DE102014100705A1

DE102014100705A1 - Blower for blowing machines with adaptable flow cross-section and blowing machine with such a flushing rod

Info

Publication number: DE102014100705A1
Application number: DE102014100705.0A
Authority: DE
Inventors: Peter Knapp
Original assignee: Krones AG
Current assignee: Krones AG
Priority date: 2014-01-22
Filing date: 2014-01-22
Publication date: 2015-07-23

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Spülstange (1) zum Umformen von Kunststoffvorformlingen (10) mit einem stangen-artigen Grundkörper (2), der derart beschaffen ist, dass er durch die Mündung der Kunststoffvorformlinge in einen Innenraum der Kunststoffvorformlinge (10) einführbar ist, wobei innerhalb des stangenartigen Grundkörpers (2) ein Kanal (12) angeordnet ist, durch den ein fließfähiges Medium führbar ist und mit einer Zuführöffnung (14), um dem Kanal (12) das fließfähige Medium zuzuführen, wobei der stangenartige Grundkörper (2) wenigstens eine Öffnung (16) aufweist, welche mit diesem Kanal in Strömungsverbindung steht, so dass das von dem Kanal (12) geführte fließfähige Medium aus dem Grundkörper austreten kann, wobei ein Strömungsquerschnitt für das fließfähige Medium in wenigstens einem Abschnitt des Kanals (12) veränderbar ist.The invention relates to a flushing rod (1) for forming plastic preforms (10) with a rod-like base body (2), which is such that it can be inserted through the mouth of the plastic preforms into an interior of the plastic preforms (10) the rod-like base body (2) a channel (12) is arranged, through which a flowable medium can be guided and with a feed opening (14) to the channel (12) to supply the flowable medium, wherein the rod-like base body (2) at least one opening (16) which is in flow communication with this channel, so that the flowable medium guided by the channel (12) can emerge from the base body, wherein a flow cross-section for the flowable medium in at least a portion of the channel (12) is variable.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der Herstellung von Kunststoffflaschen. Bereits seit langem sind aus dem Stand der Technik sogenannte Blasformmaschinen bekannt, welche die Kunststoffbehältnisse erzeugen, indem erwärmte Kunststoffvorformlinge mittels Blasluft beaufschlagt und so expandiert werden. Dabei setzen zahlreiche dieser Blasformmaschinen auch sogenannte Reckstangen ein, welche in das Innere der Behältnisse eingeführt werden, um diese so in deren Längsrichtung zu dehnen. Bei einigen dieser Herstellungsverfahren werden die Kunststoffvorformlinge zudem noch mit einem Kühlmedium beaufschlagt. Dabei ist es bekannt, dass dieses Kühlmedium auch über die Reckstange zugeführt wird, so dass diese Reckstange auch als sogenannte Spülstange fungiert. Im Folgenden wird daher für eine entsprechende Stange der Begriff „Spülstange“ verwendet. Derartige Spülstangen sind dabei im Stand der Technik üblicherweise zweiteilig ausgebildet. Ein erster Teil verbleibt an der Maschine und ein zweiter Teil, der wechselnde Strömungsquerschnitte aufweisen kann, wird an diesem ersten Teil befestigt, was beispielsweise über eine Gewindeverbindung erfolgen kann. The present invention relates to the field of making plastic bottles. For a long time known from the prior art so-called blow molding machines which produce the plastic containers by heated plastic preforms are acted upon by blowing air and thus expanded. Many of these blow molding machines also use so-called stretching rods, which are introduced into the interior of the containers in order to stretch them in their longitudinal direction. In some of these manufacturing processes, the plastic preforms are also subjected to a cooling medium. It is known that this cooling medium is also supplied via the stretching rod, so that this stretching rod also acts as a so-called flushing rod. In the following, therefore, the term "flush bar" is used for a corresponding rod. Such rinse bars are usually formed in two parts in the prior art. A first part remains on the machine and a second part, which may have alternating flow cross-sections, is fastened to this first part, which can take place, for example, via a threaded connection.

Damit werden an dem Grundkörper üblicherweise Aufsätze befestigt, die einen vordefinierten Strömungsquerschnitt aufweisen. Allerdings kann oftmals im Vorfeld zu einem Prozess die in dem Verschlusskopf benötigte Bohrung, aus der sich auch die Spülwirkung ergibt, nicht genau definiert werden. Thus, attachments are attached to the body usually having a predefined flow cross-section. However, often in advance of a process required in the closure head bore, which also results in the rinsing effect can not be precisely defined.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine derartige Spülstange zur Verfügung zu stellen, bei der ein Querschnitt bzw. Strömungsquerschnitt (der auch als Spüldurchmesser bezeichnet werden kann) im Wesentlichen frei einstellbar ist. The present invention is therefore based on the object to provide such a flushing rod available, in which a cross-section or flow cross-section (which can also be referred to as flushing diameter) is substantially freely adjustable.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand der unabhängigen Ansprüche erreicht. Vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche. This object is achieved according to the invention by the subject matter of the independent claims. Advantageous embodiments and further developments are the subject of the dependent claims.

Eine erfindungsgemäße Spülstange zum Umformen von Kunststoffvorformlingen weist einen stangenartigen Grundkörper auf, der derart beschaffen ist, dass er durch die Mündung der Kunststoffvorformlinge in einen Innenraum der Kunststoffvorformlinge einführbar ist. A flushing rod according to the invention for forming plastic preforms has a rod-like basic body, which is designed such that it can be inserted through the mouth of the plastic preforms into an interior of the plastic preforms.

Innerhalb des stangenartigen Grundkörpers ist ein Kanal angeordnet, durch den ein fließfähiges Medium führbar ist. Daneben weist die Spülstange eine Zuführöffnung auf, um dem Kanal das fließfähige Medium zuzuführen. Weiterhin weist der stangenartige Grundkörper auch eine Öffnung auf, welche mit diesem Kanal in Strömungsverbindung steht, so dass das von dem Kanal geführte fließfähige Medium aus dem Grundkörper austreten kann. Within the rod-like body, a channel is arranged, through which a flowable medium is feasible. In addition, the flushing rod has a feed opening in order to supply the flowable medium to the channel. Furthermore, the rod-like base body also has an opening which is in flow communication with this channel, so that the flowable medium guided by the channel can emerge from the base body.

Erfindungsgemäß ist ein Strömungsquerschnitt für das fließfähige Medium in wenigstens einem Abschnitt des Kanals veränderbar. Es wird daher vorgeschlagen, dass die Spülstange selbst einen Reguliermechanismus aufweist, mit dessen Hilfe ein Strömungsquerschnitt, der letztlich aus der Spülstange austreten kann, reguliert werden kann. According to the invention, a flow cross-section for the flowable medium is variable in at least one section of the channel. It is therefore proposed that the flushing rod itself has a regulating mechanism with the aid of which a flow cross-section, which can ultimately escape from the flushing rod, can be regulated.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist die Spülstange einteilig ausgebildet. Dabei ist insbesondere der Grundkörper einteilig ausgebildet. Wie oben erwähnt, werden im Stand der Technik diese Spülstangen üblicherweise zwei- bzw. mehrteilig ausgebildet, wobei ein Teil der Spülstange an der Vorrichtung verbleibt und das zweite Teil als Austauschteil gewechselt werden kann. Durch die einteilige Ausbildung ergibt sich, dass die Spülstange nun kein Garniturteil mehr ist, sondern ein Maschinenteil, welches einheitlich für alle Maschinen verwendet werden kann. Auf diese Weise ergibt sich eine Kosteneinsparung und es sind auch verfahrenstechnische Variationsmöglichkeiten beliebig oft wechselbar. In a further advantageous embodiment, the flushing rod is integrally formed. In particular, the base body is formed in one piece. As mentioned above, in the prior art, these rinse bars are usually formed in two or more parts, wherein a part of the rinse bar remains on the device and the second part can be exchanged as a replacement part. Due to the one-piece design, it follows that the flushing rod is now no longer a clothing judgment, but a machine part, which can be used uniformly for all machines. In this way, there is a cost savings and there are also procedural variation options as often interchangeable.

Bevorzugt weist die Spülstange und insbesondere der Grundkörper ein Arretierelement auf, um die Spülstange an einem Träger zu befestigen. Dieses Arretierelement kann dabei aus einer Gruppe von Elementen ausgewählt sein, welche Schraubelemente, Bayonetteelemente und dergleichen enthält. The flushing rod and in particular the base body preferably has a locking element in order to fasten the flushing rod to a support. This locking element can be selected from a group of elements, which contains screw elements, Bayonetteelemente and the like.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist insbesondere der Grundkörper einteilig ausgebildet. In a further advantageous embodiment, in particular, the base body is formed in one piece.

