DE102013104437A1

DE102013104437A1 - Truck with protective roof

Info

Publication number: DE102013104437A1
Application number: DE201310104437
Authority: DE
Inventors: Mark Hanke; Udo Herrmann; Michael Wuttke
Original assignee: Linde Material Handling GmbH
Current assignee: Linde Material Handling GmbH
Priority date: 2013-04-30
Filing date: 2013-04-30
Publication date: 2014-10-30
Also published as: EP2799387A1; EP2799387B1

Abstract

Bei einem Flurförderzeug mit einem Fahrerarbeitsplatz (7) und einem über dem Fahrerarbeitsplatz (7) angeordneten Fahrerschutzdach (10), das aus einem durchsichtigen Material besteht, ist oberhalb des Fahrerschutzdaches (10) eine in der Senkrechten elastisch nachgebende Fangvorrichtung (17) angeordnet.In an industrial truck with a driver's workplace (7) and an overhead guard (10) made of a transparent material above the driver's workstation (7), a vertical, elastically yielding safety device (17) is arranged above the overhead guard (10).

Description

Die Erfindung betrifft ein Flurförderzeug mit einem Fahrerarbeitsplatz und einem über dem Fahrerarbeitsplatz angeordneten Fahrerschutzdach, das aus einem durchsichtigen Material besteht. The invention relates to an industrial truck with a driver's workplace and an over the driver's workplace arranged driver's shelter roof, which consists of a transparent material.

Bekannt ist, über einem Fahrerarbeitsplatz eines Flurförderzeugs, insbesondere eines Gabelstaplers, der einen Hubmast aufweist und mit diesem Lasten in zum Teil erhebliche Höhen anheben kann, ein Fahrerschutzdach als Schutz vor herabfallenden Gegenständen vorzusehen. It is known, over a driver's workplace of a truck, in particular a forklift, which has a mast and can lift this with loads in some significant heights to provide a driver's roof as protection against falling objects.

Bei bekannten Lösungen für ein Fahrerschutzdach kann das Fahrerschutzdach als Alternative zu einem ausreichend dünnmaschigen Gitter teilweise oder ganz aus einem durchsichtigen Material, insbesondere einem durchsichtigen Kunststoff oder einer Verbundglasscheibe bestehen, so dass die Sicht nach oben möglichst wenig eingeschränkt wird. Eine möglichst ungehinderte Sicht auf eine eventuelle Last bzw. zum Beispiel Lagerplätze in Regalen auf verschiedenen Höhen ist für den sicheren Betrieb eines Gabelstaplers entscheidend und Voraussetzung für das zielstrebige Anfahren eines Lagerplatzes ohne dass es durch Anstoßen beispielsweise an das Regal zu Beschädigungen kommt. Eine Verbundglasscheibe oder Glasscheibe hat dabei den Vorteil, dass diese nicht durch Alterung trübe werden kann und weniger empfindlich gegenüber Kratzern ist. In known solutions for a driver's protection roof, the driver's protection roof as an alternative to a sufficiently thin mesh grid partially or entirely made of a transparent material, in particular a transparent plastic or a laminated glass so that the view is limited to the top as little as possible. A possible unhindered view of a possible load or, for example, storage bins in shelves at different heights is crucial for the safe operation of a forklift truck and is a prerequisite for the determined approaching of a storage location without being damaged by abutment, for example on the rack. A laminated glass or glass has the advantage that it can not be cloudy due to aging and is less sensitive to scratches.

Nachteilig ist an diesem Stand der Technik, insbesondere bei einem Glasdach, dass auf das Fahrerschutzdach fallende Gegenstände zu Schäden führen können, insbesondere zu einem Springen eines Glases. Bei einem solchermaßen beschädigten Fahrerschutzdach ist aufgrund der sich ergebenden Sichtbeeinträchtigungen ein Arbeiten mit dem Stapler nicht mehr in vollem Umfang möglich. Es wird notwendig, die Glasscheibe auszutauschen. A disadvantage of this state of the art, especially in a glass roof, that on the driver's shelter roof falling objects can cause damage, in particular to a jumping of a glass. In such a damaged driver's shelter roof working with the truck is no longer possible in full due to the resulting visual impairments. It will be necessary to replace the glass.

Aus der DE 10 2009 019 162 A1 und ebenso der DE 10 2009 019 163 A1 ist ein Gabelstapler mit einem Fahrerschutzdach bekannt, das aus einem durchsichtigen Material besteht, etwa einem durchsichtigen Kunststoff oder einem Verbundglas. From the DE 10 2009 019 162 A1 and also the DE 10 2009 019 163 A1 For example, a forklift with a driver's shelter roof made of a transparent material such as a clear plastic or a laminated glass is known.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Flurförderzeug mit einem Fahrerschutzdach aus einem durchsichtigen Material, insbesondere einem Glasdach, zur Verfügung zu stellen, das die zuvor genannten Nachteile vermeidet und bei dem die Gefahr einer Beschädigung des Fahrerschutzdaches verringert ist. It is therefore an object of the present invention, an industrial truck with a driver's roof made of a transparent material, in particular a glass roof, to provide that avoids the aforementioned disadvantages and in which the risk of damage to the driver's roof is reduced.

Diese Aufgabe wird durch ein Flurförderzeug mit den Merkmalen des unabhängigen Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen werden in den Unteransprüchen angegeben. This object is achieved by a truck with the features of independent claim 1. Advantageous developments are specified in the subclaims.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass bei einem Flurförderzeug mit einem Fahrerarbeitsplatz und einem über dem Fahrerarbeitsplatz angeordneten Fahrerschutzdach, das aus einem durchsichtigen Material besteht, oberhalb des Fahrerschutzdaches eine in der Senkrechten elastisch nachgebende Fangvorrichtung angeordnet ist. The object is achieved in that is arranged in a truck with a driver's workplace and a driver's workplace above the driver's shelter roof, which consists of a transparent material, above the driver's shelter roof in the vertical elastically yielding safety gear.

Vorteilhaft wird dadurch die kinetische Energie eines herabfallenden Gegenstandes reduziert, bevor er auf das eigentliche Fahrerschutzdach auftrifft. Durch das elastische Nachgeben der Fangvorrichtung werden herabfallende Gegenstände abgebremst, bevor diese auf das Fahrerschutzdach aufschlagen. Die Gefahr einer Beschädigung des Fahrerschutzdaches, insbesondere einer Glasscheibe als Fahrerschutzdach, wird dadurch deutlich herabgesetzt und ein Austausch muss weniger häufig erfolgen. Es ergibt sich eine vorteilhafte Kostenersparnis. Für die Fangvorrichtung ist neben Lösungen mit einem aufgespannten Netz auch beispielsweise eine durchsichtige Kunststoffplatte, etwa Plexiglasplatte, denkbar. Advantageously, this reduces the kinetic energy of a falling object before it strikes the actual driver's shelter roof. By the elastic yielding of the safety gear falling objects are slowed down before they hit the rider's roof. The risk of damage to the driver's roof, in particular a glass as a driver's roof, is thereby significantly reduced and replacement must be done less frequently. This results in an advantageous cost savings. For the safety gear in addition to solutions with a tensioned network, for example, a transparent plastic plate, such as Plexiglas plate conceivable.

Vorteilhaft ist das durchsichtige Material eine Glasscheibe, insbesondere eine Verbundglasscheibe. Advantageously, the transparent material is a glass pane, in particular a laminated glass pane.

Vor allem bei einer Glasscheibe als Fahrerschutzdach besteht die Gefahr, dass selbst bei einer sehr massiven Ausführung in Form einer Panzerglasscheibe bzw. mehrschichtigen Verbundscheibe oder ähnlichem es zu Sprüngen in der Glasoberfläche kommt, wenn ein Gegenstand aus größerer Höhe auftrifft und die Glasplatte punktuell trifft. Durch diese Beschädigungen der obersten Glasschicht wird bereits die Durchsichtigkeit stark beeinträchtigt. Especially with a glass pane as a driver's shelter roof there is a risk that even in a very massive version in the form of bulletproof glass or multi-layer composite disk or the like, there will be cracks in the glass surface, when an object hits from a greater height and hits the glass plate punctually. Due to this damage to the uppermost layer of glass, the transparency is already greatly impaired.

In einer alternativen, vorteilhaften Ausführungsform ist bei einem Flurförderzeug mit einem Fahrerarbeitsplatz und einer über dem Fahrerarbeitsplatz angeordneten Fangvorrichtung die Fangvorrichtung in der senkrechten elastisch nachgebend ausgeführt. In an alternative, advantageous embodiment, in an industrial truck with a driver's workplace and a safety device arranged above the driver's workplace, the safety device is designed to elastically yield in the vertical direction.

Alternativ zu der vorher geschilderten Ausführungsform ist es auch denkbar, das Fahrerschutzdach aus einem durchsichtigen Material durch eine Fangvorrichtung, die elastisch nachgibt, zu ersetzen. Ein etwaiges Ausführungsbeispiel für eine solche Fangvorrichtung ist beispielsweise ein gespanntes Netz. As an alternative to the previously described embodiment, it is also conceivable to replace the driver's protection roof made of a transparent material by a safety device which yields elastically. A possible embodiment of such a safety gear, for example, a strained network.

In einer günstigen Ausführungsform besteht die Fangvorrichtung aus einem Netz. In a favorable embodiment, the safety gear consists of a net.

Dadurch lässt sich kostengünstig und einfach eine Fangvorrichtung umsetzen, die überdies noch eine Sicht nach oben auf die Last zulässt. As a result, a catching device can be implemented cost-effectively and simply, which, moreover, allows an upward view of the load.

Vorteilhaft ist das Netz vorgespannt, insbesondere durch Seilspanner von Aufhängungsseilen. Advantageously, the network is biased, in particular by cable tensioner suspension cables.

Durch eine Vorspannung kann erreicht werden, dass über einen kurzen Weg eine starke Abbremsung eines fallenden Gegenstandes erreicht wird. Hierfür können vorteilhaft die Seile gespannt werden, über die das Netz oberhalb des Fahrerschutzdaches an Haltepunkten befestigt ist. By a bias can be achieved that over a short distance a strong deceleration of a falling object is achieved. For this purpose, the cables can be stretched advantageous over which the network is attached above the driver's roof at breakpoints.

Das Netz kann an mindestens vier, insbesondere über das Fahrerschutzdach hinausragenden, senkrechten Streben aufgehängt sein. The network can be suspended from at least four, in particular over the driver's protection roof protruding, vertical struts.

In günstiger Ausführungsform sind die senkrechten Streben an dem Fahrerschutzdach durch Schraubverbindungen befestigt. In a favorable embodiment, the vertical struts are fastened to the driver's shelter roof by screw connections.

Wenn diese vertikalen Streben als zusätzliche Elemente über Schraubenverbindungen an einem Rahmen eines Fahrerschutzdaches befestigt werden, so wird eine Nachrüstlösung ermöglicht. If these vertical struts are fastened as additional elements via screw connections to a frame of a driver's roof, a retrofit solution is made possible.

Das Netz kann in einem Metallrahmen aufgespannt sein. The net can be stretched in a metal frame.

Dies ermöglicht eine große Vorspannung. This allows a great bias.

In vorteilhafter Ausbildung kann das Netz aus Metallfasern, Kevlarfasern, Spinnenseide oder Kunststofffasern, insbesondere Polyamidfasern, bestehen. In an advantageous embodiment, the network may consist of metal fibers, Kevlar fibers, spider silk or plastic fibers, in particular polyamide fibers.

Diese Fasern können jeweils alternativ oder auch in Kombination eingesetzt werden. These fibers can each be used alternatively or in combination.

Das Netz kann aus durchsichtigem Material bestehen. The net can be made of transparent material.

Hierdurch wird die Beeinträchtigung der Sicht eines Fahrers minimiert. As a result, the impairment of the driver's view is minimized.

Vorteilhaft ist das Flurförderzeug ein Gegengewichtsgabelstapler oder ein Schubmaststapler. Advantageously, the truck is a counterbalance forklift or a reach truck.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden anhand des in den schematischen Figuren dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Hierbei zeigt Further advantages and details of the invention will be explained in more detail with reference to the embodiment shown in the schematic figures. This shows

1 eine perspektivische Gesamtansicht eines erfindungsgemäßen Flurförderzeugs und 1 an overall perspective view of a truck according to the invention and

2 eine Aufsicht des Flurförderzeugs der 1. 2 a top view of the truck 1 ,

Die 1 zeigt eine perspektivische Gesamtansicht eines erfindungsgemäßen Flurförderzeugs 1, bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel als Gegengewichtsgabelstapler 2. Ein Hubmast 4 ist abgestützt auf eine Vorderachse 3, an dem ein nicht näher dargestelltes Lastaufnahmemittel höhenbeweglich geführt ist. Hinter einer Hinterachse 5 befindet sich ein Gegengewicht 6. Zwischen der Vorderachse 3 und der Hinterachse 5 ist ein Fahrerarbeitsplatz 7 mit Bedienelementen 8 angeordnet, beispielsweise einem Lenkrad 9. Oberhalb des Fahrerarbeitsplatzes 7 befindet sich ein Fahrerschutzdach 10, das bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel mit dem neigbaren Hubmast 4 verbunden ist und somit zusammen mit dem neigbaren Hubmast 4 beweglich ist. Das Fahrerschutzdach 10 ist an hinteren Vertikalstützen 12 abgestützt, an denen ebenfalls die auf Höhe des Fahrerschutzdaches 10 angeordneten Neigezylinder 11 zum Neigen des Hubmastes 4 angelenkt sind. Das Fahrerschutzdach 10 besteht aus einem äußeren Metallrahmen 13 und einer innerhalb des Metallrahmens 13 angeordneten Verbundglasscheibe 14. Vier senkrechte Streben 15 sind mit dem Metallrahmen 13 verschraubt und halten ein vorgespanntes Netz 16 als Fangvorrichtung 17 in vertikaler Richtung oberhalb der Verbundglasscheibe 14. Das Netz 16 kann beispielsweise aus Kunststofffasern, etwa Polyamidfasern, bestehen und die Kunststofffasern können möglichst durchsichtig sein, um die Sicht durch die Verbundglasscheibe 14 nur möglichst wenig zu behindern. The 1 shows an overall perspective view of a truck according to the invention 1 in the present embodiment, as a counterbalance forklift 2 , A mast 4 is supported on a front axle 3 , on which a non-illustrated load-carrying means is guided vertically movable. Behind a rear axle 5 there is a counterweight 6 , Between the front axle 3 and the rear axle 5 is a driver's workplace 7 with controls 8th arranged, for example, a steering wheel 9 , Above the driver's workplace 7 there is a driver's roof 10 in the present embodiment with the tiltable mast 4 is connected and thus together with the tiltable mast 4 is mobile. The driver's protection roof 10 is at rear vertical supports 12 supported on which also at the height of the driver's roof 10 arranged tilt cylinder 11 for tilting the mast 4 are articulated. The driver's protection roof 10 consists of an outer metal frame 13 and one inside the metal frame 13 arranged laminated glass pane 14 , Four vertical struts 15 are with the metal frame 13 bolted and holding a prestressed net 16 as a safety gear 17 in the vertical direction above the laminated glass pane 14 , The network 16 For example, may consist of plastic fibers, such as polyamide fibers, and the plastic fibers may be as transparent as possible to the view through the laminated glass 14 only to hinder as little as possible.

Die 2 zeigt eine Aufsicht des Flurförderzeugs der 1 mit dem Hubmast 4, der Vorderachse 3, der Hinterachse 5 sowie dem Gegengewicht 6. Das Netz 16 ist oberhalb des Metallrahmens 13 und der Verbundglasscheibe 14 des Fahrerschutzdaches 10 angeordnet. The 2 shows a plan of the truck of 1 with the mast 4 , the front axle 3 , the rear axle 5 as well as the counterweight 6 , The network 16 is above the metal frame 13 and the laminated glass pane 14 of the driver's roof 10 arranged.

Die Erfindung ist nicht auf Gegengewichtsgabelstapler beschränkt und kann beispielsweise auch bei Schubmaststaplern eingesetzt werden. The invention is not limited to counterbalance forklifts and can be used for example in reach trucks.

Es kann auch auf die Verbundglasscheibe 14 in dem Metallrahmen 13 verzichtet werden und die von dem Netz 16 gebildete Fangvorrichtung 17 direkt in den Metallrahmen 13 eingehängt oder eingearbeitet werden. It can also work on the laminated glass 14 in the metal frame 13 be waived and those of the network 16 formed safety gear 17 directly into the metal frame 13 be hung or incorporated.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102009019162 A1 [0005]
DE 102009019163 A1 [0005]

Claims

Industrial truck with a driver's workplace ( 7 ) and one above the driver's workplace ( 7 ) arranged driver's roof ( 10 ), which consists of a transparent material, characterized in that above the driver's roof ( 10 ) a vertically yielding in the vertical safety gear ( 17 ) is arranged.

Industrial truck according to claim 1, characterized in that the transparent material is a glass pane, in particular a laminated glass pane ( 14 ).

Industrial truck with a driver's workplace ( 7 ) and an over the driver's workplace arranged safety gear, characterized in that the safety gear is elastically yielding in the vertical.

Truck according to one of claims 1 to 3, characterized in that the safety gear ( 17 ) from a network ( 16 ) consists.

Truck according to claim 4, characterized in that the network ( 16 ) is biased, in particular by rope tensioners of suspension cables.

Truck according to claim 4 or 5, characterized in that the network ( 16 ) to at least four, in particular via the driver's roof ( 10 ) protruding, vertical struts ( 15 ) is suspended.

Industrial truck according to claim 6 and one of claims 1 or 2, characterized in that the vertical struts ( 15 ) on the driver's roof ( 10 ) are fastened by screw connections.

Truck according to one of claims 4 to 7, characterized in that the network ( 16 ) in a metal frame ( 13 ) is stretched.

Industrial truck according to one of claims 4 to 8, characterized in that the network ( 16 ) consists of metal fibers, Kevlar fibers, spider silk or plastic fibers, in particular polyamide fibers.

Truck according to one of claims 4 to 9, characterized in that the network ( 16 ) consists of transparent material.

Truck according to one of claims 1 to 10, characterized in that the industrial truck ( 1 ) a counterbalance forklift ( 2 ) or a reach truck.