DE102013109942A1

DE102013109942A1 - Combined key

Info

Publication number: DE102013109942A1
Application number: DE102013109942.4A
Authority: DE
Inventors: Jürgen Sersch
Original assignee: Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Current assignee: Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Priority date: 2013-06-06
Filing date: 2013-09-10
Publication date: 2014-12-11

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Elektronischen Schlüssel (10) für ein Sicherheitssystem (110), das insbesondere ein Zugangskontrollsystem (111) und/oder ein Fahrberechtigungskontrollsystem (112) und/oder ein Schloss (113) mit einem Schließzylinder umfasst, eines Kraftfahrzeuges (100), mit einem Gehäuse (11), innerhalb dessen eine Elektronikeinheit (12) zur drahtlosen Kommunikation mit dem Sicherheitssystem (110) angeordnet ist, und einem innerhalb des Gehäuses (11) ausgebildeten Aufnahmefach (13), in dem ein mechanischer Schlüssel (14) zur Aufbewahrung anordbar ist, der mit zumindest einem Schloss (113) mechanisch zusammenwirkt, um dieses betätigen zu können. Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass das Aufnahmefach (13) diagonal im Gehäuse (11) angeordnet ist, und/oder dass der mechanische Schlüssel (14) zwischen seinem Schlüsselkopf (14.1) und dem Schlüsselschaft (14.2) beweglich ist.The invention relates to an electronic key (10) for a security system (110), which in particular comprises an access control system (111) and / or a driving authorization control system (112) and / or a lock (113) with a locking cylinder, of a motor vehicle (100), with a housing (11) within which an electronic unit (12) for wireless communication with the security system (110) is arranged, and a receiving compartment (13) formed within the housing (11) in which a mechanical key (14) for storage can be arranged, which cooperates mechanically with at least one lock (113) in order to be able to actuate it. According to the invention, the receiving compartment (13) is arranged diagonally in the housing (11) and / or the mechanical key (14) is movable between its key head (14.1) and the key shaft (14.2).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen elektronischen Schlüssel gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 für ein Sicherheitssystem, dass insbesondere ein Zugangskontrollsystem und/oder ein Fahrzeugberechtigungskontrollsystem und/oder ein Schloss mit einem Schließzylinder umfasst, von einem Kraftfahrzeug. Dabei weist der elektronische Schlüssel ein Gehäuse auf, innerhalb dessen eine Elektronikeinheit zur drahtlosen Kommunikation mit dem Sicherheitssystem angeordnet ist. Innerhalb des Gehäuses ist ein Aufnahmefach ausgebildet, in dem ein mechanischer Schlüssel zur Aufbewahrung anordbar ist. Dieser Schlüssel dient dazu, mit dem Schlüssel des Sicherheitssystems mechanisch zusammenwirken zu können, um das Schloss in der Art betätigen zu können, dass es auf- und zuschließbar ist. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung auch ein Einsteckverfahren für einen mechanischen Schlüssel in einen elektronischen Schlüssel gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 18. The present invention relates to an electronic key according to the preamble of claim 1 for a security system comprising in particular an access control system and / or a vehicle authorization control system and / or a lock with a lock cylinder of a motor vehicle. In this case, the electronic key to a housing, within which an electronic unit for wireless communication with the security system is arranged. Within the housing a receiving compartment is formed, in which a mechanical key for storage can be arranged. This key is used to interact mechanically with the key of the security system in order to operate the lock in such a way that it can be opened and closed. Furthermore, the present invention also relates to an insertion method for a mechanical key in an electronic key according to the preamble of claim 18.

Aus dem Stand der Technik sind diverse elektronische Schlüssel bekannt, die mit einem Sicherheitssystem von einem Kraftfahrzeug zusammenwirken. Dabei findet in der Regel eine drahtlose Kommunikation zwischen dem elektronischen Schlüssel und dem Sicherheitssystem statte, indem z. B. Zugangscodes ausgetauscht werden. Bei der Übersendung des richtigen Zugangscodes von dem elektronischen Schlüssel lässt sich somit das Sicherheitssystem in der Art betätigen, dass z. B. die Zentralverriegelung bei einem Fahrzeug entriegelt wird oder aber das eine Wegfahrsperre entriegelt wird. Ferner ist es z. B. aus den Druckschriften DE 10 2006 036 503 A1 oder DE 10 2010 061 332 bekannt, dass derartige elektronische Schlüssel mit einem mechanischen Schlüssel ausgestattet sind. Der mechanische Schlüssel dient in der Regel dazu, entweder eine Notbetätigung des Sicherheitssystems zu ermöglichen und/oder aber eine mechanische Lenkradverriegelung zu betätigen. Zu diesem Zweck ist bei den zuvor erwähnten elektronischen Schlüsseln aus den zitierten Druckschriften der mechanische Schlüssel klapp- bzw. drehbar an dem Gehäuse des elektronischen Schlüssels angeordnet. Somit ist der mechanische Schlüssel in einem offenen Aufnahmefach am Gehäuse des elektronischen Schlüssels vorgesehen, was leider den Nachteil aufweist, dass dieses Aufnahmefach durch Staub, Textilienreste und dergleichen verschmutzen kann. Außerdem kann sich auch der Schmutz auf dem Schlüsselbart des mechanischen Schlüssels nieder legen, so dass letztendlich die mechanische Wirkung des Schlüssels mit dem entsprechenden Schloss beeinträchtigt werden kann. Various electronic keys are known from the prior art, which interact with a safety system of a motor vehicle. In this case, usually takes place wireless communication between the electronic key and the security system by z. B. access codes are exchanged. When sending the correct access code from the electronic key can thus operate the security system in the way that z. B. the central locking is unlocked in a vehicle or the immobilizer is unlocked. Furthermore, it is z. B. from the publications DE 10 2006 036 503 A1 or DE 10 2010 061 332 It is known that such electronic keys are equipped with a mechanical key. The mechanical key is usually used to allow either an emergency operation of the safety system and / or to operate a mechanical steering wheel lock. For this purpose, in the aforementioned electronic keys from the cited documents, the mechanical key folding or rotatably arranged on the housing of the electronic key. Thus, the mechanical key is provided in an open receptacle on the housing of the electronic key, which unfortunately has the disadvantage that this receptacle can be contaminated by dust, fabric residues and the like. In addition, the dirt on the key bit of the mechanical key set down, so that ultimately the mechanical effect of the key can be affected with the corresponding lock.

Ferner ist es aus dem Stand der Technik auch bekannt, dass die mechanischen Schlüssel bei einem elektronischen Schlüssel in einem geschlossenen Aufnahmefach angeordnet werden können. In der Druckschrift DE 10 2006 046 802 A1 wird z. B. ein derartiger elektronischer Schlüssel mit einem integrierten Aufnahmefach für den mechanischen Schlüssel offenbart. Bei diesem elektronischen Schlüssel wird jedoch der Schlüssel, insbesondere mit seinem Schlüsselbart, gerade (gemeint ist linear) in das Gehäuse bzw. das dafür vorgesehene Aufnahmefach eingeführt. Damit der Schlüssel in dieser Aufnahmeposition gehalten werden kann, wird er üblicherweise in dem Aufnahmefach formschlüssig verrastet. Nachteilig bei dieser Ausführungsform des elektronischen Schlüssels ist es jedoch, dass der mechanische Schlüssel mittig oder seitlich in das Gehäuse des elektronischen Schlüssels eingeführt werden muss, wodurch innerhalb des Gehäuses der Platz für eine notwendige Elektronikeinheit stark reduziert wird. Gerade bei kurz ausgestalteten Gehäusen entsteht das Problem, dass ein längerer Schlüsselbart nicht mehr in einem geschlossenen Aufnahmefach innerhalb des Gehäuses angeordnet werden kann. Furthermore, it is also known from the prior art that the mechanical key can be arranged in an electronic key in a closed receptacle. In the publication DE 10 2006 046 802 A1 is z. B. discloses such an electronic key with an integrated storage compartment for the mechanical key. In this electronic key, however, the key, in particular with its key bit, straight (meaning linear) is inserted into the housing or the designated receptacle. So that the key can be held in this receiving position, it is usually locked in a form-fitting manner in the receiving compartment. A disadvantage of this embodiment of the electronic key, however, is that the mechanical key must be inserted centrally or laterally into the housing of the electronic key, whereby the space for a necessary electronic unit is greatly reduced within the housing. Especially with short-designed housings, the problem arises that a longer key bit can no longer be arranged in a closed receptacle inside the housing.

Somit ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen elektronischen Schlüssel sowie ein Einsteckverfahren dafür zu schaffen, bei dem zumindest teilweise die Nachteile aus dem zitierten Stand der Technik behoben sind. Insbesondere ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen mechanischen Schlüssel mit einem Langschlüsselschaft innerhalb eines kurzen Gehäuses des elektronischen Schlüssels anordnen zu können. Darüber hinaus ist es eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Entnahme des mechanischen Schlüssels besonders bedienungsfreundlich auszugestalten. Thus, it is an object of the present invention to provide an electronic key and a Einsteckverfahren for which at least partially overcome the disadvantages of the cited prior art. In particular, it is an object of the present invention to be able to arrange a mechanical key with a long-key shaft within a short housing of the electronic key. Moreover, it is a further object of the present invention to design the removal of the mechanical key particularly user-friendly.

Die vorliegende Aufgabe der Erfindung wird durch den elektronischen Schlüssel gemäß Anspruch 1, insbesondere aus dem kennzeichnenden Teil, gelöst. Ferner wird die Aufgabe auch durch ein Einsteckverfahren nach Anspruch 18, insbesondere aus dem kennzeichnenden Teil, gelöst. Weitere Merkmale und Details der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen. Dabei gelten Merkmale und Details, die im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Schlüssel offenbart werden, selbstverständlich auch im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Einsteckverfahren und jeweils umgekehrt, so dass bezüglich der Offenbarung zu den einzelnen Aspekten der Erfindung stets wechselseitig Bezug genommen werden kann bzw. wird. The present object of the invention is achieved by the electronic key according to claim 1, in particular from the characterizing part. Furthermore, the object is also achieved by a plug-in method according to claim 18, in particular from the characterizing part. Further features and details of the invention will become apparent from the dependent claims, the description and the drawings. In this case, features and details that are disclosed in connection with the key according to the invention, of course, also in connection with the insertion method according to the invention and in each case vice versa, so that with respect to the disclosure of the individual aspects of the invention can always be taken reciprocally reference.

Erfindungsgemäß ist es bei dem elektronischen Schlüssel vorgesehen, dass das Aufnahmefach diagonal im Gehäuse angeordnet ist, um den mechanischen Schlüssel in seiner Schlüsselaufnahme aufnehmen zu können. Dabei ist das entsprechende Aufnahmefach in dem Gehäuse zumindest teilweise bzw. ganz integriert. Zusätzlich oder optional ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass der mechanische Schlüssel zwischen seinem Schlüsselkopf und dem Schlüsselschaft beweglich ist. Hierdurch besteht die Möglichkeit, den mechanischen Schlüssel auch diagonal in das Gehäuse vom elektronischen Schlüssel auf einfache Art und Weise einführen zu können, um die entsprechende Aufnahmeposition oder Aufbewahrungsposition zu erreichen. According to the invention it is provided in the electronic key that the receiving compartment is arranged diagonally in the housing to accommodate the mechanical key in its key holder can. In this case, the corresponding receiving compartment in the housing is at least partially or completely integrated. Additionally or Optionally, it is provided according to the invention that the mechanical key is movable between its key head and the key shank. This makes it possible to introduce the mechanical key diagonally into the housing of the electronic key in a simple manner to achieve the appropriate receiving position or storage position.

Ebenfalls ist es im Rahmen der Erfindung denkbar, dass der mechanische Schlüssel ein Gelenk aufweist, um den Schlüsselkopf beweglich, insbesondere schwenkbar oder drehbar zum Schlüsselschaft zu lagern. Bei dem erwähnten Gelenk kann es sich beispielsweise um ein Drehgelenk handeln, welches zwischen Schlüsselkopf und Schlüsselschaft angeordnet ist, um eine Relativbewegung des Schlüsselschaftes zum Schlüsselkopf zu ermöglichen. Das Drehgelenk kann dabei als ein Lagerzapfen im Schlüsselkopf ausgestaltet sein, welches entsprechend mechanisch mit einer Bohrung im Schlüsselschaft zusammenwirkt, wobei auch eine kinematische Umkehr denkbar ist. Dabei kann der Lagerzapfen vollständig durch den Schlüsselschaft reichen, wozu eine entsprechende Durchgangsbohrung im Schlüsselschaft angeordnet ist. Auch ist es denkbar, dass der Lagerzapfen einseitig oder zweiseitig mit Sackbohrungen oder Sacklöchern im Schlüsselschaft zusammenwirkt, um das Drehgelenk zu bilden. Bei dieser Ausgestaltung können die Lagerzapfen direkt am Schlüsselkopf angeformt sein, was besonders bei einem Kunststoffspitzgussteil kostengünstig und einfach herzustellen ist. Auch die Montage des Schlüsselschaftes ist hierbei im Schlüsselkopf besonders einfach, da der Schlüsselschaft quasi nur in den Schlüsselkopf hinein gedrückt werden muss, bis die ein- oder beidseitigen Lagerzapfen mit der oder den entsprechenden Bohrung/en im Schlüsselschaft form- und ggf. kraftschlüssig zusammenwirken. It is also conceivable within the scope of the invention for the mechanical key to have a joint in order to mount the key head movably, in particular pivotably or rotatably, relative to the key shank. By way of example, the mentioned joint may be a rotary joint which is arranged between the key head and the key shaft in order to allow a relative movement of the key shaft to the key head. The rotary joint can be designed as a journal in the key head, which cooperates mechanically with a corresponding bore in the key shaft, with a kinematic reversal is conceivable. In this case, the bearing pin can extend completely through the key shank, for which purpose a corresponding through hole is arranged in the key shank. It is also conceivable that the bearing pin on one or two sides with blind holes or blind holes in the key shaft cooperates to form the hinge. In this embodiment, the journals can be formed directly on the key head, which is inexpensive and easy to manufacture, especially in a plastic tip casting. Also, the assembly of the key shank is here in the key head particularly simple because the key shank quasi only in the key head must be pressed until the one- or two-sided bearing pin with the or the corresponding hole / s in the key shank form and possibly co-operate frictionally.

Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass der mechanische Schlüssel im Schlüsselkopf einen Freiraum aufweist, wodurch der Schlüsselschaft zum Schlüsselkopf bewegbar ausgestaltet sein kann. Dabei kann der Freiraum einseitig oder beidseitig neben der Öffnung im Schlüsselkopf für den Schlüsselschaft vorgesehen sein. Idealerweise ist der Freiraum als eine Längsnut ausgestaltet, welche besonders einfach herstellbar ist. Dabei kann diese Längsnut direkt beim Gießen des Schlüsselkopfes erzeugt werden, wenn der Schlüsselkopf als Gußteil hergestellt wird, insbesondere Kunststoffspritzgussteil. Ansonsten ist es auch denkbar, dass die Längsnut längst durch ein Einfräsen im Schlüsselkopf hergestellt wird, um den Schlüsselschaft beweglich aufnehmen zu können. Idealerweise ist die Längsnut nur nach vorne hin geöffnet (gemeint ist in Richtung des herausragenden Schlüsselschaftes), sodass links- und rechtsseitig Anschläge für den Schlüsselschaft vorhanden sind, um die Drehbewegung des Schlüsselschafts im Schlüsselkopf zu begrenzen. According to the invention, it is provided that the mechanical key has a free space in the key head, as a result of which the key shank to the key head can be made movable. The free space can be provided on one side or on both sides next to the opening in the key head for the key shank. Ideally, the free space is designed as a longitudinal groove, which is particularly easy to produce. In this case, this longitudinal groove can be generated directly during casting of the key head when the key head is manufactured as a casting, in particular plastic injection molded part. Otherwise, it is also conceivable that the longitudinal groove has long been made by milling in the key head to accommodate the key shaft movable. Ideally, the longitudinal groove is only open towards the front (meaning in the direction of the protruding key shank), so that stops for the key shank are present on the left and right sides in order to limit the rotational movement of the key shank in the key head.

Idealerweise ist der Schlüsselkopf geometrisch komplementär zu einer entsprechenden Schlüsselkopfaufnahme im Gehäuse des elektronischen Schlüssel ausgestaltet, damit sich der gesamte mechanische Schlüssel formschön in dem Gehäuse des elektronischen Schlüssels integrieren lässt. Damit vervollständigt quasi der eingesteckte mechanische Schlüssel mit seinem entsprechenden Schlüsselkopf das Gehäuse des elektronischen Schlüssels mit der dafür vorgesehenen Schlüsselkopfaufnahme. Idealerweise vervollständigt der eingesteckte mechanische Schlüssel das Gehäuse des elektronischen Schlüssels zumindest zu einer Gehäuseseite oder allen Seiten oberflächenbündig. Ideally, the key head is geometrically complementary to a corresponding key head receptacle in the housing of the electronic key designed so that the entire mechanical key can be beautifully integrated in the housing of the electronic key. This virtually completes the inserted mechanical key with its corresponding key head, the housing of the electronic key with the designated key head receptacle. Ideally, the inserted mechanical key completes the housing of the electronic key flush with at least one side of the housing or all sides.

Im Rahmen der Erfindung kann es ferner vorgesehen sein, dass der mechanische Schlüssel ausschließlich kraftschlüssig in dem Aufnahmefach in seiner Aufnahmeposition (auch Aufbewahrungsposition genannt) fixiert ist. Somit können auf zusätzliche Rastmittel verzichtet werden, um den mechanischen Schlüssel sicher und unverlierbar in dem Gehäuse des elektronischen Schlüssels aufzubewahren. Außerdem ist die Entnahme des mechanischen Schlüssels besonders einfach, da der mechanische Schlüssel nur gegen die kraftschlüssige Verbindung aus dem Aufnahmefach herausgezogen werden muss. Eine Entriegelung oder ein Lösen eines Rastmittels entfällt somit bei diesem Entnahmevorgang. Idealerweise wirkt die Haltekraft für den mechanischen Schlüssel möglichst lange bei der Entnahme des mechanischen Schlüssels aus dem Aufnahmefach, um somit nicht nur am Anfang eine Fixierung des mechanischen Schlüssels in seiner Aufnahmeposition zu erzeugen, sondern auch, wenn der mechanische Schlüssel schon teilweise aus dem Aufnahmefach herausgezogen worden ist. Damit kann verhindert werden, dass, selbst wenn sich der mechanische Schlüssel schon teilweise aus seiner Aufnahmeposition bewegt hat, er trotzdem noch über den vorhandenen Kraftschluss im Gehäuse des elektronischen Schlüssels gesichert ist. In the context of the invention, it may further be provided that the mechanical key is fixed exclusively in the receiving compartment in its receiving position (also called storage position) in a force-fitting manner. Thus, additional locking means can be dispensed with in order to store the mechanical key securely and captively in the housing of the electronic key. In addition, the removal of the mechanical key is particularly simple, since the mechanical key must be pulled out only against the frictional connection from the receiving compartment. An unlocking or releasing a locking means thus eliminated in this removal process. Ideally, the holding force for the mechanical key acts as long as possible when removing the mechanical key from the receptacle, so as not only to initially create a fixation of the mechanical key in its receiving position, but also when the mechanical key already partially pulled out of the receptacle has been. This can be prevented that, even if the mechanical key has already moved partially from its receiving position, it is still secured on the existing adhesion in the housing of the electronic key.

Erfindungsgemäß kann es vorgesehen sein, dass der mechanische Schlüssel als separates Bauteil zu dem elektronischen Schlüssel ausgestaltet ist. Hierbei kann der mechanische Schlüssel als ein vollständig lösbares und entnehmbares Bauteil zu dem restlichen elektronischen Schlüssel ausgestaltet sein. Damit wird gerade die Handhabung des mechanischen Schlüssels vereinfacht, da eben nicht das Gehäuse des elektronischen Schlüssels beim mechanischen Öffnungsvorgang des Schlosses im Wege steht. Gerade bei schlecht zugänglichen mechanischen Schlössern, wie z.B. bei einem Lenkradschloss oder einem verdeckten mechanischen Notschloss kann diese platzsparende Variante von einem besonderen Vorteil sein. Ferner ist es denkbar, dass der mechanische Schlüssel mit seinem Schlüsselkopf zuerst in das Gehäuse des elektronischen Schlüssels, insbesondere in die Schlüsselkopfaufnahme, einsteckbar ist, gemeint ist somit umgekehrt, um somit ggf. die Handhabung des mechanischen Schlüssels zu verbessern. Hierdurch kann beispielsweise mehr Kraft über das Gehäuse auf den mechanischen Schlüssel bei der Betätigung ausgeübt werden.According to the invention, it can be provided that the mechanical key is designed as a separate component to the electronic key. Here, the mechanical key can be designed as a completely detachable and removable component to the remaining electronic key. Thus, the handling of the mechanical key is just simplified because just not the case of the electronic key in the mechanical opening process of the castle is in the way. Especially with poorly accessible mechanical locks, such as a steering wheel lock or a concealed mechanical emergency lock, this space-saving variant of be a special advantage. Furthermore, it is conceivable that the mechanical key with its key head is first inserted into the housing of the electronic key, in particular in the key head receptacle, meaning thus vice versa, thus possibly to improve the handling of the mechanical key. As a result, for example, more force can be exerted on the mechanical key during actuation via the housing.

Um eine unverlierbare Anordnung des mechanischen Schlüssels zum Gehäuse des elektronischen Schlüssels zu erreichen, kann dieser z. B. über ein Band oder einen Draht oder eine Spirale als Verbindungselement mit dem Gehäuse verbunden sein. Hierbei ist es denkbar, dass das Verbindungselement einseitig oder beidseitig zwischen dem Gehäuse und dem mechanischen Schlüssel lösbar ist. In order to achieve a captive arrangement of the mechanical key to the housing of the electronic key, this z. B. connected via a belt or a wire or a spiral as a connecting element to the housing. It is conceivable that the connecting element is detachable on one side or on both sides between the housing and the mechanical key.

Ebenfalls ist es erfindungsgemäß möglich, dass der mechanische Schlüssel zumindest mit seinem Schlüsselschaft vollständig in dem Aufnahmefach angeordnet ist. Durch diese Ausgestaltung kann erreicht werden, dass der mechanische Schlüssel vollständig und damit optimal geschützt in dem Gehäuse des elektronischen Schlüssels anordbar ist. Somit ist der mechanische Schlüssel zumindest in seiner Aufnahmeposition vollständig in dem Gehäuse intrigiert und ragt nicht störend aus diesem heraus, was beispielsweise zu Verletzungen bei einem Bediener führen kann oder aber zum Verhaken des elektronischen Schlüssels in einer Hand- oder Hosentasche. Außerdem ist somit der Schlüsselschaft, welcher ebenfalls über Kanten und Vorsprünge verfügt, die mit den mechanischen Zuhalterungen vom mechanischen Schloss zusammenwirken, nicht verschmutzen oder verdrecken können, bzw. sogar mechanisch verschleißen können. Damit ist der mechanische Schlüssel mit seinem Schlüsselschaft sicher und zuverlässig geschützt in seiner Aufnahmeposition im Gehäuse des elektronischen Schlüssels angeordnet. It is also possible according to the invention that the mechanical key is arranged completely in the receiving compartment at least with its key shank. By this configuration can be achieved that the mechanical key is completely and thus optimally protected in the housing of the electronic key can be arranged. Thus, the mechanical key is intrigued completely in the housing at least in its receiving position and does not protrude disturbingly out of this, which can lead, for example, to injury to an operator or for hooking the electronic key in a hand or trouser pocket. In addition, thus, the key shank, which also has edges and projections, which cooperate with the mechanical mounts of the mechanical lock, can not pollute or contaminate, or even can wear out mechanically. Thus, the mechanical key is securely and reliably protected with its key shank in its receiving position in the housing of the electronic key.

Ferner kann der mechanische Schlüssel eine Gesamtlänge aufweisen, die im Wesentlichen der Länge des Gehäuses entspricht. Aufgrund der diagonalen Anordnung des mechanischen Schlüssels bzw. des Aufnahmefaches kann dieser sogar eine Gesamtlänge aufweisen, die größer ist als die Länge des Gehäuses, wobei der mechanische Schlüssel trotzdem in seiner Aufnahmeposition vollständig im Gehäuse integrierbar ist. Außerdem ist es denkbar, dass die Gesamtlänge des Schlüssels ein wenig kleiner ist, als die Länge des Gehäuses, sodass in dem Gehäuse mehr Platz verbleibt, um die übrigen Elemente des elektronischen Schlüssels anzuordnen. Aufgrund der diagonalen Anordnung des Aufnahmefaches im Gehäuse bzw. der damit verbundenen diagonalen Aufnahme des mechanischen Schlüssels im Gehäuse, kann das Gehäuse eine besonders kurze Länge aufweisen, wobei trotzdem ein mechanischer Schlüssel mit einer entsprechenden Gesamtlänge zur Anwendung kommen kann, die sogar größer ist, als die Gesamtlänge des Gehäuses. Ansonsten verbleibt mehr Platz im Gehäuse für andere Elemente des elektronischen Schlüssels. Further, the mechanical key may have an overall length substantially equal to the length of the housing. Due to the diagonal arrangement of the mechanical key or the receiving compartment this may even have an overall length which is greater than the length of the housing, wherein the mechanical key is still fully integrable in the housing in its receiving position. In addition, it is conceivable that the overall length of the key is a little smaller than the length of the housing, so that more space remains in the housing to arrange the remaining elements of the electronic key. Due to the diagonal arrangement of the receiving compartment in the housing or the associated diagonal recording of the mechanical key in the housing, the housing can have a particularly short length, while still a mechanical key with a corresponding overall length can be used, which is even greater than the total length of the housing. Otherwise, more space remains in the housing for other elements of the electronic key.

Als vorteilhaft hat sich herausgestellt, dass der Schlüsselkopf vom mechanischen Schlüssel ein Entnahmemittel aufweist. Durch dieses Entnahmemittel ist der mechanische Schlüssel auf einfache Art und Weise aus seiner Aufnahmeposition im Aufnahmefach herausnehmbar. Gerade wenn der mechanische Schlüssel kraftschlüssig im Aufnahmefach fixiert ist, kann somit durch das zusätzliche Entnahmemittel am Schlüsselkopf die Bedienung des mechanischen Schlüssels beim Herausnehmen aus dem Gehäuse des elektronischen Schlüssels deutlich vereinfacht werden. Das Entnahmemittel kann zu diesem Zweck als eine Nut, z. B. für einen Fingernagel oder als Vorsprung für einen Finger des Bedieners ausgestaltet sein. Selbstverständlich ist es auch denkbar, dass an dem Schlüsselkopf mehrere Entnahmemittel vorgesehen sind, die z. B. beidseitig und/oder parallel am Schlüsselkopf angeordnet sind. It has proven to be advantageous that the key head has a removal means from the mechanical key. By this removal means of the mechanical key in a simple manner from its receiving position in the receiving compartment is removable. Just when the mechanical key is fixed non-positively in the receiving compartment, the operation of the mechanical key when removing it from the housing of the electronic key can thus be significantly simplified by the additional removal means on the key head. The removal means may for this purpose as a groove, for. B. configured for a fingernail or as a projection for a finger of the operator. Of course, it is also conceivable that a plurality of removal means are provided on the key head, the z. B. are arranged on both sides and / or parallel on the key head.

Ferner ist es im Rahmen der Erfindung möglich, dass die Elektronikeinheit im Gehäuse eine Energieeinheit aufweist und dass das Aufnahmefach, insbesondere in einer Ebene (des Gehäuses), entlang der Energieeinheit, verläuft. Somit ist es möglich, dass der mechanische Schlüssel einfach entlang der Energieeinheit, welche insbesondere in derselben Ebene, wie der mechanische Schlüssel im Gehäuse angeordnet ist, entlang geführt werden kann. Da jedoch das Aufnahmefach tangential entlang der Energieeinheit, insbesondere in der gleichen Ebene, geführt wird, kann somit sicher eine Kollision zwischen der Energieeinheit und dem Schlüssel verhindert werden. Üblicherweise werden bei elektronischen Schlüsseln runde Knopfzellen als Batterien bzw. Energieeinheiten verwendet, welche einen großen Platzbedarf benötigen. Durch diese Knopfzellen muss dann das Gehäuse entsprechend breit, bzw. dick – bezogen auf die Höhe des Gehäuses – ausgestaltet werden, damit trotzdem noch ein Aufnahmefach für einen mechanischen Schlüssel möglich ist. Hierbei ist es jedoch bei gerade kleinen Gehäusen in der Regel nicht möglich, das Aufnahmefach in der gleichen Ebene entlang der Energieeinheit im Gehäuse anzuordnen, da sich hierdurch eben die äußeren Ausmaße des Gehäuses vergrößern. Durch die diagonale Anordnung des Aufnahmefaches im Gehäuse, lässt sich das vorliegende Problem jedoch elegant lösen, sodass trotzdem auch kleine Gehäuse verwendet werden können, wenn auch eine große Energieeinheit, in Form einer großen Knopfzelle, und/oder große Elektronikeinheiten zum Einsatz kommen. Furthermore, it is possible within the scope of the invention that the electronics unit has an energy unit in the housing and that the receiving compartment, in particular in one plane (of the housing), runs along the energy unit. Thus, it is possible that the mechanical key can be easily guided along the energy unit, which is arranged in particular in the same plane as the mechanical key in the housing. However, since the receiving tray is guided tangentially along the energy unit, in particular in the same plane, thus a collision between the power unit and the key can be safely prevented. Usually round button cells are used as batteries or energy units in electronic keys, which require a large amount of space. By this button cells then the housing must be correspondingly wide, or thick - based on the height of the housing - configured so that still a receptacle for a mechanical key is possible. In this case, however, it is usually not possible with just small housings to arrange the receptacle in the same plane along the energy unit in the housing, since this just increase the outer dimensions of the housing. However, the diagonal arrangement of the receiving compartment in the housing, the present problem can be solved elegantly, so that even small cases can be used, although a large energy unit in the form of a large button cell, and / or large electronic units are used.

Bei der Erfindung kann es weiterhin vorgesehen sein, dass das Aufnahmefach zumindest ein Führungselement für den mechanischen Schlüssel aufweist, um eine exakte Positionierung des Schlüssels innerhalb des Gehäuses in der Aufnahmeposition des Schlüssels zu realisieren. Dabei kann dieses Führungselement stegförmig oder bolzenförmig ausgestaltet sein, um das Aufnahmefach für den mechanischen Schlüssel zu begrenzen. Das Führungselement kann auch selbst als Blattfeder ausgestaltet sein, um den mechanischen Schlüssel im Aufnahmefach zu führen und ggf. zu halten. Auch ist es denkbar, dass das Führungselement durch einen teilweisen oder ganz geschlossenen Führungskanal im Gehäuse des elektronischen Schlüssels ausgestaltet ist. Das Führungselement kann auf das Aufnahmefach nur einseitig oder mehrseitig beschränkt werden, um den mechanischen Schlüssel beim Einführen in das Gehäuse zu führen. Eine exakte Positionierung des mechanischen Schlüssels durch das Führungselement verhindert ein Klappern und Schlagen des mechanischen Schlüssels in seiner Aufnahmeposition innerhalb des Gehäuses. In the invention, it may further be provided that the receiving compartment has at least one guide element for the mechanical key in order to realize an exact positioning of the key within the housing in the receiving position of the key. In this case, this guide element can be designed web-shaped or bolt-shaped in order to limit the receiving compartment for the mechanical key. The guide element can also be designed as a leaf spring itself to guide the mechanical key in the receiving compartment and possibly to hold. It is also conceivable that the guide element is configured by a partially or completely closed guide channel in the housing of the electronic key. The guide member can be limited to the receptacle only one or more sides to guide the mechanical key when inserted into the housing. Precise positioning of the mechanical key by the guide member prevents rattling and hitting of the mechanical key in its receiving position within the housing.

Besonders zweckmäßig hat es sich im Rahmen der Erfindung herausgestellt, dass zumindest ein Federelement am oder im Gehäuse vorgesehen ist, um den mechanischen Schlüssel in seiner Aufnahmeposition zumindest kraftschlüssig zu fixieren. Dabei erzeugt zumindest ein erfindungsgemäßes Federelement eine Druckkraft auf den mechanischen Schlüssel, wodurch der mechanische Schlüssel z. B. auf der anderen Seite gegen das Führungselement oder das Aufnahmefach gepresst wird. Auch ist es denkbar, dass der Schlüssel von zwei oder mehreren Seiten durch entsprechende Federelemente in dem Aufnahmefach druckbelastet angeordnet ist. In diesem Fall bildet dann zumindest auch ein Federelement ein Führungselement für den Schlüssel. Zweckmäßigerweise wirken die Federelemente direkt auf den Schlüsselschaft und/oder den Schlüsselkopf. Idealerweise wirken die Federelemente jedoch nicht auf die Schließkontur vom Schlüsselbart des Schlüsselschaftes, sondern auf eine steuerfreie Führungsfläche vom Schlüsselschaft, um unnötigen Verschleiß, gerade an der Steuerbahn des Schlüsselbartes zu verhindern. It has been found to be particularly expedient in the context of the invention that at least one spring element is provided on or in the housing in order to fix the mechanical key in its receiving position at least non-positively. At least one inventive spring element generates a compressive force on the mechanical key, whereby the mechanical key z. B. on the other side against the guide member or the receiving compartment is pressed. It is also conceivable that the key of two or more pages is arranged pressure loaded by corresponding spring elements in the receiving compartment. In this case, then at least also a spring element forms a guide element for the key. Appropriately, the spring elements act directly on the key shank and / or the key head. Ideally, however, the spring elements do not act on the closing contour of the key bit of the key shank, but on a tax-free guide surface of the key shank to prevent unnecessary wear, just on the control track of the key bit.

Wie bereits zuvor erwähnt worden ist, kann es erfindungsgemäß auch vorgesehen sein, dass das Aufnahmefach durch zumindest ein Führungselement oder ein Federelement gebildet ist. Hierdurch lässt sich auch die kraftschlüssige Fixierung des mechanischen Schlüssels im Aufnahmefach realisieren. Auch ist es hierbei denkbar, dass durch die eingesetzten Federelemente der mechanische Schlüssel beim Herausziehen besonders lange im Aufnahmefach kraftschlüssig fixiert ist. Zu diesem Zweck ist es sinnvoll, zumindest ein Federelement im Bereich einer Schlüsselkopfaufnahme vom Aufnahmefach anzuordnen. As already mentioned above, according to the invention it can also be provided that the receiving compartment is formed by at least one guide element or a spring element. As a result, the non-positive fixing of the mechanical key in the receiving compartment can be realized. It is also conceivable here that the mechanical key is particularly firmly fixed in the receiving compartment by the inserted spring elements of the mechanical key when pulling out. For this purpose, it makes sense to arrange at least one spring element in the region of a key head receptacle from the receiving compartment.

Um ein besonders optisch ansprechend ausgestalteten Schlüssel zu erhalten, kann es vorgesehen sein, dass der mechanische Schlüssel oberflächenbündig mit dem Gehäuse in seiner Aufnahmeposition ausgebildet ist. Somit ist der mechanische Schlüssel auch ein integraler Bestandteil des Gehäuses vom elektronischen Schlüssel, vergleichbar wie ein Puzzleteil im Gesamtpuzzle. Dabei ist i. d. R. der Schlüsselkopf geometrisch komplementär zur Schlüsselkopfaufnahme des Aufnahmefaches im Gehäuse des elektronischen Schlüssels ausgestaltet. Sofern der mechanische Schlüssel optisch nicht im elektronischen Schlüssel auffallen soll, bietet es sich an, dass die Farbe des Schlüsselkopfes einheitlich zur Gehäusefarbe des elektronischen Schlüssels ausgestaltet ist. Allerdings ist es auch denkbar, dass sich der Schlüsselkopf ganz oder auch nur teilweise vom Gehäuse des elektronischen Schlüssels absetzt, um diesen somit erkennbar zu machen. Hierbei ist es auch denkbar, dass auch nur das optional vorgesehene Entnahmemittel des mechanischen Schlüssels farbig hervorgehoben wird. Auch kann eine optische Absetzung bzw. Abgrenzung des mechanischen Schlüssels insbesondere des Schlüsselkopfes über eine unterschiedliche Oberflächenausgestaltung zum Gehäuse realisiert werden kann. In order to obtain a particularly visually appealing designed key, it may be provided that the mechanical key is formed flush with the surface of the housing in its receiving position. Thus, the mechanical key is also an integral part of the housing of the electronic key, comparable to a puzzle piece in the overall puzzle. I is. d. R. the key head geometrically complementary to the key head receptacle of the receiving compartment designed in the housing of the electronic key. If the mechanical key is not supposed to attract attention in the electronic key, it makes sense that the color of the key head is configured uniformly to the housing color of the electronic key. However, it is also conceivable that the key head is completely or even partially deposited from the housing of the electronic key in order to make this recognizable. It is also conceivable that only the optionally provided removal means of the mechanical key is highlighted in color. Also, an optical deposition or delimitation of the mechanical key, in particular of the key head, can be realized via a different surface configuration to the housing.

Erfindungsgemäß ist es ferner möglich, dass der mechanische Schlüssel von einer Einschubseite in das Gehäuse einführbar ist, wobei an einer Halteseite, die im Wesentlichen der Einschubseite gegenüberliegt, ein Befestigungssteg angeordnet ist. Dieser Befestigungssteg kann zudem den gesamten elektronischen Schlüssel, z. B. an einem Schlüsselbrett oder Schlüsselbund befestigen. Zweckmäßigerweise liegen sich die erwähnte Einschubseite und die Halteseite des Gehäuses vergleichsweise parallel gegenüber. Das Gehäuse vom elektronischen Schlüssel kann zu diesem Zweck quaderförmig ausgestaltet sein, wobei jedoch auch andere Formen des Gehäuses, z. B. in Form eines Autos, einer Pyramide, eines Keils oder dergleichen denkbar sind. Bevorzugt wird jedoch ein quaderförmiges Gehäuse, da sich ein derartiger elektronischer Schlüssel gut in einer Hosentasche, Handtasche oder dergleichen anordnen lässt. Der zuvor erwähnte Befestigungssteg kann materialeinheitlich zum Gehäuse des elektronischen Schlüssels ausgestaltet sein. Auch ist es denkbar, dass der Befestigungssteg bewusst aus einem anderen Material als das Gehäuse, beispielsweise Metall insbesondere verchromt anstelle von Kunststoff, ausgestaltet ist, um somit besser in Erscheinung treten zu können. Vorteilhafterweise ist ein derartiger Befestigungssteg von dem Gehäuse umgeben und gehalten. Dieses ist besonders dann einfach zu realisieren, wenn das Gehäuse als Kunststoffspitzgussteil ausgestaltet ist und der Befestigungssteg umspritzt wird. According to the invention, it is further possible for the mechanical key to be insertable from an insertion side into the housing, wherein a fastening web is arranged on a holding side, which lies substantially opposite the insertion side. This fastening web can also the entire electronic key, z. B. attach to a key board or keychain. Conveniently, the mentioned insertion side and the holding side of the housing are comparatively parallel. The housing of the electronic key can be designed cuboid for this purpose, but other forms of the housing, for. B. in the form of a car, a pyramid, a wedge or the like are conceivable. However, a cuboid housing is preferred because such an electronic key can be easily arranged in a trouser pocket, handbag or the like. The aforementioned attachment web can be designed material-uniform to the housing of the electronic key. It is also conceivable that the fastening web is deliberately made of a different material than the housing, for example metal, in particular chromed instead of plastic, in order to be able to better appear in appearance. Advantageously, such a fastening web is surrounded and held by the housing. This is particularly easy to implement when the housing is designed as a plastic tip casting and the fastening web is overmolded.

Das Gehäuse vom elektronischen Schlüsseln kann selbst ein- oder mehrschalig aufgebaut sein, um die darin vorgesehenen Elemente sicher unterzubringen. Die einzelnen Schalen des Gehäuses können hierbei als Kunststoffspritzgussteile hergestellt werden, die dann miteinander zum Gehäuse verbunden werden. Die Verbindung selbst kann über mechanische Rastmittel und/oder stoffschlüssige Verbindungen, wie z. B. beim Reibschweißen oder Laserschweißen erzeugt werden. Zusätzlich können einzelne Bereiche des Gehäuses verchromt oder lackiert werden, um den optischen Eindruck des Gehäuses aufzuwerten. Zweckmäßigerweise ist die Elektronikeinheit gekapselt und/oder abgedichtet von äußeren Umwelteinflüssen in dem Gehäuse des elektronischen Schlüssels intrigiert. Da die Elektronikeinheit auch die erforderliche Energieeinheit umfasst, kann eine vollständige Kapselung der Elektronikeinheit im Gehäuse ebenfalls denkbar sein. The housing of the electronic key itself can be constructed single or multi-shell, to accommodate the elements provided therein safely. The individual shells of the housing can be made here as plastic injection molded parts, which are then connected to each other to the housing. The compound itself can via mechanical locking means and / or cohesive connections, such. B. generated during friction welding or laser welding. In addition, individual areas of the housing can be chromed or painted to enhance the visual impression of the housing. Conveniently, the electronics unit is encapsulated and / or sealed from external environmental influences intruded in the housing of the electronic key. Since the electronic unit also includes the required energy unit, a complete encapsulation of the electronics unit in the housing may also be conceivable.

Der mechanische Schlüssel kann insbesondere mittig in der Einschubseite des Gehäuses angeordnet sein. Daran anschließend verläuft das Aufnahmefach diagonal im Gehäuse, d. h. also von der Mitte der Einschubseite bis zu einer Seitenseite. Auch ist es denkbar, dass das Aufnahmefach diagonal zwischen den beiden Seiten des Gehäuses vom elektronischen Schlüssel angeordnet ist. The mechanical key can in particular be arranged centrally in the insertion side of the housing. Then the receiving tray runs diagonally in the housing, d. H. So from the middle of the insertion side to a side page. It is also conceivable that the receiving compartment is arranged diagonally between the two sides of the housing of the electronic key.

Erfindungsgemäß kann es ferner vorgesehen sein, dass der mechanische Schlüssel im Wesentlichen im Gehäuse in seiner Aufnahmeposition intrigiert ist und nur mit einem Teil des Schlüsselkopfes aus der Einschubseite herausragt. In diesem Fall ist der mechanische Schlüssel nicht vollständig im Gehäuse des elektronischen Schlüssels intrigiert, da eben noch ein geringer Teil des Schlüsselkopfes aus der Einschubseite des Gehäuses herausragt. Hierdurch kann der mechanische Schlüssel optisch von dem Gehäuse abgesetzt werden, um ihn besser erkenntlich zu machen. Auch kann hierdurch die Herausnahme des mechanischen Schlüssels aus dem Aufnahmefach des elektronischen Schlüssels ggf. verbessert werden, da der Schlüsselkopf mehr Angriffsfläche zum Herausnehmen bietet. Gerade bei Bedienern, die über große Finger verfügen, kann somit ein filigranes herausnehmen des mechanischen Schlüssels aus dem Gehäuse vermieden werden. According to the invention, it can further be provided that the mechanical key is essentially intrigued in the housing in its receiving position and protrudes from the insertion side only with a part of the key head. In this case, the mechanical key is not completely intrigued in the housing of the electronic key, since just a small part of the key head protrudes from the insertion side of the housing. In this way, the mechanical key can be visually offset from the housing to make it easier to recognize. Also, this may be the removal of the mechanical key from the receiving compartment of the electronic key can be improved if necessary, since the key head offers more attack surface to take out. Especially with operators who have large fingers, thus a delicate removal of the mechanical key can be avoided from the housing.

Da die vorliegende Erfindung nicht auf einen elektronischen Schlüssel für ein Keyless-, Active- oder Passive-Sicherheitssystem beschränkt ist, kann es erfindungsgemäß vorgesehen sein, dass die Elektronikeinheit zumindest eine Taste aufweist, wodurch ein manuelles Signal erzeugbar ist. Dieses manuelle Signal kann z. B. ein Funksignal an das Sicherheitssystem des Fahrzeuges sein, um dieses z. B. Aufzuwecken und dann eine automatische Kodeabfrage im elektronischen Schlüssel zu starten, um das Sicherheitssystem zu entriegeln. Auch ist es denkbar, dass die Taste als eine Paniktaste ausgestaltet ist, um z. B. das Sicherheitssystem vom Fahrzeug vollständig zu verriegeln. Ferner ist es denkbar, dass durch eine Taste ein manuelles Signal, z. B. für eine Vorfeldbeleuchtung oder ein Warnsignal oder dergleichen beim Fahrzeug erzeugt werden kann. Bei dem erfindungsgemäßen elektronischen Schlüssel kann auch mehr als eine Taste für die Elektronikeinheit vorgesehen sein. Zusätzlich kann der elektronische Schlüssel auch über ein Anzeigemittel, in Form einer LED oder eines kleinen Displays vorgesehen sein, um Informationen, z. B. über den Ladezustand der Energieeinheit oder den Verriegelungszustand des Sicherheitssystems oder dergleichen angezeigt zu bekommen. Selbstverständlich können auch mehrere unterschiedliche Anzeigemittel bei dem elektronischen Schlüssel vorhanden sein. Since the present invention is not limited to an electronic key for a keyless, active or passive security system, it can be provided according to the invention that the electronic unit has at least one key, as a result of which a manual signal can be generated. This manual signal can be z. B. be a radio signal to the security system of the vehicle to this z. B. Wake up and then start an automatic code query in the electronic key to unlock the security system. It is also conceivable that the key is designed as a panic button to z. B. to completely lock the security system from the vehicle. Furthermore, it is conceivable that a manual signal, z. B. for an apron lighting or a warning signal or the like can be generated in the vehicle. In the electronic key according to the invention, more than one button for the electronic unit can be provided. In addition, the electronic key may also be provided via a display means, in the form of an LED or a small display, to provide information, e.g. B. on the state of charge of the power unit or the locking state of the security system or the like to get displayed. Of course, several different display means may be present in the electronic key.

Des Weiteren ist es erfindungsgemäß möglich, dass der mechanische Schlüssel durch weingstens ein Rastmittel zumindest formschlüssig in seiner Aufnahmeposition im Gehäuse fixiert ist. Dieses Rastmittel kann zusätzlich zu dem gewünschten Kraftschluss oder aber auch nur alleine zur Fixierung des mechanischen Schlüssels in der Aufnahmeposition im Aufnahmefach dienen. Das Rastmittel selbst kann als ein federnder Vorsprung ausgestaltet sein, welcher mit einer entsprechend ausgeformten Vertiefung formschlüssig zusammenwirkt. Der federnde Vorsprung kann am Gehäuse des elektronischen Schlüssels angeordnet sein und die Vertiefung am mechanischen Schlüssel, insbesondere dem Schlüsselkopf im Bereich der Schlüsselkopfaufnahme. Auch eine komplementäre Ausgestaltung des federnden Rastmittels und des Gegenrastmittels ist dabei denkbar. Außerdem können auch zwei gegenüberliegende Rastmittel vorgesehen sein, um den mechanischen Schlüssel in seiner Aufnahmeposition im Gehäuse zu fixieren. Furthermore, it is possible according to the invention that the mechanical key is fixed by at least one latching means at least in a form-fitting manner in its receiving position in the housing. This locking means may serve in addition to the desired frictional connection or only alone for fixing the mechanical key in the receiving position in the receiving compartment. The locking means itself can be configured as a resilient projection, which cooperates positively with a correspondingly shaped recess. The resilient projection can be arranged on the housing of the electronic key and the depression on the mechanical key, in particular the key head in the region of the key head receptacle. A complementary embodiment of the resilient locking means and the counter-locking means is conceivable. In addition, two opposite locking means may be provided to fix the mechanical key in its receiving position in the housing.

Bei dem erfindungsgemäßen Einsteckverfahren ist es ferner denkbar, dass der mechanische Schlüssel in seiner Aufnahmeposition im Gehäuse des elektronischen Schlüssels kraftschlüssig gehalten ist. Hierbei ist es insbesondere denkbar, dass der mechanische Schlüssel ausschließlich kraftschlüssig im Gehäuse fixiert ist. Somit liegt in diesem Fall kein Formschluss zwischen einem zusätzlichen Rastmittel zur Fixierung des mechanischen Schlüssels im elektronischen Schlüssel vor. In the insertion method according to the invention, it is also conceivable that the mechanical key is held positively in its receiving position in the housing of the electronic key. In this case, it is conceivable, in particular, for the mechanical key to be fixed exclusively in the housing in a force-fitting manner. Thus, there is no positive connection between an additional locking means for fixing the mechanical key in the electronic key in this case.

Des Weiteren wird die vorliegende Aufgabe der Erfindung auch durch ein Einsteckverfahren gemäß des Anspruchs 18 gelöst. Hierbei ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass der mechanische Schlüssel zunächst mit seinem Schlüsselschaft schräg in ein Gehäuse vom elektronischen Schlüssel eingeführt wird und dann, gemeint ist zum Schluss, geradegeführt wird, um seine Aufnahmeposition zu erreichen. Furthermore, the present object of the invention is also achieved by a Einsteckverfahren according to the claim 18. In this case, it is provided according to the invention that the mechanical key is first inserted obliquely into a housing of the electronic key with its key shank and then, in the end, is straightened in order to reach its receiving position.

Nachdem der mechanische Schlüssel zunächst mit seinem Schlüsselschaft schräg in das Gehäuse vom elektronischen Schlüssel eingeführt worden ist, findet zusätzlich eine Drehung des Schlüsselkopfes statt, um diesen dann gerade in das Aufnahmefach, insbesondere die dafür vorgesehene Schlüsselkopfaufnahme einführen zu können. Somit wird der mechanische Schlüssel nicht über eine ausschließliche lineare Bewegung in das dafür vorgesehene Aufnahmefach im Gehäuse eingeführt, sondern in einer zumindest zweiteiligen Bewegung, die über das Gelenk zwischen Schlüsselkopf und Schlüsselschaft beim mechanischen Schlüssel ermöglicht wird. After the mechanical key has been introduced obliquely with its key shaft obliquely into the housing of the electronic key, in addition, a rotation of the key head takes place in order to then just this in the receiving compartment, in particular to provide the designated key head recording can. Thus, the mechanical key is not introduced via an exclusively linear movement in the space provided in the receptacle in the housing, but in an at least two-part movement, which is made possible via the joint between the key head and key shaft in the mechanical key.

Die vorliegende Erfindung ist auch auf ein Fahrzeug, insbesondere Kraftfahrzeug, mit einem Sicherheitssystem und einem elektronischen Schlüssel, insbesondere nach den vorliegenden Patentansprüchen, gerichtet. The present invention is also directed to a vehicle, in particular a motor vehicle, with a security system and an electronic key, in particular according to the present patent claims.

Erfindungsgemäß können die Merkmale der Beschreibung und der Ansprüche und des erfindungsgemäßen Schlüssel sowie des erfindungsgemäßen Verfahrens sowohl einzeln für sich als auch in den verschiedensten Kombinationen erfindungswesentlich sein. Weitere, die Erfindung verbessernde Maßnahmen werden nachstehend gemeinsam mit der Beschreibung der bevorzugten Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Figuren näher dargestellt. Es zeigen: According to the invention, the features of the description and the claims and the key according to the invention and the method according to the invention can be essential to the invention both individually and in the most diverse combinations. Further, measures improving the invention will be described in more detail below together with the description of the preferred embodiments of the invention with reference to FIGS. Show it:

1 Draufsicht auf eine Rückseite eines erfindungsgemäßen elektronischen Schlüssels mit einem mechanischen Schlüssel in seiner Aufnahmeposition, 1 Top view of a back side of an electronic key according to the invention with a mechanical key in its receiving position,

2 Draufsicht auf eine Einschubseite des erfindungsgemäßen elektronischen Schlüssels aus 1, 2 Top view of an insertion side of the electronic key according to the invention 1 .

3 dreidimensionale Ansicht eines mechanischen Schlüssels und 3 three-dimensional view of a mechanical key and

4 schematische Darstellung eines Fahrzeuges, insbesondere eines Kraftfahrzeuges mit einem erfindungsgemäßen elektronischen Schlüssel für ein Sicherheitssystem des Fahrzeuges. 4 schematic representation of a vehicle, in particular a motor vehicle with an electronic key according to the invention for a safety system of the vehicle.

In den Figuren werden für die gleichen technischen Merkmale auch für unterschiedliche Ausführungsbeispiele die identischen Bezugszeichen verwendet. In the figures, the same reference numerals are used for the same technical features for different embodiments.

In der 1 ist eine schematische Draufsicht auf einen erfindungsgemäßen elektronischen Schlüssel 10 für ein Sicherheitssystem 110 bei einem Kraftfahrzeug 100 dargestellt. Hierbei ist innerhalb des elektronischen Schlüssels 10 ein mechanischer Schlüssel 14 in seiner Aufnahmeposition angeordnet. Da der elektronische Schlüssel 10 in der 1 in einer Draufsicht auf eine Rückseite 11.2 des Gehäuses 11 dargestellt ist, sind die inneren Bauteile des Schlüssels 10, die eigentlich nicht sichtbar sind, schraffiert dargestellt. Nur eine optional vorhandene Taste 12.1, die insbesondere als Paniktaste an der Rückseite 11.2 ausgebildet sein kann, ist entsprechend sichtbar. Wie weiter aus der 1 deutlich wird, liegt der mechanische Schlüssel 14 mit seinem Schlüsselschaft 14.2, an dem ein Schlüsselbart angeordnet ist, schräg innerhalb des Gehäuses 11. Hierzu ist ein Aufnahmefach 13 vorgesehen, welches vollständig im Gehäuse 11 integriert ist. Das Aufnahmefach 13 wird z. B. selbst aus einem Federelement 15 und einem Führungselement 13.3 gebildet, wobei das Führungselement 13 stegförmig ausgestaltet ist. Das Führungselement 13.3 kann aber auch rollenartig oder zylinderförmig ausgestaltet sein, um den Schlüsselschaft 14.2 innerhalb des Gehäuses 11 zu fixieren.In the 1 is a schematic plan view of an electronic key according to the invention 10 for a security system 110 in a motor vehicle 100 shown. This is within the electronic key 10 a mechanical key 14 arranged in its receiving position. Because the electronic key 10 in the 1 in a plan view on a back 11.2 of the housing 11 is shown, are the internal components of the key 10 that are not actually visible, shaded. Only one optional button 12.1 , especially as a panic button on the back 11.2 can be trained, is visible accordingly. How further from the 1 becomes clear, lies the mechanical key 14 with his key shaft 14.2 on which a key bit is arranged, obliquely within the housing 11 , This is a storage compartment 13 provided, which completely in the housing 11 is integrated. The storage compartment 13 is z. B. itself from a spring element 15 and a guide element 13.3 formed, wherein the guide element 13 is designed web-shaped. The guide element 13.3 but can also be designed like a roll or cylindrical, to the key shaft 14.2 inside the case 11 to fix.

Ferner wird aus der 1 deutlich, dass der mechanische Schlüssel 14 mit seinem Schlüsselschaft 14.2 seitlich an einem Element einer Elektronikeinheit 12, insbesondere an einer Energieeinheit 12.2, die als Knopfbatterie im vorliegenden Fall ausgestaltet ist, vorbeigeführt wird. Dabei ergibt sich aus der 2, dass die Energieeinheit 12.2 auf derselben Ebene 17 wie der mechanische Schlüssel 14, insbesondere vom Schlüsselschaft 14.2 liegt (s. hierzu 2). Durch die schräge Anordnung des mechanischen Schlüssels 14 bzw. des Aufnahmefaches 13 innerhalb des Gehäuses 11 ist es somit möglich, den Schlüssel 14 mittig über die Breite des Gehäuses 11 in diesem anzuordnen, obwohl dort ebenfalls in derselben Ebene 17 ein Teil der Elektronikeinheit 12 vorgesehen ist. Um den mechanischen Schlüssel 14 auf einfache Art und Weise aus seiner Aufnahmeposition aus dem Gehäuse 11 herausziehen zu können, ist an seinem Schlüsselkopf 14.1 ein Entnahmemittel 14.4 in Form einer länglichen Nut angeordnet, in den ein Bediener mit seinem Fingernagel eingreifen kann. Wie aus 1 deutlich wird, schließt der mechanische Schlüssel 14 mit seinem Schlüsselkopf 14.1 bündig mit der Oberfläche der Einschubseite 11.3 vom Gehäuse 11 ab. Außerdem schließt der Schlüsselkopf 14.1 auch seitlich bündig mit der Oberfläche der Rückseite 11.2 vom Gehäuse 11 ab (s. hierzu 2). Furthermore, from the 1 clearly that the mechanical key 14 with his key shaft 14.2 on the side of an element of an electronics unit 12 , in particular on an energy unit 12.2 , which is designed as a button battery in the present case, is passed. It follows from the 2 that the energy unit 12.2 at the same level 17 like the mechanical key 14 , especially from the key shaft 14.2 lies (see this 2 ). Due to the oblique arrangement of the mechanical key 14 or the receiving compartment 13 inside the case 11 is it possible to get the key 14 centered across the width of the housing 11 to arrange in this, although there also in the same plane 17 a part of the electronics unit 12 is provided. To the mechanical key 14 in a simple way from its receiving position from the housing 11 Being able to pull out is at his key head 14.1 a sampling device 14.4 arranged in the form of an elongated groove in which an operator can engage with his fingernail. How out 1 becomes clear, the mechanical key closes 14 with his key head 14.1 flush with the surface of the insertion side 11.3 from the case 11 from. In addition, the key head closes 14.1 also laterally flush with the surface of the back 11.2 from the case 11 from (see this 2 ).

Es sei an dieser Stelle erwähnt, dass der mechanische Schlüssel 14 auch derart im Gehäuse 11 anordbar ist, dass er sowohl mit einer Vorderseite 11.1 als auch mit der Rückseite 11.2 bündig abschließen kann. Auch ist es denkbar, dass der mechanische Schlüssel 14 nur mit der Vorderseite 11.1 bündig abschließt. Da es jedoch vorteilhafterweise vorgesehen ist, dass der mechanische Schlüssel 14 mittig über die Breite des Gehäuses 11 angeordnet ist, und somit nicht seitlich in das Gehäuse 11 eingeschoben wird, schließt er in der Regel auch nicht bündig mit allen Seiten des Gehäuses 11 ab. It should be mentioned at this point that the mechanical key 14 also in the housing 11 can be arranged that he is both with a front 11.1 as well as with the back 11.2 can finish flush. It is also conceivable that the mechanical key 14 only with the front side 11.1 flush. However, since it is advantageously provided that the mechanical key 14 centered across the width of the housing 11 is arranged, and thus not laterally into the housing 11 pushed As a rule, it does not close flush with all sides of the housing 11 from.

Wie aus 1 gut zu erkennen ist, wird der mechanische Schlüssel 14 über zumindest ein Federelement 15, welches im vorliegenden Fall als Blattfeder ausgestaltet ist, kraftschlüssig am Schlüsselschaft 14.2 gesichert. Dabei drückt das Federelement 15 den Schlüsselschaft 14.2 gegen das ebenfalls vorhandene Führungselement 13.3. Somit ist der mechanische Schlüssel 14 im vorliegenden Fall ausschließlich kraftschlüssig in seiner Aufnahmeposition innerhalb des Gehäuses 11 gesichert. Der vollständigkeitshalber wird erwähnt, dass der mechanische Schlüssel 14 auch über mehrere Federelemente 15 im Aufnahmefach 13 gesichert werden kann. Rein optional ist auch ein Rastmittel 16 in der 1 angedeutet, welches zwischen dem Schlüsselkopf 14.1 und dem Gehäuse 11, insbesondere im Bereich der Schlüsselkopfaufnahme 13.1 angeordnet sein kann. Das Aufnahmefach 13 gliedert sich selbst in die Schlüsselkopfaufnahme 13.1 und die Schlüsselschaftaufnahme 13.2. How out 1 It is easy to recognize the mechanical key 14 via at least one spring element 15 , which is designed in the present case as a leaf spring, non-positively on the key shaft 14.2 secured. The spring element presses 15 the key shaft 14.2 against the likewise existing guide element 13.3 , Thus, the mechanical key 14 in the present case exclusively non-positively in its receiving position within the housing 11 secured. For the sake of completeness it is mentioned that the mechanical key 14 also over several spring elements 15 in the storage compartment 13 can be secured. Pure optional is also a locking means 16 in the 1 implied which is between the key head 14.1 and the housing 11 , especially in the area of the key head receptacle 13.1 can be arranged. The storage compartment 13 divides itself into the key head holder 13.1 and the key shaft pickup 13.2 ,

In der 2 ist der erfindungsgemäße Schlüssel 10 in Draufsicht auf die Einschubseite 11.3 dargestellt. In dieser Ansicht wird deutlich, dass sowohl auf der Rückseite 11.2 als auch auf der Vorderseite 11.1 Tasten 12.1 angeordnet sind. Diese sind jedoch nur optional vorgesehen, da der gesamte elektronische Schlüssel 10 auch tastenlos ausgestaltet sein kann. Ferner wird noch einmal deutlich, dass sowohl die Energieeinheit 12.2 als auch der mechanische Schlüssel 14 auf der Ebene 17 angeordnet ist. Aus der 1 und 2 wird auch deutlich, dass der Schlüssel 14, insbesondere mit dem Schlüsselkopf 14.1 bündig mit der Oberfläche der Rückseite 11.2 und der Einschubseite 11.3 vom Gehäuse 11 abschließt. In the 2 is the key according to the invention 10 in plan view of the insertion side 11.3 shown. In this view it becomes clear that both on the back 11.2 as well as on the front 11.1 Keys 12.1 are arranged. However, these are only optional, as the entire electronic key 10 can also be designed without buttons. It also becomes clear once again that both the energy unit 12.2 as well as the mechanical key 14 on the layer 17 is arranged. From the 1 and 2 It also becomes clear that the key 14 , especially with the key head 14.1 flush with the surface of the back 11.2 and the insertion side 11.3 from the case 11 concludes.

In der 3 ist nur der entnommene, mechanische Schlüssel 14 dargestellt, hierbei wird deutlich, dass zwischen dem Schlüsselschaft 14.2 und dem Schlüsselkopf 14.1 ein Gelenk 14.3, insbesondere ein Drehgelenk angeordnet ist. Durch dieses Gelenk 14.3 ist der Schlüsselschaft 14.2 schwenkbar zum Schlüsselkopf 14.1. Eine entsprechende Schwenkbewegung des Schlüsselschafts 14.2 ist gestrichelt in 3 durch einen Pfeil angedeutet. Außerdem ist im Schlüsselkopf 14.1 ein Freiraum 14.5 vorgesehen, damit der Schlüsselschaft 14.2 ausreichend Bewegungsfreiheit zum Schwenken um das Gelenk 14.3 aufweist. Da jedoch der Freiraum 14.5 nicht den Schlüsselkopf 14.1 seitlich durchbricht, dient der Schlüsselkopf 14.1 gleichzeitig als Anschlagsbegrenzung für die Schwenkbewegung des Schlüsselschafts 14.2. In the 3 is only the removed, mechanical key 14 shown, here it is clear that between the key shaft 14.2 and the key head 14.1 a joint 14.3 , In particular, a rotary joint is arranged. Through this joint 14.3 is the key shaft 14.2 swiveling to the key head 14.1 , A corresponding pivoting movement of the key shaft 14.2 is dashed in 3 indicated by an arrow. Besides, is in the key head 14.1 a free space 14.5 provided to the key shaft 14.2 sufficient freedom of movement to pivot about the joint 14.3 having. However, because of the free space 14.5 not the key head 14.1 breaks through the side, serves the key head 14.1 at the same time as a limit stop for the pivoting movement of the key shaft 14.2 ,

Außerdem ist in der 3 auch noch einmal das Entnahmemittel 14.4 deutlich dargestellt, welches als eine Vertiefung in Form einer Nut oder einem Vorsprung ausgestaltet sein kann. Moreover, in the 3 once again the sampling device 14.4 clearly shown, which may be configured as a recess in the form of a groove or a projection.

In der 4 ist ein Fahrzeug 100 mit einem Sicherheitssystem 110 dargestellt, wobei das Sicherheitssystem 110 ein Zugangskontrollsystem 111, ein Fahrberechtigungskontrollsystem 112 und/oder ein Schloss 113 mit einem Schließzylinder umfassen kann. Das Schloss 113 mit dem Schließzylinder dient zum manuellen Öffnen der Fahrzeugtür mit dem mechanischen Schlüssel 14. Nachdem mit dem mechanischen Schlüssel 14 das Schloss 113 entriegelt worden ist, kann die Fahrzeugtür mit Hilfe des Türgriffs 114 geöffnet werden. In the 4 is a vehicle 100 with a security system 110 shown, with the security system 110 an access control system 111 , a driving authorization control system 112 and / or a castle 113 may include with a lock cylinder. The castle 113 with the lock cylinder is used to manually open the vehicle door with the mechanical key 14 , After using the mechanical key 14 the castle 113 The vehicle door can be unlocked using the door handle 114 be opened.

Ebenfalls ist in der 4 der erfindungsgemäße elektronische Schlüssel 10 rein schematisch dargestellt, der auch eine Elektronikeinheit 12, die gestrichelt im Gehäuse 11 des Schlüssels 10 angedeutet ist, beinhaltet. Wie ebenfalls angedeutet worden ist, kommuniziert der elektronische Schlüssel 10 über eine drahtlose Kommunikationsverbindung 115 mit dem Sicherheitssystem 110 vom Fahrzeug 100. Also in the 4 the electronic key according to the invention 10 shown purely schematically, which also has an electronics unit 12 , dashed in the housing 11 of the key 10 is implied. As has also been indicated, the electronic key communicates 10 via a wireless communication link 115 with the security system 110 from the vehicle 100 ,

Es versteht sich von selbst, dass der erfindungsgemäße Schlüssel nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt ist. So können zum Beispiel innerhalb des elektronischen Schlüssels 10 auch mehrere mechanische Schlüssel 14 angeordnet werden. Auch ist es denkbar, dass der mechanische Schlüssel 14 über eine Rastverbindung mit dem Gehäuse 11 verbunden ist. Ferner kann der elektronische Schlüssel 10 beispielsweise auch über Anzeigemittel, akustische Signalgeber und/oder mehrere Kommunikationsmittel verfügen. It goes without saying that the key according to the invention is not limited to the illustrated embodiments. So, for example, within the electronic key 10 also several mechanical keys 14 to be ordered. It is also conceivable that the mechanical key 14 via a locking connection with the housing 11 connected is. Furthermore, the electronic key 10 For example, also have display means, sounders and / or a plurality of communication means.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

10 10: Elektronischer Schlüssel Electronic key
11 11: Gehäuse casing
11.1 11.1: Vorderseite front
11.2 11.2: Rückseite back
11.3 11.3: Einschubseite insertion side
11.4 11.4: Halteseite holding side
11.5 11.5: Befestigungssteg fastening web
12 12: Elektronikeinheit electronics unit
12.1 12.1: Taste, z.B. Paniktaste Key, e.g. panic button
12.2 12.2: Energieeinheit, z.B. Batterie, Spule, Kondensator Energy unit, e.g. Battery, coil, capacitor
13 13: Aufnahmefach für 14 Storage compartment for 14
13.1 13.1: Schlüsselkopfaufnahme Key head seat
13.2 13.2: Schlüsselschaftaufnahme Key stem retainer
13.3 13.3: Führungselement, z.B. Führungssteg Guide element, e.g. guide web
14 14: mechanischer Schlüssel mechanical key
14.1 14.1: Schlüsselkopf key head
14.2 14.2: Schlüsselschaft mit Bart Key shaft with beard
14.3 14.3: Gelenk zwischen 14.1 und 14.2 Joint between 14.1 and 14.2
14.4 14.4: Entnahmemittel, z.B. Nut oder Vorsprung Withdrawal means, e.g. Groove or projection
14.5 14.5: Freiraum für 14.2 Free space for 14.2
15 15: Federelement für 14 Spring element for 14
16 16: Rastmittel für 14 Locking means for 14
17 17: Ebene level
100 100: Fahrzeug, insbesondere KFZ Vehicle, especially a car
110 110: Sicherheitssystem security system
111 111: Zugangskontrollsystem Access control system
112 112: Fahrberechtigungskontrollsystem Driving authorization control system
113 113: Schloss lock
114 114: Türgriff door handle
115 115: drahtlose Funkverbindung wireless radio connection

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102006036503 A1 [0002]
DE 102010061332 [0002]
DE 102006046802 A1 [0003]

Claims

Electronic key ( 10 ) for a security system ( 110 ), in particular an access control system ( 111 ) and / or a driving authorization control system ( 112 ) and / or a lock ( 113 ) comprising a lock cylinder of a motor vehicle ( 100 ), with a housing ( 11 ) within which an electronic unit ( 12 ) for wireless communication with the security system ( 110 ) and one inside the housing ( 11 ) formed receiving compartment ( 13 ), in which a mechanical key ( 14 ) can be arranged for storage, with at least one lock ( 113 ) cooperates mechanically in order to operate this, characterized in that the receiving compartment ( 13 ) diagonally in the housing ( 11 ), and / or that the mechanical key ( 14 ) between its key head ( 14.1 ) and the key shaft ( 14.2 ) is movable.

Electronic key ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the mechanical key ( 14 ) a joint ( 14.3 ) to the key head ( 14.1 ) movable, in particular pivotable to the key shaft ( 14.2 ) to store.

Electronic key ( 10 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the mechanical key ( 14 ) in the key head ( 14.1 ) a free space ( 14.5 ), whereby the key shaft ( 14.2 ) is movably mounted.

Electronic key ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the mechanical key ( 14 ) exclusively non-positively in the receptacle ( 13 ) is fixed in its receiving position.

Electronic key ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the mechanical key ( 14 ) as a separate, in particular completely detachable component to the electronic key ( 10 ) is configured.

Electronic key ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the mechanical key ( 14 ) at least with its key body ( 14.2 ) completely in the receiving compartment ( 13 ) is arranged.

Electronic key ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the mechanical key ( 14 ) has an overall length substantially equal to the length of the housing ( 11 ), in particular that the total length of the key ( 14 ) is a little smaller than the length of the housing ( 11 ).

Electronic key ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the key head ( 14.1 ) of the mechanical key ( 14 ) a removal means ( 14.4 ) having.

Electronic key ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the electronic unit ( 12 ) in the housing ( 11 ) an energy unit ( 12.2 ), and that the receiving compartment ( 13 ), in particular in a plane, along the energy unit ( 12.2 ) runs.

Electronic key ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving compartment ( 13 ) at least one guiding element ( 13.3 ) for the mechanical key ( 14 ) in order to ensure exact positioning of the mechanical key ( 14 ) within the housing ( 11 ) in the receiving position of the key ( 14 ) to realize.

Electronic key ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one spring element ( 15 ) on or in the housing ( 11 ) is provided to the mechanical key ( 14 ) To fix in its receiving position at least non-positively.

Electronic key ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving compartment ( 13 ) by at least one guide element ( 13.3 ) and / or a spring element ( 15 ) is formed.

Electronic key ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the mechanical key ( 14 ) flush with the housing ( 11 ) is formed in its receiving position.

Electronic key ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the mechanical key ( 14 ) from an insertion side ( 11.3 ) in the housing ( 11 ) is insertable, wherein on a holding side ( 11.4 ), which is essentially the insertion side ( 11.3 ) is opposite, a fastening web ( 11.5 ) is arranged, wherein the fastening web ( 11.5 ) serves the electronic key ( 10 ) z. B. to hang on a key board.

Electronic key ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the mechanical key ( 14 ) substantially in the housing ( 11 ) is integrated in its receiving position and only with part of the Key head ( 14.1 ) from the insertion side ( 11.3 ) stands out.

Electronic key ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the electronic unit ( 12 ) at least one key ( 12.1 ), whereby a manual signal can be generated.

Electronic key ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the mechanical key ( 14 ) by at least one latching means ( 16 ) at least positively in its receiving position in the housing ( 11 ) is fixed.

Insertion method for a mechanical key ( 14 ) in an electronic key ( 10 ), in particular according to one of the preceding claims, for a security system ( 110 ), in particular an access control system ( 111 ) and / or a driving authorization control system ( 112 ) and / or a lock ( 113 ) comprising a lock cylinder of a motor vehicle ( 100 ), characterized in that the mechanical key ( 14 ) first with its key shaft ( 14.2 ) obliquely into a housing ( 11 ) from the electronic key ( 10 ) and then being guided to reach its pickup position.

Insertion method according to claim 18, characterized in that the mechanical key ( 14 ) in its receiving position in the housing ( 11 ) from the electronic key ( 10 ) is held exclusively exclusively non-positively.