eingeklemmt.To avoid accidental twisting is a clamping device 21 intended. This can for example by a in the piston rod 12 trained annular groove 22 with one sitting in this one elastomer ring 23 or another suitable clamping means. The elastomer ring 23 is between the bottom of his groove 22 and the cylindrical wall of the through hole 16 radially clamped.

Der Kolben 15 ist außen zylindrisch. Er passt bis auf einen engen Spalt in den Zylinder 11 und ist in diesem in Axialrichtung A verschiebbar. Er trennt dabei in dem Zylinder 11 zwei Kammern 24, 25 ab, die mit einer Flüssigkeit, vorzugsweise Öl, gefüllt sind. Um das Öl bei der Bewegung des Kolbens 15 von einer Kammer 24 in die andere Kammer 25 und zurück strömen zu lassen, ist ein Überströmkanal 26 vorgesehen. Dieser führt von einer Kolbenseite auf die andere. Der Überströmkanal 26 enthält eine verstellbare Drossel 27. Zu dieser gehört eine Überströmöffnung 28, die sich von der Durchgangsöffnung 16 ausgehend nach außen erstreckt, um in den Überströmkanal 26 überzugehen. Die Überströmöffnung 28 ist dabei vorzugsweise im Bereich des Innengewindes 18 und/oder wenigstens so positioniert, dass das Außengewinde 20 die Überströmöffnung 28 ganz freigeben oder vollständig überdecken und um einen oder mehrere Windungen überragen kann. Ausgehend von der Überströmöffnung 28 bilden das Innengewinde 18 und das Außengewinde 20 einen dem Gewindegang folgenden Drosselspalt, dessen Länge und somit dessen Drosselwirkung durch Verdrehen des Kolbens 15 und der Kolbenstange 12 veränderbar ist.The piston 15 is cylindrical outside. He fits up to a narrow gap in the cylinder 11 and is displaceable in this in the axial direction A. He separates it in the cylinder 11 two chambers 24 . 25 from which are filled with a liquid, preferably oil. To the oil during the movement of the piston 15 from a chamber 24 in the other chamber 25 and to let it flow back is an overflow channel 26 intended. This leads from one side of the piston to the other. The overflow channel 26 contains an adjustable throttle 27 , To this belongs an overflow opening 28 extending from the passage opening 16 extending outwards to enter the overflow channel 26 proceed. The overflow opening 28 is preferably in the region of the internal thread 18 and / or at least positioned so that the external thread 20 the overflow opening 28 completely open or completely cover and may exceed one or more turns. Starting from the overflow opening 28 form the internal thread 18 and the external thread 20 a thread following throttle gap whose length and thus the throttle effect by turning the piston 15 and the piston rod 12 is changeable.

Zu dem Überströmkanal 26 kann eine Ringnut 29 gehören, in die ein oder mehrere Axialkanäle münden. Die Ringnut 29 kann in einen Ringspalt 30 zwischen dem Außenumfang des Kolbens 15 und der Wand des Zylinders 11 übergehen. Der Ringspalt 30 ist vorzugsweise weiter als der zwischen dem Kolben 15 und dem Zylinder 11 sonst definierte Spalt.To the overflow channel 26 can be an annular groove 29 belong, in which one or more axial channels open. The ring groove 29 can in an annular gap 30 between the outer circumference of the piston 15 and the wall of the cylinder 11 pass. The annular gap 30 is preferably wider than that between the piston 15 and the cylinder 11 otherwise defined gap.

