DE102013201131A1 - Method of displaying operating parameters of motor car in user interface for electronic controller, involves representing first operating parameter by physical effect and second operating parameter by physical effect of different type - Google Patents

Method of displaying operating parameters of motor car in user interface for electronic controller, involves representing first operating parameter by physical effect and second operating parameter by physical effect of different type Download PDF

Info

Publication number
DE102013201131A1
DE102013201131A1 DE201310201131 DE102013201131A DE102013201131A1 DE 102013201131 A1 DE102013201131 A1 DE 102013201131A1 DE 201310201131 DE201310201131 DE 201310201131 DE 102013201131 A DE102013201131 A DE 102013201131A DE 102013201131 A1 DE102013201131 A1 DE 102013201131A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
operating parameter
user interface
value
represented
effect
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE201310201131
Other languages
German (de)
Inventor
Sonja Rümelin
Magdalena Schmid
Verena Lerch
Denys Matthies
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Priority to DE201310201131 priority Critical patent/DE102013201131A1/en
Publication of DE102013201131A1 publication Critical patent/DE102013201131A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Arrangement of adaptations of instruments
    • B60K35/22
    • B60K35/29
    • B60K2360/1523
    • B60K2360/188
    • B60K2360/191

Abstract

The method involves providing an output medium in a user interface (2) with which operating parameters are displayed. The first operating parameter is represented by a physical effect and the second operating parameter is represented by a physical effect of different type with respect to first physical effect. The first operating parameter is represented by effect of light color and audio-frequency effect and the second operating parameter is represented by the effect of light intensity and sound volume effect. An independent claim is included for a user interface.

Description

Die Erfindung betrifft eine Benutzerschnittstelle für Kraftfahrzeuge. Sie betrifft insbesondere ein Verfahren sowie eine Vorrichtung und Steuerungskomponenten wie z. B. Computerprogramm-Module, mit denen die Ein- und/oder Ausgabe von Steuerungsinformationen erfolgen kann.The invention relates to a user interface for motor vehicles. It relates in particular to a method and a device and control components such. B. computer program modules with which the input and / or output of control information can be done.

Als Benutzerschnittstellen für elektronische Steuerungen sind eine Vielzahl von Einrichtungen bekannt, beispielsweise mechanische Einrichtungen wie Drehknöpfe, Schieberegler oder Tasten. In elektronischen Vorrichtungen werden meist grafische Benutzerschnittstellen (engl. Graphical User Interface, GUI) verwendet, die als Bildschirm in Verbindung mit mechanischen Tasten oder als sogenannte Touch Screens mit einer berührungsempfindlichen Bildschirmoberfläche ausgebildet sein können.As user interfaces for electronic controls, a variety of devices are known, such as mechanical devices such as knobs, sliders or buttons. In electronic devices, graphical user interfaces (GUI) are mostly used, which can be designed as a screen in conjunction with mechanical keys or as so-called touch screens with a touch-sensitive screen surface.

Die Ausgabe bzw. die Anzeige von Parameterwerten in Kraftfahrzeugen erfolgt vielfach mit analogen oder digitalen Anzeigeeinrichtungen wie z. B. Temperaturanzeigen, Tachonadeln, Leuchtdioden, Bildschirmen usw. Aus der DE 10 2005 060 605 A1 ist eine grafische Bedien- und Anzeigeeinrichtung für Kraftfahrzeuge mit einer berührungssensitiven Fläche bekannt.The output or the display of parameter values in motor vehicles is often with analog or digital display devices such. As temperature displays, Tachonadeln, LEDs, monitors, etc. From the DE 10 2005 060 605 A1 is a graphical control and display device for motor vehicles with a touch-sensitive surface known.

Für Fahrzeugführer ist es wichtig, beim Ablesen und bei der Einstellung von Parameterwerten in dem Fahrzeug möglichst wenig vom Führen des Fahrzeugs abgelenkt zu werden. Beispielsweise können ein Abwenden des Blickes von der Fahrtrichtung oder eine Neigung des Körpers hin zu Bedienelementen diesem Ziel entgegen wirken.It is important for vehicle drivers to be distracted as little as possible from driving the vehicle when reading and setting parameter values in the vehicle. For example, averting the gaze from the direction of travel or inclining the body towards controls may counteract this goal.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Benutzerschnittstelle für Steuerungen in Kraftfahrzeugen anzugeben, mit der das Ablesen angezeigter Fahrzeug-Parameter möglichst einfach und schnell mit möglichst geringer Ablenkung erfolgen kann.It is an object of the invention to provide a user interface for controls in motor vehicles, with which the reading of displayed vehicle parameters can be as simple and fast as possible with the least possible distraction.

Diese Aufgabe wird durch die in den unabhängigen Patentansprüchen angegebene Erfindung gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by the invention specified in the independent claims. Advantageous embodiments of the invention are indicated in the dependent claims.

Gemäß einem ersten Aspekt der Erfindung ist zum Darstellen von Werten zu mindestens zwei Betriebsparametern eines Kraftfahrzeugs eine Benutzerschnittstelle vorgesehen. In ihr wirkt ein Ausgabemedium, mit dem gleichzeitig die Werte zu beiden Betriebsparametern darstellbar sind. Der erste Wert wird mit einem ersten physikalischen Effekt dargestellt. Der zweite Wert wird mit einem gegenüber dem ersten Effekt andersartigen, zweiten physikalischen Effekt dargestellt.According to a first aspect of the invention, a user interface is provided for displaying values for at least two operating parameters of a motor vehicle. It has an output medium with which the values for both operating parameters can be displayed at the same time. The first value is represented by a first physical effect. The second value is represented by a second physical effect different from the first effect.

In einer ersten vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist das Ausgabemedium lichtdarstellend. Der erste Betriebsparameter wird dabei durch den Effekt einer Lichtfarbe dargestellt und der zweite Betriebsparameter wird durch den Effekt einer Lichtintensität oder Lichtmenge dargestellt. Die beiden Effekte sind optischer Natur.In a first advantageous embodiment of the invention, the output medium is lichtdarstellend. The first operating parameter is represented by the effect of a light color and the second operating parameter is represented by the effect of a light intensity or amount of light. The two effects are optical.

In einer zweiten vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist das Ausgabemedium tontragend. Der erste Betriebsparameter wird durch einen Tonfrequenz-Effekt dargestellt und der zweite Betriebsparameter wird durch einen Tonlautstärke-Effekt dargestellt. Die beiden Effekte sind akustischer Natur.In a second advantageous embodiment of the invention, the output medium is sound-bearing. The first operating parameter is represented by a tone frequency effect and the second operating parameter is represented by a tone volume effect. The two effects are acoustic in nature.

Für die Erfindung können Kombinationen unterschiedlicher physikalischer Effekte vorgesehen sein, z. B. Kombinationen aus optischen, akustischen, thermischen und mechanischen Effekten, insbesondere Kombinationen aus den Effekten

  • – Lichtintensität
  • – Lichtmenge
  • – Lichtstreuung
  • – Lichtfarbe
  • – Transmission
  • – Tonlautstärke
  • – Tonfrequenz bzw. Tonfrequenzmischung
  • – mechanische Vibrationsfrequenz
  • – Vibrationsintensität
  • – Lufttemperatur
  • – Luftströmungsgeschwindigkeit
  • – Luftströmungsleistung.
Combinations of different physical effects can be provided for the invention, for. B. Combinations of optical, acoustic, thermal and mechanical effects, in particular combinations of the effects
  • - Light intensity
  • - amount of light
  • - Light scattering
  • - Light color
  • - Transmission
  • - Sound volume
  • - Audio frequency or audio frequency mixing
  • - mechanical vibration frequency
  • - vibration intensity
  • - air temperature
  • - Air flow velocity
  • - Air flow performance.

In einem zweiten Aspekt der Erfindung, der in Kombination oder unabhängig vom ersten Aspekt der Erfindung angewandt werden kann, ist zum Darstellen von Werten mehrerer Betriebsparameter eines Kraftfahrzeugs in einer Benutzerschnittstelle vorgesehen, dass die Benutzerschnittstelle eine hinsichtlich ihrer Farbe sowie Helligkeit, Transmission und/oder Lichtstreuung variabel einstellbare Anzeigeeinheit aufweist. Mittels der eingestellten Farbe wird der Wert eines ersten Betriebsparameters dargestellt und mittels des eingestellten Helligkeits-, Transmissions-, oder Lichtstreuungsgrads wird der Wert eines zweiten Betriebsparameters dargestellt.In a second aspect of the invention, which can be used in combination or independently of the first aspect of the invention, for representing values of several operating parameters of a motor vehicle in a user interface, the user interface is provided with respect to its color as well as brightness, transmission and / or light scattering having variably adjustable display unit. The value of a first operating parameter is displayed by means of the set color, and the value of a second operating parameter is displayed by means of the set brightness, transmission or light scattering level.

Gemäß dem zweiten Aspekt der Erfindung ist insbesondere vorgesehen, die Lichtfarbe als ersten physikalischen Effekt einzusetzen und die Helligkeit, Transmission und/oder Lichtstreuung als zweiten, gegenüber dem ersten Effekt andersartigen physikalischen Effekt.According to the second aspect of the invention, it is provided in particular to use the light color as the first physical effect and the brightness, transmission and / or light scattering as the second physical effect that differs from the first effect.

Mit der Erfindung kann eine intuitive Benutzerschnittstelle für Kraftfahrzeuge geschaffen werden, durch die der Benutzer die angezeigten Werte mehrerer Fahrzeug-Parameter in einem Zuge unmittelbar erkennen kann. Dies wird insbesondere durch eine kombinierte Anzeige der Parameter in einer Anzeigeeinheit mittels eines beleuchteten, variabel lichtstreuenden Ausgabemediums möglich. Als lichtstreuendes Ausgabemedium eignet sich insbesondere ein zumindest teilweise gasförmiges Medium, beispielsweise Rauch oder ein hinsichtlich seiner Transparenz oder Helligkeit bzw. Luminanz steuerbarer Bildschirm wie z. B. ein LCD- oder LED-Bildschirm.With the invention, an intuitive user interface for motor vehicles can be created by which the user can immediately recognize the displayed values of several vehicle parameters in one go. This will be particular by a combined display of the parameters in a display unit by means of an illuminated, variably light-scattering output medium possible. As light-scattering output medium is particularly suitable at least partially gaseous medium, such as smoke or a controllable in terms of its transparency or brightness or luminance screen such. As an LCD or LED screen.

In einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel der Erfindung weist die Anzeigeeinheit eine hinsichtlich der Farbe des von ihr abgegebenen Lichts einstellbare Beleuchtungseinheit auf, sowie ein von der Beleuchtungseinheit beleuchtetes Anzeigeelement, dass Rauch umfasst. Der Lichtstreuungsgrad wird dabei durch Einstellen der Rauchdichte und/oder eines Rauchverwirbelungsgrades eingestellt um den Wert des zweiten Betriebsparameters darzustellen. Die Anzeigeeinheit kann einen zumindest teilweise transparenten Körper umfassen, beispielsweise einen ganz oder teilweise kugelförmigen Glaskörper oder Acrylglaskörper. Zur Anzeige des Werts des zweiten Betriebsparameters kann Rauch in den transparenten Körper eingebracht oder in diesem erzeugt werden, wobei die Dichte des Rauchs und/oder der Verwirbelungsgrad des Rauchs in Abhängigkeit von den Wert des zweiten Betriebsparameters eingestellt wird.In an advantageous exemplary embodiment of the invention, the display unit has a lighting unit which can be set with regard to the color of the light emitted by it and a display element which is illuminated by the lighting unit and comprises smoke. The degree of light scattering is adjusted by adjusting the smoke density and / or a Rauchverwirbelungsgrades to represent the value of the second operating parameter. The display unit may comprise an at least partially transparent body, for example a wholly or partly spherical glass body or acrylic glass body. In order to indicate the value of the second operating parameter, smoke can be introduced into or generated in the transparent body, the density of the smoke and / or the degree of turbulence of the smoke being adjusted as a function of the value of the second operating parameter.

Der Rauch kann ein durch einen Verbrennungsprozess oder einen anderen chemischen Prozess entstandenes Aerosol in feinverteilter, insbesondere kolloidaler Form sein. Er kann Abgase, Staubpartikel wie z. B. Ruß, Flugasche oder andere unverbrannte Bestandteile umfassen. Er kann auch in Form von Nebeltröpfchen wie z. B. als Wasserdampf oder Öldampf vorliegen. Er kann auch über Zerstäubung von Flüssigkeit erzeugt werden. Er kann insbesondere ein Gemisch aus einem oder mehreren Stoffen in einer festen oder flüssigen mit einer gasförmigen Phase sein. Eine Rauchdichte kann zum Beispiel über die in einen Körper eingebrachte Rauchmenge eingestellt werden. Sie kann auch über die Rauchtemperatur eingestellt werden.The smoke may be an aerosol produced by a combustion process or another chemical process in finely divided, in particular colloidal form. It can exhaust gases, dust particles such. As soot, fly ash or other unburned components. He can also in the form of mist droplets such. B. as water vapor or oil vapor. It can also be generated by atomization of liquid. It may in particular be a mixture of one or more substances in a solid or liquid with a gaseous phase. A smoke density can be adjusted, for example, via the amount of smoke introduced into a body. It can also be set by the smoke temperature.

Für die Erfindung kann beispielsweise als erster Betriebsparameter die Lufttemperatur im Innenraum des Kraftfahrzeugs vorgesehen sein und als zweiter Betriebsparameter die Gebläsestufe einer Gebläseeinheit für den Innenraum.For example, as the first operating parameter, the air temperature in the interior of the motor vehicle can be provided for the invention, and the second operating parameter can be the blower stage of a blower unit for the interior.

Mit der Erfindung können in einem Kraftfahrzeug gleichzeitig mehrere Parameter vorteilhaft ohne Ablenkung des Fahrzeugführers von diesem abgelesen bzw. wahrgenommen werden. Erfindungsgemäß sind auch eine entsprechende Benutzerschnittstelle und ein entsprechendes Kraftfahrzeug vorgesehen.With the invention, several parameters can advantageously be read or perceived by the driver in a motor vehicle at the same time without distraction of the driver. According to the invention, a corresponding user interface and a corresponding motor vehicle are also provided.

Im Folgenden werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand einer Figur näher erläutert. Die Figur zeigt schematisch eine in einem Kraftfahrzeug 1 (KFZ) befindliche Benutzerschnittstelle 2 (BST), sowie ein an dessen Steuerung 3 (STRG) angeschlossenes Gebläse 4 (GEBL), mit dem Luft in den Innenraum des Kraftfahrzeugs 1 geblasen werden kann. An der Benutzerschnittstelle 2 ist weiterhin ein Temperatursensor 5 (SENS) angeschlossen, der die Temperatur im Innenraum misst. In der Benutzerschnittstelle 2 ist weiterhin eine Eingabeeinheit 9 (EING), beispielsweise eine Bedienknopfanordnung oder ein Touch Screen vorgesehen, über die Bedienerkommandos in die Steuerung 3 (STRG) eingegeben werden können zum Ansteuern von Aktoren des Kraftfahrzeugs 1 wie zum Beispiel des Gebläses 4. Von dem Gebläse 4 können auch Sensorwerte oder andere Nachrichten an die Steuerung 3 zurück gemeldet werden. Um dem Fahrzeugführer des Kraftfahrzeugs 1 Informationen über die im Gebläse 4 eingestellte Gebläsestufe und über die vom Sensor 5 gemessene Innentemperatur in intuitiver Weise darzustellen ist in der Benutzerschnittstelle 2 ein Glaskörper 6 (GLK) vorgesehen, in den von einem Raucherzeuger 7 (RERZ) erzeugter Rauch eingeblasen werden kann. Dazu ist weiterhin in dem Glaskörper 6 eine Leuchtdioden-Anordnung 8 (LED) vorgesehen, die rote, blaue und grüne Leuchtdioden umfasst. Zur Darstellung der gemessenen Innentemperatur steuert die Steuerung 3 die Leuchtdioden-Anordnung 8 entsprechend an. Dabei ist jedem Temperaturwert ein Farbwert zugeordnet, wobei vorzugsweise niedrigeren Temperaturen mehr Blauanteile zugeordnet sind und höheren Temperaturen mehr Rotanteile. Somit wird anhand der Lichtfarbe dem Fahrzeugführer die Innentemperatur dargestellt. Gleichzeitig steuert die Steuerung 3 den Raucherzeuger 7 entsprechend der eingestellten Gebläsestufe an. Dabei wird umso mehr Rauch erzeugt und in den Glaskörper eingeblasen, je höher die eingestellte Gebläsestufe ist. Die Visualisierung der Gebläsestufe kann auch erfolgen indem der Rauch in dem Glaskörper 6 beispielsweise mit einem darin oder daran befindlichen Ventilator umso mehr verwirbelt wird, je höher die Gebläsestufe eingestellt ist. Wenn die Gebläsestufe reduziert wird, dann wird die Verwirbelung beispielsweise durch Reduktion der Leistung des Ventilators des Glaskörpers 6 reduziert und/oder Rauch aus dem Glaskörper 6 in den Raucherzeuger 7 zurückgesaugt. Das von der LED-Anordnung 8 erzeugte Licht wird durch den im Glaskörper 6 eingebrachten Rauch gestreut. Der Rauch stellt dadurch das von der Leuchtdioden-Anordnung 8 erzeugte Licht dar. Je dichter der Rauch desto stärker der Streueffekt und desto intensiver die für den Fahrzeugführer in Erscheinung tretende Lichtmenge. Mit der für ihn sichtbaren Lichtmenge wird dem Fahrzeugführer die Stärke der Gebläsestufe dargestellt. Statt Rauch könnte beispielsweise auch ein hinsichtlich der Transmission oder Streuung einstellbares optoelektronisches Element wie z. B. eine LCD-Anzeige zur Darstellung des von der LED erzeugten Lichts verwendet werden.In the following, embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to a figure. The figure shows schematically a in a motor vehicle 1 (Automotive) user interface 2 (BST), as well as one of its control 3 (CTRL) connected fan 4 (GEBL), with the air in the interior of the motor vehicle 1 can be blown. At the user interface 2 is still a temperature sensor 5 (SENS), which measures the temperature in the interior. In the user interface 2 is still an input unit 9 (EING), for example, a control knob assembly or a touch screen provided on the operator commands in the controller 3 (CTRL) can be entered for driving actuators of the motor vehicle 1 such as the blower 4 , From the blower 4 can also provide sensor values or other messages to the controller 3 be reported back. To the driver of the motor vehicle 1 Information about in the blower 4 set blower level and over that of the sensor 5 It is intuitive to display the measured internal temperature in the user interface 2 a vitreous body 6 (GLK) provided by a smoke generator 7 (RERZ) generated smoke can be blown. This is still in the glass body 6 a light-emitting diode arrangement 8th (LED), which includes red, blue and green LEDs. The control unit controls the measured internal temperature 3 the light-emitting diode arrangement 8th accordingly. In this case, each color temperature value is assigned a color value, wherein preferably lower temperatures are associated with more blue components and higher temperatures with more red components. Thus, the interior temperature is displayed to the driver based on the light color. At the same time the controller controls 3 the smoke generator 7 according to the set blower level. In this case, the more smoke is generated and blown into the glass body, the higher the set blower level. The visualization of the blower stage can also be done by the smoke in the glass body 6 For example, with a fan located therein or on it, the more swirled, the higher the fan speed is set. When the blower stage is reduced, the swirling becomes, for example, by reducing the performance of the fan of the glass body 6 reduced and / or smoke from the vitreous body 6 in the smoke generator 7 sucked back. That of the LED arrangement 8th Light generated by the in the glass body 6 introduced smoke scattered. The smoke thus represents that of the light emitting diode array 8th The denser the smoke, the stronger the scattering effect and the more intense the amount of light that appears for the driver. With the amount of light visible to him the driver is shown the strength of the blower stage. Instead of smoke, for example, an optoelectronic with respect to the transmission or scattering adjustable Element such as As an LCD display for displaying the light generated by the LED can be used.

In einer Ausführungsform, bei der die Darstellung der gemessenen Innentemperatur und der eingestellten Gebläsestufe mittels eines akustischen Effekts statt des beschriebenen optischen Effekts erfolgt, würde an die Stellen der optisch wirkenden Elemente des Glaskörpers 6, der Leuchtdioden-Anordnung 8 und des Raucherzeugers 7 entsprechende akustisch wirksame Elemente treten, beispielsweise einen tontragenden Resonanzkörper und einen entsprechenden Schallerzeuger.In an embodiment in which the representation of the measured internal temperature and the set blower stage takes place by means of an acoustic effect instead of the optical effect described, would be at the locations of the optically active elements of the glass body 6 , the light-emitting diode arrangement 8th and the smoke generator 7 corresponding acoustically effective elements occur, for example, a sound-bearing sound box and a corresponding sound generator.

Die beschriebenen Geräte und Systemkomponenten können insbesondere mit Computerprogrammen gesteuert werden und können dazu weitere, an sich bekannte Elemente von Computern und digitalen Steuerungseinrichtungen wie einen Mikroprozessor, flüchtige und nicht flüchtige Speicher, Schnittstellen usw. aufweisen. Die Erfindung kann deshalb auch ganz oder teilweise in Form eines Computerprogrammprodukts realisiert werden, das beim Laden und Ausführen auf einem Computer einen erfindungsgemäßen Ablauf ganz oder teilweise bewirkt. Es kann beispielsweise in Form eines Datenträgers wie einer CD/DVD bereit gestellt werden oder auch in Form einer oder mehrerer Dateien auf einem Server, von dem das Computerprogramm herunter ladbar ist.The described devices and system components can in particular be controlled by computer programs and can have other known per se elements of computers and digital control devices such as a microprocessor, volatile and non-volatile memory, interfaces, etc. Therefore, the invention can also be implemented in whole or in part in the form of a computer program product which, when loaded and executed on a computer, completely or partially effects a sequence according to the invention. It can be provided, for example, in the form of a data carrier such as a CD / DVD, or else in the form of one or more files on a server from which the computer program can be downloaded.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102005060605 A1 [0003] DE 102005060605 A1 [0003]

Claims (11)

Verfahren zum Darstellen von Werten zu mindestens zwei Betriebsparametern eines Kraftfahrzeugs (1) in einer Benutzerschnittstelle (2), bei dem in der Benutzerschnittstelle (2) ein Ausgabemedium wirkt, mit dem gleichzeitig die Werte zu beiden Betriebsparametern darstellbar sind, wobei der erste Wert mit einem ersten physikalischen Effekt dargestellt wird und der zweite Wert mit einem gegenüber dem ersten Effekt andersartigen, zweiten physikalischen Effekt dargestellt wird.Method for displaying values for at least two operating parameters of a motor vehicle ( 1 ) in a user interface ( 2 ), in which in the user interface ( 2 ) an output medium acts with which the values for both operating parameters can be displayed at the same time, wherein the first value is displayed with a first physical effect and the second value is displayed with a second physical effect different from the first effect. Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Ausgabemedium lichtdarstellend ist und der erste Betriebsparameter durch den Effekt einer Lichtfarbe dargestellt wird und der zweite Betriebsparameter durch den Effekt einer Lichtintensität dargestellt wird.The method of claim 1 wherein the output medium is light-emitting and the first operating parameter is represented by the effect of a light color and the second operating parameter is represented by the effect of a light intensity. Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Ausgabemedium tontragend ist und der erste Betriebsparameter durch einen Tonfrequenz-Effekt dargestellt wird und der zweite Betriebsparameter durch einen Tonlautstärke-Effekt dargestellt wird.The method of claim 1, wherein the output medium is sound-bearing and the first operating parameter is represented by an audio frequency effect and the second operating parameter is represented by a sound volume effect. Verfahren zum Darstellen von Werten mehrerer Betriebsparameter eines Kraftfahrzeugs (1) in einer Benutzerschnittstelle (2), insbesondere nach Anspruch 1 oder 2, bei dem die Benutzerschnittstelle (2) eine hinsichtlich ihrer Farbe sowie Helligkeit, Transmission und/oder Lichtstreuung variabel einstellbare Anzeigeeinheit (6, 7, 8) aufweist, wobei mittels der eingestellten Farbe der Wert eines ersten Betriebsparameters dargestellt wird und mittels des eingestellten Helligkeits-, Transmissions-, oder Lichtstreuungsgrads der Wert eines zweiten Betriebsparameters dargestellt wird.Method for displaying values of several operating parameters of a motor vehicle ( 1 ) in a user interface ( 2 ), in particular according to claim 1 or 2, in which the user interface ( 2 ) display unit which can be variably adjusted with regard to its color and brightness, transmission and / or light scattering ( 6 . 7 . 8th ), wherein the value of a first operating parameter is represented by means of the set color and the value of a second operating parameter is represented by means of the set brightness, transmission or light scattering level. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinheit (6, 7, 8) eine hinsichtlich der Farbe des von ihr abgegebenen Lichts einstellbare Beleuchtungseinheit (8) aufweist, sowie ein von der Beleuchtungseinheit (8) beleuchtetes Anzeigeelement, das Rauch umfasst, und dass der Lichtstreuungsgrad durch Einstellen der Rauchdichte und/oder des Verwirbelungsgrades des Rauchs eingestellt wird um den Wert des zweiten Betriebsparameters darzustellen.Method according to claim 4, characterized in that the display unit ( 6 . 7 . 8th ) adjustable in terms of the color of the light emitted by her lighting unit ( 8th ), and one of the lighting unit ( 8th ) illuminated display element that includes smoke, and that the light scattering level is adjusted by adjusting the smoke density and / or the degree of turbulence of the smoke to represent the value of the second operating parameter. Verfahren nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinheit (6, 7, 8) einen zumindest teilweise transparenten Körper (6) umfasst und dass zur Anzeige des Werts des zweiten Betriebsparameters Rauch in den Körper (6) eingebracht oder in diesem erzeugt wird, wobei die Dichte des Rauchs und/oder der Verwirbelungsgrad des Rauchs in Abhängigkeit von dem Wert des zweiten Betriebsparameters eingestellt wird.Method according to one of claims 4 or 5, characterized in that the display unit ( 6 . 7 . 8th ) an at least partially transparent body ( 6 ) and that in order to display the value of the second operating parameter, smoke is injected into the body ( 6 ) is introduced or generated, wherein the density of the smoke and / or the degree of turbulence of the smoke is adjusted in dependence on the value of the second operating parameter. Verfahren nach einem der vorher gehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Betriebsparameter die Lufttemperatur im Innenraum des Kraftfahrzeugs (1) ist und der zweite Betriebsparameter die Gebläsestufe einer Gebläseeinheit (4) für den Innenraum ist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the first operating parameter, the air temperature in the interior of the motor vehicle ( 1 ) and the second operating parameter is the blower level of a blower unit ( 4 ) is for the interior. Benutzerschnittstelle für ein Kraftfahrzeug (1) zum Anzeigen von Werten mehrerer Betriebsparameter des Kraftfahrzeugs (1), umfassend eine hinsichtlich ihrer Farbe sowie Helligkeit, Transmission und/oder Lichtstreuung variabel einstellbare optische Anzeigeeinheit (6, 7, 8), wobei mit der Farbe der Wert eines ersten Betriebsparameters dargestellt wird und mit dem jeweils eingestellten Helligkeits-, Transmissions- oder Lichtstreuungsgrad der Wert eines zweiten Betriebsparameters dargestellt wird.User interface for a motor vehicle ( 1 ) for displaying values of a plurality of operating parameters of the motor vehicle ( 1 ), comprising a visual display unit which is variably adjustable with respect to its color and brightness, transmission and / or light scattering ( 6 . 7 . 8th ), wherein the value of a first operating parameter is displayed with the color and the value of a second operating parameter is represented with the brightness, transmission or light scattering level respectively set. Benutzerschnittstelle nach Anspruch 8, umfassend eine Beleuchtung (8), mit der ein hinsichtlich seiner Transmission und/oder Lichtstreuung variabel einstellbares Anzeigemedium beleuchtbar ist, wobei die Farbe der Beleuchtung (8) variabel ist, mit der Farbe der Wert eines ersten Betriebsparameters dargestellt wird und mit dem jeweils eingestellten Transmissions- oder Streugrad der Wert eines zweiten Betriebsparameters dargestellt wird.A user interface according to claim 8, comprising lighting ( 8th ), with which a with regard to its transmission and / or light scattering variably adjustable display medium is illuminated, the color of the lighting ( 8th ) is variable, is represented with the color of the value of a first operating parameter and the value of a second operating parameter is represented with the respectively set transmission or spreading. Benutzerschnittstelle nach Anspruch 8 oder 9, umfassend eine Steuerung (3) zur Durchführung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 7.User interface according to claim 8 or 9, comprising a controller ( 3 ) for carrying out a method according to one of claims 1 to 7. Kraftfahrzeug umfassend eine Benutzerschnittstelle nach einem der Ansprüche 8 bis 10.Motor vehicle comprising a user interface according to one of claims 8 to 10.
DE201310201131 2013-01-24 2013-01-24 Method of displaying operating parameters of motor car in user interface for electronic controller, involves representing first operating parameter by physical effect and second operating parameter by physical effect of different type Pending DE102013201131A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310201131 DE102013201131A1 (en) 2013-01-24 2013-01-24 Method of displaying operating parameters of motor car in user interface for electronic controller, involves representing first operating parameter by physical effect and second operating parameter by physical effect of different type

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310201131 DE102013201131A1 (en) 2013-01-24 2013-01-24 Method of displaying operating parameters of motor car in user interface for electronic controller, involves representing first operating parameter by physical effect and second operating parameter by physical effect of different type

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102013201131A1 true DE102013201131A1 (en) 2014-07-24

Family

ID=51064500

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201310201131 Pending DE102013201131A1 (en) 2013-01-24 2013-01-24 Method of displaying operating parameters of motor car in user interface for electronic controller, involves representing first operating parameter by physical effect and second operating parameter by physical effect of different type

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102013201131A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104481695A (en) * 2014-12-04 2015-04-01 洛阳市黄河软轴控制器股份有限公司 Electronic fan LCD (liquid crystal display) display system

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005060605A1 (en) 2005-12-17 2007-06-21 Bayerische Motoren Werke Ag Operator facilities e.g. for vehicle, has contact-sensitive surface which have several different control panels with control function assigned to each

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005060605A1 (en) 2005-12-17 2007-06-21 Bayerische Motoren Werke Ag Operator facilities e.g. for vehicle, has contact-sensitive surface which have several different control panels with control function assigned to each

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104481695A (en) * 2014-12-04 2015-04-01 洛阳市黄河软轴控制器股份有限公司 Electronic fan LCD (liquid crystal display) display system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2576267B1 (en) Display device for a vehicle
DE10212600B4 (en) Display device for vehicles with light sources of different directivity
EP3552056A1 (en) Screen for a free viewing mode and a restricted viewing mode, and use of same
DE102012016109A1 (en) Operating device for setting an air conditioning device of a vehicle and method thereof
DE102009011709A1 (en) Instrument panel with a display and control component
EP1798588A1 (en) Operating system for functions in a motor vehicle
DE102009002328A1 (en) Reconfigurable central console with touch detection
DE102016008981A1 (en) Apparatus and method for adjusting a light distribution of a headlight
DE102009011710A1 (en) Arrangement for air distribution in interior of vehicle, comprises indication and control component, which is arranged in interior of vehicle, and is fitted on body of instrument panel
DE102012005858A1 (en) Method for reproducing information in a motor vehicle
DE102004015293B3 (en) Illuminable information unit for technical devices or machines and their use
DE102016221075A1 (en) Air vent for a vehicle air conditioner, vehicle with a vehicle air conditioner, method, apparatus, and computer readable storage medium having instructions for displaying vehicle air conditioner settings
DE102014011118B4 (en) Method for operating a light function of motor vehicle headlights and motor vehicle with a display device and a control element for operating the light function of the motor vehicle headlights
DE102013201131A1 (en) Method of displaying operating parameters of motor car in user interface for electronic controller, involves representing first operating parameter by physical effect and second operating parameter by physical effect of different type
DE102016014030A1 (en) Motor vehicle display device with switchable filter element
EP2808775B1 (en) Controller for an information display system for a vehicle
DE102008058664B4 (en) Display unit for motor vehicles
DE102007058795A1 (en) Display device for a motor vehicle
DE102016001979A1 (en) Motor vehicle operating device and associated production method
DE102013018989A1 (en) Touch-sensitive switch for a motor vehicle and motor vehicle
DE102015219787B4 (en) Vehicle with a display unit
DE102019218386B4 (en) Method and device for adjusting a position of an adjustable vehicle part
DE102021109213A1 (en) Method for making the inclination of a motor vehicle visible in the motor vehicle
DE102016009459A1 (en) Method for determining control parameters for light sources of a vehicle headlight
EP3051212A1 (en) Lighting module for an extractor hood and extractor hood with an illumination unit

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed