DE102013009713A1 - Cabel Canal - Google Patents

Cabel Canal Download PDF

Info

Publication number
DE102013009713A1
DE102013009713A1 DE102013009713.4A DE102013009713A DE102013009713A1 DE 102013009713 A1 DE102013009713 A1 DE 102013009713A1 DE 102013009713 A DE102013009713 A DE 102013009713A DE 102013009713 A1 DE102013009713 A1 DE 102013009713A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
voltage
low
cable channel
battery pack
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102013009713.4A
Other languages
German (de)
Inventor
Lutz Schröder
Peter Giere
Michael Espich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE102013009713.4A priority Critical patent/DE102013009713A1/en
Publication of DE102013009713A1 publication Critical patent/DE102013009713A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R16/00Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for
    • B60R16/02Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for electric constitutive elements
    • B60R16/0207Wire harnesses
    • B60R16/0215Protecting, fastening and routing means therefor
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/20Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
    • H01M50/296Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders characterised by terminals of battery packs
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/20Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
    • H01M50/202Casings or frames around the primary casing of a single cell or a single battery
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/20Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
    • H01M50/204Racks, modules or packs for multiple batteries or multiple cells
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/20Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
    • H01M50/298Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders characterised by the wiring of battery packs
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/50Current conducting connections for cells or batteries
    • H01M50/502Interconnectors for connecting terminals of adjacent batteries; Interconnectors for connecting cells outside a battery casing
    • H01M50/503Interconnectors for connecting terminals of adjacent batteries; Interconnectors for connecting cells outside a battery casing characterised by the shape of the interconnectors
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/30Installations of cables or lines on walls, floors or ceilings
    • H02G3/32Installations of cables or lines on walls, floors or ceilings using mounting clamps
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/42Methods or arrangements for servicing or maintenance of secondary cells or secondary half-cells
    • H01M10/425Structural combination with electronic components, e.g. electronic circuits integrated to the outside of the casing
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M2220/00Batteries for particular applications
    • H01M2220/20Batteries in motive systems, e.g. vehicle, ship, plane
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10Energy storage using batteries

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)

Abstract

Ein für in Hybrid- und Elektrofahrzeugen auftretende Spannungen und Ströme verwendbarer und bei geringem Gewicht preiswert herstellbarer Kabelkanal (1, 101) weist eine Materialdichte zwischen 10 bis 500 Kilogramm je Kubikmeter, mindestens zwei getrennte Kabelführungen (2, 3, 4, 5, 6, 7, 102, 103, 105, 106, 107) ausgebildet zum Aufnehmen je mindestens einer elektrischen Leitung (8, 9, 10, 13, 14, 15), und Halteelemente (16, 116), ausgebildet zum Fixieren der elektrischen Leitungen in der jeweiligen Kabelführung, auf, wobei je mindestens eine der elektrischen Leitungen für eine Spannung von mehr als 60 V und eine Stromstärke von mehr als 10 A ausgelegt ist. Der Kabelkanal hat eine Breite (40, 140) von 3 cm bis 100 cm, eine Länge (41, 141) von 25 cm bis 500 cm, eine Höhe (42, 142) von 2 cm bis 50 cm und ein Gewicht von 30 g bis 3000 g. Ein Batteriepack (50) mit diesem Kabelkanal wird vorgeschlagen.A cable duct (1, 101) which can be produced inexpensively for low-cost voltages and currents in hybrid and electric vehicles has a material density of between 10 and 500 kilograms per cubic meter, at least two separate cable guides (2, 3, 4, 5, 6, 7, 102, 103, 105, 106, 107) for receiving at least one electrical line (8, 9, 10, 13, 14, 15), and holding elements (16, 116), designed to fix the electrical lines in the at least one of the electrical lines for a voltage of more than 60 V and a current greater than 10 A is designed. The cable duct has a width (40, 140) of 3 cm to 100 cm, a length (41, 141) of 25 cm to 500 cm, a height (42, 142) of 2 cm to 50 cm and a weight of 30 g up to 3000 g. A battery pack (50) with this cable channel is proposed.

Description

Die Erfindung betrifft einen Kabelkanal sowie einen Batteriepack mit diesem Kabelkanal.The invention relates to a cable channel and a battery pack with this cable channel.

Stand der TechnikState of the art

Sekundärbatterien, wie sie insbesondere in Hybrid- und Elektrofahrzeugen zum Einsatz kommen, haben meist Spannungen Im Bereich von 48 Volt bis 600 Volt, wobei – je nach Auslegung des elektrischen Antriebs – diesen Sekundärbatterien Ströme bis in den dreistelligen Amperebereich entnommen werden: Als Sekundärbatterien kommen hauptsächlich solche auf Nickel-Metallhydrid-Basis und heute zunehmend auf Lithium-Ionen-Basis zum Einsatz. An die Verkabelung sowie deren Verlegung im Bereich der Sekundärbatterien werden hohe Anforderungen gestellt. Hierzu gehören geringe Entflammbarkeit, gute Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV), Handhabung der Wärmeentwicklung, Spannungsdurchschlagfestigkeit usw..Secondary batteries, such as those used in particular in hybrid and electric vehicles, usually have voltages in the range of 48 volts to 600 volts, which - depending on the design of the electric drive - these secondary batteries currents are taken up to the three-digit ampere range: As secondary batteries are mainly those based on nickel-metal hydride and today increasingly on lithium-ion base for use. The cabling and their installation in the field of secondary batteries are very demanding. These include low flammability, good electromagnetic compatibility (EMC), handling of heat generation, voltage breakdown resistance, etc.

Aus der EP 1 317 040 A1 ist ein Kunststoffkabelkanal bekannt, der als Spritzgussteil oder Extrusionsteil herstellbar ist. Die Wandungen dieses Kabelkanals sind voll massiv oder mit Durchbrechungen versehen, die die Flexibilität des Kabelkanals erhöhen.From the EP 1 317 040 A1 is a plastic cable channel known which can be produced as an injection molded part or extrusion. The walls of this cable channel are fully solid or perforated, which increase the flexibility of the cable channel.

Die EP 0 984 498 A1 beschreibt eine formstabile Umhüllung, die eine aus mehreren Einzelteilen zusammengesetzte Polypropylen-Box ist. Zweck der Umhüllung ist es, die Motorwärme von der Batterie abzuschirmen. Beim Zusammensetzen der Einzelteile entstehen Durchführungen für die Batteriekabel, sodass die Montage an einer verbauten Batterie vereinfacht ist.The EP 0 984 498 A1 describes a dimensionally stable enclosure, which is a composite of several parts polypropylene box. The purpose of the enclosure is to shield the engine heat from the battery. When assembling the individual parts, lead-throughs are created for the battery cables, so that mounting on a built-in battery is simplified.

In der DE 10 2010 009 063 A1 ist ein Batteriesystem aus mehreren Batteriemodulen dargestellt, die über wärmeleitende Formteile miteinander verbunden sind. Die so zusammengefassten Batteriemodule sitzen in einem Kühlgehäuse, das wiederum von einer Kunststoffform aus expandiertem Polypropylen, kurz EPP, aufgenommen in eine Speicherwanne eingesetzt ist. Neben dem Kühlgehäuse ist noch eine Datenverarbeitungseinheit in die EPP-Kunststoffform eingesetzt.In the DE 10 2010 009 063 A1 a battery system of several battery modules is shown, which are interconnected via thermally conductive moldings. The so summarized battery modules are located in a cooling housing, which in turn is inserted from a plastic mold made of expanded polypropylene, in short EPP, taken in a storage tank. In addition to the cooling housing, a data processing unit is still used in the EPP plastic mold.

Aus der DE 197 52 755 A1 ist die Verwendung von expandiertem Polypropylen für Wärmeschutzabdeckungen von Batterieakkumulatoren bekannt. Hierbei kommt ein thermoplastischer Partikelschaum mit einer Dichte von 120 bis 160 Gramm pro Liter zum Einsatz, wobei aus diesem ein kastenartiges Gebilde geformt ist, welches dem Umfang der Batterie angepasst ist. Die Wände des Gebildes sind mit Sicken versehen, die einem Längenausgleich an der Batterie dienen und somit einem Reißen des Partikelschaums entgegenwirken.From the DE 197 52 755 A1 is the use of expanded polypropylene for thermal protection covers of battery accumulators known. Here, a thermoplastic particle foam with a density of 120 to 160 grams per liter is used, from which a box-like structure is formed, which is adapted to the circumference of the battery. The walls of the structure are provided with beads, which serve a length compensation on the battery and thus counteract a rupture of the particle foam.

Darstellung der Erfindung: Aufgabe, Lösung, VorteileDESCRIPTION OF THE INVENTION: Problem, Solution, Advantages

Die Erfindung hat die Aufgabe, einen Kabelkanal so zu gestalten, dass er für die in Hybrid- und Elektrofahrzeugen auftretenden Spannungen und Ströme geeignet und verwendbar ist und zudem bei geringem Gewicht preiswert herstellbar ist. Die Erfindung hat ferner die Aufgabe, ein Batteriepack, das insbesondere für Hybrid- und Elektrofahrzeuge geeignet und verwendbar ist, mit einem solchen Kabelkanal zur Verfügung zu stellen.The invention has the object to make a cable channel so that it is suitable and usable for the voltages and currents occurring in hybrid and electric vehicles and is also inexpensive to manufacture with low weight. The invention also has the object of providing a battery pack which is suitable and usable in particular for hybrid and electric vehicles with such a cable channel.

Diese Aufgabe wird gemäß Anspruch 1 gelöst durch einen Kabelkanal, aufweisend eine Materialdichte zwischen 10 bis 500 Kilogramm je Kubikmeter, mindestens zwei getrennte Kabelführungen ausgebildet zum Aufnehmen je mindestens einer elektrischen Leitung, Halteelemente, ausgebildet zum Fixieren der elektrischen Leitungen in der jeweiligen Kabelführung, wobei mindestens eine der elektrischen Leitungen für eine Spannung von mehr als 60 V ausgelegt ist und wobei mindestens eine der elektrischen Leitungen für eine Stromstärke von mehr als 10 A ausgelegt ist; ferner aufweisend eine Breite von 3 cm bis 100 cm, eine Länge von 25 cm bis 500 cm, eine Höhe von 2 cm bis 50 cm und ein Gewicht von 30 g bis 3000 g.This object is achieved according to claim 1 by a cable duct, comprising a material density between 10 to 500 kilograms per cubic meter, at least two separate cable guides designed to receive at least one electrical line, holding elements, designed to fix the electrical lines in the respective cable guide, at least one of the electrical lines is designed for a voltage of more than 60 V, and wherein at least one of the electrical lines is designed for a current of more than 10 A; further comprising a width of 3 cm to 100 cm, a length of 25 cm to 500 cm, a height of 2 cm to 50 cm and a weight of 30 g to 3000 g.

Der erfindungsgemäße Kabelkanal weist somit wie gefordert ein geringes Gewicht auf und ermöglicht damit und durch seine zumindest überwiegend kompakten Abmessungen eine leichte Handhabbarkeit in der Fertigung. Das geringe Gewicht macht sich insbesondere für Hybrid- und Elektrofahrzeuge günstig bemerkbar, da es dazu beiträgt, deren Gewicht gering zu halten. Durch die Ausführung mit getrennten Kabelführungen ist eine gute Spannungsfestigkeit gewährleistet; außerdem wird dadurch ein Stau der sich durch hohe Ströme bildenden Wärme vermieden.The cable channel according to the invention thus has, as required, a low weight and thus enables, and by its at least predominantly compact dimensions, easy handling in production. The low weight is particularly favorable for hybrid and electric vehicles, as it helps to keep their weight low. The design with separate cable guides ensures good dielectric strength; It also avoids congestion of the heat generated by high currents.

Vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Kabelkanals sind in den auf den Anspruch 1 rückbezogenen Unteransprüchen gekennzeichnet.Advantageous embodiments of the cable duct according to the invention are characterized in the dependent on claim 1 dependent claims.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist der Kabelkanal gekennzeichnet durch eine Ausbildung aus Kunststoffhartschaum. Gemäß dieser Weiterbildung ist der erfindungsgemäße Kabelkanal bevorzugt einstückig aus dem genannten Kunststoffhartschaum gefertigt, insbesondere aus expandiertem Polypropylen, kurz EPP. Dieser Werkstoff vereint in besonders günstiger Weise geringes Gewicht, hohe Festigkeit und gute elektrische Isolationsfähigkeit. Durch seine Flexibilität ist außerdem eine wesentlich erleichterte und vereinfachte Fertigung und Montage des Kabelkanals gewährleistet.According to a preferred embodiment of the invention, the cable channel is characterized by a design of plastic foam. According to this embodiment, the cable duct according to the invention is preferably made in one piece from said plastic foam, in particular expanded polypropylene, EPP short. This material combines in a particularly favorable manner low weight, high strength and good electrical insulation. Its flexibility is also ensures a much easier and simplified production and installation of the cable channel.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kabelkanals weist dieser eine Ausformung mindestens einer der Kabelführungen und/oder mindestens eines der Halteelemente derart auf, dass mindestens eine der elektrischen Leitungen als Flachkabel ausgebildet aufnehmbar ist. Damit ist der erfindungsgemäße Kabelkanal in besonders günstiger Weise an die vorteilhafte Verwendung derartiger Flachkabel im Fahrzeugbau angepasst. Solche Flachkabel sind für die unterschiedlichsten Einsatzzwecke konfektionierbar. Sie zeichnen sich durch hohe Flexibilität, übersichtliche Aderführung, gute Volumenausnutzung und gute Wärmeableitung aus.In a further preferred embodiment of the cable channel according to the invention, this has a formation of at least one of the cable guides and / or at least one of the holding elements in such a way that at least one of the electrical lines formed as a flat cable is receivable. Thus, the cable duct according to the invention is adapted in a particularly favorable manner to the advantageous use of such flat cables in vehicle construction. Such flat cables can be assembled for a wide variety of applications. They are characterized by high flexibility, clear wire guidance, good volume utilization and good heat dissipation.

Nach einer weiteren vorteilhaften Fortbildung ist der erfindungsgemäße Kabelkanal gekennzeichnet durch mindestens eine Querführung, ausgebildet zum Aufnehmen mindestens eines Kabels, das mindestens eine der Kabelführungen kreuzt und/oder von einer der Kabelführungen abzweigt. Dadurch wird in einfacher Weise eine mechanisch stabile und elektrisch sichere Montage sich kreuzende oder abzweigende Kabel bzw. Kabelbaumverzweigungen ermöglicht.According to a further advantageous development of the cable channel according to the invention is characterized by at least one transverse guide, adapted for receiving at least one cable, which intersects at least one of the cable guides and / or branches off from one of the cable guides. This makes it possible in a simple manner, a mechanically stable and electrically secure assembly, crossing or branching cable or wiring harness branches.

Nach einer noch weiteren vorteilhaften Fortbildung ist der erfindungsgemäße Kabelkanal dadurch gekennzeichnet, dass darin wenigstens eine Aufnahme, ausgebildet zum Aufnehmen eines Beipackproduktes, eingeformt ist. Dadurch lassen sich derartige Beipackprodukte, bevorzugt Entfeuchterbeutel, insbesondere mit Silikagel gefüllte Beutel aus Kunststoff- und/oder Papierwerkstoffen, sehr einfach im Zusammenhang mit der Montage eines derartigen Kabelkanals, bevorzugt unmittelbar nach derselben, verliersicher und – sofern gewünscht – dauerhaft unterbringen.According to yet another advantageous development of the cable channel according to the invention is characterized in that therein at least one receptacle, designed for receiving a Beipackproduktes, is formed. As a result, such Beipackprodukte, preferably dehumidifier, especially filled with silica gel bags made of plastic and / or paper materials, very easy in connection with the installation of such a cable channel, preferably immediately after the same, captive and - if desired - permanently accommodate.

Gemäß einer anderen bevorzugten Weiterbildung ist der erfindungsgemäße Kabelkanal gekennzeichnet durch wenigstens ein Montagefenster, das zum dadurch Kontrollieren einer Verbindung und/oder eines Signals ausgebildet ist. Ein derartiges Kontrollieren kann insbesondere optisch, z. B. als Sichtkontrolle, haptisch, z. B. durch Ertasten und/oder mechanisch, z. B. durch Messen bei der Montage des Kabelkanals oder von Konstruktionselementen im Zusammenhang mit dem Kabelkanal einzuhaltender Abmessungen oder dergleichen, vorgenommen werden. Durch das wenigstens eine Montagefenster, auch als Wartungs- oder als Sichtfenster bezeichnet, sind z. B. Kontrollanzeigen sichtbar oder es lassen sich z. B. Messspitzen zum Messen elektrischer Parameter einbringen.According to another preferred development of the cable channel according to the invention is characterized by at least one mounting window, which is designed to thereby controlling a connection and / or a signal. Such a control can in particular optically, z. B. as visual inspection, haptic, z. B. by probing and / or mechanically, for. Example, by measuring in the installation of the cable channel or construction elements in connection with the cable channel dimensions to be respected or the like, are made. By at least one mounting window, also referred to as maintenance or as a viewing window, z. B. control displays visible or it can be z. B. introduce measuring tips for measuring electrical parameters.

Sowohl die vorbezeichnete wenigstens Aufnahme, die bevorzugt ausgebildet ist zum Aufnehmen eines Beipackproduktes, als auch das wenigstens eine Montage- bzw. Wartungsfenster weisen zudem den Vorteil auf, dass Werkstoff eingespart und bei entsprechender Ausgestaltung sowohl durch die Aufnahme als auch durch das Montage- bzw. Wartungsfenster eine Wärmekonvektion erfolgen kann.Both at least projected recording, which is preferably designed for receiving a Beipackproduktes, as well as the at least one assembly or maintenance window also have the advantage that material saved and with appropriate design both by the recording and by the assembly or Maintenance window can take place a heat convection.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung ist der erfindungsgemäße Kabelkanal gekennzeichnet durch eine Ausformung mindestens einer der Kabelführungen und/oder mindestens eines der Halteelemente derart, dass hierin eine Kleinspannungsleitung und/oder eine Datenleitung verlegbar ist. Auf diese Weise ist der erfindungsgemäße Kabelkanal vorteilhaft auch zur mechanisch und elektrisch sicheren Verlegung und Montage von Leitungen geeignet, die der Verbindung von Batterie-Überwachungseinrichtungen dienen, wie sie für moderne Batteriesysteme vielfach verwendet werden. Zu der elektrisch sicheren Verlegung von Leitungen ist auch die störsichere Verlegung zu rechnen, gemeinhin auch als EMV-sichere Anordnung bezeichnet (EMV für elektromagnetische Verträglichkeit). Dies gilt sowohl für Leitungen, die für hohe Spannungen und hohe Ströme ausgelegt sind, so genannte Hochvoltleitungen, sondern in besonderem Maße auch für Kleinspannungsleitungen und Datenleitungen, insbesondere dann, wenn diese in der Nachbarschaft der Hochvoltleitungen verlegt sind.In a further preferred embodiment, the cable channel according to the invention is characterized by a formation of at least one of the cable guides and / or at least one of the retaining elements such that a low-voltage line and / or a data line can be laid therein. In this way, the cable duct according to the invention is advantageously also suitable for the mechanically and electrically safe laying and installation of cables, which serve to connect battery monitoring devices, as they are widely used for modern battery systems. For the safe electrical installation of cables and the interference-proof installation is expected, commonly referred to as EMC-safe arrangement (EMC for electromagnetic compatibility). This applies both to lines which are designed for high voltages and high currents, so-called high-voltage lines, but in particular also for low-voltage lines and data lines, especially when they are laid in the vicinity of the high-voltage lines.

Hinsichtlich des Batteriepacks wird weiterhin die Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruchs 8 gelöst. Danach ist erfindungsgemäß ein Batteriepack mit mindestens einem Batteriemodul und einer Verkabelung, die von dem mindestens einen Batteriemodul zu einem äußeren Stromanschluss des Batteriepacks führt, vorgesehen, gekennzeichnet durch einen Kabelkanal der vorbeschriebenen Art. Ein derartig ausgestatteter Batteriepack weist eine leichte, stabile und elektrisch sichere Verkabelung auf und ist daher insbesondere für Hybrid- und Elektrofahrzeuge, bei denen es auf Robustheit und Betriebssicherheit besonders ankommt, geeignet und verwendbar.With regard to the battery pack, the object is further achieved with the features of claim 8. According to the invention, a battery pack with at least one battery module and a wiring leading from the at least one battery module to an external power connection of the battery pack is provided, characterized by a cable duct of the type described above. A battery pack equipped in this way has a light, stable and electrically safe wiring is therefore suitable and usable, in particular for hybrid and electric vehicles, where ruggedness and reliability are particularly important.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung ist der erfindungsgemäße Batteriepack gekennzeichnet durch eine in den Batteriepack integrierte Schützschaltung und/oder eine elektrische Lade- und/oder Entladekontrollschaltung. Dabei dient die Schützschaltung dem Schalten dem Batteriepack zugeführter oder entnommener Lade- bzw. Entladeströme, d. h. zum Ein- und Ausschalten des Batteriepacks. Bevorzugt ist eine Verkabelung dieser integrierten Schützschaltung und/oder elektrischen Lade- und/oder Entladekontrollschaltung ebenfalls in dem vom Batteriepack umfassten Kabelkanal aufgenommen und gehaltert.According to an advantageous development of the battery pack according to the invention is characterized by a built-in battery pack contactor circuit and / or an electrical charging and / or Entladekontrollschaltung. In this case, the contactor circuit is used for switching the charging or discharging currents supplied or removed to the battery pack, ie. H. for switching the battery pack on and off. Preferably, a wiring of this integrated contactor circuit and / or electrical charging and / or Entladekontrollschaltung is also included and held in the cable channel encompassed by the battery pack.