In der Ringnut 29 kann ein Elastomerring 31 oder ein sonstiger abdichtender Ring angeordnet sein, der mit einer gewissen radialen Vorspannung an der Innenwand des Zylinders 11 anliegt und in der Ringnut 29 axiales Spiel hat. Der Elastomerring 31 wirkt als Ventilverschlussglied für den Ringspalt 30 und bildet somit mit diesem ein von der Bewegungsrichtung der Kolbenstange 12 und des Kolbens 15 gesteuertes Ventil 32.In the ring groove 29 can be an elastomer ring 31 or another sealing ring, with a certain radial bias on the inner wall of the cylinder 11 abuts and in the annular groove 29 has axial play. The elastomer ring 31 acts as a valve closure member for the annular gap 30 and thus forms with this one of the direction of movement of the piston rod 12 and the piston 15 controlled valve 32 ,

Um den Kolben 15 und die Kolbenstange 12 gezielt gegeneinander verdrehen zu können, ist an einem Ende des Zylinders 11 (oder an beiden) eine Formschlussstruktur 33, beispielsweise in Gestalt einer Verzahnung 34 vorgesehen. Der Formschlussstruktur 33 ist eine Gegenformschlussstruktur 35 an der entsprechend zugewandten Seite des Kolbens 15 angeordnet. Es kann sich dabei wiederum um eine Verzahnung 36 handeln, die zu der Verzahnung 34 passt.To the piston 15 and the piston rod 12 to be able to turn selectively against each other, is at one end of the cylinder 11 (or both) a positive locking structure 33 , for example in the form of a toothing 34 intended. The form-locking structure 33 is a counter-form-fitting structure 35 on the corresponding side facing the piston 15 arranged. It may turn to a toothing 36 act that leads to the gearing 34 fits.

Die insoweit beschriebene Dämpfungseinrichtung 10 arbeitet wie folgt:
In Betrieb wird die Kolbenstange 12 in Bezug auf den Zylinder 11, wie in 1 angedeutet, hin- und hergehend bewegt. Wird die Kolbenstange 12 in dem Zylinder 11 eingeschoben, läuft der Elastomerring 31 an die in 2 rechte Flanke der Ringnut 29 an. Der Elastomerring 31 gibt dabei den Ringspalt 30 frei, so dass Öl aus dem Arbeitsraum 24 durch den Ringspalt 30 und dem Überströmkanal 26 strömen kann. Der Kolben 15 bewegt sich dabei mit geringem Widerstand. Die Kolbenstange 12 lässt sich relativ leicht einschieben.The damping device described so far 10 works as follows:
In operation, the piston rod 12 in relation to the cylinder 11 , as in 1 indicated, moved back and forth. Will the piston rod 12 in the cylinder 11 pushed in, the elastomer ring runs 31 to the in 2 right flank of the annular groove 29 at. The elastomer ring 31 gives the annular gap 30 free, leaving oil from the workroom 24 through the annular gap 30 and the overflow channel 26 can flow. The piston 15 moves with low resistance. The piston rod 12 can be inserted relatively easily.

Bei der Gegenbewegung wird die Kolbenstange 12 aus dem Zylinder 11 auswärts gezogen. Der Elastomerring 31 dichtet dabei den Ringspalt 30 ab. Der von dem Ventil 32 gebildete Zweig des Überströmkanals 26 ist somit geschlossen. Der Überströmweg führt nun über die Überströmöffnung 28, die von dem Außengewinde 20 überdeckt sein kann. Je nach Grad der Überdeckung bzw. je nach Länge des sich an die Überströmöffnung anschließenden Drosselspalts ist die so gebildete Drossel 27 mehr oder weniger restriktiv, so dass die Dämpfungswirkung in Kolbenstangenauszugsrichtung entsprechend größer oder kleiner ist.In the counter movement, the piston rod 12 out of the cylinder 11 pulled out. The elastomer ring 31 seals the annular gap 30 from. The one from the valve 32 formed branch of the overflow channel 26 is thus closed. The overflow now leads over the overflow 28 coming from the external thread 20 can be covered. Depending on the degree of overlap or depending on the length of the adjoining the overflow throttle gap, the throttle thus formed 27 more or less restrictive, so that the damping effect in piston rod extension direction is correspondingly larger or smaller.

