DE102014009399A1 - Device for a loading space of a vehicle - Google Patents

Device for a loading space of a vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102014009399A1
DE102014009399A1 DE201410009399 DE102014009399A DE102014009399A1 DE 102014009399 A1 DE102014009399 A1 DE 102014009399A1 DE 201410009399 DE201410009399 DE 201410009399 DE 102014009399 A DE102014009399 A DE 102014009399A DE 102014009399 A1 DE102014009399 A1 DE 102014009399A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
compartment cover
side part
vehicle
load compartment
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE201410009399
Other languages
German (de)
Inventor
Hans-Thies Schmidt
Martin Schropp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Audi AG
Original Assignee
Audi AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Audi AG filed Critical Audi AG
Priority to DE201410009399 priority Critical patent/DE102014009399A1/en
Publication of DE102014009399A1 publication Critical patent/DE102014009399A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R5/00—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like
    • B60R5/04—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle
    • B60R5/044—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves
    • B60R5/045—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves collapsible or transformable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für einen Laderaum (11) eines Fahrzeugs (10) mit einer eigensteifen Laderaumabdeckung (1) zum Abdecken des Laderaums (11) sowie einem Laderaumboden (12) zur Abdeckung eines Stauraumes (13). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Laderaumabdeckung (1) mit wenigstens einem um eine in Fahrzeuglängsrichtung (x-Richtung) sich erstreckende Schwenkachse (2) klappbaren Seitenteil (1.2) ausgebildet ist, wobei im ausgeklappten Zustand des wenigstens einen Seitenteils (1.2) die Laderaumabdeckung (1) sich in einer Gebrauchsposition (I) zwischen an Seitenwänden (14) des Laderaums (11) angeordneten Führungseinrichtungen (15) erstreckt und das wenigstens eine Seitenteil (1.2) in Fahrzeugquerrichtung (y-Richtung) eine Breite (B) aufweist, dass die Laderaumabdeckung (1) mit umgeklappten Seitenteil (1.2) in dem Stauraum (13) in einer Verstauposition (II) ablegbar ist.The invention relates to a device for a loading space (11) of a vehicle (10) with a sturdy luggage compartment cover (1) for covering the loading space (11) and a load compartment floor (12) for covering a storage space (13). According to the invention, the loading compartment cover (1) is formed with at least one side part (1.2) which can be folded around a pivot axis (2) extending in the vehicle longitudinal direction (x), wherein in the unfolded state of the at least one side part (1.2) the load compartment cover ( 1) extends in a use position (I) between side walls (14) of the loading space (11) arranged guide means (15) and the at least one side part (1.2) in the vehicle transverse direction (y-direction) has a width (B) that the Cargo space cover (1) with folded side part (1.2) in the storage space (13) in a stowed position (II) can be stored.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für einen Laderaum eines Fahrzeugs gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a device for a loading space of a vehicle according to the preamble of patent claim 1.

Eine solche Vorrichtung ist aus der EP 0 950 002 B1 bekannt, bei der eine Laderaumabdeckung in einen Laderaumboden integriert wird. Diese Vorrichtung umfasst eine starre Laderaumabdeckung, die einen Laderaum eines Fahrzeugs ganz oder teilweise in einer Gebrauchsposition verschließt, und einen Laderaumboden, der den Laderaum nach unten begrenzt. Die Laderaumabdeckung ist um eine an der Rückseite einer Rückenlehne der Rücksitzbank des Fahrzeugs montierte Querachse schwenkbar und besteht aus einem ebenen Teil, an dessen Rand sich ein Verstärkungsprofil anschließt. Die Oberseite der Laderaumabdeckung ist aus einem Verkleidungsmaterial gebildet, während die Unterseite mit einem Kunststoffüberzug versehen ist. In dem ebenen Laderaumboden ist eine Vertiefung vorgesehen, die komplementär zur Form der Oberseite der Laderaumabdeckung ausgebildet ist. Diese Vertiefung ist dann der Form des Verstärkungsprofils angepasst.Such a device is from the EP 0 950 002 B1 known, in which a load compartment cover is integrated into a load compartment floor. This device comprises a rigid luggage compartment cover, which completely or partially closes a loading space of a vehicle in a use position, and a load compartment floor, which delimits the load compartment downwards. The luggage compartment cover is pivotable about a mounted on the back of a backrest of the rear seat of the vehicle transverse axis and consists of a flat part, at the edge of which a reinforcing profile connects. The top of the cargo compartment cover is formed of a trim material, while the bottom is provided with a plastic coating. In the flat load compartment floor, a recess is provided, which is formed complementary to the shape of the top of the cargo compartment cover. This depression is then adapted to the shape of the reinforcing profile.

Um diese bekannte Laderaumabdeckung zu verstauen, wird diese aus ihrer Gebrauchsposition entnommen und um 180° gedreht und mit deren Oberseite auf den Laderaumboden abgelegt, so dass das Verstärkungsprofil von der Vertiefung aufgenommen wird.To stow this known load compartment cover, it is removed from its use position and rotated by 180 ° and placed with its top on the load compartment floor, so that the reinforcing profile is absorbed by the depression.

Ein Nachteil dieser bekannten Vorrichtung besteht darin, dass die Länge der Laderaumabdeckung höchstens der Länge des Laderaumbodens in Fahrzeugquerrichtung entsprechen kann. Muss in der Gebrauchsposition der Laderaumabdeckung eine größere Weite zwischen den Seitenwänden des Laderaums abgedeckt werden, müssen die beidseitig entstandenen Lücken zusätzlich abgedeckt werden.A disadvantage of this known device is that the length of the luggage compartment cover can correspond at most to the length of the cargo compartment floor in the vehicle transverse direction. If, in the use position of the cargo compartment cover, a larger width has to be covered between the side walls of the cargo space, the gaps that have arisen on both sides must also be covered.

Des Weiteren ist die Handhabung der Laderaumabdeckung umständlich, um diese in ihre Verstauposition ablegen zu können, da diese zuvor um 180° gedreht werden muss. Schließlich ist auch das Design eines solchen Ladebodens nicht ansprechend, wenn dessen Vertiefung sichtbar ist.Furthermore, the handling of the load compartment cover is cumbersome to store them in their stowed position, as they must be rotated by 180 ° before. Finally, the design of such a loading floor is not appealing when its recess is visible.

Aufgabe der Erfindung ist es eine Vorrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, bei welcher die oben aufgeführten Nachteile beseitigt werden und insbesondere eine einfache und sichere Aufbewahrung der Laderaumabdeckung gewährleistet wird.The object of the invention is to provide a device of the type mentioned, in which the disadvantages listed above are eliminated and in particular a simple and secure storage of the cargo space cover is guaranteed.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1.This object is achieved by a device having the features of patent claim 1.

Eine solche Vorrichtung für einen Laderaum eines Fahrzeugs mit einer eigensteifen Laderaumabdeckung zum Abdecken des Laderaums sowie einem Laderaumboden zur Abdeckung eines Stauraumes zeichnet sich erfindungsgemäß dadurch aus, dass

  • – die Laderaumabdeckung mit wenigstens einem um eine in Fahrzeuglängsrichtung sich erstreckende Schwenkachse klappbaren Seitenteil ausgebildet ist, wobei im ausgeklappten Zustand des wenigstens einen Seitenteils die Laderaumabdeckung sich in einer Gebrauchsposition zwischen an Seitenwänden des Laderaums angeordneten Führungseinrichtungen erstreckt, und
  • – das wenigstens eine Seitenteil in Fahrzeugquerrichtung eine Breite aufweist, derart dass die Laderaumabdeckung mit umgeklappten Seitenteil in dem Stauraum in einer Verstauposition ablegbar ist.
Such a device for a loading space of a vehicle with a sturdy luggage compartment cover for covering the cargo space and a load compartment floor to cover a storage space is inventively characterized in that
  • - The cargo space cover is formed with at least one foldable about a pivot axis extending in the vehicle longitudinal axis side part, wherein in the unfolded state of the at least one side part, the load compartment cover extends in a use position between arranged on side walls of the cargo compartment guide means, and
  • - The at least one side part in the vehicle transverse direction has a width, such that the cargo space cover with folded side part in the storage space in a stowed position can be stored.

Mit einer solchen erfindungsgemäßen Vorrichtung wird mittels des abklappbaren Seitenteils die Laderaumabdeckung in Fahrzeugquerrichtung so verkürzt, dass diese in dem von dem Laderaumboden abgedeckten Stauraum abgelegt werden kann und dort die Verstauposition bildet. Die Laderaumabdeckung mit ausgeklappten Seitenteil weist in ihrer Gebrauchsposition eine Länge in Fahrzeugquerrichtung auf, die größer ist als die Erstreckung des Stauraumes in Fahrzeugquerrichtung.With such a device according to the invention, the cargo space cover in the vehicle transverse direction is shortened by means of the hinged side part so that it can be stored in the covered by the load compartment floor storage space and there forms the stowed position. The cargo space cover with unfolded side part has in its use position a length in the vehicle transverse direction, which is greater than the extent of the storage space in the vehicle transverse direction.

Die maßliche Differenz zwischen der Erstreckung der Laderaumabdeckung in der Gebrauchsposition in Fahrzeugquerrichtung und der Breite des Stauraumes in Fahrzeugquerrichtung bestimmt die Breite des Seitenteils.The dimensional difference between the extension of the luggage compartment cover in the use position in the vehicle transverse direction and the width of the storage space in the vehicle transverse direction determines the width of the side part.

Es ist auch möglich die Laderaumabdeckung auf gegenüberliegenden Seiten mit jeweils einem Seitenteil auszubilden, die jeweils um eine in Fahrzeuglängsrichtung verlaufende Schwenkachse klappbar sind, so dass die Laderaumabdeckung bei ausgeklappten Seitenteilen die erforderliche Erstreckung in Fahrzeugquerrichtung in der Gebrauchsposition aufweist und bei beidseitig umgeklappten Seitenteilen derart in Fahrzeugquerrichtung verkürzt ist, dass die Laderaumabdeckung in dem Stauraum unterhalb des Laderaumboden abgelegt werden kann und so eine Verstauposition bildet.It is also possible to form the luggage compartment cover on opposite sides, each with a side part, which are each hinged to a pivot axis extending in the vehicle longitudinal axis, so that the luggage compartment cover with folded side panels has the required extent in the vehicle transverse direction in the use position and in both sides folded side panels so in the vehicle transverse direction is shortened that the cargo space cover can be stored in the storage space below the load compartment floor and thus forms a stowed position.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Schwenkachse derart an der Laderaumabdeckung angeordnet, dass das wenigstens eine Seitenteil flächig an die Unterseite der Laderaumabdeckung anlegbar ist. Dies führt zu einer einfachen Konstruktion einer schwenkbaren Verbindung des Seitenteils mit der Laderaumabdeckung.According to an advantageous embodiment of the invention, the pivot axis is arranged on the loading space cover such that the at least one side part can be applied flat against the underside of the load compartment cover. This leads to a simple construction of a pivotable connection of the side part with the load compartment cover.

Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn weiterbildungsgemäß das wenigstens eine Seitenteil über Scharniere mit der Laderaumabdeckung verbunden ist.Furthermore, it is advantageous if, according to further development, the at least one side part over Hinges connected to the cargo compartment cover.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind die Führungseinrichtungen als Ablagefläche zur Ablage der Laderaumabdeckung mittels deren in Fahrzeuglängsrichtung verlaufenden Randbereichen ausgebildet. Dabei sind vorzugsweise die Führungseinrichtungen zur Verrastung der Laderaumabdeckung in der Gebrauchsposition mit Rastnuten und das wenigstens eine Seitenteil mit Rastfüßen ausgebildet, wobei die Rastfüße mit den Rastnuten in Eingriff stehen.According to a further embodiment of the invention, the guide means are formed as a storage surface for depositing the load compartment cover by means of their edge regions extending in the vehicle longitudinal direction. In this case, the guide means for latching the load compartment cover in the use position are preferably formed with locking grooves and the at least one side part with locking feet, wherein the locking feet are in engagement with the locking grooves.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf beigefügten Figuren ausführlich beschrieben. Es zeigen:The invention will now be described in detail by means of an embodiment with reference to attached figures. Show it:

1 eine perspektivische Darstellung eines Laderaums eines Fahrzeugs mit einer erfindungsgemäßen, eine Laderaumabdeckung in einer Gebrauchsposition aufweisenden Vorrichtung, 1 a perspective view of a cargo space of a vehicle with a device according to the invention, a load compartment cover in a position of use,

2 eine Schnittdarstellung des Laderaums des Fahrzeugs nach 1, 2 a sectional view of the cargo compartment of the vehicle after 1 .

3 eine detaillierte Teildarstellung der Laderaumabdeckung nach 1 im Bereich eines Seitenteils, 3 a detailed partial view of the cargo compartment cover after 1 in the area of a side part,

4 eine schematische Schnittdarstellung des Laderaums des Fahrzeugs nach 1 mit einer erfindungsgemäßen, eine Laderaumabdeckung in einer Verstauposition aufweisenden Vorrichtung, 4 a schematic sectional view of the cargo compartment of the vehicle according to 1 with a device according to the invention comprising a cargo compartment cover in a stowed position,

4 eine Detaildarstellung einer für die Laderaumabdeckung in ihrer Gebrauchsposition vorgesehenen Führungseinrichtung der Laderaumabdeckung gemäß 1, 4 a detail of a provided for the load compartment cover in its use position guide means of the luggage compartment cover according to 1 .

5 eine perspektivische Teildarstellung im Bereich einer Führungseinrichtung der Laderaumabdeckung in Fahrzeuglängsrichtung nach 1, und 5 a partial perspective view in the region of a guide device of the luggage compartment cover in the vehicle longitudinal direction 1 , and

6 eine Schnittdarstellung des Schnittes A-A gemäß 2. 6 a sectional view of the section AA according to 2 ,

Das Fahrzeug 10 nach 1 ist mit einer erfindungsgemäßen Vorrichtung ausgestattet, die eine eigensteife Laderaumabdeckung 1 umfasst, die in einer Gebrauchsposition I positioniert ist und dabei einen Laderaum 11 des Fahrzeugs 10 abgedeckt. Diese Laderaumabdeckung 1 erstreckt sich von der oberen Kante einer Rücksitzbank 16 des Fahrzeugs 10 bis ans rückseitige Ende des Laderaums 11.The vehicle 10 to 1 is equipped with a device according to the invention, which has a rigid luggage compartment cover 1 includes, which is positioned in a use position I, while a cargo space 11 of the vehicle 10 covered. This cargo compartment cover 1 extends from the upper edge of a rear seat 16 of the vehicle 10 to the back end of the cargo space 11 ,

Ferner umfasst die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Führung der Laderaumabdeckung 1 ein in ihrer Gebrauchsposition I beidseitig an Seitenwänden 14 des Laderaums 11 angeordnete Führungseinrichtungen 15, die im Detail in den 2, 5 und 6 dargestellt sind.Furthermore, the inventive device for guiding the load compartment cover 1 in its use position I on both sides of sidewalls 14 of the cargo space 11 arranged guide devices 15 in detail in the 2 . 5 and 6 are shown.

Diese Laderaumabdeckung 1 kann aus ihrer Gebrauchsposition I entsprechend der Lage nach 1 entnommen und entsprechend der Darstellung nach 4 in einem von einem Laderaumboden 12 abgedeckten Stauraum 13 abgelegt werden.This cargo compartment cover 1 can from their position of use I according to the situation 1 taken and according to the illustration 4 in one of a load compartment floor 12 covered storage space 13 be filed.

Hierzu ist die Laderaumabdeckung 1 gemäß den 1 und 2 mehrteilig ausgebildet, nämlich mit einem eigensteifen Hauptteil 1.1 sowie zwei eigensteifen Seitenteilen 1.2, die jeweils mittels einer in Fahrzeuglängsrichtung (x-Richtung) verlaufenden Schwenkachse 2 gegenüber dem Hauptteil 1.1 klappbar sind. In der Gebrauchsposition I der Laderaumabdeckung 1 bildet das Hauptteil 1.1 zusammen mit den beiden Seitenteilen 1.2 eine gemeinsame Ebene, wobei die äußeren Randbereiche der beiden Seitenteile 1.2 jeweils auf der an einer Seitenwand 14 des Laderaums 11 angeordneten Führungseinrichtung 15 aufliegen, wie dies aus 2 ersichtlich ist.This is the load compartment cover 1 according to the 1 and 2 formed in several parts, namely with a self-rigid body 1.1 as well as two intrinsically stiff side parts 1.2 , each by means of a vehicle in the longitudinal direction (x-direction) extending pivot axis 2 opposite the main body 1.1 are foldable. In the use position I of the load compartment cover 1 forms the main part 1.1 along with the two side panels 1.2 a common plane, the outer margins of the two side panels 1.2 each on the on a side wall 14 of the cargo space 11 arranged guide device 15 rest like this 2 is apparent.

Die Anbindung eines Seitenteils 1.2 an das Hauptteil 1.1 zeigt 3, wonach sowohl das Hauptteil 1.1 als auch das Seitenteil 1.2 plattenförmig ausgebildet ist und eine Schwenkachse 2 an den unteren benachbarten Kanten des Hauptteils 1.1 und des Seitenteils 1.2 angeordnet ist und bspw. mittels einem oder mehreren Scharnieren realisiert werden kann. Im ausgeklappten Zustand des Seitenteils 1.2 wird das Hauptteil 1.1 mit einer Länge w in Fahrzeugquerrichtung (y-Richtung) um die Seitenteile 1.2 mit einer Breite B auf eine Länge W verlängert, so dass die Laderaumabdeckung 1 mit dieser Länge W in der Gebrauchsposition I in die Führungseinrichtungen 15 an den Seitenwänden 14 des Laderaums 11 eingelegt werden kann.The connection of a side part 1.2 to the main part 1.1 shows 3 according to which both the main part 1.1 as well as the side part 1.2 is plate-shaped and a pivot axis 2 at the lower adjacent edges of the main body 1.1 and the side panel 1.2 is arranged and, for example, can be realized by means of one or more hinges. In the unfolded state of the side part 1.2 becomes the main part 1.1 with a length w in the vehicle transverse direction (y-direction) about the side parts 1.2 extended with a width B to a length W, leaving the load compartment cover 1 with this length W in the use position I in the guide devices 15 on the side walls 14 of the cargo space 11 can be inserted.

Im eingeklappten Zustand der Seitenteile, wenn also die Seitenteile 1.2 aus der ausgeklappten Position um 270° nach unten verschwenkt werden, wird die Länge W der Laderaumabdeckung 1 auf die Länge w des Hauptteils 1.1 verkürzt. In diesem Zustand sind die Seitenteile 1.2 auf die Rückseite 1.10 des Hauptteils 1.1 geklappt, so dass die Laderaumabdeckung 1 mit den eingeklappten Seitenteilen 1.2 entsprechend der Darstellung nach 4 in den Stauraum 13 als Verstauposition II eingelegt werden kann, der mindestens in Fahrzeugquerrichtung (y-Richtung) mit einer Länge S geringfügig länger ist als die Länge w des Hauptteils 1.1. In diesem Stauraum 13 befindet sich zusätzlich eine Schaumbox 13.1 mit Fächern zur Aufnahme von Werkzeug.In the folded state of the side panels, so if the side panels 1.2 from the unfolded position to be pivoted down 270 °, the length W of the luggage compartment cover 1 to the length w of the main part 1.1 shortened. In this state are the side panels 1.2 on the back 1.10 of the main part 1.1 worked out, leaving the luggage compartment cover 1 with the folded side panels 1.2 as shown 4 in the storage space 13 can be inserted as storage position II, which is slightly longer than the length w of the main body at least in the vehicle transverse direction (y-direction) with a length S slightly longer 1.1 , In this storage space 13 There is also a foam box 13.1 with compartments for holding tools.

Die Anbindung der Seitenteile 1.2 an das Hauptteil 1.1 ist derart realisiert, dass die Seitenteile 1.2 sowohl im ausgeklappten Zustand für die Gebrauchsposition I als auch im eingeklappten Zustand für die Verstauposition II mit dem Hauptteil 1.1 verrastbar sind.The connection of the side parts 1.2 to the main part 1.1 is realized in such a way that the side parts 1.2 both in the unfolded state for the use position I and in the folded state for stowage position II with the main part 1.1 are latched.

Die maßliche Differenz W – S zwischen der Erstreckung der Laderaumabdeckung 1 in der Gebrauchsposition I in Fahrzeugquerrichtung (y-Richtung) und der Länge des Stauraumes 13 in Fahrzeugquerrichtung bestimmt die Breite B der Seitenteile 1.2.The dimensional difference W - S between the extension of the cargo compartment cover 1 in the use position I in the vehicle transverse direction (y-direction) and the length of the storage space 13 in the vehicle transverse direction determines the width B of the side parts 1.2 ,

Die Laderaumabdeckung 1 kann entgegen den Darstellungen gemäß den 1 und 2 auch nur mit einem einzigen Seitenteil 1.2 ausgeführt werden. In diesem Fall wird die Differenz W – S von der Breite B dieses einzigen Seitenteils 1.2 aufgenommen.The cargo compartment cover 1 contrary to the illustrations according to the 1 and 2 even with only one side part 1.2 be executed. In this case, the difference W-S becomes the width B of this single side part 1.2 added.

In der Gebrauchsposition I der Laderaumabdeckung 1 liegen die äußeren Ränder der Seitenteile 1.2 jeweils auf einer Auflagefläche 15.1 der Führungseinrichtung 15, wie dies aus den 2 und 5 ersichtlich ist. Zur Realisierung einer Verrastung der Laderaumabdeckung 1 mit den Führungseinrichtungen 15 in der Gebrauchsposition I sind auf der Unterseite der Seitenteile 1.2 Rastfüße 1.20 angeformt (vgl. 3), die in Rastnuten 15.2 der Auflagefläche 15.1 eingeschuht werden können, wie dies in 6 dargestellt ist, wodurch eine schnelle und einfache Ablage der Laderaumabdeckung 1 in die Gebrauchsposition ermöglicht wird.In the use position I of the load compartment cover 1 lie the outer edges of the side panels 1.2 each on a support surface 15.1 the management facility 15 like this from the 2 and 5 is apparent. To realize a latching of the luggage compartment cover 1 with the management facilities 15 in the use position I are on the bottom of the side panels 1.2 Rest feet 1.20 formed (cf. 3 ), which are in locking grooves 15.2 the bearing surface 15.1 can be inserted, as in 6 is shown, whereby a quick and easy storage of the load compartment cover 1 is made possible in the use position.

Um im eingeklappten Zustand der Seitenteile 1.2 ein vollständiges Anliegen von deren Unterseite an der Unterseite 1.10 des Hauptteils 1.1 zu ermöglichen, sind zur Aufnahme der Rastfüße 1.20 Vertiefungen 1.11 auf der Unterseite 1.10 des Hauptteils 1.1 vorgesehen (vgl. 4).In the folded state of the side panels 1.2 a complete concern of their underside at the bottom 1.10 of the main part 1.1 to enable, are for receiving the locking feet 1.20 wells 1.11 on the bottom 1.10 of the main part 1.1 provided (cf. 4 ).

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
LaderaumabdeckungTonneau cover
1.11.1
Hauptteil der Laderaumabdeckung 1 Main part of the cargo compartment cover 1
1.101.10
Unterseite der Laderaumabdeckung 1 Bottom of the cargo compartment cover 1
1.21.2
Seitenteil der Laderaumabdeckung 1 Side part of the cargo compartment cover 1
1.201.20
Rastfuß der Laderaumabdeckung 1 Resting foot of the cargo compartment cover 1
22
Schwenkachseswivel axis
1010
Fahrzeugvehicle
1111
Laderaum des Fahrzeugs 10 Cargo space of the vehicle 10
1212
Laderaumboden des Laderaums 11 Load compartment floor of the cargo compartment 11
1313
Stauraum des Laderaums 11 Storage space of the cargo space 11
13.113.1
Schaumbox des Stauraums 13 Foam box of storage space 13
1414
Seitenwand des Laderaums 11 Sidewall of the cargo compartment 11
1515
Führungseinrichtungguide means
15.115.1
Auflagefläche der Führungseinrichtung 15 Support surface of the guide device 15
15.215.2
Rastnuten der Auflagefläche 15.1 Locking grooves of the bearing surface 15.1
1616
Rücksitzbank des Fahrzeugs 10 Rear seat of the vehicle 10

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 0950002 B1 [0002] EP 0950002 B1 [0002]

Claims (5)

Vorrichtung für einen Laderaum (11) eines Fahrzeugs (10) mit einer eigensteifen Laderaumabdeckung (1) zum Abdecken des Laderaums (11) sowie einem Laderaumboden (12) zur Abdeckung eines Stauraumes (13), dadurch gekennzeichnet, dass – die Laderaumabdeckung (1) mit wenigstens einem um eine in Fahrzeuglängsrichtung (x-Richtung) sich erstreckende Schwenkachse (2) klappbaren Seitenteil (1.2) ausgebildet ist, wobei im ausgeklappten Zustand des wenigstens einen Seitenteils (1.2) die Laderaumabdeckung (1) sich in einer Gebrauchsposition (I) zwischen an Seitenwänden (14) des Laderaums (11) angeordneten Führungseinrichtungen (15) erstreckt, und – das wenigstens eine Seitenteil (1.2) in Fahrzeugquerrichtung (y-Richtung) eine Breite (B) aufweist, derart dass die Laderaumabdeckung (1) mit umgeklappten Seitenteil (1.2) in dem Stauraum (13) in einer Verstauposition (II) ablegbar ist.Device for a loading space ( 11 ) of a vehicle ( 10 ) with a sturdy luggage compartment cover ( 1 ) for covering the loading space ( 11 ) and a load compartment floor ( 12 ) for covering a storage space ( 13 ), characterized in that - the load compartment cover ( 1 ) with at least one pivot axis extending in the vehicle longitudinal direction (x direction) ( 2 ) folding side panel ( 1.2 ) is formed, wherein in the unfolded state of the at least one side part ( 1.2 ) the load compartment cover ( 1 ) in a use position (I) between on side walls ( 14 ) of the hold ( 11 ) arranged guide devices ( 15 ), and - the at least one side part ( 1.2 ) in the vehicle transverse direction (y-direction) has a width (B), such that the load compartment cover ( 1 ) with folded side part ( 1.2 ) in the storage space ( 13 ) can be stored in a storage position (II). Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkachse (2) derart an der Laderaumabdeckung (1) angeordnet ist, dass das wenigstens eine Seitenteil (1.2) flächig an die Unterseite (1.11) der Laderaumabdeckung (1) anlegbar ist.Apparatus according to claim 1, characterized in that the pivot axis ( 2 ) on the luggage compartment cover ( 1 ) is arranged, that the at least one side part ( 1.2 ) flat to the underside ( 1.11 ) of the load compartment cover ( 1 ) can be applied. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Seitenteil (12) über Scharniere mit der Laderaumabdeckung (1, 1.1) verbunden ist.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one side part ( 12 ) via hinges with the load compartment cover ( 1 . 1.1 ) connected is. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungseinrichtungen (15) als Ablagefläche (15.1) zur Ablage der Laderaumabdeckung (1) mittels deren in Fahrzeuglängsrichtung (x-Richtung) verlaufenden Randbereichen ausgebildet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the guide devices ( 15 ) as a storage surface ( 15.1 ) for storing the load compartment cover ( 1 ) Is formed by means of their vehicle in the longitudinal direction (x-direction) extending edge regions. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass – die Führungseinrichtungen (15) zur Verrastung der Laderaumabdeckung (1) in der Gebrauchsposition (I) mit Rastnuten (15.2) ausgebildet sind, und – das wenigstens eine Seitenteil (1.2) mit Rastfüßen (1.20) ausgebildet ist, wobei die Rastfüße (1.20) mit den Rastnuten (15.2) in Eingriff stehen.Device according to one of the preceding claims, characterized in that - the guiding devices ( 15 ) for latching the load compartment cover ( 1 ) in the use position (I) with locking grooves ( 15.2 ) are formed, and - the at least one side part ( 1.2 ) with resting feet ( 1.20 ), wherein the locking feet ( 1.20 ) with the locking grooves ( 15.2 ) are engaged.
DE201410009399 2014-06-24 2014-06-24 Device for a loading space of a vehicle Ceased DE102014009399A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201410009399 DE102014009399A1 (en) 2014-06-24 2014-06-24 Device for a loading space of a vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201410009399 DE102014009399A1 (en) 2014-06-24 2014-06-24 Device for a loading space of a vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102014009399A1 true DE102014009399A1 (en) 2015-04-09

Family

ID=52693331

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201410009399 Ceased DE102014009399A1 (en) 2014-06-24 2014-06-24 Device for a loading space of a vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102014009399A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0950002B1 (en) 1996-12-31 2001-10-24 Renault Motor vehicle comprising a rigid removable rear window shelf, integral in a load floor
JP2002079886A (en) * 2000-09-06 2002-03-19 Nishikawa Kasei Co Ltd Package tray of automobile
DE10108329A1 (en) * 2001-02-21 2002-08-29 Volkswagen Ag Boot space cover for motor vehicles esp. compact and estate cars consists of non-flexible central part with two side parts hinged to it for vertical positioning
JP2003025920A (en) * 2001-07-18 2003-01-29 Kasai Kogyo Co Ltd Luggage room structure for automobile

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0950002B1 (en) 1996-12-31 2001-10-24 Renault Motor vehicle comprising a rigid removable rear window shelf, integral in a load floor
JP2002079886A (en) * 2000-09-06 2002-03-19 Nishikawa Kasei Co Ltd Package tray of automobile
DE10108329A1 (en) * 2001-02-21 2002-08-29 Volkswagen Ag Boot space cover for motor vehicles esp. compact and estate cars consists of non-flexible central part with two side parts hinged to it for vertical positioning
JP2003025920A (en) * 2001-07-18 2003-01-29 Kasai Kogyo Co Ltd Luggage room structure for automobile

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006005518B4 (en) Vehicle storage assembly
DE102014218979B4 (en) Collapsible rear seat storage assembly
DE102016207096B4 (en) VEHICLE WITH FOLDABLE SILICONE STORAGE COMPARTMENTS
DE102007020190A1 (en) Vehicle seat with storage compartment
DE102015219436B4 (en) Fabric of several folding sections
DE102007020917A1 (en) Retractable roof rack
EP2878489A1 (en) Loading platform for a vehicle
DE102005039810B4 (en) Cargo space for a motor vehicle
DE102021103413A1 (en) Camping vehicle
EP1876056B1 (en) Vehicle boot cover and vehicle with vehicle boot cover
DE102005029341B4 (en) Cargo space for a motor vehicle
DE102009001607A1 (en) Interior lining for motor vehicle, has front side, and storage compartment displaced between non-usage and usage positions, where side panels of compartment are prestressed against pulling direction and include flexible strap or fabric
DE102019124934A1 (en) MOTOR VEHICLE INCLUDING A PULL-OUT
DE102018208345A1 (en) Loading floor for a trunk of a motor vehicle and motor vehicle with such a loading floor
DE102017217088A1 (en) Lateral limit for a bed extension
DE102014009399A1 (en) Device for a loading space of a vehicle
DE102010033696B4 (en) Load compartment cover for a vehicle interior
DE102018202427A1 (en) Combined seat-stair assembly for a multi-story vehicle, in particular a multi-story aircraft or spacecraft
DE102007041147B4 (en) Cover for a load compartment floor
DE102013007422B4 (en) Cladding element for a trunk side panel of a vehicle
DE102015201054A1 (en) Loading floor arrangement in a motor vehicle and motor vehicle with such a loading floor arrangement
DE10321343B4 (en) Vehicle with a cover plate for a storage space, in particular for a spare wheel well
DE10131736C2 (en) Vehicle interior trim
DE102008044773B4 (en) Lining for a spare wheel well in a motor vehicle
DE102013001789A1 (en) Shelf for inner space of vehicle, has cover side parts raised to access entrance of shelf from locking position of shelf, where one cover side part is adjusted and overlapped with same cover side part in entrance position

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R230 Request for early publication
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final