DE102013013535A1

DE102013013535A1 - Injection molding machine has mobile operating unit comprising rechargeable energy storage, where energy charging unit is provided by which energy storage of mobile operating unit is contactlessly chargeable

Info

Publication number: DE102013013535A1
Application number: DE201310013535
Authority: DE
Inventors: Reinhard Nader
Original assignee: Engel Austria GmbH
Current assignee: Engel Austria GmbH
Priority date: 2012-10-03
Filing date: 2013-08-14
Publication date: 2014-04-03
Also published as: AT13304U1

Abstract

The injection molding machine (1) has a mobile operating unit (3) comprising a rechargeable energy storage. An energy charging unit (5) is provided by which the energy storage of the mobile operating unit is contactlessly chargeable. A stationary operating unit (2) in provided, in which the energy charging unit is integrated. The injection molding machine has an extendible deposition element (18) in the area of the stationary operating unit.

Description

Die Erfindung betrifft eine Spritzgießmaschine mit einem mobilen Bediengerät, das einen aufladbaren Energiespeicher aufweist.The invention relates to an injection molding machine with a mobile operating device, which has a rechargeable energy storage.

Für die einfachere Bedienung und Handhabung kommen im Bereich der Spritzgießtechnik bereits seit einiger Zeit mobile Bediengeräte zum Einsatz. Dadurch hat ein Bediener größere Bewegungsfreiheit und ist unabhängiger vom Ort einer stationären Bedieneinheit. Nachteilig vor allem bei kabellosen mobilen Bediengeräten ist, dass diese regelmäßig über ein Ladekabel aufgeladen werden müssen.For easier handling and handling, mobile control units have been used in the field of injection molding technology for some time. As a result, an operator has greater freedom of movement and is more independent of the location of a stationary control unit. A disadvantage particularly with wireless mobile operating devices is that they must be regularly charged via a charging cable.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht daher darin, die aus dem Stand der Technik bekannten Nachteile zu vermeiden. Insbesondere soll bei einer Spritzgießmaschine ein einfaches Aufladen des Energiespeichers ermöglicht werden, ohne ein Ladekabel zwingend verwenden zu müssen.The object of the present invention is therefore to avoid the disadvantages known from the prior art. In particular, in an injection molding machine, a simple charging of the energy store should be made possible without having to use a charging cable mandatory.

Dies wird für eine Spritzgießmaschine mit den Merkmalen des Oberbegriffes von Anspruch 1 dadurch erreicht, dass die Spritzgießmaschine eine Energieladeeinheit aufweist, von der der Energiespeicher des mobilen Bediengeräts kontaktlos aufladbar ist. Somit kann auf ein Ladekabel verzichtet werden.This is achieved for an injection molding machine with the features of the preamble of claim 1, characterized in that the injection molding machine has an energy charging unit, from which the energy storage of the mobile operating device is contactlessly rechargeable. Thus, can be dispensed with a charging cable.

Es ist zwar aus der DE 10 2005 053 111 A1 bereits eine Vorrichtung zur kontaktlosen Übertragung von Energie bekannt, jedoch wird diese nur bei gattungsfremden Robotern, Krananlagen oder Werkzeugmaschinen eingesetzt und nicht bei gattungsbildenden Spritzgießmaschinen. Die ebenfalls gattungsfremde EP 2 456 039 A2 zeigt ein Haushaltsgerät, in welches eine Induktionsspule zum Aufladen eines Energiespeichers eines elektronischen Gerätes integriert ist.It is indeed from the DE 10 2005 053 111 A1 Already a device for contactless transmission of energy known, but this is only used in generic robots, cranes or machine tools and not in generic injection molding machines. The likewise generic EP 2 456 039 A2 shows a household appliance, in which an induction coil for charging an energy storage of an electronic device is integrated.

Die Energieladeeinheit kann an beliebigen Stellen der Spritzgießmaschine integriert sein. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist aber vorgesehen, dass die Spritzgießmaschine eine stationäre Bedieneinheit aufweist, wobei die Energieladeeinheit in dieser Bedieneinheit integriert ist. Bevorzugt kann unterhalb eines Bildschirms dieser Bedieneinheit ein ausfahrbares Ablageelement befestigt sein, in das die Energieladeeinheit integriert ist.The energy charging unit can be integrated anywhere on the injection molding machine. According to a preferred embodiment of the present invention, however, it is provided that the injection molding machine has a stationary operating unit, wherein the energy loading unit is integrated in this operating unit. Preferably, an extendable storage element can be mounted below a screen of this operating unit, in which the energy charging unit is integrated.

Es soll keine technische Möglichkeit zum kontaktlosen Aufladen des Energiespeichers ausgeschlossen sein, jedoch ist bevorzugt vorgesehen, dass die Energieladeeinheit zumindest eine induktive Primärspule aufweist und im mobilen Bediengerät eine induktive Sekundärspule angeordnet ist, wobei das kontaktlose Aufladen durch induktive Energieübertragung zwischen der Primärspule und der Sekundärspule erfolgt.There should be no technical possibility for contactless charging of the energy storage be excluded, but it is preferably provided that the energy charging unit has at least one inductive primary coil and the mobile control unit, an inductive secondary coil is arranged, wherein the contactless charging is carried out by inductive energy transfer between the primary coil and the secondary coil ,

Das mobile Bediengerät kann beispielsweise rein in Form eines Mikrofons oder eines Scanners ausgebildet sein. Bevorzugt ist jedoch vorgesehen, dass das mobile Bediengerät einen, vorzugsweise berührungsempfindlichen, Bildschirm und eine, vorzugsweise auf dem Bildschirm anzeigbare, Bedientastatur aufweist. Speziell können dafür als mobile Bediengeräte auch Smartphones oder Tablets (zum Beispiel iPad) eingesetzt werden. Energiespeicher oder Energieladeeinheiten können aber generell zum Beispiel in einem Laptop, einem Drucker oder auch bei Einschubkarten im Monitor- oder im Steuerungsbereich vorgesehen sein. Auch Messtechnikgeräte wie Waagen, Holmdehnungsmessgeräte oder Energiemessungsgeräte können einen induktiv aufladbaren Energiespeicher aufweisen. Für die Prozessüberwachung können auch die Kameras oder Qualitätssicherungsvorrichtungen mit einem induktiv aufladbaren Energiespeicher versehen sein. Weitere Anwendungsbereiche sind die Druckmessung, die Wegemessung, die Temperaturmessung, die Endlagenüberwachung, die Positionsmessung oder Drehtische. Weitere Lesegeräte (z. B. mit Strichcodeerkennung) bzw. mobile Bediengeräte werden in der Verpackungstechnik, der Produktionslogistik und in der Qualitätssicherung eingesetzt.The mobile operating device can be formed, for example, purely in the form of a microphone or a scanner. Preferably, however, it is provided that the mobile operating device has a, preferably touch-sensitive, screen and a, preferably displayable on the screen, keypad. In particular, smartphones or tablets (for example iPads) can be used as mobile operating devices for this purpose. However, energy storage or energy charging units can generally be provided, for example, in a laptop, a printer or also in plug-in cards in the monitor or in the control area. Also measuring instruments such as scales, Holmdehnungsmessgeräte or energy meters may have an inductively chargeable energy storage. For the process monitoring, the cameras or quality assurance devices can also be provided with an inductively chargeable energy store. Further areas of application are pressure measurement, path measurement, temperature measurement, end position monitoring, position measurement or turntables. Other readers (eg with bar code recognition) or mobile operator panels are used in packaging technology, production logistics and quality assurance.

Vorteile dieser kabellosen bzw. kontaktlosen Übertragung von Energie ergeben sich in der Reinraumtechnik und für eine hermetische Kapselung durch eine bessere Sauberkeit am Arbeitsplatz aufgrund weniger Kabel. Zudem wird eine Platzersparnis erreicht. Das lästige An- und Abstecken eines Ladegerätes entfällt. Das Aufladen ist berührungssicher, fehlersicher und potentialfrei. Es gibt keine Kontaktbelastung einen keinen Verschleiß. Zudem muss keine aufwändige Kabelverlegung einer eventuellen Sensorik erfolgen. Die Platzsituation in der Verfahrenstechnik aufgrund komplizierter Formen wird nicht noch weiter eingeschränkt. Auch Dreheinheiten können mit einer solchen Ladevorrichtung versehen sein. Um eine vielfältige Nutzung zu ermöglichen, sollten die einzelnen Schnittstellen (Energieladeeinheit und Energiespeicher) einheitlich, vorzugsweise genormt, ausgebildet sein.Advantages of this wireless or contactless transmission of energy result in the clean room technology and for a hermetic encapsulation by a better cleanliness in the workplace due to fewer cables. In addition, a space saving is achieved. The annoying connection and disconnection of a charger is eliminated. Charging is safe to touch, failsafe and potential-free. There is no contact load and no wear. In addition, no time-consuming cable laying of a possible sensor technology must be carried out. The space situation in process engineering due to complicated shapes is not further limited. Turning units can also be provided with such a loading device. In order to enable a diverse use, the individual interfaces (energy charging unit and energy storage) should be uniform, preferably standardized.

Für den Benutzer einer Spritzgießmaschine ergeben sich dadurch auch Kosteneinsparungen, da keine zusätzlich notwendigen Steckdosen an der Maschine oder der Peripherie für Endgeräte eingebaut werden müssen. Die Sauberkeit an der Maschine wird durch weniger Kabel erhöht. In Reinraumanlagen müssen diese nicht zusätzlich aufwändig gereinigt werden. Durch die mobilen Bediengeräte ist generell ein schnelleres und saubereres Eingreifen bei Problemen an der Maschine durch Wartungspersonal möglich. Es ist zum Beispiel eine drahtlose Stillstandsmeldung über ein Handy durchführbar. Auch Alarmsysteme können im Akkubetrieb laufen. Es ist auch eine schnellere Instandsetzung der Maschine durch Einstellpersonal bei neuen Formen bzw. Labor- und Technikummaschinen möglich.For the user of an injection molding machine, this also results in cost savings, since no additional necessary sockets must be installed on the machine or the peripherals for devices. The cleanliness of the machine is increased by fewer cables. In cleanroom systems, these do not need to be additionally cleaned consuming. The mobile operating devices generally allow a faster and cleaner intervention in the event of problems on the machine by maintenance personnel. It is, for example, a wireless standstill message via a mobile phone feasible. Alarm systems can also run on battery power. It is also a faster repair of the machine by adjustment personnel for new forms or laboratory and technical machines possible.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden anhand der Figurenbeschreibung unter Bezugnahme auf die in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele im Folgenden näher erläutert. Darin zeigenFurther details and advantages of the present invention will be explained in more detail below with reference to the description of the figures with reference to the exemplary embodiments illustrated in the drawings. Show in it

1 schematisch eine Spritzgießmaschine mit benutztem mobilen Bediengerät, 1 schematically an injection molding machine with used mobile operating device,

2 eine Spritzgießmaschine beim induktiven Laden des mobilen Bediengeräts und 2 an injection molding machine for inductive charging of the mobile operating device and

3 schematisch Details der gesamten Ladevorrichtung. 3 schematic details of the entire loader.

In 1 ist eine Spritzgießmaschine 1 ersichtlich, bei der auf einem Rahmen 11 auf der linken Seite die Schließseite, in der Mitte die stationäre Bedieneinheit 2 und auf der rechten Seite die Plastifiziereinheit 15 angeordnet ist. Die Schließseite weist dabei einen nicht näher dargestellten Schließmechanismus 12, beispielsweise in Form eines Kniehebelmechanismus, auf. Durch diesen Schließmechanismus 12 ist die Formaufspannplatte 10 bewegbar. Zwischen der bewegbaren Formaufspannplatte 10 und der feststehenden Formaufspannplatte 13 ist ein Werkzeug 14 aufgespannt. Die stationäre Bedieneinheit 2 weist einen, vorzugsweise berührungsempfindlichen, Bildschirm 16 und ein Bedienfeld 17 mit mechanischen oder berührungsempfindlichen Tasten auf. Zusätzlich ist unterhalb dieses Bedienfelds 17 auch ein ausfahrbares Ablageelement 18 angeordnet, in das eine Energieladeeinheit 5 integriert ist. Zudem ist eine Steuer- oder Regeleinheit, die mit der Bedieneinheit 2, dem mobilen Bediengerät 3 und zumindest einem bewegbaren Spritzgießmaschinenelement in signaltechnischer Verbindung steht, vorgesehen, wobei über die Bedieneinheit 2 und/oder das mobile Bediengerät 3 eine Bewegung des zumindest einen Spritzgießmaschinenelements auslösbar ist. Ein solches bewegbares Spritzgießmaschinenelement ist beispielsweise die bewegbar Formaufspannplatte 10, die somit über die Bedieneinheit 2 oder das Bediengerät 3 betätigt wird bzw. ansteuerbar ist.In 1 is an injection molding machine 1 seen, on a frame 11 on the left side the closing side, in the middle the stationary operating unit 2 and on the right side the plasticizing unit 15 is arranged. The closing side has a locking mechanism, not shown 12 , For example in the form of a toggle mechanism on. Through this locking mechanism 12 is the mold clamping plate 10 movable. Between the movable platen 10 and the fixed platen 13 is a tool 14 clamped. The stationary control unit 2 has a, preferably touch-sensitive, screen 16 and a control panel 17 with mechanical or touch-sensitive buttons on. In addition, below this panel 17 also an extendable storage element 18 arranged in which an energy charger 5 is integrated. In addition, a control or regulating unit, which is connected to the control unit 2 , the mobile operating device 3 and at least one movable injection molding machine element is in signal connection, provided, via the control unit 2 and / or the mobile operating device 3 a movement of the at least one injection molding machine element can be triggered. Such a movable injection molding machine element is, for example, the movable mold clamping plate 10 that is thus via the control unit 2 or the HMI device 3 is actuated or is controllable.

Wenn durch Verwendung der Energiespeicher 4 (Akku) des mobilen Bediengeräts 3 mit der Zeit leer wird, kann es einfach auf die zumindest eine Energieladeeinheit 5 der Spritzgießmaschine 1 bzw. im konkreten Fall auf die in das ausfahrbare Ablageelement 18 integrierte Energieladeeinheit 5 gelegt werden, wodurch der Energiespeicher 4 geladen wird (siehe 2).If by using the energy storage 4 (Battery) of the mobile HMI device 3 Over time, it may just go to the at least one power charger 5 the injection molding machine 1 or in the concrete case on the extendable storage element 18 integrated energy charger 5 be placed, causing the energy storage 4 is loaded (see 2 ).

Ein detaillierteres Ausführungsbeispiel für diese gesamte Ladevorrichtung ist in 3 gezeigt. Darin ist ersichtlich, dass in das mobile Bediengerät 3 ein Energiespeicher 4 integriert ist. Der Bildschirm 8 weist eine Touch-Fläche auf und bildet gleichzeitig auch eine Bedientastatur 9. Schematisch ist in dieser 3 auf der rechten Seite die induktive Primärspule 6 dargestellt, die die in die Spritzgießmaschine 1 bzw. in das ausfahrbare Ablageelement 18 integrierte Energieladeeinheit 5 bildet. Die Energieladeeinheit 5 ist an eine externe Stromquelle anschließbar. In das mobile Bediengerät 3 ist die mit dem Energiespeicher 4 elektrisch verbundene Sekundärspule 7 eingebaut.A more detailed embodiment of this entire charging device is shown in FIG 3 shown. This shows that in the mobile control unit 3 an energy store 4 is integrated. The screen 8th has a touch surface and at the same time forms an operating keyboard 9 , Schematically is in this 3 on the right side the inductive primary coil 6 shown in the injection molding machine 1 or in the extendable storage element 18 integrated energy charger 5 forms. The energy charger 5 can be connected to an external power source. In the mobile operating device 3 is the one with the energy storage 4 electrically connected secondary coil 7 built-in.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102005053111 A1 [0005]
EP 2456039 A2 [0005]

Claims

Injection molding machine ( 1 ) with a mobile operating device ( 3 ), which has a rechargeable energy store ( 4 ), characterized in that the injection molding machine has an energy loading unit ( 5 ), from which the energy store ( 4 ) of the mobile operating device ( 3 ) is contactlessly rechargeable.

Injection molding machine according to claim 1, characterized by a stationary operating unit ( 2 ), wherein the energy charging unit ( 5 ) in this operating unit ( 2 ) is integrated.

Injection molding machine according to claim 1 or 2, characterized in that the injection molding machine ( 1 ), preferably in the area of the stationary operating unit, ( 2 ), preferably extendable, storage element ( 18 ) into which the energy charging unit ( 5 ) is integrated.

Injection molding machine according to one of claims 1 to 3, characterized in that the energy charging unit ( 5 ) at least one inductive primary coil ( 6 ) and in the mobile operating device ( 3 ) an inductive secondary coil ( 7 ), wherein the contactless charging by inductive energy transfer between the primary coil ( 6 ) and the secondary coil ( 7 ) he follows.

Injection molding machine according to one of claims 1 to 4, characterized in that the mobile operating device ( 3 ), preferably a touch-sensitive screen ( 8th ) and one, preferably on the screen ( 8th ) displayable keypad ( 9 ) having.

Injection molding machine according to one of claims 2 to 5, characterized by a control or regulation unit connected to the operating unit ( 2 ), the mobile operating device ( 3 ) and at least one movable injection molding machine element is in signal connection, wherein via the operating unit ( 2 ) and / or the mobile operating device ( 3 ) a movement of the at least one injection molding machine element can be triggered.

Injection molding machine according to one of claims 1 to 6, characterized by a machine frame ( 11 ), a locking mechanism ( 12 ), one of the closing mechanism ( 12 ) movable platen ( 10 ), one on the machine frame ( 11 ) fixed platen ( 13 ), one between the mold release plates ( 10 . 13 ) clampable tool ( 14 ) for forming a cavity and a plasticizing unit ( 15 ) with an injection unit for injecting plastic melt into the cavity.