DE102013110846A1

DE102013110846A1 - Arrangement for soundproofing wall segment installed in sound-insulated wall buildings, has complementary opening provided in specific location in wall segment and into which connection elements is provided

Info

Publication number: DE102013110846A1
Application number: DE201310110846
Authority: DE
Inventors: Gerd Thomzick; Christian Adleff
Original assignee: Otto Fuchs KG
Current assignee: Otto Fuchs KG
Priority date: 2012-10-05
Filing date: 2013-10-01
Publication date: 2014-05-15
Also published as: DE202012103828U1

Abstract

The arrangement (3.1) has wall segment receptacles ( 2,2.1) that are provided adjacent to the longitudinal end side of a soundproofing wall segment (4) and extends to the wall segment connected to a spacer profile (5) for supporting the wall segment within a stand (1). A hook-like configuration is provided in the facing side of spacer profile and connection elements are spaced apart in vertical direction. A complementary opening is provided in specific location in wall segment and into which connection elements for connection of the spacer profile to wall segment is provided.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung aus einem Schallschutzwandsegment und zumindest einem benachbart zu einer Längsstirnseite des Wandsegmentes verlaufenden und an das Wandsegment angeschlossenen Distanzprofil zum Abstützen des Wandsegmentes innerhalb einer durch einen Ständer bereitgestellten Wandsegmentaufnahme. The invention relates to an arrangement of a soundproof wall segment and at least one adjacent to a longitudinal end face of the wall segment and connected to the wall segment spacer profile for supporting the wall segment within a provided by a stand wall segment recording.

Schallschutzwände, wie diese parallel zu Verkehrswegen, etwa parallel zu Eisenbahntrassen aufgestellt sind, sind als Pfostenbauwerke konzipiert. Diese umfassen in Abständen zueinander angeordnete, zumeist als Doppel-T-Träger ausgeführte Pfosten, zwischen denen jedes Schallschutzwandsegment aus mehreren übereinander gestapelt angeordneten einzelnen Schallschutzwandelementen aufgebaut ist. Die einzelnen Schallschutzwandelemente weisen an ihrer nach oben oder nach unten weisende Seite eine Nut und an der gegenüberliegenden Seite eine Feder auf und sind dergestalt zueinander angeordnet, dass die Feder eines ersten Schallschutzwandelementes in die komplementäre Nut eines zweiten Schallschutzwandelements eingreift. Durch diese Maßnahme sind die übereinandergestapelten Schallschutzwandelemente in Querrichtung zur Ausrichtung des Wandsegmentes miteinander formschlüssig verbunden. Mit ihren endseitigen Abschlüssen greifen die Schallschutzwandelemente in jeweils eine durch einen Pfosten bereitgestellte Einfassung ein. Soundproof walls, as they are situated parallel to traffic routes, approximately parallel to railway lines, are designed as post structures. These include spaced apart, mostly designed as a double-T-beam post between which each sound barrier wall segment is constructed of a plurality of stacked arranged individual sound insulation wall elements. The individual soundproof wall elements have a groove on their upwardly or downwardly facing side and a spring on the opposite side and are arranged relative to one another such that the spring of a first soundproof wall element engages in the complementary groove of a second soundproof wall element. By this measure, the stacked soundproof wall elements are connected to each other in a form-fitting manner in the transverse direction to the orientation of the wall segment. With their end statements, the sound barrier wall elements each engage in a provided by a post enclosure.

Derartige Schallschutzwandelemente, aus denen in einer Übereinanderanordnung ein Schallschutzwandsegment gebildet wird, sind in vielen Fällen Blechkonstruktionen. In einer anderen Ausgestaltung werden stranggepresste Aluminiumprofile eingesetzt, um die Schallschutzwandelemente für ein Schallschutzwandsegment bereitzustellen. Ein derartiges Schallschutzwandelement aus Metall ist beispielsweise in DE 20 2009 004 781 U1 beschrieben. Such sound insulation wall elements, from which a sound insulation wall segment is formed in a superposition, are in many cases sheet metal structures. In another embodiment, extruded aluminum profiles are used to provide the sound barrier wall panels for a sound barrier wall segment. Such a soundproof wall element made of metal, for example, in DE 20 2009 004 781 U1 described.

Bei dem Aufbau einer derartigen Schallschutzwand werden bezüglich der Weite ihrer Wandsegmentaufnahme mitunter unterschiedlich breite Metallständer eingesetzt. Dieses hat zur Folge, dass die jeweiligen Wandsegmentaufnahmen eines solchen, beispielsweise als Doppel-T-Träger ausgeführten Metallständers eine unterschiedliche Weite haben können. Grundsätzlich sind die Schallschutzwandsegmente, die in eine solche Wandsegmentaufnahme eines Metallständers eingesetzt werden, an die Weite der Aufnahme angepasst. Zum Ausgleich von Toleranzen und zum Verspannen eines solchen Wandsegmentes in Querrichtung in einer solchen Aufnahme tragen diese an den zu ihren Stirnseiten benachbarten Endabschnitten jeweils eine sich in vertikaler Richtung erstreckende Gummilippe. Mit dieser stützt sich das Wandsegment an den Innenseitenwänden der Wandsegmentaufnahme eines Metallständers ab. Wenn jedoch die Weite einer solchen Wandsegmentaufnahme eines Metallständers zu groß ist oder umgekehrt das darin einzusetzende Schallschutzwandsegment zu schmal ist, kann eine bestimmungsgemäße Abstützung des Wandsegmentes in dem Metallständer nur unter Zuhilfenahme eines zusätzlichen Abstandsprofils, welches im Rahmen dieser Ausführungen als Distanzprofil angesprochen ist, vorgenommen werden. Durch ein solches Distanzprofil wird das in eine solche Wandsegmentaufnahme einzusetzende Ende eines Wandsegmentes entsprechend verbreitert. In the construction of such a soundproof wall sometimes different width metal stand are used with respect to the width of their wall segment recording. This has the consequence that the respective wall segment receptacles of such, for example, designed as a double-T carrier metal stand can have a different width. Basically, the sound barrier wall segments that are used in such a wall segment recording a metal stand, adapted to the width of the recording. To compensate for tolerances and to clamp such a wall segment in the transverse direction in such a recording, these carry on the end portions adjacent to their end faces in each case one extending in the vertical direction rubber lip. With this, the wall segment is supported on the inner side walls of the wall segment receptacle of a metal stand. If, however, the width of such a wall segment receptacle of a metal stand is too large or, conversely, the soundproofing wall segment to be inserted therein is too narrow, an intended support of the wall segment in the metal stand can only be made with the aid of an additional spacing profile, which is addressed in the context of these embodiments as a spacer profile , By such a distance profile to be used in such a wall segment recording end of a wall segment is widened accordingly.