In einer bevorzugten Fortbildung des erfindungsgemäßen Batteriepacks ist der Stromanschluss selbsttragend an mindestens einer der elektrischen Leitungen aufgebaut. Insbesondere ist der Stromanschluss selbsttragend an mindestens einer der elektrischen Hochvoltleitungen aufgebaut. Dadurch, dass die Leitungen, insbesondere die Hochvoltleitungen, im erfindungsgemäß verwendeten Kabelkanal geführt und gehalten werden, ergibt sich eine mechanisch derart stabile Anordnung, dass sich eine besondere zusätzliche mechanische Halterung oder Stützung des Stromanschlusses erübrigt, wodurch die betreffende Konstruktion vereinfacht und verbilligt wird. In a preferred development of the battery pack according to the invention, the power connection is self-supporting on at least one of the electrical lines. In particular, the power connection is self-supporting on at least one of the electrical high-voltage lines. The fact that the lines, in particular the high-voltage lines, are guided and held in the cable channel used in the invention results in a mechanically stable arrangement such that a special additional mechanical support or support of the power supply is unnecessary, whereby the construction in question is simplified and cheaper.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im nachfolgenden näher beschrieben. Dabei sind übereinstimmende Elemente in allen Figuren mit denselben Bezugszeichen versehen. Es zeigen:Embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail below. Matching elements in all figures are provided with the same reference numerals. Show it:

1 ein erstes Beispiel für einen erfindungsgemäßen Kabelkanal in einer perspektivischen Ansicht, 1 a first example of a cable duct according to the invention in a perspective view,

2 eine zweite perspektivische Ansicht des Kabelkanals gemäß 1, montiert in einem erfindungsgemäßen Batteriepack, 2 a second perspective view of the cable duct according to 1 mounted in a battery pack according to the invention,

3 eine Darstellung des Kabelkanals gemäß 1 mit eingefügten Leitern im Querschnitt, 3 an illustration of the cable channel according to 1 with inserted conductors in cross-section,

4 eine Darstellung des Kabelkanals gemäß 1 mit eingefügten Leitern in einer perspektivischen Draufsicht und 4 an illustration of the cable channel according to 1 with inserted ladders in a perspective plan view and

5 ein zweites Beispiel für einen erfindungsgemäßen Kabelkanal in einer perspektivischen Ansicht. 5 a second example of a cable channel according to the invention in a perspective view.

Bevorzugte Ausführungsform der ErfindungPreferred embodiment of the invention

In 1 ist mit dem Bezugszeichen 1 ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Kabelkanals bezeichnet, der als einstückiges Formteil aus expandiertem Polypropylen, kurz EPP, ausgebildet ist. Dieser Werkstoff ist leicht, weist gute elektrische Isolationseigenschaften auf und ist dauerhaft und flexibel, d. h. elastisch. Aufgrund seiner Elastizität können aus EPP Werkstücke gefertigt werden, die trotz leichter Hinterschnitte, bevorzugt bis 2 mm, ohne Entformungsschrägen und ohne Schieber aus einer Herstellungsform ausformbar sind. Diese Eigenschaft ermöglicht es, derartige Werkstücke aus EPP in einfachen und damit kostengünstigen Herstellungsformen zu fertigen. Dadurch stellt der Kabelkanal 1 ein kompaktes, leichtes, stabiles und einfach herzustellendes Bauteil dar. Insgesamt wird eine hohe Flexibilität in der Konstruktion erreicht.In 1 is with the reference numeral 1 a first embodiment of a cable duct according to the invention, which is designed as a one-piece molded part of expanded polypropylene, EPP short. This material is lightweight, has good electrical insulation properties and is durable and flexible, ie elastic. Due to its elasticity can be made of EPP workpieces that are despite a slight undercuts, preferably formed to 2 mm, without draft angles and without slide from a manufacturing mold. This feature makes it possible to produce such workpieces made of EPP in simple and therefore cost-effective production forms. This puts the cable channel 1 a compact, lightweight, stable and easy to manufacture component dar. Overall, a high degree of flexibility in the design is achieved.

Der Kabelkanal 1 gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel ist durch ein langgestrecktes, einstückiges und bezüglich einer Längsmittelebene wenigstens im Wesentlichen symmetrisch ausgestaltetes Formteil gebildet. Entlang seiner Längserstreckung und zumindest weitgehend symmetrisch zu der Längsmittelebene sind im Kabelkanal 1 vier Ausnehmungen 28 angeordnet. In der Nähe der Längsmittelebene und parallel dazu erstrecken sich – von den Ausnehmungen 28 unterbrochenen – auf einer Oberseite des Kabelkanals 1 eine erste Hochvolt-Kabelführung 2 und eine zweite Hochvolt-Kabelführung 3, die zum Aufnehmen und Halten je wenigstens eines Hochvolt-Leiters ausgestaltet sind, der dadurch parallel zur Längsmittelebene von einem Ende des Kabelkanals 1 bezüglich seiner Längserstreckung zum anderen Ende des Kabelkanals 1 montierbar ist. Zwischen den Hochvolt-Kabelführungen 2, 3 und Längsberandungen des Kabelkanals 1 erstrecken sich, ebenfalls auf der Oberseite des Kabelkanals 1 und parallel zu dessen Längsmittelebene, außerhalb der Ausnehmungen 28 eine erste bzw. eine zweite Niedervolt-Kabelführung 5 bzw. 6.The cable channel 1 According to the present embodiment is formed by an elongated, one-piece and with respect to a longitudinal center plane at least substantially symmetrically ausgestaltetes molding. Along its longitudinal extension and at least substantially symmetrical to the longitudinal center plane are in the cable channel 1 four recesses 28 arranged. Near the longitudinal median plane and parallel to it extend - from the recesses 28 interrupted - on top of the cable channel 1 a first high-voltage cable routing 2 and a second high-voltage cable guide 3 which are designed to receive and hold at least one high-voltage conductor, which thereby parallel to the longitudinal center plane of one end of the cable channel 1 with respect to its longitudinal extension to the other end of the cable duct 1 can be mounted. Between the high-voltage cable guides 2 . 3 and longitudinal boundaries of the cable channel 1 extend, also on the top of the cable channel 1 and parallel to its longitudinal median plane, outside the recesses 28 a first or a second low-voltage cable management 5 respectively. 6 ,

Ein erstes der Enden des Kabelkanals 1 bildet eine balkonartige Spitze 17, die zum Abstützen von in den Hochvolt-Kabelführungen 2, 3 bzw. in den Niedervolt-Kabelführungen 5, 6 angeordneten Hochvolt- bzw. Niedervolt-Leitern bzw. an diesen angeschlossenen Anschlussstücken, d. h. insbesondere Steckverbindern, dient. Zwischen dieser Spitze 17 und der ersten der Ausnehmungen 28 ist ein Wartungsfenster 18, auch als Montage- bzw. Sichtfenster bezeichnet, zumindest weitgehend symmetrisch zur Längsmittelebene des Kabelkanals 1 angeordnet. Die Kabelführungen 2, 3, 5, 6 erstrecken sich nicht in diesen Bereich, wohingegen sie bis zum zweiten der Enden des Kabelkanals 1 geführt sind. An diesem zweiten Ende des Kabelkanals 1 ist – hier in Verlängerung der ersten Niedervolt-Kabelführung 5 – eine dritte Hochvolt-Kabelführung 4 eingeformt, die insbesondere ausgestaltet ist zum Aufnehmen und Halten eines Abzweigs eines Hochvolt-Leiters.A first of the ends of the cable channel 1 forms a balcony-like top 17 suitable for supporting in high-voltage cable ducts 2 . 3 or in the low-voltage cable guides 5 . 6 arranged high-voltage or low-voltage conductors or connected to these connectors, ie in particular connectors, is used. Between this tip 17 and the first of the recesses 28 is a maintenance window 18 , Also referred to as mounting or viewing window, at least substantially symmetrical to the longitudinal center plane of the cable channel 1 arranged. The cable guides 2 . 3 . 5 . 6 do not extend into this area, whereas they extend to the second of the ends of the cable channel 1 are guided. At this second end of the cable channel 1 is - here in extension of the first low-voltage cable management 5 - a third high-voltage cable routing 4 formed, which is designed in particular for receiving and holding a branch of a high-voltage conductor.

Aufgrund der Unterbrechungen im Kabelkanal 1 durch die Ausnehmungen 28 stellt der Kabelkanal 1 ein leiterartiges Formteil dar mit in Richtung der Längsmittelebene sich erstreckenden Abschnitten, die in diesem bildlichen Vergleich als ”Holme” der Leiter bezeichnet werden können, und mit diese ”Holme” verbindenden Abschnitten, die demgemäß als ”Sprossen” bezeichnet werden können. Auf den ersten drei dieser ”Sprossen”, gerechnet vom zweiten Ende des Kabelkanals 1 an, sind zumindest im Wesentlichen rechtwinklig zu den Kabelführungen 2, 3, 5 und 6 sich erstreckend drei Niedervolt-Querführungen 7 eingeformt, und zwar auf der ersten dieser ”Sprossen” eine erste Niedervolt-Querführung 7a, auf der zweiten dieser ”Sprossen” eine zweite Niedervolt-Querführung Ziffer 7b und auf der dritten dieser ”Sprossen” eine dritte Niedervolt-Querführung 7c. Die Niedervolt-Querführungen sind vorgesehen zum Aufnehmen von Niedervolt-Leitern, bevorzugt von solchen, die von Niedervolt-Leitern abzweigen, die in den Niedervolt-Kabelführungen 5, 6 montierbar sind, oder zum Aufnehmen solcher Niedervolt-Leiter, die die letztgenannten Niedervolt-Leiter verbindungsfrei kreuzen sollen. Die besondere Ausgestaltung des Kabelkanals 1 ermöglicht auch hier eine flexible Kabelführung.Due to the interruptions in the cable duct 1 through the recesses 28 represents the cable channel 1 a ladder-like molded part with sections extending in the direction of the longitudinal center plane, which in this visual comparison may be referred to as "spars" of the ladder, and with sections connecting these "spars", which may accordingly be referred to as "rungs". On the first three of these "rungs", calculated from the second end of the cable channel 1 are at least substantially perpendicular to the cable guides 2 . 3 . 5 and 6 extending three low-voltage transverse guides 7 molded, on the first of these "rungs" a first low-voltage transverse guide 7a , on the second of these "rungs" a second low-voltage transverse guide digit 7b and on the third of these "rungs" a third low-voltage transverse guide 7c , The low-voltage transverse guides are provided for receiving low-voltage conductors, preferably those which branch off from low-voltage conductors, in the low-voltage cable guides 5 . 6 can be mounted, or for receiving such low-voltage conductors that are intended to cross the last-mentioned low-voltage conductors connection-free. The special design of the cable channel 1 also allows flexible cable routing here.

Zum sicheren Halten der Kabel bzw. Leiter in den Kabelführungen sind diese mit Druckstücken 16 ausgestaltet, die durch aus dem Werkstoff des Kabelkanals 1 mit diesem einstückig geformte Vorsprünge gebildet sind. Zwischen den Druckstücken 16, die entweder einander unmittelbar gegenüberstehen oder von denen zwei auf einer Seite der betreffenden Kabelführung einem einzelnen auf der gegenüberliegenden Seite der betreffenden Kabelführung symmetrisch gegenüberliegend angeordnet sind, werden die Leiter bzw. Kabel bei der Montage eingedrückt und festgeklemmt. Dadurch wird eine mechanisch und elektrisch sichere Kabelverlegung erzielt.For secure holding the cable or conductor in the cable guides these are with pressure pieces 16 designed by the made of the material of the cable channel 1 formed with this integrally molded projections. Between the pressure pieces 16 which are either directly opposite each other or of which two are arranged on one side of the cable guide in question symmetrically opposite to a single on the opposite side of the cable guide in question, the conductors or cables are pressed in the assembly and clamped. This achieves a mechanically and electrically safe cable routing.

2 zeigt eine Ansicht des Ausführungsbeispiels des Kabelkanals 1 gemäß 1, montiert in einem Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Batteriepacks 50. Bereits zu 1 beschriebene Konstruktionselemente sind dabei nicht noch einmal erläutert. Der Batteriepack 50 ist mit Befestigungsschienen 34 in einer Unterschale 33 angeordnet und befestigt, wobei die Unterschale 33 wiederum in einer Karosserie 60 eines Fahrzeugs aufgenommen und gehaltert ist. In diesem Batteriepack 50 ist der Kabelkanal 1 auf vormontierte Batteriemodule 21 aufgesetzt, und zwar derart, dass an dem aus EPP hergestellten Formteil des Kabelkanals 1 einstückig angeformte Führungen 35, die sich entlang der Längsberandungen des Kabelkanals 1 seitlich an diesem erstrecken, form- und/oder kraftschlüssig an den Batteriemodulen anliegen und dadurch eine präzise Positionierung des Kabelkanals 1 auf den Batteriemodulen 21 gegeben ist. Zusätzlich ist im Ausführungsbeispiel nach 2 eine Sicherung durch eine Verschraubung 37 vorgenommen. Eine derartige Sicherung kann wahlweise auch durch Clipse, Tannenbaumdruckstücke oder vergleichbare Befestigungsmittel erfolgen. 2 shows a view of the embodiment of the cable channel 1 according to 1 mounted in one embodiment of a battery pack according to the invention 50 , Already too 1 described construction elements are not explained again. The battery pack 50 is with mounting rails 34 in a lower shell 33 arranged and fixed, the lower shell 33 again in a body 60 a vehicle is received and held. In this battery pack 50 is the cable channel 1 on pre-assembled battery modules 21 placed, in such a way that on the molded part of the cable duct made of EPP 1 integrally molded guides 35 extending along the longitudinal boundaries of the cable channel 1 extend laterally on this, rest positively and / or non-positively on the battery modules and thereby precise positioning of the cable channel 1 on the battery modules 21 given is. In addition, according to the embodiment 2 a fuse through a screw 37 performed. Such a backup can optionally be done by clips, fir tree printings or similar fasteners.

Die Batteriemodule 21 sind mit – bevorzugt aus Blechen gebildeten – Batteriemodulseitenwänden 22 und – bevorzugt aus Strangpressprofilen gestalteten – Batteriemodulstirnwänden 23 ausgebildet, die bevorzugt durch Nieten 24 miteinander verbunden sind; vergleiche 4. Aus den Batteriemodulseitenwänden 22 und Batteriemodulstirnwänden 23 sind auf diese Weise Batteriemodulkästen gebildet, die jeder eine Anzahl von Batteriezellen, zum Beispiel zwölf Batteriezellen, aufnehmen. Die einzelnen Batteriezellen sind mit nachgiebigen Zellenwänden ausgestaltet, wodurch die Zellen ”atmen” können, d. h. sie werden während des Ladens und des Entladens abwechselnd dicker oder dünner. Durch die Batteriemodulkästen ist den Batteriezellen ein fester Halt gegeben. Durch Batteriemodul-Verschraubungen 27 sind die Batteriemodulkästen mit der Unterschale 33 verbunden.The battery modules 21 are with - preferably formed from sheets - battery module side walls 22 and - preferably formed of extruded - battery module end walls 23 formed, preferably by riveting 24 connected to each other; compare 4 , From the battery module side walls 22 and battery module end walls 23 In this way, battery module boxes are formed, each housing a number of battery cells, for example twelve battery cells. The individual battery cells are designed with flexible cell walls, whereby the cells can "breathe", ie they become alternately thicker or thinner during charging and discharging. The battery module boxes give the battery cells a firm hold. Through battery module glands 27 are the battery module boxes with the lower shell 33 connected.

In der Darstellung nach 2 sind auf bzw. in dem Kabelkanal 1 verschiedene Kabel bzw. Leiter angeordnet. Insbesondere ist in der ersten Hochvolt-Kabelführung 2 ein erster Hochvolt-Leiter 8 und in der zweiten Hochvolt-Kabelführung 3 ein zweiter Hochvolt-Leiter 9 montiert. Die Hochvolt-Leiter 8, 9 sind als Flachkabel ausgebildet, die in den Kabelführungen 2, 3 im Wesentlichen hochkant geführt sind; lediglich im Bereich der letzten der Ausnehmungen 28 zum zweiten Ende des Kabelkanals 1 hin sind die Flachkabel um eine Vierteldrehung um ihre Längsachse verdreht, so dass sie am zweiten Ende des Kabelkanals 1 flach in den Kabelführungen 2, 3 liegen. Damit ist eine an Enden der Hochvolt-Leiter 8, 9 angeschlossene Steckverbindung stabil gehalten, was insbesondere als Montagehilfe vorgesehen ist. Ein dritter Hochvolt-Leiter 10 ist in die dritte Hochvolt-Kabelführung 4 eingelegt und führt seitlich aus dieser und damit aus dem Kabelkanal 1 wenigstens weit gehend rechtwinklig dazu heraus. Außerdem ist in 2 ein vierter Hochvolt-Leiter 11 außerhalb des Kabelkanals 1 verlaufend dargestellt. Auf dem Kabelkanal 1 sind die Hochvolt-Leiter 8 und 9 parallel zueinander geradlinig und definiert zueinander beabstandet geführt. Durch diese Leiterführung wird eine Übertragung von Störungen zwischen den Leitern äußerst gering gehalten und damit eine verbesserte elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) erzielt. Außerdem ist eine derartige Leiterführung einfach herstellbar, insbesondere einfacher als eine verdrillte Anordnung.In the illustration after 2 are on or in the cable channel 1 arranged different cables or conductors. In particular, in the first high-voltage cable routing 2 a first high-voltage conductor 8th and in the second high-voltage cable guide 3 a second high-voltage conductor 9 assembled. The high-voltage conductor 8th . 9 are designed as flat cables that are in the cable guides 2 . 3 are guided essentially edgewise; only in the area of the last of the recesses 28 to the second end of the cable channel 1 The flat cables are twisted by a quarter turn around their longitudinal axis, so that they at the second end of the cable channel 1 flat in the cable guides 2 . 3 lie. This is one at the ends of the high-voltage conductor 8th . 9 connected connector kept stable, which is intended in particular as an assembly aid. A third high-voltage conductor 10 is in the third high-voltage cable routing 4 inserted and leads laterally out of this and thus out of the cable channel 1 at least largely at right angles to it out. It is also in 2 a fourth high-voltage conductor 11 outside the cable channel 1 shown running. On the cable channel 1 are the high-voltage conductors 8th and 9 parallel to each other in a straight line and defined spaced from each other. Through this conductor guide a transmission of interference between the conductors is kept extremely low, thus achieving improved electromagnetic compatibility (EMC). In addition, such a conductor guide is easy to produce, in particular easier than a twisted arrangement.

Der Kabelkanal 1 in der Darstellung gemäß 2 ist ferner mit einem Niedervolt-Kabelbaum 12 ausgerüstet, der mit einzelnen Abschnitten und Abzweigungen in den verschiedenen Niedervolt-Kabelführungen angeordnet ist. Im Einzelnen ist dabei ein erster Niedervolt-Kabelstrang 13 in die erste Niedervolt-Kabelführung 5 und ein zweiter Niedervolt-Kabelstrang 14 in die zweite Niedervolt-Kabelführung 6 eingelegt. Niedervolt-Kabelstrangabzweigungen 15 sind in den Niedervolt-Querführungen 7 geführt. Im Einzelnen ist eine erste Niedervolt-Kabelstrangabzweigung 15a in der ersten Niedervolt-Querführung 7a, eine zweite Niedervolt-Kabelstrangabzweigung 15b in der zweiten Niedervolt-Querführung 7b und eine dritte Niedervolt-Kabelstrangabzweigung 15c in der dritten Niedervolt-Querführung 7c eingelegt und gehalten. Auch und insbesondere bei den Niedervolt-Kabelsträngen ist hier eine geradlinige Leiterführung mit großem gegenseitigem Abstand vorgesehen. Dadurch wird insbesondere für die Niedervolt-Kabelstränge eine Übertragung von Störungen zwischen den Leitern sehr gering gehalten und damit eine deutlich verbesserte elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) erzielt. Außerdem ist eine derartige Leiterführung besonders einfach herstellbar, insbesondere einfacher als eine verdrillte Anordnung.The cable channel 1 in the illustration according to 2 is also with a low-voltage wiring harness 12 equipped with individual sections and branches in the various low-voltage cable guides. Specifically, this is a first low-voltage cable harness 13 in the first low-voltage cable guide 5 and a second low-voltage cable harness 14 in the second low-voltage cable guide 6 inserted. Low-voltage Kabelstrangabzweigungen 15 are in the low-voltage transverse guides 7 guided. Specifically, a first low-voltage harness branch is 15a in the first low-voltage transverse guide 7a , a second low-voltage wiring harness branch 15b in the second low-voltage transverse guide 7b and a third low-voltage harness branch 15c in the third low-voltage transverse guide 7c inserted and held. Also and especially at the Low-voltage cable harnesses here a straight conductor guide is provided with a large mutual distance. As a result, transmission of interference between the conductors is kept very low, in particular for the low-voltage cable strands, and thus a significantly improved electromagnetic compatibility (EMC) is achieved. In addition, such a conductor guide is particularly easy to manufacture, in particular easier than a twisted arrangement.

Wahlweise sind in der ersten und/oder der zweiten Niedervolt-Kabelführung 5 bzw. 6 auch Hochvolt-Kabelbäume oder gemeinsam Hochvolt- und Niedervoltkabelbäume montierbar. Durch die erfindungsgemäße Gestaltung des Kabelkanals 1 werden die Kabelbäume in der ersten und/oder der zweiten Niedervolt-Kabelführung 5 bzw. 6 mit ausreichendem Abstand zu den mittig liegenden Hochvolt-Leitern bezüglich der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) optimiert geführt.Optionally, in the first and / or the second low-voltage cable guide 5 respectively. 6 Also high-voltage harnesses or common high-voltage and low-voltage harnesses mountable. Due to the inventive design of the cable channel 1 the harnesses in the first and / or the second low-voltage cable routing 5 respectively. 6 with sufficient distance to the middle lying high-voltage conductors regarding the electromagnetic compatibility (EMC) optimized led.

Die Hochvolt-Leiter 8, 9, 10, 11 sind über Hochvolt-Anschlüsse 25 an die Batteriezellen in den Batteriemodulen 21 angeschlossen. die Niedervolt-Kabelstränge 13, 14 bzw. die Niedervolt-Kabelstrangabzweigungen 15, 15a, 15b bzw. 15c des Niedervolt-Kabelbaums 12 sind über Niedervolt-Anschlüsse 26, insbesondere für eine Batterieüberwachung der Batteriezellen, das sogenannte ”Balancieren” der Batteriezellen, d. h. die Überwachung auf gleiche Spannungen und Ladezustände der Batteriezellen, mit den Batteriezellen verbunden, wie in 4 dargestellt ist.The high-voltage conductor 8th . 9 . 10 . 11 are over high-voltage connections 25 to the battery cells in the battery modules 21 connected. the low-voltage cable strands 13 . 14 or the low-voltage wiring harness branches 15 . 15a . 15b respectively. 15c of the low-voltage wiring harness 12 are via low voltage connections 26 , in particular for a battery monitoring of the battery cells, the so-called "balancing" of the battery cells, ie the monitoring of equal voltages and states of charge of the battery cells, connected to the battery cells, as in 4 is shown.

