DE102013201016A1

DE102013201016A1 - Device for releasable electrical contact of connection pole of lithium ion traction battery for e.g. hybrid vehicle, has clip elements arranged at variable spacing, which is different from other variable spacing of contact elements

Info

Publication number: DE102013201016A1
Application number: DE201310201016
Authority: DE
Inventors: Robert Thomas; Manuel Roth
Original assignee: Robert Bosch GmbH; Samsung SDI Co Ltd
Current assignee: Robert Bosch GmbH; Samsung SDI Co Ltd
Priority date: 2013-01-23
Filing date: 2013-01-23
Publication date: 2014-07-24

Abstract

The device has a first conductive contact element and a second conductive contact element for partially enclosing a side surface (32) of a connection pole (30). The contact elements are arranged opposite to each other at a first variable spacing. The first contact element is positioned at a first clip element and the second contact element is positioned on a second clip element. A connector is provided for connecting the first and second clip elements. The clip elements are arranged at a second variable spacing, which is different from the first variable spacing of the contact elements.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur lösbaren elektrischen Kontaktierung eines Anschlusspols, welche wenigstens ein erstes elektrisch leitfähiges Kontaktierungselement und wenigstens ein zweites elektrisch leitfähiges Kontaktierungselement aufweist, wobei das wenigstens eine erste Kontaktierungselement und das wenigstens eine zweite Kontaktierungselement zum zumindest teilweise Umschließen der Seitenfläche eines Anschlusspols einander gegenüberliegend in einem variierbaren ersten Abstand angeordnet sind.The invention relates to a device for releasable electrical contacting of a terminal pole, which has at least one first electrically conductive contacting element and at least one second electrically conductive contacting element, wherein the at least one first contacting element and the at least one second contacting element for at least partially enclosing the side surface of a terminal pole opposite each other are arranged at a variable first distance.

Stand der TechnikState of the art

Batterien, wie insbesondere nachladbare Lithium-Ionen-Batterien, sind als Energiespeicher von großer Bedeutung, insbesondere um in Hybrid-, Plug-In-Hybrid- oder Elektrofahrzeugen die für den Antrieb notwendige Energie bereitzustellen. Lithium-Ionen-Batterien sind, wie andere Batterietypen auch, üblicherweise aus einem oder mehreren Batteriemodulen aufgebaut, wobei mehrere Batteriezellen zu einem Batteriemodul elektrisch verschaltet sind. Batteries, in particular rechargeable lithium-ion batteries, are of great importance as energy stores, in particular in order to provide the energy necessary for the drive in hybrid, plug-in hybrid or electric vehicles. Like other battery types, lithium-ion batteries are usually constructed from one or more battery modules, wherein a plurality of battery cells are electrically connected to form a battery module.

Beispielsweise im Rahmen von Qualitätskontrollen bei der Fertigung solcher Batterien oder bei einer Serviceinspektion, insbesondere bei einer nicht ordnungsgemäßen Funktion einer solchen Batterie, sind insbesondere die Batteriezellspannungen einzelner Batteriezellen und/oder die Gesamtspannung eines Batteriemoduls messtechnisch zu erfassen. Hierzu ist es erforderlich, die Anschlusspole der Batteriezellen, auch Zellterminals genannt, elektrisch zu kontaktieren, um eine Zellspannung oder einen Zellstrom mit einer Messeinrichtung erfassen zu können. Insbesondere um den elektrischen Übergangswiderstand bei der elektrischen Kontaktierung gering zu halten, ist eine gute Kontaktierung mit dem Anschlusspol erforderlich. Darüber hinaus ist es wünschenswert, dass die elektrische Kontaktierung wieder leicht lösbar ist.For example, in the context of quality controls in the production of such batteries or in a service inspection, in particular in an improper functioning of such a battery, in particular the battery cell voltages of individual battery cells and / or the total voltage of a battery module are to be detected by measurement. For this purpose, it is necessary to electrically contact the terminal poles of the battery cells, also called cell terminals, in order to be able to detect a cell voltage or a cell current with a measuring device. In particular, in order to keep the electrical contact resistance at the electrical contact low, good contact with the terminal pole is required. In addition, it is desirable that the electrical contact is easily solvable again.

Vorrichtungen zur lösbaren elektrischen Kontaktierung sind im Stand der Technik bekannt. So offenbart die Druckschrift US 5,861,223 A eine Vorrichtung zur lösbaren elektrischen Kontaktierung eines Anschlusspols einer Batterie, insbesondere einer Starterbatterie eines Fahrzeugs. Die offenbarte Vorrichtung umfasst ein erstes Kontaktierungselement und ein zweites Kontaktierungselement, wobei das erste Kontaktierungselement und das zweite Kontaktierungselement zum Umschließen der Seitenfläche eines Anschlusspols einer Batterie einander gegenüberliegend in einem Gehäuse angeordnet sind. Der Abstand zwischen dem ersten und dem zweiten Kontaktierungselement ist dabei mittels eines Federelementes variierbar.Devices for releasable electrical contacting are known in the art. Thus, the document discloses US 5,861,223 A a device for releasable electrical contacting of a terminal pole of a battery, in particular a starter battery of a vehicle. The disclosed device comprises a first contacting element and a second contacting element, wherein the first contacting element and the second contacting element for enclosing the side surface of a terminal pole of a battery are arranged opposite one another in a housing. The distance between the first and the second contacting element is variable by means of a spring element.

Ein Nachteil einer solchen Vorrichtung besteht dabei darin, dass es aufgrund des Gehäuses nicht möglich ist zu kontrollieren, ob die Kontaktierungselemente richtig an dem Anschlusspol angeordnet sind. Ferner Bedarf eine solche Vorrichtung zur Anordnung an einem Anschlusspol vergleichsweise viel Platz, der bei Batteriezellen, die zu einem Batteriemodul miteinander verschaltet sind, üblicherweise nicht gegeben ist. Darüber hinaus ist eine solche Vorrichtung insbesondere nicht an die Geometrie der Anschlusspole von Batteriezellen angepasst, die üblicherweise in Traktionsbatterien für Hybrid-, Plug-In-Hybrid- oder Elektrofahrzeuge eingesetzt werden. Die Anschlusspole einer solchen Batteriezelle sind üblicherweise flach mit einem im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt ausgebildet, wobei die Anschlusspole zum Verschalten mehrerer Batteriezellen zu einem Batteriemodul mit einem flachen Metallstreifen, einem sogenannten Zellverbinder, verschweißt werden. Soll eine Spannung von dem Anschlusspol für Messzwecke abgegriffen werden, wird in die Anschlusspole, ein metallischer Bolzen eingebracht, üblicherweise ein Bolzen aus Aluminium oder Kupfer. Die Anschlusspole weisen hierzu eine entsprechende Aufnahmeöffnung zum Einbringen des Bolzens auf. Auf den Bolzen wird dann zur elektrischen Kontaktierung ein entsprechend ausgebildeter Stecker aufgebracht. Der mit dem Einbringen des Bolzens verbundene Arbeitsaufwand ist dabei relativ hoch. Zudem besteht der Nachteil, dass der Bolzen beim Einbringen in die Aufnahmeöffnung eines Anschlusspols leicht durch das hierzu eingesetzte Werkzeug beschädigt werden kann, da diese Bolzen üblicherweise aus den weichen Metallen Aluminium oder Kupfer hergestellt sind. A disadvantage of such a device is that it is not possible due to the housing to check whether the contacting elements are arranged correctly at the terminal pole. Furthermore, such a device for arrangement at a connection pole requires comparatively much space, which is usually not given in the case of battery cells which are connected to one another to form a battery module. In addition, such a device is particularly not adapted to the geometry of the terminal poles of battery cells, which are commonly used in traction batteries for hybrid, plug-in hybrid or electric vehicles. The terminal poles of such a battery cell are usually formed flat with a substantially rectangular cross-section, wherein the terminal poles for interconnecting a plurality of battery cells are welded to a battery module with a flat metal strip, a so-called cell connector. If a voltage to be tapped from the terminal for measuring purposes, a metallic bolt is introduced into the terminal poles, usually a bolt made of aluminum or copper. The connection poles have for this purpose a corresponding receiving opening for introducing the bolt. On the bolt then a suitably trained plug is applied for making electrical contact. The associated with the introduction of the bolt workload is relatively high. In addition, there is the disadvantage that the bolt when inserting into the receiving opening of a terminal pole can be easily damaged by the tool used for this purpose, since these bolts are usually made of the soft metals aluminum or copper.

Vor diesem Hintergrund ist es eine Aufgabe der Erfindung unter Meidung der oben genannten Nachteile eine eingangs genannte Vorrichtung bereitzustellen, die auf einfache Weise eine lösbare elektrische Verbindung, insbesondere für Messzwecke, mit einem Anschlusspol ermöglicht, insbesondere mit einem Anschlusspol von solchen Batteriezellen, die üblicherweise in Traktionsbatterien für Hybrid-, Plug-In-Hybrid- oder Elektrofahrzeuge eingesetzt werden, vorzugsweise unabhängig von der Geometrie des zu kontaktierenden Anschlusspols.Against this background, it is an object of the invention, while avoiding the above-mentioned disadvantages to provide a device mentioned above, which enables a detachable electrical connection, in particular for measuring purposes, with a terminal pole in a simple manner, in particular with a terminal pole of such battery cells, which are usually in Traction batteries for hybrid, plug-in hybrid or electric vehicles are used, preferably independent of the geometry of the terminal pole to be contacted.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Zur Lösung der Aufgabe wird eine Vorrichtung zur lösbaren elektrischen Kontaktierung eines Anschlusspols vorgeschlagen, welche wenigstens ein erstes elektrisch leitfähiges Kontaktierungselement und wenigstens ein zweites elektrisch leitfähiges Kontaktierungselement aufweist, wobei das wenigstens eine erste Kontaktierungselement und das wenigstens eine zweite Kontaktierungselement zum zumindest teilweise Umschließen der Seitenfläche eines Anschlusspols einander gegenüberliegend in einem variierbaren ersten Abstand angeordnet sind, und wobei das wenigstens eine erste Kontaktierungselement an einem ersten Bügelelement und das wenigstens eine zweite Kontaktierungselement an einem zweiten Bügelelement angeordnet ist und wobei das erste Bügelelement und das zweite Bügelelement an einem das erste Bügelelement mit dem zweiten Bügelelement verbindenden Verbindungselement in einem zweiten variierbaren Abstand angeordnet sind, wobei eine Änderung des zweiten Abstandes eine Änderung des ersten Abstandes bewirkt. Insbesondere ist vorgesehen, dass eine Vergrößerung des zweiten Abstandes eine Vergrößerung des ersten Abstandes bewirkt beziehungsweise dass eine Verkleinerung des zweiten Abstandes eine Verkleinerung des ersten Abstandes bewirkt. Ferner ist insbesondere vorgesehen, dass durch die erfindungsgemäße Anordnung des ersten Kontaktierungselementes und des zweiten Kontaktierungselementes das erste Kontaktierungselement und das zweite Kontaktierungselement einen Anschlusspol einer Batteriezelle zangenartig umgreifen können. Die Kontaktierungselemente sind vorzugsweise aus einem elektrisch gut leitenden metallischen Werkstoff, vorzugsweise aus Kupfer. Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Kontaktierungselemente jeweils derart ausgebildet sind, dass eine Messeinrichtung mit den Kontaktierungselementen elektrisch leitend verbunden werden kann. Hierzu können die Kontaktierungselemente beispielsweise einen Kontaktstift (männlicher Teil einer Steckverbindung) aufweisen, auf welchen ein entsprechend komplementär ausgebildeter weiblicher Teil eines Steckers aufgesteckt werden kann, so dass eine Steckverbindung mit wenigstens einem der Kontaktierungselemente herstellbar ist. To solve the problem, a device for releasable electrical contacting of a terminal pole is proposed which has at least one first electrically conductive contacting element and at least one second electrically conductive contacting element, wherein the at least one first contacting element and the at least one second contacting element for at least partially enclosing the side surface of a Terminal pole opposite each other in a variable first distance are arranged, and wherein the at least one first contacting element on a first bracket member and the at least one second contacting element on a second bracket member is arranged and wherein the first bracket member and the second bracket member on a connecting the first bracket member with the second bracket element connecting element are arranged at a second variable distance, wherein a change of the second distance causes a change of the first distance. In particular, it is provided that an enlargement of the second distance causes an enlargement of the first distance or that a reduction of the second distance causes a reduction of the first distance. Furthermore, provision is made in particular for the first contacting element and the second contacting element to be able to embrace a terminal pole of a battery cell like a pincer as a result of the arrangement according to the invention of the first contacting element and the second contacting element. The contacting elements are preferably made of a highly electrically conductive metallic material, preferably copper. According to an advantageous embodiment of the invention it is provided that the contacting elements are each designed such that a measuring device can be electrically conductively connected to the contacting elements. For this purpose, the contacting elements, for example, a contact pin (male part of a connector), on which a corresponding complementary trained female part of a plug can be plugged, so that a plug connection with at least one of the contacting elements can be produced.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass eine elektrisch leitfähige Verbindung von dem wenigstens einen ersten Kontaktierungselement und/oder dem wenigstens einen zweiten Kontaktierungselement zu dem Verbindungselement besteht. Eine solche Ausgestaltung ist besonders vorteilhaft, da die Kontaktierungselemente hierbei vergleichsweise klein ausgestaltet sein können, und der ohnehin üblicherweise enge Raum um die Anschlusspole einer Batteriezelle nicht durch das Anbringen von Steckverbindern weiter eingeschränkt wird. Insofern wird die Anbindung einer Messeinrichtung an eine erfindungsgemäße Vorrichtung vorteilhafterweise dadurch erleichtert, dass eine elektrisch leitfähige Verbindung von wenigstens einem der Kontaktierungselemente zu dem Verbindungselement besteht. Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung ist das wenigstens eine erste Kontaktierungselement und/oder das wenigstens eine zweite Kontaktierungselement über das erste Bügelelement beziehungsweise über das zweite Bügelelement mit dem Verbindungselement elektrisch leitend verbunden. Vorteilhafterweise ist bei dieser Ausgestaltung keine zusätzliche Verdrahtung erforderlich. Insbesondere die Bügelelemente können zum Schutz vor elektrischen Schlägen beim Umgang mit der Vorrichtung elektrisch isoliert sein. Vorzugsweise ist die Vorrichtung bis auf die jeweiligen zu kontaktierenden Kontaktierungsstellen beziehungsweise Kontaktierungsflächen vollständig elektrisch isoliert. Vorteilhafterweise weist das Verbindungselement besondere Kontaktierungsstellen auf, an welche beispielsweise eine Messeinrichtung elektrisch leitend anschließbar ist, vorzugsweise unter Nutzung von herkömmlichen Anschlussklemmen. According to a preferred embodiment of the invention, it is provided that there is an electrically conductive connection of the at least one first contacting element and / or the at least one second contacting element to the connecting element. Such a configuration is particularly advantageous since the contacting elements can be made comparatively small in this case, and the already usually narrow space around the terminal poles of a battery cell is not further limited by the attachment of connectors. In this respect, the connection of a measuring device to a device according to the invention is advantageously facilitated by the fact that there is an electrically conductive connection of at least one of the contacting elements to the connecting element. According to an advantageous embodiment, the at least one first contacting element and / or the at least one second contacting element is electrically conductively connected via the first yoke element or via the second yoke element to the connecting element. Advantageously, no additional wiring is required in this embodiment. In particular, the ironing elements can be electrically insulated to protect against electrical shock when handling the device. Preferably, the device is completely electrically insulated except for the respective contacting points or contacting surfaces to be contacted. Advantageously, the connecting element has special contacting points, to which, for example, a measuring device can be electrically connected, preferably using conventional connecting terminals.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltungsvariante der Erfindung ist vorgesehen, dass das Verbindungselement ein erstes Federelement ist, wobei durch eine Dehnung des ersten Federelementes entgegen der Federkraft des ersten Federelementes der zweite Abstand vergrößert wird, wobei eine Vergrößerung des zweiten Abstandes eine Vergrößerung des ersten Abstandes bewirkt. Vorteilhafterweise sind das erste Bügelelement und das zweite Bügelelement hierbei über ein Gelenk einander überkreuzend angeordnet. Die Bügelelemente sind bei dieser vorteilhaften Ausgestaltung nach Art eines sogenannten Scherenhebels angeordnet. Das erste Federelement wirkt dabei vorteilhafterweise derart, dass das erste Kontaktierungselement und das zweite Kontaktierungselement durch die Federkraft des ersten Federelementes aufeinander zu bewegt werden, vorteilhafterweise bis das erste Kontaktierungselement und das zweite Kontaktierungselement einander kontaktieren. Bei einer Anordnung der Kontaktierungselemente an einem Anschlusspol werden das erste Kontaktierungselement und das zweite Kontaktierungselement somit vorteilhafterweise unter Einwirkung der Federkraft gegen den Anschlusspol gedrückt. According to an advantageous embodiment variant of the invention, it is provided that the connecting element is a first spring element, wherein the second distance is increased by an elongation of the first spring element against the spring force of the first spring element, wherein an increase of the second distance causes an increase of the first distance. Advantageously, the first stirrup element and the second stirrup element are in this case arranged crossing one another via a joint. The ironing elements are arranged in this advantageous embodiment in the manner of a so-called scissor lever. The first spring element advantageously acts in such a way that the first contacting element and the second contacting element are moved toward one another by the spring force of the first spring element, advantageously until the first contacting element and the second contacting element contact one another. In an arrangement of the contacting elements at a terminal pole, the first contacting element and the second contacting element are thus advantageously pressed against the terminal pole under the action of the spring force.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung dieser Ausgestaltungsvariante ist vorgesehen, dass die Vorrichtung wenigstens ein drittes Kontaktierungselement aufweist, welches über ein zweites Federelement an dem Gelenk angeordnet ist, wobei die Federkraft des zweiten Federelementes senkrecht zu der Federkraft des ersten Federelementes wirkt und das wenigstens eine dritte Kontaktierungselement derart angeordnet ist, dass dieses einen Anschlusspol an dessen Oberfläche elektrisch leitfähig kontaktieren kann. Ragt ein Anschlusspol, wie üblich, aus einer Batteriegehäuse beziehungsweise aus einem Batteriezellgehäuse heraus, so wird bei der vorgenannten Ausgestaltungsvariante vorteilhafterweise die Seitenfläche des Anschlusspols von dem wenigstens einen ersten und dem wenigstens einen zweiten Kontaktierungselement und die Oberfläche des Anschlusspols von dem wenigstens einen dritten Kontaktierungselement elektrisch leitend kontaktiert. Insbesondere ist vorgesehen, dass das dritte Kontaktierungselement bei entspanntem zweitem Federelement etwa in Höhe des ersten und des zweiten Kontaktierungselementes oder unterhalb des ersten und des zweiten Kontaktierungselementes angeordnet ist, sodass bei vorgenannter Anordnung an einem Anschlusspol das wenigstens eine dritte Kontaktierungselement unter Einwirkung des zweiten Federelementes gegen die Oberfläche des Anschlusspols gedrückt wird. According to an advantageous development of this embodiment variant, it is provided that the device has at least one third contacting element, which is arranged on the joint via a second spring element, wherein the spring force of the second spring element acts perpendicular to the spring force of the first spring element and the at least one third contacting element is arranged that this can contact a terminal pole on the surface of electrically conductive. If a terminal pole protrudes from a battery housing or from a battery cell housing as usual, then the side surface of the terminal pole of the at least one first and the at least one second contacting element and the surface of the terminal pole of the at least one third contacting element become electrically electrical contacted in a conductive manner. In particular, it is provided that the third contacting element at relaxed second Spring element is arranged approximately at the level of the first and second contacting element or below the first and second contacting element, so that in the aforementioned arrangement at a terminal pole, the at least one third contacting element is pressed under the action of the second spring element against the surface of the terminal pole.

Bei einer weiteren Ausgestaltungsvariante kann als Verbindungselement eine Gewindestange vorgesehen werden, auf welcher das erste Bügelelement und das zweite Bügelelement mittels einer Schraubverbindung angeordnet sind, wobei durch ein Drehen der Gewindestange, der Abstand zwischen dem ersten Bügelelement und dem zweiten Bügelelement variierbar ist. Wird der Abstand zwischen dem ersten Bügelelement und dem zweiten Bügelelement durch ein Verdrehen verringert, so verringert sich auch der Abstand zwischen dem ersten Kontaktierungselement und dem zweiten Kontaktierungselement beziehungsweise der Anpressdruck, der von dem ersten Kontaktierungselement und dem zweiten Kontaktierungselement auf ein von dem ersten Kontaktierungselement und dem zweiten Kontaktierungselement umschlossenen Anschlusspol ausgeübt wird, wird erhöht. Der Anpressdruck ist bei dieser Ausgestaltungsvariante vorteilhafterweise justierbar.In a further embodiment variant can be provided as a connecting element, a threaded rod on which the first bracket member and the second bracket member are arranged by means of a screw, wherein by rotating the threaded rod, the distance between the first bracket member and the second bracket member is variable. If the distance between the first stirrup element and the second stirrup element is reduced by a rotation, the distance between the first contacting element and the second contacting element or the contact pressure which is reduced from the first contacting element and the second contacting element to one of the first contacting element and is applied to the second contact element enclosed terminal pole is increased. The contact pressure is advantageously adjustable in this embodiment variant.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltungsvariante der Erfindung ist vorgesehen, dass das erste Bügelelement über wenigstens ein erstes Befestigungselement und/oder das zweite Bügelelement über wenigstens ein zweites Befestigungselement an dem Verbindungselement verschiebbar angeordnet ist, derart, dass der zweite Abstand durch ein Verschieben des ersten Befestigungselementes und/oder des zweiten Befestigungselementes variierbar ist. Hierbei ist insbesondere vorgesehen, dass das Verbindungselement schienenartig ausgebildet ist, vorzugsweise als Metallschiene, auf der das erste Befestigungselement und das zweite Befestigungselement angeordnet sind. Durch ein Verschieben des wenigstens einen ersten Befestigungselementes und/oder des wenigstens einen zweiten Befestigungselementes werden das erste Kontaktierungselement und/oder das zweite Kontaktierungselement dabei in die gewünschte Position gebracht beziehungsweise der Abstand zwischen dem ersten Kontaktierungselement und dem zweiten Kontaktierungselement eingestellt. According to a further advantageous embodiment variant of the invention it is provided that the first bracket element is slidably disposed on at least one first fastening element and / or the second bracket element via at least one second fastening element on the connecting element, such that the second distance by a displacement of the first fastening element and / or the second fastening element is variable. In this case, it is provided in particular that the connecting element is rail-like, preferably as a metal rail, on which the first fastening element and the second fastening element are arranged. By displacing the at least one first fastening element and / or the at least one second fastening element, the first contacting element and / or the second contacting element are brought into the desired position or the distance between the first contacting element and the second contacting element is set.

Vorteilhafterweise weist das an dem Verbindungselement angeordnete erste Befestigungselement und/oder das an dem Verbindungselement angeordnete zweite Befestigungselement jeweils wenigstens ein Fixierelement auf, wobei das erste Befestigungselement und/oder das zweite Befestigungselement mittels des wenigstens einen Fixierelementes an dem Verbindungselement fixiert werden können. Durch die Fixierung wird vorteilhafterweise verhindert, dass das erste Kontaktierungselement und das zweite Kontaktierungselement auseinander driften und sich der elektrische Übergangswiderstand von dem Anschlusspol auf die Kontaktierungselemente dabei erhöht. Vorteilhafterweise können das erste Befestigungselement und/oder das zweite Befestigungselement mittels des jeweiligen Fixierelementes kraftschlüssig an dem Verbindungselement fixiert werden. Das Fixierelement kann beispielsweise eine Schraube sein, welche in einem Gewinde des Befestigungselementes angeordnet ist, wobei ein Anziehen der Schraube ein Fixieren des Befestigungselementes an dem Verbindungselement bewirkt. Vorzugsweise umfasst das Fixierelement ein Federelement, welches einen Klemmhebel gegen das Verbindungselement drückt und das Befestigungselement auf diese Weise an dem Verbindungselement fixiert. Durch ein Stauchen des Federelementes durch einen Nutzer wird die Klemmwirkung vorteilhafterweise aufgehoben und die Fixierung somit gelöst, wodurch das Befestigungselement auf dem Verbindungselement vorteilhafterweise verschiebbar ist. Advantageously, the first fastening element arranged on the connecting element and / or the second fastening element arranged on the connecting element each have at least one fixing element, wherein the first fastening element and / or the second fastening element can be fixed to the connecting element by means of the at least one fixing element. The fixation advantageously prevents the first contacting element and the second contacting element from drifting apart and the electrical contact resistance from the connection pole to the contacting elements thereby increasing. Advantageously, the first fastening element and / or the second fastening element can be fixed non-positively to the connecting element by means of the respective fixing element. The fixing element may for example be a screw which is arranged in a thread of the fastening element, wherein tightening the screw causes fixing of the fastening element to the connecting element. Preferably, the fixing element comprises a spring element which presses a clamping lever against the connecting element and fixes the fastening element in this way on the connecting element. By a compression of the spring element by a user, the clamping effect is advantageously canceled and thus solved the fixation, whereby the fastener is advantageously displaceable on the connecting element.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass das erste Bügelelement und das zweite Bügelelement über ein drittes Federelement miteinander verbunden sind, wobei das dritte Federelement an dem ersten Bügelelement zwischen dem wenigstens einen ersten Kontaktierungselement und dem wenigstens einen ersten Befestigungselement und an dem zweiten Bügelelement zwischen dem wenigstens einen zweiten Kontaktierungselement und dem wenigstens einen Befestigungselement angeordnet ist. Durch das dritte Federelement wird vorteilhafterweise der Anpressdruck der Kontaktierungselemente auf einen Anschlusspol beim elektrisch leitfähigen Verbinden der Vorrichtung mit einem Anschlusspol erhöht. Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das wenigstens eine erste Bügelelement und/oder das wenigstens eine zweite Bügelelement zumindest teilweise elastisch rückstellend ausgebildet sind. Hierdurch lässt sich die elektrische Kontaktierung vorteilhafterweise weiter verbessern, insbesondere hinsichtlich einer weiteren Reduzierung des elektrischen Übergangswiderstandes. A further advantageous embodiment of the invention provides that the first stirrup element and the second stirrup element are connected to one another via a third spring element, wherein the third spring element on the first stirrup element between the at least one first contacting element and the at least one first fastening element and on the second stirrup element between the at least one second contacting element and the at least one fastening element is arranged. By the third spring element, the contact pressure of the contacting elements is advantageously increased to a terminal pole in the electrically conductive connection of the device with a terminal pole. According to a further advantageous embodiment of the invention it is provided that the at least one first bracket member and / or the at least one second bracket member are at least partially formed elastically restoring. As a result, the electrical contact can advantageously be further improved, in particular with regard to a further reduction of the electrical contact resistance.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltungsvariante der Erfindung sieht vor, dass das erste Bügelelement und/oder das zweite Bügelelement über ein weiteres Bügelelement mit dem Verbindungselement verbunden ist, wobei das weitere Bügelelement einen rechtwinklig abgewinkelten Abschnitt aufweist, auf welchem das erste Bügelelement und/oder zweite Bügelelement verschiebbar angeordnet ist. Hierüber kann vorteilhafterweise eine Feinjustierung des Abstandes der Kontaktierungselemente zueinander erfolgen. Darüber hinaus ist eine Ausgestaltungsvariante der Erfindung vorgesehen, bei der die Änderung des Abstandes des ersten Bügelelementes zu dem zweiten Bügelelement ausschließlich über den rechtwinklig abgewinkelten Abschnitt erfolgt, auf welchem das erste Bügelelement und/oder das zweite Bügelelement verschiebbar angeordnet ist. A further advantageous embodiment variant of the invention provides that the first bracket member and / or the second bracket member is connected via a further bracket element with the connecting element, wherein the further bracket member has a right angle angled portion on which the first bracket member and / or second bracket member slidably is arranged. This can advantageously a fine adjustment of the distance between the contacting elements to each other respectively. In addition, an embodiment variant of the invention is provided, in which the change of the distance of the first bracket element to the second bracket element takes place exclusively on the right angle angled portion on which the first bracket member and / or the second bracket member is slidably disposed.

Zur Lösung des eingangs genannten Aufgabe wird ferner eine Vorrichtung zur lösbaren elektrischen Kontaktierung einer Mehrzahl von Anschlusspolen vorgeschlagen, wobei die Vorrichtung ein Trägerelement umfasst, an welchem eine Mehrzahl von erfindungsgemäßen Vorrichtungen zur lösbaren elektrischen Kontaktierung eines Anschlusspols angeordnet ist. Insbesondere ist vorgesehen, dass die Vorrichtung zur lösbaren elektrischen Kontaktierung von zwei Anschlusspolen ausgebildet ist, das heißt, dass die Vorrichtung ein Trägerelement umfasst, auf welchem zwei erfindungsgemäße Vorrichtungen zur lösbaren elektrischen Kontaktierung eines Anschlusspols angeordnet sind. Mit einer solchen Vorrichtung kann vorteilhafterweise die positive Elektrode und die negative Elektrode einer Batteriezelle oder eines Batteriemoduls elektrisch leitend kontaktiert werden, sodass die über diese Elektroden abfallende elektrische Spannung mittels eines Messgerätes durch Kontaktieren der Vorrichtung erfasst werden kann. Die einzelnen auf dem Trägerelement angeordneten Vorrichtungen sind dabei vorzugsweise gegeneinander elektrisch isoliert. Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Vorrichtung kann das Trägerelement zumindest für eine der an dem Trägerelement angeordneten Vorrichtungen das Verbindungselement sein. To solve the above-mentioned object, a device for releasable electrical contacting of a plurality of terminal poles is also proposed, wherein the device comprises a carrier element on which a plurality of devices according to the invention for releasable electrical contacting of a terminal pole is arranged. In particular, it is provided that the device is designed for releasable electrical contacting of two terminal poles, that is to say that the device comprises a carrier element on which two devices according to the invention for detachable electrical contacting of a terminal pole are arranged. With such a device, advantageously, the positive electrode and the negative electrode of a battery cell or a battery module can be electrically conductively contacted, so that the voltage drop across these electrodes electrical voltage can be detected by means of a measuring device by contacting the device. The individual devices arranged on the carrier element are preferably electrically insulated from one another. According to an advantageous embodiment of the device, the carrier element may be the connecting element at least for one of the devices arranged on the carrier element.

Weitere vorteilhafte Einzelheiten, Merkmale und Ausgestaltungsdetails der Erfindung werden im Zusammenhang mit den in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Dabei zeigt:Further advantageous details, features and design details of the invention are explained in more detail in connection with the exemplary embodiments illustrated in the figures. Showing:

1a in einer schematischen Darstellung eine Draufsicht auf eine im Stand der Technik bekannte Batteriezelle mit Anschlusspolen; 1a in a schematic representation of a plan view of a known in the prior art battery cell with terminal poles;

1b in einer schematischen Darstellung eine Frontansicht der in 1a dargestellten Batteriezelle; 1b in a schematic representation of a front view of in 1a illustrated battery cell;

1c in einer schematischen Darstellung eine Draufsicht auf eine im Stand der Technik bekannte Batteriezelle mit einem Kontaktierungsbolzen; 1c in a schematic representation of a plan view of a known in the prior art battery cell with a Kontaktierungsbolzen;

1d in einer schematischen Darstellung eine Frontansicht der in 1c dargestellten Batteriezelle; 1d in a schematic representation of a front view of in 1c illustrated battery cell;

2 in einer schematischen Darstellung eine Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels für eine erfindungsgemäße Vorrichtung; 2 in a schematic representation of a side view of an embodiment of an inventive device;

3 in einer schematischen Darstellung eine Seitenansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels für eine erfindungsgemäße Vorrichtung; 3 in a schematic representation of a side view of another embodiment of an inventive device;

4 in einer schematischen Darstellung eine Seitenansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels für eine erfindungsgemäße Vorrichtung; und 4 in a schematic representation of a side view of another embodiment of an inventive device; and

5 in einer schematischen Darstellung eine Frontansicht eines Ausführungsbeispiels für eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur lösbaren elektrischen Kontaktierung einer Mehrzahl von Anschlusspolen. 5 in a schematic representation of a front view of an embodiment of an inventive device for releasable electrical contacting of a plurality of terminal poles.

In 1a ist eine im Stand der Technik bekannte Batteriezelle 40, beispielsweise eine Lithium-Ionen-Zelle, in einer Draufsicht dargestellt. Die Batteriezelle 40 weist zwei Anschlusspole 30, auch Zellterminals genannt, auf. Zum Verbinden von Batteriezellen 40 zu einem Batteriemodul werden die Anschlusspole 30 üblicherweise unter Nutzung von Zellverbindern elektrisch miteinander verbunden, wobei ein Zellverbinder auf die Oberfläche 31 eines Anschlusspols 30 aufgeschweißt wird. Die Anschlusspole 30 weisen jeweils eine Aufnahmeöffnung 33 auf, in welche ein Kontaktbolzen 35 eingebracht werden kann. Ein solcher Kontaktbolzen 35 dient insbesondere dazu, die Anschlusspole 30 zur Messung einer Batteriezellspannung oder eines Batteriezellstroms für eine Messung elektrisch kontaktieren zu können. Wie 1a zu entnehmen ist, sind die Anschlusspole 30 solcher Batteriezellen 40 üblicherweise im Wesentlichen rechteckig ausgebildet, sodass die Seitenfläche 32 eines Anschlusspols 30 im Wesentlichen vier Flächen umfasst. Eine Frontansicht der Batteriezelle 40 ist in 1b dargestellt.In 1a is a battery cell known in the art 40 , For example, a lithium-ion cell, shown in a plan view. The battery cell 40 has two connection poles 30 , also called cell terminals, on. For connecting battery cells 40 a battery module become the connection poles 30 usually electrically interconnected using cell connectors, with a cell connector on the surface 31 a connection pole 30 is welded on. The connecting poles 30 each have a receiving opening 33 in which a contact pin 35 can be introduced. Such a contact pin 35 serves in particular to the terminal poles 30 to be able to contact electrically for measuring a battery cell voltage or a battery cell current for a measurement. As 1a it can be seen, are the connecting poles 30 such battery cells 40 Usually formed substantially rectangular, so that the side surface 32 a connection pole 30 essentially comprises four surfaces. A front view of the battery cell 40 is in 1b shown.

In 1c ist die Batteriezelle 40 in einer Draufsicht mit einem in die Aufnahmeöffnung 33 des in 1c rechts abgebildeten Anschlusspols 30 eingebrachten Kontaktierungsbolzens 35 dargestellt. Wie insbesondere aus der Frontansicht dieser Batteriezelle 40 in 1d ersichtlich, ragt der Anschlussbolzen 35 aus dem Anschlusspol 30 hervor, wobei der Kontaktierungsbolzen 35 zum elektrischen Kontaktieren des in 1d rechts dargestellten Anschlusspols 30 der Batteriezelle 40 genutzt wird. Eine Kontaktierung kann dabei beispielsweise dadurch erfolgen, dass ein Anschlussstecker auf den Kontaktierungsbolzen 35 aufgesteckt wird. In 1c is the battery cell 40 in a plan view with a in the receiving opening 33 of in 1c on the right of the connection pole 30 introduced contacting pin 35 shown. As in particular from the front view of this battery cell 40 in 1d visible, protrudes the connecting bolt 35 from the terminal pole 30 forth, wherein the contacting pin 35 for electrically contacting the in 1d on the right shown connecting pole 30 the battery cell 40 is being used. A contact can be done, for example, by a connector plug on the Kontaktierungsbolzen 35 is plugged.

In 2 ist eine Vorrichtung 1 zur lösbaren elektrischen Kontaktierung eines Anschlusspols 30 dargestellt. Durch die Verwendung einer solchen Vorrichtung 1 ist die Verwendung eines Kontaktierungsbolzens 35, wie im Zusammenhang mit 1a bis 1d erläutert, vorteilhafterweise nicht erforderlich. Die Vorrichtung 1 weist ein erstes elektrisch leitfähiges Kontaktierungselement 2 und ein zweites elektrisch leitfähiges Kontaktierungselement 3 auf. Das erste Kontaktierungselement 2 und das zweite Kontaktierungselement 3 sind einander gegenüberliegend derart angeordnet, dass diese den Anschlusspol 30 einer Batteriezelle 40 an dessen Seitenfläche 32 teilweise umschließen können. Das erste Kontaktierungselement 2 ist dabei an einem ersten Bügelelement 5 und das zweite Kontaktierungselement 3 an einem zweiten Bügelelement 6 angeordnet. Die Bügelelemente 5 und 6 sind in dem in 2 dargestellten Ausführungsbeispiel elastisch rückstellend ausgebildet. Mit ihren Enden sind das erste Bügelelement 5 und das zweite Bügelelement 6 an einem das erste Bügelelement 5 mit dem zweiten Bügelelement 6 verbindenden Verbindungselement 7 in einem Abstand 8 angeordnet. Das erste Bügelelement 5 und das zweite Bügelelement 6 sind dabei über ein Gelenk 10 einander überkreuzend an dem Verbindungselement 7 angeordnet. Das erste Bügelelement 5 ist dabei an der Anordnungsposition 12, beispielsweise durch Verlöten, an dem Verbindungselement 7 angeordnet. Das zweite Bügelelement 6 ist an der Anordnungsposition 11 an dem Verbindungselement 7, beispielsweise durch Verlöten, angeordnet. Das Verbindungselement 7 ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel als Federelement ausgebildet. Durch eine Dehnung des Federelementes 7 entgegen der Federkraft (in 2 symbolisch durch die Pfeile 25 dargestellt) wird der Abstand 8 vergrößert, wobei eine Vergrößerung des Abstandes 8 eine Vergrößerung des Abstandes 4 zwischen dem ersten Kontaktierungselement 2 und dem zweiten Kontaktierungselement 3 bewirkt. Wird das Federelement 7 auseinander gezogen (d.h. entgegen der Pfeilrichtung 25 bewegt), so vergrößert sich also der Abstand 4 zwischen dem ersten Kontaktierungselement 2 und dem zweiten Kontaktierungselement 3. Wird das Federelement 7 nicht durch Zugbelastung gedehnt, so werden das erste Kontaktierungselement 2 und das zweite Kontaktierungselement 3 gegen die Seitenfläche 32 des Anschlusspols 30 aufgrund der Federkraft des Federelementes 7 gedrückt.In 2 is a device 1 for releasable electrical contacting of a terminal pole 30 shown. By using such a device 1 is the use of a contacting pin 35 as related to 1a to 1d explained, advantageously not required. The device 1 has a first electrically conductive contacting element 2 and a second electrically conductive contacting element 3 on. The first contacting element 2 and the second contacting element 3 are arranged opposite each other such that they are the terminal pole 30 a battery cell 40 on its side surface 32 can partially enclose. The first contacting element 2 is on a first bracket element 5 and the second contacting element 3 on a second bracket element 6 arranged. The ironing elements 5 and 6 are in the in 2 illustrated embodiment elastically resetting. With their ends are the first bracket element 5 and the second bracket member 6 at a the first bracket member 5 with the second bracket element 6 connecting connecting element 7 at a distance 8th arranged. The first ironing element 5 and the second bracket member 6 are doing over a joint 10 crossing each other on the connecting element 7 arranged. The first ironing element 5 is at the arrangement position 12 , For example, by soldering, on the connecting element 7 arranged. The second bracket element 6 is at the placement position 11 on the connecting element 7 , For example, by soldering arranged. The connecting element 7 is formed in the illustrated embodiment as a spring element. By stretching the spring element 7 against the spring force (in 2 symbolically by the arrows 25 shown) is the distance 8th increased, with an increase in the distance 8th an increase in the distance 4 between the first contacting element 2 and the second contacting element 3 causes. Will the spring element 7 pulled apart (ie opposite to the direction of the arrow 25 moved), so the distance increases 4 between the first contacting element 2 and the second contacting element 3 , Will the spring element 7 not stretched by tensile load, so are the first contacting element 2 and the second contacting element 3 against the side surface 32 of the connection pole 30 due to the spring force of the spring element 7 pressed.

Die in 2 dargestellte Vorrichtung 1 weist zudem ein drittes Kontaktierungselement 9 auf, welches über ein weiteres Federelement 13 an dem Gelenk 10 angeordnet ist. Die Federkraft des weiteren Federelementes 13 wirkt dabei senkrecht zu der Federkraft des Federelementes 7. Das dritte Kontaktierungselement 9 ist derart angeordnet, dass dieses den Anschlusspol 30 an dessen Oberfläche 31 elektrisch leitfähig kontaktieren kann. Das weitere Federelement 13 drückt dabei das Kontaktierungselement 9 gegen die Oberfläche 31 des Anschlusspols 30. Über die Bügelelemente 5 und 6 sowie das Federelement 13 sind die Kontaktierungselemente 2, 3 und 9 elektrisch leitfähig mit dem als Federelement ausgebildetem Verbindungselement 7 verbunden. Die Bügelelemente 5 und 6 können hierzu beispielsweise aus einem elektrisch leitfähigen Material wie Kupfer ausgebildet sein. Eine an dem Anschlusspol 30 anliegende Spannung kann somit beispielsweise über die an dem Verbindungselement 7 seitlich angeordneten Kontaktflächen 14 mit einer Messeinrichtung abgegriffen werden, beispielsweise indem eine entsprechende Anschlussklemme einer Messeinrichtung an den Kontaktflächen 14 angeordnet wird. In the 2 illustrated device 1 also has a third contacting element 9 on, which via another spring element 13 at the joint 10 is arranged. The spring force of the further spring element 13 acts perpendicular to the spring force of the spring element 7 , The third contacting element 9 is arranged so that this the terminal pole 30 on its surface 31 can contact electrically conductive. The further spring element 13 presses the contacting element 9 against the surface 31 of the connection pole 30 , About the ironing elements 5 and 6 and the spring element 13 are the contacting elements 2 . 3 and 9 electrically conductive with the trained as a spring element connecting element 7 connected. The ironing elements 5 and 6 can be formed for this purpose, for example, of an electrically conductive material such as copper. One at the terminal pole 30 voltage applied can thus, for example via the on the connecting element 7 laterally arranged contact surfaces 14 be tapped with a measuring device, for example by a corresponding terminal of a measuring device to the contact surfaces 14 is arranged.

In 3 ist eine Ausgestaltungsvariante einer erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 dargestellt. Die Vorrichtung 1 weist wiederum ein erstes elektrisch leitfähiges Kontaktierungselement 2 und ein zweites elektrisch leitfähiges Kontaktierungselement 3 auf, wobei das erste Kontaktierungselement 2 und das zweite Kontaktierungselement 3 einander gegenüberliegend in einem variierbaren Abstand 4 derart angeordnet sind, dass die Kontaktierungselemente 2 und 3 den Anschlusspol 30 einer Batteriezelle 40 teilweise umschließen können. Das erste Kontaktierungselement 2 ist dabei an einem ersten Bügelelement 5 und das zweite Kontaktierungselement 3 an einem zweiten Bügelelement 6 angeordnet. Das erste Bügelelement 5 ist über ein erstes Befestigungselement 16 und das zweite Bügelelement 6 über ein zweites Befestigungselement 17 an einem Verbindungselement 7 verschiebbar angeordnet. Der Abstand 8 zwischen dem ersten Bügelelement 5 und dem zweiten Bügelelement 6 kann somit durch ein Verschieben des ersten Befestigungselementes 16 und/oder des zweiten Befestigungselementes 17 variiert werden. Eine Verringerung des Abstandes 8 zwischen dem ersten Bügelelement 5 und dem zweiten Bügelelement 6 bewirkt dabei eine Verringerung des Abstandes 4 zwischen dem ersten Kontaktierungselement 2 und dem zweiten Kontaktierungselement 3. In 3 is an embodiment variant of a device according to the invention 1 shown. The device 1 in turn has a first electrically conductive contacting element 2 and a second electrically conductive contacting element 3 on, wherein the first contacting element 2 and the second contacting element 3 opposite each other at a variable distance 4 are arranged such that the contacting elements 2 and 3 the connection pole 30 a battery cell 40 can partially enclose. The first contacting element 2 is on a first bracket element 5 and the second contacting element 3 on a second bracket element 6 arranged. The first ironing element 5 is about a first fastener 16 and the second bracket member 6 via a second fastening element 17 on a connecting element 7 slidably arranged. The distance 8th between the first bracket member 5 and the second bracket member 6 can thus by moving the first fastener 16 and / or the second fastening element 17 be varied. A reduction of the distance 8th between the first bracket member 5 and the second bracket member 6 causes a reduction of the distance 4 between the first contacting element 2 and the second contacting element 3 ,

Über die Bügelelemente 5 und 6 sind die Kontaktierungselemente 2 und 3 in dem in 3 dargestellten Ausführungsbeispiel mit dem Verbindungselement 7 elektrisch leitend verbunden, sodass eine Batteriespannung beziehungsweise eine Batteriezellspannung über das Verbindungselement (7) abgegriffen werden kann. Das Verbindungselement 7 kann insbesondere als Metallschiene ausgebildet sein.About the ironing elements 5 and 6 are the contacting elements 2 and 3 in the 3 illustrated embodiment with the connecting element 7 electrically conductively connected, so that a battery voltage or a battery cell voltage via the connecting element ( 7 ) can be tapped. The connecting element 7 can be designed in particular as a metal rail.

In 4 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel für eine erfindungsgemäße Vorrichtung 1 zur lösbaren Kontaktierung eines Anschlusspols 30 dargestellt. Der prinzipielle Grundaufbau der Vorrichtung 1 in 4 ist mit dem der in 3 dargestellten Vorrichtung 1 im Wesentlichen identisch. In 4 is another embodiment of a device according to the invention 1 for detachable contacting of a connection pole 30 shown. The basic basic structure of the device 1 in 4 is with the the in 3 illustrated device 1 essentially identical.

Ergänzend zu dem im Zusammenhang mit 3 erläuterten Ausführungsbeispiel weisen das an dem Verbindungselement 7 angeordnete erste Befestigungselement 16 und das an dem Verbindungselement 7 angeordnete zweite Befestigungselement 17 der in 4 dargestellten Vorrichtung 1 jeweils ein Fixierelement auf (in 4 nicht explizit dargestellt). Mittels der Fixierelemente können das erste Befestigungselement 16 und das zweite Befestigungselement 17 jeweils an dem Verbindungselement 7 fixiert werden. Zum Fixieren weisen die Befestigungselemente 16 und 17 in dem in 4 dargestellten Ausführungsbeispiel einen nach Art eines im Stand der Technik bekannten Klemmschalters ausgebildeten Mechanismus auf, wobei eine mechanische Feder einen abgewinkelten Teil des Klemmschalters gegen das Verbindungselement 7 drückt, derart, dass das jeweilige Befestigungselement 16 beziehungsweise 17 an dem Verbindungselement 7 fixiert ist. Wird der andere Teil des Klemmschalters durch einen Nutzer betätigt, wobei entgegen der Kraft der mechanischen Feder gearbeitet wird, so ist das jeweilige Befestigungselement 16 beziehungsweise 17 auf dem Verbindungselement 7 verschiebbar.In addition to that related to 3 explained embodiment have that on the connecting element 7 arranged first fastening element 16 and that on the connecting element 7 arranged second fastening element 17 the in 4 illustrated device 1 in each case a fixing element (in 4 not explicitly shown). By means of the fixing elements, the first fastening element 16 and the second fastening element 17 each on the connecting element 7 be fixed. For fixing, the fasteners 16 and 17 in the 4 illustrated embodiment on a manner known in the art of a clamping switch mechanism formed, wherein a mechanical spring an angled part of the clamping switch against the connecting element 7 presses, such that the respective fastener 16 respectively 17 on the connecting element 7 is fixed. If the other part of the terminal switch is operated by a user, working against the force of the mechanical spring, then the respective fastening element 16 respectively 17 on the connecting element 7 displaceable.

In dem in 4 dargestellten Ausführungsbeispiel sind das erste Bügelelement 5 und das zweite Bügelelement 6 der Vorrichtung 1 zudem über ein Federelement 18 zusätzlich zu dem Verbindungselement 7 miteinander verbunden. Dieses Federelement 18 ist dabei an dem ersten Bügelelement 5 zwischen dem ersten Kontaktierungselement 2 und dem ersten Befestigungselement 16 angeordnet. An dem zweiten Bügelelement 6 ist das Federelement 18 zwischen dem zweiten Kontaktierungselement 3 und dem zweiten Befestigungselement 17 angeordnet. Das Federelement 18 bewirkt, dass die Kontaktierungselemente 2 und 3 aufeinander zu bewegt werden, sodass sich der Abstand 4 zwischen dem ersten Kontaktierungselement 2 und dem zweiten Kontaktierungselement 3 unter Wirkung des Federelementes 18 zumindest geringfügig verringert. Für eine wesentliche Änderung des Abstandes 4 ist allerdings eine Justierung der Befestigungselemente 16 beziehungsweise 17 entlang des Verbindungselementes 7 vorzunehmen. Das Federelement 18 in dem in 4 dargestellten Ausführungsbeispiel dient somit insbesondere der Verbesserung des Anpressdrucks der Kontaktierungselemente 2 und 3 an die Seitenfläche 32 des Anschlusspols 30 der Batteriezelle 40. In the in 4 illustrated embodiment, the first bracket member 5 and the second bracket member 6 the device 1 also via a spring element 18 in addition to the connecting element 7 connected with each other. This spring element 18 is on the first bracket element 5 between the first contacting element 2 and the first fastener 16 arranged. On the second bracket element 6 is the spring element 18 between the second contacting element 3 and the second fastening element 17 arranged. The spring element 18 causes the contacting elements 2 and 3 be moved towards each other, so that the distance 4 between the first contacting element 2 and the second contacting element 3 under the action of the spring element 18 at least slightly reduced. For a substantial change in the distance 4 However, an adjustment of the fasteners 16 respectively 17 along the connecting element 7 make. The spring element 18 in the 4 illustrated embodiment thus serves in particular the improvement of the contact pressure of the contacting elements 2 and 3 to the side surface 32 of the connection pole 30 the battery cell 40 ,

In 5 ist eine Vorrichtung zur lösbaren elektrischen Kontaktierung von zwei Anschlusspolen 30 dargestellt. Die Vorrichtung weist ein Trägerelement 7 auf, an welchem zwei Vorrichtungen 1 zur lösbaren elektrischen Kontaktierung eines Anschlusspols 30 angeordnet sind. Bei einer solchen Vorrichtung ist es möglich, die einzelnen Vorrichtung 1, wie im Zusammenhang mit 2 bis 4 erläutert, auszugestalten. 5 zeigt aber eine weitere Abwandlung der im Zusammenhang mit 3 erläuterten Vorrichtung 1 zur lösbaren elektrischen Kontaktierung eines Anschlusspols 30. Die in 5 dargestellten Vorrichtungen 1 sind dabei auch jeweils allein als Vorrichtung zur lösbaren elektrischen Kontaktierung eines Anschlusspols nutzbar. In 5 is a device for releasable electrical contacting of two terminal poles 30 shown. The device has a carrier element 7 on which two devices 1 for releasable electrical contacting of a terminal pole 30 are arranged. In such a device it is possible to use the individual device 1 as related to 2 to 4 explains, to design. 5 but shows a further modification of related 3 explained device 1 for releasable electrical contacting of a terminal pole 30 , In the 5 illustrated devices 1 are also each alone as a device for releasable electrical contact of a terminal pole usable.

Die Vorrichtungen 1 in 5 weisen jeweils ein weiteres Bügelelement 22 auf, über welches das erste Bügelelement 5 der jeweiligen Vorrichtung 1 mit dem Verbindungselement 7 beziehungsweise mit dem Verbindungselement 21 verbunden ist. Das weitere Bügelelement 22 weist dabei einen rechtwinkligen Abschnitt 23 auf, wobei das erste Bügelelement 5 über diesen Abschnitt 23 in die mit dem Pfeil 24 gekennzeichnete Richtung verschiebbar angeordnet ist, sodass über eine Änderung des Abstandes des ersten Bügelelementes 5 zu dem zweiten Bügelelement 6 jeweils der Abstand zwischen dem ersten Kontaktierungselement 2 und dem zweiten Kontaktierungselement 3 einstellbar ist. Bei der in 5 links dargestellten Vorrichtung 1 entspricht das Verbindungselement 7 dem Trägerelement 7. Die rechts in 5 dargestellte Vorrichtung 1 ist ebenfalls an dem Trägerelement 7 angeordnet, allerdings nicht elektrisch leitend. Über die Bügelelemente 5 und 22 sowie das Bügelelement 6 sind die Kontaktierungselemente 2 und 3 der rechts in 5 dargestellten Vorrichtung 1 allerdings elektrisch leitend mit dem Verbindungselement 21 verbunden. Soll die an den Anschlusspolen 30 der Batteriezelle 40 anliegende Batteriezellspannung mittels einer Messeinrichtung erfasst werden, so ist diese daher mit einer Anschlussklemme mit dem Trägerelement 7 elektrisch leitfähig zu kontaktieren und mit einer weiteren Anschlussklemme mit dem Verbindungselement 21 elektrisch leitfähig zu kontaktieren. The devices 1 in 5 each have another bracket element 22 on, over which the first bracket element 5 the respective device 1 with the connecting element 7 or with the connecting element 21 connected is. The further bracket element 22 has a rectangular section 23 on, wherein the first bracket element 5 about this section 23 in the with the arrow 24 characterized direction is arranged displaceable, so that a change in the distance of the first bracket element 5 to the second bracket member 6 in each case the distance between the first contacting element 2 and the second contacting element 3 is adjustable. At the in 5 left illustrated device 1 corresponds to the connecting element 7 the carrier element 7 , The right in 5 illustrated device 1 is also on the support element 7 arranged, but not electrically conductive. About the ironing elements 5 and 22 as well as the stirrup element 6 are the contacting elements 2 and 3 the right in 5 illustrated device 1 however, electrically conductive with the connecting element 21 connected. Should the at the connection poles 30 the battery cell 40 adjacent battery cell voltage can be detected by means of a measuring device, so it is therefore with a terminal with the support element 7 electrically conductive contact and with another terminal with the connecting element 21 electrically conductive contact.

Die in den Figuren dargestellten und im Zusammenhang mit diesen erläuterten Ausführungsbeispiele dienen der Erläuterung der Erfindung und sind für diese nicht beschränkend. The exemplary embodiments illustrated in the figures and explained in connection therewith serve to explain the invention and are not restrictive of it.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 5861223 A [0004]

Claims

Contraption ( 1 ) for the detachable electrical contacting of a terminal pole ( 30 ), which at least one first electrically conductive contacting element ( 2 ) and at least one second electrically conductive contacting element ( 3 ), wherein the at least one first contacting element ( 2 ) and the at least one second contacting element ( 3 ) for at least partially enclosing the side surface ( 32 ) of a connection pole ( 30 ) are opposite each other at a variable first distance ( 4 ) are arranged, characterized in that the at least one first contacting element ( 2 ) on a first bracket element ( 5 ) and the at least one second contacting element ( 3 ) on a second bracket element ( 6 ) is arranged and that the first bracket element ( 5 ) and the second bracket element ( 6 ) on a first bracket element ( 5 ) with the second bracket element ( 6 ) connecting connecting element ( 7 ) at a second variable distance ( 8th ), wherein a change of the second distance ( 8th ) a change of the first distance ( 4 ) causes.

Contraption ( 1 ) according to claim 1, characterized in that an electrically conductive connection of the at least one first contacting element ( 2 ) and / or the at least one second contacting element ( 3 ) to the connecting element ( 7 ) consists.

Contraption ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting element ( 7 ) is a first spring element, wherein by an elongation of the first spring element ( 7 ) against the spring force of the first spring element ( 7 ) the second distance ( 8th ), wherein an increase of the second distance ( 8th ) an increase of the first distance ( 4 ) causes.

Contraption ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the first bracket element ( 5 ) and the second bracket element ( 6 ) via a joint ( 10 ) are arranged crossing each other.

Contraption ( 1 ) according to claim 4, characterized in that the device ( 1 ) at least one third contacting element ( 9 ), which via a second spring element ( 13 ) at the joint ( 10 ), wherein the spring force of the second spring element ( 13 ) perpendicular to the spring force of the first spring element ( 7 ) acts and the at least one third contacting element ( 9 ) is arranged such that this one terminal pole ( 30 ) on its surface ( 31 ) can contact electrically conductive.

Contraption ( 1 ) According to claim 1 or claim 2, characterized in that the first bracket member ( 5 ) via at least one first fastening element ( 16 ) and / or the second bracket element ( 6 ) via at least one second fastening element ( 17 ) on the connecting element ( 7 ) is arranged displaceable, such that the second distance ( 8th ) by a displacement of the first fastening element ( 16 ) and / or the second fastening element ( 17 ) is variable.

Contraption ( 1 ) according to claim 6, characterized in that on the connecting element ( 7 ) arranged first fastening element ( 16 ) and / or on the connecting element ( 7 ) arranged second fastening element ( 17 ) each have at least one fixing element, wherein the first fastening element ( 16 ) and / or the second fastening element ( 17 ) by means of the at least one fixing element on the connecting element ( 7 ) can be fixed.

Contraption ( 1 ) according to claim 6 or claim 7, characterized in that the first bracket element ( 5 ) and the second bracket element ( 6 ) via a third spring element ( 18 ), wherein the third spring element ( 18 ) on the first bracket element ( 5 ) between the at least one first contacting element ( 2 ) and the at least one first fastening element ( 16 ) and on the second bracket element ( 6 ) between the at least one second contacting element ( 3 ) and the at least one fastening element ( 17 ) is arranged.

Contraption ( 1 ) according to one of claims 6 to 8, characterized in that the first bracket element ( 5 ) and / or the second bracket element ( 6 ) via another bracket element ( 22 ) with the connecting element ( 7 ), wherein the further bracket element ( 22 ) a right angle angled section ( 23 ), on which the first bracket element ( 5 ) and / or the second bracket element ( 6 ) is displaced.

Device for the detachable electrical contacting of a plurality of terminal poles ( 30 ), the device comprising a carrier element ( 7 ), characterized in that on the carrier element ( 7 ) a plurality of devices ( 1 ) is arranged according to one of claims 1 to 9.

Apparatus according to claim 10, characterized in that the carrier element ( 7 ) at least for one of the devices ( 1 ) according to one of claims 1 to 9, the connecting element.