DE102013004009A1 - Method for producing air springs with different predetermined spring rates and air spring - Google Patents

Method for producing air springs with different predetermined spring rates and air spring Download PDF

Info

Publication number
DE102013004009A1
DE102013004009A1 DE201310004009 DE102013004009A DE102013004009A1 DE 102013004009 A1 DE102013004009 A1 DE 102013004009A1 DE 201310004009 DE201310004009 DE 201310004009 DE 102013004009 A DE102013004009 A DE 102013004009A DE 102013004009 A1 DE102013004009 A1 DE 102013004009A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air
air spring
additional volume
spring
additional
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE201310004009
Other languages
German (de)
Inventor
Marco Willems
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Audi AG
Original Assignee
Audi AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Audi AG filed Critical Audi AG
Priority to DE201310004009 priority Critical patent/DE102013004009A1/en
Publication of DE102013004009A1 publication Critical patent/DE102013004009A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G11/00—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs
    • B60G11/26—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs having fluid springs only, e.g. hydropneumatic springs
    • B60G11/30—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs having fluid springs only, e.g. hydropneumatic springs having pressure fluid accumulator therefor, e.g. accumulator arranged in vehicle frame
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G11/00—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs
    • B60G11/26—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs having fluid springs only, e.g. hydropneumatic springs
    • B60G11/27—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs having fluid springs only, e.g. hydropneumatic springs wherein the fluid is a gas
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/02—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum
    • F16F9/04—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall
    • F16F9/049—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall multi-chamber units
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/02—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum
    • F16F9/04—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall
    • F16F9/05—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall the flexible wall being of the rolling diaphragm type
    • F16F9/057—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall the flexible wall being of the rolling diaphragm type characterised by the piston
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2202/00—Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
    • B60G2202/10—Type of spring
    • B60G2202/15—Fluid spring
    • B60G2202/152—Pneumatic spring
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/10—Mounting of suspension elements
    • B60G2204/12—Mounting of springs or dampers
    • B60G2204/126—Mounting of pneumatic springs
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F2230/00—Purpose; Design features
    • F16F2230/32—Modular design

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Luftfedern mit unterschiedlich vorbestimmten Federraten. Erfindungsgemäß bestehen die Luftvolumina jeweils aus einem ersten durch ein Standard-Rollbalgmodul als Luftfedergrundmodul (1) vorgegebenen, jeweils gleichen Standard-Luftvolumen (2) und aus einem Zusatzluftvolumen (14; 15; 16), wobei zur Herstellung solcher unterschiedlicher Luftfedern unterschiedlich vorbestimmte Zusatzluftvolumina (14; 15; 16) mit dem jeweils gleichen Standard-Luftvolumen (2) kombiniert werden.The invention relates to a method for producing air springs with different predetermined spring rates. According to the invention, the air volumes each comprise a first standard air volume (2) predetermined by a standard rolling bellows module as the air spring base module (1) and an additional air volume (14; 15; 16), whereby different predetermined additional air volumes ( 14, 15, 16) are combined with the same standard air volume (2).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Luftfedern mit unterschiedlichen vorbestimmten Federraten nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie eine Luftfeder nach dem Oberbegriff des Anspruchs 7.The invention relates to a method for producing air springs with different predetermined spring rates according to the preamble of claim 1 and an air spring according to the preamble of claim 7.

Luftfedern werden in unterschiedlichen Ausführungen insbesondere an Fahrwerken von Fahrzeugen eingesetzt. Eine Luftfeder besteht dabei im Wesentlichen aus einem Rollbalg mit einer Balgabdeckung als erstem Lagerteil und einem Abrollkolben als zweitem Lagerteil an dessen Außenwand der Rollbalg abrollt. Das eingeschlossene Luftvolumen ist dabei äquivalent zur Federrate.Air springs are used in different versions especially on chassis of vehicles. An air spring consists essentially of a rolling bellows with a bellows cover as the first bearing part and a rolling piston as a second bearing part on the outer wall of the rolling bellows rolls. The trapped air volume is equivalent to the spring rate.

Bei Kraftfahrzeugen werden heute unterschiedliche Abstimmungen des Fahrwerks angeboten, wobei ein Kunde beispielsweise zwischen einem relativ komfortablen Normalfahrwerk und einem dagegen sportlich härteren Sportfahrwerk wählen kann. Als Abstimmmaßnahme wird dabei insbesondere die Federrate der eingesetzten Luftfedern in den unterschiedlichen Fahrwerksvarianten variiert. Bei einem Fahrzeughersteller werden üblicherweise auch unterschiedliche Fahrzeugtypen produziert, bei denen unterschiedliche Luftfedern mit variierenden Federraten verbaut werden.In motor vehicles today different tunings of the chassis are offered, with a customer, for example, can choose between a relatively comfortable normal suspension and a sporty harder sports suspension. As a measure, in particular the spring rate of the air springs used in the different suspension variants is varied. In a vehicle manufacturer usually different types of vehicles are produced in which different air springs are installed with varying spring rates.

Derzeit wird bei Luftfedern eine Variation der Federrate insbesondere durch Änderung der Abrollkolbengeometrie erreicht. Unterschiedliche Ausführungen und Maßnahmen sind dazu aus DE 10 2004 015 602 A1 und DE 196 45 228 A1 bekannt. Der Abrollkolben ist Bestandteil des Luftfedergrundmoduls und eine Änderung der Geometrie des Abrollkolbens bedingt, dass für jede Abstimmungsvariante des Fahrzeugs eine eigene Luftfeder hergestellt und bei der Fahrzeugmontage gehandelt werden muss. Eine solche Vielfalt unterschiedlicher Luftfedern ist aufwendig bei der Lagerhaltung, Anlieferung, Logistik und Montage.Currently, with air springs, a variation of the spring rate is achieved in particular by changing the rolling piston geometry. Different designs and measures are off to DE 10 2004 015 602 A1 and DE 196 45 228 A1 known. The rolling piston is part of the air spring base module and a change in the geometry of the rolling piston requires that produced for each vote variant of the vehicle own air spring and must be traded in the vehicle assembly. Such a variety of different air springs is expensive in warehousing, delivery, logistics and installation.

Es sind bereits Luftfedern bekannt, bei denen zusätzlich zum Luftvolumen welches durch den Rollbalg und den Abrollkolben vorgegeben ist, ein Zusatzvolumen in einem angeschlossenen Zusatzvolumenbehälter verwendet wird. Dazu ist aus DE 10 2005 052 801 A1 eine Luftfeder bekannt, bei der im Fahrzeugbetrieb nach einem bestimmten vorgegebenen Einfederweg das Zusatzvolumen abschaltbar ist, so dass dadurch die Luftfeder selbsttätig auf eine höhere Federrate umschaltet. Weiter ist aus DE 202 14 583 U1 eine Fahrzeug-Luftfeder mit einem durch einen Stellkolben variierbaren Zusatzvolumen bekannt, bei der im Fahrzeugbetrieb in Abhängigkeit erfasster Fahrzeugparameter die Federrate der Luftfeder durch eine gesteuerte Veränderung des Zusatzvolumens kontinuierlich veränderbar ist. Die vorstehend beiden Luftfedern mit betriebsmäßig variierbarer Federrate sind aufwendig und basieren auf einer festen, unveränderbaren Grundabstimmung.There are already known air springs, in which in addition to the volume of air which is predetermined by the rolling bellows and the rolling piston, an additional volume is used in a connected additional volume container. This is off DE 10 2005 052 801 A1 an air spring, in which the additional volume can be switched off in vehicle operation after a certain predetermined compression travel, so that thereby the air spring automatically switches to a higher spring rate. Next is out DE 202 14 583 U1 a vehicle air spring with a variable by an actuating piston additional volume known in the vehicle operation in dependence detected vehicle parameters, the spring rate of the air spring by a controlled change of the additional volume is continuously variable. The above two air springs with operationally variable spring rate are complex and are based on a fixed, unchangeable basic vote.

Weiter ist eine Luftfeder mit einem Zusatzvolumen aus der DE 100 09 212 A1 bekannt, bei der ein Rollbalgmodul über einen Kanal mit dem Zusatzvolumen verbunden ist. Das in einem Luftbehälter angeordnete Zusatzvolumen wird entsprechend der vom Fahrzeughersteller gewünschten Federcharakteristik hinsichtlich Form und Volumen ausgelegt und an einer geeigneten Steile im Fahrzeug untergebracht, wobei hier der Verbindungskanal in einem Federbein integriert ist. Variationen der Federrate, insbesondere in Verbindung mit unterschiedlichen Fahrwerksabstimmungen sind hier nicht vorgesehen.Next is an air spring with an additional volume from the DE 100 09 212 A1 known, in which a rolling bellows module is connected via a channel with the additional volume. The arranged in an air tank additional volume is designed according to the spring characteristics desired by the vehicle manufacturer in terms of shape and volume and housed in a suitable location in the vehicle, in which case the connecting channel is integrated in a strut. Variations of the spring rate, especially in connection with different suspension tuning are not provided here.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren zur Herstellung von Luftfedern mit unterschiedlich vorbestimmten Federraten vorzuschlagen, mit dem der Aufwand hinsichtlich Herstellung, Logistik und Montage reduzierbar ist. Eine weitere Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Luftfeder zur Verwendung in einem solchen Verfahren vorzuschlagen.The object of the invention is to propose a method for producing air springs with different predetermined spring rates, with which the effort in terms of production, logistics and installation can be reduced. Another object of the invention is to propose an air spring for use in such a method.

Die Aufgabe wird hinsichtlich des Verfahrens dadurch gelöst, dass die Luftvolumina der Luftfedern aus einem durch ein Standardrollbalgmodul als Luftfedergrundmodul vorgegebenen, jeweils gleichen Standardluftvolumen und aus einem Zusatzvolumen bestehen, wo zur Bereitstellung solcher unterschiedlicher Luftfedern unterschiedlich vorbestimmte Zusatzluftvolumina mit den jeweils gleichen Standardluftvolumen kombiniert werden.The object is achieved in terms of the method in that the air volumes of the air springs consist of a default by a standard Rollbalgmodul as air spring base module, each same standard air volume and an additional volume where different predetermined additional air volumes are combined with the same standard air volume to provide such different air springs.

Statt die Federrate für unterschiedliche Abstimmvarianten eines Fahrzeugs über die Abrollkolbengeometrie zu variieren, wird hier das Zusatzluftvolumen variiert. Da dabei das relativ komplex aufgebaute Luftfedergrundmodul als Standard-Rollbalgmoduls für jede Fahrwerksvariante gleich ist und die Variation mit unterschiedlichen, relativ einfach aufgebauten Zusatzvolumenbehältern erfolgt, kann der Aufwand wesentlich verringert werden.Instead of varying the spring rate for different tuning variants of a vehicle via the rolling piston geometry, the additional air volume is varied here. Since in this case the relatively complex constructed air spring base module is the same as the standard rolling bellows module for each chassis variant and the variation takes place with different, relatively simply constructed additional volume containers, the outlay can be substantially reduced.

Beim erfindungsgemäßen Herstellverfahren werden somit konkret in einem Bausatz jeweils gleiche Luftfedergrundmodule hergestellt. Zudem wird als Bestandteil des Bausatzes ein Set aus Zusatzvolumenbehältern unterschiedlicher Größen hergestellt und bereitgestellt. Je nach den aktuellen Gegebenheiten und Forderungen für eine bestimmte Federrate wird dann eine Luftfeder mit einem bestimmten Gesamtluftvolumen aus einem jeweils gleichen Luftfedergrundmodul und einem entsprechend passenden Zusatzluftvolumenbehälter aus dem Set kombiniert und hergestellt.In the case of the production method according to the invention, in each case identical air spring base modules are thus produced in each case in a kit. In addition, a set of additional volume containers of different sizes is manufactured and provided as part of the kit. Depending on the current conditions and requirements for a certain spring rate, an air spring with a certain total air volume from a respective same air spring base module and a correspondingly suitable additional air volume container from the set is then combined and manufactured.

Die Zuordnung der gewünschten Federrate entsprechend einem bestimmten Zusatzvolumenbehälter geschieht somit erst zu einem späten Produktionsschritt und wird lediglich durch Anschrauben des spezifisch geeigneten Zusatzvolumenbehälters am Luftfedergrundmodul realisiert. Lediglich durch das Anschrauben des geeigneten Zusatzvolumenbehälters wird somit der Luftfeder die gewünschte notwendige Federrate eingeprägt.The assignment of the desired spring rate according to a specific Additional volume container thus happens only at a late production step and is realized only by screwing the specific suitable additional volume container on the air spring base module. Only by screwing on the appropriate additional volume container thus the air spring, the desired spring rate is impressed.

Je nach den Gegebenheiten kann die Zuordnung des Luftfedergrundmoduls und des Zusatzvolumenbehälters einschließlich der Kombination und Montage zu einer fertigen Luftfeder beim Luftfedernhersteller als Zulieferer oder am Fahrzeugmontageband beim Fahrzeughersteller erfolgen.Depending on the circumstances, the assignment of the air spring base module and the additional volume container including the combination and assembly to a finished air spring at the air spring manufacturer as a supplier or on the vehicle assembly line at the vehicle manufacturer.

Wenn die Komplettierung der Luftfeder beim Fahrzeughersteller am Fahrzeugmontageband erfolgen soll, ist dort ein Vorrat an Luftfedergrundmodulen sowie ein Set aus unterschiedlichen Zusatzvolumenbehältern bereitzustellen. Für unterschiedliche Fahrwerksvarianten ist dann jeweils ein geeigneter Zusatzvolumenbehälter mit einem Luftfedergrundmodul zu verschrauben und zu montieren.If the completion of the air spring at the vehicle manufacturer on the vehicle assembly line is to take place, there is a supply of air spring base modules and a set of different additional volume containers to provide. For different suspension variants, a suitable additional volume tank with an air spring base module has to be screwed and mounted.

Auf einfache Weise kann auch durch Änderung und Austausch eines Zusatzvolumenbehälters eine nachträgliche Änderung der Fahrwerksabstimmung in einer Kraftfahrzeugwerkstatt durchgeführt werden.In a simple way, by changing and replacing an additional volume container a subsequent change of the suspension tuning can be performed in a motor vehicle workshop.

Hinsichtlich der Luftfeder wird die Aufgabe der Erfindung dadurch gelöst, dass die Luftfeder zweiteilig lösbar aus einem Standard-Rollbalgmodul als Luftfedergrundmodul mit einem Standard-Luftvolumen und aus einem Zusatzvolumenbehälter aufgebaut ist. Der Zusatzvolumenbehälter ist dabei aus einem Set unterschiedlich dimensionierter Zusatzvolumenbehälter entnommen und über eine Verbindungsöffnung dicht mit dem Volumen des Standardrollbalgmoduls verbunden und verschraubt.With regard to the air spring, the object of the invention is achieved in that the air spring is constructed in two parts detachable from a standard Rollbalgmodul as air spring base module with a standard air volume and from an additional volume container. The additional volume container is taken from a set of different sized additional volume container and connected via a connecting hole tightly with the volume of the standard rolling bellows and screwed.

In einer konkreten zweckmäßigen und einfachen Ausführungsform weist das Luftfedergrundmodul einen zylindrischen Federtopf als Abrollkolben auf, an dessen Außenwand der Rollbalg abrollt, wobei die Verbindungsöffnung und Verschraubung für den Zusatzvolumenbehälter in Richtung der Zylinderachse zentral am Federtopfboden angeordnet ist.In a concrete expedient and simple embodiment, the air spring base module has a cylindrical spring cup as a rolling piston on the outer wall of the rolling bellows rolls, the connection opening and screw for the additional volume container in the direction of the cylinder axis is arranged centrally on the spring pot bottom.

Anhand einer Zeichnung wird die Erfindung weiter erläutert.Reference to a drawing, the invention will be further explained.

Es zeigen:Show it:

1 eine schematische Darstellung eines Luftfedergrundmoduls und eines Sets aus drei unterschiedlichen Zusatzvolumenbehältern, und 1 a schematic representation of a basic air spring module and a set of three different additional volume containers, and

2 eine fertig montierte Luftfeder. 2 a fully assembled air spring.

1 zeigt auf der linken Seite ein Luftfedergrundmodul 1 als Standard-Rollbalgmodul, bei dem ein zugeordnetes, jeweils gleiches Standardluftvolumen 2 durch einen Rollbalg 3 begrenzt ist, der einerseits an einem Deckelteil 4 (erstes Lagerteil) und andererseits an einem Abrollkolben 5 (zweites Lagerteil) befestigt ist. Der Abrollkolben 5 ist als zylindrischer Federtopf ausgebildet, an dessen Topfboden 6 zentral eine Durchströmöffnung 7 mit einer zugeordneten Hülse 8 mit Innengewinde angeordnet ist. 1 shows on the left side an air spring base module 1 as standard rolling bellows module, in which an associated, in each case the same standard air volume 2 through a rolling bellows 3 is limited, on the one hand on a cover part 4 (First bearing part) and on the other hand on a rolling piston 5 (second bearing part) is attached. The rolling piston 5 is designed as a cylindrical spring pot, at the bottom of the pot 6 centrally a flow opening 7 with an associated sleeve 8th is arranged with internal thread.

Für eine Kombination des Luftfedergrundmoduls 1 zu einer kompletten Luftfeder 9 stehen nach 1 aus einem Set 10 hier beispielhaft drei Zusatzvolumenbehälter 11, 12, 13 zur Verfügung. Die Zusatzvolumenbehälter 11, 12, 13 sind jeweils als zylindrische Büchsen mit unterschiedlichen Zusatzvolumen 14, 15, 16 beziehungsweise unterschiedlicher Gestalt ausgebildet. Die Zusatzvolumenbehälter 11, 12, 13 weisen jeweils einen zentralen Anschlussnippel 17 mit einem Außengewinde für eine dichte Einschraubverbindung in den Topfboden 6 beziehungsweise in die Hülse 8 auf.For a combination of the air spring base module 1 to a complete air spring 9 stand behind 1 from a set 10 here by way of example three additional volume containers 11 . 12 . 13 to disposal. The additional volume containers 11 . 12 . 13 are each as cylindrical bushes with different additional volume 14 . 15 . 16 or formed different shape. The additional volume containers 11 . 12 . 13 each have a central connection nipple 17 with an external thread for a tight screwed into the bottom of the pot 6 or in the sleeve 8th on.

Je nach dem, welcher Zusatzvolumenbehälter 11, 12, 13 mit dem Luftfedergrundmodul 1 kombiniert wird, ergibt entsprechend der unterschiedlichen Zusatzvolumina 14, 15, 16 eine Luftfeder 9 mit unterschiedlicher Federcharakteristik.Depending on which additional volume container 11 . 12 . 13 with the air spring base module 1 combined results according to the different additional volumes 14 . 15 . 16 an air spring 9 with different spring characteristics.

In 2 ist beispielhaft eine Luftfeder 9 dargestellt, bei der das Luftfedergrundmodul 1 mit dem Zusatzvolumenbehälter 11 aus dem Set 10 kombiniert ist, wodurch die Luftfeder 9 ein Gesamtluftvolumen aus dem Standardluftvolumen 2 und dem Zusatzluftvolumen 14 aufweist.In 2 is an example of an air spring 9 shown in which the air spring base module 1 with the additional volume container 11 from the set 10 combined, causing the air spring 9 a total volume of air from the standard volume of air 2 and the additional air volume 14 having.

Beim Einsatz der Luftfeder 9 in einem Fahrwerk eines Kraftfahrzeugs kann dies beispielsweise einer komfortablen Fahrwerkabstimmung in einem Normalfahrwerk entsprechend. Soll dagegen ein gleiches Fahrzeug mit einer sportlicheren, strafferen Abstimmung des Fahrwerks in einem Sportfahrwerk hergestellt werden, kann dies einfach durch eine Kombination eines lagerseitig vorhanden Luftfedergrundmoduls 1 mit einem Zusatzvolumenbehälter 12 mit kleineren Zusatzvolumen 15 realisiert werden. Ebenso können unterschiedliche Einbauräume bei unterschiedlichen Fahrzeugvarianten durch unterschiedliche Gestalten der Zusatzvolumenbehälter berücksichtigt werden, wie dies beispielhaft mit dem Zusatzvolumenbehälter 13 mit einem relativ kleinen Durchmesser dargestellt ist.When using the air spring 9 in a chassis of a motor vehicle, for example, this may correspond to a comfortable suspension tuning in a standard chassis. If, on the other hand, an identical vehicle with a sportier, firmer tuning of the chassis in a sports suspension can be produced, this can be achieved simply by combining a bearing element on the air spring base 1 with an additional volume container 12 with smaller additional volume 15 will be realized. Likewise, different installation spaces can be taken into account in different vehicle variants by different shapes of additional volume container, as exemplified by the additional volume container 13 is shown with a relatively small diameter.

Das Set 10 kann je nach den Gegebenheiten wenigstens zwei unterschiedliche Zusatzvolumenbehälter 11, 12 beispielsweise für ein Normalfahrwerk oder für ein Sportfahrwerk aufweisen. Das Set kann jedoch ersichtlich auch aus einer Mehrzahl von in der Form und im Volumen unterschiedlich gestalteten Zusatzvolumenbehältern bestehen, womit eine große Bandbreite von unterschiedlichen Federraten und/oder unterschiedliche Einbaugegebenheiten abgedeckt werden kann.The set 10 can, depending on the circumstances, at least two different additional volume container 11 . 12 For example, have for a normal suspension or for a sports suspension. However, the set may also be apparent from a plurality of different in shape and in volume designed additional volume containers, whereby a wide range of different spring rates and / or different installation conditions can be covered.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102004015602 A1 [0004] DE 102004015602 A1 [0004]
  • DE 19645228 A1 [0004] DE 19645228 A1 [0004]
  • DE 102005052801 A1 [0005] DE 102005052801 A1 [0005]
  • DE 20214583 U1 [0005] DE 20214583 U1 [0005]
  • DE 10009212 A1 [0006] DE 10009212 A1 [0006]

Claims (8)

Verfahren zur Herstellung von Luftfedern mit unterschiedlich vorbestimmten Federraten, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftvolumina der Luftfedern jeweils aus einem durch ein Standard-Rollbalgmodul als Luftfedergrundmodul (1) vorgegebenen, jeweils gleichen Standard-Luftvolumen (2) und aus einem Zusatzluftvolumen (14; 15; 16) bestehen, wobei zur Herstellung solcher unterschiedlicher Luftfedern unterschiedlich vorbestimmte Zusatzluftvolumina (14; 15; 16) mit dem jeweils gleichen Standard-Luftvolumen (2) kombiniert werden.Method for producing air springs with different predetermined spring rates, characterized in that the air volumes of the air springs each consist of a through a standard Rollbalgmodul as air spring base module ( 1 ), in each case the same standard air volume ( 2 ) and from an additional air volume ( 14 ; 15 ; 16 ), wherein for the production of such different air springs different predetermined additional air volumes ( 14 ; 15 ; 16 ) with the same standard air volume ( 2 ) be combined. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Bausatz jeweils gleiche Luftfedergrundmodule (1) hergestellt werden, dass zudem als Bestandteil des Bausatzes ein Set (10) aus Zusatzvolumenbehältern (11, 12, 13) unterschiedlicher Größen hergestellt und bereitgestellt wird, und dass je nach der aktuellen Gegebenheit eine Luftfeder (9) aus einem Luftfedergrundmodul (1) mit einem entsprechend passenden Zusatzvolumenbehälter (11) aus dem Set (10) kombiniert und hergestellt wird.A method according to claim 1, characterized in that in a kit each same air spring base modules ( 1 ), that also as a component of the kit a set ( 10 ) from additional volume containers ( 11 . 12 . 13 ) of different sizes, and that, depending on the current situation, an air spring ( 9 ) from an air spring base module ( 1 ) with an appropriate additional volume container ( 11 ) from the set ( 10 ) is combined and manufactured. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Luftfedergrundmodul (1) und der zugeordnete Zusatzvolumenbehälter (11) über eine Durchströmöffnung (7) miteinander verschraubt (8, 17) werden.A method according to claim 2, characterized in that the air spring base module ( 1 ) and the associated additional volume container ( 11 ) via a flow-through opening ( 7 ) screwed together ( 8th . 17 ) become. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuordnung des Luftfedergrundmoduls (1) und des Zusatzvolumenbehälters (11, 12, 13) einschließlich der Kombination und Montage zu einer fertigen Luftfeder (9) beim Luftfedernhersteller erfolgt.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the assignment of the air spring basic module ( 1 ) and the additional volume container ( 11 . 12 . 13 ) including the combination and assembly into a finished air spring ( 9 ) takes place at the air spring manufacturer. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Bausatz ein Vorrat an Luftfedergrundmodulen (1) und ein Set (10) aus unterschiedlichen Zusatzvolumenbehältern (11, 12, 13) bei einem Fahrzeughersteller vorgehalten werden, und dass beim Fahrzeughersteller insbesondere an einem Montageband für unterschiedliche Fahrwerksvarianten, die Zuordnung, Kombination und Montage eines Luftfedergrundmodul (1) und eines geeigneten Zusatzvolumenbehälters (11, 12, 13) für eine bestimmte, aktuell benötigte Luftfeder (9) erfolgt.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that in a kit a stock of air spring base modules ( 1 ) and a set ( 10 ) from different additional volume containers ( 11 . 12 . 13 ) are maintained at a vehicle manufacturer, and that at the vehicle manufacturer, in particular on an assembly line for different suspension variants, the assignment, combination and assembly of an air spring basic module ( 1 ) and a suitable additional volume container ( 11 . 12 . 13 ) for a specific, currently required air spring ( 9 ) he follows. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass in einer Kraftfahrzeug-Werkstatt, insbesondere für eine Änderung einer Fahrwerksabstimmung ein Zusatzvolumenbehälter (11, 12, 13) gegen einen anders dimensionierten Zusatzvolumenbehälter (11, 12, 13) ausgetauscht wird.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that in a motor vehicle workshop, in particular for a change of a suspension tuning an additional volume container ( 11 . 12 . 13 ) against a differently dimensioned additional volume container ( 11 . 12 . 13 ) is exchanged. Luftfeder zur Verwendung in einem Verfahren nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftfeder (9) zweiteilig lösbar aus einem Standard-Rollbalgmodul als Luftfedergrundmodul (1) mit einem Standard-Luftvolumen (2) und aus einem Zusatzvolumenbehälter (11, 12, 13) aufgebaut ist, und dass der Zusatzvolumenbehälter (11, 12, 13) aus einem Set (10) unterschiedlich dimensionierter Zusatzvolumenbehälter (11, 12, 13) entnommen und über eine Durchströmöffnung (7) mit dem Volumen des Standard-Rollbalgmoduls (1) verbunden und verschraubt (8, 17) ist.Air spring for use in a method according to claim 1 to 6, characterized in that the air spring ( 9 ) can be detached in two parts from a standard rolling bellows module as a pneumatic spring base module ( 1 ) with a standard air volume ( 2 ) and from an additional volume container ( 11 . 12 . 13 ), and that the additional volume container ( 11 . 12 . 13 ) from a set ( 10 ) differently dimensioned additional volume container ( 11 . 12 . 13 ) and via a flow opening ( 7 ) with the volume of the standard rolling bellows module ( 1 ) and bolted ( 8th . 17 ). Luftfeder nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Luftfedergrundmodul (1) einen zylindrischen Federtopf als Abroll-Kolben (5) aufweist, an dessen Außenwand der Rollbalg (3) abrollt, und dass die Durchströmöffnung (7) und Verschraubung (8) für den Zusatzvolumenbehälter (11, 12, 13) in Richtung der Zylinderachse zentral am Topfboden (6) angeordnet ist.Air spring according to claim 7, characterized in that the air spring basic module ( 1 ) a cylindrical spring pot as a rolling piston ( 5 ), on the outer wall of the rolling bellows ( 3 ) rolls, and that the flow-through ( 7 ) and screw connection ( 8th ) for the additional volume container ( 11 . 12 . 13 ) in the direction of the cylinder axis centrally on the bottom of the pot ( 6 ) is arranged.
DE201310004009 2013-03-08 2013-03-08 Method for producing air springs with different predetermined spring rates and air spring Pending DE102013004009A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310004009 DE102013004009A1 (en) 2013-03-08 2013-03-08 Method for producing air springs with different predetermined spring rates and air spring

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310004009 DE102013004009A1 (en) 2013-03-08 2013-03-08 Method for producing air springs with different predetermined spring rates and air spring

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102013004009A1 true DE102013004009A1 (en) 2014-09-11

Family

ID=51385275

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201310004009 Pending DE102013004009A1 (en) 2013-03-08 2013-03-08 Method for producing air springs with different predetermined spring rates and air spring

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102013004009A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3267067A1 (en) * 2016-07-05 2018-01-10 PROGRESS-WERK Oberkirch AG Method for producing a pressurised container and pressurised container
WO2019232383A1 (en) * 2018-06-01 2019-12-05 Hendrickson Usa, L.L.C. Integrated air spring for an axle/suspension system

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD82875A (en) *
DD102644A6 (en) * 1973-02-13 1973-12-20
DE19645228A1 (en) 1996-11-02 1998-05-14 Bayerische Motoren Werke Ag Air spring with unroll body releasably fixed or supported on support component
DE10009212A1 (en) 2000-02-26 2001-09-27 Mannesmann Sachs Ag Shock absorbing strut comprises air spring and vibration damper, air chamber in spring being closed by rolling lobe and connected to supplementary air volume by pipe which forms integral part of strut
DE20214583U1 (en) 2002-09-20 2003-01-23 Sonnweber Thomas Air spring for road vehicle has variable additional volume integrated into overall air volume and volume of entire space enclosing air can be additionally varied
WO2004016966A1 (en) * 2002-08-16 2004-02-26 Bfs Diversified Products, Llc Variable rate air spring assembly
DE102004015602A1 (en) 2004-03-30 2005-10-20 Continental Ag Air spring unit has U-bellows which rolls over roll component consisting of several segments fixed on base element and encompassing base element over part of its circumference
DE102005052801A1 (en) 2005-11-05 2007-05-24 Man Nutzfahrzeuge Ag Air spring for motor vehicle suspension, has air spring bellows which encloses volume of air whereby cylinder surface is rigidly connected with fastening device

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD82875A (en) *
DD102644A6 (en) * 1973-02-13 1973-12-20
DE19645228A1 (en) 1996-11-02 1998-05-14 Bayerische Motoren Werke Ag Air spring with unroll body releasably fixed or supported on support component
DE10009212A1 (en) 2000-02-26 2001-09-27 Mannesmann Sachs Ag Shock absorbing strut comprises air spring and vibration damper, air chamber in spring being closed by rolling lobe and connected to supplementary air volume by pipe which forms integral part of strut
WO2004016966A1 (en) * 2002-08-16 2004-02-26 Bfs Diversified Products, Llc Variable rate air spring assembly
DE20214583U1 (en) 2002-09-20 2003-01-23 Sonnweber Thomas Air spring for road vehicle has variable additional volume integrated into overall air volume and volume of entire space enclosing air can be additionally varied
DE102004015602A1 (en) 2004-03-30 2005-10-20 Continental Ag Air spring unit has U-bellows which rolls over roll component consisting of several segments fixed on base element and encompassing base element over part of its circumference
DE102005052801A1 (en) 2005-11-05 2007-05-24 Man Nutzfahrzeuge Ag Air spring for motor vehicle suspension, has air spring bellows which encloses volume of air whereby cylinder surface is rigidly connected with fastening device

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3267067A1 (en) * 2016-07-05 2018-01-10 PROGRESS-WERK Oberkirch AG Method for producing a pressurised container and pressurised container
US20180009280A1 (en) * 2016-07-05 2018-01-11 Progress-Werk Oberkirch Ag Method for manufacturing a pressure vessel and a pressure vessel of this type
DE102016112307A1 (en) * 2016-07-05 2018-01-11 Progress-Werk Oberkirch Aktiengesellschaft Method for producing a pressure vessel and such a pressure vessel
WO2019232383A1 (en) * 2018-06-01 2019-12-05 Hendrickson Usa, L.L.C. Integrated air spring for an axle/suspension system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102015205606A1 (en) Damper rod bushings and gas spring and damper assemblies and method therewith
DE102010015712A1 (en) Suspension strut bearing and method of manufacturing a suspension strut bearing component
DE4021314C2 (en)
DE102016002385A1 (en) Air dryer cartridge and coil spring for air dryer cartridge
DE102011054330A1 (en) Roll-off piston for an air spring bellows
DE112017000973T5 (en) Cylinder apparatus and method of making the same
EP2859250B1 (en) Rolling piston for an air spring rolling bellows
DE102009016210A1 (en) Vibration damper e.g. twin-tube vibration damper, for use in motor vehicle, has protective cap attached to container tube, and insert body provided for axial length adjustment between container tube and protective cap and arranged in cap
DE102013004009A1 (en) Method for producing air springs with different predetermined spring rates and air spring
WO2014056700A2 (en) Arrangement for fastening a vibration damper to a stub axle
DE102011117107A1 (en) mounting assembly
EP3338005B1 (en) Pneumatic spring and the use thereof
DE102012001299A1 (en) Damper bearing for use as vibration damping component in chassis frame of motor vehicle, has hollow housing for receiving damping element, where inner surfaces of housing base and cover have contours formed by elevations and depressions
DE112020001054T5 (en) Shock absorbers
EP2696095B1 (en) Pneumatic spring with attachments for fixing to the end of a roll bellow
DE102009022810A1 (en) Spring strut for wheel of motorcycle, has damping piston provided with piston rod, and two springs formed as spiral springs, where one of spiral springs is wound linearly, and other spiral spring wound progressively
DE102017105733A1 (en) Spindle nut for a ball screw and method for producing a spindle nut
DE102008050681A1 (en) Spring strut for e.g. front wheel, of motorcycle, has elastomer block whose opposite ends rest at spring retainer that is arranged above stop and is movable along damper cylinder, where spring retainer is loaded on base plate
DE102014225312A1 (en) ball joint
DE102014223632A1 (en) Rear axle of a motor vehicle and motor vehicle with such a rear axle
DE102010026854A1 (en) Strut slide bearing, has guide ring formed from spring seat and friction element as single-piece component, where spring seat is made of material comprising higher elastic modulus than material of friction element
DE102010029403A1 (en) Shock absorber support for vehicle suspension, has upper support bearing to support piston rod of shock absorber via elastomer element in support bearing housing, where recess is realized on vehicle body in enclosed manner
EP3551907B1 (en) Hydropneumatic piston-cylinder assembly
WO2017121425A1 (en) Pneumatic spring for axles of vehicles with air suspension
DE102010055701A1 (en) Valve

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication