DE102014009966A1

DE102014009966A1 - Connecting means for attaching belay devices to harness systems for climbing sports and occupational safety

Info

Publication number: DE102014009966A1
Application number: DE102014009966.0A
Authority: DE
Inventors: Stephan Ottmar; Christian Semmel; Andreas Reiter
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2014-07-07
Filing date: 2014-07-07
Publication date: 2016-01-07

Abstract

Befestigungssystem mit zwei Seitenteilen 6, 7, die im geschlossenen Zustand durch mindestens drei Achsen 3, 4, 5 verbunden sind, wodurch sich mindestens zwei Innenräume 1, 2 ergeben, wobei an den Achsen 3 und 5 weitere Verbindungsmittel befestigbar sind.Fastening system with two side parts 6, 7, which are connected in the closed state by at least three axes 3, 4, 5, resulting in at least two interior spaces 1, 2, wherein on the axes 3 and 5 further connection means can be fastened.

Description

Befestigungssystemfastening system

Die Erfindung bezieht sich auf ein Befestigungssystem bei dem zwei Seitenteile (6, 7) durch mindestens drei Achsen (3, 4, 5) verbunden sind.The invention relates to a fastening system in which two side parts ( 6 . 7 ) by at least three axes ( 3 . 4 . 5 ) are connected.

Eine der Seitenwangen ist auf einer Achse gelagert (4), so dass sie um die Achse gedreht werden kann, um die Innenräume (1, 2) zu öffnen, damit weitere Sicherungsmittel eingelegt werden können.One of the side cheeks is mounted on an axle ( 4 ), so that it can be rotated around the axis to the interiors ( 1 . 2 ) so that further securing means can be inserted.

Die Innenräume dienen zur sicheren Rückhaltung der in das Befestigungssystem eingelegten oder eigehängten Sicherungsmittel, insbesondere der Einbindeschlaufe eines Klettergurtes, eines Sicherungs- und/oder Abseilgerätes, Sicherungsseils, Schlinge, Haken, Karabiners oder vergleichbaren Sicherungselementen.The interiors are used for the safe retention of the inserted or eiggehängten in the fastening system securing means, in particular the Einbindeschlaufe a climbing harness, a safety and / or Abseilgerätes, safety rope, sling, hook, karabiners or similar security elements.

Das Befestigungssystem besitzt einen Verschluss-Mechanismus mit mindestens zwei Bewegungsrichtungen zum Öffnen, welcher in geschlossener Stellung das unbeabsichtigte Aushängen der Sicherungselemente verhindert.The fastening system has a shutter mechanism with at least two directions of movement for opening, which prevents the unintentional unhooking of the securing elements in the closed position.

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Befestigungssystem, das sich sowohl für den Einsatz zum Sportklettern eignet, als auch zum verlässlichen Sichern bei Arbeitseinsätzen in der Höhe.The present invention relates to a fastening system which is suitable both for use in sports climbing, as well as for reliable securing at work operations at height.

Stand der Technik:State of the art:

Es ist eine Vielzahl von Befestigungssystemen bekannt. Die häufigsten sind als Karabiner mit annähernd C-förmigen Querschnitten bekannt.There are a variety of fastening systems known. The most common are known as carabiners with approximately C-shaped cross-sections.

Andere besitzen zusätzlich eine zweite nicht zu öffnende Öse, dazu zählen beispielsweise zahlreiche Klettersteigkarabiner und Karabiner der Arbeitssicherheit. Weiterhin existieren Verschlusssysteme aus Stahldraht (sogenannte Maillon Rapid) oder Lochplatten.Others also have a second loop that can not be opened, which includes, for example, numerous via ferrata karabiners and carbine safety rifles. Furthermore, there are closure systems made of steel wire (so-called Maillon Rapid) or perforated plates.

Bei allen diesen Erfindungen ist es nicht möglich durch eine einzige Bewegung zwei separate Öffnungen freizugeben, in die weitere Verbindungsmittel eingehängt werden können.In all these inventions, it is not possible to release two separate openings by means of a single movement, into which further connecting means can be suspended.

Insbesondere zur Befestigung von Sicherungsgeräten am Gurt des Sichernden kommen ausschließlich Karabiner zum Einsatz. Durch verdrehen des Karabiners am Gurt ergeben sich zwei ungewollte Fehlerquellen, die Unfälle zur Folge haben können. Zum einen kann es durch Verdrehen des Karabiners zu einer Querbelastung kommen, die den Karabiner beschädigt. Zum anderen kann ein Verdrehen des Karabiners die Bremsfunktion des Sicherungsgerätes negativ beeinflussen.In particular, for attachment of belay devices on the belt of the belayer are only carabiners used. Turning the carabiner on the belt results in two unwanted sources of error, which can result in accidents. Firstly, it can come by twisting the carabiner to a transverse load that damages the carabiner. On the other hand, twisting the carabiner can adversely affect the braking function of the belay device.

Beschreibung der Erfindung:Description of the invention:

In der hier vorliegenden Erfindung wird ein Sicherheitssystem beschrieben, in das mindestens zwei separate Verbindungselemente in jeweils separaten Innenräumen positioniert werden können.In the present invention, a security system is described in which at least two separate connection elements can be positioned in separate interior spaces.

Die vollständige Trennung der Innenräume macht ein Verdrehen des Sicherungsmittels quer zur Kraftwirkungsrichtung unmöglich, so dass des nicht zu einer unerwünschten Querbelastung des Verbindungsmittels kommen kann.The complete separation of the interiors makes it impossible to twist the securing means transversely to the force direction of action, so that this can not lead to an undesirable transverse loading of the connecting means.

Durch die räumliche Trennung der umliegenden Befestigungsmittel wird einem unbeabsichtigten Berühren, Verhaken oder Verkanten vorgebeugt. Das Verbindungsmittel dient insbesondere der Befestigung von Sicherungsgeräten und sogenannten halbautomatischen Sicherungsgeräten mit Seil an einem Gurtsystem.Due to the spatial separation of the surrounding fasteners accidental touching, snagging or tilting is prevented. The connecting means is used in particular for fastening belay devices and so-called semi-automatic belay devices with rope to a belt system.

Durch die separate Befestigungsmöglichkeit des Verbindungsmittels im Gurt und im Sicherungsgerät werden Gefahrenquellen durch Verdrehen und Verkanten eliminiert.Due to the separate fastening possibility of the connecting means in the belt and in the belay device hazards are eliminated by twisting and tilting.

Figurenbeschreibung:Brief Description:

zeigt das Befestigungssystem von oben im geschlossenen Zustand. Auf der rechten Seite könnte ein Sicherungsgerät befestigt werden, in die linke Seite könnte die Sicherungsschlaufe eines Klettergurtes eingehängt werden. shows the fastening system from above in the closed state. On the right side, a belay device could be attached, in the left side of the securing loop of a climbing harness could be hung.

zeigt das Befestigungssystem in seitlicher Ansicht in geschlossenem Zustand. Durch einen Arretiermechanismus wird ein unbeabsichtigtes Öffnen des Befestigungssystems verhindert. Er ist in der mittleren Achse integriert. shows the fastening system in a side view in the closed state. By a locking mechanism unintentional opening of the fastening system is prevented. It is integrated in the middle axis.

zeigt das Befestigungssystem in seitlicher Ansicht in geöffnetem Zustand. In diesem Zustand werden die anschließenden Bauteile eingehängt. Zum Verschließen wird das offenen Seitenteil in die geschlossen-Position gedrückt und verriegelt automatisch. shows the fastening system in a side view in the open state. In this state, the subsequent components are hung. To close the open side panel is pushed into the closed position and locked automatically.

zeigt das Befestigungssystem in dreidimensionaler Ansicht in geöffnetem Zustand. shows the fastening system in three-dimensional view in the open state.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Innenraum linksInterior left
22: Innenraum rechtsInterior right
33: Achse zum Einhängen eines Klettergurtes oder anderen SicherungsmittelnAxle for attaching a climbing harness or other securing means
44: Achse, mit Drehmechanismus zum gleichzeitigen Öffnen beider Innenräume und zusätzlichem Verschlussmechanismus gegen unbeabsichtigtes Öffnen.Axle, with rotating mechanism for simultaneous opening of both interiors and additional locking mechanism against unintentional opening.
55: Achse zum Einhängen eines Sicherungsgerätes oder anderen SicherungsmittelnAxle for mounting a belay device or other securing means
66: Seitenteil, fest mit den Achsen verbundenSide part, firmly connected to the axles
77: Seitenteil zum Öffnen, drehbar auf der Mittelachse gelagertSide part for opening, rotatably mounted on the central axis

Claims

Mounting system with two side panels 6 . 7 in the closed state by at least three axes 3 . 4 . 5 connected, creating at least two interiors 1 . 2 yield, taking on the axes 3 and 5 further connecting means are fastened.

Fastening system according to claim 1, characterized in that the interiors 1 . 2 can be opened at the same time by turning a side part about one of the axes, wherein the second side part is rigidly connected to the axes.

Fastening system according to at least one of the preceding claims, characterized in that a locking mechanism 8th prevents unintentional opening of the fastening system.

Fastening system according to at least one of the preceding claims, with the purpose of connecting a safety device or descender with a climbing harness.