DE102014016522A1

DE102014016522A1 - Upset press and method for upsetting an end of elongated workpieces

Info

Publication number: DE102014016522A1
Application number: DE102014016522.1A
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Müller; Manfred Kolbe
Original assignee: SMS Meer GmbH
Current assignee: SMS Group GmbH
Priority date: 2014-03-31
Filing date: 2014-11-10
Publication date: 2015-10-15
Also published as: FR3019073A1; US20150273567A1

Abstract

Damit Stauchpressen zum Stauchpressen eines Endes sich längserstreckender Werkstücke effektiver und energetisch optimierter arbeiten können, schlägt die Erfindung eine Stauchpresse zum Stauchpressen eines Endes sich längserstreckender Werkstücke vor, wobei die Stauchpresse wenigstens zwei längsgeteilte Gesenke mit wenigstens zwei Gesenkteilen aufweist, und wobei ein erstes der beiden Gesenkteile an einem ersten Gesenkrevolver und ein zweites der beiden Gesenkteile an einem zweiten Gesenkrevolver angeordnet sind.In order to make upsetting presses for upsetting end of elongated workpieces more effective and energetically optimized, the invention proposes an upsetting press for upsetting one end of longitudinally extending workpieces, the upsetting press having at least two longitudinally divided dies with at least two die parts, and a first of the two die parts are arranged on a first die turret and a second of the two die parts on a second die turret.

Description

Die Erfindung betrifft eine Stauchpresse zum Stauchpressen eines Endes sich längserstreckender Werkstücke, wobei die Stauchpresse wenigstens zwei längsgeteilte Gesenke mit wenigstens zwei Gesenkteilen aufweist. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Stauchpressen eines Endes sich längserstreckender Werkstücke, die wenigstens zwei längsgeteilte Gesenke mit wenigstens zwei Gesenkteilen aufweist.The invention relates to an upsetting press for upsetting an end of longitudinally extending workpieces, wherein the upsetting press has at least two longitudinally divided dies with at least two die parts. The invention also relates to a method of upsetting an end of longitudinally extending workpieces comprising at least two longitudinally divided dies with at least two die parts.

Entsprechende Stauchpressen und Verfahren zum Stauchpressen eines Endes sich längserstreckender Werkstücke sind beispielsweise aus der DE 32 40 689 A1 , aus der JP 60-3938 A und aus der WO 2012/150564 A1 bekannt.Corresponding compression presses and methods for compression-compression of an end of elongate workpieces are for example from DE 32 40 689 A1 , from the JP 60-3938 A and from the WO 2012/150564 A1 known.

In der DE 32 40 689 A1 ist insbesondere eine Chargiervorrichtung für das Manipulieren von Rohren an einer Stauchpresse mit senkrecht geteilten Gesenken beschrieben, wobei die Gesenke zwei übereinanderliegende Gravuren umfassen. Zum Einbringen eines Rohrs, dessen Ende vorgestaucht werden soll, in die obere der Gravuren ist das jeweilige Gesenk geöffnet, so dass das Rohr in einem Spalt zwischen den beiden Gesenkhälften bewegt werden kann. Anschließend schließen die Gesenkhälften und eine Stauchoperation kann durchgeführt werden. Danach öffnen die beiden Gesenkhälften wieder und das vorgestauchte Rohr wird zum Fertigstauchen in die untere der Gravuren bewegt. In die obere der Gravuren kann zum Vorstauchen wieder ein neues Rohr bewegt werden.In the DE 32 40 689 A1 In particular, a charging device for manipulating pipes on an upsetting press with vertically divided dies is described, wherein the dies comprise two superimposed engravings. To insert a pipe whose end is to be pre-dipped into the upper of the engravings, the respective die is opened, so that the pipe can be moved in a gap between the two die halves. Then close the die halves and an upsetting operation can be performed. Thereafter, the two die halves open again and the pre-compressed tube is moved to the final engraving in the lower of the engravings. In the upper of the engravings, a new tube can be moved to pre-ups again.

Die aus der JP 60-3938 A bekannte Stauchmaschine umfasst mindestens zwei teilbare Gesenke, wobei jeweils zwei Gesenkhälften des teilbaren Gesenks zum Öffnen und Schließen des teilbaren Gesenks entlang zweier schräg und konisch zueinander angeordneter Gleitflächen eines Gesenkrahmens bewegbar sind. Das Schließen und Öffnen des Gesenks gelingt mithilfe von an dem Gesenkrahmen angeordneten Klemmzylindern, welche über eine geeignet ausgebildete Mechanik mit den zwei Gesenkhälften des jeweiligen geteilten Gesenks derart wirkverbunden sind, dass die zwei Gesenkhälften translatorisch entlang der Gleitflächen bewegt werden können.The from the JP 60-3938 A known compression machine comprises at least two divisible dies, wherein in each case two die halves of the divisible die for opening and closing of the divisible die along two obliquely and conically arranged sliding surfaces of a Gesenkrahmens are movable. The closing and opening of the die succeeds by means of clamping cylinders arranged on the die frame, which are operatively connected to the two die halves of the respective split die via a suitably designed mechanism such that the two die halves can be moved translationally along the sliding surfaces.

Bei der aus der WO 2012/150564 A1 bekannten Stauchpresse zum Stauchen eines Endes eines Metallrohrs bestehen hierfür vorgesehene Gesenke aus zwei zueinander bewegbaren Gesenkhälften. Diese Gesenkhälften sind jeweils in einem Rotationsarm gehaltert, wobei diese zwei Rotationsarme einen gemeinsamen Anlenkpunkt haben. Um diesen gemeinsamen Anlenkpunkt sind die Gesenkhälften drehbar, so dass die jeweils zwei Gesenkhälften der Gesenke geöffnet oder geschlossen werden können.At the time of the WO 2012/150564 A1 known upsetting press for upsetting one end of a metal tube provided therefor dies made of two mutually movable die halves. These die halves are each held in a rotary arm, these two rotary arms having a common pivot point. The die halves are rotatable about this common point of articulation so that the respective two die halves of the die can be opened or closed.

Im Allgemeinen bauen die bekannten gattungsgemäßen Stauchpressen konstruktionsbedingt oftmals jedoch zu groß bzw. sie besitzen eine anfällige Öffen- bzw. Schließmechanik bzw. sie sind in ihrer Funktion hinsichtlich des Öffnens bzw. Schließens zu zeitintensiv.In general, however, the prior art upsetting presses are often too large due to their construction or they have a susceptible opening or closing mechanism or they are too time-consuming in their function with regard to opening or closing.

Es ist Aufgabe vorliegender Erfindung, eine Stauchpresse und ein Verfahren zum Stauchpressen eines Endes sich längserstreckender Werkstücke bereitzustellen, welche effektiver und energetisch optimierter arbeiten.It is an object of the present invention to provide an upsetting press and a method of upsetting an end of elongate workpieces that operate more effectively and energetically optimized.

Die Aufgabe der Erfindung wird von einer Stauchpresse und von einem Verfahren zum Stauchpressen eines Endes sich längserstreckender Werkstücke mit den Merkmalen der nebengeordneten Ansprüche gelöst. Weitere gegebenenfalls auch unabhängig hiervon vorteilhafte Ausgestaltungen finden sich in den Unteransprüchen sowie der nachfolgenden Beschreibung.The object of the invention is achieved by an upsetting press and by a method for compression-compression of an end of longitudinally extending workpieces with the features of the independent claims. Further optionally also independently advantageous embodiments can be found in the subclaims and the following description.

So arbeitet eine Stauchpresse zum Stauchpressen eines Endes sich längserstreckender Werkstücke, welche wenigstens zwei längsgeteilte Gesenke mit wenigstens zwei Gesenkteilen aufweist, effektiver und energetisch optimierter, wenn ein erstes der beiden Gesenkteile an einem ersten Gesenkrevolver und ein zweites der beiden Gesenkteile an einem zweiten Gesenkrevolver angeordnet sind.Thus, an upsetting press for upsetting an end of longitudinally extending workpieces, which has at least two longitudinally divided dies with at least two die parts, more effective and energetically optimized when a first of the two die parts are arranged on a first die turret and a second of the two die parts on a second die turret ,

Dadurch, dass ein erstes der beiden Gesenkteile an einem ersten Gesenkrevolver und ein zweites der beiden Gesenkteile an einem zweiten Gesenkrevolver angeordnet sind, kann bei geeigneter Ausgestaltung eine Öffen- und Schließmechanik für das Gesenk konstruktiv sehr einfach und außerordentlich ausfallsicher ausgestaltet werden.Because a first of the two die parts are arranged on a first die turret and a second of the two die parts on a second die turret, with an appropriate embodiment, an opening and closing mechanism for the die can be constructed structurally very simply and extraordinarily fail-safe.

Darüber hinaus können bei geeigneter Ausgestaltung die Gesenkteile selbst von mehreren Gesenken auf engstem Bauraum innerhalb der Stauchpresse integriert werden, wodurch die so ausgestattete Stauchpresse wesentlich effektiver betrieben werden kann.In addition, in a suitable embodiment, the die parts themselves can be integrated by several dies in the smallest space within the compression press, whereby the upsetting press so equipped can be operated much more effectively.

Mittels der Stauchpresse bzw. deren Gesenke können eine Vielzahl an unterschiedlichen sich längserstreckender Werkstücke endseitig bearbeitet werden. Beispielsweise handelt es sich hierbei um Rohre, Stangen oder dergleichen. Besonders hervorzuheben sind hierbei Bohrgestänge, welche nur auf extrem großen Stauchpressen mit entsprechend ausgestalteten Gesenken bearbeitet bzw. gestaucht werden können.By means of the upsetting press or its dies, a plurality of different longitudinally extending workpieces can be machined endwise. For example, these are pipes, rods or the like. Particularly noteworthy here are drill pipes, which can be edited or compressed only on extremely large compression presses with appropriately designed dies.

Insofern bezieht sich die vorliegende Erfindung speziell auch auf geeignet ausgestaltete Bohrgestänge-Stauchpressen, also auf entsprechend ausgelegte Großpressen. In this respect, the present invention also relates specifically to suitably configured drill pipe upsetting presses, that is to suitably designed large presses.

Das Gesenk besteht hierbei vorzugsweise aus zwei relativ zueinander beweglichen Gesenkhälften. Es kann bei entsprechender Ausgestaltung jedoch auch aus mehreren Gesenkteilen bestehen, aus denen sich dann ein Gesenk zusammensetzt. Im letzteren Fall, also bei mehreren Gesenkteilen je Gesenk, können auch mehrere Gesenkrevolver vorgesehen sein, wobei jedoch höhere Anforderungen an eine Bewegungs- und Zustellmechanik bezüglich der einzelnen Gesenke gestellt werden.The die preferably consists of two relatively movable die halves. However, it may also consist of a plurality of die parts with appropriate design, from which then a die composed. In the latter case, ie with several die parts per die, it is also possible to provide a plurality of die turrets, whereby, however, higher demands are placed on a movement and infeed mechanism with regard to the individual dies.

Darüber hinaus kann aufgrund der vorliegenden vorteilhaften Konstruktion das jeweilige Gesenk bei geeigneter Ausgestaltung verfahrenstechnisch sehr einfach geöffnet bzw. geschlossen werden.In addition, due to the present advantageous construction, the respective die can be opened or closed procedurally with a suitable configuration.

Insofern arbeitet auch ein Verfahren zum Stauchpressen eines Endes sich längserstreckender Werkstücke in einer Stauchpresse, die wenigstens zwei längsgeteilte Gesenke mit wenigstens zwei Gesenkteilen aufweist, effektiver und energetisch optimierter, wenn die jeweiligen Gesenkteile der beiden Gesenke wechselseitig in eine Stauchposition und eine Bereitstellungsposition verlagert werden.As such, a method for upsetting an end of elongate workpieces in a sizing press having at least two longitudinally divided dies with at least two die parts also operates more effectively and energetically when the respective die parts of the two dies are mutually displaced to a compression position and a deployment position.

Vorteilhafterweise werden die jeweilig wechselseitig verlagerten Gesenkteile der beiden Gesenke synchron zueinander bewegt, wodurch die einzelnen Gesenke signifikant schneller geöffnet und geschlossen werden können.Advantageously, the respective mutually displaced Gesenk parts of the two dies are moved synchronously to each other, whereby the individual dies can be opened and closed significantly faster.

Die betrifft sowohl die einem Gesenk zugehörigen Gesenkteile, welche mithilfe zumindest zweier Gesenkrevolver ggf. gleichzeitig gedreht werden, als auch die Gesenkteile, welche von dem jeweiligen Gesenkrevolver getragen bzw. wechselseitig verlagert werden.This concerns both the die parts associated with a die, which are optionally simultaneously rotated by means of at least two die turrets, and the die parts which are carried by the respective die turret or are displaced alternately.

Eine besonders einfache Ansteuerung kann hierbei erreicht werden, wenn zwei erste Gesenkteile der beiden Gesenke und/oder zwei zweite Gesenkteile der beiden Gesenke jeweils gleichzeitig zwischen der Stauchposition und der Bereitstellungsposition verlagert werden. Vorzugsweise erfolgt die gleichzeitige Verlagerung jeweils mit identischem Bahnverlauf, was besonders platzsparend und baulich einfach umzusetzen ist, A particularly simple control can be achieved here if two first die parts of the two dies and / or two second die parts of the two dies are each displaced simultaneously between the compression position and the provision position. Preferably, the simultaneous displacement takes place in each case with identical trajectory, which is particularly space-saving and structurally easy to implement,

Ein diesbezüglicher identischer Bahnverlauf kann vorliegend einfach umgesetzt werden, wenn die beiden Gesenkteile an einem starren Körper, beispielsweise an einem Gesenkrevolver, angeordnet sind, wobei jedoch auch eine getrennte Ansteuerung denkbar ist.An identical track course in this regard can be easily implemented in this case if the two die parts are arranged on a rigid body, for example on a die turret, but a separate activation is also conceivable.

Es ist weiter vorteilhaft, wenn das Verlagern zwischen Stauch- und Bereitstellungsposition während einer einzigen Wärme erfolgt und mit jedem der Gesenke in Stauchposition ein Stauchvorgang durchgeführt wird. Hierdurch ist ein energetisch sehr effektiver mehrstufiger Stauchvorgang möglich, der aus dem schnellen Gesenkwechsel optimalen Nutzen zieht.It is also advantageous if the displacement takes place between compression and deployment position during a single heat and with each of the dies in compression position an upsetting operation is performed. As a result, an energetically very effective multi-stage compression process is possible, which derives the optimum benefit from the rapid die change.

Die Beschreibung „während einer bzw. einer einzigen Wärme” bedeutet im Sinne der Erfindung, dass das Werkstück zwischen zwei Stauchvorgängen zwischendurch nicht nochmals erwärmt oder neu positioniert werden muss bzw. wird.The description "during a single heat" in the sense of the invention means that the workpiece does not need to be reheated or repositioned between two upsetting operations in between.

Insofern wird insbesondere eine Umpositionierung des Werkstücks aus einer Werkstückarbeitsposition heraus überflüssig, wodurch das vorliegende Stauchpressverfahren einerseits verkürzt und andererseits energiesparender durchgeführt werden kann.In this respect, especially a repositioning of the workpiece from a workpiece working position is superfluous, whereby the present compression molding process can be shortened on the one hand and on the other hand can be performed energy-saving.

Eine weiterführende Verfahrensvariante sieht vor, dass das Verlagern durch gleichsinnige und/oder gegensinnige Rotation der Gesenkrevolver erfolgt. Hierbei hat eine Rotation an sich schon den Vorteil, dass sie in der Regel schnell und betriebssicher auch bei schweren Bauteilen, und mithin auch bei den schweren Gesenken einer Großpresse, durchgeführt werden kann.A further variant of the method provides that the displacement takes place by the same direction and / or opposite rotation of the die turret. In this case, a rotation in itself has the advantage that they can be performed quickly and reliably even with heavy components, and thus also in the heavy dies of a large press.

Beispielsweise ermöglicht die gleichsinnige Rotation bei geeigneter Ausgestaltung einen sehr schnellen Wechsel zwischen zwei Gesenken, deren Gesenkteile jeweils einander gegenüberliegen, da diese sich dann unmittelbar aufeinander zu bewegen oder unmittelbar voneinander entfernen.For example, the co-rotation with a suitable design allows a very fast change between two dies, the die parts each facing each other, as they then move directly to each other or directly from each other.

Die gegenseitige Rotation hingegen ermöglicht bei geeigneter Ausgestaltung ein Ineinandergreifen von jeweiligen Vorsprüngen, welche beispielsweise durch die Gesenkteile gebildet werden, so dass diese aneinander vorbei bewegt werden können, wobei letzteres ggf., insbesondere bei sehr komplexen Gesenkrevolvern und in besonderen Fällen, beispielsweise wenn drei oder mehr Gesenkteile an einem Gesenkrevolver angeordnet sind, auch durch ein Verlagern wenigstens eines der Gesenkrevolver aus einer Arbeitsposition in eine Verstellposition, in welcher sich die Gesenkrevolver nicht behindern, ermöglicht werden kann.The mutual rotation, however, allows a suitable embodiment, an interlocking of respective projections, which are formed for example by the die parts, so that they can be moved past each other, the latter if necessary, especially in very complex Gesenkrevolvern and in special cases, for example, if three or more die parts are arranged on a Gesenkrevolver, even by moving at least one of the Gesenkrevolver from a working position into an adjustment position in which the Gesenkrevolver not hinder, can be made possible.

Ferner ist es vorteilhaft, wenn die beiden ersten Gesenkteile an dem ersten Gesenkrevolver und die beiden zweiten Gesenkteile an dem zweiten Gesenkrevolver sich jeweils zueinander öffnend angeordnet sind. Hierdurch können die jeweiligen beiden ein Gesenk bildenden Gesenkteile konstruktiv einfach und schnell geöffnet bzw. geschlossen werden.Furthermore, it is advantageous if the two first die parts on the first die turret and the two second die parts on the second die turret are each arranged to open each other. As a result, the respective two die parts forming a die can be opened and closed structurally simply and quickly.

Ist jedes der Gesenkteile eines Gesenks in einer zu diesem Gesenk gehörigen Stauchposition der beiden Gesenkrevolver einander zugewandt, kann jedes der Gesenke jeweils einfach geschlossen bzw. geöffnet werden. If each of the die parts of a die face each other in a compression position of the two die turrets associated with this die, each of the dies can each be simply closed or opened.

Eine sehr vorteilhafte Ausführungsvariante sieht vor, dass die Längsteilung der Gesenke in einer Ebene erfolgt, welche die Drehachsen der jeweiligen Gesenkrevolver nicht schneidet.A very advantageous embodiment provides that the longitudinal division of the dies takes place in a plane which does not intersect the axes of rotation of the respective die turret.

Erfolgt die Längsteilung der Gesenke in einer Ebene, welche die Drehachsen der jeweiligen Gesenkrevolver nicht schneidet, können die an dem jeweiligen Gesenk auftretenden Arbeitskräfte signifikant besser kompensiert werden. Insofern ist es vorteilhaft, wenn die Drehachse des jeweiligen Gesenkrevolvers außerhalb einer durch die Längsteilung dieses Gesenkrevolvers formulierte Teilungsebene angeordnet ist.If the longitudinal division of the dies takes place in a plane which does not intersect the axes of rotation of the respective die turret, the labor forces occurring at the respective die can be compensated significantly better. In this respect, it is advantageous if the axis of rotation of the respective die turret is arranged outside a dividing plane formulated by the longitudinal division of this die turret.

Ist darüber hinaus das jeweilige Gesenkteil auf derselben Seite der Ebene wie die zugehörige Drehachse des zugehörigen Gesenkrevolvers angeordnet, kann die Gefahr minimiert werden, dass die Gesenkteile soweit hervor kragen, dass eine gegenseitige Behinderung der unmittelbar nebeneinander liegenden Gesenkrevolver beim Gesenkwechsel erfolgt. Hierdurch gelingt ein sehr betriebssicheres und konstruktiv einfaches Schließen und Öffnen der Gesenke.If, in addition, the respective die part is arranged on the same side of the plane as the associated axis of rotation of the associated die turret, the danger can be minimized that the die parts cantilever out so far that mutual interference of the die turrets lying directly next to each other occurs during the die change. This creates a very reliable and structurally simple closing and opening of the dies.

Sowohl der konstruktive Aufbau als auch die Verfahrensführung können vorliegend vereinfacht werden, wenn die beiden Gesenkrevolver auf zueinander parallelen Drehachsen angeordnet sind.Both the structural design and the process control can be simplified in the present case, when the two Gesenkrevolver are arranged on mutually parallel axes of rotation.

Zweckmäßig ist es, wenn an den beiden Gesenkrevolvern wenigstens jeweils ein Gesenkteil eines dritten längsgeteilten Gesenks angeordnet ist. Hierdurch ergibt sich der Vorteil eines wesentlich schnelleren und präziseren Gesenkwechsels zu einem dritten Gesenk, auch wenn er möglicherweise etwas länger dauert als der unmittelbare Wechsel zwischen dem ersten und dem zweiten Gesenk oder auch wenn möglicherweise dann ein Gesenkwechsel zu diesem dritten Gesenk nicht mehr in einer Wärme erfolgen kann. Es versteht sich, dass ggf. auch weitere Gesenkteile weiterer längsgeteilter Gesenke an den Gesenkrevolvern vorgesehen sein können, insoweit der Platz hierfür ausreicht.It is expedient for at least one respective die part of a third longitudinally divided die to be arranged on the two die turrets. This results in the advantage of a much faster and more precise die change to a third die, even if it may take a little longer than the immediate change between the first and the second die or even if then a die change to this third die no longer in a heat can be done. It is understood that, if necessary, further die parts of further longitudinally divided dies can be provided on the die turrets insofar as the space for this is sufficient.

Ein entsprechender Gesenkwechsel kann baulich einfach strukturiert umgesetzt werden, wenn an den beiden Gesenkrevolvern jeweils sich zueinander öffnende Paare von Gesenkteilen angeordnet sind.A corresponding die change can be implemented in a structurally simple manner if mutually opening pairs of die parts are arranged on the two die turrets.

Des Weiteren ist es vorteilhaft, wenn wenigstens einer der beiden, vorzugsweise beide, Gesenkrevolver axial und/oder radial zwischen einer Arbeitsposition und einer Verstellposition verlagerbar sind. Vorteilhafterweise können einerseits in der Verstellposition die verschiedenen Gesenke frei zueinander angeordnet werden, wenn in der Arbeitsposition die Gesenkrevolver sich gegenseitig behindern und ein völlig freies Rotieren nicht möglich sein sollte.Furthermore, it is advantageous if at least one of the two, preferably both, die turrets are displaceable axially and / or radially between a working position and an adjustment position. Advantageously, on the one hand in the adjustment position, the various dies can be arranged freely to each other, if in the working position, the Gesenkrevolver impede each other and a completely free rotation should not be possible.

Andererseits kann bei geeigneter Ausgestaltung ein freies Rotieren, beispielsweise indem – etwa wie bei Zahnrädern – die durch die jeweiligen Gesenkteile bedingten Vorsprünge und die zwischen den Gesenkteilen belassenen Rücksprünge ineinander greifen, während die beiden Gesenkrevolver gegensinnig rotieren. Dieses scheint jedoch nur zu funktionieren, sofern sich kein Werkstück in seiner Arbeitsposition befindet und ein Rotieren hierdurch verhindert ist. Gegebenenfalls ist auch für einen derartigen Gesenkwechsel eine Verstellposition sinnvoll.On the other hand, in a suitable embodiment, a free rotation, for example by - as in the case of gears - the conditional by the respective die parts projections and the left between the die parts recesses interlock while the two Gesenkrevolver rotate in opposite directions. However, this only seems to work, if no workpiece is in its working position and rotation is prevented thereby. If necessary, an adjustment position also makes sense for such a die change.

Insbesondere im Zusammenhang mit Großpressen ist es vorteilhaft, wenn die Stauchpresse liegt und/oder dass ein Werkstück eine Traverse, vorzugsweise eine Lostraverse, der Stauchpresse während des Pressens bzw. in einer Pressposition durchstößt.In particular, in connection with large presses, it is advantageous if the upsetting press is located and / or that a workpiece pierces a traverse, preferably a Lostraverse, the upsetting press during pressing or in a pressing position.

Die vorliegende Stauchpresse kann vorteilhaft weiterentwickelt werden, wenn die Stauchpresse eine zentrische Rohrklemmung mit vorzugsweise mindestens drei gegeneinander verspannbare Klemmbacken aufweist, die insbesondere über eine Keilverspannung verspannbar sind bzw. verspannt werden. Mittels dieser zentrischen Rohrklemmung können die sich längserstreckenden Werkstücke derart gut positioniert werden, dass die beiden ein Gesenk bildenden Gesenkteile mittels der Gesenkrevolver entlang Bahnkurven vorteilhaft beidseits an ein sich längserstreckendes Werkstücks heran rotiert werden können.The present upsetting press can advantageously be further developed if the upsetting press has a centric pipe clamping with preferably at least three clamping jaws which can be braced against each other, which in particular can be braced or braced by means of a wedge bracing. By means of this centric pipe clamping, the longitudinally extending workpieces can be positioned so well that the two die parts forming a die can advantageously be rotated on both sides by means of the die turrets along trajectories to an elongate workpiece.

Diese Bahnkurven schneiden sich vorzugsweise im Bereich der Press- bzw. Stauchposition.These trajectories preferably intersect in the region of the pressing or compression position.

Es versteht sich, dass die Merkmale der vorstehend bzw. in den Ansprüchen beschriebenen Lösungen gegebenenfalls auch kombiniert werden können, um die Vorteile entsprechend kumuliert umsetzen zu können.It is understood that the features of the solutions described above or in the claims can optionally also be combined in order to implement the advantages in a cumulative manner.

Weitere Vorteile, Ziele und Eigenschaften vorliegender Erfindung werden anhand nachfolgender Beschreibung von Ausführungsbeispielen erläutert, die insbesondere auch in anliegender Zeichnung dargestellt sind. In der Zeichnung zeigen:Further advantages, objects and features of the present invention will be explained with reference to the following description of exemplary embodiments, which are shown in particular in the appended drawing. In the drawing show:

1 schematisch eine Seitenansicht einer Stauchpresse mit einem ersten einem Gesenk zugehörigen, an einem ersten Gesenkrevolver befestigten Gesenkteil und mit einem zweiten diesem Gesenk zugehörigen, an einem zweiten Gesenkrevolver befestigten Gesenkteil; 1 schematically a side view of an upsetting press with a first associated with a die, attached to a first Gesenkrevolver die part and with a second this die associated, attached to a second Gesenkrevolver die part;

2 schematisch die Anordnung nach 1 im Schnitt A-A der 1; 2 schematically the arrangement according to 1 on average AA the 1 ;

3 eine ähnlich Anordnung gemäß der l einer weiteren Stauchpresse in ähnlicher Darstellung wie 2; und 3 a similar arrangement according to the l another upsetting press in a similar representation as 2 ; and

4 eine weitere Stauchpresse in ähnlicher Darstellung wie 2 und 3. 4 another upsetting press similar in appearance 2 and 3 ,

Die in den 1 und 2 beispielhaft gezeigte Stauchpresse 1 eignet sich zum Stauchpressen von sich längsersteckender Werkstücke 2, wie etwa ein Bohrgestänge 3 verkörpernde Rohre 4.The in the 1 and 2 Stitching press shown by way of example 1 is suitable for compression-compression of longitudinally-splitting workpieces 2 such as a drill pipe 3 embodying pipes 4 ,

Die Stauchpresse 1 besitzt eine Bodenträgereinheit 5 mit in einem Untergrund 6 eingelassenen Querträgerelementen 7 (nur exemplarisch beziffert), so dass die Stauchpresse 1 insgesamt fest mit diesem Untergrund 6 verbunden ist.The upsetting press 1 has a ground support unit 5 with in a underground 6 taken in cross member elements 7 (figured only as an example), so that the upsetting press 1 overall firm with this underground 6 connected is.

Diese Bodenträgereinheit 5 trägt einerseits eine Festtraverse 8 und andererseits eine Lostraverse 9, zwischen welchen insgesamt vier Zuganker 10 (nur exemplarisch beziffert) angeordnet sind. Die Festtraverse 8 und die Lostraverse 9 sind insofern mittels dieser Zuganker 10 untereinander verbunden.This ground support unit 5 on the one hand carries a fixed crossbar 8th and on the other hand a Lostraverse 9 between which a total of four tie rods 10 (numbered only as an example) are arranged. The festive crossbar 8th and the Lostraverse 9 are in this respect by means of this tie rod 10 interconnected.

Auf der Seite 11 der Lostraverse 9 befindet sich eine zentrische Rohrklemmungseinheit 16 zum Klemmen der sich längsersteckenden Werkstücke 2, welche drei gegeneinander verspannbare Klemmbacken 17 umfasst, die wiederum mittels einer Keilverspannungseinrichtung 18 mit dem sich längsersteckenden Werkstück 2 verspannt werden können. Mittels der Rohrklemmung 16 lassen sich speziell große Rohre 4 von Bohrgestängen 3 oder dergleichen während des Stauchpressens betriebssicher klemmen und halten.On the website 11 the Lostraverse 9 there is a centric pipe clamping unit 16 for clamping the longitudinally-splitting workpieces 2 , which are three clamped jaws 17 which in turn by means of a wedge clamping device 18 with the elongated workpiece 2 can be tightened. By means of pipe clamp 16 can be specially large pipes 4 of drill pipes 3 or the like during the compression molding clamp and hold reliable.

Darüber hinaus befindet sich an der Seite 11 noch eine Gesenkanordnung 20, welche insgesamt vier längsgeteilte Gesenke 21 (siehe exemplarisch 2) umfasst.In addition, located at the side 11 one more die arrangement 20 , which total four longitudinally divided dies 21 (see example 2 ).

Zum Öffnen oder Schließen dieser Gesenke 21 sind an der Gesenkanordnung 20 zwei Gesenkrevolver 22 und 23 vorgesehen, wobei sich der erste Gesenkrevolver 22 um eine erste Drehachse 24 und der zweite Gesenkrevolver 23 um eine zweite Drehachse 25 dreht.To open or close these dies 21 are at the die arrangement 20 two die-turrets 22 and 23 provided, wherein the first Gesgesrevolver 22 about a first axis of rotation 24 and the second die turret 23 around a second axis of rotation 25 rotates.

Die zwei Drehachsen 24 und 25 fluchten bei diesem Ausführungsbeispiel zueinander, wobei beide Drehachsen 24 und 25 auch anders angeordnet sein können.The two axes of rotation 24 and 25 aligned with each other in this embodiment, wherein both axes of rotation 24 and 25 can also be arranged differently.

Angetrieben werden diese beiden Gesenkrevolver 22 und 23 mittels eines Antriebsmotors 26, welcher durch ein Synchronisationsgetriebe 27 mit den beiden Gesenkrevolvern 22 und 23 bzw. deren Drehachsen 24 und 25 derart wirkverbunden ist, dass beide Gesenkrevolver 22 und 23 asynchron oder synchron zueinander drehen können, um das jeweilige Gesenk 21 im Bereich (Pressposition 45) des sich längserstreckenden Werkstücks 2 zu öffnen oder zu schließen.These two die-turrets are driven 22 and 23 by means of a drive motor 26 , which by a synchronization gear 27 with the two swivel turrets 22 and 23 or their axes of rotation 24 and 25 is so operatively connected that both Gesenkrevolver 22 and 23 asynchronously or synchronously to each other to the respective die 21 in the area (press position 45 ) of the longitudinally extending workpiece 2 to open or close.

Jedes der längsgeteilten Gesenke 21 setzt sich jeweils aus zwei Stauchschalen (nicht gesondert beziffert) bzw. Gesenkteilen 22.1 und 23.1 bzw. 22.2 und 23.2 bzw. 22.3 und 23.3 bzw. 22.4 und 22.4 (siehe 2) zusammen, wobei die jeweils ersten Gesenkteile 22.1, 22.2, 22.3 und 22.4 durch einen Rotationskörper (nicht gesondert beziffert) des ersten Gesenkrevolvers 22 und die jeweils zweiten Gesenkteile 23.1 und 23.2, 23.3 und 23.4 durch den ebenso Rotationskörper des zweiten Gesenkrevolvers 23 ausgestaltet sind. Mit anderen Worten: Das erste der vier Gesenke 21 der Gesenkanordnung 20 setzt sich aus einem ersten Gesenkpaar bestehend aus den Gesenkteilen 22.1 und 23.1 zusammen. Dementsprechend setzt sich das zweite der vier Gesenke 21 der Gesenkanordnung 20 aus einem zweiten Gesenkpaar bestehend aus den Gesenkteilen 22.2 und 23.2 zusammen. Das dritte der vier Gesenke 21 der Gesenkanordnung 20 setzt sich aus einem dritten Gesenkpaar bestehend aus den Gesenkteilen 22.3 und 23.3 zusammen. Und das vierte der vier Gesenke 21 der Gesenkanordnung 20 setzt sich aus einem vierten Gesenkpaar bestehend aus den Gesenkteilen 22.4 und 23.4 zusammen. Mithin sind das jeweils erste Gesenkteil 22.1, 22.2, 22.3 und 22.4 an dem ersten Gesenkrevolver 22 und das jeweils zweite Gesenkteil 23.1, 23.2, 23.3 und 23.4 an dem zweiten Gesenkrevolver 23 angeordnet.Each of the longitudinally divided dies 21 consists in each case of two compression shells (not separately numbered) or die parts 22.1 and 23.1 respectively. 22.2 and 23.2 respectively. 22.3 and 23.3 respectively. 22.4 and 22.4 (please refer 2 ) together, wherein the respective first die parts 22.1 . 22.2 . 22.3 and 22.4 by a rotation body (not separately numbered) of the first die turret 22 and the second die parts 23.1 and 23.2 . 23.3 and 23.4 through the same rotational body of the second die turret 23 are designed. In other words, the first of the four dies 21 the die arrangement 20 consists of a first pair of dies consisting of the die parts 22.1 and 23.1 together. Accordingly, the second of the four dies sits down 21 the die arrangement 20 from a second pair of dies consisting of the die parts 22.2 and 23.2 together. The third of the four dies 21 the die arrangement 20 consists of a third pair of dies consisting of the die parts 22.3 and 23.3 together. And the fourth of the four dies 21 the die arrangement 20 consists of a fourth pair of dies consisting of the die parts 22.4 and 23.4 together. Consequently, these are each first die part 22.1 . 22.2 . 22.3 and 22.4 on the first die turret 22 and each second die part 23.1 . 23.2 . 23.3 and 23.4 on the second die turret 23 arranged.

Während nun auf der ersten Seite 11 im Wesentlichen die Gesenkanordnung 20 mit ihren Komponenten, der Antriebsmotor 26, das sich längserstreckende Werkstück 2 und die Rohrklemmungseinheit 16 hierfür angeordnet sind, sind auf der Seite 35 der Festtraverse 8 eine Gesenkrahmenanordnung 36 umfassend zumindest einen Gesenkrahmen 37 sowie Gesenkrahmenzylinder 38 hierfür und des Weiteren ein Pressdorn 39 und eine Presszylindereinheit 40 hierfür angeordnet.While now on the first page 11 essentially the die assembly 20 with its components, the drive motor 26 , the longitudinally extending workpiece 2 and the pipe clamping unit 16 arranged for this are on the page 35 the fixed crossbar 8th a Gesenkrahmenanordnung 36 comprising at least one Gesenkrahmen 37 as well as die frame cylinder 38 for this and furthermore a press mandrel 39 and a pressing cylinder unit 40 arranged for this.

Mittels der Gesenkrahmenzylinder 38 kann der Gesenkrahmen 37 in Zustellrichtung 41 auf die Gesenkanordnung 20 oder zurück bewegt werden.By means of the Gesenkrahmenzylinder 38 can the Gesenkrahmen 37 in delivery direction 41 on the die arrangement 20 or moved back.

Der Gesenkrahmen 37 nimmt das jeweils in der Press-Stauchposition 45 (vgl. 2) befindliche geschlossene Gesenk 21, in welchem ein Ende (2A) des sich in der Arbeitsposition 46 befindlichen Werkstücks 2 angeordnet ist, auf und umschließt dieses derart, dass bei einem Stauchvorgang die beiden jeweiligen Gesenkpaare fest miteinander verbunden bleiben. insofern werden in dieser Press- bzw. Stauchposition 45 entsprechende auf die Gesenkteile 22.1–23.1, 22.2–23.2, 22.3–23.3 bzw. 22.4–23.4 wirkende Stauchkräfte gut von dem Gesenkrahmen 27 aufgenommen, so dass sie Gesenkanordnung 20 entsprechend weniger belastet ist.The swage frame 37 takes this each in the compression-compression position 45 (see. 2 ) located closed die 21 in which one end ( 2A ) in the working position 46 located workpiece 2 is arranged on and encloses this in such a way that in a compression process, the two respective Gesenkpaare remain firmly connected. insofar are in this pressing or compression position 45 corresponding to the die parts 22.1 - 23.1 . 22.2 - 23.2 . 22.3 - 23.3 respectively. 22.4 - 23.4 acting compression forces well from the Gesenkrahmen 27 picked up, so she set up swaging 20 is charged accordingly less.

Der eigentliche Stauchungsvorgang erfolgt in einer an sich bekannten Weise mittels der Presszylindereinheit 40, welche den Pressdorn 39 durch den Gesenkrahmen 37 hindurch bis in das sich in der Pressposition 45 befindliche Werkstück 2 eintreibt und den Gesenkrahmen 37 gemeinsam mit den Gesenkrahmenzylindern 38 in Zustellrichtung 41 treibt, um das in der Rohrklemmungseinheit 16 geklemmte Ende des Werkstücks 2 zu stauchen. Es versteht sich, dass hier bei abweichenden Ausführungsformen auch andere Pressabläufe, insbesondere ggf. auch ohne Pressdorn 39, denkbar sind.The actual compression process takes place in a manner known per se by means of the pressing cylinder unit 40 , which the press mandrel 39 through the die frame 37 through to the in the pressing position 45 located workpiece 2 drives and the Gesenkrahmen 37 together with the Gesenkrahmenzylindern 38 in delivery direction 41 drives to that in the pipe clamping unit 16 clamped end of the workpiece 2 to compress. It is understood that here in different embodiments, other pressing processes, especially if necessary without pressing mandrel 39 , are conceivable.

Die Komponenten der Gesenkrahmenanordnung 36 sind auf einer Längsführungstraverse 47 verschieblich gegenüber den Komponenten der Gesenkanordnung 20 gelagert.The components of the Gesenkrahmenanordnung 36 are on a longitudinal guide beam 47 slidable relative to the components of the die assembly 20 stored.

Diese Gesenkrevolver 22, 23 nehmen bei diesem Ausführungsbeispiel jeweils die vier als Gesenke 21 bezeichnete Stauchgesenke auf, wie insbesondere in 2 ersichtlich.These die-turrets 22 . 23 take in this embodiment, each of the four as dies 21 designated upsets on, in particular in 2 seen.

Durch Verdrehen der Gesenkrevolver 22, 23 um ihre jeweilige Drehachse 24 bzw. 25 können die jeweils geförderten Stauchschalen bzw. Gesenkteile 22.1, 22.2, 22.3, 22.4 bzw. 23.1, 23.2, 23.3, 23.4 zu einem geschlossenen Gesenk 21 zusammengeführt werden.By turning the die turret 22 . 23 around their respective axis of rotation 24 respectively. 25 can each funded compression cups or die parts 22.1 . 22.2 . 22.3 . 22.4 respectively. 23.1 . 23.2 . 23.3 . 23.4 to a closed die 21 be merged.

Hierbei erfolgt die jeweilige Längsteilung der sich jeweils in der Press- bzw. Stauchposition 45 befindlichen Gesenke 21 in einer Ebene 50, welche die Drehachsen 24 und 25 der jeweiligen Gesenkrevolver 22 und 23 nicht schneidet.In this case, the respective longitudinal division takes place in each case in the pressing or compression position 45 located dies 21 in a plane 50 , which are the axes of rotation 24 and 25 the respective die turret 22 and 23 does not cut.

Darüber hinaus ist das jeweilige sich in der Press- bzw. Startposition 46 befindliche Gesenkteil 22.1, 22.2, 22.3, 22.4 des ersten Gesenkrevolvers 22 auf einer Seite 51 der Ebene 50 angeordnet, auf welcher sich die Drehachse 24 des ersten Gesenkrevolvers 22 befindet. Dementsprechend befindet das jeweilige sich in der Pressposition 45 befindliche Gesenkteil 23.1, 23.2, 23.3, 23.4 auf derselben Seite 52 der Ebene 50, auf welcher die zugehörige Drehachse 25 des zugehörigen Gesenkrevolvers 23 angeordnet ist.In addition, the respective is in the pressing or starting position 46 located die part 22.1 . 22.2 . 22.3 . 22.4 of the first die turret 22 on one side 51 of the plane 50 arranged on which the axis of rotation 24 of the first die turret 22 located. Accordingly, the respective is in the pressing position 45 located die part 23.1 . 23.2 . 23.3 . 23.4 on the same page 52 the level 50 on which the associated axis of rotation 25 of the associated die turret 23 is arranged.

Durch die gegenläufige bzw. sich jeweils zueinander öffnende Anordnung der Gesenkteile 22.1–22.2, 22.3–22.4 bzw. 23.1–23.2, 23.3–23.4 wird die Rohrmitte des zu stauchenden Rohrs 4 beim Wechsel von der ersten Stauchung zur zweiten Stauchung nicht durchschnitten. Damit ist vorteilhafterweise eine doppelte Stauchung in einer Wärme ohne Weiteres möglich.By the opposite or mutually opening arrangement of the die parts 22.1 - 22.2 . 22.3 - 22.4 respectively. 23.1 - 23.2 . 23.3 - 23.4 the pipe center of the pipe 4 to be crushed is not cut when changing from the first compression to the second compression. This is advantageously a double compression in a heat readily possible.

Zum Wechsel zwischen den einzelnen Gesenken 21 werden die Gesenkrevolver 22 und 23 gleichsinnig um die jeweilige Drehachse 24 bzw. 25 rotiert.To change between the individual dies 21 become the die-turrets 22 and 23 in the same direction around the respective axis of rotation 24 respectively. 25 rotates.

Durch eine gegensinnige Rotation der Gesenkrevolver 22, 23 kann eine Wechsel zwischen den beiden durch die Gesenkteile 22.1, 23.1 und 22.2–23.2 gebildeten Gesenken 21 und den beiden durch die Gesenkteile 22.3,23.3 und 22.4,23.4 gebildeten Gesenken 21 erfolgen, was jedoch dann nur ohne Werkstück 2 bzw. in einer entsprechenden Verstellposition möglich ist, da die Vorsprünge der Gesenkrevolver 22, 23, welche die Gesenkteile 22.1, 22.2, 22.3, 22.4, 23.1, 23.2, 23.3, 23.4 tragen, wie Zahnräder ineinandergreifend aneinander und an der Position, in welcher das Werkstück eingeklemmt wird, vorbeigeführt werden müssen.By an opposite rotation of the Gesenkrevolver 22 . 23 Can a change between the two through the die parts 22.1 . 23.1 and 22.2 - 23.2 formed dies 21 and the two through the die parts 22.3 . 23.3 and 22.4 . 23.4 formed dies 21 done, but then only without a workpiece 2 or in a corresponding adjustment position is possible, since the projections of the Gesenkrevolver 22 . 23 , which are the die parts 22.1 . 22.2 . 22.3 . 22.4 . 23.1 . 23.2 . 23.3 . 23.4 Wear, as gears in mesh with each other and at the position in which the workpiece is trapped, must be passed.

Hierbei ist auf eine entsprechende Ansteuerung der Gesenkrevolver 22 und 23 zu achten, damit diese sich bei einer Rotation nicht unerwünscht berühren.Here is on a corresponding control of the Gesenkrevolver 22 and 23 to ensure that they do not touch each other in a rotation undesirable.

Falls in einer Ausführungsform dieses nicht möglich ist bzw. falls ein Gesenkwechsel zwischen den Gesenken 21 erfolgen soll, während ein Rohr 4 sich bereits in seiner Arbeitsposition 46 befindet, können die Gesenkrevolver 22 und 23 bei entsprechender Ausgestaltung der Gesenkanordnung 20 erforderlichenfalls auch in eine Verstellposition (hier nicht gezeigt) hinein verlagert werden, wobei dann beispielsweise zumindest einer der Gesenkrevolver 22 bzw. 23 in Richtung der Drehachse 24 bzw. 25 axial verschieblich ist. Gegebenenfalls kann dies auch mithilfe einer Gesamtverschiebung einer der Drehachsen 24 oder 25 erzielt werden.If in one embodiment this is not possible or if a swap between the dies 21 should be done while a pipe 4 already in his working position 46 located, the die turrets can 22 and 23 with a corresponding embodiment of the Gesenkanordnung 20 if necessary, also in an adjustment position (not shown here) are shifted into, in which case, for example, at least one of the Gesenkrevolver 22 respectively. 23 in the direction of the axis of rotation 24 respectively. 25 is axially displaceable. Optionally, this can also be done by means of a total displacement of one of the axes of rotation 24 or 25 be achieved.

Hierbei ist es bei entsprechender Ausgestaltung auch möglich, dass beide Gesenkrevolver 22 und 23 bzw. beide Drehachse 24 und 25 in Längserstreckung der Stauchpresse axial verschieblich gelagert sind, ähnlich wie der Gesenkrahmen hinsichtlich der Zustellrichtung 41, oder umgekehrt.It is also possible with appropriate design that both Gesenkrevolver 22 and 23 or both axis of rotation 24 and 25 are mounted axially displaceable in the longitudinal direction of the compression press, similar to the Gesenkrahmen with respect to the feed direction 41 , or the other way around.

Während sich in 2 zum Bilden bzw. Schließen eines Gesenks 21 die beiden Gesenkteile 22.1 und 23.1 bereits in der Press- bzw. Stauchposition 45 (vgl. Gesenkteil 23.1) bzw. sich kurz davor (vgl. Gesenkteil 22.1) befinden, sind die übrigen Gesenkteile 22.2, 22.3, 22.4 und 23.2, 23.3, 23.4 in Bereitstellungspositionen 53 (nur exemplarisch beziffert) angeordnet. Hierdurch gelingt ein sehr schneller Gesenkwechsel.While in 2 for forming or closing a die 21 the two die parts 22.1 and 23.1 already in the pressing or compression position 45 (see die part 23.1 ) or shortly before (see 22.1 ) are the remaining die parts 22.2 . 22.3 . 22.4 and 23.2 . 23.3 . 23.4 in deployment positions 53 (numbered only as an example). This allows a very quick change of the dies.

Die weitere in der 3 und in einer Querschnittdarstellung gezeigte alternative Stauchpresse 101 weist – bis auf die anderen Gesenkrevolver 122 und 123 – im Wesentlichen den gleichen Aufbau auf, wie die in den 1 und 2 gezeigte Stauchpresse 1, so dass hinsichtlich der Konstruktion und der Funktion auf die vorstehende Beschreibung verwiesen wird, um auch Wiederholungen zu vermeiden. Insofern werden für gleiche Komponenten auch gleiche Bezugszeichen verwendet. The others in the 3 and shown in a cross-sectional view alternative upsetting press 101 points - except for the other Gesenkrevolver 122 and 123 - Essentially the same structure as that in the 1 and 2 shown upsetting press 1 , so that reference is made to the above description in terms of construction and function in order to avoid repetition. In this respect, the same reference numerals are used for the same components.

Die beiden Gesenkrevolver 122 und 123 besitzen hierbei ebenfalls Rotationskörper (nicht gesondert beziffert), welche jedoch jeweils nur zwei Gesenkteile 122.1 und 122.2 bzw. 123.1 und 123.2 ausgestalten bzw. tragen. Hierbei können die Gesenkteile 122.1, 123.1 und 122.2, 123.2 durch eine geeignete Rotationen der Gesenkrevolver 122 und 123 in der Press- bzw. Stauchposition 45 jeweils wieder ein Gesenk 121 bilden. Es ist jedoch auch bei diesem Ausführungsbeispiel auf eine entsprechende Ansteuerung der Gesenkrevolver 122 und 123 zu achten, damit diese sich bei einer Rotation nicht unerwünscht berühren. Die Gesenkteile 122.1 und 122.2 sowie 123.1 und 123.2 zeichnen sich jeweils durch eine gegenläufige bzw. sich jeweils zueinander öffnende Anordnung auf. Die beiden Drehachsen 24 und 25 der beiden Gesenkrevolver 122 und 123 liegen hierbei vertikal übereinander und nicht horizontal nebeneinander.The two die-turrets 122 and 123 also have rotating bodies (not separately numbered), which, however, only two Gesenkenteile 122.1 and 122.2 respectively. 123.1 and 123.2 make or wear. Here are the die parts 122.1 . 123.1 and 122.2 . 123.2 through a suitable rotations of the die turret 122 and 123 in the pressing or compression position 45 each again a die 121 form. However, it is also in this embodiment to a corresponding control of Gesenkrevolver 122 and 123 to ensure that they do not touch each other in a rotation undesirable. The die parts 122.1 and 122.2 such as 123.1 and 123.2 are each characterized by an opposite or mutually opening arrangement. The two axes of rotation 24 and 25 the two Gesenkrevolver 122 and 123 lie vertically above each other and not horizontally next to each other.

Ähnlich wie die beiden in den 1 und 2 bzw. 3 gezeigten Stauchpressen 1 bzw. 101 zeichnet sich die in der 4 in einer Querschnittsdarstellung gezeigte weitere Stauchpresse 201 – bis auf nochmals anders gestaltete Gesenkrevolver 222 und 223 – im Wesentlichen durch den gleichen Aufbau aus. Insofern wird auf die vorstehende Beschreibung verwiesen.Similar to the two in the 1 and 2 respectively. 3 upsetting presses shown 1 respectively. 101 stands out in the 4 in a cross-sectional illustration shown further upsetting press 201 - except for another differently designed die turret 222 and 223 - essentially by the same structure. In this respect, reference is made to the above description.

Hierbei tragen bzw. gestalten die Gesenkrevolver 222 und 223 jeweils zwei Gesenkteile 222.1 und 222.2 bzw. 223.1 und 223.2, jedoch sind diese Gesenkrevolver 222 und 223 rotationsymmetrisch aufgebaut, wodurch sich hinsichtlich eines Öffnens und Schließens der Gesenke 221 (nur exemplarisch beziffert) eine komplexere Ansteuerung der beiden Gesenkrevolver 222 und 223 ergibt und ein Gesenkwechsel nicht in einer Wärme bzw. nur in einer Verstellposition, in welcher die Gesenkrevolver 222, 223 verlagert und dann entsprechend rotiert werden, möglich ist. Auch können die an sich sehr einfach aufgebauten Gesenkrevolver 22, 223 nicht einfach synchron rotiert sondern müssen komplex angesteuert werden, um einen Gesenkwechsel vornehmen zu können, es sei denn sie werden über wenigstens eine Verstellposition derart voneinander getrennt, dass sie unabhängig voneinander rotieren können.Hereby the swage turrets carry or design 222 and 223 two die parts each 222.1 and 222.2 respectively. 223.1 and 223.2 but these are die-turrets 222 and 223 constructed rotationally symmetrical, resulting in respect to an opening and closing of the dies 221 (only exemplified) a more complex control of the two die turrets 222 and 223 yields and a Gesenkwechsel not in a heat or only in an adjustment position in which the Gesenkrevolver 222 . 223 be shifted and then rotated accordingly, is possible. Also, the in itself very simple Gesenkrevolver 22 . 223 not simply synchronously rotates but must be controlled complex to make a swap can, unless they are so separated from each other at least one adjustment that they can rotate independently.

Auch bei diesem Ausführungsbeispiel bilden die Gesenkteile 222.1, 223.1 und 222.2, 223.2 durch eine geeignete Rotation der Gesenkrevolver 222 und 223 in der Press- bzw. Stauchposition 45 jeweils wieder ein Gesenk 221.Also in this embodiment form the die parts 222.1 . 223.1 and 222.2 . 223.2 by a suitable rotation of the die turret 222 and 223 in the pressing or compression position 45 each again a die 221 ,

Die Verstellposition kann beispielsweise durch eine axiale Verlagerung beider oder nur eines der Gesenkrevolver 22, 23, 122, 123, 222, 223 definiert sein. Ebenso kann die Verstellposition ggf. dadurch definiert sein, dass die Drehachsen 24, 25 radial, also senkrecht zu ihrer Erstreckung, verlagert werden, um insbesondere ein Ineinandergreifen der Gesenkrevolver 22, 23, 122, 123, 222, 223 während der Rotation zu vermeiden. Wenn komplexe Rotationsbewegungen möglich sind, kann auf eine separate Verstellposition verzichtet werden.The adjustment can, for example, by an axial displacement of both or only one of the Gesenkrevolver 22 . 23 . 122 . 123 . 222 . 223 be defined. Likewise, the adjustment position may possibly be defined by the fact that the axes of rotation 24 . 25 be shifted radially, ie perpendicular to its extension, in particular a meshing of the Gesenkrevolver 22 . 23 . 122 . 123 . 222 . 223 to avoid during the rotation. If complex rotational movements are possible, can be dispensed with a separate adjustment position.

Die in den 1 bis 4 gezeigten Stauchpressen 1, 101 und 201 dienen allesamt insbesondere zum Stauchpressen von Ende von Bohrgestängen. Insofern können diese Stauchpressen 1, 101 und 201 bevorzugt auch speziell als Bohrgestänge-Stauchpressen angesehen werden.The in the 1 to 4 upsetting presses shown 1 . 101 and 201 All of them are used in particular for upsetting end of drill pipes. In this respect, these compression presses 1 . 101 and 201 preferably also be considered as a special drill press upsetting.

Es versteht sich, dass es sich bei den vorstehend erläuterten Ausführungsbeispielen lediglich um erste Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Stauchpresse 1, 101 bzw. 201 handelt. Insofern beschränkt sich die Ausgestaltung der Erfindung nicht auf diese Ausführungsbeispiele.It goes without saying that the exemplary embodiments explained above are merely first embodiments of the upsetting press according to the invention 1 . 101 respectively. 201 is. In this respect, the embodiment of the invention is not limited to these embodiments.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Stauchpresseupsetting press
22: längsersteckende Werkstückeelongated workpieces
2A2A: EndeThe End
33: Bohrgestängedrill pipe
44: Rohrpipe
55: BodenträgereinheitGround support unit
66: Untergrundunderground
77: QuerträgerelementeBridge members
88th: Festtraversefixed crosshead
99: LostraverseLostraverse
1010: Zugankertie rods
1111: Seite der Lostraverse 9 Side of the Lostraverse 9
1616: RohrklemmungseinheitRohrklemmungseinheit
1717: Klemmbackenjaws
1818: KeilverspannungseinrichtungWedge tensioning device
2020: Gesenkanordnungdie assembly
2121: Gesenkedies
2222: erster Gesenkrevolverfirst die turret
22.122.1: erstes Gesenkteil eines ersten Gesenkpaarsfirst die part of a first pair of dies
22.222.2: erstes Gesenkteil eines zweiten Gesenkpaarsfirst die part of a second Gesenkpaars
22.322.3: erstes Gesenkteil eines dritten Gesenkpaarsfirst die part of a third pair of dies
22.422.4: erstes Gesenkteil eines vierten Gesenkpaarsfirst die part of a fourth die pair
23 23: zweiter Gesenkrevolversecond die turret
23.123.1: zweites Gesenkteil eines ersten Gesenkpaarssecond die part of a first Gesenkpaars
23.223.2: zweites Gesenkteil eines zweiten Gesenkpaarssecond die part of a second Gesenkpaars
23.323.3: zweites Gesenkteil eines dritten Gesenkpaarssecond die part of a third pair of dies
23.423.4: zweites Gesenkteil eines vierten Gesenkpaarssecond die part of a fourth Gesenkpaars
2424: erste Drehachsefirst axis of rotation
2525: zweite Drehachsesecond axis of rotation
2626: Antriebsmotordrive motor
2727: Synchronisationsgetriebesynchronizing gear
3535: Seite der Festtraverse 8 Side of the fixed crossbar 8th
3636: GesenkrahmenanordnungGesenkrahmenanordnung
3737: GesenkrahmenGesenkrahmen
3838: GesenkrahmenzylinderGesenkrahmenzylinder
3939: PressdornPress Dorn
4040: PresszylindereinheitPress cylinder unit
4141: Zustellrichtunginfeed
4545: Press- bzw. StauchpositionPressing or compression position
4646: Arbeitspositionworking position
4747: LängsführungstraverseLongitudinal guide crossmember
5050: Ebenelevel
5151: erste Seitefirst page
5252: zweite Seitesecond page
5353: BereitstellungspositionenDeployment positions
101101: alternative Stauchpressealternative upsetting press
121121: Gesenkedies
122122: erster Gesenkrevolverfirst die turret
122.1122.1: erstes Gesenkteil eines ersten Gesenkpaarsfirst die part of a first pair of dies
122.2122.2: erstes Gesenkteil eines zweiten Gesenkpaarsfirst die part of a second Gesenkpaars
123123: zweiter Gesenkrevolversecond die turret
123.1123.1: erstes Gesenkteil eines ersten Gesenkpaarsfirst die part of a first pair of dies
123.2123.2: erstes Gesenkteil eines zweiten Gesenkpaarsfirst die part of a second Gesenkpaars
201201: weitere alternative Stauchpresseanother alternative upsetting press
221221: Gesenkedies
222222: erster Gesenkrevolverfirst die turret
222.1222.1: erstes Gesenkteil eines ersten Gesenkpaarsfirst die part of a first pair of dies
222.2222.2: erstes Gesenkteil eines zweiten Gesenkpaarsfirst die part of a second Gesenkpaars
223223: zweiter Gesenkrevolversecond die turret
223.1223.1: erstes Gesenkteil eines ersten Gesenkpaarsfirst die part of a first pair of dies
223.2223.2: erstes Gesenkteil eines zweiten Gesenkpaarsfirst die part of a second Gesenkpaars

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 3240689 A1 [0002, 0003]
JP 60-3938 A [0002, 0004]
WO 2012/150564 A1 [0002, 0005]

Claims

Upsetting press ( 1 ; 101 ; 201 ) for upsetting one end ( 2A ) elongate workpieces ( 2 ), wherein the upsetting press ( 1 ; 101 ; 201 ) at least two longitudinally divided dies ( 21 ; 121 ; 221 ) with at least two die parts ( 22.1 . 23.1 ; 22.2 . 23.2 . 22.3 . 23.3 . 22.4 . 23.4 ; 122.1 . 123.2 . 122.2 . 123.2 ; 222.1 . 223.1 . 222.2 . 223.2 ), characterized in that a first ( 22.1 . 22.2 . 22.3 . 22.4 ; 122.1 . 122.2 ; 222.1 . 222.2 ) of the two die parts ( 22.1 . 23.1 ; 22.2 . 23.2 . 22.3 . 23.3 . 22.4 . 23.4 ; 122.1 . 123.1 . 122.2 . 123.2 ; 222.1 . 223.1 . 222.2 . 223.2 ) on a first die turret ( 22 ; 122 ; 222 ) and a second one ( 23.1 . 23.2 . 23.3 . 23.4 ; 123.1 . 123.2 ; 223.1 . 223.2 ) of the two die parts ( 22.1 . 23.1 ; 22.2 . 23.2 . 22.3 . 23.3 . 22.4 . 23.4 ; 122.1 . 123.1 . 122.2 . 123.2 ; 222.1 . 223.1 . 222.2 . 223.2 ) on a second die turret ( 23 ; 123 ; 223 ) are arranged.

Upsetting press ( 1 ; 101 ) according to claim 1, characterized in that the two first die parts ( 22.1 . 22.2 . 22.3 . 22.4 ; 122.1 . 122.2 ) on the first die turret ( 22 ; 122 ) and the two second die parts ( 23.1 . 23.2 . 23.3 . 23.4 ; 123.1 . 123.2 ) on the second die turret ( 23 ; 123 ) are each arranged to open each other.

Upsetting press ( 1 ; 101 ; 201 ) according to claim 1 or 2, characterized in that each of the die parts ( 22.1 . 23.1 ; 22.2 . 23.2 . 22.3 . 23.3 . 22.4 . 23.4 ; 122.1 . 123.1 . 122.2 . 123.2 ; 222.1 . 223.1 . 222.2 . 223.2 ) of a die ( 21 ; 121 ; 221 ) in one to this die ( 21 ; 121 ; 221 ) associated crushing position ( 45 ) of the two die-turrets ( 22 . 23 ; 122 . 123 ; 222 . 223 ) face each other.

Upsetting press ( 1 ; 101 ; 201 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the longitudinal division of the dies ( 21 ; 121 ; 221 ) in one level ( 50 ), which rotates the axes ( 24 . 25 ) of the respective die turret ( 22 . 23 ; 122 . 123 ; 222 . 223 ) does not intersect, and that preferably the respective die part ( 22.1 . 22.2 . 22.3 . 22.4 . 23.1 . 23.2 . 23.3 . 23.4 ; 122.1 . 122.2 . 123.1 . 123.2 ; 222.1 . 222.2 ; 223.1 . 223.2 ) on the same page ( 51 . 52 ) the level ( 50 ) as the associated axis of rotation ( 24 . 25 ) of the associated die turret ( 22 . 23 ; 122 . 123 ; 222 . 223 ) is arranged.

Upsetting press ( 1 ; 101 ; 201 ) according to claim 1 to 4, characterized in that the two die turrets ( 22 . 23 ; 122 . 123 ; 222 . 223 ) on mutually parallel axes of rotation ( 24 . 25 ) are arranged.

Upsetting press ( 1 ; 101 ; 201 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that on the two die turrets ( 22 . 23 ; 122 . 123 ; 222 . 223 ) at least one respective die part ( 22.1 . 23.1 ; 22.2 . 23.2 . 22.3 . 23.3 . 22.4 . 23.4 ; 122.1 . 123.1 . 122.2 . 123.2 ; 222.1 . 223.1 . 222.2 . 223.2 ) of a third longitudinally divided die ( 21 ; 121 ; 221 ) is arranged.

Upsetting press ( 1 ; 101 ) according to claim 6, characterized in that on the two die turrets ( 22 . 23 ; 122 . 123 ) each mutually opening pairs of die parts ( 22.1 . 23.1 ; 22.2 . 23.2 . 22.3 . 23.3 . 22.4 . 23.4 ; 122.1 . 123.1 ; 221.2 . 123.2 ) are arranged.

Upsetting press ( 1 ; 101 ; 201 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that at least one of the two, preferably both, die turrets ( 22 . 23 ; 122 . 123 ; 222 . 223 ) axially and / or radially between a working position ( 46 ) and an adjustment position are displaced.

Method for compression-molding an end ( 2A ) elongate workpieces ( 2 ) in an upsetting press ( 1 ; 101 ; 201 ), the at least two longitudinally divided dies ( 21 ; 121 ; 221 ) with at least two die parts ( 22.1 . 23.1 ; 22.2 . 23.2 . 22.3 . 23.3 . 22.4 . 23.4 ; 122.1 . 123.1 . 122.2 . 123.2 ; 222.1 . 223.1 . 222.2 . 223.2 ), characterized in that the respective die parts ( 22.1 . 23.1 ; 22.2 . 23.2 . 22.3 . 23.3 . 22.4 . 23.4 ; 122.1 . 123.1 . 122.2 . 123.2 ; 222.1 . 223.1 . 222.2 . 223.2 ) of the two dies ( 21 ; 121 ; 221 ) alternately in a compression position ( 45 ) and a deployment position ( 53 ) are relocated.

Compression molding method according to claim 9, characterized in that two first die parts ( 22.1 . 22.2 . 22.3 . 22.4 ; 122.1 . 122.2 ; 222.1 . 222.2 ) of the two dies ( 21 ; 121 ; 221 ) and / or two second die parts ( 23.1 . 23.2 . 23.3 . 23.4 ; 123.1 . 123.2 ; 223.1 . 223.2 ) of the two dies ( 21 ; 121 ; 221 ) in each case at the same time between the compression position ( 45 ) and the delivery position ( 53 ), preferably each with identical trajectory, be relocated.

Compression molding method according to claim 9 or 10, that the displacement between compression and deployment position ( 46 . 53 ) takes place during a heat and with each of the dies ( 21 ; 121 ; 221 ) in compression position ( 45 ) an upsetting process is performed.

Compression molding method according to one of claims 9 to 11, characterized in that the displacement by the same direction and / or in opposite directions rotation of the Gesenkrevolver ( 22 . 23 ; 122 . 123 ; 222 . 223 ) he follows.

Upsetting press ( 1 ; 101 ; 201 ) and compression molding method according to one of the preceding claims, characterized in that the upsetting press ( 1 ; 101 ; 201 ) and / or that a workpiece ( 2 ) a traverse ( 8th . 9 ), preferably a Lostraverse ( 9 ), the upsetting press ( 1 ; 101 ; 201 ) during pressing or in a pressing position ( 46 ) pierces.

Upsetting press ( 1 ; 101 ; 201 ) and compression molding method according to one of the preceding claims, characterized by a centric pipe clamping ( 16 ) with preferably at least three mutually bracing jaws ( 17 ), in particular via a wedge bracing ( 18 ) are braced or braced.