An dem ersten Ende des Kabelbaums 1 zugekehrten Enden des ersten und des zweiten Hochvolt-Leiters 8, 9 ist mit Schraubverbindern 20 ein Anschlussstück 19, d. h. ein Steckverbinder, angeschlossen, welches zur Verbindung der Batteriemodule 21 mit ZB einem Traktionsmotor im Fahrzeug dient. Zwischen der Halterung durch die erste und zweite Hochvolt-Kabelführung 2, 3 und dem Anschlussstück 19 sind die Hochvolt-Leiter 8, 9 in abgewinkelter Form geführt, durch die ein Längenausgleich 30 gebildet ist, der bei Längenänderungen innerhalb des Batteriepacks 50 mechanische Überlastungen der Hochvolt-Leiter 8, 9 verhindert. Im Bereich des Längenausgleichs 30 sind die Hochvolt-Leiter 8, 9 außerdem oberhalb der Spitze 17 geführt, durch die die Hochvolt-Leiter 8, 9 abgestützt werden. Dadurch ist eine Vormontagehilfe für das Anschlussstück 19 gebildet.At the first end of the wiring harness 1 facing ends of the first and second high-voltage conductors 8th . 9 is with screw connectors 20 a connector 19 ie a connector connected to connect the battery modules 21 with eg a traction motor in the vehicle. Between the bracket through the first and second high-voltage cable management 2 . 3 and the fitting 19 are the high-voltage conductors 8th . 9 guided in an angled form, through which a length compensation 30 is formed, the length changes within the battery pack 50 mechanical overloads of the high-voltage conductors 8th . 9 prevented. In the area of length compensation 30 are the high-voltage conductors 8th . 9 also above the top 17 led by the high-voltage conductor 8th . 9 be supported. This is a pre-assembly for the connector 19 educated.

An dem zweiten Ende des Kabelbaums 1 zugekehrten Enden des ersten und des zweiten Hochvolt-Leiters 8, 9 sowie der Niedervolt-Kabelstränge 13, 14 des Niedervolt-Kabelbaums 12 ist eine in den Batteriepack 50 integrierte Schützschaltung 45 und/oder eine elektrische Lade- und/oder Entladekontrollschaltung 45 angeschlossen, die in 2 nur grob schematisch dargestellt ist. Die Schützschaltung 45 dient dem Schalten dem Batteriepack zugeführter oder entnommener Lade- bzw. Entladeströme mittels mechanischer und/oder elektromagnetischer und/oder elektronischer Schütze, und die eine elektrische Lade- und/oder Entladekontrollschaltung 45 dient dem Steuern und Überwachen des Ladezustands der Batteriemodule 21 und der damit verbundenen Lade- und Entladevorgänge.At the second end of the wiring harness 1 facing ends of the first and second high-voltage conductors 8th . 9 as well as the low-voltage cable strands 13 . 14 of the low-voltage wiring harness 12 is one in the battery pack 50 integrated contactor circuit 45 and / or an electrical charging and / or discharging control circuit 45 connected in 2 only roughly shown schematically. The contactor circuit 45 Serves switching the battery pack supplied or removed charge or discharge by means of mechanical and / or electromagnetic and / or electronic contactors, and an electrical charging and / or Entladekontrollschaltung 45 serves to control and monitor the state of charge of the battery modules 21 and the associated loading and unloading operations.

Die Ausnehmungen 28 dienen außer zur Materialeinsparung einerseits zur Verbesserung der Wärmekonvektion im Batteriepack, d. h. als Wärmeabfuhröffnungen, oberhalb der Batteriemodule 21, andererseits sind in den durch die Ausnehmungen und die darunter befindlichen Batteriemodule 21 gebildeten Taschen teilweise Entfeuchterbeutel eingelegt, wozu hier Silikagel-Packungen 29 dienen. Durch die Entfeuchterbeutel wird eine Entfeuchtung der Batteriezellen bewirkt. Die mit den Druckstücken 16 fixierten Hochvolt-Leiter 8, 9, die sich oberhalb der Entfeuchterbeutel 29 erstrecken und die Taschen nach oben hin abschließen, bewirken eine Verliersicherheit für die Entfeuchterbeutel 29.The recesses 28 serve except to save material on the one hand to improve the heat convection in the battery pack, ie as heat removal openings, above the battery modules 21 On the other hand, in the through the recesses and the underlying battery modules 21 formed pockets partially dehumidifier bag inserted, including here silica gel packs 29 serve. Through the dehumidifier bag dehumidification of the battery cells is effected. The with the pressure pieces 16 fixed high-voltage conductor 8th . 9 that are above the dehumidifier bag 29 extend and close the pockets upwards, cause a loss of security for the dehumidifier bag 29 ,

3 zeigt eine perspektivische Darstellung des Kabelkanals gemäß 1 aus einer gegenüber der Darstellung nach 2 geänderten Blickrichtung mit eingefügten Leitern, wobei in dieser Darstellung eine Querschnittsansicht, d. h. ein Schnitt quer durch die Längsmittelebene des Kabelkanals 1, in Höhe einer der ”Sprossen” wiedergegeben ist, und zwar in der Nachbarschaft der dritten Niedervolt-Querführung 7c. Bereits zu den voraufgehenden Figuren beschriebene Konstruktionselemente sind dabei nicht noch einmal erläutert. Die genannte Querschnittsansicht, d. h. der Schnitt quer durch die Längsmittelebene des Kabelkanals 1, in 3 ist mittig durch zwei der Verschraubungen 37 geführt. Die Verschraubungen 37 werden durch speziell geformte Schrauben gebildet, die einen flachen, zylindrischen Kopf mit einer konzentrischen Aufnahme für ein Werkzeug, insbesondere einen Schraubendreher, z. B. einen Torx-Schraubendreher, aufweisen. Unterhalb dieses Kopfes weist jede der Schrauben einen Anschlag 38 auf mit einem gegenüber dem Kopf verringerten Durchmesser und einer Länge, die zumindest im Wesentlichen der Dickenabmessung des Materials des Kabelkanals 1 im Bereich der Verschraubung 37 entspricht. Nach dem Eindrehen einer derart geformten Schraube sitzt dann der Anschlag 38 mit seiner dem Kopf der Schraube abgewandten Stirnfläche auf dem Konstruktionselement, hier einem der Batteriemodule 21, auf dem der Kabelkanal 1 befestigt wird, form- und/oder kraftschlüssig auf. Dadurch wird die beim Eindrehen der Schraube auf das Material des Kabelkanals 1 einwirkende Kraft begrenzt und es werden auf diese Weise Beschädigungen des Kabelkanals 1 vermieden. Zum Befestigen an dem Konstruktionselement, hier einem der Batteriemodule 21, auf dem der Kabelkanal 1 aufsitzt, weisen die Schrauben 37 je einen Gewindeabschnitt 39 auf, der sich an den Anschlag 38 anschließt. Die Verschraubungen bzw. Schrauben 37 sind aus Metall oder bevorzugt einem Kunststoff, insbesondere Polyacryl (PA) oder Polypropylen (PP), gefertigt. Mit ihrem Gewindeabschnitt 39 sind die Schrauben 37 bevorzugt in mit entsprechenden Innengewinde ausgestattete Varianten der Batteriemodul-Verschraubungen 27 eingedreht. Gemäß einer anderen Abwandlung können anstelle der Verschraubungen 37 auch sogenannte Tannenbaumdruckstücke aus Kunststoff verwendet werden. 3 shows a perspective view of the cable channel according to 1 from one opposite to the illustration 2 changed viewing direction with inserted conductors, in this representation, a cross-sectional view, ie a section across the longitudinal center plane of the cable channel 1 , in the amount of one of the "rungs", in the vicinity of the third low-voltage transverse guide 7c , Already described to the preceding figures construction elements are not explained again. Said cross-sectional view, ie the section across the longitudinal center plane of the cable channel 1 , in 3 is centered by two of the fittings 37 guided. The screw connections 37 are formed by specially shaped screws having a flat, cylindrical head with a concentric receptacle for a tool, in particular a screwdriver, z. As a Torx screwdriver. Below this head, each of the screws has a stop 38 with a diameter reduced relative to the head and a length which is at least substantially equal to the thickness dimension of the material of the cable channel 1 in the area of screwing 37 equivalent. After screwing in such a shaped screw then sits the stop 38 with its end facing away from the head of the screw on the construction element, here one of the battery modules 21 on which the cable channel 1 is attached, positive and / or non-positive. This will tighten the screw when screwing on the material of the cable channel 1 limited acting force and it will damage the cable channel in this way 1 avoided. To attach to the construction element, here one of the battery modules 21 , on the cable duct 1 sit up, point the screws 37 one threaded section each 39 on, who is at the stop 38 followed. The screw connections or screws 37 are made of metal or preferably a plastic, in particular polyacrylic (PA) or polypropylene (PP). With her threaded section 39 are the screws 37 preferably in variants equipped with corresponding internal thread of the battery module glands 27 screwed. According to another modification, instead of the glands 37 Also so-called Christmas tree print pieces are used made of plastic.

In der Darstellung der 3 sind ferner die Breite 40 und die Höhe 42 des Kabelkanals 1 eingetragen. Erfindungsgemäß weist der Kabelkanal 1 eine Breite 40 von 3 cm bis 100 cm sowie eine Höhe 42 von 2 cm bis 50 cm auf.In the presentation of the 3 are also the width 40 and the height 42 of the cable channel 1 entered. According to the invention, the cable channel 1 a width 40 from 3 cm to 100 cm and a height 42 from 2 cm to 50 cm.

In 4 ist eine Darstellung des Kabelkanals 1 gemäß 1 mit eingefügten Leitern in einer perspektivischen Draufsicht wiedergegeben. Bereits zu den voraufgehenden Figuren beschriebene Konstruktionselemente sind auch in dieser Figur nicht noch einmal erläutert. In 4 ist neben den Schraubverbindern 20 für das Anschlussstück bzw. Den Steckverbinder 19 eine Sicherungsleitung 32 dargestellt, die am zugehörigen Schraubverbinder 20 mit dem zweiten Hochvolt-Leiter 9 verbunden ist und über eine schleifen förmige Kabelführung als Längenausgleich und eine Hülle 31 (auch als Tülle benennbar) aus dem Batteriepack 50 herausgeführt ist, z. B. durch eine in der Unterschale 33 angebrachte Kabeldurchführung. Die Sicherungsleitung dient z. B. dem Abschalten von Schützen in der Schützschaltung 45, wobei die Schütze als schnelle Sicherung des Batteriepacks 50 dienen, die bevorzugt derart ausgestaltet ist, dass durch sie ein Ausschalten des Batteriepacks 50 noch vor Ansprechen einer vorzugsweise zusätzlich vorgesehenen Schmelzsicherung erfolgt.In 4 is a representation of the cable channel 1 according to 1 reproduced with inserted ladders in a perspective plan view. Already described to the preceding figures construction elements are not explained again in this figure. In 4 is next to the screw connectors 20 for the connector or the connector 19 a security line 32 shown at the associated screw connector 20 with the second high-voltage conductor 9 is connected and a loop-shaped cable guide as a length compensation and a shell 31 (Also name as spout) from the battery pack 50 led out, z. B. by one in the lower shell 33 attached cable gland. The fuse line is used z. B. the switching off of contactors in the contactor circuit 45 , where the shooter as a quick backup of the battery pack 50 serve, which is preferably designed such that by them switching off the battery pack 50 takes place before the response of a preferably additionally provided fuse.

In der Darstellung der 4 ist ferner die Länge 41 des Kabelkanals 1 eingetragen. Erfindungsgemäß weist der Kabelkanal 1 eine Länge von 25 cm bis 500 cm auf.In the presentation of the 4 is also the length 41 of the cable channel 1 entered. According to the invention, the cable channel 1 a length of 25 cm to 500 cm.

In 5 ist mit dem Bezugszeichen 101 ein zweites Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Kabelkanals bezeichnet, der ebenfalls als einstückiges Formteil aus expandiertem Polypropylen, kurz EPP, ausgebildet ist und für den somit dieselben Eigenschaften und Vorteile wie für den Kabelkanal 1 zum Tragen kommen. Der Kabelkanal 101 weicht vom Kabelkanal 1 lediglich in einigen gestalterischen Einzelheiten ab, weist aber im Übrigen einen grundsätzlich ähnlichen Aufbau auf.In 5 is with the reference numeral 101 a second embodiment of a cable duct according to the invention, which is also designed as a one-piece molded part of expanded polypropylene, EPP short, and thus for the same properties and advantages as for the cable channel 1 come to fruition. The cable channel 101 deviates from the cable channel 1 only in some design details, but otherwise has a basically similar structure.

Auch beim Kabelkanal 101 gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel sind entlang seiner Längserstreckung und zumindest weitgehend symmetrisch zu seiner Längsmittelebene vier Ausnehmungen 128 angeordnet. In der Nähe der Längsmittelebene und parallel dazu erstrecken sich – von den Ausnehmungen 128 unterbrochenen – auf einer Oberseite des Kabelkanals 101 eine erste Hochvolt-Kabelführung 102 und eine zweite Hochvolt-Kabelführung 103, die zum Aufnehmen und Halten je wenigstens eines Hochvolt-Leiters ausgestaltet sind, der dadurch parallel zur Längsmittelebene von einem Ende des Kabelkanals 101 bezüglich seiner Längserstreckung zum anderen Ende des Kabelkanals 101 montierbar ist. Zwischen den Hochvolt-Kabelführungen 102, 103 und Längsberandungen des Kabelkanals 101 erstrecken sich, ebenfalls auf der Oberseite des Kabelkanals 101 und parallel zu dessen Längsmittelebene, außerhalb der Ausnehmungen 128 eine erste bzw. eine zweite Niedervolt-Kabelführung 105 bzw. 106.Also with the cable channel 101 According to the second embodiment, four recesses are along its longitudinal extent and at least substantially symmetrical to its longitudinal center plane 128 arranged. Near the longitudinal median plane and parallel to it extend - from the recesses 128 interrupted - on top of the cable channel 101 a first high-voltage cable routing 102 and a second high-voltage cable guide 103 which are designed to receive and hold at least one high-voltage conductor, which thereby parallel to the longitudinal center plane of one end of the cable channel 101 with respect to its longitudinal extension to the other end of the cable duct 101 can be mounted. Between the high-voltage cable guides 102 . 103 and longitudinal boundaries of the cable channel 101 extend, also on the top of the cable channel 101 and parallel to its longitudinal median plane, outside the recesses 128 a first or a second low-voltage cable management 105 respectively. 106 ,

Ein erstes der Enden des Kabelkanals 101 bildet eine balkonartige Spitze 117, die zum Abstützen von in den Hochvolt-Kabelführungen 102, 103 bzw. in den Niedervolt-Kabelführungen 105, 106 anzuordnenden Hochvolt- bzw. Niedervolt-Leitern bzw. an diesen angeschlossenen Anschlussstücken, d. h. insbesondere Steckverbindern, dient. Die Kabelführungen 102, 103, 106 erstrecken sich bis auf die erste Niedervolt-Kabelführung 105 nicht in diesen Bereich, wohingegen sie mit Ausnahme der ersten Niedervolt-Kabelführung 105 bis zum zweiten der Enden des Kabelkanals 101 geführt sind.A first of the ends of the cable channel 101 forms a balcony-like top 117 suitable for supporting in high-voltage cable ducts 102 . 103 or in the low-voltage cable guides 105 . 106 to be arranged high-voltage or low-voltage conductors or connected to these connectors, ie in particular connectors, is used. The cable guides 102 . 103 . 106 extend to the first low-voltage cable management 105 not in this area, whereas with the exception of the first low-voltage cable routing 105 to the second of the ends of the cable channel 101 are guided.

Aufgrund der Unterbrechungen im Kabelkanal 101 durch die Ausnehmungen 128 stellt der Kabelkanal 101 ein leiterartiges Formteil dar mit in Richtung der Längsmittelebene sich erstreckenden Abschnitten, die in diesem bildlichen Vergleich als ”Holme” der Leiter bezeichnet werden können, und mit diese ”Holme” verbindenden Abschnitten, die demgemäß als ”Sprossen” bezeichnet werden können. Auf der ersten, dritten und letzten dieser ”Sprossen”, gerechnet vom zweiten Ende des Kabelkanals 101 an, sind auf der Oberseite des Kabelkanals 101 zwischen der ersten Hochvolt-Kabelführung 102 und der ersten Niedervolt-Kabelführung 105 sowie zwischen der zweiten Hochvolt-Kabelführung 103 und der zweiten Niedervolt-Kabelführung 106 paarweise angeordnete Dome 170 angeformt, die über die Oberseite des Kabelkanals 101 hinausragen. Diese Dome 170 dienen zugleich als Montageführungshilfe für das Aufsetzen einer Batterieoberschale auf die Unterschale 33 und als Sicherung des Kabelkanals 101 vor einem Abheben von den Batteriemodulen 21 im Betrieb des Batteriepacks 50 z. B. in einem Fahrzeug beim Auftreten von senkrecht zur Oberseite des Kabelkanals 101 gerichteten Beschleunigungen.Due to the interruptions in the cable duct 101 through the recesses 128 represents the cable channel 101 a ladder-like molded part with sections extending in the direction of the longitudinal center plane, which in this visual comparison may be referred to as "spars" of the ladder, and with sections connecting these "spars", which may accordingly be referred to as "rungs". On the first, third and last of these "rungs", calculated from the second end of the cable channel 101 on, are on the top of the cable channel 101 between the first high-voltage cable routing 102 and the first low-voltage cable guide 105 as well as between the second high-voltage cable guide 103 and the second low-voltage cable guide 106 paired domes 170 Molded over the top of the cable channel 101 protrude. This dome 170 also serve as an assembly guide for putting a battery top shell on the lower shell 33 and as a backup of the cable channel 101 before lifting off the battery modules 21 during operation of the battery pack 50 z. B. in a vehicle when occurring perpendicular to the top of the cable channel 101 directed accelerations.

Auf der dritten der im vorstehenden beschriebenen ”Sprossen”, gerechnet vom zweiten Ende des Kabelkanals 101 an, ist in die dort angeformten Dome 170 zumindest im Wesentlichen rechtwinklig zu den Kabelführungen 102, 103, 105 und 106 sich erstreckend eine Niedervolt-Querführung 107 eingeformt. Die Niedervolt-Querführung ist vorgesehen zum Aufnehmen von Niedervolt-Leitern, bevorzugt von solchen, die von Niedervolt-Leitern abzweigen, die in den Niedervolt-Kabelführungen 105, 106 montierbar sind, oder zum Aufnehmen solcher Niedervolt-Leiter, die die letztgenannten Niedervolt-Leiter verbindungsfrei kreuzen sollen. Die besondere Ausgestaltung des Kabelkanals 101 ermöglicht auch hier eine flexible Kabelführung.On the third of the "rungs" described above, calculated from the second end of the cable channel 101 on, is in the dome formed there 170 at least substantially perpendicular to the cable guides 102 . 103 . 105 and 106 extending a low-voltage transverse guide 107 formed. The low-voltage transverse guide is intended for receiving low-voltage conductors, preferably those which branch off from low-voltage conductors, in the low-voltage cable guides 105 . 106 can be mounted, or for receiving such low-voltage conductors that are intended to cross the last-mentioned low-voltage conductors connection-free. The special design of the cable channel 101 also allows flexible cable routing here.

Zum sicheren Halten der Kabel bzw. Leiter in den Kabelführungen sind diese auch im vorliegenden Ausführungsbeispiel mit Druckstücken 116 ausgestaltet, die durch aus dem Werkstoff des Kabelkanals 1 mit diesem einstückig geformte Vorsprünge gebildet sind. Zwischen den Druckstücken 16, die entweder einander unmittelbar gegenüberstehen oder von denen wahlweise zwei auf einer Seite der betreffenden Kabelführung einem einzelnen auf der gegenüberliegenden Seite der betreffenden Kabelführung symmetrisch gegenüberliegend angeordnet sind, werden die Leiter bzw. Kabel bei der Montage eingedrückt und festgeklemmt. Dadurch wird auch hier eine mechanisch und elektrisch sichere Kabelverlegung erzielt.For safe holding the cable or conductor in the cable guides these are also in the present embodiment with pressure pieces 116 designed by the made of the material of the cable channel 1 formed with this integrally molded projections. Between the pressure pieces 16 which are either directly opposite one another or of which optionally two on one side of the cable guide in question are arranged symmetrically opposite a single one on the opposite side of the relevant cable guide, the conductors or cables are pressed in during assembly and clamped. As a result, a mechanically and electrically safe cable routing is achieved here as well.

Zum Aufsetzen und sicheren Führen des Kabelkanals 101 auf den vormontierten Batteriemodulen 21 sind auch an dem aus EPP hergestellten Formteil des Kabelkanals 101 einstückig angeformte Führungen 135, die sich entlang der Längsberandungen des Kabelkanals 101 seitlich an diesem erstrecken, vorgesehen, die bei der Montage form- und/oder kraftschlüssig an den Batteriemodulen 21 anliegen und dadurch eine präzise Positionierung des Kabelkanals 101 auf den Batteriemodulen 21 geben. Zusätzlich ist eine Sicherung durch eine Verschraubung 137 vorgesehen, wofür entsprechende Durchgangslöcher mit zylindrischer Ansenkung im Kabelkanal 101 eingeformt sind.For placing and safe guiding of the cable duct 101 on the pre-assembled battery modules 21 are also on the molded part of the cable duct made of EPP 101 integrally molded guides 135 extending along the longitudinal boundaries of the cable channel 101 extend laterally at this, provided, the form-fitting and / or non-positively connected to the battery modules during assembly 21 abut and thereby precise positioning of the cable channel 101 on the battery modules 21 give. In addition, a fuse by a screw 137 provided, for which corresponding through holes with cylindrical countersink in the cable channel 101 are formed.

In das Material des Kabelkanals 101 nach 5 sind ferner Ausnehmungen 149 eingeformt, die als Verbindungselemente dienen. Mit diesen Verbindungselementen 149, die z. B. schwalbenschwanzartig ausgebildet sind, lassen sich zwei oder mehrere der Kabelkanäle 101 durch eine Art von Rastverbindung miteinander verbinden, oder der Kabelkanal 101 kann auf diese Art mit anderen Konstruktionselementen des Batteriepacks 50 verbunden werden.In the material of the cable channel 101 to 5 are also recesses 149 molded, which serve as connecting elements. With these fasteners 149 that z. B. dovetailed, can be two or more of the cable channels 101 connect with each other by a kind of locking connection, or the cable channel 101 can do this with other design elements of the battery pack 50 get connected.

In 5 sind außerdem die Breite 140, die Länge 141 und die Höhe 142 des Kabelkanals eingezeichnet. Erfindungsgemäß weist auch der Kabelkanal 101 eine Breite 140 von 3 cm bis 100 cm, eine Länge 141 von 25 cm bis 500 cm und eine Höhe 142 von 2 cm bis 50 cm auf.In 5 are also the width 140 , the length 141 and the height 142 of the cable channel drawn. According to the invention also has the cable channel 101 a width 140 from 3 cm to 100 cm, one length 141 from 25 cm to 500 cm and a height 142 from 2 cm to 50 cm.

Durch die Erfindung wird insgesamt eine Verringerung der Anzahl der Bauteile für einen kompletten Batteriepack erreicht, verbunden mit geringeren Kosten, günstigen Werkzeugkosten, einer vereinfachte Montage und einem geringeren Gewicht. Der Traktionsnetzstecker und die Hochvolt-Leiter werden durch den als EPP-Formschaumteil ausgebildeten Kabelkanal in Montageposition gehalten. Eine Aufnahme von Entfeuchterbeuteln, bevorzugt gefüllt mit Silikagel, in Formtaschen ohne weiteres Befestigungsmaterial stellt eine weitere Vereinfachung von Konstruktion und Montage dar. Der erfindungsgemäße Kabelkanal weist gute elektrische Isolationseigenschaften auf. Durch dementsprechend an den Kabelkanal angeformte Dome, auch als Führungsdome bezeichnet, ist eine Ausrichtung der Batterieoberschale bei deren Endmontage einfach möglich. Die Gestaltung des Kabelkanals stellt einen ausreichenden und konstanten Abstand der Leiter zueinander sicher, insbesondere der Niedervolt-Kabelstränge untereinander und zu den Hochvolt-Leitern. Werden z. B. sogenannte CAN-Busleitungen eines Fahrzeugs als solche Niedervolt-Kabelstränge installiert, vermeidet die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Kabelkanals störende Beeinflussungen im Bordnetz des Fahrzeugs und sichert so die Anforderungen an die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV). Der Kabelkanal ermöglicht weiterhin durch großzügig dimensionierte Ausschnitte eine gezielte Wärmeableitung aus den Batteriemodulen. Eine Befestigung des als EPP-Formteil ausgebildeten Kabelkanals ist ohne zusätzliche Befestigungselemente über einen Form- und/oder Kraftschluss durch seitlich angeformte Führungen möglich. Außerdem ist die Montage mit Befestigungselementen wie Tannenbaumdruckstücken oder Schrauben einfach durchführbar.The invention achieves, on the whole, a reduction in the number of components for a complete battery pack, combined with lower costs, low tooling costs, simplified assembly and lower weight. The traction power plug and the high-voltage conductors are held in the mounting position by the trained as EPP molded foam part cable channel. A recording of dehumidifier bags, preferably filled with silica gel, in molding bags without further fastening material represents a further simplification of construction and assembly. The cable channel according to the invention has good electrical insulation properties. By correspondingly formed on the cable channel dome, also referred to as guide domes, an alignment of the battery top shell in the final assembly is easily possible. The design of the cable channel ensures a sufficient and constant distance of the conductors to each other, especially the low-voltage cable strands with each other and to the high-voltage conductors. Are z. As so-called CAN bus lines of a vehicle installed as such low-voltage cable harnesses, avoids the inventive design of the cable channel disturbing influences in the electrical system of the vehicle, thus ensuring the requirements of the electromagnetic compatibility (EMC). The cable channel also allows for generously dimensioned cutouts targeted heat dissipation from the battery modules. An attachment of the formed as an EPP molding cable channel is possible without additional fasteners via a positive and / or adhesion by laterally molded guides. In addition, the assembly with fasteners such as Christmas tree printing pieces or screws is easy to carry out.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

Fig. 1–Fig. 4

1
Kabelkanal
2
Erste Hochvolt-Kabelführung
3
Zweite Hochvolt-Kabelführung
4
Dritte Hochvolt-Kabelführung
5
Erste Niedervolt-Kabelführung
6
Zweite Niedervolt-Kabelführung
7
Niedervolt-Querführungen; im Einzelnen:
7a
Erste Niedervolt-Querführung
7b
Zweite Niedervolt-Querführung
7c
Dritte Niedervolt-Querführung
8
Erster Hochvolt-Leiter
9
Zweiter Hochvolt-Leiter
10
Dritter Hochvolt-Leiter
11
Vierter Hochvolt-Leiter(außerhalb des Kabelkanals 1)
12
Niedervolt-Kabelbaum
13
Erster Niedervolt-Kabelstrang
14
Zweiter Niedervolt-Kabelstrang
15
Niedervolt-Kabelstrangabzweigungen; im einzelnen
15a
Erste Niedervolt-Kabelstrangabzweigung
15b
Zweite Niedervolt-Kabelstrangabzweigung
15c
Dritte Niedervolt-Kabelstrangabzweigung
16
Druckstücke
17
Spitze
18
Montage-, Wartungs- bzw. Sichtfenster
19
Anschlussstück (Steckverbinder)
20
Schraubverbinder (für Anschlussstück (Steckverbinder) 19)
21
Batteriemodule
22
Batteriemodulseitenwand
23
Batteriemodulstirnwand
24
Nieten
25
Hochvolt-Anschlüsse
26
Niedervolt-Anschlüsse
27
Batteriemodul-Verschraubung
28
Ausnehmungen
29
Silikagel-Packungen
30
Längenausgleich
31
Hülle
32
Sicherungsleitung
33
Unterschale
34
Befestigungsschiene
35
Führung
37
Verschraubung
38
Anschlag
39
Gewindeabschnitt
40
Breite
41
Länge
42
Höhe
45
Schütz-/Kontrollschaltung
50
Batteriepack
60
Karosserie
Fig. 5
101
Kabelkanal
102
Erste Hochvolt-Kabelführung
103
Zweite Hochvolt-Kabelführung
105
Erste Niedervolt-Kabelführung
106
Zweite Niedervolt-Kabelführung
107
Niedervolt-Querführung
116
Druckstücke
117
Spitze
128
Ausnehmungen
135
Führung
137
Verschraubung
140
Breite
141
Länge
142
Höhe
149
Verbindungselement
170
Dom
Fig. 1-Fig. 4
1
Cabel Canal
2
First high-voltage cable routing
3
Second high-voltage cable routing
4
Third high-voltage cable routing
5
First low-voltage cable routing
6
Second low-voltage cable routing
7
Low-voltage cross rails; in detail:
7a
First low-voltage transverse guide
7b
Second low-voltage transverse guide
7c
Third low-voltage transverse guide
8th
First high-voltage conductor
9
Second high-voltage conductor
10
Third high-voltage conductor
11
Fourth high-voltage conductor (outside the cable duct 1 )
12
Low-voltage wiring harness
13
First low-voltage cable harness
14
Second low-voltage cable harness
15
Low-voltage Kabelstrangabzweigungen; in detail
15a
First low-voltage wiring harness branch
15b
Second low-voltage wiring harness branch
15c
Third low-voltage wiring harness branch
16
plungers
17
top
18
Assembly, maintenance or inspection window
19
Connector (connector)
20
Screw connector (for connector (connector) 19 )
21
battery modules
22
Battery module sidewall
23
Battery module front wall
24
rivet
25
High-voltage connections
26
Low-voltage connections
27
Battery module screw
28
recesses
29
Silica gel packs
30
length compensation
31
shell
32
fuse line
33
subshell
34
mounting rail
35
guide
37
screw
38
attack
39
threaded portion
40
width
41
length
42
height
45
Contactor / control circuit
50
battery Pack
60
body
Fig. 5
101
Cabel Canal
102
First high-voltage cable routing
103
Second high-voltage cable routing
105
First low-voltage cable routing
106
Second low-voltage cable routing
107
Low-width guide
116
plungers
117
top
128
recesses
135
guide
137
screw
140
width
141
length
142
height
149
connecting element
170
cathedral

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 1317040 A1 [0003] EP 1317040 A1 [0003]
  • EP 0984498 A1 [0004] EP 0984498 A1 [0004]
  • DE 102010009063 A1 [0005] DE 102010009063 A1 [0005]
  • DE 19752755 A1 [0006] DE 19752755 A1 [0006]

Claims (10)

Kabelkanal (1, 101), aufweisend – eine Materialdichte zwischen 10 bis 500 Kilogramm je Kubikmeter, – mindestens zwei getrennte Kabelführungen (2, 3, 4, 5, 6, 7, 102, 103, 105, 106, 107) ausgebildet zum Aufnehmen je mindestens einer elektrischen Leitung (8, 9, 10, 13, 14, 15), – Halteelemente (16, 116), ausgebildet zum Fixieren der elektrischen Leitungen (8, 9, 10, 13, 14, 15) in der jeweiligen Kabelführung (2, 3, 4, 5, 6, 7, 102, 103, 105, 106, 107), – wobei mindestens eine der elektrischen Leitungen (8, 9, 10) für eine Spannung von mehr als 60 V ausgelegt ist und – wobei mindestens eine der elektrischen Leitungen (8, 9, 10) für eine Stromstärke von mehr als 10 A ausgelegt ist; ferner aufweisend – eine Breite (40, 140) von 3 cm bis 100 cm, – eine Länge (41, 141) von 25 cm bis 500 cm, – eine Höhe (42, 142) von 2 cm bis 50 cm und – ein Gewicht von 30 g bis 3000 g.Cabel Canal ( 1 . 101 ), comprising - a material density between 10 to 500 kilograms per cubic meter, - at least two separate cable guides ( 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 102 . 103 . 105 . 106 . 107 ) adapted to receive at least one electrical line ( 8th . 9 . 10 . 13 . 14 . 15 ), - holding elements ( 16 . 116 ), adapted for fixing the electrical lines ( 8th . 9 . 10 . 13 . 14 . 15 ) in the respective cable guide ( 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 102 . 103 . 105 . 106 . 107 ), - at least one of the electrical lines ( 8th . 9 . 10 ) is designed for a voltage of more than 60 V, and - wherein at least one of the electrical lines ( 8th . 9 . 10 ) is designed for a current of more than 10 A; further comprising - a width ( 40 . 140 ) from 3 cm to 100 cm, - one length ( 41 . 141 ) from 25 cm to 500 cm, - one height ( 42 . 142 ) from 2 cm to 50 cm and - a weight of 30 g to 3000 g. Kabelkanal (1, 101) nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Ausbildung aus Kunststoffhartschaum.Cabel Canal ( 1 . 101 ) according to claim 1, characterized by a design made of plastic foam. Kabelkanal (1, 101) nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch eine Ausformung mindestens einer der Kabelführungen (2, 3, 4, 5, 6, 7, 102, 103, 105, 106, 107) und/oder mindestens eines der Halteelemente (16, 116) derart, dass mindestens eine der elektrischen Leitungen (8, 9, 10) als Flachkabel ausgebildet aufnehmbar ist.Cabel Canal ( 1 . 101 ) according to claim 1 or 2, characterized by a formation of at least one of the cable guides ( 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 102 . 103 . 105 . 106 . 107 ) and / or at least one of the retaining elements ( 16 . 116 ) such that at least one of the electrical lines ( 8th . 9 . 10 ) is designed as a flat cable is receivable. Kabelkanal nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch mindestens eine Querführung (7, 107), ausgebildet zum Aufnehmen mindestens eines Kabels (10, 15), das mindestens eine der Kabelführungen (2, 3, 4, 5, 6, 7, 102, 103, 105, 106, 107) kreuzt und/oder von einer der Kabelführungen (2, 3, 4, 5, 6, 7, 102, 103, 105, 106, 107) abzweigt.Cable duct according to one or more of the preceding claims, characterized by at least one transverse guide ( 7 . 107 ) adapted to receive at least one cable ( 10 . 15 ), at least one of the cable guides ( 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 102 . 103 . 105 . 106 . 107 ) and / or from one of the cable guides ( 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 102 . 103 . 105 . 106 . 107 ) branches off. Kabelkanal nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass darin wenigstens eine Aufnahme (28, 128), ausgebildet zum Aufnehmen eines Beipackproduktes (29), eingeformt ist.Cable duct according to one or more of the preceding claims, characterized in that at least one receptacle ( 28 . 128 ), adapted for receiving a Beipackproduktes ( 29 ), is formed. Kabelkanal nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch wenigstens ein Montagefenster (18), das zum dadurch Kontrollieren einer Verbindung und/oder eines Signals ausgebildet ist.Cable duct according to one or more of the preceding claims, characterized by at least one mounting window ( 18 ) configured to thereby control a connection and / or a signal. Kabelkanal nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Ausformung mindestens einer der Kabelführungen (2, 3, 4, 5, 6, 7, 102, 103, 105, 106, 107) und/oder mindestens eines der Halteelemente (16, 116) derart, dass hierin eine Kleinspannungsleitung (13, 14, 15) und/oder eine Datenleitung verlegbar ist.Cable duct according to one or more of the preceding claims, characterized by a formation of at least one of the cable guides ( 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 102 . 103 . 105 . 106 . 107 ) and / or at least one of the retaining elements ( 16 . 116 ) such that herein a low voltage line ( 13 . 14 . 15 ) and / or a data line can be laid. Batteriepack (50) mit mindestens einem Batteriemodul (21) und einer Verkabelung (8, 9, 10, 11, 12), die von dem mindestens einen Batteriemodul (21) zu einem äußeren Stromanschluss (19) des Batteriepacks (50) führt, gekennzeichnet durch einen Kabelkanal (1, 101) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche.Battery pack ( 50 ) with at least one battery module ( 21 ) and a wiring ( 8th . 9 . 10 . 11 . 12 ) derived from the at least one battery module ( 21 ) to an external power connector ( 19 ) of the battery pack ( 50 ), characterized by a cable channel ( 1 . 101 ) according to one of the preceding claims. Batteriepack (50) nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch eine in den Batteriepack (50) integrierte Schützschaltung (45) und/oder eine elektrische Lade- und/oder Entladekontrollschaltung (45).Battery pack ( 50 ) according to claim 8, characterized by a in the battery pack ( 50 ) integrated contactor circuit ( 45 ) and / or an electrical charging and / or discharging control circuit ( 45 ). Batteriepack nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Stromanschluss (19) selbsttragend an mindestens einer der elektrischen Leitungen (8, 9) aufgebaut ist.Battery pack according to claim 8 or 9, characterized in that the power connection ( 19 ) self-supporting on at least one of the electrical lines ( 8th . 9 ) is constructed.
DE102013009713.4A 2013-06-08 2013-06-08 Cabel Canal Pending DE102013009713A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013009713.4A DE102013009713A1 (en) 2013-06-08 2013-06-08 Cabel Canal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013009713.4A DE102013009713A1 (en) 2013-06-08 2013-06-08 Cabel Canal

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102013009713A1 true DE102013009713A1 (en) 2014-12-11

Family

ID=52008902

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102013009713.4A Pending DE102013009713A1 (en) 2013-06-08 2013-06-08 Cabel Canal

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102013009713A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015221339A1 (en) 2015-10-30 2017-05-04 Volkswagen Aktiengesellschaft Housing a traction battery and method for mounting such a housing
DE102018201375A1 (en) 2018-01-30 2019-08-01 Robert Bosch Gmbh Battery module, battery pack containing this, as well as their use
DE102018201355A1 (en) 2018-01-30 2019-08-01 Robert Bosch Gmbh Battery module, battery pack containing this, as well as their use
DE102019103571A1 (en) * 2019-02-13 2020-08-13 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Method for assembling an underbody battery of a motor vehicle and an underbody battery for a motor vehicle
DE102020101867B4 (en) 2019-01-28 2021-10-28 Benteler Automobiltechnik Gmbh Battery system for an electrically operated vehicle
CN113571832A (en) * 2020-04-29 2021-10-29 株式会社Lg化学 Battery pack and device including the same
WO2023242202A1 (en) * 2022-06-13 2023-12-21 Man Truck & Bus Se Receiving device for lines of a vehicle
WO2024023406A1 (en) * 2022-07-29 2024-02-01 Stellantis Auto Sas Cable tray for pre-fixing a car battery

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19752755A1 (en) 1997-11-28 1999-07-01 Rehau Ag & Co Heat protective cover for a lead accumulator in a vehicle engine compartment
EP0984498A1 (en) 1998-09-03 2000-03-08 Volkswagen Aktiengesellschaft Dimensionally stable housing for a vehicle-battery
DE19944308C1 (en) * 1999-09-15 2001-06-21 Otis Elevator Co Mounting rack for the assembly of components of an electrical control cabinet for elevators and escalators
EP1317040A1 (en) 2001-11-28 2003-06-04 Dirk A. Brügmann Kunststoff-Verarbeitung GmbH & Co. KG Cable duct
DE19821077B4 (en) * 1998-05-12 2005-10-27 Audi Ag vehicle door
DE102010009063A1 (en) 2010-02-23 2011-08-25 Auto-Kabel Managementgesellschaft mbH, 79688 Holding member for holding electrical energy store of e.g. passenger car, is partly formed from heat-conductive material e.g. aluminum or aluminum alloy, where surface area of holding member partly comprises electrical isolation layer

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19752755A1 (en) 1997-11-28 1999-07-01 Rehau Ag & Co Heat protective cover for a lead accumulator in a vehicle engine compartment
DE19821077B4 (en) * 1998-05-12 2005-10-27 Audi Ag vehicle door
EP0984498A1 (en) 1998-09-03 2000-03-08 Volkswagen Aktiengesellschaft Dimensionally stable housing for a vehicle-battery
DE19944308C1 (en) * 1999-09-15 2001-06-21 Otis Elevator Co Mounting rack for the assembly of components of an electrical control cabinet for elevators and escalators
EP1317040A1 (en) 2001-11-28 2003-06-04 Dirk A. Brügmann Kunststoff-Verarbeitung GmbH & Co. KG Cable duct
DE102010009063A1 (en) 2010-02-23 2011-08-25 Auto-Kabel Managementgesellschaft mbH, 79688 Holding member for holding electrical energy store of e.g. passenger car, is partly formed from heat-conductive material e.g. aluminum or aluminum alloy, where surface area of holding member partly comprises electrical isolation layer

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015221339A1 (en) 2015-10-30 2017-05-04 Volkswagen Aktiengesellschaft Housing a traction battery and method for mounting such a housing
CN111630690B (en) * 2018-01-30 2022-09-30 罗伯特·博世有限公司 Battery module, battery pack including the same, and application thereof
DE102018201355A1 (en) 2018-01-30 2019-08-01 Robert Bosch Gmbh Battery module, battery pack containing this, as well as their use
WO2019149458A1 (en) 2018-01-30 2019-08-08 Robert Bosch Gmbh Battery module, battery pack containing said battery module, and use thereof
CN111630690A (en) * 2018-01-30 2020-09-04 罗伯特·博世有限公司 Battery module, battery pack including the same, and application thereof
US11217848B2 (en) 2018-01-30 2022-01-04 Robert Bosch Gmbh Battery module, battery pack containing same, and use thereof
DE102018201375A1 (en) 2018-01-30 2019-08-01 Robert Bosch Gmbh Battery module, battery pack containing this, as well as their use
DE102020101867B4 (en) 2019-01-28 2021-10-28 Benteler Automobiltechnik Gmbh Battery system for an electrically operated vehicle
DE102019103571A1 (en) * 2019-02-13 2020-08-13 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Method for assembling an underbody battery of a motor vehicle and an underbody battery for a motor vehicle
CN113571832A (en) * 2020-04-29 2021-10-29 株式会社Lg化学 Battery pack and device including the same
WO2023242202A1 (en) * 2022-06-13 2023-12-21 Man Truck & Bus Se Receiving device for lines of a vehicle
WO2024023406A1 (en) * 2022-07-29 2024-02-01 Stellantis Auto Sas Cable tray for pre-fixing a car battery
FR3138379A1 (en) * 2022-07-29 2024-02-02 Psa Automobiles Sa WIRING TUNING FOR PRE-FIXING AN AUTOMOTIVE BATTERY

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102013009713A1 (en) Cabel Canal
DE102011081386B4 (en) Electrical junction box
DE102011015622B4 (en) Battery for a motor vehicle
DE112015000915T5 (en) Electric wire and wiring harness
DE112015005781T5 (en) Motor vehicle power supply device
DE102012209684A1 (en) Electrical connection box
DE102018209271B4 (en) Line installation device for a high-voltage battery in a motor vehicle, line arrangement, high-voltage battery and motor vehicle
DE102018201375A1 (en) Battery module, battery pack containing this, as well as their use
DE102016212615B4 (en) wiring harness
EP3747070A1 (en) Battery module, battery pack containing said battery module, and use thereof
DE102016115706A1 (en) Cable duct and electrical wiring arrangement for a vehicle
AT515129B1 (en) battery module
DE102018203578B4 (en) Arrangement for the electrical connection of pole terminals and cell module or battery with such a connection arrangement (I)
EP2709210A1 (en) Distribution block
DE102013217836B4 (en) Traction battery for a vehicle and method of making it
EP0109568B1 (en) Cabinet or frame for holding electrical installation drawers
EP3057388B1 (en) Housing for high voltage components
DE102016201431A1 (en) Exterior element and wiring harness
DE102010022024A1 (en) Power supply device for providing electrical power to motor car, has nut screwed on outer thread of bus bar, and housing section clamped between one collar and one nut to fix bus bars
DE102017220445A1 (en) Conductive module and battery pack
DE102017220311A1 (en) Conductive module and battery pack
DE102021202496A1 (en) Distribution system for a vehicle electrical system and supply line for such a distribution system
DE102015205450B4 (en) Main fuse box, with a multiple fuse, for attachment to an electrical system battery of a motor vehicle
EP0697751B1 (en) Double connector distribution box for flat cable
DE10110415C2 (en) Compact battery pack

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed