DE102013205024B4 - Compensating element, coordinate measuring machine and method for assembly - Google Patents
Compensating element, coordinate measuring machine and method for assembly Download PDFInfo
- Publication number
- DE102013205024B4 DE102013205024B4 DE102013205024.0A DE102013205024A DE102013205024B4 DE 102013205024 B4 DE102013205024 B4 DE 102013205024B4 DE 102013205024 A DE102013205024 A DE 102013205024A DE 102013205024 B4 DE102013205024 B4 DE 102013205024B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- bearing element
- foundation
- anchor
- bearing
- longitudinal axis
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 15
- 239000000463 material Substances 0.000 description 11
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 7
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 5
- 239000011295 pitch Substances 0.000 description 4
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 3
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 3
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 3
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 2
- 239000011440 grout Substances 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01B—MEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
- G01B5/00—Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques
- G01B5/0002—Arrangements for supporting, fixing or guiding the measuring instrument or the object to be measured
- G01B5/0004—Supports
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q1/00—Members which are comprised in the general build-up of a form of machine, particularly relatively large fixed members
- B23Q1/25—Movable or adjustable work or tool supports
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
- A Measuring Device Byusing Mechanical Method (AREA)
Abstract
Ausgleichselement zur Montage eines Bauteils auf einem Fundament (7), wobei das Ausgleichselement (13) mindestens ein Lagerelement (26) und mindestens ein Ankerelement (16) umfasst, wobei das Ankerelement (16) einer Verankerung des Ausgleichselements (13) im Fundament (7) dient, wobei das Lagerelement (26) an dem mindestens einen Ankerelement (16) befestigbar ist, wobei das Lagerelement (26) eine relative Translationsbewegung zwischen dem Bauteil und dem Fundament (7) in mindestens einer Raumrichtung zulässt, wobei die Raumrichtung zumindest einen Anteil aufweist, der senkrecht zu einer zentralen Längsachse (40) des Lagerelements (26) orientiert ist, wobei das Ankerelement (16) durch das Lagerelement (26) hindurch an dem Lagerelement (26) befestigbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Lagerelement (26) eine durchgehende Bohrung (25) aufweist, wobei das Ankerelement (16) durch die durchgehende Bohrung (25) hindurch an dem Lagerelement (26) befestigbar ist, wobei die durchgehende Bohrung (25) eine zentrale Längsachse aufweist, die einer zentralen Längsachse des Lagerelements (26) entspricht. Compensating element for mounting a component on a foundation (7), wherein the compensating element (13) comprises at least one bearing element (26) and at least one anchor element (16), wherein the anchor element (16) serves to anchor the compensating element (13) in the foundation (7), wherein the bearing element (26) can be fastened to the at least one anchor element (16), wherein the bearing element (26) allows a relative translational movement between the component and the foundation (7) in at least one spatial direction, wherein the spatial direction has at least a portion that is oriented perpendicular to a central longitudinal axis (40) of the bearing element (26), wherein the anchor element (16) can be fastened to the bearing element (26) through the bearing element (26), characterized in that the bearing element (26) has a through-bore (25), wherein the anchor element (16) can be fastened to the bearing element (26) through the through-bore (25), wherein the through bore (25) has a central longitudinal axis which corresponds to a central longitudinal axis of the bearing element (26).
Description
Die Erfindung betrifft ein Ausgleichselement zur Montage eines Bauteils auf einem Fundament, ein Koordinatenmessgerät sowie ein Verfahren zur Montage eines Bauteils auf einem Fundament.The invention relates to a compensating element for mounting a component on a foundation, a coordinate measuring machine and a method for mounting a component on a foundation.
Aus der
Die
Ein solches Justierelement ermöglicht jedoch nur die Einstellung der Höhe des Bauteils gegenüber dem Fundament.However, such an adjusting element only allows the height of the component to be adjusted relative to the foundation.
Bei der in der
Die
Die
Die
Die
Die
Die
Die
Die
Es ist notwendig, ein Bauteil lagerichtig auf einem Fundament zu befestigen. Eine Möglichkeit besteht darin, dass die Elemente zur Lagerung vor der eigentlichen Montage des zu lagernden Bauteils exakt auf dem Fundament angeordnet werden. Hierzu kann es erforderlich sein, zunächst lagegenau Löcher in das Fundament zu bohren, bevor das eigentlich zu montierende Bauteil auf diesen Lagerelementen gelagert werden kann.It is necessary to fix a component in the correct position on a foundation. One possibility is to arrange the storage elements precisely on the foundation before the actual assembly of the component to be stored. To do this, it may be necessary to first drill holes in the foundation in the correct position before the component to be assembled can be stored on these storage elements.
Problematischer ist jedoch der Fall, wenn die Lagerelemente Anker aufweisen, die in einem entsprechenden Vergussmaterial, wie beispielsweise einem Spezialzement, eingegossen werden sollen, da die Lage der Anker bis zum Aushärten des Vergussmaterials lagestabil erhalten bleiben muss. Um dies zu erreichen, können an den zu lagernden Bauteilen die Lagerelemente bereits vor der Montage befestigt werden, wobei das Bauteil dann so auf dem Fundament positioniert wird, dass die Anker in dem speziell zur Aufnahme der Anker vorgesehenen Aussparungen im Fundament angeordnet werden. Dann können die besagten Aussparungen mit dem entsprechenden Vergussmaterial aufgefüllt werden. Ein derartiges Verfahren ist kompliziert, wenn viele Lagerelemente vorgesehen sind, insbesondere wenn sich Lagerelemente in einem inneren Bereich des Bauteils befinden. Hierbei kann es zur Befüllung der korrespondierenden Aussparungen notwendig sein, entsprechende Kanäle im Fundament vorzusehen, über die die Aussparungen dann befüllt werden können.However, the case is more problematic when the bearing elements have anchors that are to be cast in a corresponding casting material, such as a special cement, because the position of the anchors must remain stable until the casting material hardens. To achieve this, the bearing elements can be attached to the components to be supported before assembly, with the component then being positioned on the foundation in such a way that the anchors are arranged in the recesses in the foundation specifically provided for receiving the anchors. The said recesses can then be filled with the corresponding casting material. Such a process is complicated when many bearing elements are provided, especially when bearing elements are located in an inner area of the component. In this case, it may be necessary to provide corresponding channels in the foundation through which the recesses can then be filled.
Es stellt sich daher das technische Problem, ein Element zur Montage eines Bauteils auf einem Fundament, ein Koordinatenmessgerät sowie ein Verfahren zur Montage eines Bauteils auf einem Fundament zu schaffen, welche eine Lagerung des Bauteils auf dem Fundament ermöglichen, wobei die durch die Lagerung bedingten unerwünschten Verformungen und/oder auf das Fundament oder Bauteil wirkenden Kräfte minimiert werden, wobei gleichzeitig eine Montage vereinfacht wird.The technical problem therefore arises of creating an element for mounting a component on a foundation, a coordinate measuring machine and a method for mounting a component on a foundation, which enable the component to be stored on the foundation, whereby the undesirable deformations caused by the storage and/or forces acting on the foundation or component are minimized, while at the same time assembly is simplified.
Die Lösung des technischen Problems ergibt sich insbesondere durch die Gegenstände mit den Merkmalen der Ansprüche 1, 7 und 9. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.The solution to the technical problem results in particular from the objects having the features of
Vorgeschlagen wird ein Ausgleichselement zur Montage eines Bauteils auf einem Fundament, insbesondere zur Montage eines Führungsbalkens eines Koordinatenmessgeräts auf einem Fundament. Der Führungsbalken dient hierbei zur Führung einer Bewegung eines bewegbaren Teils des Koordinatenmessgerätes, insbesondere eines Ständers des Koordinatenmessgeräts.A compensation element is proposed for mounting a component on a foundation, in particular for mounting a guide beam of a coordinate measuring machine on a foundation. The guide beam is used to guide a movement of a movable part of the coordinate measuring machine, in particular a stand of the coordinate measuring machine.
Das Ausgleichselement umfasst mindestens ein Lagerelement und mindestens ein Ankerelement. Das Lagerelement und das Ankerelement können insbesondere als voneinander verschiedene Bauteile ausgebildet sein. Das Ankerelement dient einer Verankerung des Ausgleichselements im Fundament. Beispielsweise kann das Ankerelement in einem Vergussmaterial, welches in das Fundament eingebracht ist, angeordnet werden. Alternativ ist es möglich, dass das Ankerelement in einem Klebematerial, welches in das Fundament eingebracht ist, angeordnet wird. Hierzu kann das Fundament eine entsprechende Aussparung, beispielsweise ein Sackloch, aufweisen, in welche das Vergussmaterial oder Klebematerial eingebracht werden kann.The compensation element comprises at least one bearing element and at least one anchor element. The bearing element and the anchor element can in particular be designed as different components. The anchor element serves to anchor the compensation element in the foundation. For example, the anchor element can be arranged in a casting material that is introduced into the foundation. Alternatively, it is possible for the anchor element to be arranged in an adhesive material that is introduced into the foundation. For this purpose, the foundation can have a corresponding recess, for example a blind hole, into which the casting material or adhesive material can be introduced.
Das Ausgleichselement dient zur Lagerung des Bauteils auf dem Fundament, insbesondere zur Überleitung von Kräften von dem Bauteil in das Fundament.The compensation element is used to support the component on the foundation, in particular to transfer forces from the component to the foundation.
Weiter ist das Lagerelement an dem mindestens einen Ankerelement befestigbar. Dies bedeutet, dass das Lagerelement mechanisch mit dem Ankerelement verbindbar ist.Furthermore, the bearing element can be fastened to the at least one anchor element. This means that the bearing element can be mechanically connected to the anchor element.
Weiter lässt das Lagerelement eine relative Translationsbewegung zwischen dem Bauteil und dem Fundament in mindestens einer Raumrichtung zu, wobei die Raumrichtung zumindest einen Anteil aufweist, der senkrecht zu einer zentralen Längsachse des Lagerelements orientiert ist. Vorzugsweise lässt das Lagerelement eine relative Translationsbewegung zwischen dem Bauteil und dem Fundament in mindestens einer Raumrichtung zu, die senkrecht zu einer zentralen Längsachse des Lagerelements orientiert ist. Insbesondere wird somit ein Anteil der Translationsbewegung, der senkrecht zur zentralen Längsachse orientiert ist, zugelassen.Furthermore, the bearing element allows a relative translational movement between the component and the foundation in at least one spatial direction, wherein the spatial direction has at least a portion that is oriented perpendicular to a central longitudinal axis of the bearing element. Preferably, the bearing element allows a relative translational movement between the component and the foundation in at least one spatial direction that is oriented perpendicular to a central longitudinal axis of the bearing element. In particular, a portion of the translational movement that is oriented perpendicular to the central longitudinal axis is thus permitted.
Die Raumrichtung oder zumindest der Anteil der Raumrichtung kann beispielsweise parallel zu einer Oberfläche des Fundaments und/oder des Bauteils orientiert sein. Bei waagerechter Oberfläche des Fundaments kann diese Raumrichtung daher eine horizontale Richtung sein. Insbesondere kann die Raumrichtung eine horizontale Richtung sein, die sich parallel zu einer zentralen Längsachse des zu lagernden Bauteils erstreckt. Somit ist diese Raumrichtung verschieden von einer Raumrichtung, entlang welcher eine Höhe zwischen dem Bauteil und dem Fundament definiert ist. Die Höhe zwischen Bauteil und Fundament kann z.B. als Abstand entlang der zentralen Längsachse des Lagerelements definiert sein.The spatial direction or at least the portion of the spatial direction can, for example, be oriented parallel to a surface of the foundation and/or the component. If the surface of the foundation is horizontal, this spatial direction can therefore be a horizontal direction. In particular, the spatial direction can be a horizontal direction that extends parallel to a central longitudinal axis of the component to be supported. This spatial direction is therefore different from a spatial direction along which a height is defined between the component and the foundation. The height between the component and the foundation can, for example, be defined as a distance along the central longitudinal axis of the bearing element.
Zulassen bedeutet hierbei, dass eine Relativbewegung, beispielsweise bis zu einem vorbestimmten Maß, zwischen Bauteil und Fundament erfolgen kann, wobei die aufgrund der Relativbewegung durch das Ausgleichselement auf das Fundament und/oder auf das Bauteil ausgeübten Kräfte Null oder kleiner als eine vorbestimmte Kraft sind.Allowing here means that a relative movement, for example up to a predetermined amount, can occur between the component and the foundation, whereby the forces exerted by the compensating element on the foundation and/or on the component due to the relative movement are zero or less than a predetermined force.
Weiter ist das Ankerelement insbesondere durch das Lagerelement hindurch an dem Lagerelement befestigbar. Dies bedeutet, dass mindestens ein Befestigungsmittel, z.B. eine Schraube, zur Befestigung oder zur mechanischen Verbindung des Ankerelements und des Lagerelements durch das Lagerelement hindurch, beispielsweise durch eine Bohrung im Lagerelement hindurch, insbesondere entlang der zentralen Längsachse des Lagerelements, betätigbar ist.Furthermore, the anchor element can be fastened to the bearing element, in particular through the bearing element. This means that at least one fastening means, e.g. a screw, for fastening or for mechanically connecting the anchor element and the bearing element can be actuated through the bearing element, for example through a bore in the bearing element, in particular along the central longitudinal axis of the bearing element.
Das Ankerelement kann beispielsweise an einem ankerelementseitigen Ende des Lagerelements an dem Lagerelement befestigt werden. Beispielsweise kann das an dem ankerelementseitigen Ende des Lagerelements angeordnete Befestigungsmittel von einem Ende, welches entlang der zentralen Längsachse gegenüber dem ankerelementseitigen Ende angeordnet ist, aus und durch das Lagerelement hindurch, beispielsweise durch eine Bohrung im Lagerelement hindurch, betätigt werden.The anchor element can be fastened to the bearing element, for example, at an anchor-side end of the bearing element. For example, the fastening means arranged at the anchor-side end of the bearing element can be actuated from an end which is arranged along the central longitudinal axis opposite the anchor-side end, out of and through the bearing element, for example through a bore in the bearing element.
In einem befestigten Zustand können Lagerelement und Ankerelement aneinander anstoßen, wobei das Befestigungsmittel zur Verbindung von Lagerelement und Ankerelement dient. Dass das Ankerelement insbesondere durch das Lagerelement hindurch an dem Lagerelement befestigbar ist bedeutet daher nicht zwingend, dass sich das Ankerelement in oder durch das Lagerelement oder umgekehrt erstreckt.In a fastened state, the bearing element and anchor element can abut one another, with the fastening means serving to connect the bearing element and anchor element. The fact that the anchor element can be fastened to the bearing element, in particular through the bearing element, does not necessarily mean that the anchor element extends into or through the bearing element or vice versa.
Ist die zentrale Längsachse des Lagerelements beispielsweise in einer vertikalen Richtung orientiert, so kann das Lagerelement räumlich über dem Ankerelement angeordnet sein. In diesem Fall entspricht das ankerelementseitige Ende des Lagerelements einem unteren Ende des Lagerelements. Somit kann das Ankerelement von oben oder von einer Oberseite her durch das Lagerelement hindurch an dem Lagerelement befestigt werden.If the central longitudinal axis of the bearing element is oriented in a vertical direction, for example, the bearing element can be arranged spatially above the anchor element. In this case, the anchor element-side end of the bearing element corresponds to a lower end of the bearing element. The anchor element can thus be attached to the bearing element from above or from an upper side through the bearing element.
Insbesondere kann das Befestigungsmittel derart betätigt werden, dass das Ankerelement und das Lagerelement durch das Befestigungsmittel mechanisch miteinander verbunden werden. Auch kann das Befestigungsmittel derart betätigt werden, dass das Ankerelement von dem Lagerelement gelöst wird, wobei z.B. die vorhergehend beschriebene mechanische Verbindung gelöst wird.In particular, the fastening means can be actuated in such a way that the anchor element and the bearing element are mechanically connected to one another by the fastening means. The fastening means can also be actuated in such a way that the anchor element is released from the bearing element, whereby, for example, the previously described mechanical connection is released.
Das vorgeschlagene Ausgleichselement kann hierbei über das Ankerelement im Fundament befestigt werden. Das Ausgleichselement oder, wie nachfolgend näher beschrieben, ein weiteres Justierelement des Ausgleichselements kann dann an dem Bauteil, insbesondere dem Führungsbalken, befestigt werden. Hierdurch ergibt sich in vorteilhafter Weise, dass eine relative Translationsbewegung zwischen dem Bauteil und dem Fundament in der vorhergehend beschriebenen mindestens einen Raumrichtung erfolgen kann, wobei die hierbei entstehenden Kräfte, die auf das Fundament und/oder das Bauteil wirken, minimiert werden. Insbesondere können derart Verformungen aufgrund unterschiedlicher Wärmeausdehnungen des Bauteils und des Fundaments vermieden werden.The proposed compensation element can be attached to the foundation via the anchor element. The compensation element or, as described in more detail below, another adjustment element of the compensation element can then be attached to the component, in particular the guide beam. This advantageously results in a relative translational movement between the component and the foundation in the previously described at least one spatial direction, whereby the resulting forces acting on the foundation and/or the component are minimized. In particular, deformations due to different thermal expansions of the component and the foundation can be avoided.
In einer neutralen Stellung von Fundament zu Bauteil, also wenn keine relative Translationsbewegung zwischen Fundament und Bauteil erfolgt, fluchten zentrale Längsachsen des Lagerelements und des Ankerelements. Ist ein weiteres Justierelement vorhanden, so kann auch eine zentrale Längsachse des weiteren Justierelements mit den zentralen Längsachsen des Lager- und Ankerelements fluchten.In a neutral position from foundation to component, i.e. when there is no relative translational movement between foundation and component, the central longitudinal axes of the bearing element and the anchor element are aligned. If another adjusting element is present, a central longitudinal axis of the other adjusting element can also be aligned with the central longitudinal axes of the bearing and anchor elements.
Selbstverständlich kann das Lagerelement derart ausgebildet sein, dass es eine oder mehrere weitere Translationsbewegungen in verschiedene Raumrichtungen zulässt. Alternativ oder kumulativ kann das Lagerelement derart ausgebildet sein, dass es zusätzlich torsionsweich ist. Dies bedeutet, dass das Lagerelement eine Drehbewegung um mindestens eine Raumachse zulässt. Zulassen bedeutet hierbei, dass eine relative Verdrehung, beispielsweise bis zu einem vorbestimmten Maß, zwischen Bauteil und Fundament erfolgen kann, wobei die aufgrund der Verdrehung durch das Ausgleichselement auf das Fundament und/oder auf das Bauteil ausgeübten Kräfte und Momente Null oder kleiner als eine vorbestimmten Kraft/ein vorbestimmtes Moment sind. Beispielsweise kann eine Verdrehung des Fundaments gegenüber dem Bauteil erfolgen, wenn das Fundament z. B. erwärmt wird oder, z. B. verkehrsbedingten, Erschütterungen ausgesetzt ist.Of course, the bearing element can be designed in such a way that it allows one or more further translational movements in different spatial directions. Alternatively or cumulatively, the bearing element can be designed in such a way that it is also torsionally soft. This means that the bearing element allows a rotational movement about at least one spatial axis. Allowing here means that a relative rotation, for example up to a predetermined amount, can take place between the component and the foundation, whereby the forces and moments exerted on the foundation and/or on the component by the compensation element due to the rotation are zero or less than a predetermined force/moment. For example, the foundation can rotate relative to the component if the foundation is heated, for example, or is exposed to vibrations, for example due to traffic.
Die Befestigbarkeit des Lagerelements an dem Ankerelement durch das Lagerelement hindurch ermöglicht in vorteilhafter Weise eine einfache Montage, z.B. durch eine entsprechende Öffnung im Bauteil. Auch ermöglicht diese Ausführung, dass das Lagerelement nachträglich einfach vom Ankerelement gelöst werden kann oder, wie nachfolgend noch näher erläutert, gegenüber dem Ankerelement verdreht, also ausgerichtet, werden kann.The ability to attach the bearing element to the anchor element through the bearing element advantageously enables simple assembly, e.g. through a corresponding opening in the component. This design also enables the bearing element to be easily detached from the anchor element at a later date or, as explained in more detail below, rotated, i.e. aligned, relative to the anchor element.
Erfindungsgemäß weist das Lagerelement eine durchgehende Bohrung auf. Diese durchgehende Bohrung weist eine zentrale Längsachse auf, die der vorhergehend erläuterten zentralen Längsachse des Lagerelements entspricht. Diese durchgehende Bohrung ermöglicht hierbei in vorteilhafter Weise die vorhergehend beschriebene Betätigung des mindestens einen Befestigungsmittels durch das Lagerelement hindurch. Insbesondere kann die zentrale Bohrung einen vorbestimmten Mindestdurchmesser aufweisen. Dieser kann beispielsweise größer als ein maximaler Außendurchmesser eines Betätigungsmittels, beispielsweise eines Schraubendrehers, sein, mittels dessen das Befestigungsmittel betätigbar ist.According to the invention, the bearing element has a through hole. This through hole has a central longitudinal axis, which corresponds to the central longitudinal axis of the bearing element explained above. This continuous bore advantageously enables the previously described actuation of the at least one fastening means through the bearing element. In particular, the central bore can have a predetermined minimum diameter. This can, for example, be larger than a maximum external diameter of an actuating means, for example a screwdriver, by means of which the fastening means can be actuated.
In einer weiteren Ausführungsform ist das Lagerelement um die zentrale Längsachse des Lagerelements drehbar an dem Ankerelement befestigbar. Hierbei sind das Lagerelement und das Ankerelement, z.B. über das vorhergehend erläuterte Befestigungsmittel, mechanisch miteinander verbunden, jedoch ist das Lagerelement noch drehbar um die zentrale Längsachse des Lagerelements. Hierbei kann das Lagerelement derart am Ankerelement mechanisch befestigt sein, dass es ausschließlich um die zentrale Längsachse drehbar ist, wobei die Befestigung keine weitere Rotationsbewegung und keine weitere Translationsbewegung zulässt.In a further embodiment, the bearing element can be fastened to the anchor element so that it can rotate about the central longitudinal axis of the bearing element. In this case, the bearing element and the anchor element are mechanically connected to one another, e.g. via the fastening means explained above, but the bearing element can still rotate about the central longitudinal axis of the bearing element. In this case, the bearing element can be mechanically fastened to the anchor element in such a way that it can only rotate about the central longitudinal axis, with the fastening not allowing any further rotational movement or any further translational movement.
Beispielsweise kann das Lagerelement, z. B. das vorhergehend erwähnte Befestigungsmittel, derart formschlüssig mit dem Ankerelement verbunden sein, dass es ausschließlich um seine zentrale Längsachse drehbar ist.For example, the bearing element, e.g. the previously mentioned fastening means, can be positively connected to the anchor element in such a way that it can only rotate about its central longitudinal axis.
Es ist möglich, dass das Lagerelement und das Ankerelement in einer ersten Befestigungsart, wie vorhergehend erläutert, drehbar aneinander befestigt sind. Hierbei kann das Lagerelement drehbar um eine zentrale Längsachse des Lager- oder Ankerelements an dem Ankerelement befestigt sein. Weiter kann in einer weiteren Befestigungsart das Lagerelement starr an dem Ankerelement befestigt sein. Dies bedeutet, dass die Befestigung in der weiteren Befestigungsart keine Translations- und keine Rotationsbewegung des Lagerelements gegenüber dem Ankerelement zulässt.It is possible that the bearing element and the anchor element are rotatably attached to one another in a first fastening type, as explained above. In this case, the bearing element can be attached to the anchor element so that it can rotate about a central longitudinal axis of the bearing or anchor element. Furthermore, in a further fastening type, the bearing element can be rigidly attached to the anchor element. This means that the fastening in the further fastening type does not allow any translational or rotational movement of the bearing element relative to the anchor element.
Insbesondere kann das Lagerelement, z.B. in der ersten Befestigungsart, drehbar an dem Befestigungsmittel befestigt sein, wobei das Befestigungsmittel starr an dem Ankerelement befestigt ist.In particular, the bearing element, e.g. in the first fastening type, can be rotatably fastened to the fastening means, wherein the fastening means is rigidly fastened to the anchor element.
Hierdurch ergibt sich in vorteilhafter Weise, dass, insbesondere in der vorhergehend erläuterten ersten Befestigungsart, das Lagerelement relativ zum Ankerelement drehbar ist. Hierdurch kann das Lagerelement mit einer gewünschten Winkelposition oder Orientierung ausgerichtet werden. Dies erlaubt in vorteilhafter Weise, dass die mindestens eine Raumrichtung, in der das Lagerelement die vorhergehend erläuterte relative Translationsbewegung zulässt, in Richtung einer gewünschten, zuzulassenden Relativbewegung zwischen Bauteil und Fundament ausgerichtet werden kann. Beispielsweise kann die mindestens eine Raumrichtung durch Verdrehung des Lagerelements gegenüber dem Ankerelement derart ausgerichtet werden, dass die mindestens eine Raumrichtung parallel zu einer Längsachse des Bauteils, insbesondere des Führungsbalkens, verläuft oder einen parallel zur Längsachse verlaufenden Anteil aufweist.This advantageously results in the bearing element being rotatable relative to the anchor element, particularly in the first fastening type explained above. This allows the bearing element to be aligned with a desired angular position or orientation. This advantageously allows the at least one spatial direction in which the bearing element allows the relative translational movement explained above to be aligned in the direction of a desired, permissible relative movement between the component and the foundation. For example, the at least one spatial direction can be aligned by rotating the bearing element relative to the anchor element in such a way that the at least one spatial direction runs parallel to a longitudinal axis of the component, in particular the guide beam, or has a portion running parallel to the longitudinal axis.
In einer weiteren Ausführungsform weist das Lagerelement mindestens einen Schlitz oder mindestens einen verjüngten Bereich auf oder bildet diesen aus. Der Schlitz bezeichnet hierbei eine Verjüngung eines Querschnitts des Lagerelements. Ein Bereich des verjüngten Querschnitts kann hierbei ein Scharnierelement, insbesondere ein sogenanntes Filmscharnier, ausbilden, welches eine Rotation oder Verkippung der den Schlitz ausbildenden Teilkörper des Lagerelements gegeneinander ermöglicht. Hierdurch kann in vorteilhafter Weise ein möglichst einfaches Zulassen der vorhergehend erläuterten Translationsbewegung erfolgen.In a further embodiment, the bearing element has or forms at least one slot or at least one tapered region. The slot here refers to a taper of a cross section of the bearing element. An area of the tapered cross section can form a hinge element, in particular a so-called film hinge, which enables the partial bodies of the bearing element forming the slot to rotate or tilt relative to one another. This advantageously allows the previously explained translational movement to be permitted as easily as possible.
Vorzugsweise weist das Lagerelement mehrere Schlitze oder mehrere verjüngte Bereiche auf, wobei die Schlitze oder verjüngten Bereiche in zueinander parallelen Ebenen, die beispielsweise senkrecht zur zentralen Längsachse orientiert sein können, angeordnet sein können. Jede, durch einen Schlitz bedingte, Verjüngung des Querschnitts des Lagerelements bildet somit ein Scharnierelement, welches eine Rotation oder Verdrehung der den Schlitz ausbildenden Teilkörper des Lagerelements gegeneinander ermöglicht.The bearing element preferably has a plurality of slots or a plurality of tapered regions, wherein the slots or tapered regions can be arranged in planes parallel to one another, which can be oriented perpendicular to the central longitudinal axis, for example. Each tapering of the cross section of the bearing element caused by a slot thus forms a hinge element, which enables the partial bodies of the bearing element forming the slot to rotate or twist relative to one another.
Weiter vorzugsweise weist das Lagerelement zwei im Querschnitt verjüngte Bereiche auf, die z. B. entlang der zentralen Längsachse versetzt zueinander angeordnet sein können. Diese bilden jeweils ein Scharnierelement aus und ermöglichen somit eine Verdrehung oder Verkippung. Durch diese zwei verjüngten Bereiche kann in vorteilhafter Weise ein Pendelstützelement ausgebildet werden, welches eine relative Translationsbewegung zwischen Fundament und Bauteil zulässt, ohne dass aus der relativen Translationsbewegung resultierende Kräfte in das Fundament oder Bauteil eingeleitet werden.The bearing element preferably also has two regions with a tapered cross-section, which can be arranged offset from one another, for example, along the central longitudinal axis. These each form a hinge element and thus enable rotation or tilting. These two tapered regions can advantageously be used to form a pendulum support element which allows a relative translational movement between the foundation and the component without forces resulting from the relative translational movement being introduced into the foundation or component.
In einer weiteren Ausführungsform weist das Lagerelement vier entlang der zentralen Längsachse des Lagerelements übereinander angeordnete Teilkörper auf, wobei die Teilkörper jeweils über zumindest einen Verbindungssteg verbunden sind. Der Verbindungssteg kann hierbei den vorhergehend erläuterten Bereich mit einem verjüngten Querschnitt darstellen. Insbesondere können zwischen den Teilkörpern die vorhergehend erläuterten Schlitze angeordnet sein, wobei benachbarte Teilkörper die Schlitze ausbilden, jedoch noch über den mindestens einen Verbindungssteg verbunden sind. Der Verbindungssteg weist hierbei in einer Querschnittsebene eine geringere Breite als die durch ihn verbundenen Teilkörper auf.In a further embodiment, the bearing element has four partial bodies arranged one above the other along the central longitudinal axis of the bearing element, wherein the partial bodies are each connected via at least one connecting web. The connecting web can represent the previously explained area with a tapered cross section. In particular, the previously explained slots can be provided between the partial bodies. be arranged, with adjacent partial bodies forming the slots, but still being connected via the at least one connecting web. The connecting web has a smaller width in a cross-sectional plane than the partial bodies connected by it.
Insbesondere können die Verbindungsstege als Scharnierelemente, insbesondere als Filmscharniere, dienen.In particular, the connecting webs can serve as hinge elements, in particular as film hinges.
Weiter erstrecken sich die Verbindungsstege zwischen einem ersten und einem zweiten Teilkörper und einem dritten und einem vierten Teilkörper in eine erste Richtung parallel zueinander, wobei sich der Verbindungssteg zwischen dem zweiten und dem dritten Teilkörper in eine Richtung senkrecht zur ersten Richtung erstreckt.Furthermore, the connecting webs between a first and a second partial body and a third and a fourth partial body extend in a first direction parallel to one another, wherein the connecting web between the second and the third partial body extends in a direction perpendicular to the first direction.
Hierbei kann die erste Richtung senkrecht zur zentralen Längsachse des Lagerelements orientiert sein. Auch die Richtung, in der sich der Verbindungssteg zwischen dem zweiten und dem dritten Teilkörper erstreckt, kann senkrecht zur zentralen Längsachse des Lagerelements sein.The first direction can be oriented perpendicular to the central longitudinal axis of the bearing element. The direction in which the connecting web extends between the second and the third partial body can also be perpendicular to the central longitudinal axis of the bearing element.
Durch die parallelen Verbindungsstege kann somit in vorteilhafter Weise ein Pendelstützelement ausgebildet werden, über welches das Bauteil mit dem Fundament verbunden werden kann. Dieses Pendelstützelement kann in vorteilhafter Weise eine relative Translationsbewegung zwischen dem Bauteil und dem Fundament in der vorhergehend erläuterten Raumrichtung zulassen. Insbesondere ist es möglich, dass sich z.B. das als Führungsbalken ausgebildete Bauteil aufgrund z.B. einer Erwärmung ausdehnt, wobei die durch die Ausdehnung bewirkte relative Translationsbewegung zwischen dem Führungsbalken und dem Fundament durch das vorgeschlagene Lagerelement zugelassen wird.The parallel connecting webs can thus advantageously form a pendulum support element, via which the component can be connected to the foundation. This pendulum support element can advantageously allow a relative translational movement between the component and the foundation in the spatial direction explained above. In particular, it is possible for the component designed as a guide beam to expand due to heating, for example, whereby the relative translational movement between the guide beam and the foundation caused by the expansion is permitted by the proposed bearing element.
Der mittlere Verbindungssteg, also der Verbindungssteg zwischen dem zweiten und dem dritten Teilkörper, erlaubt in vorteilhafter Weise eine Torsion um eine Rotationsachse, die parallel zu der vorhergehend erläuterten Raumrichtung verläuft. Die Rotationsachse entspricht somit einer Achse, die parallel zur Richtung der relativen Translationsbewegung orientiert ist, die durch die parallelen Verbindungsstege zugelassen wird.The middle connecting bridge, i.e. the connecting bridge between the second and the third partial body, advantageously allows a torsion about a rotation axis that runs parallel to the spatial direction explained above. The rotation axis thus corresponds to an axis that is oriented parallel to the direction of the relative translational movement that is permitted by the parallel connecting bridges.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Lagerelement mittels einer Differenzgewindeschraube an dem Ankerelement befestigt. Die Differenzgewindeschraube weist hierbei zwei Gewindeabschnitte auf, wobei die beiden Gewindeabschnitte eine gleiche Gangrichtung, jedoch unterschiedliche Gewindesteigungen aufweisen. Ein Gewindedurchmesser der beiden Gewindeabschnitte kann unterschiedlich sein.In a preferred embodiment, the bearing element is attached to the anchor element by means of a differential thread screw. The differential thread screw has two thread sections, whereby the two thread sections have the same thread direction but different thread pitches. A thread diameter of the two thread sections can be different.
Durch die Verwendung einer Differenzgewindeschraube kann in vorteilhafter Weise eine möglichst platzsparende Befestigung des Lagerelements an dem Ankerelement erfolgen. Insbesondere erlaubt die Verwendung der Differenzgewindeschraube jedoch die Befestigung in den vorhergehend erläuterten Befestigungsarten, nämlich einerseits eine drehbare Befestigung des Lagerelements an dem Ankerelement als auch eine starre Befestigung des Lagerelements an dem Ankerelement.By using a differential thread screw, the bearing element can be attached to the anchor element in a way that saves as much space as possible. In particular, the use of the differential thread screw allows the attachment in the previously explained attachment types, namely a rotatable attachment of the bearing element to the anchor element as well as a rigid attachment of the bearing element to the anchor element.
In einer weiteren Ausführungsform umfasst das Ausgleichselement zusätzlich ein Justierelement, welches eine Höhenverstellung zur Verstellung der Höhe des Bauteils gegenüber dem Fundament aufweist. Ein solches Justierelement ist in der
Durch die Verwendung eines Justierelements kann in vorteilhafter Weise eine Höhenverstellung, also eine Verstellung des Abstandes zwischen Bauteil und Fundament entlang der zentralen Längsachse, erfolgen.By using an adjusting element, a height adjustment, i.e. an adjustment of the distance between the component and the foundation along the central longitudinal axis, can be carried out in an advantageous manner.
Weiter vorgeschlagen wird ein Koordinatenmessgerät mit einem Führungselement, insbesondere einem Führungsbalken, und einem Ausgleichselement, welches gemäß einer der vorhergehend beschriebenen Ausführungsformen ausgebildet ist. Das Führungselement ist über das Ausgleichselement oder mittels des Ausgleichselements auf einem Fundament montiert, wobei das Ankerelement des Ausgleichselements im Fundament verankert ist.Also proposed is a coordinate measuring machine with a guide element, in particular a guide beam, and a compensation element, which is designed according to one of the previously described embodiments. The guide element is mounted on a foundation via the compensation element or by means of the compensation element, wherein the anchor element of the compensation element is anchored in the foundation.
Erfindungsgemäß lässt hierbei das Lagerelement eine relative Translationsbewegung zwischen dem Führungselement und dem Fundament in mindestens einer Raumrichtung zu, wobei die Raumrichtung zumindest einen Anteil aufweist, der senkrecht zu einer zentralen Längsachse des Lagerelements des Ausgleichselements orientiert ist. Weiter ist das Ankerelement, wie vorhergehend erläutert, durch das Lagerelement hindurch an dem Lagerelement befestigbar.According to the invention, the bearing element allows a relative translational movement between the guide element and the foundation in at least one spatial direction, wherein the spatial direction has at least a portion that is oriented perpendicular to a central longitudinal axis of the bearing element of the compensation element. Furthermore, the anchor element, as previously explained, can be fastened to the bearing element through the bearing element.
Somit wird in vorteilhafter Weise ein Koordinatenmessgerät bereitgestellt, in welchem unerwünschte Verformungen und/oder Kräfte in dem Fundament oder Führungselement durch das Vorsehen eines Ausgleichselements minimiert werden. Auch kann bei dem vorgeschlagenen Koordinatenmessgerät nach Montage des Führungselements auf dem Fundament noch eine Ausrichtung, d.h. eine Verdrehung des Lagerelements um seine zentrale Längsachse, oder ein Lösen des Lagerelements von dem Ankerelement, z.B. zur Demontage, erfolgen.Thus, a coordinate measuring machine is advantageously provided in which undesirable deformations and/or forces in the foundation or guide element are minimized by the provision of a compensating element. With the proposed coordinate measuring machine, after mounting the guide element on the foundation, an alignment, ie a rotation of the bearing element about its central longitudinal axis, or a release of the bearing element from the anchor element, e.g. for disassembly, can also be carried out.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Lagerelement von der dem Fundament abgewandten Seite des Führungselements an dem Ankerelement befestigbar. Auch kann das Lagerelement von der dem Fundament abgewandten Seite des Führungselements von dem Ankerelement lösbar sein. Insbesondere kann das Lagerelement von der dem Fundament abgewandten Seite des Führungselements aus an dem Ankerelement in der vorhergehend erläuterten ersten und weiteren Befestigungsart befestigbar sein.In a preferred embodiment, the bearing element can be fastened to the anchor element from the side of the guide element facing away from the foundation. The bearing element can also be detachable from the anchor element from the side of the guide element facing away from the foundation. In particular, the bearing element can be fastened to the anchor element from the side of the guide element facing away from the foundation in the first and further fastening methods explained above.
Dies bedeutet, dass auch im montierten Zustand das Lagerelement gegenüber dem Ankerelement, insbesondere in der ersten Befestigungsart, verdreht werden kann.This means that even when assembled, the bearing element can be rotated relative to the anchor element, especially in the first fastening type.
Weiter kann das Lagerelement von der dem Fundament abgewandten Seite des Führungselements aus an dem Ankerelement montierbar sein. Hierzu kann das Führungselement eine Öffnung aufweisen. Abmessungen, insbesondere ein Durchmesser, der Öffnung können hierbei derart ausgestaltet sein, dass das Ankerelement und das Lagerelement durch die Öffnung hindurchpassen. Hierzu können maximale Durchmesser des Ankerelements und des Ausgleichselements kleiner als der Durchmesser der Öffnung sein. Selbstverständlich kann das Koordinatenmessgerät weiter ein Justierelement aufweisen, wobei auch das Justierelement derart dimensioniert ist, dass es durch die Öffnung hindurchpasst. Insbesondere kann ein maximaler Durchmesser des Justierelements kleiner als der Durchmesser der Öffnung sein.Furthermore, the bearing element can be mounted on the anchor element from the side of the guide element facing away from the foundation. For this purpose, the guide element can have an opening. Dimensions, in particular a diameter, of the opening can be designed such that the anchor element and the bearing element fit through the opening. For this purpose, maximum diameters of the anchor element and the compensation element can be smaller than the diameter of the opening. Of course, the coordinate measuring machine can also have an adjusting element, whereby the adjusting element is also dimensioned such that it fits through the opening. In particular, a maximum diameter of the adjusting element can be smaller than the diameter of the opening.
Insbesondere kann die Öffnung im Führungselement eine bodenseitige Befestigungsbohrung mit einem Innengewinde aufweisen, wobei die vorhergehend erläuterte Höhenverstellung des Justierelements eine mit dem Innengewinde der Befestigungsbohrung zusammenwirkende Justierschraube mit einem Außengewinde aufweist.In particular, the opening in the guide element can have a base-side fastening hole with an internal thread, wherein the previously explained height adjustment of the adjusting element has an adjusting screw with an external thread that interacts with the internal thread of the fastening hole.
Weiter kann das Ankerelement eine über seine gesamte Länge veränderlichen Querschnittsfläche aufweisen. Dies ermöglicht in vorteilhafter Weise einen starken Formschluss mit dem Vergussmaterial oder Klebematerial, welcher sowohl auf Zug als auch auf Druck belastbar ist.Furthermore, the anchor element can have a cross-sectional area that varies over its entire length. This advantageously enables a strong form fit with the casting material or adhesive material, which can withstand both tension and compression.
Weiter kann die Höhenverstellung eine Spannvorrichtung aufweisen, über die die Justierschraube lagestabil in das Innengewinde des Führungselements eingespreizt werden kann.Furthermore, the height adjustment can have a clamping device by means of which the adjusting screw can be spread in a stable position into the internal thread of the guide element.
Das Vergussmaterial kann ein quellender Zement sein.The grouting material can be a swelling cement.
Weiter kann das Führungselement Führungslöcher für Positionierstifte aufweisen. Die Führungslöcher können hierbei beispielsweise neben der vorhergehend erläuterten bodenseitigen Befestigungsbohrung des Führungselements angeordnet sein. In diesem Fall kann auch das Ausgleichselement, insbesondere das Lagerelement korrespondierende Öffnungen, beispielsweise als Sackloch ausgebildete Öffnungen, aufweisen. Zentrale Längsachsen der Führungslöcher können hierbei parallel zur zentralen Längsachse des Lagerelements verlaufen. Dies ermöglicht, dass Positionierstifte durch die Führungslöcher des Führungselements hindurchgeführt werden können. Weiter kann das Lagerelement derart verdreht werden, dass die durch die Führungslöcher des Führungselements ragenden Positionierstifte in die Führungslöcher des Ausgleichselements eingebracht werden können. Hierdurch kann in vorteilhafter Weise eine gewünschte Ausrichtung des Lagerelements mechanisch festgelegt werden. Dies erleichtert in vorteilhafter Weise die Einstellung einer gewünschten Ausrichtung.The guide element can also have guide holes for positioning pins. The guide holes can be arranged, for example, next to the previously explained base-side fastening hole of the guide element. In this case, the compensating element, in particular the bearing element, can also have corresponding openings, for example openings designed as blind holes. Central longitudinal axes of the guide holes can run parallel to the central longitudinal axis of the bearing element. This allows positioning pins to be guided through the guide holes of the guide element. The bearing element can also be rotated in such a way that the positioning pins protruding through the guide holes of the guide element can be introduced into the guide holes of the compensating element. This advantageously allows a desired alignment of the bearing element to be mechanically fixed. This advantageously facilitates the setting of a desired alignment.
Weiter vorgeschlagen wird ein Verfahren zur Befestigung eines Bauteils an einem Fundament. Hierbei wird ein Ankerelement eines Ausgleichselements nach einem der vorhergehend beschriebenen Ausführungsformen in ein Fundament eingebracht. Weiter wird ein Lagerelement des Ausgleichselements an dem Ankerelement derart befestigt, dass das Lagerelement des Ausgleichselements eine relative Translationsbewegung zwischen dem Bauteil und dem Fundament in mindestens einer Raumrichtung zulässt, wobei die Raumrichtung zumindest einen Anteil aufweist, der senkrecht zu einer zentralen Längsachse des Lagerelements orientiert ist. Weiter kann das Lagerelement in eine gewünschte Ausrichtung relativ zum Ankerelement verdreht werden, wobei danach das Lagerelement starr an dem Ankerelement befestigt wird. Hierzu kann das Lagerelement in einem ersten Schritt um seine zentrale Längsachse drehbar und in einem zweiten Schritt starr an dem Ankerelement befestigt werden.A method for fastening a component to a foundation is also proposed. In this case, an anchor element of a compensation element according to one of the previously described embodiments is introduced into a foundation. Furthermore, a bearing element of the compensation element is fastened to the anchor element in such a way that the bearing element of the compensation element allows a relative translational movement between the component and the foundation in at least one spatial direction, wherein the spatial direction has at least a portion that is oriented perpendicular to a central longitudinal axis of the bearing element. Furthermore, the bearing element can be rotated into a desired orientation relative to the anchor element, wherein the bearing element is then rigidly fastened to the anchor element. For this purpose, the bearing element can be rotated about its central longitudinal axis in a first step and rigidly fastened to the anchor element in a second step.
Beispielsweise kann ein Befestigungsmittel zwischen Lagerelement und Ankerelement angeordnet werden, wobei das Befestigungsmittel durch das Lagerelement hindurch, beispielsweise durch eine zentrale Bohrung des Lagerelements hindurch eingebracht und/oder derart betätigt werden kann, dass in einer ersten Befestigungsart eine mechanische Verbindung zwischen dem Lagerelement und dem Ankerelement hergestellt wird, wobei das Lagerelement noch um seine zentrale Längsachse verdrehbar gegenüber dem Ankerelement ist. Weiter kann das Befestigungselement derart betätigt werden, dass das Lagerelement starr mit dem Ankerelement verbunden wird.For example, a fastening means can be arranged between the bearing element and the anchor element, wherein the fastening means can be introduced through the bearing element, for example through a central bore of the bearing element and/or can be actuated in such a way that in a first fastening type a mechanical connection is established between the bearing element and the anchor element, wherein the Bearing element can still be rotated about its central longitudinal axis relative to the anchor element. Furthermore, the fastening element can be operated in such a way that the bearing element is rigidly connected to the anchor element.
Hierdurch ergibt sich in vorteilhafter Weise eine einfache, insbesondere leicht zu bedienende, Befestigung eines Bauteils am Fundament, wobei die vorhergehend erläuterte relative Translationsbewegung zur Minimierung von unerwünschten Verformungen und/oder Kräften zugelassen wird.This advantageously results in a simple, in particular easy-to-use, fastening of a component to the foundation, wherein the previously explained relative translational movement is permitted to minimize undesirable deformations and/or forces.
Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Die Figuren zeigen:
-
1 einen Querschnitt durch ein Koordinatenmessgerät, -
2 eine perspektivische Ansicht eines Führungsbalkens, -
3 einen Längsschnitt durch einen gelagerten Führungsbalken, -
4 einen Längsschnitt durch einen gelagerten Führungsbalken in einem ersten Verfahrensschritt, -
5 einen Längsschnitt durch einen zu lagernden Befestigungsbalken in einem zweiten Verfahrensschritt, -
6 einen Längsschnitt durch einen zu lagernden Befestigungsbalken in einem dritten Verfahrensschritt, -
7 einen Längsschnitt durch einen gelagerten Führungsbalken in einem vierten Verfahrensschritt, -
8 eine perspektivische Ansicht eines Ausgleichselements, -
9 eine perspektivische Ansicht eines Lagerelements, -
10 eine perspektivische Ansicht eines weiteren Ausgleichselements, -
11 eine perspektivische Ansicht eines weiteren Lagerelements, und -
12 einen Querschnitt durch einen weiteren, gelagerten Führungsbalken.
-
1 a cross-section through a coordinate measuring machine, -
2 a perspective view of a guide bar, -
3 a longitudinal section through a mounted guide beam, -
4 a longitudinal section through a mounted guide beam in a first process step, -
5 a longitudinal section through a fastening beam to be stored in a second process step, -
6 a longitudinal section through a fastening beam to be stored in a third process step, -
7 a longitudinal section through a mounted guide beam in a fourth process step, -
8th a perspective view of a compensating element, -
9 a perspective view of a bearing element, -
10 a perspective view of another compensation element, -
11 a perspective view of another bearing element, and -
12 a cross-section through another, supported guide beam.
Nachfolgend bezeichnen gleiche Bezugszeichen Elemente mit gleichen oder ähnlichen technischen Merkmalen.In the following, the same reference symbols designate elements with the same or similar technical features.
In
In
Mittels der Justierelemente 14a, 14b, die auch in der
In
Wie nachfolgend noch näher erläutert, umfasst das Ausgleichselement 13 ein Ankerelement 16. Auch das Justierelement 14a umfasst ein Ankerelement 17. Die Ankerelemente 16, 17 sind in den Aussparungen 15 angeordnet, wobei Vergussmörtel 18 ebenfalls in die Aussparungen 15 des Fundaments 7 eingebracht wurde. Im Bereich des Justierelements 14a ist weiter ein z.B. aufgeklebter Holzrahmen 19 dargestellt, durch den eine Vergusshöhe vergrößert werden kann. Die Aussparungen 15 können selbstverständlich auch nachträglich eingebohrt und dann aufgerauht werden.As explained in more detail below, the
Der Führungsbalken 8 weist eine erste Öffnung 20 auf, durch welche ein Justierelement 14 des Ausgleichselements 13 durch den Führungsbalken 8 hindurch in eine bodenseitige Befestigungsbohrung 21 des Führungsbalkens 8 eingebracht werden kann. Im Bereich des Justierelements 14a weist der Führungsbalken eine weitere Öffnung 22 und eine weitere bodenseitige Befestigungsbohrung 23 auf. Durch diese Öffnung 22 und Befestigungsbohrung 23 kann, wie in der
Auch das Ankerelement 16 des Ausgleichelements 13 kann hierbei derart ausgebildet sein, dass es durch die bodenseitige Befestigungsbohrung 21 des Führungsbalkens 8 hindurchpasst. Hierzu kann ein maximaler Durchmesser des Ankerelements 16 des Ausgleichselements 13 kleiner als ein Durchmesser der bodenseitigen Befestigungsbohrung 21 sein.The
Durch die Öffnung 20, eine zentrale Bohrung 24 des Justierelements 14 (siehe z.B.
Das Ankerelement 16 und das Lagerelement 26 sind mechanisch über eine Differenzgewindeschraube 27 verbunden.The
Die dargestellte Ausführungsform erlaubt es auch, das Lagerelement 26 oder das gesamte Ausgleichselement 13, welches das Justierelement 14, das Lagerelement 26 und das Ankerelement 16 umfasst, z.B. von der dem Fundament 7 abgewandten Seite des Führungsbalkens 8, einzubringen, um den Führungsbalken 8 auf dem Fundament 7 zu lagern.The embodiment shown also allows the bearing
In
In
In
Alternativ kann die Differenzgewindeschraube 27 in das ankerelementseitige Innengewinde der zentralen Bohrung 25 des Lagerelements 26 geschraubt werden, vorzugsweise bis zum Anschlag der Differenzgewindeschraube 27. Der Anschlag der Differenzgewindeschraube 27 kann beispielsweise gegeben sein, wenn der zweite Gewindeabschnitt 38 vollständig innerhalb des Innengewindes angeordnet ist. Die Einheit aus Lagerelement 26 und Differenzgewindeschraube 27 kann dann in das Ankerelement 16 geschraubt werden, z.B. ebenfalls bis zum Anschlag. Dann kann die Einheit bis zum Erreichen einer gewünschten Winkelposition wieder aus dem Ankerelement 16 herausgeschraubt werden. In der Regel ist die maximal notwendige Verdrehung zum Erreichen der gewünschten Winkelposition auf eine halbe Umdrehung begrenzt. Hiernach kann die Differenzgewindeschraube 27 durch die zentrale Bohrung 25 hindurch, beispielsweise mit einem geeigneten Schraubendreher, derart verdreht werden, dass das Lagerelement 26 an dem Ankerelement 16 festgezogen wird und somit starr mit diesem verbunden wird.Alternatively, the
Die Betätigung, insbesondere die Verdrehung, der Differenzgewindeschraube 27 kann z.B. mit einem entsprechend langen Innensechskantwerkzeug erfolgen, wobei das Innensechskantwerkzeug von oben durch die zentrale Bohrung 25 durch das Lagerelement 26 bis in das Sechskantloch 39 gesteckt wird. Die Verdrehung des Lagerelements 26 kann z.B. mit einem Gabelschlüssel an nachfolgend näher erläuterten Flächen SW (siehe insbesondere
Das Innensechskantwerkzeug kann also durch eine Öffnung in die zentrale Bohrung 25 eingebracht werden, die der ankerelementseitigen Öffnung der zentralen Bohrung 25 gegenüberliegt.The hexagon socket tool can therefore be inserted into the
In
In
In einer Querschnittsebene, die ebenfalls senkrecht zur zentralen Längsachse 40 orientiert ist, weist der erste Teilkörper TK1 einen kreisförmigen Querschnitt mit zwei abgeflachten Kanten auf. Hierdurch werden ebene Flächen SW an einer Seitenwand des ersten Teilkörpers TK1 bereitgestellt. Hierdurch ist es möglich, einen Gabelschlüssel zum Umgreifen des ersten Teilkörpers TK1 zu nutzen, damit das Lagerelement 26 um die zentrale Längsachse 40 verdreht werden kann. Weiter dargestellt ist ein Stiftloch 41, dessen Symmetrieachse senkrecht zur zentralen Längsachse 40 in einer Ebene, die senkrecht zur zentralen Längsachse 40 orientiert ist, verläuft. Das Stiftloch 41 kann hierbei als Sackloch ausgebildet sein. In das Stiftloch 41 kann beispielsweise ein Stift eingeführt werden, wonach das Lagerelement 26 durch Betätigung des Stiftes um die zentrale Längsachse 40 verdreht werden kann.In a cross-sectional plane that is also oriented perpendicular to the central
In
Durch die Ausbildung von Verbindungsstegen VS1, VS2, VS3 und der Schlitze S kann das Lagerelement 26 in einem am Führungsbalken 8 und am Fundament 7 (siehe z.B.
In
In
Hierbei ist ein maximaler Durchmesser des Ausgleichselements 13 kleiner als ein Durchmesser der bodenseitigen Befestigungsbohrung 21 des Führungsbalkens 8. Somit ist es möglich, das in
Das in
In
In
Selbstverständlich ist es auch vorstellbar, dass das Lagerelement 26 mit einer normalen Schraube an dem Ankerelement 16 befestigt wird.Of course, it is also conceivable that the bearing
BezugszeichenlisteList of reference symbols
- 11
- KoordinatenmessgerätCoordinate measuring machine
- 22
- StänderStand
- 33
- MessarmMeasuring arm
- 44
- Sensorsensor
- 55
- BodenFloor
- 66
- MesstischMeasuring table
- 77
- Fundamentfoundation
- 88th
- FührungsbalkenGuide bar
- 99
- Abdeckungcover
- 1010
- KreuzschlittenCross slide
- 1111
- Abdeckungcover
- 1212
- Mechanikmechanics
- 1313
- AusgleichselementCompensating element
- 1414
- JustierelementAdjusting element
- 14a14a
- JustierelementAdjusting element
- 14b14b
- JustierelementAdjusting element
- 1515
- AussparungRecess
- 1616
- AnkerelementAnchor element
- 1717
- AnkerelementAnchor element
- 1818
- VergussmörtelGrouting mortar
- 1919
- HolzzylinderWooden cylinder
- 2020
- Öffnungopening
- 2121
- bodenseitige Befestigungsbohrungbottom mounting hole
- 2222
- Öffnungopening
- 2323
- bodenseitige Befestigungsbohrungbottom mounting hole
- 2424
- zentrale Bohrungcentral hole
- 2525
- zentrale Bohrungcentral hole
- 2626
- LagerelementBearing element
- 2727
- DifferenzgewindeschraubeDifferential thread screw
- 2828
- GewindehülseThreaded sleeve
- 2929
- GewindeabschnittThread section
- 3030
- SpreizhülseExpansion sleeve
- 3131
- KugelscheibeBall disc
- 3232
- Kegelpfanneconical pan
- 3333
- Schraubescrew
- 3434
- Innengewindeinner thread
- 3535
- DistanzscheibeSpacer
- 3636
- HülseSleeve
- 3737
- erster Gewindeabschnittfirst thread section
- 3838
- zweiter Gewindeabschnittsecond thread section
- 3939
- SechskantlochHexagon hole
- 4040
- zentrale Längsachsecentral longitudinal axis
- 4141
- Stiftlochpin hole
- 4242
- MutterMother
- 4343
- Scheibedisc
- 4444
- AusrichtstiftAlignment pin
- 4545
- GewindestangeThreaded rod
- 4646
- AusrichtlochAlignment hole
- 4747
- AusrichtlochAlignment hole
- xx
- erste horizontale Richtungfirst horizontal direction
- yy
- zweite horizontale Richtungsecond horizontal direction
- ze
- VertikalrichtungVertical direction
- TK1TK1
- erster Teilkörperfirst part body
- TK2TK2
- zweiter Teilkörpersecond part body
- TK3TK3
- dritter Teilkörperthird part body
- TK4TK4
- vierter Teilkörperfourth part body
- VS1VS1
- erster Verbindungsstegfirst connecting bridge
- VS2VS2
- zweiter Verbindungsstegsecond connecting bridge
- VS3VS3
- dritter Verbindungsstegthird connecting bridge
- SWSW
- FlächeArea
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102013205024.0A DE102013205024B4 (en) | 2013-03-21 | 2013-03-21 | Compensating element, coordinate measuring machine and method for assembly |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102013205024.0A DE102013205024B4 (en) | 2013-03-21 | 2013-03-21 | Compensating element, coordinate measuring machine and method for assembly |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102013205024A1 DE102013205024A1 (en) | 2014-09-25 |
DE102013205024B4 true DE102013205024B4 (en) | 2024-07-04 |
Family
ID=51484699
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102013205024.0A Active DE102013205024B4 (en) | 2013-03-21 | 2013-03-21 | Compensating element, coordinate measuring machine and method for assembly |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102013205024B4 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102016202603B3 (en) * | 2016-02-19 | 2017-06-22 | Carl Zeiss Industrielle Messtechnik Gmbh | Compensation element, coordinate measuring machine and method of assembly |
DE102017206376B4 (en) * | 2017-04-13 | 2019-02-28 | Bb-Stanz- Und Umformtechnik Gmbh | base support |
DE102017206405B4 (en) | 2017-04-13 | 2019-09-05 | Carl Zeiss Industrielle Messtechnik Gmbh | Guide member for guiding a movement of a movable part of a machine |
Citations (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2940784A (en) | 1956-06-06 | 1960-06-14 | William B Fell | Precision threaded adjustment |
DE1207714B (en) | 1959-06-01 | 1965-12-23 | Aeroscience Inc | Flexible intermediate piece for the transmission of forces in an approximately straight direction |
DE3100595A1 (en) | 1981-01-10 | 1982-07-29 | Herbert E. 7850 Lörrach Weichbrodt | Device for continuous levelling of machines, telescopes, workpieces, containers and other objects |
DE19512892C2 (en) | 1995-04-06 | 1998-11-05 | Heidenhain Gmbh Dr Johannes | Position measuring device |
EP1267458A1 (en) | 2001-06-15 | 2002-12-18 | TRUMPF LASERTECHNIK GmbH | Support base and device, especially for a laser resonator |
DE10337208B3 (en) | 2003-08-13 | 2004-11-18 | Airbus Deutschland Gmbh | Device for controlled mounting of component on shock absorber e.g. in aircraft industry, with setting mechanism for compensation adjustment for component manufacturing tolerances in 3 planes |
EP0919763B1 (en) | 1997-11-24 | 2004-12-08 | Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH | Adjusting device for coordinate measuring instrument |
DE102006034455A1 (en) | 2006-07-26 | 2008-01-31 | Carl Zeiss Industrielle Messtechnik Gmbh | Positionable workpiece support for a machine and processing system with a corresponding workpiece support |
DE102008036574A1 (en) | 2008-07-31 | 2010-02-04 | Carl Zeiss Laser Optics Gmbh | Optical element i.e. mirror, supporting device for fusion of silicon layer on substrate, has elastic units formed as monopods, and optical element and area elongated in square-shaped manner with preset aspect ratio |
DE102009019351A1 (en) | 2009-05-02 | 2010-11-11 | Wenzel Präzision GmbH | Device for connection of e.g. piezo-motor, with supporting structure in measuring system for measuring object or work piece, has spring element whose one of spring constants is larger than other two spring constants |
DE102010046927A1 (en) | 2010-09-29 | 2012-03-29 | Carl Zeiss Industrielle Messtechnik Gmbh | Walk-in cover for a coordinate measuring machine |
DE102010046909A1 (en) | 2010-09-23 | 2012-03-29 | Carl Zeiss Industrielle Messtechnik Gmbh | Machine tool has tool mounted on machine bed, and position detecting unit is provided for detecting position of marking element related to reference object, where reference object is defined at receiving frame |
-
2013
- 2013-03-21 DE DE102013205024.0A patent/DE102013205024B4/en active Active
Patent Citations (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2940784A (en) | 1956-06-06 | 1960-06-14 | William B Fell | Precision threaded adjustment |
DE1207714B (en) | 1959-06-01 | 1965-12-23 | Aeroscience Inc | Flexible intermediate piece for the transmission of forces in an approximately straight direction |
DE3100595A1 (en) | 1981-01-10 | 1982-07-29 | Herbert E. 7850 Lörrach Weichbrodt | Device for continuous levelling of machines, telescopes, workpieces, containers and other objects |
DE19512892C2 (en) | 1995-04-06 | 1998-11-05 | Heidenhain Gmbh Dr Johannes | Position measuring device |
EP0919763B1 (en) | 1997-11-24 | 2004-12-08 | Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH | Adjusting device for coordinate measuring instrument |
EP1267458A1 (en) | 2001-06-15 | 2002-12-18 | TRUMPF LASERTECHNIK GmbH | Support base and device, especially for a laser resonator |
DE10337208B3 (en) | 2003-08-13 | 2004-11-18 | Airbus Deutschland Gmbh | Device for controlled mounting of component on shock absorber e.g. in aircraft industry, with setting mechanism for compensation adjustment for component manufacturing tolerances in 3 planes |
DE102006034455A1 (en) | 2006-07-26 | 2008-01-31 | Carl Zeiss Industrielle Messtechnik Gmbh | Positionable workpiece support for a machine and processing system with a corresponding workpiece support |
DE102008036574A1 (en) | 2008-07-31 | 2010-02-04 | Carl Zeiss Laser Optics Gmbh | Optical element i.e. mirror, supporting device for fusion of silicon layer on substrate, has elastic units formed as monopods, and optical element and area elongated in square-shaped manner with preset aspect ratio |
DE102009019351A1 (en) | 2009-05-02 | 2010-11-11 | Wenzel Präzision GmbH | Device for connection of e.g. piezo-motor, with supporting structure in measuring system for measuring object or work piece, has spring element whose one of spring constants is larger than other two spring constants |
DE102010046909A1 (en) | 2010-09-23 | 2012-03-29 | Carl Zeiss Industrielle Messtechnik Gmbh | Machine tool has tool mounted on machine bed, and position detecting unit is provided for detecting position of marking element related to reference object, where reference object is defined at receiving frame |
DE102010046927A1 (en) | 2010-09-29 | 2012-03-29 | Carl Zeiss Industrielle Messtechnik Gmbh | Walk-in cover for a coordinate measuring machine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102013205024A1 (en) | 2014-09-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2546890B2 (en) | Assembly and protection arrangement for force measuring or weighing arrangements | |
EP3762565A1 (en) | Supporting device for the construction industry, arrangement consisting of at least two such supporting devices, incremental launching device comprising at least one such supporting device, and method for supporting a load element using such a supporting device | |
EP0655542A2 (en) | Roof as wall construction | |
DE102013205024B4 (en) | Compensating element, coordinate measuring machine and method for assembly | |
EP2677296B1 (en) | Alignment device of a testing device | |
EP3156161B1 (en) | Device, in particular dowel hole drilling guide, for drilling dowel holes aligned with one another using drilling tools | |
EP2966233B1 (en) | Device for suspended fixing a suspended ceiling of a tunnel | |
DE102016202603B3 (en) | Compensation element, coordinate measuring machine and method of assembly | |
DE102017124816B4 (en) | Holder for display device | |
EP2977528B1 (en) | Reinforcement assembly for a structure and method of reinforcing a structure having such a reinforcement assembly | |
EP0919763B1 (en) | Adjusting device for coordinate measuring instrument | |
DE4418741C2 (en) | Assembly aid for the assembly of panels | |
DE3103146C2 (en) | ||
EP0799935B1 (en) | Edge-shuttering | |
DE102010027368B4 (en) | Device for the corner attachment of a soffit plate | |
DE1916590A1 (en) | Process for the production of ventilated facades | |
DE102017206405B4 (en) | Guide member for guiding a movement of a movable part of a machine | |
DE102006051121B3 (en) | Structural system for producing banisters/grab-rails for stairs has a hollow ball with circular openings and cylindrical hollow bars to be screwed in | |
DE202006012424U1 (en) | Erection jig for upright steel construction anchorage bolts in multi-story building has perforated jig plate | |
DE202009002406U1 (en) | ground anchor | |
DE3148219C2 (en) | Auxiliary device for producing an abutment for building roofs, partially surrounded by in-situ concrete | |
DE102005005807A1 (en) | Fitting device for adjusting window frames/door frames in a structural opening has fixing elements and a threaded sleeve | |
DE3925167C2 (en) | ||
DE10321345A1 (en) | Fixture system for hollow ceramic rods, has flat spring that pushes contact surface of support component towards internal lateral surface of ceramic rod, thereby ensuring positive fit between support component, flat spring and ceramic rod | |
DE2127777C3 (en) | Holding device for a wall covering made of facade panels |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division |