Soll die Dämpfungswirkung verstellt werden, wird der Kolben 15 in eine Endstellung bewegt, beispielsweise indem die Kolbenstange 12 ganz eingeschoben wird. Die Formschlussstruktur 33 und die Gegenformschlussstruktur 35 gelangen dabei in Eingriff, so dass der Kolben 15 unverdrehbar arretiert ist. Wird nun die Kolbenstange 12 unter Überwindung der von der Klemmvorrichtung 21 aufgebrachten Reibung gedreht, kann die Drossel 27 etwas mehr geöffnet oder mehr geschlossen werden, je nach dem, ob die Auszugskraft verringert oder vergrößert werden soll. Gerade bei hohen Dämpfungswerten kann das Innengewinde die Drosselöffnung um ein, zwei oder mehrere Windungen Überragen und so einen langen Drosselspalt festlegen. Es zeigt sich, dass dabei Dämpfkräfte im Verhältnis von 1:30 mit ungefähr zwei Kolbenstangenumdrehungen einstellbar sind. Besonders vorteilhaft ist dabei, dass insbesondere bei größeren Dämpfungskräften eine feinfühlige Einstellung möglich ist. Es kann vorgesehen werden, dass die Drossel 27 in keiner Position einen Totalverschluss bildet. Anders als Sitzventile zur Einstellung der Dämpfung können Situationen, in denen die Dämpfungseinrichtung 10 vollständig blockiert, ausgeschlossen werden.If the damping effect to be adjusted, the piston 15 moved into an end position, for example by the piston rod 12 is pushed completely. The form-locking structure 33 and the counter-form-fitting structure 35 thereby engage, so that the piston 15 is locked in a non-rotatable manner. Now the piston rod 12 overcoming the of the clamping device 21 applied friction, the throttle can 27 slightly more open or more closed, depending on whether the pull-out force is reduced or increased. Especially with high damping values, the internal thread can project the throttle opening by one, two or more turns and thus define a long throttle gap. It can be seen that damping forces can be set in the ratio of 1:30 with approximately two piston rod revolutions. It is particularly advantageous that a sensitive adjustment is possible especially for larger damping forces. It can be provided that the throttle 27 in no position forms a total closure. Unlike seat valves for adjusting the damping can be situations where the damping device 10 completely blocked, excluded.

Die Einstellkennlinie, d. h. die Zunahme oder Abnahme der Dämpfungskraft bei Drehung der Kolbenstange 12 kann durch verschiedene Maßnahmen beeinflusst werden. Beispielsweise können ausgehend von der Ringnut 29 mehrere Überströmöffnungen 28 um den Umfang verteilt in Radialrichtung axial auf gleicher Höhe oder gegeneinander leicht versetzt angebracht werden. Weiter ist es möglich, das Innengewinde 18 des Kolbens 15 ausgehend von dem stirnseitigen Ende des Kolbens 15 teilweise oder ganz abzutragen. 3 zeigt ein entsprechendes Beispiel. Aus 3a ist eine vergrößerte Darstellung ersichtlich. Der Innendurchmesser des Innengewindes 18 kann zum Beispiel beginnend bei der Überströmöffnung 28 oder kurz davor oder dahinter beginnen konisch zuzunehmen, aber auch einen gleichbleibenden Durchmesser aufweisen, der zwischen Kern- und Außendurchmesser des Gewindes liegt. The adjustment characteristic, ie the increase or decrease of the damping force during rotation of the piston rod 12 can be influenced by various measures. For example, starting from the annular groove 29 several overflow openings 28 distributed around the circumference in the radial direction axially at the same height or slightly offset from one another. Next, it is possible the internal thread 18 of the piston 15 starting from the front end of the piston 15 partially or completely remove. 3 shows a corresponding example. Out 3a an enlarged view can be seen. The inner diameter of the internal thread 18 For example, starting at the overflow opening 28 or shortly before or behind, begin to conically increase, but also have a constant diameter, which lies between the core and outer diameter of the thread.

Dabei ist ein noch feinfühligere Einstellung der Dämpfungswirkung möglich. Ansonsten gilt die obige Beschreibung unter Zugrundelegung gleicher Bezugszeichen entsprechend.In this case, an even more sensitive adjustment of the damping effect is possible. Otherwise, the above description applies on the basis of the same reference numerals accordingly.