Herkömmlich werden derartige Distanzprofile mit Schraubverbindungen oder anderen mechanischen Befestigern, etwa Nieten an den zumindest ein Wandsegment haltenden Stahlpfosten angeschlossen. Um Korrosion zu vermeiden, werden hierfür rostfreie Schrauben eingesetzt. Da eine bestimmungsgemäße Montage der Distanzprofile an den jeweiligen Enden der Wandsegmente in aller Regel nicht ohne weiteres möglich ist, werden die Distanzprofile bereits im Zusammenhang mit der Herstellung und damit herstellerseitig an das Wandsegment mittels der vorgenannten Schraubverbindungen angeschlossen. Bei einer solchen Maßnahme ist Sorge dafür zu tragen, dass Schraubköpfe und/oder die auf dem Gewindeabschnitt einer solchen Befestigungsschraube sitzende Mutter die Anordnung des Wandsegmentes innerhalb der Wandsegmentaufnahme eines Ständers nicht beeinträchtigen. Zudem wird die Schraubmontage eines Distanzprofils an ein Wandsegment einer Schallschutzwand als aufwendig und teuer angesehen. Conventionally, such distance profiles with screw or other mechanical fasteners, such as rivets are connected to the at least one wall segment holding steel post. To prevent corrosion, stainless screws are used for this purpose. Since a proper assembly of the spacer profiles at the respective ends of the wall segments usually not readily possible, the spacer profiles are already connected in connection with the production and thus manufacturer side to the wall segment by means of the aforementioned screw. In such a measure care must be taken to ensure that screw heads and / or sitting on the threaded portion of such a mounting nut nut does not affect the arrangement of the wall segment within the wall segment receiving a stand. In addition, the screw mounting a spacer profile to a wall segment of a soundproof wall is considered expensive and expensive.

Ausgehend von diesem diskutierten Stand der Technik liegt der Erfindung daher die Aufgabe zugrunde, eine eingangs genannte Anordnung dergestalt weiterzubilden, dass nicht nur eine Montage eines Distanzprofils an ein Schallschutzwandsegment vereinfacht ist, sondern eine solche Montage auch vor Ort auf der Baustelle ohne weiteres vorgenommen werden kann. Based on this discussed prior art, the invention is therefore the object of developing an aforementioned arrangement in such a way that not only a mounting of a spacer profile is simplified to a sound barrier wall segment, but such assembly can also be made on site on site without further notice ,

Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß durch eine eingangs genannte, gattungsgemäße Anordnung, bei der das Distanzprofil an seiner zu dem Wandsegment weisenden Seite mehrere, von dem Distanzprofil abragende, zumindest teilweise hakenartig ausgebildete und in vertikaler Richtung voneinander beabstandete Anschlussglieder trägt und das Wandsegment an komplementären Stellen Öffnungen aufweist, in die die Anschlussglieder zum Anschließen des Distanzprofils an das Wandsegment eingreifen. This object is achieved according to the invention by an initially mentioned, generic arrangement in which the spacer profile carries on its side facing the wall segment a plurality, projecting from the spacer profile, at least partially hook-like formed and vertically spaced terminal members and the wall segment at complementary locations openings has, in which engage the connection members for connecting the spacer profile to the wall segment.

Bei dieser Anordnung, umfassend ein Schallschutzwandsegment und zumindest ein daran anschließbares bzw. angeschlossenes Distanzprofil, ist vorgesehen, dass der Anschluss des Distanzprofils an das Schallschutzwandsegment durch Eingreifen von von dem Distanzprofil abragenden Anschlussgliedern in entsprechende Öffnungen des Wandsegmentes erfolgt. Die Anschlussglieder sind typischerweise an das Distanzprofil angeformt. Bei den Öffnungen in dem Wandsegment handelt es sich bei einer Ausgestaltung des Wandsegmentes in Blechschalenbauweise oder aufgebaut aus einzelnen Strangpressprofilabschnitten um Durchbrechungen in der äußeren Wand. Ein solches Distanzprofil trägt zumindest zwei in vertikaler Richtung voneinander beabstandete Anschlussglieder. Zumindest teilweise sind die Anschlussglieder hakenartig ausgeformt, um nach entsprechender Einrichtung des Distanzprofils zum Wandsegment einen formschlüssigen Anschluss des Distanzprofils an das Wandsegment in Querrichtung zu erhalten. Die hakenartig ausgeführten Anschlussglieder sind zweckmäßigerweise als nach unten offene Hakenelemente ausgeführt. Um den vorbeschriebenen Formschluss zu erreichen müssen, wenn eine Vielzahl von Anschlussgliedern vorgesehen sind, nicht alle in der vorbeschriebenen Art und Weise hakenartig ausgebildet sein. Es ist ausreichend, wenn eines oder wenige Anschlussglieder hakenartig ausgeführt sind. Die übrigen können ohne hakenartigen Hinterschnitt ausgeführt sein. In this arrangement, comprising a soundproofing wall segment and at least one connectable or connected distance profile is provided that the connection of the spacer profile to the sound barrier wall segment takes place by engaging projecting from the spacer profile connecting members in corresponding openings of the wall segment. The connection members are typically formed on the spacer profile. The openings in the wall segment are in an embodiment of the wall segment in sheet metal shell construction or constructed of individual extruded profile sections around openings in the outer wall. Such a spacer profile carries at least two vertically spaced connection members. At least partially, the connecting members are shaped like a hook, in order to obtain a positive connection of the spacer profile to the wall segment in the transverse direction after appropriate provision of the spacer profile to the wall segment. The hook-like executed connecting members are expediently designed as downwardly open hook elements. In order to achieve the above-described positive locking, if a plurality of connecting members are provided, not all of them have to be hook-shaped in the manner described above. It is sufficient if one or a few connecting links are designed like a hook. The rest can be executed without hook-like undercut.

Mit einem derartig ausgelegten Distanzprofil und einem daran angepassten Schallschutzwandsegment erfolgt eine Montage allein durch Einsetzen der Anschlussglieder des Distanzprofils in die hierzu komplementären Öffnungen des Wandsegmentes. Ein Einsatz von Befestigern, wie dieses beim Stand der Technik erforderlich ist, ist bei dieser Anordnung nicht erforderlich. Da die Montagerichtung des Distanzprofils gegenüber dem Wandsegment quer zur Vertikalen verläuft, ist das Distanzprofil, wenn die Anschlussglieder in die entsprechenden Öffnungen des Wandsegmentes eingeführt sind, darin in vertikaler Richtung schwimmend formschlüssig gehalten. Durch die hakenartige Ausbildung zumindest einiger der Anschlussglieder hintergreifen diese einen eine solche Öffnung des Wandsegmentes begrenzenden Abschnitt. Typischerweise sind die Anschlussglieder ausgelegt, damit diese in einer ersten Montagebewegung in die Öffnungen des Wandsegmentes eingesetzt werden und sich der vorbeschriebene Formschluss entgegen der Montagerichtung einstellt, wenn das Wandsegment und das Distanzprofil in vorzugsweise vertikaler Richtung relativ gegeneinander bewegt werden. Insofern ist ein solches Distanzprofil in vertikaler Richtung schwimmend an ein Wandsegment angeschlossen. With a spacer profile designed in this way and a soundproofing wall segment adapted thereto, assembly takes place solely by inserting the connection members of the spacer profile into the openings of the wall segment that are complementary thereto. A use of fasteners, as required in the prior art, is not required in this arrangement. Since the mounting direction of the spacer profile with respect to the wall segment extends transversely to the vertical, the spacer profile, when the connection members are inserted into the corresponding openings of the wall segment, held therein floating in a positive manner in the vertical direction. As a result of the hook-like design of at least some of the connection members, they engage behind a section delimiting an opening of the wall segment of this type. Typically, the connecting members are designed so that they are used in a first assembly movement in the openings of the wall segment and adjusts the above-described positive fit against the mounting direction when the wall segment and the spacer profile are moved relative to each other in a preferably vertical direction. In this respect, such a spacer profile in the vertical direction is floatingly connected to a wall segment.

Eine solche Montage kann ohne weiteres vor Ort auf der Baustelle vorgenommen werden. Dieses ist auch bevorzugt, da dann die einzelnen Schallschutzwandsegmente ohne daran angeschlossene Distanzprofile vom Hersteller zur Baustelle transportiert werden können. Ohne die an die Wandsegmente angeschlossenen Distanzprofile können diese raumsparend gestapelt werden, so dass nicht nur der Transport vereinfacht sondern auch kostengünstiger vorgenommen werden kann. Ist ein solches Distanzprofil mit seinen Anschlussgliedern an ein Schallschutzwandsegment angeschlossen (gleiches gilt für den Fall, dass an ein solches Schallschutzwandsegment mehrere Distanzprofile angeschlossen werden), wird das Schallschutzwandsegment zum Aufbau eines Schallschutzwandbauwerkes aufgestellt und von oben in die zueinander weisenden offenen Aufnahmen zweier voneinander beabstandeten Ständer eingeführt. Ist ein solches, mit ein oder mehreren Distanzprofilen ausgerüstetes Wandsegment mit seinen Stirnseiten in die Aufnahmen der Ständer eingeführt, ist dieses aufgrund seiner in Querrichtung nach außen weisend angeordneten Gummilippen in den Aufnahmen bestimmungsgemäß gehalten. Such assembly can be made readily on site on the site. This is also preferred because then the individual sound barrier segments can be transported without attached distance profiles from the manufacturer to the site. Without the distance profiles connected to the wall segments, these can be stacked to save space, so that not only simplifies the transport but also can be made more cost-effective. If such a spacer profile with its connecting members connected to a soundproofing wall segment (the same applies in the event that several such distance profiles are connected to such a soundproofing wall segment), the soundproofing wall segment is set up to build a soundproofing wall structure and from above into the facing open receptacles of two spaced stand introduced. If such a wall segment equipped with one or more spacer profiles is introduced with its end faces into the receptacles of the uprights, this is held in the receptacles as intended because of its rubber lips arranged in the transverse direction pointing outwards.

Bei dem vorbeschriebenen Konzept einer Anordnung, umfassend ein Schallschutzwandsegment und ein oder mehrere daran angeschlossene Distanzprofile, wird in besonders geschickter Weise der Umstand genutzt, dass ein in eine Ständeraufnahme eingesetztes Wandsegment mit seinem daran angeschlossenen Distanzprofil ohnehin in diesem unverlierbar verspannt gehalten ist. Die zum mechanischen Anschließen des oder der Distanzprofile an ein solches Wandsegment dienenden Anschlussglieder müssen somit prinzipiell nur denjenigen Anforderungen bei einer Montage genügen, damit die aneinander angeschlossenen Bauteile – Schallschutzwandsegment und Distanzprofil – in eine Wandsegmentaufnahme eines Ständers eingeführt werden können. Es versteht sich, dass durch das Eingreifen der Anschlussglieder in komplementäre Öffnungen des Wandsegmentes ein solches Distanzprofil auch, wenn innerhalb einer Wandsegmentaufnahme eines Ständers zusammen mit dem Wandsegment gehalten, in Längsrichtung gegenüber dem Wandsegment verriegelt ist. In the above-described concept of an arrangement, comprising a soundproofing wall segment and one or more attached thereto spacer profiles, the circumstance is used in a particularly clever way that a wall segment inserted into a stand receptacle is held captive with its attached spacer profile in this anyway. The connecting members serving for the mechanical connection of the spacer profile (s) to such a wall segment thus basically only have to satisfy those requirements during assembly, so that the components connected to one another - soundproofing wall segment and spacer profile - can be inserted into a wall segment receptacle of a stand. It is understood that by the engagement of the connecting members in complementary openings of the wall segment such a spacer profile, even when held within a wall segment receiving a stand together with the wall segment, is locked in the longitudinal direction relative to the wall segment.

Eine nach unten offene Hakenausbildung der Anschlussglieder führt dazu, dass beim Anheben eines Schallschutzwandsegmentes zum Einsetzen desselben in die Wandsegmentaufnahme eines Ständers das oder die daran angeschlossenen Distanzprofile aufgrund der erfolgenden Relativbewegung zwischen Schallschutzwandsegment und Distanzprofil selbsttätig entgegen der Montagerichtung verriegelt werden, sollte dieses nicht bereits vorher erfolgt sein. Es versteht sich, dass prinzipiell auch eine nach oben offene Hakenausbildung möglich ist oder eine Ausgestaltung, bei der ein oder mehrere Anschlussglieder eine Hakenausbildung aufweisen, die nach unten offen ist und andere, die nach oben offen ist. A downwardly open hook training the connection members causes when lifting a soundproofing wall segment for inserting the same in the wall segment recording a stand or the attached distance profiles are automatically locked against the mounting direction due to the relative movement between the sound barrier wall segment and spacer profile, this should not be done before be. It is understood that in principle also an upwardly open hook training is possible or a configuration in which one or more connecting members have a hook training, which is open at the bottom and others, which is open at the top.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung ist vorgesehen, dass zumindest der obere Abschluss einer Öffnung eines Wandsegmentes zum Einsetzen eines Anschlussgliedes des Distanzprofils als Anschlag ausgeführt ist. Bei einer Relativbewegung zwischen dem Wandsegment und dem Distanzprofil in vertikaler Richtung, bei dem das Wandsegment gegenüber dem Distanzprofil nach unten bewegt wird, gelangt das Anschlussglied an dem Anschlag zur Anlage. Mit einer solchen Ausgestaltung ist es möglich, dass bei verriegeltem Anschluss des oder der Distanzprofile an das Wandsegment während des Hebens des Wandsegmentes zum Einbau desselben in eine Wandsegmentaufnahme eines Ständers die Stelle des oberen Abschlusses des Distanzprofils in Bezug auf das benachbarte Wandsegment vorgebbar ist. Auf diese Weise ist es möglich, den oberen Abschluss des Distanzprofils in einer fluchtenden oder annähernd fluchtenden Anordnung zu dem oberen Abschluss des benachbarten Wandsegmentes anzuordnen. Die zum Ausbilden der vorbeschriebenen Anschlaganordnung notwendige Relativbewegung zwischen Wandsegment und dem zumindest einen Distanzprofil stellt sich ein, wenn das Wandsegment von oben herab mit seinem das Distanzprofil tragende Ende in eine Wandsegmentaufnahme eines Ständers eingesetzt wird. Typischerweise trägt das Distanzprofil an seiner von dem Anschlussgliedern wegweisenden Seite eine Gummilippe, über die sich das Distanzprofil an der Innenseite der Wandsegmentaufnahme des Ständers abstützt. Durch den auf das Wandsegment bei einem Einführen desselben in eine Wandsegmentaufnahme wirkenden Druck und der über die Gummilippe gebildeten Abstützung des Distanzprofils an der Innenseite der Wandsegmentaufnahme und der dadurch bedingte Reibwiderstand stellt sich diese Relativbewegung ein. Ist die Anschlaganordnung erreicht, wird das Wandsegment gleichermaßen zusammen mit dem Distanzprofil in die Aufnahme eingeschoben. In a preferred embodiment it is provided that at least the upper end of an opening of a wall segment for inserting a connecting member of the spacer profile is designed as a stop. In a relative movement between the wall segment and the spacer profile in the vertical direction, in which the wall segment is moved downwards relative to the spacer profile, the connecting element comes into contact with the stop. With such an embodiment, it is possible that when the connection of the spacer profile or profiles to the wall segment during lifting of the wall segment for installation of the same in a wall segment recording of a stand, the position of the upper end of the spacer profile with respect to the adjacent wall segment can be predetermined. In this way it is possible to arrange the upper end of the spacer profile in an aligned or nearly aligned arrangement with the upper end of the adjacent wall segment. The relative movement between the wall segment and the at least one spacer profile necessary for forming the above-described stop arrangement occurs when the wall segment is inserted from above with its end bearing the spacer profile into a wall segment receptacle of a stand. Typically, the spacer profile carries at its side facing away from the connecting members a rubber lip over which the spacer profile is supported on the inside of the wall segment receiving the stand. By acting on the wall segment at an insertion of the same in a wall segment recording pressure and the rubber lip formed on the support of the spacer profile on the inside of the wall segment recording and consequent frictional resistance, this relative movement sets. If the stop assembly is reached, the wall segment is equally inserted together with the spacer profile in the recording.

Bei dem Distanzprofil handelt es sich zweckmäßigerweise um ein Aluminiumstrangpressprofil. Die Anschlussglieder selbst sind zweckmäßigerweise laschenartige Fortsätze. Diese können bei einer Ausgestaltung des Distanzprofils als Strangpressprofil dadurch erstellt werden, dass mit dem Strangpressen ein von derjenigen Wand, an der sich die Anschlussglieder befinden sollen, abragender Profilschenkel erstellt wird und anschließend diejenigen Teile des Schenkels entfernt werden, die für die Ausbildung der Anschlussglieder nicht benötigt werden. The spacer profile is expediently an aluminum extruded profile. The connection members themselves are expediently tab-like extensions. These can be created in an embodiment of the spacer profile as an extruded profile, that with the extrusion of a wall, where the connection members are to be located, projecting profile leg is created and then those parts of the leg are removed, not for the formation of the connection members needed.

Nachfolgend ist die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren beschrieben. Es zeigen: The invention is described below with reference to an embodiment with reference to the accompanying figures. Show it:

1: eine schematisierte Draufsicht auf eine Anordnung umfassend ein Schallschutzwandsegment und ein daran angeschlossenes Distanzprofil, eingesetzt in die Aufnahme eines Ständers, 1 FIG. 2 is a schematic plan view of an arrangement comprising a soundproofing wall segment and a distance profile connected thereto, inserted into the receptacle of a stand. FIG.

2: eine Seitenansicht des Distanzprofils der Anordnung der 1 mit einer Ausschnittsvergrößerung eines Elementes des Distanzprofils, 2 a side view of the spacer profile of the arrangement of 1 with an enlarged detail of an element of the spacer profile,

3: eine Stirnseitenansicht des Distanzprofils der 2 und 3 : an end view of the distance profile of the 2 and

4: eine perspektivische Ansicht der Anordnung der 1 auf die in die Aufnahme weisende Stirnseite derselben. 4 : a perspective view of the arrangement of 1 on the facing in the recording end of the same.

Ein Lärmschutzwandbauwerk ist als Pfostenbauwerk konzipiert und umfasst eine Vielzahl von in Längserstreckung des Bauwerkes voneinander beabstandete Ständer 1. 1 zeigt in einem Ausschnitt eines solchen Bauwerkes in einer Draufsicht einen solchen Ständer 1. Der Ständer 1 ist als Doppel-T-Träger ausgeführt, wodurch dieser zwei Wandsegmentaufnahmen 2, 2.1 aufweist. Der Ständer 1 ist in nicht näher dargestellter Art und Weise an dem Erdreich verankert bzw. in diesem festgesetzt. Eingesetzt in die Wandsegmentaufnahmen 2, 2.1 sind Wandsegmentanordnungen 3, 3.1. Im Folgenden ist die Wandsegmentanordnung 3 näher beschrieben. Dieselben Ausführungen gelten gleichermaßen auch für die Wandsegmentanordnung 3.1. A noise protection wall construction is designed as a post structure and comprises a plurality of spaced apart in the longitudinal extent of the building stand 1 , 1 shows in a section of such a building in a plan view of such a stand 1 , The stand 1 is designed as a double T-beam, making this two wall segment recordings 2 . 2.1 having. The stand 1 is anchored in a manner not shown on the ground or fixed in this. Inserted in the wall segment shots 2 . 2.1 are wall segment arrangements 3 . 3.1 , The following is the wall segment arrangement 3 described in more detail. The same statements apply equally to the wall segment arrangement 3.1 ,

Die Schallschutzwandsegmentanordnung 3 umfasst ein Schallschutzwandsegment 4 und ein daran angeschlossenes Distanzprofil 5. Das Distanzprofil 5 dient einer Überbrückung der bezüglich des Schallschutzwandsegmentes 4 zu breiten Aufnahme 2 des Ständers 1, um diese darin in der üblichen Art und Weise zu halten. Bei dem Schallschutzwandsegment 4 handelt es sich um ein solches, welches aus mehreren einzelnen, übereinander angeordneten Schallschutzwandelementen zusammengesetzt ist. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die einzelnen Schallschutzwandelemente aus Aluminiumstrangpressprofilteilen zusammengesetzt bzw. aufgebaut. The sound barrier wall segment arrangement 3 includes a sound barrier wall segment 4 and a connected distance profile 5 , The distance profile 5 serves a bridging with respect to the sound barrier wall segment 4 too wide shot 2 of the stand 1 to keep them in the usual way. In the sound barrier wall segment 4 it is such, which is composed of several individual, superimposed sound insulation wall elements. In the illustrated embodiment, the individual sound insulation wall elements are composed of aluminum extruded profile parts or constructed.

Das Distanzprofil 5 ist ebenfalls ein Aluminiumstrangpressprofil, dessen Ausgestaltung aus der Seitenansicht der 2, der hierzu abgebildeten Ausschnittsvergrößerung und der Stirnseitenansicht der 3 deutlich wird. Bei dem Distanzprofil 5 handelt es sich um ein Hohlkammerprofil, aufgebaut nach Art eines Kastens, von dem an seiner zu dem Wandsegment 4 weisenden Seite mehrere Anschlussglieder 6 abragen. Die Anschlussglieder 6 bilden bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel eine Fortsetzung einer den Innenhohlraum des Distanzprofils 5 teilenden Innenwand 7 (siehe 3). Bei dem Distanzprofil 5 handelt es sich um ein Strangpressprodukt. Zum Ausbilden der Anschlussglieder 6 ist beim Strangpressen insgesamt ein Steg geformt worden, von dem die zur Ausbildung der Anschlussglieder 6 nicht benötigten Teile in einem dem Strangpressen nachgeschalteten Bearbeitungsschritt entfernt worden sind. The distance profile 5 is also an aluminum extruded profile whose configuration from the side view of 2 , the enlarged detail shown and the front view of the 3 becomes clear. In the distance profile 5 it is a hollow chamber profile, constructed in the manner of a box, of which at its to the wall segment 4 pointing side several connecting links 6 protrude. The connection links 6 form in the illustrated embodiment, a continuation of the inner cavity of the spacer profile 5 dividing inner wall 7 (please refer 3 ). In the distance profile 5 it is an extruded product. For forming the connection members 6 when a total of one web has been formed during extrusion, from that to the formation of the connection members 6 Unnecessary parts have been removed in a post-extrusion processing step.

Die Anschlussglieder 6 des dargestellten Ausführungsbeispiels sind identisch aufgebaut. Ein solches Anschlussglied 6 ist, wie aus der Ausschnittsvergrößerung deutlich erkennbar ist, ein laschenartiger Fortsatz, der von der zu dem Wandsegment 4 weisenden Seite 8 des Distanzprofils 5 abragt, und zwar, wie aus 3 ersichtlich, mittig in Bezug auf die Quererstreckung des Distanzprofils 5. Die Anschlussglieder 6 sind nach Art von nach unten hin offenen Hakengliedern ausgeführt. Dabei ist vorgesehen, dass die Öffnungsweite eines solchen hakenartig ausgeführten Anschlussgliedes 6 um ein notwendiges Spiel größer ist als die Wandstärke des Wandsegmentes 4, in welches die Anschlussglieder 6 eingehakt werden sollen. The connection links 6 of the illustrated embodiment are constructed identically. Such a connection member 6 is, as can be clearly seen from the enlarged detail, a tab-like extension of the wall segment to the 4 pointing page 8th of the distance profile 5 stands out, and how, out 3 visible, centered with respect to the transverse extent of the spacer profile 5 , The connection links 6 are designed in the manner of downwardly open hook members. It is provided that the opening width of such a hook-like executed connecting member 6 to a necessary game is greater than the wall thickness of the wall segment 4 into which the connecting links 6 to be hooked.

Das Wandsegment 4 verfügt an seiner zu seiner Stirnseite benachbarten Außenseite, an der das Distanzprofil 5 angeschlossen werden soll, über langloch- oder schlitzartige Öffnungen 9, und zwar an denjenigen Stellen, an denen die Anschlussglieder 6 des Distanzprofils 5 eingehängt werden sollen. In 4 sind diese schlitzartigen Öffnungen 9 zu erkennen. 4 zeigt das Wandsegment 4 nach Art einer Einsicht und somit ohne die stirnseitige Verblendung. In die Öffnungen 9 der Wand 10 des Wandsegmentes 4 sind die Anschlussglieder 6 des Distanzprofils 5 eingehängt. The wall segment 4 has at its adjacent to its front side outside, at the distance profile 5 to be connected via slot or slot-like openings 9 , and in those places where the connecting members 6 of the distance profile 5 to be hung. In 4 are these slit-like openings 9 to recognize. 4 shows the wall segment 4 in the manner of an insight and thus without the frontal veneer. In the openings 9 the Wall 10 of the wall segment 4 are the connection links 6 of the distance profile 5 hooked.

4 zeigt das Distanzprofil 5 gegenüber dem Wandsegment 4 in einer Stellung, in der in die Hakenaufnahmen jeweils die das untere Ende einer Öffnung 9 begrenzenden Bereiche der Wand 10 eingreifen. Mithin ist in dieser Stellung der beiden Bauteile 4, 5 zueinander das Distanzprofil 5 an dem Wandsegment 4 in Querrichtung verriegelt, und zwar entgegen seiner Montagebewegung und in Richtung der Längserstreckung des Wandsegmentes 4. In vertikaler Richtung ist das Distanzprofil 5 gegenüber dem Wandsegment 4 verstellbar, mithin schwimmend in dieser Richtung mit dem Wandsegment 4 in Eingriff gestellt. Das Einführen der Anschlussglieder 6 in die Öffnungen 9 ist ohne weiteres manuell möglich und lässt sich ebenfalls ohne weiteres vor Ort auf einer Baustelle durchführen. 4 shows the distance profile 5 opposite the wall segment 4 in a position in which in the hook receptacles in each case the lower end of an opening 9 bounding areas of the wall 10 intervention. Consequently, in this position, the two components 4 . 5 to each other the distance profile 5 on the wall segment 4 locked in the transverse direction, against its mounting movement and in the direction of the longitudinal extent of the wall segment 4 , In the vertical direction is the distance profile 5 opposite the wall segment 4 adjustable, thus floating in this direction with the wall segment 4 engaged. The insertion of the connecting links 6 in the openings 9 is easily manually possible and can also be carried out readily on site on a construction site.

Diese, in 4 gezeigte verriegelte Anordnung zwischen Wandsegment 4 und Distanzprofil 5 stellt sich unabhängig davon ein, ob das Distanzprofil 5 bereits bei der Montage in die gezeigte Anordnung zu dem Wandsegment 4 gebracht worden ist. Jedenfalls wenn das Wandsegment 4 mittels eines Kranes angehoben wird, um in die Aufnahme 2 des Ständers eingesetzt zu werden, wird sich die in 4 gezeigte Anordnung zwischen Wandsegment 4 und Distanzprofil 5 einstellen. This, in 4 shown locked arrangement between wall segment 4 and distance profile 5 regardless of whether the distance profile 5 already during assembly in the arrangement shown to the wall segment 4 has been brought. At least if the wall segment 4 lifted by a crane to get into the receptacle 2 The stand will be used in the 4 shown arrangement between wall segment 4 and distance profile 5 to adjust.

Aus der Darstellung der 4 ist erkennbar, dass der obere Abschluss des Distanzprofils 5 gegenüber dem benachbarten oberen Abschluss des Wandsegmentes 4 zurückversetzt ist. Ein bündiger Abschluss zwischen der Oberseite des Distanzprofils 5 und der benachbarten Oberseite des Wandsegmentes 4 stellt sich allerdings beim Einsetzen der aus Wandsegment 4 und Distanzprofil 5 gebildeten Anordnung 3 in die Wandsegmentaufnahme 2 des Ständers 1 ein. Es versteht sich, dass in die in 3 mit den Bezugszeichen 11 kenntlich gemachte Verankerungsnut eine Gummilippe 12 eingesetzt ist, wie diese in 4 auch an der dem Distanzprofil 5 gegenüberliegenden Wand des Wandsegmentes 4 angeordnet ist. Beim Einschieben der Anordnung 3 in die Wandsegmentaufnahme 2 des Ständers 1 wird das Distanzprofil 5 aufgrund von Reibung zwischen der von ihm getragenen Gummilippe 12 mit der Innenseite der Wandsegmentaufnahme 4 bestrebt sein, gegen die Absenkbewegung des Wandsegmentes 4 zu wirken. Dieses ist im Rahmen der vertikalen Bewegungsfreiheit der in die Öffnungen 9 eingreifenden Anschlussglieder 6 möglich. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Öffnungen 9 so bemessen, dass deren oberer Abschluss als Anschlag für zumindest einige Anschlussglieder 6 ausgeführt ist und sich dass die Anschlaganordnung zwischen den Anschlussgliedern 6 und dem oberen Abschluss wenigstens einer Öffnung 9 einstellt, wenn die Oberseite des Distanzprofils 5 mit der benachbarten Oberseite des Wandsegmentes 4 bündig oder zumindest in etwa bündig ist. Durch das Einfassen der Anordnung 3 innerhalb der U-förmigen Wandsegmentaufnahme 2 des Ständers 1 ist ein Abrücken des Distanzprofils 5 entgegen seiner ursprünglichen Montagerichtung nicht möglich, weshalb es für die Stabilität der Anordnung unerheblich ist, ob die Anschlussglieder 6 in der montierten Stellung der Anordnung 3 die Öffnungen 9 hintergreifen, wie dieses in der in 4 gezeigten Vormontagestellung noch der Fall ist. Gleichwohl ist das Distanzprofil 5 in Richtung der Längserstreckung des Wandsegmentes 4 durch Eingreifen der Anschlussglieder 6 in die Öffnungen 9 formschlüssig verriegelt. From the representation of 4 it can be seen that the upper end of the spacer profile 5 opposite the adjacent upper end of the wall segment 4 is set back. A flush finish between the top of the spacer profile 5 and the adjacent top of the wall segment 4 turns off when inserting the wall segment 4 and distance profile 5 formed arrangement 3 in the wall segment receptacle 2 of the stand 1 one. It is understood that in the in 3 with the reference numerals 11 marked anchorage groove a rubber lip 12 is used, like this one in 4 also at the distance profile 5 opposite wall of the wall segment 4 is arranged. When inserting the arrangement 3 in the wall segment receptacle 2 of the stand 1 becomes the distance profile 5 due to friction between the rubber lip worn by him 12 with the inside of the wall segment receptacle 4 strive against the lowering movement of the wall segment 4 to act. This is in the context of the vertical freedom of movement in the openings 9 engaging connection links 6 possible. In the illustrated embodiment, the openings 9 so dimensioned that its upper end as a stop for at least some connecting links 6 is executed and that the stop assembly between the connecting members 6 and the upper end of at least one opening 9 adjusts when the top of the spacer profile 5 with the adjacent top of the wall segment 4 flush or at least approximately flush. By enclosing the arrangement 3 inside the U-shaped wall segment receptacle 2 of the stand 1 is a departure of the distance profile 5 contrary to its original mounting direction not possible, which is why it is irrelevant to the stability of the arrangement, whether the connecting members 6 in the assembled position of the arrangement 3 the openings 9 like this in the in 4 pre-assembly position is still the case. Nevertheless, the distance profile 5 in the direction of the longitudinal extent of the wall segment 4 by engagement of the connecting links 6 in the openings 9 positively locked.

Durchaus möglich ist auch eine Ausgestaltung der Anschlussglieder, bei der diese zwar hakenförmig ausgebildete Anschlussglieder aufweisen, wobei bei zumindest einem Anschlussglied die Hakenöffnung in die zu der Richtung der Hakenöffnung der anderen Anschlussglieder entgegengesetzte Richtung weist. Bei einer solchen Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass dieses zumindest eine bezüglich seiner Hakenöffnung umgekehrte Hakenelement eine Öffnung auch in der in eine Wandsegmentaufnahme eingesetzten Stellung der Anordnung hintergreift. Quite possible is also an embodiment of the connecting members, in which these have hook-shaped connecting members, wherein at least one connecting member has the hook opening in the direction opposite to the direction of the hook opening of the other connecting members direction. In such an embodiment, it can be provided that this at least one with respect to its hook opening inverted hook element engages behind an opening in the inserted into a wall segment recording position of the arrangement.

In einer weiteren alternativen Ausgestaltung in der Auslegung der Anschlussglieder sind diese doppelseitig wirkend hakenförmig ausgeführt. Dieses bedeutet, dass die in den Figuren gezeigte Ausgestaltung, bei der die Hakenöffnung nach unten weist, derart ausgeführt ist, dass eine Hakenöffnung nach unten und an dem anderen Ende des Anschlussgliedes eine Hakenöffnung nach oben weist. Eine solche Ausgestaltung hat den Vorteil, dass ein Einbau nicht orientiert vorgenommen werden muss. In a further alternative embodiment in the design of the connection members, these double-acting hook-shaped design. This means that the embodiment shown in the figures, in which the hook opening points downwards, is designed such that a hook opening points downwards and at the other end of the connection member has a hook opening upwards. Such an embodiment has the advantage that installation does not have to be oriented.

In einer weiteren Ausgestaltung ist vorgesehen, die Maximalerstreckung der Anschlussglieder, und zwar letztendlich unabhängig von ihrer Ausgestaltung, um das notwendige Spiel zum Einsetzen derselben in die schlitzartigen Öffnungen geringer als die Längserstreckung der schlitzartigen Öffnungen vorzusehen. Zudem ist zu einer solchen Ausgestaltung bevorzugt vorgesehen, den durch den einen oder den beidseitig wirkenden Haken gebildeten Hakenhinterschnitt so kurz wie möglich zu bemessen. Die Folge dieser Maßnahme ist, dass die in die schlitzartigen Öffnungen eingeführten Anschlussglieder dann darin nur über eine sehr kurze Distanz bewegt werden können. In a further embodiment, the maximum extension of the connecting members, and ultimately independent of their design, is provided in order to provide the necessary clearance for insertion thereof into the slot-like openings smaller than the longitudinal extent of the slot-like openings. In addition, it is preferably provided for such an embodiment to dimension the hook trailing cut formed by the one or the two-acting hooks as short as possible. The consequence of this measure is that the connecting members introduced into the slot-like openings can then be moved therein only over a very short distance.

Die vorstehenden Beschreibungen verdeutlichen, dass bei Vorsehen von mehreren Anschlussgliedern nicht alle hakenförmig ausgeführt sein müssen. Daher ist in einem in den Figuren nicht dargestellten Ausführungsbeispiel vorgesehen, beispielsweise die beiden obersten und das unterste oder die beiden untersten Anschlussglieder in der beschriebenen Art und Weise auszuführen und die dazwischen befindlichen lediglich als Schenkelstücke (Laschen) ohne hakenförmige Umfangsgeometrie auszubilden. The above descriptions make it clear that not all need to be hook-shaped when providing several connection members. Therefore, it is provided in an embodiment not shown in the figures, for example, the two uppermost and the lowest or the two lowest connection members in the manner described and form the intervening only as leg pieces (tabs) without hook-shaped circumferential geometry.

In dem beschriebenen Ausführungsbeispiel ist an das Wandsegment 4 an seinem in den Figuren gezeigten Endabschnitt ein einziges Distanzprofil 5 angeschlossen. Es versteht sich, dass bei einer unter Umständen gewünschten mittigen Ausrichtung des Schallschutzwandsegments innerhalb einer Wandsegmentaufnahme Distanzprofile an beiden Wandseiten des Wandsegmentes 4 in der beschriebenen Art und Weise angeordnet werden können. In the described embodiment is to the wall segment 4 at its end shown in the figures a single spacer profile 5 connected. It is understood that in a possibly desired central alignment of the sound barrier wall segment within a wall segment receiving distance profiles on both sides of the wall wall segment 4 can be arranged in the manner described.

Von besonderem Vorteil bei dem sich aus der Beschreibung der Erfindung ergebenden Konzept ist, dass vor dem Hintergrund, dass eine Montage der Distanzprofile vor Ort auf einer Baustelle ohne weiteres möglich ist, Distanzprofile in unterschiedlicher Stärke vorhanden sein können, damit dann in Abhängigkeit von den tatsächlichen Gegebenheiten auf der Baustelle ein weniger breites oder breiteres Distanzprofil eingesetzt werden kann. Of particular advantage in the resulting from the description of the invention concept is that against the background that a mounting of the spacer profiles on site on a construction site is readily possible, spacer profiles can be present in different thickness, so then depending on the actual Conditions on the site a less wide or wider distance profile can be used.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Ständer stand
2, 2.1 2, 2.1: Wandsegmentaufnahme Wall segment receiving
3, 3.1 3, 3.1: Wandsegmentanordnung Wall segment arrangement
4 4: Schallschutzwandsegment Noise barrier segment
5 5: Distanzprofil Space bar
6 6: Anschlussglied connection hub
7 7: Innenwand inner wall
8 8th: Seite page
9 9: Öffnung opening
10 10: Wand wall
11 11: Verankerungsnut anchoring groove
12 12: Gummilippe rubber lip

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202009004781 U1 [0003]

Claims

Arrangement of a sound barrier wall segment ( 4 ) and at least one adjacent to a longitudinal end side of the wall segment ( 4 ) and to the wall segment ( 4 ) connected distance profile ( 5 ) for supporting the wall segment ( 4 ) within a through a stand ( 1 ) provided wall segment recording ( 2 . 2.1 ), characterized in that the spacer profile ( 5 ) at its to the wall segment ( 4 ) facing side, from the distance profile ( 5 ) projecting, at least partially hook-like and spaced apart in the vertical direction connecting members ( 6 ) and the wall segment ( 4 ) at complementary points openings ( 9 ) into which the connection members ( 6 ) for connecting the spacer profile ( 5 ) to the wall segment ( 4 ) intervene.

Arrangement according to claim 1, characterized in that the connection members ( 6 ) are designed as downwardly open hook elements.

Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the connection members are designed as tab-like extensions.

Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the connection members ( 6 ) centrally or approximately centrally with respect to the transverse extent of the spacer profile ( 5 ) from the to the wall segment ( 4 ) pointing page ( 8th ) of the distance profile ( 5 ) protrude.

Arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least one of the openings ( 9 ) in the wall segment ( 4 ) has an upper stop on which the connection member (FIG. 6 ) in a vertically downward relative movement of the wall segment ( 4 ) in relation to the distance profile ( 5 ) strikes.

Arrangement according to claim 5, characterized in that from the upper stop of an opening ( 9 ) and the connecting member engaging therein ( 6 ) stop arrangement is designed so that the connecting member ( 6 ) abuts against the opening-side stop when the spacer profile ( 5 ) with its upper end a defined position to the adjacent wall segment ( 4 ), in particular with its upper end flush or approximately flush with the upper end of the adjacent wall segment ( 4 ).

Arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the spacer profile ( 5 ) at its the connecting links ( 6 ) opposite side of an undercut groove ( 11 ) for anchoring a rubber lip ( 12 ) having.

Arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that the spacer profile ( 5 ) is an extruded aluminum alloy.

Arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized in that the wall segment ( 4 ) is constructed of several constructed in sheet metal shell construction or extruded sections wall elements.