Bevorzugt weist die Spülstange ein Querschnittsveränderungselement auf, welches den Strömungsquerschnitt für das fließfähige Medium in einem Abschnitt des Kanals beeinflusst. Durch eine Einstellung dieses Querschnittsveränderungselementes kann damit der Strömungsquerschnitt für das durch den Kanal tretende bzw. aus der Öffnung austretende Medium beeinflusst werden. Vorteilhaft weist der Kanal jedoch abgesehen von dem Querschnittsveränderungselement einen konstanten Querschnitt auf. The flushing rod preferably has a cross-sectional change element which influences the flow cross-section for the flowable medium in a section of the channel. By adjusting this cross-sectional change element so that the flow cross section for the passing through the channel or emerging from the opening medium can be influenced. Advantageously, however, the channel has a constant cross-section apart from the cross-sectional change element.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist das Querschnittsveränderungselement von dem Grundkörper entfernbar. So ist es möglich, dass durch die Verwendung unterschiedlicher Querschnittsveränderungselemente der Strömungsquerschnitt verändert werden kann bzw. ein bestimmtes Querschnittsveränderungselement zur Veränderung des Strömungsquerschnittes durch ein anderes Querschnittsveränderungselement ausgetauscht werden kann. Es wäre jedoch auch möglich, dass das Querschnittsveränderungselement selbst eine Veränderung eines Strömungsquerschnittes erlaubt. Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist das Querschnittsveränderungselement einen Querschnitt auf, der geringer ist als ein Strömungsquerschnitt des oben erwähnten Kanals. In a further advantageous embodiment, the cross-sectional change element is removable from the base body. Thus, it is possible that the flow cross-section can be changed by the use of different cross-sectional change elements or a particular cross-sectional change element for changing the flow cross-section can be replaced by another cross-sectional change element. However, it would also be possible for that Cross-sectional change element itself allows a change in a flow cross-section. In a further advantageous embodiment, the cross-sectional change element has a cross section which is smaller than a flow cross section of the above-mentioned channel.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist das Querschnittsveränderungselement als Blendenelement ausgebildet. So kann beispielsweise eine Blende mit einer insbesondere aber nicht ausschließlich kreisförmigen Öffnung in den Grundkörper eingesetzt werden und so vorteilhaft auch in den oben erwähnten Zuführkanal. Dies bedeutet, dass das fließfähige Medium, welches durch den Kanal strömt, auch zwangsläufig durch das Querschnittsveränderungselement hindurchtritt. In a further advantageous embodiment, the cross-sectional change element is designed as a diaphragm element. Thus, for example, a diaphragm with a particular but not exclusively circular opening can be inserted into the base body and thus also advantageously in the above-mentioned feed channel. This means that the flowable medium flowing through the channel also inevitably passes through the cross-sectional change element.

Bevorzugt weist das Querschnittselement eine zylinderförmige Gestalt auf. Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist das Querschnittsveränderungselement einen Gasleitungskanal auf, wobei bevorzugt eine Länge dieses Kanals größer und bevorzugt mehr als doppelt so groß ist wie ein Durchmesser dieses Kanals. Vorteilhaft erstreckt sich eine Längsrichtung dieses Kanals in einem an dem Grundkörper montierten Zustand in der Längsrichtung des Grundkörpers. Preferably, the cross-sectional element has a cylindrical shape. In a further advantageous embodiment, the cross-sectional change element has a gas channel, wherein preferably a length of this channel is larger and preferably more than twice as large as a diameter of this channel. Advantageously, a longitudinal direction of this channel extends in a state mounted on the base body in the longitudinal direction of the base body.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist der oben erwähnte Kanal wenigstens abschnittsweise als sich in einer Längsrichtung des Grundkörpers erstreckende Bohrung ausgeführt. Bevorzugt ist dabei der Kanal als Durchgangsbohrung ausgeführt, d.h. das fließfähige Medium strömt auch im Wesentlichen in einer Längsrichtung des stangenartigen Körpers. Vorteilhaft weist der Kanal einen Querschnitt bzw. Durchmesser auf, der zwischen 5mm und 20mm, bevorzugt zwischen 7mm und 18mm, bevorzugt zwischen 7mm und 15mm und besonders bevorzugt zwischen 8mm und 12mm und besonders bevorzugt bei ca. 8mm liegt. Auf diese Weise kann ein relativ großer Spüldurchmesser gewählt werden, wobei anschließend der Strömungsquerschnitt durch das besagte Querschnittsveränderungselement verändert und insbesondere reduziert wird. Vorteilhaft ist der Kanal durch eine Tiefenlochbohrung hergestellt. Dabei ist es möglich, dass die Bohrung in der Längsrichtung der Spülstange nur in einer Richtung erfolgt, es wäre jedoch auch möglich, dass Bohrungen von zwei Richtungen her durchgeführt werden. In a further advantageous embodiment, the above-mentioned channel is designed at least in sections as extending in a longitudinal direction of the body bore. Preferably, the channel is designed as a through-hole, i. the flowable medium also flows substantially in a longitudinal direction of the rod-like body. Advantageously, the channel has a cross-section or diameter which is between 5 mm and 20 mm, preferably between 7 mm and 18 mm, preferably between 7 mm and 15 mm and particularly preferably between 8 mm and 12 mm and particularly preferably about 8 mm. In this way, a relatively large flushing diameter can be selected, wherein subsequently the flow cross section is changed by the said cross-sectional change element and in particular reduced. Advantageously, the channel is made by a deep hole. It is possible that the bore in the longitudinal direction of the flushing rod takes place only in one direction, but it would also be possible for bores to be carried out from two directions.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist der Grundkörper eine Ausnehmung auf, in welche ein Querschnittsveränderungselement einsetzbar ist. Mittels dieser Ausnehmung ist es auch möglich, unterschiedliche Querschnittsveränderungselemente einzusetzen, die entsprechend den Strömungsquerschnitt des durchtretenden fließfähigen Mediums, bei dem es sich insbesondere um Kühlgas handelt, zu verändern. In a further advantageous embodiment, the base body has a recess into which a cross-sectional change element can be inserted. By means of this recess, it is also possible to use different cross-sectional change elements, which change according to the flow cross-section of the permeable flowable medium, which is in particular to be cooling gas.

Dabei ist es möglich, dass das Querschnittselement durch eine Bewegung in der Längsrichtung des Grundkörpers in diesen einsetzbar ist, es wäre jedoch auch denkbar, dass das Querschnittsveränderungselement in einer zu der Längsrichtung des Grundkörpers senkrechten Richtung in den Grundkörper einsetzbar ist. Vorteilhaft ist das Querschnittsveränderungselement in einen Endabschnitt des Grundkörpers einsetzbar. Vorteilhaft handelt es sich hierbei um einen Endabschnitt, der in einem Arbeitsbetrieb einer entsprechenden Vorrichtung demjenigen Endabschnitt, der an dem Boden des Kunststoffvorformlings herangeführt wird, gegenüber liegt. Falls also der Kunststoffvorformling in aufrecht stehender Position (und mit der Mündung nach oben) geblasen wird, handelt es sich um einen oberen Endabschnitt des Grundkörpers. It is possible that the cross-sectional element can be inserted by a movement in the longitudinal direction of the base body in this, but it would also be conceivable that the cross-sectional change element is inserted in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the body in the main body. Advantageously, the cross-sectional change element can be inserted into an end section of the base body. This is advantageously an end section which, in a working operation of a corresponding device, lies opposite that end section which is brought to the bottom of the plastic preform. Thus, if the plastic preform is blown upright (and up the mouth), it is an upper end portion of the body.

Bevorzugt weist das Querschnittsveränderungselement eine Austrittsöffnung für das gasförmige Medium auf, über welche das gasförmige Medium in einem montierten Zustand des Querschnittsveränderungselementes unmittelbar auch aus dem Grundkörper austritt. Bevorzugt bildet das Querschnittsveränderungselement in einem an dem Grundkörper montierten Zustand wenigstens einen Abschnitt einer Stirnfläche der Spülstange aus. The cross-sectional change element preferably has an outlet opening for the gaseous medium, via which the gaseous medium also emerges directly from the main body in an assembled state of the cross-sectional change element. In a state mounted on the base body, the cross-sectional change element preferably forms at least a portion of an end face of the flushing rod.

Die vorliegende Erfindung ist weiterhin auf eine Vorrichtung zum Umformen von Kunststoffvorformlingen zu Kunststoffbehältnissen gerichtet, welche eine Blasformeinrichtung aufweist, welche wiederum einen Hohlraum ausbildet, innerhalb dessen die Kunststoffvorformlinge durch Beaufschlagung mit einem gasförmigen Medium expandierbar sind. Weiterhin weist die Vorrichtung einen stangenartigen Körper auf, der in einer Längsrichtung der Kunststoffvorformlinge in diese einführbar ist. The present invention is further directed to an apparatus for forming plastic preforms into plastic containers having a blow molding device which in turn forms a cavity within which the plastic preforms are expandable by exposure to a gaseous medium. Furthermore, the device has a rod-like body which is insertable in a longitudinal direction of the plastic preforms.

Erfindungsgemäß ist der stangenartige Körper eine Spülstange nach wenigstens einem der vorangegangenen Ansprüche. Vorteilhaft handelt es sich damit bei der Maschine um eine Blasformmaschine und insbesondere um eine Streckblasmaschine. Vorteilhaft weist die Vorrichtung einen Träger mit mehreren Vorrichtungen der oben beschriebenen Art auf. Weiterhin weist die Vorrichtung bevorzugt eine Beaufschlagungseinrichtung auf, welche die Kunststoffvorformlinge zu deren Expansion mit einem gasförmigen Medium und insbesondere mit Druckluft beaufschlagt. Eine Beaufschlagung mit der Druckluft kann dabei (auch) durch den oben erwähnten Kanal der Spülstange hindurch erfolgen, es wäre jedoch auch möglich, dass die Beaufschlagung zwischen der Spülstange und einer Mündung des Behältnisses hindurch erfolgt. According to the invention, the rod-like body is a flushing rod according to at least one of the preceding claims. The machine is thus advantageously a blow molding machine and in particular a stretch blow molding machine. Advantageously, the device comprises a carrier with a plurality of devices of the type described above. Furthermore, the device preferably has a loading device, which acts on the plastic preforms to expand them with a gaseous medium and in particular with compressed air. An admission with the compressed air can take place (also) through the above-mentioned channel of the flushing rod, but it would also be possible that the admission takes place between the flushing rod and an opening of the container.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist die Blasformeinrichtung zwei Seitenteile auf und bevorzugt auch ein Bodenteil. Diese zwei Seitenteile und das Bodenteil bilden gemeinsam den Hohlraum aus, innerhalb dessen die Kunststoffvorformlinge expandierbar sind. Vorteilhaft wirken dabei in einem geschlossenen Zustand der Blasformeinrichtung die Seitenteile und das Bodenteil zusammen. In a further advantageous embodiment, the blow-molding device has two side parts and preferably also a bottom part. These two side parts and the bottom part together form the cavity within which the plastic preforms are expandable. Advantageously, the side parts and the bottom part cooperate in a closed state of the blow molding device.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist auch eine Antriebseinrichtung vorgesehen, welche die Spülstange in den Kunststoffvorformling einführt. In a further advantageous embodiment, a drive device is also provided, which introduces the flushing rod into the plastic preform.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist die Vorrichtung ein Kühlmediumreservoir auf, welches zur zur-Verfügung-Stellung des Kühlmediums, welches durch die Kühlstange zugeführt wird, dient. In a further advantageous embodiment, the device has a cooling medium reservoir, which serves for the disposal of the cooling medium, which is supplied through the cooling rod.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist die Vorrichtung eine Verteileinrichtung auf, welche ein Kühlmedium auf mehrere Umformungsstationen aufteilt. Bei dieser Verteileinrichtung handelt es sich vorteilhaft um einen sog. Drehverteiler. In a further advantageous embodiment, the device has a distribution device, which divides a cooling medium to a plurality of transformation stations. This distribution device is advantageously a so-called rotary distributor.

Die vorliegende Erfindung ist weiterhin auf ein Verfahren zum Umformen von Kunststoffvorformlingen und insbesondere zum Umformen von Kunststoffvorformlingen zu Kunststoffbehältnissen gerichtet, wobei die Kunststoffvorformlinge innerhalb einer Blasformeinrichtung durch Beaufschlagung mit einem gasförmigen Medium expandiert und wobei eine Spülstange der oben beschriebenen Art in einen Innenraum der Kunststoffvorformlinge eingeführt wird, um diese in deren Längsrichtung zu dehnen. Vorteilhaft wird den Kunststoffvorformlingen wenigstens zeitweise mittels dieser Spülstange ein kühlendes Gas zugeführt. The present invention is further directed to a method for forming plastic preforms and in particular for converting plastic preforms into plastic containers, the plastic preforms being expanded within a blow-molding device by exposure to a gaseous medium and a flushing rod of the type described above being introduced into an internal space of the plastic preforms to stretch them in their longitudinal direction. Advantageously, the plastic preforms are at least temporarily supplied by means of this flushing rod, a cooling gas.

Vorteilhaft erfolgt die Zuführung des kühlenden Gases wenigstens zeitweise während und/oder nach der Expansion des Kunststoffvorformlings. Advantageously, the supply of the cooling gas takes place at least temporarily during and / or after the expansion of the plastic preform.

Bevorzugt wird das Behältnis mit mehreren Druckstufen beaufschlagt, beispielsweise zunächst mit einem Vorblasdruck und anschließend einem Fertigblasdruck, der höher ist als der Vorblasdruck. Vorteilhaft wird den Kunststoffvorformlingen dieses kühlende Gas zugeführt, nachdem die Kunststoffvorformlinge im Wesentlichen expandiert wurden. Bevorzugt wird das kühlende Gas in der gesamten Phase des Aufrechterhaltens des Druckes dem fertig geformten Behältnis zugeführt. Es wäre jedoch auch denkbar, dass mit der Zuführung des kühlenden Gases bereits während des Umformungsvorgangs begonnen wird. Preferably, the container is subjected to several pressure stages, for example, first with a pre-blowing pressure and then a Fertigblasdruck which is higher than the Vorblasdruck. Advantageously, the plastic preforms are supplied with this cooling gas after the plastic preforms have been substantially expanded. Preferably, the cooling gas is supplied to the finished molded container in the entire phase of maintaining the pressure. However, it would also be conceivable that the supply of the cooling gas is already started during the forming process.

Weitere Vorteile und Ausführungsformen ergeben sich aus den beigefügten Figuren: Further advantages and embodiments emerge from the attached figures:

Darin zeigen: Show:

1 eine Darstellung einer erfindungsgemäßen Spülstange; 1 an illustration of a flushing rod according to the invention;

2 eine Darstellung eines Einsatz- bzw. eines Querschnittsveränderungselementes für eine derartige Spülstange; 2 an illustration of an insert or a Querschnittsveränderungselementes for such a flushing rod;

3 eine schematische Darstellung einer Blasstation zum Expandieren von Kunststoffvorformlingen; und 3 a schematic representation of a blowing station for expanding plastic preforms; and

4 eine Darstellung zur Veranschaulichung des Einbaus des Querschnittsveränderungselements. 4 a representation for illustrating the installation of the cross-sectional change element.

1 zeigt eine schematische Darstellung einer Spülstange 1. Diese Spülstange 1 weist einen Grundkörper 2 auf. Im Inneren dieses Grundkörpers 2 verläuft ein Kanal 12 zum Leiten eines gasförmigen Mediums und insbesondere zum Leiten von Kühlluft. Das Bezugszeichen L bezieht sich auf eine Längsrichtung der Spülstange 1. 1 shows a schematic representation of a flushing rod 1 , This ratchet 1 has a basic body 2 on. Inside this body 2 runs a channel 12 for conducting a gaseous medium and in particular for conducting cooling air. Reference L refers to a longitudinal direction of the flush bar 1 ,

Das Bezugszeichen 14 zeigt eine Zuführöffnung, über welche der Spülstange 1 das gasförmige Medium beispielsweise von einem Kühlmittelreservoir zugeführt werden kann. The reference number 14 shows a feed opening over which the rinse bar 1 the gaseous medium can be supplied, for example, from a coolant reservoir.

Das Bezugszeichen 2a kennzeichnet einen Teilbereich des Grundkörpers 2, in dem das Strömungsveränderungselement bzw. der Einsatz 8 angeordnet werden kann. Das Bezugszeichen 16 kennzeichnet eine Auslassöffnung, über welche das Medium aus der Spülstange 1 entweichen kann. Diese Auslassöffnung 16 befindet sich hier an einer Stirnseite der Spülstange. Zusätzlich wäre es auch denkbar, dass in der Wandung des Grundkörpers 2 weitere seitliche Öffnungen angeordnet sind. The reference number 2a indicates a partial area of the main body 2 in which the flow-changing element or the insert 8th can be arranged. The reference number 16 indicates an outlet opening over which the medium from the flushing rod 1 can escape. This outlet opening 16 is located here on a front side of the flushing rod. In addition, it would also be conceivable that in the wall of the body 2 further lateral openings are arranged.

Das Bezugszeichen Q1 kennzeichnet einen äußeren Querschnitt des Querschnittsveränderungselementes 8. The reference character Q1 denotes an outer cross section of the cross-sectional change element 8th ,

2 zeigt ein Querschnittsveränderungselement, welches in dem Bereich 2a angebracht werden kann. Dieses weist einen Innenquerschnitt Q2 auf, der kleiner ist als der Strömungsquerschnitt des Kanals 12. Auf diese Weise kann durch einen Einbau des Querschnittsveränderungselementes 8 insgesamt der Strömungsquerschnitt der Spülstange 1 verändert werden. Zum Einbau des Strömungsveränderungselementes 8 in die Spülstange 1 sind mehrere Vorgehensweisen denkbar. So könnte beispielsweise das Querschnittsveränderungselement von oben in der Längsrichtung in den Grundkörper 2 eingeschoben werden. Auch wäre ein seitliches Einschieben des Strömungsveränderungselementes denkbar. 2 shows a cross-sectional change element, which in the area 2a can be attached. This has an inner cross section Q2 which is smaller than the flow cross section of the channel 12 , In this way, by an installation of the cross-sectional change element 8th Overall, the flow cross section of the flushing rod 1 to be changed. For installation of the flow change element 8th in the rinse bar 1 Several approaches are conceivable. Thus, for example, the cross-sectional change element from above in the longitudinal direction in the main body 2 be inserted. Also, a lateral insertion of the flow change element would be conceivable.

3 zeigt eine schematische Darstellung einer Blasstation zum Umformen von Kunststoffvorformlingen zu Kunststoffbehältnissen. Dabei ist auch gestrichelt ein Kunststoffvorformling 10 dargestellt, der innerhalb einer Blasform 20 zu einer Kunststoffflasche umgeformt wird. Das Bezugszeichen 24 kennzeichnet einen Blasblock, der auch eine Vielzahl von Ventilen aufweisen kann, mit denen die Luftzufuhr an den Kunststoffvorformling 10 gesteuert werden kann. Die Spülstange 1 wird dabei während des Expansionsvorgangs durch diesen Blasblock hindurch geführt. 3 shows a schematic representation of a blowing station for forming plastic preforms to plastic containers. This is also dashed a plastic preform 10 shown inside a blow mold 20 is transformed into a plastic bottle. The reference number 24 indicates a blowing block, which may also have a plurality of valves, with which the air supply to the plastic preform 10 can be controlled. The flush bar 1 is guided through this blower block during the expansion process.

Das Bezugszeichen 22 kennzeichnet einen Träger, an dem die Spülstange 1 angeordnet ist. Dabei ist es möglich, dass die Spülstange in diesen Träger eingeschraubt oder in anderer Weise lösbar an diesem Träger 22 befestigt ist. Bei der in 3 gezeigten Situation ist auch das Querschnittsveränderungselement in die Spülstange 1 eingesetzt. The reference number 22 indicates a support to which the flushing rod 1 is arranged. It is possible that the flushing rod screwed into this carrier or otherwise releasably on this carrier 22 is attached. At the in 3 the situation shown is also the cross-sectional change element in the flushing rod 1 used.

4 veranschaulicht den Einbau des Querschnittsveränderungselements 8 in den Grundkörper. Zu diesem Zweck weist der Grundkörper 2 eine Ausnehmung 28 auf, welche zur Aufnahme des Querschnittsveränderungselements 8 dient. Diese Ausnehmung 28 weist dabei einen Innenquerschnitt Q1 auf. Dieser Innenquerschnitt Q1 ist so bemessen, dass das Querschnittsveränderungselement, welches einen ähnlichen bzw. hieran angepassten Aussenquerschnitt (hier mit Qm bezeichnet) aufweist, in dieses eingesetzt werden kann. 4 illustrates the installation of the cross-sectional change element 8th into the main body. For this purpose, the main body 2 a recess 28 on, which for receiving the cross-sectional change element 8th serves. This recess 28 has an inner cross section Q1. This inner cross-section Q1 is dimensioned so that the cross-sectional change element, which has a similar or adapted thereto outer cross-section (here referred to as Qm), can be inserted into this.

Dieser Querschnitt Qm ist hier kreisförmig beschaffen. Es wäre jedoch auch möglich, dass der Querschnitt Qm (und auch der Querschnitt Q1) eine von einer kreisförmigen Gestalt abweichende Gestalt aufweisen kann, so dass das Querschnittsveränderungselement in einer genau definierten Drehstellung in die Ausnehmung 28 eingesetzt werden kann. This cross-section Qm is here circular. However, it would also be possible that the cross section Qm (and also the cross section Q1) may have a shape deviating from a circular shape, so that the cross-sectional change element in a well-defined rotational position in the recess 28 can be used.

Das Bezugszeichen 26 kennzeichnet einen in dem Grundkörper ausgebildeten Anschlag, an dem das Querschnittsveränderungselement 8 in einem eingebauten Zustand zu liegen kommen kann. Dabei wäre es möglich, dass an diesem Anschlag ein Dichtungsmittel, etwa in Form eines O-Rings vorgesehen sein kann, so dass das Querschnittsveränderungselement abdichtend in die Ausnehmung 28 eingesetzt werden kann. Auch wäre es möglich, dass bei dem Einbau eines Querschnittsveränderungselement 8 ein Dichtungselement zwischen dem Querschnittveränderungselement und dem Anschlag 26 angeordnet wird. The reference number 26 indicates a formed in the body stop, on which the cross-sectional change element 8th can come to rest in a built-in state. It would be possible for a sealing means, for example in the form of an O-ring, to be provided on this stop, so that the cross-sectional change element sealingly engages in the recess 28 can be used. It would also be possible that when installing a cross-sectional change element 8th a seal member between the cross-sectional change member and the stopper 26 is arranged.

Daneben könnte jedoch ein derartiges Dichtungselement auch an dem Querschnittveränderungselement 8 angeordnet sein. So könnte beispielsweise an einer Stirnfläche des Querschnittsveränderungselements eine umlaufende Nut angeordnet sein, in der das Dichtungselement einliegen kann. Es wäre dabei möglich, dass das Querschnittsveränderungselement durch den Einbau der Spülstange an den Träger 22 auf den Anschlag 26 zugedrückt wird, um so eine bessere Abdichtwirkung zwischen dem Querschnittsveränderungselement und dem Anschlag 26 zu erzielen. In addition, however, such a sealing element could also on the cross-sectional change element 8th be arranged. Thus, for example, could be arranged on an end face of the cross-sectional change element, a circumferential groove in which the sealing element can einliegen. It would be possible that the cross-sectional change element by the installation of the flushing rod to the carrier 22 on the stop 26 is pressed to a better sealing effect between the cross-sectional change element and the stop 26 to achieve.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist das Querschnittsveränderungselement in der Längsrichtung L geringfügig länger als der Bereich 2a, in den dieses eingesetzt wird. Auf diese Weise kann ein Vorspannen des Querschnittsveränderungselements 8 gegenüber dem (insbesondere umlaufenden) Anschlag 26 bei Einbau der Spülstange erreicht werden. In a further advantageous embodiment, the cross-sectional change element in the longitudinal direction L is slightly longer than the area 2a into which this is inserted. In this way, a biasing of the cross-sectional change element 8th opposite the (in particular circumferential) stop 26 be achieved when installing the flushing rod.

Daneben ist bevorzugt ein weiteres Dichtungselement vorgesehen, um das Querschnittsveränderungselement 8 gegenüber dem Träger abzudichten. In addition, a further sealing element is preferably provided to the cross-sectional change element 8th To seal against the carrier.

Das Bezugszeichen Q2 kennzeichnet einen Innenquerschnitt des Querschnittsveränderungselements. Dieser kann zwischen unterschiedlichen Querschnittsveränderungselementen 8 variieren, so dass auf diese Weise der Strömungsquerschnitt der Spülstange angepasst werden kann. Der Außenquerschnitt Qa der Spülstange ist bevorzugt über die gesamte Länge der Spülstange hin konstant. Daneben wäre es auch denkbar, die in 3 gezeigte Vorrichtung ohne das Querschnittsveränderungselement 8 zu betreiben. The reference numeral Q2 denotes an inner cross section of the cross-sectional change member. This can be between different cross-sectional change elements 8th vary, so that in this way the flow cross section of the flushing rod can be adjusted. The outer cross section Qa of the flushing rod is preferably constant over the entire length of the flushing rod. In addition, it would also be conceivable that in 3 shown device without the cross-sectional change element 8th to operate.

Durch den Einsatz des Querschnittsveränderungselements in das obere Ende der Spülstange kann erreicht werden, dass sich der Strömungsquerschnitt der durchtretenden Luft nach unten hin vergrößert (falls, wie dies üblicherweise der Fall ist, das Querschnittsveränderungselement einen kleineren Innenquerschnitt aufweist als der Kanal 12. Through the use of the cross-sectional change element in the upper end of the flushing rod can be achieved that the flow cross-section of the air passing downward increases (if, as is usually the case, the cross-sectional change element has a smaller inner cross-section than the channel 12 ,

Sämtliche in den Anmeldungsunterlagen offenbarten Merkmale werden als erfindungswesentlich beansprucht, sofern sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind. All disclosed in the application documents features are claimed as essential to the invention, provided they are new individually or in combination over the prior art.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

L L: Längsrichtung longitudinal direction
Q1 Q1: Innenquerschnitt der Ausnehmung 28 Inner cross section of the recess 28
Q2 Q2: Innenquerschnitt des Querschnittsveränderungselements Inner cross section of the cross-sectional change element
Qa Qa: Außenquerschnitt der Spülstange External cross section of the flushing rod
Qm square meter: Außenquerschnitt des Querschnittsveränderungselements External cross-section of the cross-sectional change element
1 1: Spülstange Spülstange
2 2: Grundkörper body
2a 2a: Bereich des Grundkörpers Area of the body
8 8th: Querschnittsveränderungselement Cross-changing element
10 10: Kunststoffvorformling Plastic preform
12 12: Kanal channel
14 14: Zuführöffnung feed
16 16: Auslassöffnung outlet
20 20: Blasform blow
22 22: Träger carrier
24 24: Blasblock Blasblock
28 28: Ausnehmung recess

Claims

Rinse Bar ( 1 ) for forming plastic preforms with a bar-like base body ( 2 ) which is adapted to pass through the mouth of the plastic preforms into an interior of the plastic preforms ( 10 ) is insertable, wherein within the rod-like body ( 2 ) a channel ( 12 ) is arranged, through which a flowable medium can be guided and with a feed opening ( 14 ) to the channel ( 12 ) to supply the flowable medium, wherein the rod-like base body ( 2 ) at least one opening ( 16 ), which is in flow communication with this channel, so that from the channel ( 12 ) can flow out of the main body, characterized in that a flow cross-section for the flowable medium in at least a portion of the channel ( 12 ) is changeable.

Rinse Bar ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the flushing rod ( 1 ) is formed in one piece.

Rinse Bar ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the flushing rod ( 1 ) a cross-sectional change element ( 8th ), which defines the flow area for the flowable medium in the section of the channel (FIG. 12 ).

Rinse Bar ( 1 ) according to claim 3, characterized in that the cross-sectional change element ( 8th ) of the basic body ( 2 ) is removable.

Rinse Bar ( 1 ) according to claim 3, characterized in that the cross-sectional change element ( 8th ) an aperture element ( 8th ).

Flushing rod according to at least one of the preceding claims, characterized in that the channel ( 12 ) at least in sections as in a longitudinal direction (L) of the basic body ( 2 ) extending bore is executed.

Flushing rod according to at least one of the preceding claims, characterized in that the basic body ( 2 ) has a recess into which a cross-sectional change element ( 8th ) can be used.

An apparatus for molding plastic preforms into plastic containers with a blow molder which forms a cavity within which the plastic preforms are expandable by application of a gaseous medium and having a rod-like body (L) of the plastic preforms can be inserted in a longitudinal direction therein, characterized in that the rod-like body ( 1 ) is a flushing rod according to at least one of the preceding claims.

A method for forming plastic preforms, wherein the plastic preforms are expanded within a blow molding by application of a gaseous medium and wherein a flushing rod is introduced according to at least one of the preceding claims in an interior of the plastic preforms to stretch in the longitudinal direction (L).

A method according to claim 9, characterized in that the plastic preforms at least temporarily by means of the flushing rod, this cooling gas is supplied.