DE102014100247A1 - Filling device for a vehicle tank - Google Patents
Filling device for a vehicle tank Download PDFInfo
- Publication number
- DE102014100247A1 DE102014100247A1 DE102014100247.4A DE102014100247A DE102014100247A1 DE 102014100247 A1 DE102014100247 A1 DE 102014100247A1 DE 102014100247 A DE102014100247 A DE 102014100247A DE 102014100247 A1 DE102014100247 A1 DE 102014100247A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- filling
- filling head
- head
- sealing portion
- tube
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K15/04—Tank inlets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K2015/03328—Arrangements or special measures related to fuel tanks or fuel handling
- B60K2015/03453—Arrangements or special measures related to fuel tanks or fuel handling for fixing or mounting parts of the fuel tank together
- B60K2015/03467—Arrangements or special measures related to fuel tanks or fuel handling for fixing or mounting parts of the fuel tank together by clip or snap fit fittings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K15/04—Tank inlets
- B60K15/0406—Filler caps for fuel tanks
- B60K2015/0451—Sealing means in the closure cap
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K15/04—Tank inlets
- B60K2015/0458—Details of the tank inlet
- B60K2015/0461—Details of the tank inlet comprising a filler pipe shutter, e.g. trap, door or flap for fuel inlet
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K15/04—Tank inlets
- B60K2015/0458—Details of the tank inlet
- B60K2015/047—Manufacturing of the fuel inlet or connecting elements to fuel inlet, e.g. pipes or venting tubes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K15/04—Tank inlets
- B60K2015/0458—Details of the tank inlet
- B60K2015/048—Arrangements for sealing the fuel inlet during filling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Sustainable Energy (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Befüllvorrichtung für einen Fahrzeugtank, umfassend einen Befüllkopf, durch den eine in den Fahrzeugtank zu füllende Flüssigkeit eingefüllt werden kann, und ein mit dem Fahrzeugtank verbundenes Befüllrohr, wobei der Befüllkopf ein in das Befüllrohr eingesetztes zumindest abschnittsweise rohrförmiges Unterteil und ein mit diesem Unterteil verbundenes Oberteil aufweist, wobei ein gemeinsamer Dichtring vorgesehen ist, der einerseits zwischen dem Unterteil und dem Oberteil des Befüllkopfes abdichtet und andererseits zwischen dem Befüllrohr und dem in dieses eingesetzten Unterteil des Befüllkopfes abdichtet.The invention relates to a filling device for a vehicle tank, comprising a filling head, through which a liquid to be filled into the vehicle tank can be filled, and a filling pipe connected to the vehicle tank, wherein the filling head has an at least partially tubular lower part inserted into the filling pipe and one therewith Lower part has associated upper part, wherein a common sealing ring is provided which seals on the one hand between the lower part and the upper part of the Befüllkopfes and on the other hand seals between the filling tube and the lower part of the Befüllkopfes used in this.
Description
Die Erfindung eine Befüllvorrichtung für einen Fahrzeugtank, umfassend einen Befüllkopf, durch den eine in den Fahrzeugtank zu füllende Flüssigkeit eingefüllt werden kann, und ein mit dem Fahrzeugtank verbundenes Befüllrohr, wobei der Befüllkopf ein in das Befüllrohr eingesetztes zumindest abschnittsweise rohrförmiges Unterteil und ein mit diesem Unterteil verbundenes Oberteil aufweist. The invention relates to a filling device for a vehicle tank, comprising a filling head, through which a liquid to be filled into the vehicle tank can be filled, and a filling pipe connected to the vehicle tank, wherein the filling head has an at least partially tubular lower part inserted into the filling pipe and a lower part with this having connected upper part.
Derartige Befüllvorrichtungen zum Befüllen eines Fahrzeugtanks mit beispielsweise Kraftstoff weisen einen Befüllkopf auf, der zum Einführen und Einhängen einer Kraftstoffzapfpistole dient. Der Befüllkopf wird dazu mit einem zu dem Fahrzeugtank führenden Befüllrohr verbunden. Außerdem sind derartige Befüllköpfe häufig mehrteilig aufgebaut. Ein Unterteil ist in das Befüllrohr eingesetzt und kann zumindest abschnittsweise rohrförmig ausgebildet sein. Mit dem Unterteil ist ein Oberteil des Befüllkopfes verbunden, welches die weiteren Komponenten des Befüllkopfes, wie beispielsweise eine Verschlussklappe oder ähnliches, aufweist. Im Betrieb muss verhindert werden, dass beispielsweise Kraftstoffflüssigkeit und/oder Kraftstoffdämpfe an den Verbindungsstellen zwischen Befüllrohr und Befüllkopf einerseits sowie zwischen Unterteil und Oberteil des Befüllkopfes andererseits austreten. Im Stand der Technik wird hierzu für jede der genannten Verbindungsstellen jeweils mindestens ein Dichtring vorgesehen. Dies ist sowohl hinsichtlich der Herstellung als auch hinsichtlich der Montage aufwendig. Such filling devices for filling a vehicle tank with, for example, fuel have a filling head, which serves for inserting and suspending a fuel nozzle. For this purpose, the filling head is connected to a filling pipe leading to the vehicle tank. In addition, such Befüllköpfe are often constructed in several parts. A lower part is inserted into the filling tube and may be at least partially tubular. With the lower part of an upper part of the filling head is connected, which has the other components of the Befüllkopfes, such as a flap or the like. During operation, it must be prevented that, for example, fuel liquid and / or fuel vapors escape at the connection points between the filling tube and the filling head on the one hand and between the lower part and the upper part of the filling head on the other hand. In the prior art, in each case at least one sealing ring is provided for each of the mentioned connection points. This is expensive both in terms of production and in terms of installation.
Ausgehend von dem erläuterten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Befüllvorrichtung der eingangs genannten Art bereitzustellen, mit der der Aufwand hinsichtlich Herstellung und Montage verringert werden kann. Based on the explained prior art, the present invention seeks to provide a filling device of the type mentioned, with the effort in terms of manufacture and assembly can be reduced.
Die Erfindung löst die Aufgabe durch den Gegenstand von Anspruch 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen finden sich in den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung und den Figuren. The invention achieves the object by the subject matter of claim 1. Advantageous embodiments can be found in the dependent claims, the description and the figures.
Für eine Befüllvorrichtung der eingangs genannten Art löst die Erfindung die Aufgabe dadurch, dass ein gemeinsamer Dichtring vorgesehen ist, der einerseits zwischen dem Unterteil und dem Oberteil des Befüllkopfes abdichtet und andererseits zwischen dem Befüllrohr und dem Befüllkopf abdichtet. For a filling device of the type mentioned, the invention solves the problem in that a common sealing ring is provided which seals on the one hand between the lower part and the upper part of the filling head and on the other hand seals between the filling tube and the filling head.
Die Befüllvorrichtung kann neben dem Befüllrohr auch den Fahrzeugtank umfassen. Über den Befüllkopf wird in an sich bekannter Weise eine Flüssigkeit, zum Beispiel Kraftstoff oder eine Harnstofflösung für eine selektive katalytische Reduktion (SCR), in den Fahrzeugtank gefüllt. Dazu kann zum Beispiel eine Kraftstoffzapfpistole in den Befüllkopf eingeführt und eingehängt werden. Der Befüllkopf besitzt ein Oberteil, in den die Kraftstoffzapfpistole oder eine ähnliche Einfüllvorrichtung eingeführt wird. Weiterhin besitzt der Befüllkopf ein zumindest abschnittsweise rohrförmiges Unterteil, welches in das Befüllrohr eingesetzt ist. Dabei kann der Befüllkopf neben dem Oberteil und dem Unterteil weitere Teile umfassen, beispielsweise eine Abdeckung aus Metall oder Kunststoff oder im Fall eines Capless-Befüllkopfes eine in eine Schließstellung vorgespannte Verschlussklappe, die im Zuge des Einführens einer Kraftstoffzapfpistole aufgeschwenkt wird. The filling device may also include the vehicle tank in addition to the filling tube. A liquid, for example fuel or a urea solution for a selective catalytic reduction (SCR), is filled into the vehicle tank via the filling head in a manner known per se. For this purpose, for example, a fuel nozzle can be inserted and hung in the filling. The filling head has an upper part into which the fuel nozzle or a similar filling device is introduced. Furthermore, the filling head has an at least partially tubular lower part, which is inserted into the filling tube. In this case, the filling head in addition to the upper part and the lower part comprise further parts, such as a cover made of metal or plastic or in the case of a capless filling head a biased in a closed position shutter, which is pivoted open in the course of insertion of a fuel nozzle.
Erfindungsgemäß ist ein gemeinsamer Dichtring vorgesehen, der sowohl die Verbindungsstelle zwischen dem Oberteil und dem Unterteil des Befüllkopfes abdichtet als auch die Verbindungsstelle zwischen dem Befüllkopf und dem Befüllrohr. Insbesondere kann der Dichtring die Verbindungsstelle zwischen dem Befüllrohr und dem Unterteil des Befüllkopfes und/oder dem Oberteil des Befüllkopfes abdichten. Der gemeinsame Dichtring verhindert an den Verbindungsstellen ein Durchtreten von Flüssigkeit und/oder Gas nach außen. Erfindungsgemäß ist die Anzahl der Dichtungen also reduziert. Hierdurch ergeben sich ein im Vergleich zum Stand der Technik geringerer Aufwand hinsichtlich Herstellung und Montage sowie eine Kostenersparnis. Gleichzeitig werden die vorhandenen Verbindungsstellen sicher abgedichtet. Für die Montage des Befüllkopfes an dem Befüllrohr ist nur eine geringe Montagekraft erforderlich und es wird eine servicefähige, also auswechselbare Befestigung des Befüllkopfes an dem Befüllrohr, ermöglicht. Darüber hinaus ist es möglich, den gemeinsamen Dichtring in einem Spritzgussverfahren, beispielsweise einem Zweikomponenten-Spritzgussverfahren an geeigneter Position der Befüllvorrichtung auszubilden, wodurch sich der Herstellaufwand weiter verringert. Alternativ kann der gemeinsame Dichtring als separates Einzelteil montiert werden. Da nur ein Dichtring erforderlich ist, ist auch hier der Herstell- und Montageaufwand verringert. Durch geeignete Ausbildung und Anordnung des gemeinsamen Dichtrings ist eine axiale Abdichtung an der Verbindungsstelle zu dem Befüllrohr realisierbar, so dass eine hohe Kompatibilität mit Befüllrohren sowohl aus Kunststoff als auch aus Metall besteht. According to the invention, a common sealing ring is provided, which seals both the joint between the upper part and the lower part of the filling head and the connection point between the filling head and the filling tube. In particular, the sealing ring can seal the connection point between the filling tube and the lower part of the filling head and / or the upper part of the filling head. The common sealing ring prevents the passage of liquid and / or gas to the outside at the joints. According to the invention, the number of seals is thus reduced. This results in a lower cost compared to the prior art in terms of manufacture and assembly and cost savings. At the same time the existing joints are securely sealed. Only a small installation force is required for the assembly of the filling head to the filling tube and it is a serviceable, so replaceable attachment of the filling at the filling tube allows. Moreover, it is possible to form the common sealing ring in an injection molding process, for example, a two-component injection molding process at a suitable position of the filling, whereby the manufacturing cost is further reduced. Alternatively, the common sealing ring can be mounted as a separate item. Since only one sealing ring is required, the manufacturing and assembly costs are also reduced here. By suitable design and arrangement of the common sealing ring, an axial seal at the connection point to the filling tube can be realized, so that a high compatibility with filling tubes consists of both plastic and metal.
Für eine besonders gute Abdichtung kann der Dichtring zwischen dem Oberteil des Befüllkopfes und dem Befüllrohr verpresst sein. Weiterhin kann vorgesehen sein, dass das Unterteil des Befüllkopfes einen Befestigungsflansch aufweist, wobei der Dichtring einen im Querschnitt U-förmigen ersten Dichtabschnitt aufweist, wobei der Befestigungsflansch des Unterteils des Befüllkopfes zwischen den Schenkeln des im Querschnitt U-förmigen ersten Dichtabschnitts aufgenommen ist. Der Befestigungsflansch verläuft insbesondere an der Außenseite des Unterteils des Befüllkopfes und kann beispielsweise an dem dem Oberteil des Befüllkopfes zugewandten Ende des Unterteils ausgebildet sein. Der im Querschnitt U-förmige erste Dichtabschnitt des Dichtrings nimmt den Befestigungsflansch des Unterteils des Befüllkopfes dicht auf. Insbesondere bilden die Schenkel des im Querschnitt U-förmigen ersten Dichtabschnitts einen Schlitz, in dem der Befestigungsflansch des Unterteils des Befüllkopfes aufgenommen ist. Die Schenkel des ersten Dichtabschnitts liegen auf gegenüberliegenden Seiten des Befestigungsflansches dicht an. For a particularly good seal, the sealing ring between the upper part of the filling and the filling tube can be pressed. Furthermore, it can be provided that the lower part of the filling head has a mounting flange, wherein the sealing ring has a U-shaped in cross-section first sealing portion, wherein the mounting flange of the lower part of the filling head is received between the legs of the cross-sectionally U-shaped first sealing portion. The mounting flange extends in particular on the outside of the lower part of the filling head and can, for example, at the top of the Befüllkopfes be formed facing the bottom of the lower part. The cross-sectionally U-shaped first sealing portion of the sealing ring receives the mounting flange of the lower part of the Befüllkopfes tightly. In particular, the legs of the cross-sectionally U-shaped first sealing portion form a slot in which the mounting flange of the lower part of the filling head is received. The legs of the first sealing portion are tight on opposite sides of the mounting flange.
Nach einer weiteren Ausgestaltung kann das Befüllrohr einen Befestigungsflansch aufweisen, und der Dichtring einen sich von dem im Querschnitt U-förmigen ersten Dichtabschnitt erstreckenden zweiten Dichtabschnitt und einen sich ebenfalls von dem im Querschnitt U-förmigen ersten Dichtabschnitt erstreckenden dritten Dichtabschnitt, wobei der zweite Dichtabschnitt an dem Befestigungsflansch des Befüllrohrs anliegt, und wobei der dritte Dichtabschnitt an einer Dichtfläche des Oberteils des Befüllkopfes anliegt. Der zweite und dritte Dichtabschnitt können sich ausgehend von gegenüberliegenden Enden des die Schenkel des ersten Dichtabschnitts verbindenden Stegs in entgegengesetzten Richtungen erstrecken. According to a further embodiment, the filling tube can have a fastening flange, and the sealing ring has a second sealing section extending from the U-shaped first sealing section and a third sealing section likewise extending from the U-shaped first sealing section, wherein the second sealing section adjoins abuts the mounting flange of the filling tube, and wherein the third sealing portion bears against a sealing surface of the upper part of the filling head. The second and third sealing portions may extend in opposite directions from opposite ends of the web connecting the legs of the first sealing portion.
Auch der Befestigungsflansch des Befüllrohrs verläuft insbesondere an der Außenseite des Befüllrohrs. Der Befestigungsflansch des Befüllrohrs kann an seinem dem Befüllkopf zugewandten Ende ausgebildet sein. Im in das Befüllrohr eingesetzten Zustand des rohrförmigen Unterteils des Befüllkopfes liegen die Befestigungsflansche des Unterteils und des Befüllrohrs einander unmittelbar gegenüber und sind im fertig montierten Zustand insbesondere nur durch den gemeinsamen Dichtring voneinander getrennt. Der Dichtring besitzt bei der vorgenannten Ausgestaltung also insbesondere ein T-Profil, wobei das Bein des T-Profils den ersten Dichtabschnitt bildet und einen in Längsrichtung verlaufenden Schlitz aufweist, so dass dieser erste Dichtabschnitt den oben erläuterten U-förmigen Querschnitt besitzt. Der zweite und dritte Dichtabschnitt bilden die Arme des T-Profils. Sie liegen im montierten Zustand insbesondere pressend an dem Befestigungsflansch des Befüllrohrs bzw. der Dichtfläche des Oberteils des Befüllkopfes an. Sie können sich im Wesentlichen senkrecht zu den Schenkeln des im Querschnitt U-förmigen ersten Dichtabschnitts erstrecken. Also, the mounting flange of the filling tube extends in particular on the outside of the filling tube. The mounting flange of the filling tube may be formed at its end facing the filling head. In the inserted into the filling tube state of the tubular lower part of the filling head, the mounting flanges of the lower part and the filling tube are directly opposite each other and are separated in the assembled state in particular only by the common sealing ring from each other. The sealing ring thus has in the aforementioned embodiment, in particular a T-profile, wherein the leg of the T-profile forms the first sealing portion and has a longitudinally extending slot, so that this first sealing portion has the U-shaped cross section explained above. The second and third sealing portion form the arms of the T-profile. They are in the assembled state in particular pressing on the mounting flange of the filling tube or the sealing surface of the upper part of the filling head. They may extend substantially perpendicular to the legs of the cross-sectionally U-shaped first sealing portion.
Nach einer weiteren Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass das Oberteil des Befüllkopfes an seinem dem Befüllrohr zugewandten Ende einen haubenförmigen Abschnitt aufweist, wobei der dritte Dichtabschnitt an einer dem Befüllrohr zugewandten Innenseite des haubenförmigen Abschnitts anliegt. Die Haube kann den Befestigungsflansch des Oberteils des Befüllkopfes und den Befestigungsflansch des Befüllrohrs einschließlich des gemeinsamen Dichtrings überdecken. Der haubenförmige Abschnitt kann weiterhin mindestens eine Rastaufnahme besitzen, in der der Befestigungsflansch des Befüllrohrs rastend gehalten ist. Natürlich können mehrere derartige Rastaufnahmen vorgesehen sein. According to a further embodiment, it can be provided that the upper part of the filling head has a hood-shaped section at its end facing the filling tube, the third sealing section abutting against an inside of the hood-shaped section facing the filling tube. The hood can cover the mounting flange of the top of the Befüllkopfes and the mounting flange of the filling tube including the common sealing ring. The hood-shaped portion may further have at least one locking receptacle in which the mounting flange of the filling tube is held in a latching manner. Of course, several such locking receptacles may be provided.
Für eine besonders einfache Herstellung kann der Dichtring an das Unterteil des Befüllrohrs, insbesondere an den Befestigungsflansch des Unterteils des Befüllrohrs, in einem Spritzgussverfahren, insbesondere einem Zweikomponenten-Spritzgussverfahren, angespritzt sein, wie grundsätzlich oben bereits erläutert. For a particularly simple production, the sealing ring can be injection-molded onto the lower part of the filling tube, in particular on the fastening flange of the lower part of the filling tube, in an injection molding process, in particular a two-component injection molding process, as already explained in principle above.
Weiterhin kann der Befüllkopf, wie ebenfalls oben erläutert, zur Realisierung einer servicefähigen Lösung lösbar an dem Befüllrohr befestigt sein. Die lösbare Befestigung kann über eine Rastverbindung erfolgen, beispielsweise wie oben erläutert. Furthermore, the filling head, as also explained above, be releasably attached to the filling tube for the realization of a serviceable solution. The detachable attachment can take place via a latching connection, for example as explained above.
Bei dem Befüllkopf kann es sich um einen Befüllkopf mit einer konventionellen Verschlusskappe handeln, die von einem Benutzer vor dem Betankungsvorgang zum Beispiel durch Abschrauben gelöst werden muss. Alternativ kann es sich bei dem Befüllkopf auch um einen kappenlosen Befüllkopf (Capless-Befüllkopf) handeln, der keine manuell zu lösende Verschlusskappe aufweist, sondern eine im Zuge des Einführens einer Zapfpistole öffnende Klappe oder ähnliches. Auch kann es sich bei dem Befüllkopf um einen Befüllkopf mit oder ohne Fehlbetankungsschutz (Mis-Fuel-Inhibitor MFI) handeln. The filling head can be a filling head with a conventional closure cap, which must be loosened by a user before refueling, for example by unscrewing. Alternatively, the filling head can also be a capless filling head (capless filling head), which has no closure cap to be manually loosened, but instead a flap opening in the course of inserting a fuel nozzle or the like. Also, the filling head may be a filling head with or without misfuelling protection (Mis-Fuel-Inhibitor MFI).
Das Befüllrohr kann grundsätzlich aus einem Metallwerkstoff oder einem Kunststoff bestehen. Weiterhin können das Oberteil und/oder das Unterteil des Befüllkopfes ganz oder teilweise aus einem Metallwerkstoff oder einem Kunststoff bestehen. The filling tube can basically consist of a metal material or a plastic. Furthermore, the upper part and / or the lower part of the Befüllkopfes completely or partially made of a metal material or a plastic.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand von Figuren näher erläutert. Es zeigen schematisch: An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to figures. They show schematically:
Soweit nichts anderes angegeben ist, bezeichnen in den Figuren gleiche Bezugszeichen gleiche Gegenstände. Die in den Figuren dargestellte erfindungsgemäße Befüllvorrichtung
Darüber hinaus sind an der Innenfläche des Oberteils
Erfindungsgemäß ist ein gemeinsamer Dichtring
Über die Rastbeine
Claims (11)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102014100247.4A DE102014100247A1 (en) | 2014-01-10 | 2014-01-10 | Filling device for a vehicle tank |
PCT/US2014/070077 WO2015105627A1 (en) | 2014-01-10 | 2014-12-12 | Filling apparatus for a vehicle tank |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102014100247.4A DE102014100247A1 (en) | 2014-01-10 | 2014-01-10 | Filling device for a vehicle tank |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102014100247A1 true DE102014100247A1 (en) | 2015-07-16 |
Family
ID=52278818
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102014100247.4A Withdrawn DE102014100247A1 (en) | 2014-01-10 | 2014-01-10 | Filling device for a vehicle tank |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102014100247A1 (en) |
WO (1) | WO2015105627A1 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US11014441B2 (en) | 2016-01-15 | 2021-05-25 | Stant Usa Corp. | Closure assembly for fuel-tank filler neck |
US10738745B2 (en) | 2018-07-12 | 2020-08-11 | Honda Motor Co., Ltd. | Vehicle fuel pump cover assembly and method |
EP3718807A1 (en) * | 2019-04-03 | 2020-10-07 | F.A.R.M.A. S.r.l. Fabbrica Accessori Ricambi Moto e Auto | Inlet assembly for fuel tanks of vehicles |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2877883B1 (en) * | 2004-11-15 | 2008-05-23 | Inergy Automotive Systems Res | PLASTIC BIT FOR FUEL TANK |
DE102008005717A1 (en) * | 2007-11-13 | 2009-02-26 | Alfmeier Präzision AG Baugruppen und Systemlösungen | Fuel tank for motor vehicle, has filler pipe and filler neck head connected with its free end and blocking devices are arranged partially in area of access openings provided at overlapping area |
-
2014
- 2014-01-10 DE DE102014100247.4A patent/DE102014100247A1/en not_active Withdrawn
- 2014-12-12 WO PCT/US2014/070077 patent/WO2015105627A1/en active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2015105627A1 (en) | 2015-07-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3829948C2 (en) | ||
EP3386811B1 (en) | Tube holder for a wiper arm, wiper arm having a tube holder, and method for producing such a tube holder | |
DE102011014818B4 (en) | INTERNAL FUEL FILTER FOR A FUEL PUMP MODULE | |
DE102014100248A1 (en) | Filling device for a vehicle tank | |
CH645687A5 (en) | INSPECTION CHAMBER, ESPECIALLY FOR DRAINAGE PURPOSES. | |
DE102012016084A1 (en) | Guide device for a fuel nozzle | |
DE19744040B4 (en) | Disk cleaner | |
DE102014100247A1 (en) | Filling device for a vehicle tank | |
WO2007118613A1 (en) | Liquid container | |
EP3370989A1 (en) | Container having a stiffening device | |
DE19950812A1 (en) | Bushing, useful for passage and retention of multi-core cables in vehicles, has a connection section with peripheral elastically deformable sliding catches | |
DE19745314C2 (en) | Fuel tank with filler neck | |
DE102008017133B4 (en) | Filler neck with a cap | |
DE10232309B4 (en) | Filling device, in particular oil filling device on an internal combustion engine | |
DE102014106116B4 (en) | Hinged lid closure for a tube | |
EP1971505A1 (en) | Fastening a gas bag in an airbag module by means of a clamping connection | |
DE8528368U1 (en) | Reduction insert for a tank filler neck | |
DE102019129821B4 (en) | Sealing cap | |
DE2637463A1 (en) | WIPING DEVICE FOR WINDOWS OF MOTOR VEHICLES | |
WO2005047752A1 (en) | Plug-in connection for pipe conduits and hose lines with an inclined sealing ring | |
DE1675703B1 (en) | Closure for a band made of resilient material and ring-shaped when closed | |
DE102016203856A1 (en) | motor vehicle | |
DE1907760U (en) | CONTAINER PREFERABLY MADE OF THERMOPLASTIC PLASTIC. | |
DE202005011132U1 (en) | Cylinder head cover for internal combustion engine of vehicle, has filler neck formed as extensible, flexible filler tube whose one end is attached at tube ring and other end is attached with one part of cover | |
DE202011001383U1 (en) | installation part |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |