DE102013101353B3 - Plasticizing device for e.g. injection molding machine, has inlet openings that are provided to introduce inert gas into feed zone, and housing openings that are gas-tightly closed during operation of plasticizing unit - Google Patents

Plasticizing device for e.g. injection molding machine, has inlet openings that are provided to introduce inert gas into feed zone, and housing openings that are gas-tightly closed during operation of plasticizing unit Download PDF

Info

Publication number
DE102013101353B3
DE102013101353B3 DE201310101353 DE102013101353A DE102013101353B3 DE 102013101353 B3 DE102013101353 B3 DE 102013101353B3 DE 201310101353 DE201310101353 DE 201310101353 DE 102013101353 A DE102013101353 A DE 102013101353A DE 102013101353 B3 DE102013101353 B3 DE 102013101353B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
plasticizing
unit
gas
openings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE201310101353
Other languages
German (de)
Inventor
Martin Würtele
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KraussMaffei Technologies GmbH
Original Assignee
KraussMaffei Technologies GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KraussMaffei Technologies GmbH filed Critical KraussMaffei Technologies GmbH
Priority to DE201310101353 priority Critical patent/DE102013101353B3/en
Priority to ATA50827/2013A priority patent/AT513888B1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102013101353B3 publication Critical patent/DE102013101353B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/46Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it into the mould
    • B29C45/58Details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/1701Component parts, details or accessories; Auxiliary operations using a particular environment during moulding, e.g. moisture-free or dust-free
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/14Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the particular extruding conditions, e.g. in a modified atmosphere or by using vibration
    • B29C48/143Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the particular extruding conditions, e.g. in a modified atmosphere or by using vibration at a location before or in the feed unit, e.g. influencing the material in the hopper
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/36Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die
    • B29C48/395Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die using screws surrounded by a cooperating barrel, e.g. single screw extruders
    • B29C48/397Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die using screws surrounded by a cooperating barrel, e.g. single screw extruders using a single screw
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2791/00Shaping characteristics in general
    • B29C2791/004Shaping under special conditions
    • B29C2791/005Using a particular environment, e.g. sterile fluids other than air
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/18Feeding the material into the injection moulding apparatus, i.e. feeding the non-plastified material into the injection unit
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/46Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it into the mould
    • B29C45/47Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it into the mould using screws
    • B29C45/50Axially movable screw
    • B29C45/5008Drive means therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/36Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die
    • B29C48/395Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die using screws surrounded by a cooperating barrel, e.g. single screw extruders
    • B29C48/45Axially movable screws

Abstract

The plasticizing device has a worm shaft (32) of the plasticizing screw (12) of the plasticizing cylinder (10) is led out to the rear direction of the drive unit (L,M) and is connected to a drive element (18) of the drive unit. A connection region (V) of the worm shaft and drive element is arranged in a separate housing or a housing portion (22a) of drive unit. The inlet openings (34b) are provided to introduce an inert gas into the feed zone of the plasticizing unit. The housing openings (50) are gas-tightly closed during operation of the plasticizing unit.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Plastifiziereinheit für eine Kunststoff verarbeitende Maschine gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1, insbesondere eine Plastifiziereinheit für eine Spritzgießmaschine oder eine Extrusionsanlage.The present invention relates to a plasticizing unit for a plastic processing machine according to the preamble of claim 1, in particular a plasticizing unit for an injection molding machine or an extrusion plant.

Spritzgießmaschinen umfassen herkömmlicherweise eine Plastifizier- und Einspritzeinheit sowie eine Schließeinheit, wobei bei letzterer eine oder mehrere Formen mit jeweils einer oder mehreren Kavitäten vorgesehen sind. In der Plastifizier- und Einspritzeinheit hingegen wird ein Kunststoffausgangsmaterial aufgeschmolzen – also ein einen plastischen Zustand überführt – und sodann durch entsprechende Angusskanäle in die Kavität eines in der Schließeinheit aufgenommenen, geschlossenen Werkzeugs eingespritzt.Injection molding machines conventionally comprise a plasticizing and injection unit and a closing unit, wherein in the latter one or more molds are provided, each with one or more cavities. In contrast, in the plasticizing and injection unit, a plastic starting material is melted - that is, a plastic state is transferred - and then injected through corresponding sprue channels into the cavity of a closed tool received in the closing unit.

Bei der Plastifizier- und Einspritzeinheit sind Ausführungsformen bekannt, bei denen die Plastifizierung und die Einspritzung in getrennten Einheiten erfolgt. Man spricht in diesen Fällen auch von einer Schneckenvorplastifizierung mit nachgeschalteter Einspritz-Kolben-Zylinder-Einheit oder „Shot-Pot-Einheit”.In the plasticizing and injection unit embodiments are known in which the plasticization and the injection takes place in separate units. One speaks in these cases of a screw pre-plasticization with downstream injection piston-cylinder unit or "shot-pot unit".

Des Weiteren sind Ausführungsformen bekannt, bei denen eine sogenannte Schubschnecke verwendet wird, die in einem Plastifizierzylinder angeordnet ist und sowohl rotatorisch wie auch in Axialrichtung beaufschlagt und angetrieben werden kann. Bei der Rotation der Plastifizierschnecke wird ein Kunststoffmaterial unter anderem durch Einbringung von Scherenergie und von außen zugeführter Heizenergie aufgeschmolzen. Dabei sammelt sich das Schmelzematerial in einem Schneckenvorraum vor der Schneckenspitze. Bei zunehmender Aufdosierung wird die Schnecke dabei zurückgeschoben oder -verfahren. Ist ausreichend Schmelze aufplastifiziert, so wird die Schnecke über einen Antrieb nach vorne gedrückt, um das Schmelzematerial über die Angusskanäle in eine geschlossene Kavität einzubringen.Furthermore, embodiments are known in which a so-called auger is used, which is arranged in a plasticizing cylinder and can be acted both rotationally and in the axial direction and driven. During the rotation of the plasticizing screw, a plastic material is melted, inter alia, by the introduction of shearing energy and externally supplied heating energy. The melt material collects in a worm antechamber in front of the screw tip. With increasing metering, the screw is thereby pushed back or process. If sufficient melt has been plasticized, the screw is pushed forward by a drive in order to introduce the melt material via the runner channels into a closed cavity.

Beim Betrieb von Plastifiziereinheiten kann es u. a. im Einzugsbereich der Plastifiziereinheit zu Materialabbau von Kunststoffgranulaten kommen, und zwar durch Oxidation mit der im Einzugsbereich vorhandenen Luft. Um eine solche Oxidation zu vermeiden, ist es bekannt, den Einzugsbereich der Plastifiziereinheit über den Trichter oder den Trichterblock mit einem Schutzgas zu fluten.When operating plasticizing units, it may u. a. In the catchment area of the plasticizing unit material degradation of plastic granules occur, by oxidation with the air present in the catchment area. In order to avoid such an oxidation, it is known to flood the catchment area of the plasticizing unit via the funnel or the funnel block with a protective gas.

Aus der DE4233541A1 ist es bekannt, bei der Verarbeitung von hydrolyse- und/oder oxidationsempfindlicher Polymeren die Verarbeitung unter Schutzgas vorzunehmen, wobei der Trichter beispielsweise mit Argon gefüllt ist und dieses Argon auch die Plastifiziereinheit flutet. Während des Spritzgießens wird ein Gasstrom von ca. 1 Liter pro Minute aufrechterhalten.From the DE4233541A1 It is known to carry out the processing under protective gas in the processing of hydrolysis and / or oxidation-sensitive polymers, wherein the funnel is filled with argon, for example, and this argon also floats the plasticizing unit. During injection molding, a gas flow of about 1 liter per minute is maintained.

Aus der US6187229B1 ist es bekannt, ein Schutzgas wie beispielsweise Stickstoff (N2) über den Trichterblock in den Plastifizierzylinder einzuleiten und stromabwärts über eine an eine Vakuumpumpe angeschlossene Absaugöffnung wieder aus dem Plastifizierzylinder herauszuführen. Neben dem Schutzgas können auch sonstige flüchtige Substanzen über diese Absaugöffnung aus dem Plastifizierzylinder heraus- und abgeführt werden.From the US6187229B1 It is known to introduce a protective gas such as nitrogen (N 2 ) via the hopper block in the plasticizing cylinder and downstream out of the plasticizing cylinder via a suction port connected to a vacuum pump. In addition to the inert gas, other volatile substances can be removed and removed from the plasticizing cylinder via this suction opening.

Während aus den beiden vorgenannten Druckschriften Ausführungsformen bekannt sind, bei denen ständig eine Zufuhr an Schutzgas erfolgt und somit eine Schutzgasströmung aufrechterhalten wird, ist es aus dem Stand der Technik ferner bekannt, den Einzugsbereich nur zu fluten und die Plastifiziereinheit gasdicht auszuführen, so dass es nicht erforderlich ist, eine Schutzgasströmung aufrechtzuerhalten. Hierzu sei beispielsweise auf die WO2009100473A1 verwiesen. Aus der WO2009100473A1 ist eine Begasung der Einzugszone einer Plastifiziereinheit bekannt, wobei das Gehäuse der Plastifizierschnecke in Richtung des Antriebs gasdicht ausgeführt ist. In Richtung der Schneckenspitze dichtet die Schmelze ab. Um das Gehäuse der Plastifizierschnecke in Richtung des Antriebs gasdicht zu machen, ist es bekannt, die Lagerung der Schneckenwelle in der rückwärtigen Stirnwand des Schneckenzylinders mit einer geeigneten Dichtung zu versehen. Die Schnecke bzw. die Schneckenwelle wird also gegenüber dem Zylinder abgedichtet.While from the two aforementioned publications embodiments are known in which there is a constant supply of inert gas and thus a protective gas flow is maintained, it is also known from the prior art, the catchment area only to flood and perform the plasticizing gas-tight, so it does not is required to maintain a protective gas flow. For this purpose, for example, on the WO2009100473A1 directed. From the WO2009100473A1 a fumigation of the feed zone of a plasticizing unit is known, wherein the housing of the plasticizing screw is made gas-tight in the direction of the drive. The melt seals in the direction of the screw tip. In order to make the housing of the plasticizing screw gas-tight in the direction of the drive, it is known to provide the bearing of the worm shaft in the rear end wall of the worm cylinder with a suitable seal. The worm or the worm shaft is thus sealed against the cylinder.

Die DE6610094U offenbart einen Extruder zur Aufbereitung von Polyamiden mit Restfeuchtigkeit für die Monofilherstellung. Der Einfülltrichter kann durch einen Trichterdeckel luftdicht abgeschlossen werden. Das aufzubereitende Polyamid wird ohne jegliche Vortrocknung oder Rücksicht auf vorhandene Feuchtigkeit in den Trichter eingegeben, der Trichter danach luftdicht verschlossen und der Trichterinhalt mit einem Inertgas, beispielsweise Stickstoff, überlagert. Damit die Einzugszone des Extruders gut abgedichtet ist, ist auch in der DE6610094U (ebenso wie in der vorgenannten WO2009100473A1 ) die Lagerung der Schneckenwelle in der rückwärtigen Stirnwand des Schneckenzylinders mit einer geeigneten Dichtung versehen.The DE6610094U discloses an extruder for the preparation of polyamides with residual moisture for monofilament production. The hopper can be hermetically sealed by a hopper lid. The polyamide to be processed is introduced into the funnel without any pre-drying or consideration of existing moisture, the funnel is then hermetically sealed and the funnel contents are superimposed with an inert gas, for example nitrogen. So that the feed zone of the extruder is well sealed, is also in the DE6610094U (as well as in the aforementioned WO2009100473A1 ) provided the bearing of the worm shaft in the rear end wall of the worm cylinder with a suitable seal.

Die DE 11 2007 000 216 T5 offenbart eine Einspritzvorrichtung, bei welcher ein Trockengas in den Einzugsbereich der Plastifizierschnecke eingeleitet wird. Der Trockengaslieferdurchlass für die Zufuhr von Trockengas kann auch hinter der Materiallieferöffnung liegen, über welche Kunststoffmaterial der Plastifizierschnecke zugeführt wird. In diesem Fall kann ein Dichtungsglied zwischen der Plastifizierschnecke und dem Zylinder vorgesehen sein.The DE 11 2007 000 216 T5 discloses an injection device in which a drying gas is introduced into the catchment area of the plasticizing screw. The dry gas supply passage for the supply of dry gas may also be located behind the material supply opening, via which plastic material is supplied to the plasticizing screw. In this case, a sealing member may be provided between the plasticizing screw and the cylinder.

Eine derartige Abdichtung weist jedoch eine Reihe von Nachteilen auf. Zum einen kann die Dichtung aufgrund von Unwuchten der Schnecke bzw. der Schneckenwelle dauerhaft deformiert werden. Zum anderen entsteht an der Dichtung durch die Rotation der Schnecke bzw. der Schneckenwelle ein erheblicher Abrieb, so dass die Dichtung von Zeit zu Zeit ausgetauscht werden muss. Im Übrigen kann es mit zunehmendem Verschleiß der Dichtung auch zu Leckagen kommen und Schutzgas kann an dieser Stelle austreten. Es ist also ständig zu überwachen, ob noch genügend Schutzgas im Einzugsbereich vorhanden ist und es ist von Zeit zu Zeit erforderlich Schutzgas nachzufüllen, um die Leckageverluste auszugleichen. Auf Dauer gesehen kann dies zu einem beträchtlichen Verbrauch an Schutzgas führen. Diese bekannte Art der gasdichten Ausführung einer Plastifiziereinheit kann somit in Bezug auf Energie- und Ressourceneffizienz nicht überzeugen. However, such a seal has a number of disadvantages. On the one hand, the seal can be permanently deformed due to imbalances of the worm or the worm shaft. On the other hand, a significant abrasion occurs at the seal due to the rotation of the worm or the worm shaft, so that the seal must be replaced from time to time. Incidentally, leaks can occur with increasing wear of the seal and protective gas can escape at this point. It is therefore necessary to constantly monitor whether sufficient protective gas is still present in the catchment area and it is necessary from time to time to top up shielding gas in order to compensate for the leakage losses. In the long term, this can lead to a considerable consumption of protective gas. This known type of gas-tight design of a plasticizing unit can thus not be convincing in terms of energy and resource efficiency.

Ausgehend von dem vorgenannten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Plastifiziereinheit anzugeben, bei der dauerhaft und auch über längere Betriebszeiten der Plastifiziereinheit gesehen keine oder nahezu keine Verluste an zugeführtem Schutzgas auftreten.Based on the aforementioned prior art, the present invention seeks to provide a plasticizing, seen in the permanent and even over longer periods of operation of the plasticizing seen no or almost no losses of supplied inert gas.

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 genannten Merkmale gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterentwicklungen finden sich in den Unteransprüchen.This object is achieved by the features mentioned in claim 1. Advantageous embodiments and further developments can be found in the subclaims.

Dadurch, dass derjenige Bereich der Plastifiziereinheit gasdicht ausgeführt ist, in welchem sich der Verbindungsbereich von Schneckenwelle und einem Antriebselement der Antriebseinheit befindet, wird zwar für die erste Flutung mit Schutzgas im Vergleich zum vorgenannten Stand der Technik eine größere Menge bzw. ein größeres Volumen an Schutzgas benötigt, aber die Plastifiziereinheit bleibt auf Dauer gasdicht. Insbesondere wirkt sich der Betrieb der Plastifiziereinheit nicht negativ auf die Dichtheit aus. Daher kommt es auch über längere Betriebszeiten der Plastifiziereinheit gesehen in der Regel nicht zu Verlusten an zugeführtem Schutzgas. Die einmalig vorgenommene Flutung des Einzugsbereichs der Plastifiziereinheit bleibt bestehen.Due to the fact that that region of the plasticizing unit is gas-tight, in which the connecting region of the worm shaft and a drive element of the drive unit is, for the first flooding with protective gas compared to the aforementioned prior art, a larger amount or a larger volume of inert gas required, but the plasticizing unit remains permanently gastight. In particular, the operation of the plasticizing unit does not adversely affect the tightness. Therefore, it does not usually occur over longer operating times of the plasticizing unit to losses of supplied inert gas. The once made flooding of the catchment area of the plasticizing unit remains.

Der vorgenannte Verbindungsbereich befindet sich in einem separaten Gehäuse oder in einem Gehäusebestandteil der Antriebseinheit, wobei das Gehäuse oder der Gehäusebestandteil eine oder mehrere verschließbare Gehäuse-Öffnungen aufweist, insbesondere Montageöffnungen und Sichtfenster. Erfindungsgemäß sollen diese Gehäuse-Öffnungen gasdicht verschließbar sein. Ferner sollen diese Gehäuse-Öffnungen beim Betrieb der Plastifiziereinheit gasdicht verschlossen oder abgedeckt sein.The aforementioned connection region is located in a separate housing or in a housing component of the drive unit, wherein the housing or the housing component has one or more closable housing openings, in particular mounting openings and viewing windows. According to the invention, these housing openings should be closed gas-tight. Furthermore, these housing openings should be closed or covered gas-tight during operation of the plasticizing unit.

Die Gehäuse-Öffnungen können in einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung mittels Abdeckelementen abdeckbar und somit verschließbar sein, wobei zwischen den Abdeckelementen einerseits und dem Gehäuse oder dem Gehäusebestandteil andererseits geeignete Dichtmittel vorgesehen sein können. Beispielsweise können die Dichtmittel als Dichtschnur oder Dichtschleife ausgebildet sein, welche um die Gehäuse-Öffnungen herum umlaufen. Die Dichtmittel können an dem Gehäuse oder dem Gehäusebestandteil vorgesehen sein. Sie können aber auch an den Abdeckelementen vorgesehen werden. Selbstverständlich können sowohl auf den Abdeckelementen als auch auf dem Gehäuse bzw. dem Gehäusebestandteil Dichtmittel vorgesehen werden. In diesem Fall können gleiche, gleichartige oder auch verschiedene bzw. unterschiedliche Dichtmittel zum Einsatz kommen. Beispielsweise könnten die Dichtmittel auf oder an den Abdeckelementen eine andere Gestalt aufweisen als die Dichtmittel an dem Gehäuse bzw. dem Gehäusebestandteil. Hinsichtlich des Materials der Dichtmittel ist darauf zu achten, dass diese insbesondere in Bezug auf das zum Einsatz gelangende Schutzgas aus einem abdichtenden Material bestehen, beispielsweise aus EPDM.In an advantageous embodiment of the invention, the housing openings can be covered and thus closed by means of cover elements, wherein suitable sealing means can be provided between the cover elements on the one hand and the housing or the housing component on the other hand. For example, the sealing means may be formed as a sealing cord or sealing loop, which rotate around the housing openings around. The sealing means may be provided on the housing or the housing component. But they can also be provided on the cover elements. Of course, sealing means can be provided both on the cover elements and on the housing or the housing component. In this case, identical, identical or even different or different sealing means can be used. For example, the sealing means on or on the cover elements could have a different shape than the sealing means on the housing or the housing component. With regard to the material of the sealant, it should be ensured that these are made of a sealing material, for example EPDM, in particular with regard to the protective gas used.

In Abhängigkeit vom Verwendungszweck der Gehäuse-Öffnungen können die Abdeckelemente dauerhaft oder lösbar mit dem Gehäuse bzw. dem Gehäusebestandteil verbunden werden. Falls die Abdeckelemente dauerhaft, d. h. nicht lösbar, mit dem Gehäuse bzw. dem Gehäusebestandteil verbunden sein müssen, kann es sich bei den Dichtmitteln auch um einen Klebstoff handeln, d. h. die Abdeckelemente können die Gehäuse-Öffnungen überdeckend auf das Gehäuse bzw. das Gehäusebestandteil aufgeklebt werden. Es ist aber auch möglich, die Abdeckelemente so zu dimensionieren, dass sie in die Gehäuse-Öffnungen eingesetzt und dort eingeklebt werden können.Depending on the intended use of the housing openings, the cover elements can be permanently or detachably connected to the housing or housing component. If the cover elements are durable, d. H. can not be detachably connected to the housing or the housing component, it may also be an adhesive in the sealing means, d. H. the cover elements can be glued over the housing openings covering the housing or the housing component. But it is also possible to dimension the cover so that they can be inserted into the housing openings and glued there.

Eine Gehäuse-Öffnung, die zu Montagezwecken von Zeit zu Zeit zugänglich sein muss, nachfolgend gelegentlich auch als Montageöffnung bezeichnet, wird üblicherweise mit einem Abdeckblech abgedeckt und verschlossen, welches lösbar und die Gehäuse-Öffnung überdeckend an oder auf dem Gehäuse bzw. dem Gehäusebestandteil befestigt wird, beispielsweise mittels einer Schraubverbindung. Eine Gehäuse-Öffnung, die lediglich dazu dient, einer Bedienperson einen Einblick in das Innere des Gehäuses bzw. des Gehäusebestandteils zu ermöglichen, nachfolgend gelegentlich auch als Sichtöffnung bezeichnet, kann mit einem Sichtfenster dauerhaft abgedeckt bzw. verschlossen werden, d. h. hier muss nicht unbedingt eine lösbare Verbindung vorgesehen werden. Das Sichtfenster kann also die Sichtöffnung überdeckend auf das Gehäuse bzw. den Gehäusebestandteil aufgeklebt werden. Es ist aber auch möglich, das Sichtfenster so zu dimensionieren, dass es in die Sichtöffnung eingesetzt und dort eingeklebt werden kann.A housing opening, which must be accessible from time to time for assembly purposes, sometimes also referred to hereinafter as a mounting opening, is usually covered and sealed with a cover plate which removably and removably attaches the housing opening to or on the housing or housing component is, for example by means of a screw connection. A housing opening, which merely serves to allow an operator an insight into the interior of the housing or the housing component, hereinafter occasionally also referred to as a viewing opening can be permanently covered or closed with a viewing window, ie not necessarily one detachable connection can be provided. Thus, the viewing window can be glued onto the housing or the housing component so as to cover the viewing opening. It is also it is possible to dimension the viewing window so that it can be inserted into the viewing opening and glued in there.

Bei den Dichtmitteln zur gasdichten Ausbildung des Gehäuses bzw. des Gehäusebestandteils kann es sich somit auch um einen Klebstoff handeln. Selbstverständlich kann je nach Material der Abdeckelemente auch eine andere stoffschlüssige Verbindung als Klebstoff in Betracht kommen.The sealing means for gas-tight construction of the housing or the housing component may thus also be an adhesive. Of course, depending on the material of the cover, another cohesive connection may be considered as an adhesive.

Ferner kann das mit der Schneckenwelle verbundene Antriebselement mit einer geeigneten Dichtung aus dem Gehäuse oder dem Gehäusebestandteil in Richtung der Antriebseinheit herausgeführt sein. Falls ein hydraulischer Linear- bzw. Axialantrieb vorgesehen ist, kann es sich bei dem Antriebselement um die Kolbenstange des hydraulischen Antriebs handeln und die Dichtung kann der ohnehin vorhandene, die Kolbenstange in Bezug auf das Hydraulikfluid abdichtende Dichtring sein. Andernfalls können sonstige geeignete Dichtungen vorgesehen sein.Furthermore, the drive element connected to the worm shaft can be led out of the housing or the housing component in the direction of the drive unit with a suitable seal. If a hydraulic linear or axial drive is provided, the drive element may be the piston rod of the hydraulic drive and the seal may be the already existing sealing ring sealing the piston rod with respect to the hydraulic fluid. Otherwise, other suitable seals may be provided.

Das Schutzgas kann vorzugsweise über die Materialzuführeinheit eingeleitet werden, über welche das zu verarbeitende und insbesondere in Granulatform vorliegende Kunststoffmaterial in die Plastifiziereinheit eingegeben wird. Hierbei kann das Schutzgas über den Trichter und/oder über den Trichterblock der Materialzuführeinheit in den Einzugsbereich eingeleitet werden. Als Einlassöffnung zum Einbringen des Schutzgases in den Einzugsbereich kann also der Trichter selbst bzw. dessen untere Auslass-Öffnung dienen. Es können aber auch eine oder mehrere Einlassöffnungen im Trichterblock vorgesehen sein, die an eine Schutzgasquelle angeschlossen werden können.The protective gas can preferably be introduced via the material supply unit, via which the plastic material to be processed and in particular present in granular form is entered into the plasticizing unit. In this case, the protective gas can be introduced into the catchment area via the funnel and / or via the funnel block of the material supply unit. As an inlet opening for introducing the protective gas in the catchment area can thus serve the funnel itself or its lower outlet opening. However, it is also possible for one or more inlet openings to be provided in the funnel block, which can be connected to a protective gas source.

Eine Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die 1 und 2 erläutert. Dabei zeigt die 1 eine schematische Darstellung der Plastifizier- und Einspritzeinheit in Seitenansicht und in Schnittdarstellung (überwiegend). Die 2 zeigt eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Plastifizier- und Einspritzeinheit.An embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS 1 and 2 explained. It shows the 1 a schematic representation of the plasticizing and injection unit in side view and in sectional view (predominantly). The 2 shows a perspective view of a plasticizing and injection unit according to the invention.

In der 1 ist eine Plastifizier- und Einspritzeinheit mit einem Plastifizierzylinder 10 dargestellt, in dem eine Plastifizierschnecke 12 in bekannter Weise drehbar sowie axial verschiebbar aufgenommen ist. An der Spitze der Plastifiziereinheit 14 ist eine Einspritzöffnung 16 vorgesehen, über die eine sich in dem Schneckenvorraum befindliche Kunststoffschmelze in eine Kavität eines Spritzgießwerkzeugs überführt werden kann. Ferner verfügt die Plastifizierschnecke 12 an ihrem vorderen Ende über eine Rückströmsperre 30. Am hinteren Ende des Plastifizierzylinders 10 ist auf einem Trichterblock 34 ein Einfülltrichter 36 befestigt. Der Trichterblock 34 verfügt über eine vertikale Bohrung 34a, über die das üblicherweise in Granulatform vorliegende Kunststoffmaterial aus dem Einfülltrichter 36 in den Plastifizierzylinder 10 gelangen und dem Einzugsbereich der Plastifizierschnecke 12 zugeführt werden kann. Des Weiteren ist in dem Trichterblock 34 eine Bohrung 34b vorgesehen, über die ein geeignetes Schutzgas wie beispielsweise Argon oder Stickstoff in den Plastifizierzylinder 12 bzw. in den Einzugsbereich der Plastifizierschnecke 12 zugeführt werden kann. Der hintere Teil des Plastifizierzylinders 10 ist mit einem Antriebsgehäuse 22 verbunden, in dem insbesondere der Axialantrieb L für die Plastifizierschnecke 12 realisiert ist. Auf seiner Oberseite verfügt der Gehäuseabschnitt 22a über eine Gehäuse-Öffnung 50 (siehe hierzu 2). In einer Kammer des Gehäuses 22 ist ein doppelwirkender Einspritzkolben 20 hin und her verschiebbar aufgenommen, der diese Kammer in eine erste Hydraulikkammer 24 und eine zweite Hydraulikkammer 26 unterteilt. Der Hydraulikkolben 20 weist einen zentralen Kolbenschaft 18 auf, dessen vorderes Ende fest mit der Schneckenwelle 32 der Plastifizierschnecke 12 verbunden ist. Die Schneckenwelle 32 ist durch ein Drehlager 38 durch die rückwärtige Stirnwand des Plastifizierzylinders 10 hindurchgeführt. In dem Kolbenschaft 18 ist koaxial eine Bohrung vorgesehen, deren Innenfläche mit einer Vielkeilnut ausgebildet, in der formschlüssig eine Vielkeilverzahnung einer darin aufgenommenen Abtriebswelle 29 eines Drehantriebs M aufgenommen ist. Durch die Kombination von Vielkeilnut und Vielkeilverzahnung ist die Abtriebswelle 29 zwar axial in dem Kolbenschaft 18 verschieblich, jedoch drehfest aufgenommen. Über Leitungen 40 und 41 kann ein Hydraulikfluid in die Hydraulikkammern 24 und 26 zu- und abgeführt werden. Dabei wird bei einer entsprechenden Beaufschlagung der zweiten Hydraulikkammer 26 die Plastifizierschnecke 12 nach vorne verfahren, wodurch im Schneckenvorraum befindliches Material in eine Kavität eingespritzt wird. Beim Beaufschlagen der ersten Hydraulikkammer 24 kann die Schnecke aktiv zurückgezogen werden.In the 1 is a plasticizing and injection unit with a plasticizing cylinder 10 represented in which a plasticizing screw 12 rotatably and axially slidably received in a known manner. At the top of the plasticizing unit 14 is an injection port 16 provided, via which a plastic melt located in the screw antechamber can be transferred into a cavity of an injection mold. Furthermore, the plasticizing screw 12 at its front end via a Rückströmsperre 30 , At the rear end of the plasticizing cylinder 10 is on a funnel block 34 a hopper 36 attached. The funnel block 34 has a vertical bore 34a , via which the usually in granular form plastic material from the hopper 36 in the plasticizing cylinder 10 reach and the catchment area of the plasticizing screw 12 can be supplied. Furthermore, in the funnel block 34 a hole 34b provided via the a suitable protective gas such as argon or nitrogen in the plasticizing 12 or in the catchment area of the plasticizing screw 12 can be supplied. The rear part of the plasticizing cylinder 10 is with a drive housing 22 in particular, the axial drive L for the plasticizing screw 12 is realized. On its upper side has the housing section 22a via a housing opening 50 (see also 2 ). In a chamber of the housing 22 is a double-acting injection piston 20 slidably received back and forth, this chamber in a first hydraulic chamber 24 and a second hydraulic chamber 26 divided. The hydraulic piston 20 has a central piston stem 18 on, whose front end is fixed to the worm shaft 32 the plasticizing screw 12 connected is. The worm shaft 32 is through a pivot bearing 38 through the rear end wall of the plasticizing cylinder 10 passed. In the piston shaft 18 Coaxially a bore is provided, whose inner surface is formed with a splined groove, in the form-fitting a splined toothing of an output shaft received therein 29 a rotary drive M is added. Due to the combination of splined and splined, the output shaft is 29 while axially in the piston skirt 18 slidably, but rotatably recorded. Via cables 40 and 41 can a hydraulic fluid in the hydraulic chambers 24 and 26 be added and removed. In this case, with a corresponding admission of the second hydraulic chamber 26 the plasticizing screw 12 Move forward, which is injected into the cavity vortex material in a cavity. When applying the first hydraulic chamber 24 the snail can be actively withdrawn.

Das Gehäuse 22 verfügt über einen Gehäuseabschnitt 22a, in dem die Schneckenwelle 32 mit dem Kolbenschaft 18 des Axialantriebs L verbunden ist. Der Gehäuseabschnitt 22a kann auch als eigenes Gehäuse 22b ausgeführt sein, wie dies in der 2 dargestellt ist, die nachfolgend näher beschrieben werden soll.The housing 22 has a housing section 22a in which the worm shaft 32 with the piston shaft 18 of the axial drive L is connected. The housing section 22a Can also be used as a separate case 22b be executed as in the 2 is shown, which will be described in more detail below.

Die 2 zeigt eine erfindungsgemäße Spritzeinheit in perspektivischer Darstellung. Der besseren Übersicht halber ist der Einfülltrichter 36 weggelassen und der Axialantrieb L ist nur zu einem Teil dargestellt. Im Unterschied zur 1 sind noch Heizbänder 71, 72, 73 und 74 dargestellt, die den Plastifizierzylinder 10 umgeben.The 2 shows an injection unit according to the invention in a perspective view. For a better overview, the hopper is 36 omitted and the axial drive L is shown only in part. In contrast to 1 are still heating cables 71 . 72 . 73 and 74 shown, the plasticizing cylinder 10 surround.

In dem Gehäuse 22b sind Gehäuse-Öffnungen 50, 60 vorhanden, die beim Betrieb der Spritzeinheit mit geeigneten Abdeckelementen verschlossen sind. Beispielsweise ist an der Oberseite des Gehäuses 22b eine vergleichsweise große Gehäuse-Öffnung 50 vorgesehen. Es handelt sich um eine sogenannte Montageöffnung, über die man Zugriff hat an die Verbindung oder Kupplung zwischen der Schneckenwelle 32 und dem Kolbenschaft 18 des Axialantriebs L. Im Betrieb ist diese Gehäuse-Öffnung 50 mittels einer geeignet großen Abdeckung verschlossen. Beispielsweise kann ein geeignet großes Abdeckblech 54 vorgesehen werden, das mittels Schraubverbindungen auf der Oberseite des Gehäuses 22b lösbar befestigt werden kann. Des Weiteren kann das Gehäuse 22b auf einer Seite, insbesondere auf der Bedienseite der Spritzgießmaschine, eine weitere Gehäuse-Öffnung 60 aufweisen, über welche eine Bedienperson in das Innere des Gehäuses 22b hineinschauen kann. Diese Gehäuse-Öffnung 60 kann auch als Sichtöffnung bezeichnet werden und ist im Betrieb mit einer geeignet großen Sichtscheibe 64 verschlossen. Erfindungsgemäß ist nun vorgesehen, dass das Gehäuse 22b gasdicht ausgeführt ist. Hierzu sind um die Gehäuse-Öffnungen 50 und 60 herum geeignete Dichtungen 52 und 62 vorgesehen, so dass beim Befestigen von Abdeckblech 54 und Sichtscheibe 64 die Gehäuse-Öffnungen 50 und 60 gasdicht verschlossen sind. Beispielsweise kann um die Montageöffnung 50 herum eine Dichtschnur verlegt werden, bevor das Abdeckblech 64 an das Gehäuse 22b angeschraubt wird. In the case 22b are housing openings 50 . 60 present, which are closed during operation of the injection unit with suitable cover elements. For example, at the top of the case 22b a comparatively large housing opening 50 intended. It is a so-called mounting opening, through which one has access to the connection or coupling between the worm shaft 32 and the piston shaft 18 of the axial drive L. In operation, this housing opening 50 closed by a suitably large cover. For example, a suitably large cover plate 54 be provided by means of screw on the top of the housing 22b can be releasably attached. Furthermore, the housing 22b on one side, in particular on the operating side of the injection molding machine, a further housing opening 60 have, via which an operator in the interior of the housing 22b can look into it. This case opening 60 can also be referred to as a viewing opening and is in operation with a suitable large viewing window 64 locked. According to the invention, it is now provided that the housing 22b is designed gas-tight. These are the case openings 50 and 60 around suitable seals 52 and 62 provided so that when fixing cover plate 54 and lens 64 the housing openings 50 and 60 are sealed gas-tight. For example, around the mounting hole 50 around a sealing cord are laid before the cover plate 64 to the housing 22b is screwed on.

Selbstverständlich kann das Abdeckblech 54 auch selbst eine geeignete Dichtschnur aufweisen. Der Begriff „Dichtschnur” ist in keinster Weise beschränkend zu verstehen, sondern es sollen alle Dichtmittel oder Dichtelemente gemeint sein, die dazu geeignet sind, beim Befestigen des Abdeckblechs 54 auf dem Gehäuse 22b eine gasdichte Abdichtung der Montageöffnung 50 zu bewirken. Das Abdichten der Gehäuse-Öffnung 60 bzw. der Sichtöffnung 60 kann in gleicher Weise erfolgen wie das Abdichten der Montageöffnung 50. Da die Sichtscheibe 64 aber nicht unbedingt lösbar mit dem Gehäuse 22b verbunden sein muss, kann die Sichtscheibe 64 auch mittels geeigneter Kleber gasdicht auf das Gehäuse 22b aufgeklebt oder – bei passender Dimensionierung der Sichtscheibe 64 – in die Sichtöffnung 60 eingesetzt und mit dem Gehäuse 22b verklebt werden. In Richtung des Axialantriebs L ist das Gehäuse 22b ohnehin dicht, weil der Kolbenschaft 18 durch eine Dichtung 80 ohnehin für das Hydraulikfluid abgedichtet ist. In Richtung der Einspritzöffnung 16 ergibt sich automatisch eine gasdichte Abdichtung durch die Kunststoffschmelze in dem Plastifizierzylinder 10. Wird nun über die Einlassöffnung bzw. Bohrung 34b ein Schutzgas in den Einzugsbereich der Plastifizierschnecke 12 zugeführt, so strömt dieses Schutzgas zum einen in Richtung des Schneckenvorraums, bis es von Kunststoffschmelze gestoppt wird, und zum anderen nach hinten in Richtung des hinteren Endes des Plastifizierzylinders 10. Durch das Drehlager 38 gelangt das Schutzgas in das gasdichte Gehäuse 22b und füllt dessen Innenraum nach und nach mit Schutzgas aus, bis das Innere des Gehäuses 22b am Ende vollständig mit Schutzgas gefüllt ist. Aufgrund der Dichtungen 52 und 62 kann auch kein Schutzgas im Bereich der Gehäuse-Öffnungen 50 und 60 aus dem Gehäuse 22b entweichen.Of course, the cover plate 54 also have yourself a suitable sealing cord. The term "sealing cord" is in no way limiting, but it is intended to mean all sealing means or sealing elements which are suitable for fastening the cover plate 54 on the case 22b a gas-tight seal the mounting hole 50 to effect. The sealing of the housing opening 60 or the viewing opening 60 can be done in the same way as the sealing of the mounting hole 50 , Because the lens 64 but not necessarily solvable with the housing 22b can be connected, the lens can 64 also by means of suitable adhesive gas-tight to the housing 22b glued on or - with appropriate dimensioning of the lens 64 - in the viewing opening 60 used and with the housing 22b be glued. In the direction of the axial drive L is the housing 22b anyway tight because of the piston skirt 18 through a seal 80 anyway sealed for the hydraulic fluid. In the direction of the injection opening 16 automatically results in a gas-tight seal through the plastic melt in the plasticizing 10 , Will now over the inlet opening or bore 34b a protective gas in the catchment area of the plasticizing screw 12 fed, this protective gas flows on the one hand in the direction of the Schneckenvorraums until it is stopped by plastic melt, and on the other to the rear towards the rear end of the plasticizing 10 , Through the pivot bearing 38 enters the protective gas in the gas-tight housing 22b and gradually fill its interior with protective gas until the interior of the housing 22b completely filled with protective gas at the end. Because of the seals 52 and 62 also no protective gas in the area of the housing openings 50 and 60 out of the case 22b escape.

Die Erfindung ist vorliegend anhand einer Plastifizier- und Einspritzeinheit mit einer Schubschnecke beschrieben worden. Selbstverständlich kann die Erfindung auch bei einer Plastifizier- und Einspritzeinheit mit Schneckenvorplastifizierung und ShotPot verwirklicht werden. Ferner können auch Extrusionsanlagen mit einer erfindungsgemäßen Plastifiziereinheit ausgestattet werden.The invention has been described herein with reference to a plasticizing and injection unit with a screw conveyor. Of course, the invention can also be implemented in a plasticizing and injection unit with screw pre-plasticization and ShotPot. Furthermore, extrusion systems can also be equipped with a plasticizing unit according to the invention.

Hinsichtlich des Schutzgases ist folgendes zu beachten:

  • • Wird Stickstoff als Schutzgas verwendet, ist dieses geringfügig leichter als Luft und kann daher über den Trichter entweichen. In diesem Fall kann ein Nachdosieren von Stickstoff nach Bedarf (z. B. über das Messen und Überwachen der Sauerstoffkonzentration) und/oder in einem definierten Zeitabstand vorgesehen werden (z. B. immer zu Beginn des Plastifizierens oder am Ende der Nachdruckphase bis zum Ende des Plastifizierens).
  • • Wird Argon als Schutzgas verwendet, ist dieses schwerer als Luft und sollte somit im Gehäuse verweilen. Ein Nachdosieren sollte somit nicht erforderlich werden. Aber auch dies kann über das Messen und Überwachen der Sauerstoffkonzentration an geeigneter Stelle im Gehäuse überwacht werden, so dass im Bedarfsfalle auch ein Nachdosieren von Argon vorgenommen werden kann.
  • • Beim Befüllen des Gehäuses mit Schutzgas kann ein Entlüften des Gehäuses durchgeführt und durch geeignete Sensoren überwacht bzw. geregelt werden.
With regard to the protective gas, the following should be noted:
  • • When nitrogen is used as a shielding gas, it is slightly lighter than air and can therefore escape through the funnel. In this case, replenishment of nitrogen may be provided as needed (eg, by measuring and monitoring the oxygen concentration) and / or at a defined time interval (eg, always at the beginning of the plasticizing or at the end of the holding phase until the end plasticizing).
  • • Argon used as a shielding gas, this is heavier than air and should therefore remain in the housing. A re-dosing should therefore not be required. But even this can be monitored by measuring and monitoring the oxygen concentration at a suitable location in the housing, so that in case of need also a post-dosing of argon can be made.
  • • When filling the housing with protective gas, the housing can be vented and monitored or regulated by suitable sensors.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Plastifizierzylinderplasticizing
1212
Plastifizierschneckeplasticizing
1414
Spitze der PlastifiziereinheitTip of the plasticizing unit
1616
Einspritz-ÖffnungInjection opening
1818
Kolbenschaftpiston shaft
2020
EinspritzkolbenInjection piston
2222
Gehäuse für den EinspritzkolbenHousing for the injection piston
22a22a
Gehäuseabschnitt mit ÖffnungenHousing section with openings
22b22b
eigenes Gehäuseown housing
2424
Erste HydraulikkammerFirst hydraulic chamber
2626
Zweite HydraulikkammerSecond hydraulic chamber
2929
Abtriebswelleoutput shaft
3030
Rückströmsperrebackflow
3232
Schneckenwelleworm shaft
3434
Trichterblockfunnel block
34a34a
Bohrung für GranulatDrilling for granules
34b34b
Einlassöffnung bzw. Bohrung für SchutzgasInlet opening or hole for inert gas
3636
Einfülltrichterhopper
3838
Drehlagerpivot bearing
4040
Hydraulikleitung zur ersten HydraulikkammerHydraulic line to the first hydraulic chamber
4141
Hydraulikleitung zur zweiten HydraulikkammerHydraulic line to the second hydraulic chamber
5050
Gehäuse-Öffnung (Montageöffnung)Housing opening (mounting opening)
5252
Dichtung um MontageöffnungSeal around mounting hole
5454
AbdeckblechCover plate
6060
Gehäuse-Öffnung (Sichtöffnung)Housing opening (view opening)
6262
Dichtung um SichtöffnungSeal around sight opening
6464
SichtscheibeWindow
71, 72,71, 72,
HeizbänderHeating tapes
73, 7473, 74
8080
Dichtungpoetry
LL
Linear- bzw. AxialantriebLinear or axial drive
MM
Drehantriebrotary drive

Claims (7)

Plastifiziereinheit (10, 12) für eine Kunststoff verarbeitende Maschine, insbesondere für eine Spritzgießmaschine oder für eine Extrusionsanlage, umfassend einen Plastifizierzylinder (10) mit einer Plastifizierschnecke (12) und eine Antriebseinheit (L, M) mit wenigstens einem Drehantrieb (M) zur Erzeugung einer Drehbewegung der Plastifizierschnecke (12), wobei die Schneckenwelle (32) der Plastifizierschnecke (12) aus dem Plastifizierzylinder (10) nach hinten in Richtung der Antriebseinheit (L, M) hinausgeführt und mit einem Antriebselement (18) der Antriebseinheit verbunden oder verbindbar ist, wobei der Verbindungsbereich (V) von Schneckenwelle (32) und Antriebselement (18) in einem separaten Gehäuse (22b) oder einem Gehäusebestandteil (22a) der Antriebseinheit (L, M) angeordnet ist, wobei das Gehäuse (22b) oder der Gehäusebestandteil (22a) eine oder mehrere verschließbare Gehäuse-Öffnungen (50, 60) aufweist, und wobei eine oder mehrere Einlassöffnungen (34b) in der Plastifiziereinheit vorgesehen sind, um ein Einbringen eines Schutzgases in den Einzugsbereich der Plastifiziereinheit (10, 12) zu ermöglichen, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäuse-Öffnungen (50, 60) gasdicht verschließbar sind, und dass die Gehäuse-Öffnungen (50, 60) beim Betrieb der Plastifiziereinheit gasdicht verschlossen sind.Plasticizing unit ( 10 . 12 ) for a plastic processing machine, in particular for an injection molding machine or for an extrusion plant, comprising a plasticizing cylinder ( 10 ) with a plasticizing screw ( 12 ) and a drive unit (L, M) with at least one rotary drive (M) for generating a rotary movement of the plasticizing screw ( 12 ), whereby the worm shaft ( 32 ) of the plasticizing screw ( 12 ) from the plasticizing cylinder ( 10 ) led back towards the drive unit (L, M) and with a drive element ( 18 ) of the drive unit is connected or connectable, wherein the connection region (V) of worm shaft ( 32 ) and drive element ( 18 ) in a separate housing ( 22b ) or a housing component ( 22a ) of the drive unit (L, M) is arranged, wherein the housing ( 22b ) or the housing component ( 22a ) one or more closable housing openings ( 50 . 60 ), and wherein one or more inlet openings ( 34b ) are provided in the plasticizing unit, in order to introduce a protective gas into the catchment area of the plasticizing unit ( 10 . 12 ), characterized in that the housing openings ( 50 . 60 ) are gas-tight, and that the housing openings ( 50 . 60 ) are sealed gas-tight during operation of the plasticizing unit. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet; dass die Gehäuse-Öffnungen (50, 60) mittels Abdeckelementen (54, 64) abdeckbar sind, wobei die Abdeckelemente (54, 64) die Gehäuse-Öffnungen überdeckend an dem Gehäuse (22b) oder dem Gehäusebestandteil (22a) anbringbar sind, und wobei zwischen den Abdeckelementen (54, 64) und dem Gehäuse (22b) oder dem Gehäusebestandteil (22a) Dichtmittel vorgesehen sind.Apparatus according to claim 1, characterized in that; that the housing openings ( 50 . 60 ) by means of cover elements ( 54 . 64 ) are coverable, wherein the cover elements ( 54 . 64 ) the housing openings covering the housing ( 22b ) or the housing component ( 22a ) are attachable, and wherein between the cover elements ( 54 . 64 ) and the housing ( 22b ) or the housing component ( 22a ) Sealing means are provided. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtmittel als Dichtschnur oder Dichtschleife (52, 62) ausgebildet sind, welche um die Gehäuse-Öffnungen (50, 60) herum umlaufend ausgebildet sind, wobei die Dichtmittel (52, 62) einerseits an dem Gehäuse (22b) oder dem Gehäusebestandteil (22a) und/oder andererseits an den Abdeckelementen (54, 64) vorgesehen sind, und wobei die Dichtmittel aus einem in Bezug auf das Schutzgas abdichtenden Material bestehen, beispielsweise EPDM.Apparatus according to claim 2, characterized in that the sealing means as a sealing cord or sealing loop ( 52 . 62 ) are formed, which around the housing openings ( 50 . 60 ) are circumferentially formed around, wherein the sealing means ( 52 . 62 ) on the one hand to the housing ( 22b ) or the housing component ( 22a ) and / or on the other hand on the cover elements ( 54 . 64 ) are provided, and wherein the sealing means consist of a sealing material with respect to the protective gas, for example EPDM. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei den Dichtmitteln um einen Klebstoff handelt.Device according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing means are an adhesive. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Antriebselement (18) mit einer Dichtung (80) aus dem Gehäuse (22b) oder dem Gehäusebestandteil (22a) in Richtung der Antriebseinheit (L, M) herausgeführt ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the drive element ( 18 ) with a seal ( 80 ) out of the housing ( 22b ) or the housing component ( 22a ) is led out in the direction of the drive unit (L, M). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Materialzuführeinheit (34, 36) vorgesehen ist, welche eine Austrittsöffnung (34a) aufweist, die an eine Eintrittsöffnung im Plastifizierzylinder (12) angeschlossen ist, so dass mittels der Materialzuführeinheit (34, 36) ein in dem Plastifizierzylinder (12) zu verarbeitendes Material in den Einzugsbereich der Plastifiziereinheit (10, 12) zugeführt werden kann, und dass das Schutzgas über die Materialzuführeinheit (34, 36) zuführbar ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that a material feed unit ( 34 . 36 ) is provided, which an outlet opening ( 34a ), which at an inlet opening in the plasticizing cylinder ( 12 ) is connected, so that by means of the material supply unit ( 34 . 36 ) in the plasticizing cylinder ( 12 ) material to be processed into the catchment area of the plasticizing unit ( 10 . 12 ), and that the protective gas is supplied via the material supply unit ( 34 . 36 ) can be fed. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Materialzuführeinheit (34, 36) einen Einfülltrichter (36) und einen Trichterblock (34) umfasst, und dass das Schutzgas über den Einfülltrichter (36) und/oder über den Trichterblock (34) in den Plastifizierzylinder (10) zuführbar ist.Apparatus according to claim 6, characterized in that the material feed unit ( 34 . 36 ) a hopper ( 36 ) and a funnel block ( 34 ), and that the inert gas through the hopper ( 36 ) and / or over the funnel block ( 34 ) in the plasticizing cylinder ( 10 ) can be fed.
DE201310101353 2013-02-12 2013-02-12 Plasticizing device for e.g. injection molding machine, has inlet openings that are provided to introduce inert gas into feed zone, and housing openings that are gas-tightly closed during operation of plasticizing unit Active DE102013101353B3 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310101353 DE102013101353B3 (en) 2013-02-12 2013-02-12 Plasticizing device for e.g. injection molding machine, has inlet openings that are provided to introduce inert gas into feed zone, and housing openings that are gas-tightly closed during operation of plasticizing unit
ATA50827/2013A AT513888B1 (en) 2013-02-12 2013-12-16 plasticizing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310101353 DE102013101353B3 (en) 2013-02-12 2013-02-12 Plasticizing device for e.g. injection molding machine, has inlet openings that are provided to introduce inert gas into feed zone, and housing openings that are gas-tightly closed during operation of plasticizing unit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102013101353B3 true DE102013101353B3 (en) 2014-04-17

Family

ID=50383461

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201310101353 Active DE102013101353B3 (en) 2013-02-12 2013-02-12 Plasticizing device for e.g. injection molding machine, has inlet openings that are provided to introduce inert gas into feed zone, and housing openings that are gas-tightly closed during operation of plasticizing unit

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT513888B1 (en)
DE (1) DE102013101353B3 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6610094U (en) * 1965-10-26 1973-02-22 Rheinstahl Ag DEVICE FOR THE PROCESSING OF POLYAMIDES WITH RESIDUAL MOISTURE FOR MONOFILE PRODUCTION.
DE4233541A1 (en) * 1992-10-06 1994-04-07 Basf Ag Processing hydrolysis- or oxidn.-sensitive polymers, esp. poly:lactide - by extrusion or injection moulding under inert gas, e.g. argon, carbon di:oxide or nitrogen@
US6187229B1 (en) * 1995-11-10 2001-02-13 Nissei Plastic Industrial Co., Ltd. Process for injection molding information recording disks
DE112007000216T5 (en) * 2006-01-23 2008-11-13 Sumitomo Heavy Industries, Ltd. Injector
WO2009100473A1 (en) * 2008-02-14 2009-08-20 Erema Engineering Recycling Maschinen Und Anlagen Gesellschaft M.B.H. Method and device for injection molding plastic material

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4112519A (en) * 1976-07-08 1978-09-05 Hpm Corporation Vented injection molding machine and method

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6610094U (en) * 1965-10-26 1973-02-22 Rheinstahl Ag DEVICE FOR THE PROCESSING OF POLYAMIDES WITH RESIDUAL MOISTURE FOR MONOFILE PRODUCTION.
DE4233541A1 (en) * 1992-10-06 1994-04-07 Basf Ag Processing hydrolysis- or oxidn.-sensitive polymers, esp. poly:lactide - by extrusion or injection moulding under inert gas, e.g. argon, carbon di:oxide or nitrogen@
US6187229B1 (en) * 1995-11-10 2001-02-13 Nissei Plastic Industrial Co., Ltd. Process for injection molding information recording disks
DE112007000216T5 (en) * 2006-01-23 2008-11-13 Sumitomo Heavy Industries, Ltd. Injector
WO2009100473A1 (en) * 2008-02-14 2009-08-20 Erema Engineering Recycling Maschinen Und Anlagen Gesellschaft M.B.H. Method and device for injection molding plastic material

Also Published As

Publication number Publication date
AT513888A1 (en) 2014-08-15
AT513888B1 (en) 2014-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008018686A1 (en) Extrusion unit for extruding property of multiple volatile components, such as plastic, has dosage unit, particularly in planet roller building method, modular structure and planet roller module
EP1951500B1 (en) Device for processing material by mixing and/or plasticisation
EP1173315B1 (en) Device for continuously recycling synthetic material, preferably polyester
AT523204B1 (en) Molding machine for foam molding
DE1930540U (en) SCREW PRESS FOR PROCESSING THERMOPLASTIC, IN PARTICULAR ALREADY PRE-PLASTICIZED OR FRESHLY MELTED PLASTICS.
DE19902990C2 (en) Method and device for injection molding molded parts
DE4305202C2 (en) Plasticizing and injection device for an injection molding machine
DE102008061270A1 (en) Device and method for the production of molded parts from plastifiable material and from fibrous inserts
EP2601032B1 (en) Plasticiser unit for an injection moulding machine, an extruder or the like
DE102006054204A1 (en) Production of mixtures from wood particles and/or other plant particles with plastic for the production of wood substitutes in an extruder, comprises liquefying the plastic before mixing with the wood and/or plant particles
DE102008055756B3 (en) metering
DE102008027051A1 (en) injection unit
DE102013101353B3 (en) Plasticizing device for e.g. injection molding machine, has inlet openings that are provided to introduce inert gas into feed zone, and housing openings that are gas-tightly closed during operation of plasticizing unit
EP0623445A1 (en) Injection unit for injection moulding machines for producing thermoplastic articles
DE102007042808B3 (en) Injection unit for plastic injection molding machine, has worm provided in injection cylinder, equipped with non-return valve and including one or multiple spirals, where drive unit includes piston-cylinder unit and rotary drive for worm
EP3115166A1 (en) Method for processing an undried polymer or polymer mixture in particulate form using an extruder with one or more shafts, and extruder therefor
DE102009058507B4 (en) extruder means
EP3569382A1 (en) Device for injection moulding of fibre reinforced plastic parts
DE10216754B4 (en) Injection molding device with buffer
DE20080290U1 (en) Device for introducing sensitive additives into thermoplastic material
DE202017103398U1 (en) Plasticizing unit with degassing function
DE19637761A1 (en) Method and device for dosing a plasticized plastic
DE4419405C2 (en) Plasticizing and injection unit for injection molding machines for the production of rubber or plastic articles
DE10324715B4 (en) Device for the separation-free feeding of solids and solid mixtures
DE112012002898T5 (en) Apparatus for continuously extruding a polymer resin

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R020 Patent grant now final

Effective date: 20150120