Alternativ oder ergänzend kann auch das Außengewinde 20 der Kolbenstange 12 konisch ausgebildet sein, wie aus 4 und 4a hervorgeht. Wiederum wirkt das vor der Überströmöffnung 28 stehende Gewinde als Labyrinth, die durch den schraubenförmigen Drosselspalt geringerer oder größerer Länge gebildet ist. Diese Ausführungsform ermöglicht somit eine feinfühlige Einstellung der Drosselwirkung.Alternatively or additionally, the external thread 20 the piston rod 12 be conical, like out 4 and 4a evident. Again, this works in front of the overflow opening 28 standing thread as a labyrinth, which is formed by the helical throttle gap of lesser or greater length. This embodiment thus enables a sensitive adjustment of the throttle effect.

An den vorbeschriebenen Ausführungsformen sind zahlreiche Abwandlungen möglich. Beispielsweise kann die Ringnut 29 über mehrere Axialkanäle mit der Arbeitskammer 25 verbunden sein. Auch kann die Wirkung des Ventils 32 umgekehrt sein, so dass die Einschubbewegung gehemmt, die Auszugsbewegung hingegen freigeben wird. Entsprechend münden bei solchen Ausführungsformen die Axialabschnitte des Überströmkanals 28 in die Arbeitskammer 24.Numerous modifications are possible in the above-described embodiments. For example, the annular groove 29 via several axial channels with the working chamber 25 be connected. Also, the effect of the valve 32 be reversed, so that the insertion movement inhibited, the release movement, however, will release. Accordingly, in such embodiments, the axial sections of the overflow channel open 28 in the working chamber 24 ,

Außerdem kann das Ventil 32 durch ein druckabhängiges Rückschlagventil 32 ersetzt sein.In addition, the valve can 32 by a pressure-dependent check valve 32 be replaced.

Weiter kann bei Dämpfungseinrichtungen, bei denen sowohl die Einschubbewegung wie auch die Auszugsbewegung gedämpft sein soll, auf Rückschlagventile 32 jeglicher Bauart verzichtet werden. Auch ist es möglich, bedarfsweise vorzusehende Rückschlagventile, unabhängig von dem Überströmkanal 26, in einem oder mehreren gesonderten Überströmkanälen auszubilden.Further, in damping devices in which both the insertion movement as well as the extension movement should be damped on check valves 32 can be dispensed with any type. It is also possible, if necessary, to be provided check valves, regardless of the overflow 26 to form in one or more separate transfer channels.

Die erfindungsgemäße Dämpfungseinrichtung 10 weist eine Kolbenstange 12 und einen Kolben 15 mit einem Überströmkanal 26 auf, der im Bereich eines Gewindes 20 der Kolbenstange 12 mündet. Das Gewinde 20 der Kolbenstange 12 steht mit einem kurzen oder längeren Abschnitt vor der Überströmöffnung 28 und bildet somit einen als Drosselstelle wirkenden schraubenförmigen Drosselspalt. Die so gebildete verstellbare Drossel wird durch Verdrehen der Kolbenstange 12 gegen den Kolben 15 verstellt. Dem Kolben 15 ist eine an dem Zylinder 11 vorgesehene Formschlussstruktur 33 zugeordnet, in die eine Formschlussstruktur 35 des Kolbes 15 passt. Die Formschlussstruktur 33 und die Gegenformschlussstruktur 35 können in Eingriff gebracht werden, indem der Kolben 15 jeweils in eine entsprechende Endlage überführt wird. Eine Klemmvorrichtung 21 verhindert die unbeabsichtigte Verdrehung des Kolbens 15 gegen die Kolbenstange 12. Bezugszeichenliste 10 Dämpfungseinrichtung 11 Zylinder 12 Kolbenstange 13, 14 Befestigungsmittel A Axialrichtung 15 Kolben 16 Durchgangsöffnung 17, 19 Abschnitte 18 Innengewinde 20 Außengewinde 21 Klemmvorrichtung 22 Ringnut 23 Elastomerring 24, 25 Kammern 26 Überströmkanal 27 Drossel 28 Überströmöffnung 29 Ringnut 30 Ringspalt 31 Elastomerring 32 Rückschlagventil/Ventil 33 Formschlussstruktur 34 Verzahnung 35 Gegenformschlussstruktur The damping device according to the invention 10 has a piston rod 12 and a piston 15 with an overflow channel 26 on that in the area of a thread 20 the piston rod 12 empties. The thread 20 the piston rod 12 stands with a short or longer section in front of the overflow opening 28 and thus forms a helical throttle gap acting as a throttle point. The adjustable throttle is formed by turning the piston rod 12 against the piston 15 adjusted. The piston 15 is one on the cylinder 11 provided positive locking structure 33 assigned, in which a positive locking structure 35 of the Kolbe 15 fits. The form-locking structure 33 and the counter-form-fitting structure 35 can be engaged by the piston 15 each transferred to a corresponding end position. A clamping device 21 prevents inadvertent rotation of the piston 15 against the piston rod 12 , LIST OF REFERENCE NUMBERS 10 attenuator 11 cylinder 12 piston rod 13, 14 fastener A axially 15 piston 16 Through opening 17, 19 sections 18 inner thread 20 external thread 21 clamping device 22 ring groove 23 elastomer ring 24, 25 chambers 26 overflow 27 throttle 28 overflow 29 ring groove 30 annular gap 31 elastomer ring 32 Check valve / valve 33 Positive locking structure 34 gearing 35 Mating form-fitting structure

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102008047839 B3 [0003]
DE 202010012604 U1 [0004]
DE 4034188 C2 [0005]

Claims

Damping device ( 10 ): with a cylinder ( 11 ), which at at least one end has a form-fitting structure ( 33 ), with a piston ( 15 ), which has a counterforming structure ( 35 ) and in the cylinder ( 11 ) is displaceably mounted and the one central passage opening ( 16 ), in which an internal thread ( 18 ) is formed, with a piston rod ( 12 ), which have an external thread ( 20 ) provided with the internal thread ( 18 ) of the piston ( 15 ) is engaged, with an overflow channel ( 26 ), which is in the piston ( 15 ) is formed and at the overflow ( 28 ) opens to an adjustable throttle ( 27 ) with variable gap length.

Damping device according to claim 1, characterized in that the internal thread ( 18 ), the external thread ( 20 ) and the mouth ( 28 ) of the overflow channel ( 26 ) are arranged in relation to each other such that a portion of the external thread ( 20 ) in front of the mouth of the overflow channel ( 26 ) is positionable.

Damping device according to one of the preceding claims, characterized in that the internal thread ( 18 ) from one of the workspaces ( 24 ) up to the overflow opening ( 27 ) is widened inside, so that it with the external thread of the screwed-in piston rod ( 12 ) forms a more or less long throttle gap.

Damping device according to one of the preceding claims, characterized in that the internal thread ( 18 ) inside and / or the external thread ( 20 ) are conically formed on the outside.

Damping device according to one of the preceding claims, characterized in that the central passage opening (12) has a section with a cylindrical wall surface (12).

Damping device according to one of the preceding claims, characterized in that the piston rod ( 12 ) in the region of the passage opening ( 16 ) an annular groove ( 22 ), in which an elastomeric ring ( 23 ) is arranged.

Damping device according to one of the preceding claims, characterized in that the overflow channel ( 26 ) with a valve ( 32 ).

Damping device according to one of the preceding claims, characterized in that the check valve ( 32 ) in a branch of the overflow channel ( 26 ) is arranged, the adjustable throttle ( 27 ) bypasses.

Damping device according to one of claims 7 or 8, characterized in that the valve ( 32 ) through a ring ( 31 ) formed in an annular groove ( 27 ) of the piston ( 15 ) is arranged, which with the overflow channel ( 26 ), the ring ( 31 ) with axial play in the groove ( 27 ) is held.

Damping device according to one of the preceding claims, characterized in that the positive locking structure ( 33 ) and the counterforming structure ( 35 ) Toothings ( 34 . 36 ) are.