DE102013009625A1

DE102013009625A1 - Hand-portable compressor

Info

Publication number: DE102013009625A1
Application number: DE102013009625.1A
Authority: DE
Inventors: Thomas Mahlig; Sven Hudy
Original assignee: Thielenhaus Technologies GmbH
Current assignee: Thielenhaus Technologies GmbH
Priority date: 2013-06-10
Filing date: 2013-06-10
Publication date: 2014-12-11

Abstract

Gezeigt ist ein von Hand tragbarer Kompressor (1), mit einem Elektro-Motor (2) als Antrieb, mit einem Lüfterrad (3) zur Versorgung des Kompressors (1) mit Kühlluft, mit einem Luftleitblech (4), das die obere Hälfte des Lüfterrades (3) im Bereich der Lüfterflügel (5) abdeckt und mit einer den Kompressor (1) im Wesentlichen abdeckenden Haube (6) mit einem Lufteinlass (7) vis-a-vis dem Lüfterrad (3).Shown is a hand-held compressor (1), with an electric motor (2) as a drive, with a fan wheel (3) for supplying the compressor (1) with cooling air, with an air baffle (4) that covers the upper half of the Fan wheel (3) in the area of the fan blades (5) and with a hood (6) essentially covering the compressor (1) with an air inlet (7) vis-a-vis the fan wheel (3).

Description

Die Erfindung betrifft einen von Hand tragbaren Kompressor mit einem Elektro-Motor als Antrieb, mit einem Lüfterrad zur Versorgung des Kompressors mit Kühlluft und Kompressionsluft und mit einem Luftleitblech.The invention relates to a portable hand-held compressor with an electric motor drive, with a fan to supply the compressor with cooling air and compressed air and with a baffle.

Ein solcher Kompressor ist aus der DE 881971 C2 bekannt. Nachteilig ist, dass die vom Lüfterrad geförderte Luft nur wenig Kühlung erreicht, so dass das Gerät sehr heiß wird. Dies gilt insbesondere für Doppel-Zylinder Kompressoren mit einem zweimal so hohen Luftverbrauch bei der Kompression und auch einem erhöhten Luftverbrauch für die Kühlung.Such a compressor is out of the DE 881971 C2 known. The disadvantage is that the air conveyed by the fan only achieves little cooling, so that the device gets very hot. This is especially true for double-cylinder compressors with twice the air consumption during compression and also higher air consumption for cooling.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, mit geringem baulichem Aufwand und verbesserter Luftleitung eine gesteigerte Luftleistung für eine verbesserte Kühlung zu schaffen.The invention is therefore based on the object to create an increased air flow for improved cooling with low structural complexity and improved air line.

Es ist wichtig, dass das Lüfterrad bei beiden Drehrichtungen genügend Kühlluft durch den Kompressor transportiert. Die Luftleistung des Lüfterrades leidet unter der zu fordernden Eignung für beide Drehrichtungen einen ausreichenden Luftstrom zu liefern. Deshalb sind Luftleitbleche von Vorteil, die jedoch bei Inspektionen und Reparaturarbeiten abmontiert werden müssen, wenn sie am Kompressorgehäuse oder an der Bodenplatte montiert sind.It is important that the impeller carries sufficient cooling air through the compressor in both directions of rotation. The air power of the fan wheel suffers under the too demanding suitability for both directions of rotation to provide sufficient airflow. Therefore, baffles are advantageous, but they must be removed during inspections and repair work, if they are mounted on the compressor housing or on the bottom plate.

Die Lösung dieser Aufgabe ist im Anspruch 1 wiedergegeben. Das Luftleitblech kann aus Metall hergestellt sein oder aus Kunststoff gespritzt sein. Nach unten hin ist das Luftleitblech offen. Das Lüfterrad hat seinen Sitz auf der Motorwelle. Das Lüfterrad ist als Teil eines Radial-Lüfters ausgeführt.The solution to this problem is given in claim 1. The air baffle may be made of metal or be injection molded from plastic. At the bottom, the air baffle is open. The fan wheel is located on the motor shaft. The fan is designed as part of a radial fan.

In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Luftleitblech im Profil an die obere Hälfte der Lüfterflügel angeschmiegt ist und von den nach unten weisenden Endabschnitten des angeschmiegten Bereiches aus prismatisch nach unten nach Art einer Schürze weitergeführt ist.In a preferred embodiment of the invention, it is provided that the air baffle is nestled in profile on the upper half of the fan blades and is continued from the downwardly facing end portions of the cupped area of prismatic down in the manner of a skirt.

Damit wird auf der Einlassseite die Intensität des Luftstroms an die gewünschten Stellen in den Kompressor hinein verbessert.Thus, on the inlet side, the intensity of the air flow to the desired locations in the compressor is improved.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass das Luftleitblech halbschalenförmig das Lüfterrad übergreift mit seiner offenen Seite zum Motorgehäuse hin. So kann ein Teil der angesaugten Luft direkt an das Motorgehäuse geleitet werden.In a further embodiment of the invention, it is proposed that the air baffle half shell-shaped engages over the fan with its open side to the motor housing. This allows part of the intake air to be routed directly to the motor housing.

Nach einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Luftleitblech an der Haube tragend befestigt ist. So wird erreicht, dass die Technik des Kompressors ohne zusätzlichen Montageaufwand freiliegt, wenn zu Wartungs- oder Reparaturzwecken die Haube des Kompressors abgehoben wird.According to a preferred embodiment of the invention, it is provided that the air guide plate is attached to the hood supporting. This ensures that the technology of the compressor is exposed without additional installation effort when the hood of the compressor is lifted for maintenance or repair purposes.

Die Haube weist an ihrer Oberseite einen einzigen Griff auf. Sie ist mit einer Lufteintrittsöffnung und mit einem Luftfilter versehen.The hood has a single handle on its top. It is provided with an air inlet opening and with an air filter.

Die Erfindung wird im Einzelnen anhand der Zeichnung erläutert, dabei zeigen:The invention will be explained in detail with reference to the drawing, in which:

1: einen Kompressor nach der Erfindung in Seitenansicht, teilweise im Schnitt; 1 a compressor according to the invention in side view, partly in section;

2: ein Luftleitblech aus dem Kompressor nach 2 : a baffle from the compressor after

1 in einer Ansicht nach Pfeil II in 1. 1 in a view according to arrow II in 1 ,

1 zeigt einen zweizylindrigen Kompressor 1 mit einer Haube 6, die an einem plattenartigen Boden 13 befestigt ist. Der ganze Kompressor kann an einem einzigen Handgriff 16 ergriffen und so transportiert werden. In der Darstellung nach 1 ist die Haube 6 in den beiden Endbereichen zur Darstellung der Belüftung zeichnerisch weggeschnitten. Auf dem Boden 13 sind zwei Druckzylinder 11, 12 gezeigt, die mit Hilfe von Exzenterantrieben 16 die Kompression der Luft bewirken. Die beiden Druckzylinder sind im Bereich des Bodens 13 mit einem nicht gezeichneten Ansaugkanal verbunden. Die Exzenter werden von einem Elektromotor 2 angetrieben, dessen Gehäuse 11 in etwa der Mitte des Kompressors 1 angeordnet ist. 1 shows a two-cylinder compressor 1 with a hood 6 on a plate-like ground 13 is attached. The whole compressor can work on a single handle 16 be taken and transported. In the illustration after 1 is the hood 6 in the two end areas for the representation of ventilation cut away graphically. On the ground 13 are two impression cylinders 11 . 12 shown with the help of eccentric drives 16 cause the compression of the air. The two impression cylinders are in the area of the bottom 13 connected to a not shown intake passage. The eccentrics are powered by an electric motor 2 driven, its housing 11 in about the middle of the compressor 1 is arranged.

In der Darstellung nach 1 ist am linken Ende des Kompressors 1 die Luftzuführung mit dem Lufteintritt 7 dargestellt. Zum Transport der Luft in den Kompressor 1 ist auf dem Ende der Motorwelle 17 ein nach Art eines Radiallüfters funktionierendes Lüfterrad 3 aufgesetzt, über das ein Luftleitblech 4 gestülpt ist, das sich im oberen Bereich 9 (s. 2) mit seiner Kontur 8 an das Außenprofil der Flügel 5 des Lüfterrades 3 anschmiegt. Das Luftleitblech 4 hat in seinem oberen Bereich 9 die Form eines hohlen Kreisringsegmentes, das mit seiner offenen Seite dem Gehäuse 11 des Motors 2 zugewandt ist. So wird die angesaugte Luft unmittelbar auf den zu kühlenden Elektromotor 2 gelenkt.In the illustration after 1 is at the left end of the compressor 1 the air supply with the air inlet 7 shown. To transport the air in the compressor 1 is on the end of the motor shaft 17 a fan wheel that works like a radial fan 3 put on, over an air baffle 4 slipped, which is in the upper range 9 (S. 2 ) with its contour 8th to the outer profile of the wings 5 of the fan wheel 3 snugly. The air baffle 4 has in its upper area 9 the shape of a hollow circular ring segment with its open side to the housing 11 of the motor 2 is facing. So the sucked air is directly on the electric motor to be cooled 2 directed.

In 2 ist das Luftleitblech 4 von seiner offenen Seite her gezeigt. Dort ist dargestellt, dass der Bereich 9, in dem sich das Profil 8 an die Kontur des Lüfterrades 3 anschmiegt, nach unten hin mit einem schürzenartigen, prismatischen Bereich 10 fortsetzt, der bis auf den plattenartigen Boden 13 reicht. Unter dem Dach des Bereiches 9 ist ein Luftfilter 14 vorgesehen, der funktional dem Lufteinlass 7 entspricht und der vis-a-vis mit dem Lüfterrad 3 angeordnet ist.In 2 is the air baffle 4 shown from his open side. There is shown that the area 9 in which is the profile 8th to the contour of the fan wheel 3 snuggles down with a skirt-like, prismatic area 10 continues, down to the plate-like ground 13 enough. Under the roof of the area 9 is an air filter 14 provided, which is functional to the air intake 7 corresponds and vis-a-vis with the fan 3 is arranged.

Alle beschriebenen oder bildlich dargestellten Merkmale bilden für sich oder in beliebiger sinnvoller Kombination den Gegenstand der Erfindung, auch unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung. All described or illustrated features form the subject of the invention, alone or in any meaningful combination, regardless of their combination in the claims or their dependency.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 881 971 C2 [0002]

Claims

a Hand-portable compressor ( 1 ) a1 with an electric motor ( 2 ) as drive a2 with a fan wheel ( 3 ) for the supply of the compressor ( 1 ) with cooling air a3 with an air baffle ( 4 ), a3 α is the upper area of the fan wheel ( 3 ) covers a3 β in the area of the fan blades ( 5 ) b with a compressor ( 1 ) substantially covering hood ( 6 ) b1 with an air inlet ( 7 ) vis-a-vis the fan wheel ( 3 )

Hand-held compressor ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the air baffle ( 4 ) In profile ( 8th ) to the fan blades ( 5 ) is nestled and from the downwardly facing end portions of the snug area ( 9 ) continued from prismatic downwards ( 10 ).

Hand-held compressor ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the air baffle ( 4 ) half-shell-shaped fan ( 3 ), with its open side to the motor housing ( 11 ).

Hand-held compressor ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the air baffle ( 4 ) on the hood ( 6 ) is attached.