DE102014009558A1

DE102014009558A1 - Retaining arrangement for vibration-decoupled fastening of two components

Info

Publication number: DE102014009558A1
Application number: DE201410009558
Authority: DE
Inventors: Andreas Schondelmaier
Original assignee: Daimler AG
Current assignee: Mercedes Benz Group AG
Priority date: 2013-11-02
Filing date: 2014-06-25
Publication date: 2015-05-07

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Halteanordnung (10) zum schwingungsentkoppelten Befestigen eines ersten Bauteils (12) an einem zweiten Bauteil (14), wobei eines der Bauteile (12, 14) ein elektronisches Bauteil ist und das andere Bauteil (12, 14) ein mit einer Vibration beaufschlagtes Bauteil ist. Die Halteanordnung (10) umfasst mindestens eine Haltelasche (16) an dem ersten Bauteil (12), die eine Durchtrittsöffnung (18) bildet, mindestens ein Entkopplungselement (22), vorzugsweise zwei Entkopplungselemente (22) zum Dämpfen der Vibration, und ein Befestigungsmittel (28) zum Durchstecken durch die Durchtrittsöffnung (18) und zum Verbinden der Haltelasche (16) an dem zweiten Bauteil (14). Das mindestens eine Entkopplungselement (22) ist dabei als Schlauch oder Hülse ausgestaltet und in der Durchtrittsöffnung (18) angeordnet, sodass eine Innenwandung der Haltelasche (16) das mindestens eine Entkopplungselement (22) ummantelt. Die Erfindung betrifft weiterhin ein entsprechendes Verfahren zum schwingungsentkoppelten Befestigen zweier Bauteile (12, 14).The invention relates to a holding arrangement (10) for vibration-decoupled fastening of a first component (12) on a second component (14), wherein one of the components (12, 14) is an electronic component and the other component (12, 14) with a Vibration is applied component. The holding arrangement (10) comprises at least one holding lug (16) on the first component (12) which forms a passage opening (18), at least one decoupling element (22), preferably two decoupling elements (22) for damping the vibration, and a fastening means ( 28) for insertion through the passage opening (18) and for connecting the retaining tab (16) on the second component (14). The at least one decoupling element (22) is designed as a hose or sleeve and arranged in the passage opening (18), so that an inner wall of the retaining tab (16) encases the at least one decoupling element (22). The invention further relates to a corresponding method for vibration-decoupled fastening of two components (12, 14).

Description

Die Erfindung betrifft eine Halteanordnung zum schwingungsentkoppelten Befestigen zweier Bauteile. Dabei ist eines der Bauteile ein elektronisches Bauteil und das andere Bauteil ist ein mit einer Vibration beaufschlagtes Bauteil.The invention relates to a holding arrangement for vibration-decoupled fastening of two components. In this case, one of the components is an electronic component and the other component is a component subjected to a vibration.

In modernen Maschinen, insbesondere Kraftfahrzeugen, werden viele Antriebselemente, wie z. B. ein Verbrennungsmotor, ein Elektromotor, ein Direkteinspritzer, oder eine Mitnehmerscheibe mittels einer Leistungselektronik gesteuert. Dabei stellt eine motorfeste Anbindung der Leistungselektronik das Antriebselement, das auch einen Triebstrang umfassen kann, dar.In modern machines, especially motor vehicles, many drive elements, such. As an internal combustion engine, an electric motor, a direct injection, or a drive plate controlled by means of power electronics. In this case, a motor-fixed connection of the power electronics, the drive element, which may also include a drive train, is.

Aus der DE 10 2011 105 402 A1 ist hierzu eine Halteanordnung bekannt, die ein Leistungselektronikmodul mit einem Halter umfasst, der mit Hilfe einer Schraube an einem Gehäuse eines Verbrennungsmotors verschraubt werden kann. Ein die Vibration der Verbrennungskraftmaschine dämpfendes Entkopplungselement ist dabei zwischen dem Halter und der Verbrennungskraftmaschine angeordnet.From the DE 10 2011 105 402 A1 For this purpose, a holding arrangement is known which comprises a power electronics module with a holder which can be screwed by means of a screw to a housing of an internal combustion engine. A vibration damping the internal combustion engine damping decoupling element is arranged between the holder and the internal combustion engine.

Eine solche aus dem Stand der Technik bekannte Konstruktion erfordert jedoch eine aufwendige Montage. Ebenso komplex gestaltet sich eine Wartung der Halteanordnung, bei der die Dämpfung einen direkten Kontakt mit der Verbrennungskraftmaschine aufweist.However, such known from the prior art construction requires a complex assembly. Equally complex is a maintenance of the holding arrangement, in which the damping has a direct contact with the internal combustion engine.

Eine der Erfindung zugrunde liegenden Aufgabe ist das Bereitstellen einer vereinfachten Halteanordnung für ein Leistungselektronikmodul.An object underlying the invention is to provide a simplified holding arrangement for a power electronics module.

Die Aufgabe wird von der erfindungsgemäßen Halteanordnung und dem erfindungsgemäßen Verfahren gemäß den unabhängigen Patentansprüchen gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind durch die Unteransprüche gegeben.The object is achieved by the holding arrangement according to the invention and the method according to the invention according to the independent claims. Advantageous developments of the invention are given by the dependent claims.

Die Erfindung basiert auf der Idee, mindestens ein Entkopplungselement zum Dämpfen einer Vibration oder Schwingung innerhalb einer Durchtrittsöffnung einer Haltelasche des einen Bauteils anzuordnen. Dies reduziert den notwendigen Bauraum und vereinfacht Montage, Demontage und Wartung.The invention is based on the idea to arrange at least one decoupling element for damping a vibration or vibration within a passage opening of a retaining tab of the one component. This reduces the necessary space and simplifies assembly, disassembly and maintenance.

Die erfindungsgemäße Halteanordnung zur schwingungsentkoppelten Befestigung eines ersten Bauteils an einem zweiten Bauteil umfasst:

– mindestens eine Haltelasche an dem ersten Bauteil, die eine Durchtrittsöffnung bildet,
– mindestens ein Entkopplungselement zum Dämpfen der Vibration, z. B. eine Hülse aus z. B. einem Dämpfmaterial, und
– ein Befestigungsmittel zum Durchstecken durch die Durchtrittsöffnung und zum Verbinden der Haltelasche an dem zweiten Bauteil, z. B. eine Schraube oder ein Bolzen.

The holding arrangement according to the invention for the vibration-decoupled attachment of a first component to a second component comprises:

At least one retaining lug on the first component, which forms a passage opening,
- At least one decoupling element for damping the vibration, z. B. a sleeve of z. B. a damping material, and
- A fastening means for insertion through the passage opening and for connecting the retaining tab to the second component, for. B. a screw or a bolt.

Eines der Bauteile ist dabei ein elektronisches Bauteil, zum Beispiel ein Leistungselektronikmodul, und das andere Bauteil ist mit einer Vibration beaufschlagt, umfasst also z. B. eine Antriebseinrichtung, wie z. B. ein Motor oder ein Getriebe.One of the components is an electronic component, for example, a power electronics module, and the other component is subjected to vibration, so z. B. a drive device such. As a motor or a transmission.

Die erfindungsgemäße Halteanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Entkopplungselement als Schlauch oder als Hülse ausgestaltet ist und in der Durchtrittsöffnung angeordnet ist, so dass eine Innenwandung der Haltelasche das mindestens eine Entkopplungselement vollständig oder teilweise ummantelt. Vorzugsweise umgibt die Innenwandung der Haltelasche das mindestens eine Entkopplungselement. Umfasst die Halteanordnung zwei oder mindestens zwei Entkopplungselemente, so ummantelt oder umgibt die Innenwandung der Haltelasche die zwei oder mindestens zwei Entkopplungselemente teilweise.The holding arrangement according to the invention is characterized in that the at least one decoupling element is designed as a hose or as a sleeve and is arranged in the passage opening, so that an inner wall of the retaining tab completely or partially encases the at least one decoupling element. Preferably, the inner wall of the retaining tab surrounds the at least one decoupling element. If the retaining arrangement comprises two or at least two decoupling elements, the inner wall of the retaining tab partially encloses or surrounds the two or at least two decoupling elements.

Durch die besondere Anordnung des mindestens einen Entkopplungselements beansprucht die erfindungsgemäße Halteanordnung weniger Bauraum als eine aus dem Stand der Technik bekannte Halteanordnung. Hierdurch wird auch sowohl eine axiale als auch eine radiale Verschraubung des elektronischen Bauteils ermöglicht. Durch ein Variieren der Haltelaschen können unterschiedliche statische Anforderungen erfüllt werden. Besonders vorteilhaft hat sich dabei eine Anzahl von zwei bis 4 Befestigungspunkten, also von zwei bis 4 Haltelaschen der Halteanordnung, erwiesen. Die erfindungsgemäße Halteanordnung ermöglicht eine einfache Montage und stellt eine verschleiß- und wartungsarme Lösung dar. Durch die kennzeichnende Anordnung des Entkopplungselements ist dieses keinen Fluiden, z. B. einer Flüssigkeit aus z. B. dem Motorraum, ausgesetzt, so dass die Halteanordnung hitzebeständig und unempfindlich gegenüber solchen Flüssigkeiten, z. B. Motoröl, Kühlwasser oder Kraftstoff, ist.Due to the particular arrangement of the at least one decoupling element, the holding arrangement according to the invention requires less installation space than a holding arrangement known from the prior art. As a result, both an axial and a radial screwing of the electronic component is made possible. By varying the retaining tabs different static requirements can be met. In this case, a number of two to four fastening points, that is to say of two to four retaining tabs of the retaining arrangement, has proved to be particularly advantageous. The holding arrangement according to the invention allows for easy installation and provides a low-wear and low-maintenance solution. Due to the characteristic arrangement of the decoupling element this is no fluids, eg. B. a liquid from z. As the engine compartment, exposed, so that the holding assembly is heat resistant and insensitive to such liquids, eg. As engine oil, cooling water or fuel is.

Die Erfindung basiert auf dem Prinzip, eine konstruktiv kompakte und kostengünstige Integration einer Dämpfung in die Halterlasche des ersten Bauteils zu integrieren.The invention is based on the principle of integrating a structurally compact and cost-effective integration of damping in the holder tab of the first component.

Durch die erfindungsgemäße Halteanordnung wird weiterhin eine nahezu vollständige Entkopplung einer mechanischen Krafteinleitung oder eine Anregung des mit einer Vibration beaufschlagten Bauteils erreicht.The holding arrangement according to the invention further achieves an almost complete decoupling of a mechanical introduction of force or an excitation of the component subjected to a vibration.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform umfasst die Halteanordnung mindestens zwei Entkopplungselemente, vorzugsweise zwei Entkopplungselemente, zum Dämpfen der Vibration. Dadurch kann einem Verrutschen des Gehäuses besonders gut vorgebeugt werden. Ein Verrutschen eines Bauteils kann dadurch nahezu vollständig verhindert werden.According to a particularly preferred embodiment, the holding arrangement comprises at least two decoupling elements, preferably two Decoupling elements, for damping the vibration. As a result, a slipping of the housing can be particularly well prevented. Slipping of a component can thereby be almost completely prevented.

In einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Halteanordnung umfasst diese ein Beabstandungsmittel, z. B. eine Distanzhülse, das in der Durchtrittsöffnung angeordnet ist und radial zwischen dem Befestigungsmittel und dem mindestens einen Entkopplungselement angeordnet ist. Das Beabstandungsmittel kann dabei optional mit einem Festlegungsmittel zum Festlegen oder Fixieren des Beabstandungsmittels, z. B. mit einem Pressring, an dem Befestigungselement befestigt sein.In a further development of the holding arrangement according to the invention, this comprises a spacing means, for. B. a spacer sleeve which is arranged in the passage opening and is arranged radially between the fastening means and the at least one decoupling element. The spacing means may optionally be provided with a fixing means for fixing or fixing the spacing means, e.g. B. with a press ring to be attached to the fastener.

Vorzugsweise besteht das mindestens eine Entkopplungselement zumindest teilweise aus Aluminium oder Edelstahl oder einem Edelstahlgeflecht (z. B. von dem Unternehmen Stop Choc).Preferably, the at least one decoupling element is at least partially made of aluminum or stainless steel or a stainless steel mesh (for example from Stop Choc).

In einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Halteanordnung umfasst die Halteanordnung ein Festlegungsmittel zum Befestigen von zumindest einem Entkopplungselement, z. B. einen Pressring.In a further embodiment of the holding arrangement according to the invention, the holding arrangement comprises a fixing means for fixing at least one decoupling element, for. B. a press ring.

Um unterschiedlichen statischen Anforderungen gerecht zu werden, kann die Halteanordnung in einer weiteren Ausführungsform eine oder mehrere Haltelaschen, insbesondere eine, zwei, drei oder vier Haltelaschen, umfassen.In order to meet different static requirements, the holding arrangement in a further embodiment, one or more retaining tabs, in particular one, two, three or four retaining tabs comprise.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Halteanordnung sind eine oder mehrere Haltelaschen dem elektronischen Bauteil angeordnet, wobei eine Achse, die durch die Durchtrittsöffnung der jeweiligen Haltelasche verläuft, parallel zu einer Längsachse verläuft, entlang der die beiden Bauteile befestigt sind, also welche durch das erste und das zweite Bauteil verläuft.In a particularly preferred embodiment of the holding arrangement according to the invention one or more retaining tabs are arranged on the electronic component, wherein an axis which passes through the passage opening of the respective retaining tab, is parallel to a longitudinal axis along which the two components are mounted, so which by the first and the second component runs.

Zusätzlich oder alternativ kann gemäß einer weiteren Ausführungsform eine oder mehrere Haltelaschen an dem elektronischen Bauteil so angeordnet sein, dass die Achse, die durch die Durchtrittsöffnung der jeweiligen Haltelasche verläuft, quer zu der Längsachse verläuft.Additionally or alternatively, according to a further embodiment, one or more retaining tabs may be arranged on the electronic component such that the axis which runs through the passage opening of the respective retaining tab extends transversely to the longitudinal axis.

In einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Halteanordnung kann ein elektrisches Isolierelement zwischen dem mindestens einen Entkopplungselement und dem zweiten Bauteil vorgesehen sein.In a further embodiment of the holding arrangement according to the invention, an electrical insulating element between the at least one decoupling element and the second component may be provided.

Die oben gestellte Aufgabe wird weiterhin gelöst von einem Verfahren zum schwingungsentkoppelten Befestigen eines ersten Bauteils an einen zweiten Bauteil, wobei eines der Bauteile ein elektronisches Bauteil ist und das andere Bauteil ein mit einer Vibration beaufschlagtes Bauteil ist, gekennzeichnet durch die Schritte:

– Anordnen mindestens eines Entkopplungselements in einer Durchtrittsöffnung einer Haltelasche, wobei die Haltelasche mit einem Gehäuse des ersten Bauteils verbunden ist, und
– Befestigen der Haltelasche an einem Gehäuse des weiteren Bauteils durch Durchstecken des Befestigungsmittels in die Durchtrittsöffnung und Verbinden des Befestigungsmittels mit dem zweiten Bauteil.

The above object is further achieved by a method for vibration-decoupled fastening of a first component to a second component, wherein one of the components is an electronic component and the other component is a component subjected to a vibration, characterized by the steps:

- Arranging at least one decoupling element in a passage opening of a retaining tab, wherein the retaining tab is connected to a housing of the first component, and
- Attaching the retaining tab to a housing of the other component by inserting the fastening means into the passage opening and connecting the fastening means with the second component.

Durch das erfindungsgemäße Verfahren ergeben sich die bereits oben genannten Vorteile.By the method according to the invention, the advantages already mentioned above arise.

Das erfindungsgemäße Verfahren umfasst gemäß einer weiteren Ausführungsform das Befestigen einer als Schlauch oder Hülse ausgestalteten Buchse entlang der Innenwandung der Durchtrittsöffnung vor dem Anordnen des mindestens einen Entkopplungselements.According to a further embodiment, the method according to the invention comprises fastening a sleeve designed as a tube or sleeve along the inner wall of the passage opening before arranging the at least one decoupling element.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens erfolgt der Schritt des Anordnens eines Beabstandungsmittels in den von dem mindestens einen Entkopplungselement gebildeten Schlauch oder Hülse und optional das zusätzliche Befestigen des Beabstandungsmittels mit einem Festlegungsmittel zum Festlegen oder Fixieren des Beabstandungsmittels, insbesondere mit einem Pressring.In accordance with a further preferred embodiment of the method according to the invention, the step of arranging a spacing means in the tube or sleeve formed by the at least one decoupling element and optionally additionally fixing the spacing means with a fixing means for fixing or fixing the spacing means, in particular with a press ring.

Als besonders vorteilhaft hat sich erwiesen, wenn das erfindungsgemäße Verfahren gemäß einer weiteren Ausführungsform das Befestigen des mindestens einen Entkopplungselements mit einem Festlegungsmittel, z. B. einem Pressring, umfasst.It has proved to be particularly advantageous if the method according to the invention, according to a further embodiment, the fastening of the at least one decoupling element with a fixing means, for. B. a press ring comprises.

Die Erfindung wird anhand der beigefügten Zeichnungen noch einmal durch konkrete Ausführungsbeispiele näher erläutert. Die gezeigten Beispiele stellen bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung dar. Funktionsgleiche Elemente weisen in den Figuren dieselben Bezugszeichen auf. Dabei zeigen: Dabei zeigen:The invention will be explained in more detail by means of concrete embodiments with reference to the accompanying drawings. The examples shown represent preferred embodiments of the invention. Functionally identical elements have the same reference numerals in the figures. Show:

1 eine schematische Darstellung einer beispielhaften Halteanordnung als Gruppenzeichnung im Querschnitt; 1 a schematic representation of an exemplary holding arrangement as a group drawing in cross section;

2 eine schematische Darstellung einer beispielhaften Halteanordnung als Gruppenzeichnung im Querschnitt; 2 a schematic representation of an exemplary holding arrangement as a group drawing in cross section;

3 eine schematische Darstellung eines Querschnitts einer beispielhaften Haltelasche in der erfindungsgemäßen Halteanordnung; 3 a schematic representation of a cross section of an exemplary retaining tab in the holding arrangement according to the invention;

4 eine schematische Darstellung zweier Bauteile, die mit Hilfe einer Querverschraubung und einer beispielhaften erfindungsgemäßen Halteanordnung verbunden sind (4A), und eine schematische Darstellung eines Längsschnitts des ersten Bauteils (4B); 4 2 a schematic representation of two components which are connected by means of a cross-threaded connection and an exemplary holding arrangement according to the invention ( 4A ), and a schematic representation of a longitudinal section of the first component ( 4B );

5 eine schematische Darstellung einer zweier beispielhafter Bauteile, die miteinander mit Hilfe einer beispielhaften erfindungsgemäßen Halteanordnung verbunden sind (5A), und eine schematische Darstellung eines Längsschnitts des ersten Bauteils (5B); 5 2 is a schematic representation of two exemplary components connected to one another by means of an exemplary holding arrangement according to the invention ( 5A ), and a schematic representation of a longitudinal section of the first component ( 5B );

6 eine schematische Darstellung zweier Bauteile, die mit Hilfe der beispielhaften Halteanordnung in einer Längsverschraubung verbunden sind (6A), und eine schematische Darstellung eines Querschnitts des ersten Bauteils (5B); und 6 2 is a schematic representation of two components which are connected in a longitudinal screw connection with the aid of the exemplary holding arrangement ( 6A ), and a schematic representation of a cross section of the first component ( 5B ); and

7 eine schematische Darstellung zweier Bauteile, die mittels einer Kombination aus Längs- und Querverschraubung über eine beispielhafte erfindungsgemäße Halteanordnung verbunden sind (7A), und eine schematische Darstellung eines Querschnitts des ersten Bauteils (7B). 7 2 a schematic representation of two components which are connected by means of a combination of longitudinal and transverse screw connection via an exemplary holding arrangement according to the invention ( 7A ), and a schematic representation of a cross section of the first component ( 7B ).

Die 1 zeigt eine beispielhafte erfindungsgemäße Halteanordnung 10 zum Befestigen eines ersten Bauteils 12 mit einem zweiten Bauteil 14. Im vorliegenden Beispiel ist dabei das erste Bauteil 12 ein elektronisches Bauteil, z. B. ein Leistungselektronikmodul und das zweite Bauteil 14 beispielsweise eine Antriebseinrichtung, z. B. ein Motorblock, ein Getriebe oder ein Gehäuse davon, ein Steuergehäuse oder ein Steuergehäusedeckel mit z. B. einem Abstandshalter („Spacer”).The 1 shows an exemplary holding arrangement according to the invention 10 for fixing a first component 12 with a second component 14 , In the present example, this is the first component 12 an electronic component, eg. B. a power electronics module and the second component 14 For example, a drive device, for. As an engine block, a transmission or a housing thereof, a control housing or a control housing cover with z. B. a spacer ("spacer").

Eine Haltelasche 16 oder mehrere Haltelaschen 16 können an einem der Bauteile 12, 14 ausgebildet sein. Im vorliegenden Beispiel ist eine Haltelasche 16 gezeigt, die an dem ersten Bauteil 12 ausgebildet ist. An einer Innenwandung der Durchtrittsöffnung 18 kann eine Buchse 20, vorzugsweise aus Edelstahl, angeordnet sein. Entlang der Innenwandung der Haltelasche 16 oder entlang der Buchse 20 ist mindestens ein Entkopplungselement 22 angeordnet, welches als Schlauch oder als Hülse ausgestaltet ist. Im vorliegenden Beispiel umfasst die Halteanordnung zwei Entkopplungselemente 22, wobei ein Entkopplungselement 22 entlang der Buchse 20 angeordnet ist. Das Entkopplungselement 22 oder zumindest ein Entkopplungselement 22 von mehreren Entkopplungselementen 22 kann zusätzlich durch ein Festlegungungsmittel 24, z. B. einem Pressring, in der Durchtrittsöffnung 18 gehalten werden. Ein solcher beispielhafter Pressring 24 ist vorzugsweise zumindest teilweise aus Edelstahl gefertigt. Das mindestens eine Entkopplungselement 22 dient zum Dämpfen einer Vibration oder einer Schwingung des zweiten Bauteils 14 und ist vorzugsweise aus Aluminium oder Edelstahl gefertigt. Besonders bevorzugt ist ein Entkopplungselement 22, welches zumindest teilweise als Edelstahlgeflecht ausgestaltet ist. Auf einer Achse 26, die durch die Durchtrittsöffnung 18 verläuft, ist ein durch die Durchtrittsöffnung 18 durchgestecktes Befestigungsmittel 28 zu sehen. Das Befestigungsmittel 28 umfasst vorzugsweise eine Schraube, kann alternativ aber auch beispielsweise einen Bolzen oder einen Stift umfassen. Ein Gewinde 30 des Befestigungsmittels 28 kann über eine Bohrung 32, z. B. ein Loch oder ein Sackloch, die z. B. ein Gewinde umfasst und an dem zweiten Bauteil 14 ausgebildet ist, befestigt werden.A holding lug 16 or more holding tabs 16 can on one of the components 12 . 14 be educated. In the present example is a retaining tab 16 shown on the first component 12 is trained. On an inner wall of the passage opening 18 can a jack 20 , preferably made of stainless steel, be arranged. Along the inner wall of the retaining tab 16 or along the socket 20 is at least one decoupling element 22 arranged, which is designed as a hose or sleeve. In the present example, the holding arrangement comprises two decoupling elements 22 , wherein a decoupling element 22 along the socket 20 is arranged. The decoupling element 22 or at least one decoupling element 22 of several decoupling elements 22 can additionally by a fixing means 24 , z. B. a press ring, in the passage opening 18 being held. Such an exemplary press ring 24 is preferably at least partially made of stainless steel. The at least one decoupling element 22 serves to damp a vibration or vibration of the second component 14 and is preferably made of aluminum or stainless steel. Particularly preferred is a decoupling element 22 , which is at least partially designed as a stainless steel mesh. On an axis 26 passing through the passage opening 18 runs, is through the passage opening 18 put through fastener 28 to see. The fastener 28 preferably comprises a screw, but may alternatively include, for example, a bolt or a pin. A thread 30 of the fastener 28 can have a hole 32 , z. B. a hole or blind hole z. B. includes a thread and on the second component 14 is formed, be attached.

Die Bohrung 32 kann alternativ als Aussparung ausgestalten sein. Die Bohrung 32 entspricht dabei entsprechenden Montage- oder Demontageanforderungen eines zweiten Bauteils 14, z. B. einem Spacer oder einer Steuergehäusedeckel. Das Befestigungsmittel 28 ist vorzugsweise als selbstfurchende Schraube ausgestaltet. Die Dome der Haltelasche 16 und/oder dem Gewinde 30 der Bohrung 32 kann in einem Guss, z. B. einem Aluminiumguss integriert werden, dass keine zusätzlichen Halter erforderlich sind. Die Haltelasche 16 ist vorzugsweise in das erste Bauteil 12 integriert. Zusätzlich kann das mindestens eine Entkopplungselement 22 in dem ersten Bauteil 12 integriert sein.The hole 32 may alternatively be configured as a recess. The hole 32 corresponds to corresponding assembly or disassembly requirements of a second component 14 , z. As a spacer or a control housing cover. The fastener 28 is preferably designed as a self-tapping screw. The dome of the retaining tab 16 and / or the thread 30 the bore 32 can in a cast, z. As an aluminum casting are integrated, that no additional holder is required. The retaining tab 16 is preferably in the first component 12 integrated. In addition, the at least one decoupling element 22 in the first component 12 be integrated.

Die 2 zeigt dabei das Befestigen der Haltelasche 16 an z. B. einem Gehäuse des zweiten Bauteils 14 durch Durchstecken des Befestigungsmittels 28, hier im Beispiel eine Schraube mit einem Schraubenkopf 36, einem Schraubenschaft 38 und einem Schraubengewinde 40. Das Befestigungsmittel 28 wird durch die Durchtrittsöffnung 18 in die Richtung P gesteckt. Das Gewinde 40 wird dabei mit der Bohrung 32 in dem beispielhaften Gehäuse des Bauteils 14 z. B. gedreht. Vorzugsweise handelt es sich hier um selbstfurchende Schrauben als Befestigungsmittel 28.The 2 shows the attachment of the retaining tab 16 at z. B. a housing of the second component 14 by inserting the fastener 28 , here in the example a screw with a screw head 36 , a screw shaft 38 and a screw thread 40 , The fastener 28 is through the passage opening 18 stuck in the direction P. The thread 40 is doing with the hole 32 in the exemplary housing of the component 14 z. B. rotated. Preferably, these are self-tapping screws as fastening means 28 ,

Das Gewinde 30 kann als Schraubengewinde, insbesondere als Schraubengewinde mit einem metrischen ISO-Gewinde, z. B. M6, M7 oder M8, in dem zweiten Bauteil 14 angeordnet sein. Die Haltelasche 16 und/oder das mindestens eine Entkopplungselement 22 können sowohl in dem elektronischen Bauteil, als auch zusätzlich oder alternativ in dem mit Vibrationen beaufschlagten Bauteil ausgestaltet sein.The thread 30 can be used as a screw thread, in particular as a screw thread with a metric ISO thread, z. M6, M7 or M8, in the second component 14 be arranged. The retaining tab 16 and / or the at least one decoupling element 22 can be configured both in the electronic component, as well as additionally or alternatively in the loaded with vibration component.

Der Anschraubpunkt, also die Bohrung 32, und/oder die Haltelasche 16 ist oder sind an möglichst zugänglichen Stellen für die Montage oder Demontage und in Abständen mit Abstimmung mit z. B. einer DAG-Konstruktion platziert.The screw point, so the hole 32 , and / or the retaining tab 16 is or are in the most accessible places for assembly or disassembly and at intervals with coordination with z. B. a DAG construction placed.

Es kann vorgesehen sein, dass innerhalb der Durchtrittsöffnung 18 der Haltelasche 16 ein Beabstandungsmittel 34 zum Beabstanden eines ersten Endes, im Beispiel der 1 des Schraubenkopfes, zu dem zweiten Bauteil 14 angeordnet ist. Das Beabstandungsmittel 34 kann beispielsweise als Distanzhülse ausgestaltet sein und ist vorzugsweise radial zwischen dem Befestigungsmittel 28 dem mindestens einen Entkopplungselement 22 angeordnet. It can be provided that within the passage opening 18 the retaining tab 16 a spacer 34 for spacing a first end, in the example of 1 of the screw head, to the second component 14 is arranged. The spacer means 34 For example, it can be designed as a spacer sleeve and is preferably radially between the fastening means 28 the at least one decoupling element 22 arranged.

In der 2 ist das erfindungsgemäße Verfahren zum schwingungsentkoppelten Befestigen zweiter Bauteile 12, 14 mit einer erfindungsgemäßen Halteanordnung 16 veranschaulicht.In the 2 is the inventive method for vibration-decoupled fastening of second components 12 . 14 with a holding arrangement according to the invention 16 illustrated.

Gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren zur schwingungsentkoppelten Befestigung beider Bauteile 12, 14 mittels einer Halteanordnung 10 des Beispiels der 1 kann eine wie folgt beschriebene Montagereihenfolge vorgesehen sein:
Die optionale Buchse 20, vorzugsweise eine Edelstahlbuchse, kann in die Durchtrittsöffnung 18 der Haltelasche 16 eingepresst werden. Danach wird das mindestens eine Entkopplungselement 22 in die Durchtrittsöffnung 18 eingelegt, so dass die Innenwandung der Haltelasche 16 und/oder die Buchse 20 das mindestens eine Entkopplungselement 22 ummantelt oder umgibt. Dabei verläuft eine Öffnung des mindestens einen schlauch- oder hülsenförmigen Entkopplungselements 22 auf der gleichen Achse 26 wie die Durchtrittsöffnung 18. Das mindestens eine Entkopplungselement 22 kann mit einem Festlegungsmittel, der vorzugsweise zumindest teilweise aus Edelstahl besteht, der Durchtrittsöffnung 18 gehalten werden, in dem das Festlegungsmittel 24 auf die Haltelasche 16 aufgepresst wird. Wird ein Beabstandungsmittel 34 vorgesehen, so wird dieses in das mindestens eine Entkopplungselement 22 eingeführt. Ein Festlegen des Beabstandungsmittels 34 kann durch Aufpressen Festelegungsmittels 24, z. B. eines Pressrings, auf das Beabstandungsmittel 34 erzielt werden. Das erste Bauteil 12 wird so dann auf das zweite Bauteil 14 montiert, in dem die Durchtrittsöffnung 18 der Haltelasche 16 auf die Bohrung 32 aufgelegt wird und die Haltelasche 16 mit dem Befestigungsmittel 28 befestigt wird.According to the inventive method for vibration-decoupled attachment of both components 12 . 14 by means of a holding arrangement 10 of the example of 1 a mounting order as described below may be provided:
The optional socket 20 , preferably a stainless steel bushing, can in the passage opening 18 the retaining tab 16 be pressed. After that, the at least one decoupling element 22 in the passage opening 18 inserted so that the inner wall of the retaining tab 16 and / or the socket 20 the at least one decoupling element 22 encased or surrounds. In this case, an opening of the at least one tubular or sleeve-shaped decoupling element extends 22 on the same axis 26 like the passage opening 18 , The at least one decoupling element 22 can with a fixing means, which preferably consists at least partially of stainless steel, the passage opening 18 in which the fixing agent 24 on the retaining tab 16 is pressed on. Will be a spacer 34 provided, this is in the at least one decoupling element 22 introduced. A setting of the spacing means 34 can be achieved by pressing in a fixative 24 , z. B. a press ring, on the spacing means 34 be achieved. The first component 12 is then on the second component 14 mounted in which the passage opening 18 the retaining tab 16 on the hole 32 is hung up and the retaining tab 16 with the fastener 28 is attached.

Mit dem beschriebenen beispielhaften Verfahren und der beschriebenen beispielhaften Halteanordnung kann ein festes Aufliegen des zweiten Bauteils 14 an dem ersten Bauteil 12 verhindert werden, womit ein Übertragen einer Vibration oder einer Schwingung vorgebeugt wird.With the described exemplary method and the described exemplary holding arrangement, a firm contact of the second component 14 on the first component 12 be prevented, whereby a transmission of a vibration or a vibration is prevented.

In einem System zweier befestigter Bauteile 12, 14 erfolgt die Befestigung zumindest einer Haltelasche 16 an z. B. einem Spacer, um eine vormontierte, komplette Einheit bestehend aus elektronischem Bauteil, Spacer und/oder dem mit Vibration beaufschlagtem Bauteil anliefern zu können.In a system of two fixed components 12 . 14 the attachment is at least one retaining tab 16 at z. B. a spacer to deliver a preassembled, complete unit consisting of electronic component, spacer and / or subjected to vibration component.

In der 2 ist die Haltelasche 16 so ausgestaltet, dass die Innenwandung der Durchtrittsöffnung 18 eine Stufe aufweist, auf der das mindestens eine Entkopplungselement 22 angeordnet werden kann. Ein Entkopplungselement 22 oder das mindestens eine Entkopplungselement 22 sitzt also auf der Stufe der Innenwandung auf. Mit anderen Worten umgibt die Durchtrittsöffnung 18 der Haltelasche 16 nur teilweise das mindestens eine Entkopplungselement 22. Hierdurch wird eine Luftkammer 42 unterhalb des mindestens einen Entkopplungselements, jedoch innerhalb der Durchtrittsöffnung 18 geformt. Bei mindestens zwei Entkopplungselementen 22, beispielsweise bei wie in der 2 gezeigten Beispiel zwei Entkopplungselementen 22, wird die Luftkammer 42 zwischen zwei Entkopplungselementen 22 gebildet.In the 2 is the retaining tab 16 designed so that the inner wall of the passage opening 18 has a step on which the at least one decoupling element 22 can be arranged. A decoupling element 22 or the at least one decoupling element 22 So it sits on the level of the inner wall. In other words, surrounds the passage opening 18 the retaining tab 16 only partially the at least one decoupling element 22 , This will create an air chamber 42 below the at least one decoupling element, but within the passage opening 18 shaped. At least two decoupling elements 22 , for example, as in the 2 example shown two decoupling elements 22 , the air chamber becomes 42 between two decoupling elements 22 educated.

Die 3 zeigt eine Aufsicht eines ersten Bauteils 12, z. B. das Leistungselektronikmodul oder ein Gehäuse einer Elektromotors, das eine Haltelasche 16 umfasst. Die Haltelasche 16 ist dabei beispielsweise an das erste Bauteil 12 angespritzt oder angegossen. Von der Durchtrittsöffnung 18 aus radial nach außen gehend, ist das Beabstandungsmittel 34, z. B. eine Distanzhülse, das mindestens eine Entkopplungselement 22, z. B. ein Edelstahlgeflecht, ein Festlegungsmittel 24 zum Fixieren des Entkopplungselements 22 oder zum Fixieren von einem Entkopplungselement 22 bei mehreren Entkopplungselementen, zu sehen. Beispiel in der 3 umfasst das erste Bauteil 12 eine Haltelasche 16.The 3 shows a plan view of a first component 12 , z. B. the power electronics module or a housing of an electric motor, a retaining tab 16 includes. The retaining tab 16 is for example the first component 12 molded or poured. From the passage opening 18 going radially outward is the spacing means 34 , z. B. a spacer sleeve, the at least one decoupling element 22 , z. A stainless steel mesh, a fixing agent 24 for fixing the decoupling element 22 or for fixing a decoupling element 22 at several decoupling elements, to see. Example in the 3 includes the first component 12 a holding lug 16 ,

Die 4A zeigt ein Konzept zum Befestigen zweier Bauteile 12, 14 am Beispiel einer Querverschraubung. Das erste Bauteil 12 ist dabei an das zweite Bauteil 14 mit einer erfindungsgemäßen Halteanordnung 10 befestigt. Das erste Bauteil 12 ist dabei in der 4B noch einmal im Längsschnitt dargestellt. Das erste Bauteil 12 umfasst zwei Haltelaschen 16, deren Position im linken Bild der befestigten Bauteile 12, 14 noch einmal durch die Pfeile H kenntlich gemacht ist. Bei Bedarf können zwei Haltelaschen 16 auch übereinander, z. B. mit einer langen Distanzhülse als Beabstandungsmittel 34, angeordnet sein. Gegenüber der Anordnung der 3 ergibt sich bei der Halteanordnung 10 der 4 der Vorteil, dass diese durch das Vorhandensein zweier Laschen 16 eine drehfeste Lagerung des Bauteils 12 ermöglicht.The 4A shows a concept for fixing two components 12 . 14 using the example of a cross-threaded connection. The first component 12 is the second component 14 with a holding arrangement according to the invention 10 attached. The first component 12 is in the process 4B again shown in longitudinal section. The first component 12 includes two retaining tabs 16 whose position in the left image of the attached components 12 . 14 once again indicated by the arrows H. If required, two retaining tabs 16 also one above the other, z. B. with a long spacer sleeve as spacer 34 be arranged. Opposite the arrangement of 3 results in the holding arrangement 10 of the 4 the advantage of these being the presence of two tabs 16 a non-rotatable mounting of the component 12 allows.

Der beispielhafte Elektromotor als zweites Bauteil 14 und das erste Bauteil 12 sind in der 4A auf einer gleichen Achse, z. B. einer Antriebswelle, liegend vorgesehen. Die beiden Bauteile 12, 14 liegen dabei auf Längsachse A der beispielhaften Antriebswelle. Der Pfeil A zeigt dabei beispielsweise in Richtung eines nicht dargestellten Getriebes. Der Längsschnitt des ersten Bauteils 12 ergibt sich als ein Schnitt entlang der Längsachse A.The exemplary electric motor as a second component 14 and the first component 12 are in the 4A on a same axis, z. B. a drive shaft, lying. The two components 12 . 14 lie on the longitudinal axis A of the exemplary drive shaft. The arrow A shows, for example, in the direction of a transmission, not shown. The longitudinal section of the first component 12 results as a section along the longitudinal axis A.

In den 5A und 5B ist, wie in den 4A und 4B, eine Querverschraubung der beiden Bauteile 12, 14 dargestellt. Im Gegensatz zu den beiden Haltelaschen 16, die z. B. an einem Steuergehäusedeckel befestigt werden, während die weitere Haltelasche 16 z. B. an einem Spacer befestigt werden kann. In the 5A and 5B is like in the 4A and 4B , a cross-threaded connection of the two components 12 . 14 shown. In contrast to the two retaining tabs 16 that z. B. are attached to a timing cover, while the other retaining tab 16 z. B. can be attached to a spacer.

Die 6A und 6B zeigen zwei aneinander befestigte Bauteile 12, 14 (6A) wie in der 4A, sowie einen Querschnitt des ersten Bauteils 12 (6B), wobei sich der Querschnitt als Schnitt quer zu der Längsachse A ergibt. Das erste Bauteil 12 umfasst drei Haltelaschen 16, wobei beispielsweise eine Haltelasche 16 an einer Oberseite des Bauteils 12 angebracht ist und zwei Haltelaschen 16 an dessen Unterseite. Eine solche Anordnung der Haltelaschen 16 ermöglicht eine Längsverschraubung beider Bauteile 12, 14 und ermöglicht eine schwingungsfeste Lagerung.The 6A and 6B show two components attached to each other 12 . 14 ( 6A ) like in the 4A , and a cross section of the first component 12 ( 6B ), wherein the cross section results as a section transverse to the longitudinal axis A. The first component 12 includes three retaining tabs 16 wherein, for example, a retaining tab 16 on an upper side of the component 12 attached and two retaining tabs 16 at the bottom. Such an arrangement of the retaining tabs 16 allows a longitudinal screw connection of both components 12 . 14 and enables vibration-proof storage.

In dem Beispiel der 7a und 7b ist eine Kombination von Längs- und Querverschraubung gezeigt. Zwei der beispielhaften drei Haltelaschen 16, die in der 7b in einer Aufsicht gezeigt sind, sind dabei so positioniert, dass sie eine Längsverschraubung ermöglichen. Eine weitere Haltelasche 16', deren Außenwandung zu sehen ist und die im Vergleich zu einer der Haltelaschen 16 um 90° nach oben geknickt ist, ermöglicht dabei eine Querverschraubung. Auch in der 7B ist das erste Bauteil 12 in einem Querschnitt zu sehen.In the example of 7a and 7b is shown a combination of longitudinal and cross screw. Two of the exemplary three retaining tabs 16 in the 7b are shown in a plan, are positioned so that they allow a Längsverschraubung. Another holding tab 16 ' whose outer wall can be seen and compared to one of the retaining tabs 16 90 ° upwards, allowing a cross-threaded connection. Also in the 7B is the first component 12 to see in a cross section.

Die obigen Ausführungsbeispiele veranschaulichen das Prinzip der erfindungsgemäßen Halteanordnung 10 einer konstruktiv kompakten und kostengünstigen Integration einer Dämpfung einer Haltelasche 16 eines Bauteils 12, 14. Die erfindungsgemäße Halteanordnung 10 kann für eine motorfeste Anbindung z. B. eines Leistungselektronikmoduls als erstes Bauteil 12 an z. B. einem Verbrennungsmotor, einem Direkteinspritzer oder an einem Triebstrang als zweites Bauteil 14 verwendet werden. Die sich ergebenden Vorteile umfassen ein kompaktes Design und die Notwendigkeit von wenig zusätzlichem Bauraum, das Ermöglichen einer sowohl axialen als auch radialen Verschraubung der Bauteile 12, 14, eine einfache Montage und das Ermöglichen einer verschließ- und wartungsarme Lösung. Weiterhin ist die erfindungsgemäße Halteanordnung 10 hitzebeständig und unempfindlich gegenüber z. B. Motoröl, Kühlwasser oder Kraftstoffen. Entsprechend statischen Anforderungen kann eine flexible Anzahl von Haltelaschen 16 vorgesehen sein. Typischerweise sind dabei z. B. zwei bis vier Befestigungspunkte vorgesehen.The above embodiments illustrate the principle of the holding arrangement according to the invention 10 a structurally compact and cost-effective integration of a damping of a retaining tab 16 a component 12 . 14 , The holding arrangement according to the invention 10 can for a motor-fixed connection z. B. a power electronics module as the first component 12 at z. As an internal combustion engine, a direct injection or on a drive train as a second component 14 be used. The resulting advantages include a compact design and the need for little extra space, allowing both axial and radial bolting of the components 12 . 14 , easy installation and enabling a lock-and low-maintenance solution. Furthermore, the holding arrangement according to the invention 10 heat resistant and insensitive to z. As engine oil, cooling water or fuels. According to static requirements can be a flexible number of retaining tabs 16 be provided. Typically, z. B. provided two to four attachment points.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Halteanordnungholding assembly
1212: erstes Bauteilfirst component
1414: zweites Bauteilsecond component
1616: Haltelascheretaining tab
1818: DurchtrittsöffnungThrough opening
2020: BuchseRifle
2222: Entkopplungselementdecoupling element
2424: FestelegungsmittelFestelegungsmittel
2626: Achse der DurchtrittsöffnungAxis of the passage opening
2828: Befestigungsmittelfastener
3030: Gewindethread
3232: Bohrungdrilling
3434: Beabstandungsmittelspacing
3636: Schraubenkopfscrew head
3838: Schraubenschaftscrew shaft
4040: Luftkammerair chamber
4242: Spacerspacer
PP: Richtung des Durchsteckens des BefestigungsmittelsDirection of penetration of the fastener
HH: Position der HaltelaschePosition of the retaining tab
AA: Längsachse einer AntriebswelleLongitudinal axis of a drive shaft

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102011105402 A1 [0003]

Claims

Holding arrangement ( 10 ) for vibration-decoupled fastening of a first component ( 12 ) on a second component ( 14 ), one of the components ( 12 . 14 ) is an electronic component and the other component ( 12 . 14 ) is a member subjected to a vibration, comprising - at least one retaining tab ( 16 ) on the first component ( 12 ), which has a passage opening ( 18 ), - at least one decoupling element ( 22 ) for damping the vibration, and - a fastening means ( 28 ) for insertion through the passage opening ( 18 ) and for connecting the retaining tab ( 16 ) on the second component ( 14 ), characterized in that - the at least one decoupling element ( 22 ) is configured as a hose or sleeve and in the passage opening ( 18 ) is arranged, so that an inner wall of the retaining tab ( 16 ) the at least one decoupling element ( 22 completely or partially sheathed.

Holding arrangement ( 10 ) according to claim 1, characterized by at least two decoupling elements ( 22 ), preferably two decoupling elements ( 22 ), to dampen the vibration.

Holding arrangement ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized by a spacing means ( 34 ), in particular a spacer sleeve, which in the passage opening ( 18 ) and radially between the fastener ( 28 ) and the at least one decoupling element ( 22 ), and optionally with a fixing agent ( 24 ) for fixing or fixing the spacing means ( 34 ), in particular a press ring, on the fastening element ( 28 ) is attached.

Holding arrangement ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one decoupling element ( 22 ) consists at least partially of aluminum, stainless steel or a stainless steel braid.

Holding arrangement ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized by a fixing means ( 24 ) for fastening at least one decoupling element ( 22 ).

Holding arrangement ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that one or more retaining tabs ( 16 ) are arranged on the electronic component, wherein an axis ( 26 ) passing through the passage ( 18 ) of the respective retaining tab ( 16 ), parallel to a longitudinal axis (A), along which the two components ( 12 . 14 ) are attached.

Holding arrangement ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that one or more retaining tabs ( 16 ) are arranged on the electronic component, wherein an axis ( 26 ) passing through the passage ( 18 ) of the respective retaining tab ( 16 ), transverse to a longitudinal axis (A), along which the two components ( 12 . 14 ) are attached.

Method for vibration-decoupled fastening of a first component ( 12 ) on a second component ( 14 ), one of the components ( 12 . 14 ) is an electronic component and the other component ( 12 . 14 ) is a component acted upon by a vibration, characterized by the steps: - arranging at least one decoupling element ( 22 ) in a passage opening ( 18 ) a retaining tab ( 16 ), wherein the retaining tab ( 16 ) with a first component ( 12 ), and - fixing the retaining tab ( 16 ) on the further component ( 14 ) by inserting a fastener ( 28 ) in the passage opening ( 18 ) and connecting the fastening means ( 28 ) with the second component ( 14 ).

Method according to claim 8, characterized by the step: before arranging the at least one decoupling element ( 22 ) Attaching a hose or sleeve designed as a sleeve ( 20 ) along the inner wall of the passage opening ( 18 ).

Method according to claim 8 or 9, characterized by the step of: arranging a spacing means ( 34 ) in the of the at least one decoupling element ( 22 ) formed hose or sleeve and optionally fixing the spacer means ( 34 ) with a fixing agent ( 24 ).

Method according to one of claims 8 to 10, characterized by the step: - securing the at least one decoupling element ( 22 ) with a fixing agent ( 24 ).