DE102013203103A1 - Fastening element for lighting device for lighting device and fastening element system, has base with rear support surface and front-side protruding fish plate for engagement with lighting device - Google Patents

Fastening element for lighting device for lighting device and fastening element system, has base with rear support surface and front-side protruding fish plate for engagement with lighting device Download PDF

Info

Publication number
DE102013203103A1
DE102013203103A1 DE201310203103 DE102013203103A DE102013203103A1 DE 102013203103 A1 DE102013203103 A1 DE 102013203103A1 DE 201310203103 DE201310203103 DE 201310203103 DE 102013203103 A DE102013203103 A DE 102013203103A DE 102013203103 A1 DE102013203103 A1 DE 102013203103A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lighting device
fastening element
tab
bracket
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE201310203103
Other languages
German (de)
Other versions
DE102013203103B4 (en
Inventor
Ludwig Nieberle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventronics De GmbH
Original Assignee
Osram GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Osram GmbH filed Critical Osram GmbH
Priority to DE102013203103.3A priority Critical patent/DE102013203103B4/en
Publication of DE102013203103A1 publication Critical patent/DE102013203103A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102013203103B4 publication Critical patent/DE102013203103B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/025Elongated bases having a U-shaped cross section
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14Adjustable mountings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)

Abstract

The fastening element (1) has a base (6) with a rear support surface (7) and a front-side protruding fish plate (10) for engagement with a lighting device (2). A front-side protruding flexible strap (11) is provided, where the strap is curved in a direction of the fish plate and has a projection (13) for engagement with the lighting device at its inner side (12). The strap is extended over the fish plate. The fastening element is manufactured as a single piece by a plastic injection molding. An independent claim is included for a lighting device and fastening element system with strip lights.

Description

Die Erfindung betrifft ein Befestigungselement für eine Leuchtvorrichtung, aufweisend eine Basis mit einer rückwärtigen Auflagefläche und einer vorderseitig vorstehenden Lasche für die Leuchtvorrichtung. Die Erfindung betrifft auch ein System mit einer Leuchtvorrichtung und mindestens einem daran befestigten Befestigungselement. Die Erfindung ist insbesondere anwendbar zur Befestigung von Führungsschienen, insbesondere für LED-Bänder. The invention relates to a fastening element for a lighting device, comprising a base with a rear support surface and a front side protruding tab for the lighting device. The invention also relates to a system with a lighting device and at least one fastener attached thereto. The invention is particularly applicable for the attachment of guide rails, in particular for LED strips.

Es sind LED-Bänder bekannt, bei denen auf einer Vorderseite einer bandförmigen – starren oder flexiblen – Leiterplatte in einer Reihe Leuchtdioden (LEDs) angebracht sind. Die LED-Bänder können mit ihrer Rückseite an einer Montagefläche oder Unterlage angebracht werden, z.B. mittels eines doppelseitigen Klebebands. Beispielsweise sind solche LED-Bänder unter dem Namen LINEARlight FLEX oder LINEARlight Flex Protect (Protect LED) von der Firma Osram erhältlich. Um eine sicherere und langzeitstabilere Befestigung der LED-Bänder zu erreichen, sind U-förmige Führungsschienen bekannt, in welche die LED-Bänder eingeklebt werden können. Die Führungsschienen können zu ihrer Befestigung beispielsweise in Montageclips oder Befestigungsklammern eingeklipst werden, wobei die Befestigungsklammern z.B. an eine Unterlage anschraubbar sind. An den Führungsschienen können auch Endstücke, Verbindungsstücke oder Abdeckungen angebracht werden. Für die LED-Bänder vom Typ LINEARlight FLEX oder LINEARlight Flex Protect (Protect LED) existieren beispielsweise von der Firma Osram Führungsschienen vom Typ LF-LTS-2100 SLIM TRACK mit einer Länge von 2100 mm und Befestigungsklammern dafür vom Typ LF-LTS-MB MOUNTING BRACKET. Dabei werden die Führungsschienen in einer Stellung in die Befestigungsklammern eingeklipst, bei der das Licht eines in die Führungsschienen eingelegten LED-Bands (bzw. dessen Hauptabstrahlrichtung) senkrecht zu der Unterlage gerichtet ist. Folglich liegt die Leiterplatte des LED-Bands dann parallel zu der Unterlage. Jedoch mag es für eine wirksamere Ausleuchtung gewünscht sein, die LED-Bänder geneigt oder angewinkelt zu der Unterlage anzubringen. Dazu können die Befestigungsklammern entsprechend angewinkelt auf der Unterlage angebracht werden, z.B. mittels eigens angefertigter Montagewinkel. Jedoch ist dies vergleichsweise aufwändig und kostenintensiv. There are LED strips are known in which on a front side of a band-shaped - rigid or flexible - printed circuit board in a row light-emitting diodes (LEDs) are mounted. The LED tapes can be attached with their back to a mounting surface or pad, e.g. by means of a double-sided adhesive tape. For example, such LED strips are available under the name LINEARlight FLEX or LINEARlight Flex Protect (Protect LED) from Osram. In order to achieve a safer and long-term stable attachment of the LED strips, U-shaped guide rails are known, in which the LED strips can be glued. The guide rails may be clipped into mounting clips or mounting brackets for their attachment, for example, with the mounting brackets e.g. can be screwed to a pad. The guide rails can also be fitted with end pieces, connecting pieces or covers. For example, for the LED strips of the type LINEARlight FLEX or LINEARlight Flex Protect (Protect LED), OSRAM LF-LTS-2100 SLIM TRACK guide rails with a length of 2100 mm and mounting brackets of the type LF-LTS-MB MOUNTING exist BRACKET. In this case, the guide rails are clipped into a position in the mounting brackets, in which the light of an inserted into the guide rails LED tape (or the main radiation) is directed perpendicular to the pad. Consequently, the printed circuit board of the LED tape is then parallel to the pad. However, for more effective illumination, it may be desirable to mount the LED strips inclined or angled to the substrate. For this purpose, the mounting brackets can be attached at an angle to the base, e.g. by means of a specially made mounting bracket. However, this is relatively expensive and expensive.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Nachteile des Standes der Technik zumindest teilweise zu überwinden und insbesondere eine verbesserte Möglichkeit zur Montage von gegen eine Unterlage geneigten Leuchtvorrichtungen bereitzustellen.It is the object of the present invention to overcome the disadvantages of the prior art, at least in part, and in particular to provide an improved possibility for mounting lighting devices tilted against a base.

Diese Aufgabe wird gemäß den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen sind insbesondere den abhängigen Ansprüchen entnehmbar. This object is achieved according to the features of the independent claims. Preferred embodiments are in particular the dependent claims.

Die Aufgabe wird gelöst durch ein Befestigungselement für eine Leuchtvorrichtung, aufweisend eine Basis mit (i) einer rückwärtigen Auflagefläche, (ii) einem vorderseitig vorstehenden Befestigungsvorsprung oder Befestigungsbereich zum Eingriff mit der Leuchtvorrichtung, welcher im Folgenden ohne Beschränkung der Allgemeinheit als „Lasche“ bezeichnet wird und (iii) einem vorderseitig vorstehenden, elastisch biegsamen Bügel, wobei der Bügel in Richtung der Lasche gekrümmt ist und an seiner Innenseite mindestens einen Befestigungsvorsprung oder Befestigungsbereich zum Eingriff mit der Leuchtvorrichtung aufweist, welcher im Folgenden ohne Beschränkung der Allgemeinheit als „Nase“ bezeichnet wird. The object is achieved by a fastening element for a lighting device, comprising a base with (i) a rear support surface, (ii) a front-side protruding fastening projection or mounting region for engagement with the lighting device, which is referred to hereinafter without loss of generality as a "tab" and (iii) a frontally projecting, elastically flexible stirrup, wherein the stirrup is curved in the direction of the tab and has on its inside at least one fastening projection or attachment region for engagement with the lighting device, which is referred to hereafter as "nose" without loss of generality ,

Durch Einklemmen der Leuchtvorrichtung in die Lasche und in den Bügel kann auf einfache Weise eine gegen die Unterlage geneigte oder angewinkelte Ausrichtung der Leuchtvorrichtung erreicht werden. Die Leuchtvorrichtung wird dabei durch Eingriff mit der mindestens einen Nase des Bügels und mit der Lasche sicher gehalten. Zur Befestigung der Leuchtvorrichtung mag der Bügel unter Überwindung einer elastischen Rückfederung aufgezogen werden, und die Leuchtvorrichtung mag folgend zwischen der Lasche und dem Bügel eingeklemmt werden. Die Lasche kann dazu auch mindestens eine entsprechend ausgeformte Nase aufweisen. Das Befestigungselement bzw. dessen Basis kann flächig oder eben auf der Unterlage befestigt werden. Eine Einstellung des zugehörigen Neigungswinkels gegen die rückwärtige Auflagefläche der Basis und damit gegen die Unterlage ist einfach und auch noch bei einer Endmontage möglich, z.B. über eine Verformung des Bügels oder eine Auswahl einer von mehreren Nasen des Bügels, falls vorhanden. Eine Bereitstellung von Montagewinkeln ist nicht mehr notwendig. Insgesamt lässt sich so eine einfache und kostengünstige Montage von Leuchtvorrichtungen erreichen. Insbesondere entsteht kein Mehraufwand im Vergleich zu einer Montage parallel zu der Grundfläche. By clamping the lighting device in the tab and in the bracket can be achieved in a simple manner inclined to the pad or angled orientation of the lighting device. The lighting device is held securely by engagement with the at least one nose of the bracket and with the tab. For attachment of the lighting device, the bracket may be wound by overcoming an elastic springback, and the lighting device may be trapped following between the tab and the bracket. The tab can also have at least one correspondingly shaped nose. The fastener or its base can be attached flat or even on the pad. An adjustment of the associated angle of inclination against the rear bearing surface of the base and thus against the base is simple and even at a final assembly possible, e.g. about a deformation of the stirrup or a selection of one of several lugs of the stirrup, if any. A provision of mounting brackets is no longer necessary. Overall, a simple and cost-effective installation of lighting devices can be achieved. In particular, there is no additional effort compared to a mounting parallel to the base.

Die Lasche mag einteilig oder mehrteilig ausgebildet sein bzw. als eine oder als mehrere Laschen vorliegen. Die Lasche und der Bügel sind insbesondere an entgegengesetzten Seiten der Basis angeordnet. The tab may be formed in one or more parts or present as one or more tabs. The tab and the bracket are arranged in particular on opposite sides of the base.

Das Befestigungselement mag beispielsweise zur direkten Befestigung an einer mit Lichtquellen bestückten Vorrichtung vorgesehen sein, z.B. an einem LED-Modul oder an einem Halbleiterlichtquellen-Band wie einem LED-Band, oder es mag zur Befestigung einer Halterung für eine mit Lichtquellen bestückten Vorrichtung vorgesehen sein, z.B. zur Befestigung einer Führungsschiene zur Aufnahme eines LED-Bands. Das Befestigungselement mag auch als Montageclip oder Befestigungsklammer bezeichnet werden. The fastening element may be provided, for example, for direct attachment to a device equipped with light sources, for example to an LED module or to a semiconductor light source band such as an LED strip, or it may be used to attach a holder for one with light sources equipped device may be provided, for example for attachment of a guide rail for receiving an LED strip. The fastener may also be referred to as a mounting clip or mounting bracket.

Die mit Lichtquellen bestückte Vorrichtung mag insbesondere mit Halbleiterlichtquellen bestückt sein, z.B. Leuchtdioden oder Laserdioden usw. The device equipped with light sources may in particular be equipped with semiconductor light sources, e.g. Light-emitting diodes or laser diodes, etc.

Die rückwärtige Auflagefläche der Basis mag insbesondere eine ebene Auflagefläche sein. Es ist eine Weiterbildung, dass eine vorderseitige Fläche oder Vorderseite der Basis, die der rückwärtigen Auflagefläche entgegengesetzt ist, parallel zu der rückwärtigen Auflagefläche ausgebildet ist, insbesondere als eine ebene Fläche. So kann die Vorderseite der Basis als Auflagefläche für die Leuchtvorrichtung dienen, insbesondere bei einem Neigungswinkel von Null. The rear bearing surface of the base may in particular be a flat bearing surface. It is a development that a front surface or front side of the base, which is opposite to the rear support surface, is formed parallel to the rear support surface, in particular as a flat surface. Thus, the front of the base can serve as a support surface for the lighting device, in particular at a tilt angle of zero.

Es ist noch eine Weiterbildung, dass die Basis eine plattenförmige Grundform besitzt, z.B. quaderförmig oder kreisscheibenförmig. Die Basis kann mindestens ein Befestigungsmittel zu ihrer Befestigung an einem Träger oder Untergrund aufweisen, z.B. mindestens ein Schraubloch. Insbesondere mag die Basis zwei senkrecht zueinander verlaufende Langlöcher aufweisen. Dies erlaubt eine besonders fein justierbare Montage und hohe Montagetoleranz, z.B. mittels durch die Langlöcher hindurchgeführter Schrauben.It is still a further development that the base has a plate-shaped basic shape, e.g. cuboid or circular disk-shaped. The base may have at least one attachment means for attachment to a carrier or ground, e.g. at least one screw hole. In particular, the base may have two mutually perpendicular slots. This allows a particularly finely adjustable mounting and high mounting tolerance, e.g. by passing through the slots through screws.

Die vorderseitig vorstehende Lasche mag insbesondere senkrecht zu der Basis, insbesondere zu deren rückwärtiger Auflagefläche, hochstehen. The tab projecting on the front side may in particular protrude perpendicularly to the base, in particular to its rear bearing surface.

Es ist eine Ausgestaltung, dass der Bügel kreissektorförmig gekrümmt ist. Dadurch kann die Leuchtvorrichtung mit gleichbleibendem Anpressdruck oder Klemmspannung eingespannt werden. Auch ist so eine Anordnung über einen besonders großen Neigungswinkelbereich möglich. It is an embodiment that the bracket is curved in a sector of a circle. As a result, the lighting device can be clamped with a constant contact pressure or clamping voltage. Also, such an arrangement over a particularly large inclination angle range is possible.

Es ist noch eine Ausgestaltung, dass der Bügel sich bis zumindest über die Lasche erstreckt, d.h. insbesondere soweit, dass eine lotrechte Gerade zu einer Auflagefläche der Leuchtvorrichtung durch die Lasche den Bügel schneidet. Dadurch wird ein Neigungswinkel von mindestens 90° und somit eine seitliche Ausrichtung der Leuchtvorrichtung möglich, also insbesondere mit einer Hauptabstrahlrichtung senkrecht zu der rückwärtigen Auflagefläche. It is still an embodiment that the bracket extends at least over the tab, i. in particular so far that a vertical straight line to a bearing surface of the lighting device through the tab intersects the bracket. As a result, an angle of inclination of at least 90 ° and thus a lateral alignment of the lighting device is possible, ie in particular with a main emission direction perpendicular to the rear support surface.

Es ist eine weitere Ausgestaltung, dass der Bügel und die Lasche senkrecht von der Basis vorstehen. Dies erleichtert eine Einspannung der Leuchtvorrichtung bei kleinen Neigungswinkeln, insbesondere bei einem Neigungswinkel von Null.It is a further embodiment that the bracket and the tab protrude perpendicularly from the base. This facilitates a clamping of the lighting device at small angles of inclination, in particular at a tilt angle of zero.

Es ist noch eine weitere Ausgestaltung, dass der Bügel mehrere entlang seiner Krümmung beabstandet angeordnete Nasen aufweist. So kann die Leuchtvorrichtung auf besonders einfache Weise durch Wahl einer entsprechenden Nase bzw. entsprechender Nasen in ihrem Neigungswinkel variiert werden.It is yet another embodiment that the bracket has a plurality of spaced along its curvature arranged lugs. Thus, the lighting device can be varied in a particularly simple manner by choosing a corresponding nose or corresponding noses in their inclination angle.

Es ist auch eine Ausgestaltung, dass der Bügel entlang seiner Krümmung in mehrere Segmente aufgeteilt ist, wobei jedes der Segmente mindestens eine Nase aufweist. It is also an embodiment that the bracket is divided along its curvature into several segments, wherein each of the segments has at least one nose.

Benachbarte Segmente mögen beidseitig einer Solltrennstelle angeordnet sein. Folglich können nach Wahl einer einem bestimmten Segment zugehörigen Nase oder Gruppe von Nasen und damit eines bestimmten Neigungswinkels die überstehenden Segmente einfach abgetrennt werden.Adjacent segments may be arranged on both sides of a predetermined separation point. Consequently, after selecting a nose or group of lugs associated with a particular segment, and thus a particular angle of inclination, the protruding segments can be easily separated.

Es ist außerdem eine Ausgestaltung, dass die Solltrennstelle eine Materialverdünnung, insbesondere Längsnut, aufweist. Dies vereinfacht eine Abtrennung weiter, insbesondere durch einfaches Durchschneiden. Sie mag jedoch z.B. auch als Rastnut ausgebildet sein. It is also an embodiment that the predetermined separation point has a material dilution, in particular a longitudinal groove. This further simplifies separation, in particular by simply cutting through. However, it may be e.g. be designed as a locking groove.

Es ist ferner eine Ausgestaltung, dass die Segmente eine gleiche Grundform aufweisen. It is also an embodiment that the segments have a same basic shape.

Es ist zudem eine Ausgestaltung, dass ein erstes, an der Basis angebrachtes Segment mindestens eine Nase aufweist, welche sich auf gleicher Höhe in Bezug auf die rückwärtige Auflagefläche befindet wie die Lasche, insbesondere wie mindestens eine Nase der Lasche. Dadurch lässt sich die Leuchtvorrichtung einfach auch ohne Neigungswinkel oder parallel zu der Auflagefläche der Basis anbringen. It is also an embodiment that a first attached to the base segment has at least one nose, which is located at the same height with respect to the rear support surface as the tab, in particular as at least one nose of the tab. As a result, the lighting device can be attached easily without inclination angle or parallel to the support surface of the base.

Es ist noch eine Ausgestaltung, dass der Bügel bandförmig ist. Dies stellt einen robusten und wenig verdrehbaren Bügel bereit.It is still an embodiment that the bracket is band-shaped. This provides a sturdy and less twistable bracket.

Es ist noch eine weitere Ausgestaltung, dass die Segmente an ihrer der Nase(n) abgewandten Seite eine Winkeleinstellung anzeigen, welche einem Neigungswinkel einer von diesem Segment und der zugehörigen mindestens einen Nase gehaltenen Leuchtvorrichtung entspricht, insbesondere einem Neigungswinkel in Bezug auf die rückwärtige Auflagefläche der Basis. Dadurch wird eine Bestimmung der zu dem gewünschten Neigungswinkel zugehörigen Nase(n) erheblich erleichtert. It is yet another embodiment that the segments on their side facing away from the nose (s) indicate an angular adjustment, which corresponds to an inclination angle held by this segment and the associated at least one lighthead lighting device, in particular an inclination angle with respect to the rear bearing surface of the Base. This greatly facilitates determination of the nose (s) associated with the desired inclination angle.

Es ist ferner eine Ausgestaltung, dass das Befestigungselement einstückig hergestellt ist, insbesondere durch einen Kunststoff-Spritzguss. Dies erhöht eine Robustheit und verringert Herstellungskosten. It is also an embodiment that the fastening element is made in one piece, in particular by a plastic injection molding. This increases robustness and reduces manufacturing costs.

Die Aufgabe wird auch gelöst durch ein System mit einer Leuchtvorrichtung und mindestens einem daran befestigten Befestigungselement wie oben beschrieben, wobei das mindestens eine Befestigungselement die Leuchtvorrichtung zwischen der Lasche und dem Bügel in einer Klemmpassung hält. The object is also achieved by a system with a lighting device and at least one fastening element attached thereto as described above, wherein the at least one fastening element holds the lighting device between the tab and the bracket in a clamped fit.

Das System kann analog zu dem Befestigungselement ausgebildet sein und die gleichen Vorteile erbringen. The system may be analogous to the fastener and provide the same benefits.

Es ist eine Ausgestaltung, dass die Leuchtvorrichtung eine profilartige Führungsschiene für ein Leuchtband ist und dass die Führungsschiene an ihrer Außenseite zwei Längsnuten zum Eingriff mit der Lasche bzw. mit dem Bügel, insbesondere mit deren Nasen, aufweist. Jedoch mag das Befestigungselement auch zur Befestigung von punktförmigen Lichtquellen oder Lichtstrahlern herangezogen werden, z.B. auch für Leuchtmodule o.ä.It is an embodiment that the lighting device is a profile-like guide rail for a light strip and that the guide rail has on its outer side two longitudinal grooves for engagement with the tab or with the bracket, in particular with their lugs. However, the fastener may also be used for attachment of point light sources or light emitters, e.g. also for light modules or similar

Die oben beschriebenen Eigenschaften, Merkmale und Vorteile dieser Erfindung sowie die Art und Weise, wie diese erreicht werden, werden klarer und deutlicher verständlich im Zusammenhang mit der folgenden schematischen Beschreibung eines Ausführungsbeispiels, das im Zusammenhang mit den Zeichnungen näher erläutert wird. Dabei können zur Übersichtlichkeit gleiche oder gleichwirkende Elemente mit gleichen Bezugszeichen versehen sein. The above-described characteristics, features and advantages of this invention, as well as the manner in which they are achieved, will become clearer and more clearly understood in connection with the following schematic description of an embodiment which will be described in detail in conjunction with the drawings. In this case, the same or equivalent elements may be provided with the same reference numerals for clarity.

1 zeigt in einer Ansicht von schräg vorne ein System mit einem Befestigungselement und einer daran unter einem Neigungswinkel von 90° befestigten Leuchtvorrichtung; 1 shows in a view obliquely from the front a system with a fastener and attached thereto at a tilt angle of 90 ° lighting device;

2 zeigt das System aus 1 unter dem Neigungswinkel von 90° als Schnittdarstellung in Frontalansicht; 2 shows the system 1 under the inclination angle of 90 ° as a sectional view in frontal view;

3 zeigt das System aus 1 unter dem Neigungswinkel von 90° als Schrägansicht von der Seite; 3 shows the system 1 at an angle of 90 ° as an oblique view from the side;

4 zeigt das System aus 1 unter einem Neigungswinkel der Leuchtvorrichtung von 72° als Schrägansicht von der Seite; 4 shows the system 1 at an inclination angle of the lighting device of 72 ° as an oblique view from the side;

5 zeigt in einer Ansicht von schräg vorne das System aus 1 unter einem Neigungswinkel der Leuchtvorrichtung von 54°; und 5 shows in a diagonal view from the front of the system 1 at a tilt angle of the lighting device of 54 °; and

6 zeigt in einer Ansicht von schräg vorne das System aus 1 unter einem Neigungswinkel der Leuchtvorrichtung von 18°. 6 shows in a diagonal view from the front of the system 1 at an inclination angle of the lighting device of 18 °.

1 zeigt ein System 1, 2 mit einem Befestigungselement 1 für eine Leuchtvorrichtung in Form einer Führungsschiene 2. 2 zeigt das System 1, 2 unter dem Neigungswinkel von 90° als Schnittdarstellung in Frontalansicht, wobei nun ein LED-Band L in der Führungsschiene 2 aufgenommen ist. Das LED-Band L weist ein bandförmiges Substrat S auf, z.B. eine flexible Platine, welches mit seiner Unterseite auf dem Boden 3 der Führungsschiene 2 aufliegt. An seiner Vorderseite weist das Substrat S mehrere Leuchtdioden Q auf, deren Hauptabstrahlrichtung H senkrecht zu dem Substrat liegt. 3 zeigt das System 1, 2 unter dem Neigungswinkel von 90° als Schrägansicht von der Seite. 1 shows a system 1 . 2 with a fastener 1 for a lighting device in the form of a guide rail 2 , 2 shows the system 1 . 2 under the inclination angle of 90 ° as a sectional view in frontal view, now with an LED strip L in the guide rail 2 is included. The LED strip L has a band-shaped substrate S, for example, a flexible board, which with its underside on the ground 3 the guide rail 2 rests. On its front side, the substrate S has a plurality of light-emitting diodes Q whose main emission direction H is perpendicular to the substrate. 3 shows the system 1 . 2 at an angle of 90 ° as an oblique view from the side.

Die Führungsschiene 2 ist als ein metallisches oder nichtmetallisches Profil (z.B. aus Aluminium oder PVC) mit einer im Querschnitt U-förmigen Grundform ausgebildet. Das LED-Band mag beispielsweise auf einen Boden 3 der Führungsschiene 2 aufgelegt werden, welcher die beiden als Schenkel des „U“ dienenden Seitenwände 4 miteinander verbindet. Die Seitenwände 4 weisen außenseitig jeweils eine Längsnut 5 auf. The guide rail 2 is designed as a metallic or non-metallic profile (eg made of aluminum or PVC) with a U-shaped basic shape. The LED strip, for example, likes on a floor 3 the guide rail 2 which are the two serving as legs of the "U" side walls 4 connects with each other. The side walls 4 each have a longitudinal groove on the outside 5 on.

Das Befestigungselement 1 dient zur Befestigung der Führungsschiene 2, und zwar durch Einklemmen bzw. mittels einer Klemmpassung. Dazu weist das Befestigungselement 1 eine Basis 6 auf, die quaderförmig mit abgerundeten Seitenkanten ist. Eine Rückseite dient dabei als eine rückwärtige Auflagefläche 7 auf eine Unterlage. Die Basis 6 weist ferner zwei senkrecht zueinander angeordnete Langlöcher 8a, 8b zur einfachen Positionierung und Befestigung auf.The fastener 1 serves for fastening the guide rail 2 , by clamping or by means of a clamping fit. For this purpose, the fastener 1 One Base 6 on, which is cuboid with rounded side edges. A back serves as a rear support surface 7 on a pad. The base 6 also has two mutually perpendicular slots 8a . 8b for easy positioning and attachment.

Von zwei entgegengesetzten und damit hier gegenüberliegenden Seitenflächen der Basis 6 stehen vorderseitig senkrecht eine Lasche 10 und ein elastisch biegsamer Bügel 11 vor. Die Lasche 10 ist mit mindestens einer endseitigen Nase 14 ausgerüstet. Der Bügel 11 ist kreissektorförmig in Richtung der Lasche 10 gekrümmt. Dabei erstreckt er sich bis über die Lasche 10 und weist folglich einen Winkel von 90° auf. Der Bügel 11 weist an seiner Innenseite 12 mehrere Nasen 13 auf. Of two opposite and thus opposite side surfaces of the base 6 Stand front side vertically a tab 10 and an elastically flexible strap 11 in front. The tab 10 is with at least one end nose 14 equipped. The coat hanger 11 is circular sector-shaped in the direction of the tab 10 curved. He extends over the tab 10 and thus has an angle of 90 °. The coat hanger 11 indicates on its inside 12 several noses 13 on.

Durch einfaches Aufziehen des elastischen Bügels 11 weg von der Lasche 10 kann die Führungsschiene 2 an dem Befestigungselement 1 eingeklemmt werden, und zwar indem mindestens eine ausgewählte Nase 13 des Bügels 11 und die mindestens eine Nase 14 der hochstehenden Lasche 10 in eine jeweilige Längsnut 5 der Seitenwände 4 eingreifen.Simply attach the elastic strap 11 away from the tab 10 can the guide rail 2 on the fastener 1 be pinched, by at least one selected nose 13 of the temple 11 and the at least one nose 14 the upstanding flap 10 in a respective longitudinal groove 5 the side walls 4 intervention.

Der Bügel 11 ist dazu genauer gesagt bandförmig mit mehreren, hier: sechs, in Reihe angeordneten Segmenten 15a bis 15f ausgebildet. Das direkt von der Basis 6 hochstehende erste Segment 15a entspricht einem Neigungswinkel von 0°, während die daran anschließenden Segmente 15b bis 15f den Neigungswinkel um jeweils 18° erhöhen. Ist also die Führungsschiene 2 von der mindestens einen Nase 14 der Lasche 10 und der mindestens einen Nase 13 des ersten Segments 15a eingeklemmt, entspricht dies einem Neigungswinkel von 0°. Diese Nase 13 befindet sich dazu auf gleicher Höhe wie die Nase 14 der Lasche 10. Dann liegt die Führungsschiene 2 mit der Unterseite ihres Bodens 3 auf einer Vorderseite 16 der Basis 6 auf. The coat hanger 11 is more precisely band-shaped with several, here: six, arranged in series segments 15a to 15f educated. That right from the base 6 high first segment 15a corresponds to an inclination angle of 0 °, while the adjoining segments 15b to 15f Increase the angle of inclination by 18 °. So is the guide rail 2 from the at least one nose 14 the tab 10 and the at least one nose 13 of the first segment 15a clamped, this corresponds to an inclination angle of 0 °. This nose 13 is at the same height as the nose 14 the tab 10 , Then the guide rail lies 2 with the bottom of her bottom 3 on a front side 16 the base 6 on.

Ist die Führungsschiene 2 hingegen durch die Nase(n) 14 der Lasche 10 und die Nase(n) 13 des zweiten Segments 15b eingeklemmt, entspricht dies einem Neigungswinkel von 18° usw. Folglich weist der Bügel 11 entlang seiner Krümmung äquidistant beabstandet angeordnete Nasen 13 auf, jedoch ist die Erfindung nicht darauf beschränkt. Zur einfachen Erkennung des Neigungswinkels ist dessen Wert W außenseitig auf dem zugehörigen Segment 15a bis 15f sichtbar, z.B. aufgedruckt oder eingepresst. Is the guide rail 2 but through the nose (s) 14 the tab 10 and the nose (s) 13 of the second segment 15b clamped, this corresponds to an inclination angle of 18 °, etc. Consequently, the bracket 11 Noses spaced equidistantly along its curvature 13 but the invention is not limited thereto. For easy detection of the inclination angle, its value W is on the outside of the associated segment 15a to 15f visible, eg printed or pressed in.

Benachbarte Segmente 15a sind durch Solltrennstellen in Form von quer angeordneten Rastnuten 17 voneinander getrennt, so dass ein Kunde oder Monteur die Segmente 15a bis 15f präzise an den Rastnuten 17 trennen kann, z.B. dort abschneiden kann. Neighboring segments 15a are by Solltrennstellen in the form of transverse locking grooves 17 separated, so that a customer or fitter the segments 15a to 15f precise at the Rastnuten 17 can disconnect, eg there can cut off.

Das Befestigungselement 2 besteht hier aus Kunststoff und ist einstückig durch einen Kunststoff-Spritzguss hergestellt worden.The fastener 2 consists here of plastic and has been produced in one piece by a plastic injection molding.

Unter dem in 1 bis 3 gezeigten Neigungswinkel von 90° strahlen die Leuchtdioden Q genau seitlich ab, d.h., dass deren Hauptabstrahlrichtung H parallel zu der rückwärtigen Auflagefläche 7 liegt. Under the in 1 to 3 shown angle of 90 ° emit the light emitting diodes Q exactly from the side, ie, that their main radiation direction H parallel to the rear support surface 7 lies.

4, 5 und 6 zeigen das System unter einem Neigungswinkel der Leuchtvorrichtung von 72°, 54° bzw. 18°. Dazu wird die Führungsschiene in 4 von den Nasen 13 des fünften Segments 15e, in 5 von den Nasen 13 des vierten Segments 15d und in 6 von den Nasen 13 des zweiten Segments 15b gehalten. Die überstehenden Segmente sind entfernt worden. 4 . 5 and 6 show the system at a tilt angle of the lighting device of 72 °, 54 ° and 18 °. For this, the guide rail is in 4 from the noses 13 of the fifth segment 15e , in 5 from the noses 13 of the fourth segment 15d and in 6 from the noses 13 of the second segment 15b held. The protruding segments have been removed.

Obwohl die Erfindung im Detail durch das gezeigte Ausführungsbeispiel näher illustriert und beschrieben wurde, so ist die Erfindung nicht darauf eingeschränkt und andere Variationen können vom Fachmann hieraus abgeleitet werden, ohne den Schutzumfang der Erfindung zu verlassen. While the invention has been further illustrated and described in detail by the illustrated embodiment, the invention is not so limited and other variations can be derived therefrom by those skilled in the art without departing from the scope of the invention.

Allgemein kann unter "ein", "eine" usw. eine Einzahl oder eine Mehrzahl verstanden werden, insbesondere im Sinne von "mindestens ein" oder "ein oder mehrere" usw., solange dies nicht explizit ausgeschlossen ist, z.B. durch den Ausdruck "genau ein" usw. Generally, "on", "an", etc. may be taken to mean a singular or a plurality, in particular in the sense of "at least one" or "one or more" etc., unless this is explicitly excluded, e.g. by the expression "exactly one", etc.

Auch kann eine Zahlenangabe genau die angegebene Zahl als auch einen üblichen Toleranzbereich umfassen, solange dies nicht explizit ausgeschlossen ist. Also, a number may include exactly the specified number as well as a usual tolerance range, as long as this is not explicitly excluded.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1
Befestigungselement fastener
2 2
Führungsschiene guide rail
3 3
Boden ground
4 4
Seitenwand Side wall
5 5
Längsnut longitudinal groove
6 6
Basis Base
7 7
rückwärtige Auflagefläche rear support surface
8a 8a
Langloch Long hole
8b 8b
Langloch Long hole
10 10
Lasche flap
11 11
Bügel hanger
12 12
Innenseite inside
13 13
Nase nose
14 14
endseitige Nase end nose
15a–f15a-f
Segment  segment
16 16
Vorderseite front
17 17
Rastnut locking groove
H H
Hauptstrahlabrichtung Hauptstrahlabrichtung
L L
LED-Band LED tape
Q Q
Leuchtdiode led
S S
bandförmiges Substrat band-shaped substrate
U U
Schenkel leg
W W
Wert value

Claims (13)

Befestigungselement (1) für eine Leuchtvorrichtung (2), aufweisend eine Basis (6) mit – einer rückwärtigen Auflagefläche (7), – einer vorderseitig vorstehenden Lasche (10) zum Eingriff mit der Leuchtvorrichtung (2) und – einem vorderseitig vorstehenden, elastisch biegsamen Bügel (11), – wobei der Bügel (11) in Richtung der Lasche (10) gekrümmt ist und an seiner Innenseite (12) mindestens eine Nase (13) zum Eingriff mit der Leuchtvorrichtung (2) aufweist. Fastening element ( 1 ) for a lighting device ( 2 ), having a base ( 6 ) with - a rear support surface ( 7 ), - a front-side tab ( 10 ) for engagement with the lighting device ( 2 ) and - a front-side projecting, elastically flexible strap ( 11 ), - whereby the bracket ( 11 ) in the direction of the tab ( 10 ) is curved and on its inside ( 12 ) at least one nose ( 13 ) for engagement with the lighting device ( 2 ) having. Befestigungselement (1) nach Anspruch 1, wobei der Bügel (11) kreissektorförmig gekrümmt ist. Fastening element ( 1 ) according to claim 1, wherein the bracket ( 11 ) is curved circular-sector-shaped. Befestigungselement (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Bügel (11) sich bis zumindest über die Lasche (10) erstreckt. Fastening element ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the bracket ( 11 ) until at least the tab ( 10 ). Befestigungselement (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Bügel (11) und die Lasche (10) senkrecht von der Basis (6) vorstehen. Fastening element ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the bracket ( 11 ) and the tab ( 10 ) vertically from the base ( 6 ) protrude. Befestigungselement (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Bügel (11) mehrere entlang seiner Krümmung beabstandet angeordnete Nasen (13) aufweist. Fastening element ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the bracket ( 11 ) a plurality of lugs spaced along its curvature ( 13 ) having. Befestigungselement (1) nach Anspruch 5, wobei der Bügel (11) entlang seiner Krümmung in mehrere Segmente (15a15f) aufgeteilt ist, wobei jedes der Segmente (15a15f) mindestens einen Nase (13) aufweist und benachbarte Segmente (15a15f) beidseitig einer Solltrennstelle (17) angeordnet sind. Fastening element ( 1 ) according to claim 5, wherein the bracket ( 11 ) along its curvature into several segments ( 15a - 15f ), each of the segments ( 15a - 15f ) at least one nose ( 13 ) and adjacent segments ( 15a - 15f ) on both sides of a Solltrennstelle ( 17 ) are arranged. Befestigungselement (1) nach Anspruch 6, wobei die Segmente (15a15f) eine gleiche Grundform aufweisen. Fastening element ( 1 ) according to claim 6, wherein the segments ( 15a - 15f ) have a same basic shape. Befestigungselement (1) nach einem der Ansprüche 6 bis 7, wobei ein erstes, an der Basis (6) angebrachtes Segment (15a) mindestens eine Nase (13) aufweist, welche sich auf gleicher Höhe in Bezug auf die rückwärtige Auflagefläche (7) befindet wie eine Nase (14) der Lasche (10).Fastening element ( 1 ) according to one of claims 6 to 7, wherein a first, at the base ( 6 ) attached segment ( 15a ) at least one nose ( 13 ), which at the same height with respect to the rear bearing surface ( 7 ) is like a nose ( 14 ) the tab ( 10 ). Befestigungselement (1) nach einem der Ansprüche 6 bis 8, wobei der Bügel (11) bandförmig ist. Fastening element ( 1 ) according to one of claims 6 to 8, wherein the bracket ( 11 ) is band-shaped. Befestigungselement (1) nach einem der Ansprüche 6 bis 9, wobei die Segmente (15a15f) an ihrer der mindestens einen Nase (13) abgewandten Seite eine Winkeleinstellung (W) anzeigen, welche einem Neigungswinkel einer von diesem Segment (15a15f) und der Lasche (10) gehaltenen Leuchtvorrichtung (2) entspricht, insbesondere einem Neigungswinkel in Bezug auf die rückwärtige Auflagefläche (7) der Basis (6). Fastening element ( 1 ) according to one of claims 6 to 9, wherein the segments ( 15a - 15f ) at its at least one nose ( 13 ) an angle setting (W) indicating which angle of inclination is one of this segment ( 15a - 15f ) and the tab ( 10 ) held lighting device ( 2 ), in particular an angle of inclination with respect to the rear bearing surface ( 7 ) the base ( 6 ). Befestigungselement (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Befestigungselement (1) einstückig hergestellt ist, insbesondere durch einen Kunststoff-Spritzguss.Fastening element ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the fastening element ( 1 ) is made in one piece, in particular by a plastic injection molding. System (1, 2) mit einer Leuchtvorrichtung (2) und mindestens einem daran befestigten Befestigungselement (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das mindestens eine Befestigungselement (1) die Leuchtvorrichtung (2) zwischen der Lasche (10) und dem Bügel (11) in einer Klemmpassung hält. System ( 1 . 2 ) with a lighting device ( 2 ) and at least one fastener attached thereto ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the at least one fastening element ( 1 ) the lighting device ( 2 ) between the tab ( 10 ) and the bracket ( 11 ) holds in a tight fit. System nach Anspruch 12, wobei die Leuchtvorrichtung eine profilartige Führungsschiene (2) für ein Leuchtband (L) ist und wobei die Führungsschiene (2) an ihrer Außenseite zwei Längsnuten (5) zum Eingriff mit der Lasche (10) bzw. mit dem Bügel (11) aufweist. The system of claim 12, wherein the lighting device comprises a profile-like guide rail (10). 2 ) is for a light strip (L) and wherein the guide rail ( 2 ) on its outside two longitudinal grooves ( 5 ) for engagement with the tab ( 10 ) or with the bracket ( 11 ) having.
DE102013203103.3A 2013-02-26 2013-02-26 Fixing element for a lighting device Active DE102013203103B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013203103.3A DE102013203103B4 (en) 2013-02-26 2013-02-26 Fixing element for a lighting device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013203103.3A DE102013203103B4 (en) 2013-02-26 2013-02-26 Fixing element for a lighting device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102013203103A1 true DE102013203103A1 (en) 2014-08-28
DE102013203103B4 DE102013203103B4 (en) 2018-05-09

Family

ID=51349440

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102013203103.3A Active DE102013203103B4 (en) 2013-02-26 2013-02-26 Fixing element for a lighting device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102013203103B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018141314A1 (en) * 2017-01-31 2018-08-09 Profil Light Ag A lighting system, in particular for service column or pit jacks

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10037081A1 (en) * 1999-07-27 2001-03-15 Steffen Ritter Lamp with rotatably mounted reflector support has lamp bearer, reflector bearer and latching system for fixing reflector bearer in at least one pivot position
DE10254634A1 (en) * 2002-11-22 2004-06-03 Hermann Mellert Gmbh & Co Kg Mobile lamp
DE10343533A1 (en) * 2003-09-19 2005-05-04 Bulthaup Gmbh & Co lamp
DE202009015021U1 (en) * 2009-11-05 2010-12-02 Paul Serafini Gmbh & Co. Kg Luminaire, especially for shop fitting
DE202011104303U1 (en) * 2011-08-12 2011-11-17 Led-Linear Gmbh Recording profile of a luminaire
DE202012001584U1 (en) * 2011-02-17 2012-03-21 Tridonic Gmbh & Co Kg Device for mounting an LED unit, and LED unit
DE202012003614U1 (en) * 2012-04-12 2012-09-06 ECONLUX GmbH LED fluorescent tube with clamp

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10037081A1 (en) * 1999-07-27 2001-03-15 Steffen Ritter Lamp with rotatably mounted reflector support has lamp bearer, reflector bearer and latching system for fixing reflector bearer in at least one pivot position
DE10254634A1 (en) * 2002-11-22 2004-06-03 Hermann Mellert Gmbh & Co Kg Mobile lamp
DE10343533A1 (en) * 2003-09-19 2005-05-04 Bulthaup Gmbh & Co lamp
DE202009015021U1 (en) * 2009-11-05 2010-12-02 Paul Serafini Gmbh & Co. Kg Luminaire, especially for shop fitting
DE202012001584U1 (en) * 2011-02-17 2012-03-21 Tridonic Gmbh & Co Kg Device for mounting an LED unit, and LED unit
DE202011104303U1 (en) * 2011-08-12 2011-11-17 Led-Linear Gmbh Recording profile of a luminaire
DE202012003614U1 (en) * 2012-04-12 2012-09-06 ECONLUX GmbH LED fluorescent tube with clamp

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Tridonic GmbH & Co KG: TALEXX - LED-Module, Konverter und -Systeme, TALEXXaccessory MOUNT Plate ECS 0°. Färbergasse 15, 6851 Dornbirn, Österreich, Datenblatt 03/12-LED061-2. - Firmenschrift *
Tridonic GmbH & Co KG: TALEXX – LED-Module, Konverter und –Systeme, TALEXXaccessory MOUNT Plate ECS 0°. Färbergasse 15, 6851 Dornbirn, Österreich, Datenblatt 03/12-LED061-2. - Firmenschrift
Tridonic GmbH & Co KG: TALEXX - LED-Module, Konverter und -Systeme, TALEXXaccessory MOUNT Plate ECS 15°. Färbergasse 15, 6851 Dornbirn, Österreich, Datenblatt 12/11-LED062-2. - Firmenschrift *
Tridonic GmbH & Co KG: TALEXX – LED-Module, Konverter und –Systeme, TALEXXaccessory MOUNT Plate ECS 15°. Färbergasse 15, 6851 Dornbirn, Österreich, Datenblatt 12/11-LED062-2. - Firmenschrift

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018141314A1 (en) * 2017-01-31 2018-08-09 Profil Light Ag A lighting system, in particular for service column or pit jacks

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013203103B4 (en) 2018-05-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008052869B4 (en) Luminaire with LED mounting rail
EP2738447B1 (en) Shelf lighting device
EP2888519B1 (en) Method for positioning a light-shaping body
EP3032170B1 (en) Fixing device for fixing led modules to fixing rails
EP2622259B1 (en) Lighting module assembly comprising an led on a circuit board
DE102011008474A1 (en) Operating light with LED orientation by means of positive locking
AT513339B1 (en) Light module for a motor vehicle and motor vehicle headlights
DE102011051034A1 (en) LED lighting arrangement e.g. suspended lamp, for use at ceiling of building, has carrier comprising support profile having geometry on side of carrier as support profile on another side of carrier, where carrier is mounted at housing
DE102013203103B4 (en) Fixing element for a lighting device
DE102010043313B4 (en) Lighting device for vehicles
EP2206147A2 (en) Fixing clamp
DE202013100275U1 (en) Light-emitting diode module and luminaire with at least one light-emitting diode module
AT509230B1 (en) LAMP
DE102016124609A1 (en) Distribution box for installation in a wall opening
DE202019107217U1 (en) Gear tray and light with gear tray
DE202012101358U1 (en) Holder for an OLED panel light
DE102019121643B4 (en) Clamp for rear attachment to an LED module and light assembly with clamp
EP2601438A2 (en) Illuminating device for streets
DE102010009282B4 (en) Device for tool-free attachment of license plates
DE202020102379U1 (en) Module for a light, in particular for a light strip light
DE202015104042U1 (en) Fixation system for boards
EP3339724A1 (en) Luminaire with mounting track and fastening element for a circuit board
EP0926003A2 (en) Signaling light for vehicles
DE102009015825A1 (en) Light, has LED illuminant attached to illuminant holder, and base body with two holding rails extending parallel to each other, where holding rails are formed such that illuminant holder is detachably fixed between holding rails
DE102012206332A1 (en) lighting device

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: INVENTRONICS GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: OSRAM GMBH, 80807 MUENCHEN, DE

Owner name: OPTOTRONIC GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: OSRAM GMBH, 80807 MUENCHEN, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: INVENTRONICS GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: OPTOTRONIC GMBH, 85748 GARCHING, DE