DE102012208258A1

DE102012208258A1 - Device for positioning a fastening element and a method for mounting a fastening element on a furniture front

Info

Publication number: DE102012208258A1
Application number: DE102012208258A
Authority: DE
Inventors: Silvia Gerstner; Benjamin Glaser; Michael Kordon; Jörg Schwarz
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2012-05-16
Filing date: 2012-05-16
Publication date: 2013-11-21
Also published as: EP2664879A2; EP2664879A3; EP2664879B1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Positionieren eines Befestigungselements (50), das zur Befestigung einer Möbelfront (60) an einer Tür (70) eines Kältegeräts, vorzugsweise eines Haushaltskältegerätes, dient. Die Möbelfront weist eine erste Kante (61) und eine der ersten Kante (61) gegenüberliegende zweite Kante (62) auf, welche einen ersten Randbereich (20) mit einem ersten Rand (21), einen zweiten Randbereich (30) mit einem zweiten Rand (31), eine in dem ersten Randbereich (20) angeordnete erste Skala (22) und eine in dem zweiten Randbereich (30) angeordnete zweite Skala (32) umfasst. Die Vorrichtung ist in eine Justierstellung (11) und eine Endstellung (12) bringbar und zur Ausrichtung des Befestigungselements (50) an der Möbelfront (60) in der Justierstellung (11) derart an dem Befestigungselement (50) angeordnet, dass die erste Skala (22) an der ersten Kante (61) und die zweite Skala (32) an der zweiten Kante (62) anliegt und in der Endstellung (12) und im montierten Zustand des Befestigungselementes (50) an der Möbelfront (60) ragt der erste Rand (21) nicht über die erste Kante (61) und der zweite Rand (31) nicht über die zweite Kante (62).The invention relates to a device for positioning a fastening element (50), which serves for fastening a furniture front (60) to a door (70) of a refrigerating appliance, preferably a household refrigerating appliance. The furniture front has a first edge (61) and a second edge (62) opposite the first edge (61), which has a first edge region (20) with a first edge (21), a second edge region (30) with a second edge (31), a first scale (22) arranged in the first edge region (20) and a second scale (32) arranged in the second edge region (30). The device can be brought into an adjustment position (11) and an end position (12) and arranged for aligning the fastening element (50) on the furniture front (60) in the adjustment position (11) on the fastening element (50) such that the first scale (FIG. 22) on the first edge (61) and the second scale (32) on the second edge (62) and in the end position (12) and in the mounted state of the fastener (50) on the furniture front (60) protrudes the first edge (21) not over the first edge (61) and the second edge (31) not over the second edge (62).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Positionieren eines Befestigungselements, das zur Befestigung einer Möbelfront an einer Tür eines Kältegeräts, vorzugsweise eines Haushaltskältegeräts, dient. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Montage eines Befestigungselements an einer Möbelfront. The present invention relates to a device for positioning a fastening element, which serves for fastening a furniture front to a door of a refrigerating appliance, preferably a household refrigerating appliance. The invention further relates to a method for mounting a fastener on a furniture front.

Aus DE 295 12 600 U1 ist ein Befestigungselement für ein Hausgerät, insbesondere ein Kühl- oder Gefriergerät, bekannt. Das Befestigungselement umfasst einen Tiefenanschlag, der zur Positionierung des Geräts in einem Möbelumbau dient Out DE 295 12 600 U1 is a fastener for a household appliance, in particular a refrigerator or freezer, known. The fastener includes a depth stop, which serves to position the device in a furniture conversion

Aus EP 0 935 733 B1 ist ein Einbau-Kältegerät bekannt, welches in eine durch seitliche Nischenwände, einen Nischenboden und eine Nischendecke umgrenzte Möbelnische einsetzbar und darin fixierbar ist. Die Fixierung des Einbau-Kältegeräts wird auf der Griffseite der Tür durch winkelprofilartige Halteelemente bewirkt. Jedes der Halteelemente ist mit einem dieses zumindest teilweise abdeckenden Abdeckteil gelenkig verbunden, welches in aus seiner Abdeckstellung heraus verschwenktem Zustand durch Anschlagen einer daran vorgesehen Anschlagfläche an der Frontseite der die Möbelnische umgrenzenden Wandungen die Einsatztiefe des Einbau-Kältegeräts in die Möbelnische festlegt.Out EP 0 935 733 B1 is a built-in refrigeration device is known which can be used in a bounded by lateral niche walls, a niche floor and a niche ceiling furniture table and can be fixed therein. The fixation of the built-in refrigerator is effected on the handle side of the door by angle-profile-like holding elements. Each of the holding elements is hingedly connected to a covering part which at least partially covers it and fixes the insertion depth of the built-in refrigerating appliance into the furniture recess by striking a stop surface provided thereon on the front side of the walls delimiting the furniture recess.

EP 0 857 929 B1 offenbart ein Kältegerät zum Einbau in eine Möbelnische einer Küchenzeile oder zum Einbau in einen Zwischenraum zwischen zwei Möbelnischen oder dergleichen. Das Kältegerät umfasst eine frontseitig an einer Kältegerätetür angeordnete Möbelfrontplatte, welche mit der Frontseite der Kältegerätetür an deren Öffnungsseite über zumindest ein Schubgelenk verbunden ist, welches eine Führung und einen Gleitstein aufweist. Der Gleitstein oder die Führung des Schubgelenks weisen wenigstens ein Anschlagelement auf, dessen Anschlagfläche im Wesentlichen senkrecht zur Schieberichtung des Gleitsteins angeordnet ist und während der Montage als Tiefenbegrenzung zur Festlegung des Rücksprungs des Gleitsteins oder der Führung von der vertikalen Seitenwange der Möbelfrontplatte dient. EP 0 857 929 B1 discloses a refrigerator for installation in a furniture niche of a kitchenette or for installation in a space between two furniture tables or the like. The refrigeration device comprises a furniture front panel arranged on the front of a refrigerator door, which is connected to the front side of the refrigerator door at its opening side via at least one sliding joint, which has a guide and a sliding block. The sliding block or the guide of the sliding joint have at least one stop element, the stop surface is arranged substantially perpendicular to the sliding direction of the sliding block and during installation serves as a depth limit for fixing the return of the sliding block or the guide of the vertical side cheek of the furniture front panel.

EP 1 477 753 B1 offenbart ein weiteres Einbau-Kältegerät. Das Einbau-Kältegerät umfasst ein Abdeckungsteil, das an einer Außenseite einer Tür des Kältegeräts angeordnet ist, eine Abdeckungshalterung, die mit dem Abdeckungsteil verbunden ist, eine Türhalterung, die eine erste Türhalterung, die mit der Tür verbunden ist, und eine zweite Türhalterung, die sich von der ersten Türhalterung aus erstreckt und mit der Abdeckungshalterung verbunden ist, aufweist, und eine erste Verbindungseinheit, die die Abdeckungshalterung und die zweite Türhalterung verbindet, um einen Abstand zwischen der Abdeckungshalterung und der zweiten Türhalterung einzustellen. EP 1 477 753 B1 discloses another built-in refrigerator. The built-in refrigerator includes a cover member disposed on an outer side of a door of the refrigerator, a cover bracket connected to the cover member, a door bracket including a first door bracket connected to the door and a second door bracket extending from the first door bracket and connected to the cover bracket, and a first connection unit connecting the cover bracket and the second door bracket to adjust a distance between the cover bracket and the second door bracket.

EP 0 915 310 A2 offenbart ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Ausrichten und Befestigen eines Türblatts an einer Gerätetür eines Einbaugeräts. Auf einer Oberseite der Gerätetür ist ein oberer Schenkel eines winkeligen Haltestücks in der Weise provisorisch festgelegt, dass dessen anderer Schenkel parallel zur Vorderseite der Gerätetür liegt, so dass in zueinander und zu den Seitenkanten parallelen Führungen des anderen Schenkels kraftschlüssig geführte, linearförmige Lehren so weit ausgeschoben werden, bis sie an die Unterkante des darüber befindlichen Türblatts oder Möbelteils anstoßen, so dass das winkelige Haltestück sodann von der Gerätetür abgenommen und nach bündiger Ausrichtung der oberen Enden der Lehren zu der Oberseite des Türblatts mit seinem zu der Gerätetür parallelen Schenkel an die Innenseite des Türblatts angeschraubt wird, so dass anschließend der obere mit Justiereinrichtungen versehene Schenkel des winkeligen Haltestücks an die Oberseite der Gerätetür befestigt und das Türblatt durch Betätigung der Justiereinrichtung ausgerichtet und der obere Schenkel fest mit der Oberkante der Gerätetür verbunden wird. EP 0 915 310 A2 discloses a method and apparatus for aligning and securing a door panel to a device door of a built-in appliance. On an upper side of the appliance door, an upper leg of an angular holding piece is provisionally fixed in such a way that its other leg is parallel to the front of the appliance door, so that frictionally guided, linear-shaped gauges are pushed so far in directions parallel to one another and to the lateral edges of the other leg until they abut the lower edge of the door leaf or piece of furniture above, so that the angled holding piece is then removed from the appliance door and flush with the upper ends of the gauges to the top of the door leaf with its leg parallel to the appliance door to the inside of the door Door leaf is bolted so that then the upper provided with adjusting legs of the angled retaining piece attached to the top of the door and the door leaf aligned by operating the adjusting device and the upper leg fixed to the top of the Ge council door is connected.

Aus DE 601 03 585 T2 ist ein Verfahren zum Befestigen eines Türflügels an einer Tür eines Einbau-Kältegeräts bekannt. In dem Verfahren wird ein einstellbares Gleitglied einer vertikal gerichteten Schablone gegen die Oberkante der Kühlschranktür angeordnet. Ein Festglied wird weg von dem Gleitglied geschoben, bis das Festglied an der Unterkante einer über dem Küchenschrank-Türflügel liegenden Küchenschrankwand anschlägt. Das Festglied wird an einem Horizontalansatz eines Befestigungsbügels angebracht, nachdem die Schablone um 180° gekippt worden ist. Das so zusammengebaute Bügel- und Schablonenbauteil ist mit dem Türflügel verbunden, indem das einstellbares Gleitglied zum Anschlag auf die Oberkante des Türflügels gebracht wird. Der Bügel wird an dem Türflügel befestigt und die Schablone von genanntem Bügel entfernt. Der Küchenschrank-Türflügel wird hängend an der Kühlschranktür angeordnet, indem der genannte Ansatz des Befestigungsbügels auf der Oberkante der genannten Kühlschranktür zum Liegen kommt. Der Bügel wird mit der Kühlschranktür unter Zusammenwirkung des geplanten Ansatzes mit entsprechenden, aus der genannten Oberkante der Kühlschranktür hinausragenden Befestigungsmitteln, verbunden. Out DE 601 03 585 T2 For example, a method of attaching a door leaf to a door of a built-in refrigerator is known. In the method, an adjustable slide member of a vertically directed template is placed against the top edge of the refrigerator door. A fixed member is pushed away from the slide member until the fastener abuts the bottom edge of a kitchen cabinet wall above the kitchen cabinet door sash. The fixed member is attached to a horizontal approach of a mounting bracket after the template has been tilted by 180 °. The thus assembled bracket and template component is connected to the door by the adjustable sliding member is brought to stop on the upper edge of the door leaf. The bracket is attached to the door leaf and the template is removed from said bracket. The kitchen cabinet door leaf is arranged hanging on the refrigerator door by the said approach of the mounting bracket comes to rest on the upper edge of the said refrigerator door. The bracket is connected to the refrigerator door in cooperation with the planned approach with corresponding, protruding from said upper edge of the refrigerator door fasteners.

Aus DE 198 52 330 C2 ist ein Einbau-Kältegerät bekannt, mit einer Gerätetür, die eine Unterseite und eine Oberseite aufweist, und Mitteln zur Anbringung eines Türblatts an der Gerätetür. Das Mittel zur Anbringung eines Türblatts umfasst ein an der Unterseite der Gerätetür befestigbares Sattelstück, ein Stützelement, das im Sattelstück höhenstabil lagerbar ist und relativ zum Sattelstück in seitlicher Richtung mit aufgesetztem Türblatt zur Höhenausrichtung des Türblatts verschiebbar ist, eine an der Oberseite der Gerätetür befestigbare Schraube mit feststehendem Zwischenring und ein am Türblatt befestigbarer, L-förmiger Bügel, der auf dem Zwischenring festsetzbar ist. Out DE 198 52 330 C2 is known a built-in refrigerator, with a door, which has a bottom and a top, and means for attaching a door leaf to the door. The means for attaching a door panel comprises a saddle piece which can be fastened to the underside of the appliance door, a support element which is height-stable in the saddle piece can be stored and relative to the saddle in the lateral direction with attached door leaf for height adjustment of the door panel is displaceable, attachable to the top of the door screw with fixed intermediate ring and an attachable to the door leaf, L-shaped bracket which can be fixed on the intermediate ring.

Ein weiteres Verfahren zum Ausrichten und Befestigen eines Türblatts an einer Gerätetür eines Kältegeräts ist aus EP 0 718 459 A2 bekannt.Another method for aligning and fixing a door leaf to a door of a refrigerator is off EP 0 718 459 A2 known.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum Positionieren eines Befestigungselements zu schaffen, das einem Benutzer ermöglicht, auf einfache Weise eine präzise Ausrichtung des Befestigungselements an einer Möbelfront zu erreichen. Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Verfahren zur Montage eines Befestigungselements an einer Möbelfront bereitzustellen.The object of the present invention is to provide a device for positioning a fastener which allows a user to easily achieve a precise alignment of the fastener on a furniture front. Another object of the present invention is to provide a method for mounting a fastener on a furniture front.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist in Übereinstimmung mit Anspruch 1 vorgesehen, dass die Vorrichtung einen ersten Randbereich mit einem ersten Rand, einen zweiten Randbereich mit einem zweiten Rand, eine in dem ersten Randbereich angeordnete erste Skala, eine in dem zweiten Randbereich angeordnete zweite Skala und ein Haltemittel zur Befestigung der Vorrichtung an dem Befestigungselement umfasst. Die Vorrichtung ist in eine Justierstellung und eine Endstellung bringbar. Zur Ausrichtung des Befestigungselements an der Möbelfront ist die Vorrichtung in der Justierstellung derart an dem Befestigungselement angeordnet, dass die erste Skala an der ersten Kante und die zweite Skala an der zweiten Kante anliegt. In der Endstellung und im montierten Zustand des Befestigungselements an der Möbelfront ragt der erste Rand nicht über die erste Kante und der zweite Rand nicht über die zweite Kante.To achieve this object is provided in accordance with claim 1, that the device has a first edge region with a first edge, a second edge region with a second edge, arranged in the first edge region first scale, arranged in the second edge region second scale and a Holding means for fixing the device to the fastening element comprises. The device can be brought into an adjustment position and an end position. For aligning the fastening element on the furniture front, the device is arranged in the adjustment position on the fastening element such that the first scale rests against the first edge and the second scale rests against the second edge. In the end position and in the mounted state of the fastening element on the furniture front, the first edge does not protrude beyond the first edge and the second edge does not protrude beyond the second edge.

Zur Lösung der Aufgabe wird in Übereinstimmung mit Anspruch 8 ein Verfahren zur Montage eines Befestigungselements an einer Möbelfront vorgesehen, dass folgende Verfahrensschritte umfasst:
Überführen der Vorrichtung in eine Justierstellung;
Justieren des Befestigungselements auf der Möbelfront, indem eine erste Kante mittels einer ersten Skala und eine zweite Kante mittels einer zweiten Skala ausgerichtet wird;
Befestigen des Befestigungselements an der Möbelfront;
Überführen der Vorrichtung in eine Endstellung.To achieve the object, a method for mounting a fastening element on a furniture front is provided in accordance with claim 8, comprising the following method steps:
Transferring the device into an adjustment position;
Adjusting the fastener on the furniture front by aligning a first edge by means of a first scale and a second edge by means of a second scale;
Attaching the fastener to the furniture front;
Transferring the device in an end position.

Unter einem Kältegerät wird insbesondere ein Haushaltskältegerät verstanden, also ein Kältegerät, das zur Haushaltsführung in Haushalten oder eventuell auch im Gastronomiebereich eingesetzt wird und insbesondere dazu dient, Lebensmittel und/oder Getränke in haushaltsüblichen Mengen bei bestimmten Temperaturen zu lagern, wie beispielsweise ein Kühlschrank, ein Gefrierschrank, eine Kühl-Gefrierkombination, eine Gefriertruhe oder ein Weinlagerschrank.A refrigeration appliance is understood in particular to be a household refrigeration appliance, that is to say a refrigeration appliance which is used for household purposes or possibly also in the gastronomy sector and serves, in particular, to store foods and / or drinks in household quantities at specific temperatures, such as, for example, a refrigerator Freezer, a fridge-freezer, a freezer or a wine storage cabinet.

Die Möbelfront kann auch als Abdeckplatte, als Frontplatte, als Türblatt oder als Abdeckung bezeichnet werden. Die Endstellung, in die die Vorrichtung bringbar ist, kann auch als Ruhestellung, Verwahrstellung, Verstaustellung oder Fixierstellung bezeichnet werden. Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann auch als Positionierhilfe, als Messhilfe oder als Montagehilfe bezeichnet werden. Das Befestigungselement kann auch als Justierschiene oder als Befestigungsschiene bezeichnet werden. The furniture front can also be referred to as a cover plate, as a front panel, as a door leaf or as a cover. The end position, in which the device can be brought, can also be referred to as a rest position, storage position, stowage position or fixing position. The device according to the invention can also be referred to as a positioning aid, as a measuring aid or as an assembly aid. The fastening element can also be referred to as an adjusting rail or as a fastening rail.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass in der Endstellung und im montierten Zustand des Befestigungselements an der Möbelfront der erste Rand nicht über die erste Kante und der zweite Rand nicht über die zweite Kante ragt. Dies bedeutet, dass in einem montierten Zustand des Befestigungselements an der Möbelfront der erste Rand innerhalb der ersten Kante und der zweite Rand innerhalb der zweiten Kante angeordnet ist. Das heißt, dass der Abstand von dem ersten Rand zu einer Mittellinie der Möbelfront, die zwischen der ersten Kante und der zweiten Kante verläuft, kleiner ist als der Abstand zwischen der ersten Kante und der Mittellinie der Möbelfront, sowie, dass der Abstand vom zweiten Rand zur Mittellinie geringer ist als der Abstand von der zweiten Kante zur Mittellinie.According to the invention, in the end position and in the assembled state of the fastening element on the furniture front, the first edge does not project beyond the first edge and the second edge does not protrude beyond the second edge. This means that in a mounted state of the fastener on the furniture front, the first edge within the first edge and the second edge is disposed within the second edge. That is, the distance from the first edge to a centerline of the furniture front that extends between the first edge and the second edge is less than the distance between the first edge and the centerline of the furniture front, and that the distance from the second edge to the centerline is less than the distance from the second edge to the centerline.

Vorzugsweise kann die Vorrichtung zum Positionieren des Befestigungselements fest oder unlösbar mit dem Befestigungselement verbunden sein. Somit ist gewährleistet, dass die Vorrichtung zur Verfügung steht, wenn das Befestigungselement erneut ausgerichtet werden muss. In der Endstellung und nach der Montage der Möbelfront verbleibt die Vorrichtung an dem Befestigungselement, um für einen späteren Möbelfrontwechsel verfügbar zu sein. Ferner kann die Vorrichtung in der Endstellung als Abdeckung des Befestigungselements dienen.Preferably, the device for positioning the fastener may be fixed or permanently connected to the fastener. This ensures that the device is available when the fastener has to be aligned again. In the end position and after mounting the furniture front, the device remains on the fastener to be available for a later change of furniture front. Furthermore, the device can serve in the end position as a cover of the fastener.

Vorzugsweise besteht die Vorrichtung zum Positionieren aus zwei Vorrichtungselementen, die vorzugsweise identisch ausgestaltet sind.Preferably, the device for positioning consists of two device elements, which are preferably configured identically.

Weiterhin vorzugsweise sind die Vorrichtungselemente in ihrer Ausgestaltung achssymmetrisch.Further preferably, the device elements are axially symmetrical in their design.

Vorzugsweise ist die Vorrichtung auf das Befestigungselement aufgeschoben. Weiterhin vorzugsweise lässt sich die Vorrichtung von der Justierstellung in die Endstellung und umgekehrt von der Endstellung in die Justierstellung mittels einer Schiebebewegung bringen.Preferably, the device is pushed onto the fastening element. Further preferably, the device can be brought from the adjustment position to the end position and vice versa of the end position in the adjustment position by means of a sliding movement.

Vorzugsweise umfassen die erste Skala und die zweite Skala jeweils ein Langloch, durch welche hindurch die erste Kante und/oder die zweite Kante durch einen Benutzer sichtbar sind. Diese Ausgestaltung bietet den Vorteil, dass der Benutzer in einfacher Weise feststellen kann, ob das Befestigungselement mittig auf der Möbelfront justiert ist, indem überprüft wird, dass die erste Kante und die zweite Kante benachbart zu korrespondierenden Markierungen auf der Skala für den Benutzer sichtbar sind. Preferably, the first scale and the second scale each comprise a slot through which the first edge and / or the second edge are visible through a user. This embodiment has the advantage that the user can easily determine whether the fastener is centered on the furniture front by checking that the first edge and the second edge adjacent to corresponding markings on the scale are visible to the user.

Vorzugsweise ist die anmeldungsgemäße Vorrichtung durch wenigstens einen Vorsprung gekennzeichnet, der in der Justierstellung und/oder in der Endstellung in wenigstens eine Vertiefung des Befestigungselements eingreift. Diese Ausgestaltung ermöglicht es, dass die Vorrichtung formschlüssig in der Justierstellung und/oder in der Endstellung gehalten wird.Preferably, the device according to the application is characterized by at least one projection which engages in at least one recess of the fastening element in the adjustment position and / or in the end position. This configuration makes it possible for the device to be held positively in the adjustment position and / or in the end position.

Vorzugsweise ist die Vorrichtung auf das Befestigungselement aufschiebbar, wobei das Befestigungselement in einer Aufschieberichtung der Vorrichtung vor der Vertiefung eine Anlaufschräge aufweist und wobei vorzugsweise der Vorsprung federnd ausgestaltet ist. Diese Ausgestaltung ermöglicht es, dass ein Benutzer in einfacher Weise die Vorrichtung an dem Befestigungselement festlegen kann. Ein weiterer Vorteil dieser Ausgestaltung ist es, dass der Benutzer eine Rückmeldung erhält, sobald die Vorrichtung ihre bestimmungsgemäße Lage eingenommen hat.Preferably, the device can be pushed onto the fastening element, wherein the fastening element in a sliding direction of the device in front of the recess has a run-on slope and wherein preferably the projection is designed resiliently. This configuration allows a user to easily fix the device to the fastener. Another advantage of this embodiment is that the user receives feedback as soon as the device has assumed its intended position.

Vorzugsweise weist die erste Skala und/oder die zweite Skala wenigstens eine Markierung auf, die zur Justierung des Befestigungselements auf eine Standardmaße aufweisenden Möbelfront dient. Diese Ausgestaltung bietet den Vorteil, dass die Justierung des Befestigungselements auf der Möbelfront für eine die gängigsten Maße aufweisende Möbelfront im Besonderen vereinfacht wird.Preferably, the first scale and / or the second scale has at least one marking which serves to adjust the fastening element to a furniture front having standard dimensions. This embodiment has the advantage that the adjustment of the fastener on the furniture front is simplified for a furniture front having the most common dimensions in particular.

Vorzugsweise ist eine Öffnung vorgesehen, die in der Justierstellung derart angeordnet ist, dass durch die Öffnung hindurch zur Befestigung des Befestigungselements an der Möbelfront ein Befestigungsmittel, vorzugsweise eine Schraube, in wenigstens einem Befestigungsbereich des Befestigungselements anbringbar ist. Diese Ausgestaltung erleichtert dem Benutzer den Zugang zum Befestigungsbereich, und der Benutzer kann das Befestigungsmittel in einfacher Weise in den Befestigungsbereich einbringen. Auch erleichtert die Öffnung, dass beispielsweise ein Werkzeug, welches zur Festlegung des Befestigungsmittels dient, durch die Öffnung an das in dem Befestigungsbereich angeordnete Befestigungsmittel gelangt.Preferably, an opening is provided which is arranged in the adjustment position such that a fastening means, preferably a screw, can be attached in at least one fastening region of the fastening element through the opening for fastening the fastening element to the furniture front. This configuration facilitates access to the mounting area for the user, and the user can easily insert the fastener into the mounting area. Also, the opening facilitates that, for example, a tool which serves to fix the fastening means passes through the opening to the fastening means arranged in the fastening region.

Vorzugsweise ist die anmeldungsgemäße Vorrichtung durch ein Gelenk gekennzeichnet, das dafür geeignet ist, die Vorrichtung von der Justierstellung in die Endstellung zu überführen, indem der erste Randbereich und/oder der zweite Randbereich verschwenkt wird.Preferably, the device according to the application is characterized by a joint which is suitable for transferring the device from the adjustment position into the end position by pivoting the first edge region and / or the second edge region.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Montage eines Befestigungselements ist in einer bevorzugten Ausgestaltung dadurch gekennzeichnet, dass das Anbringen der Vorrichtung an dem Befestigungselement mittels Aufschieben der Vorrichtung auf das Befestigungselement erreicht wird.The inventive method for mounting a fastener is characterized in a preferred embodiment in that the attachment of the device is achieved on the fastener by sliding the device onto the fastener.

Vorzugsweise wird vor dem Überführen der Vorrichtung in eine Justierstellung die Vorrichtung an dem Befestigungselement angebracht.Preferably, prior to transferring the device to an adjustment position, the device is attached to the fastener.

Bevorzugterweise erfolgt das Befestigen des Befestigungselements an der Möbelfront dadurch, indem wenigstens eine in einem Befestigungsbereich des Befestigungselements angeordnete Schraube in die Möbelfront eingedreht wird, vorzugsweise durch wenigstens eine Öffnung hindurchgedreht wird, die derart an der Vorrichtung angebracht ist, dass die Öffnung in der Justierstellung gegenüberliegend vom Befestigungsbereich angeordnet ist.Preferably, the attachment of the fastener to the furniture front takes place in that at least one arranged in a mounting region of the fastener screw is screwed into the furniture front, preferably through at least one opening is rotated, which is mounted on the device that the opening in the adjustment position opposite is arranged from the attachment area.

Einzelheiten und weitere Vorteile des erfindungsgemäßen Kältegeräts ergeben sich aus den nachfolgend beschriebenen bevorzugten Ausführungsbeispielen. In den die Ausführungsbeispiele lediglich schematisch darstellenden Zeichnungen veranschaulichen im Einzelnen:Details and further advantages of the refrigerator according to the invention will become apparent from the preferred embodiments described below. In the drawings, which only schematically illustrate the exemplary embodiments, illustrate in detail:

1 eine Teilansicht einer Tür eines Kältegeräts mit einem eine anmeldungsgemäße Vorrichtung umfassenden Befestigungselement in einem ersten Ausführungsbeispiel; 1 a partial view of a door of a refrigerator with a device according to the application comprehensive fastening element in a first embodiment;

2 eine Rückansicht einer Tür eines Kältegeräts mit einem eine anmeldungsgemäße Vorrichtung umfassenden Befestigungselement in einem ersten Ausführungsbeispiel; 2 a rear view of a door of a refrigerator with a device according to the application comprehensive fastening element in a first embodiment;

3 eine perspektivische Teilansicht einer Tür eines Kältegeräts mit einem eine anmeldungsgemäße Vorrichtung umfassenden Befestigungselement in einem ersten Ausführungsbeispiel; 3 a partial perspective view of a door of a refrigerator with a comprehensive according to the application device fastener in a first embodiment;

4 eine weitere perspektivische Teilansicht einer Tür eines Kältegeräts mit einem eine anmeldungsgemäße Vorrichtung umfassenden Befestigungselement in einem ersten Ausführungsbeispiel; 4 a further partial perspective view of a door of a refrigeration device with a comprehensive according to the application device fastener in a first embodiment;

5 eine perspektivische Teilansicht eines Befestigungselements umfassend eine anmeldungsgemäße Vorrichtung in einem ersten Ausführungsbeispiel; 5 a partial perspective view of a fastener comprising a according to the application device in a first embodiment;

6 eine weitere perspektivische Teilansicht eines Befestigungselements umfassend eine anmeldungsgemäße Vorrichtung in einem ersten Ausführungsbeispiel; 6 a further perspective partial view of a fastener comprising a device according to the application in a first embodiment;

7 eine weitere perspektivische Teilansicht eines Befestigungselements umfassend eine anmeldungsgemäße Vorrichtung in einem ersten Ausführungsbeispiel; 7 a further perspective partial view of a fastener comprising a device according to the application in a first embodiment;

8 eine weitere perspektivische Teilansicht eines Befestigungselements umfassend eine anmeldungsgemäße Vorrichtung in einem ersten Ausführungsbeispiel; 8th a further perspective partial view of a fastener comprising a device according to the application in a first embodiment;

9 eine Frontansicht eines Befestigungselements umfassend eine anmeldungsgemäße Vorrichtung, wobei die Vorrichtung eine Justierstellung einnimmt in einem ersten Ausführungsbeispiel; 9 a front view of a fastener comprising a device according to the application, wherein the device assumes an adjustment position in a first embodiment;

10 eine Frontansicht eines Vorrichtungselements der anmeldungsgemäßen Vorrichtung in einem ersten Ausführungsbeispiel; 10 a front view of a device element of the device according to the application in a first embodiment;

11 eine anmeldungsgemäße Vorrichtung sowie eine Halterung, die geeignet ist, vier Schrauben aufzunehmen in einem ersten Ausführungsbeispiel; 11 a device according to the application and a holder which is suitable to receive four screws in a first embodiment;

12 eine Rückansicht eines Befestigungselements umfassend eine anmeldungsgemäße Vorrichtung in einem zweiten Ausführungsbeispiel; 12 a rear view of a fastener comprising a device according to the application in a second embodiment;

13 eine weitere Ansicht eines Befestigungselements umfassend eine Vorrichtung nach einem zweiten Ausführungsbeispiel. 13 a further view of a fastener comprising a device according to a second embodiment.

Die anmeldungsgemäße Vorrichtung 10 dient zum Positionieren eines Befestigungselements 50. Das Befestigungselement 50 dient zur Befestigung einer Möbelfront 60 an einer Tür 70 eines Kältegeräts. Die Vorrichtung 10 ist in eine Justierstellung 11 und eine Endstellung 12 bringbar.The application according to the device 10 serves to position a fastener 50 , The fastener 50 serves for fastening a furniture front 60 at a door 70 a refrigeration device. The device 10 is in an adjustment position 11 and an end position 12 brought.

1 zeigt das Befestigungselement 50 mit einer anmeldungsgemäßen Vorrichtung 10, wobei das Befestigungselement 50 auf einer Tür 70 eines Kältegeräts angeordnet ist. Zur Veranschaulichung der Anordnung des Befestigungselements 50 in einem eingebauten Zustand, ist in 1 die Möbelfront 60 nicht wiedergegeben. Das Befestigungselement liegt auf einer Oberseite 71 der Tür 70 auf. Die Vorrichtung 10 setzt sich aus einem ersten Vorrichtungselement 17 und einem zweiten Vorrichtungselement 17’ zusammen. Die Vorrichtung 10 umfasst einen ersten Randbereich 20 mit einem ersten Rand 21 und einen zweiten Randbereich 30 mit einem zweiten Rand. Der erste Randbereich 20 ist an dem ersten Vorrichtungselement 17 angeordnet und der zweite Randbereich 30 ist an dem zweiten Vorrichtungselement 17’ angeordnet. 1 zeigt die Vorrichtung 10 in einer Endstellung 12. 1 shows the fastener 50 with a device according to the application 10 , wherein the fastener 50 on a door 70 a refrigeration device is arranged. To illustrate the arrangement of the fastener 50 in a built-in state, is in 1 the furniture front 60 not played. The fastening element lies on an upper side 71 the door 70 on. The device 10 consists of a first device element 17 and a second device element 17 ' together. The device 10 includes a first edge area 20 with a first edge 21 and a second border area 30 with a second edge. The first edge area 20 is on the first device element 17 arranged and the second edge area 30 is on the second device element 17 ' arranged. 1 shows the device 10 in an end position 12 ,

8 zeigt eine Vorrichtung 10, die mit einem Befestigungselement 50 verbunden ist. Die Vorrichtung 10 befindet sich dabei in der Justierstellung 11. Das heißt, dass die Vorrichtung 10 auf beiden Seiten des Befestigungselements 50 soweit nach außen gezogen ist, dass beiderseits die Kanten 61, 62 der Möbelfront 60 durch ein Langloch 23, 33 für einen Benutzer sichtbar wird. Das Befestigungselement 50 umfasst insgesamt acht Befestigungsbereiche 53, wovon lediglich vier Befestigungsbereiche 53 in 8 wiedergegeben sind. In zwei der Befestigungsbereiche 53 ist jeweils ein Befestigungsmittel angeordnet, das als Schraube 90 ausgestattet ist. Wie 8 weiterhin veranschaulicht, kann in einer bevorzugten Ausgestaltung der anmeldungsgemäßen Vorrichtung 10 die Vorrichtung 10 entlang einer Führung 55 des Befestigungselements 50 bewegt werden, indem ein Stift 16 entlang der Führung 55 bewegbar ist. 8th shows a device 10 that with a fastener 50 connected is. The device 10 is in the adjustment position 11 , That means that the device 10 on both sides of the fastener 50 as far as pulled outwards, that on both sides the edges 61 . 62 the furniture front 60 through a slot 23 . 33 becomes visible to a user. The fastener 50 comprises a total of eight attachment areas 53 of which only four attachment areas 53 in 8th are reproduced. In two of the attachment areas 53 is in each case a fastening means arranged as a screw 90 Is provided. As 8th Furthermore, illustrated in a preferred embodiment of the device according to the application 10 the device 10 along a guide 55 of the fastener 50 be moved by a pen 16 along the guide 55 is movable.

In den 5 und 6 befindet sich die Vorrichtung 10 in der Endstellung 12, wobei zwei Schrauben 90 in jeweils einen der Befestigungsbereiche 53 angeordnet sind, um das Befestigungselement 50 an der bildlich nicht wiedergegebenen Möbelfront 60 zu befestigen. Wie insbesondere 5 zu erkennen gibt, sind Öffnungen 14 der Vorrichtung 10 gegenüberliegend von zwei Befestigungsbereichen 53 des Befestigungselements 50 angeordnet.In the 5 and 6 is the device 10 in the final position 12 where two screws 90 in each case one of the attachment areas 53 are arranged to the fastener 50 on the figuratively not reproduced furniture front 60 to fix. In particular 5 There are openings 14 the device 10 opposite of two attachment areas 53 of the fastener 50 arranged.

Ein Vorrichtungselement 17, 17’ ist in 10 wiedergegeben. So kann eine anmeldungsgemäße Vorrichtung 10 sich aus zwei Vorrichtungselementen 17, 17’ zusammensetzen. Das Vorrichtungselement ist achssymmetrisch ausgestaltet, so dass beide die Vorrichtung 10 bildende Vorrichtungselemente in ein und derselben Spritzgussform hergestellt werden können. Die Öffnungen 14 können beispielweise als Langloch ausgebildet werden. Ein Vorrichtungselement 17, 17’ umfasst zwei Vorsprünge 13, die sowohl in der Justierstellung 11 als auch in der Endstellung 12 in eine entsprechende Vertiefung 51 des Befestigungselements 50 eingreifen. Die Vertiefung 13 ist insbesondere in 8 zu erkennen.A device element 17 . 17 ' is in 10 played. Thus, a device according to the application 10 itself from two device elements 17 . 17 ' put together. The device element is designed axisymmetric, so that both the device 10 forming device elements can be produced in one and the same injection mold. The openings 14 For example, can be formed as a slot. A device element 17 . 17 ' includes two protrusions 13 , both in the adjustment position 11 as well as in the end position 12 in a corresponding recess 51 of the fastener 50 intervention. The depression 13 is particular in 8th to recognize.

9 zeigt ein eine Vorrichtung 10 aufweisendes Befestigungselement 50. Die Vorrichtung 10 nimmt dabei die Positionierstellung 11 ein. Durch zwei in die Vorrichtung 10 eingebrachte Langlöcher 23, 33, die benachbart zu einer ersten Skala 22 und einer zweiten Skala 33 angeordnet sind, sind die erste Kante 61 und die zweite Kante 62 der Möbelfront 60 anpeilbar. Die Skala 22, 32 umfasst eine Markierung 24, 34, die zur Justierung des Befestigungselements 50 auf eine Standardmaße aufweisende Möbelfront 60 dient. 9 shows a device 10 having fastening element 50 , The device 10 takes the positioning position 11 one. Through two into the device 10 introduced slots 23 . 33 that are adjacent to a first scale 22 and a second scale 33 are arranged, are the first edge 61 and the second edge 62 the furniture front 60 by VG. The scale 22 . 32 includes a marker 24 . 34 used for adjusting the fastener 50 on a standard dimensions furniture front 60 serves.

Die Vorrichtung 10 kann in einem Lieferumfang des Befestigungselements 50 inkludiert sein. Dann ist vorzugsweise die Vorrichtung 10 nicht lösbar mit dem Befestigungselement 50 verbunden. Die Vorrichtung 10 kann dann nur noch von der Justierstellung 11 in die Endstellung 12 und von der Endstellung 12 in die Justierstellung 11 gebracht werden, ohne dass die Vorrichtung 10 von dem Befestigungselement 50 gelöst werden kann. Die anmeldungsgemäße Vorrichtung kann jedoch auch ohne das Befestigungselement 50 angeboten werden, wodurch eine Ausgestaltung gemäß der 11 vorteilhaft ist. Dann ist die Vorrichtung 10 entlang einer Aufschieberichtung A auf das Befestigungselement 50 aufschiebbar. Die in 11 wiedergegebene Vorrichtung 10 setzt sich aus zwei Vorrichtungselementen 17, 17’ zusammen, die jeweils mit einer Halterung 15 verbunden sind. In der Halterung 15 können die zur Befestigung des Befestigungselements 50 an der Möbelfront 60 erforderlichen Schrauben 90 verwahrt werden. Die Vorrichtungselemente 17, 17’ weisen mehrere Einkerbungen E auf, die in den jeweiligen Randbereichen 20, 30 der Vorrichtung 10 angeordnet sind. Ist das Befestigungselement 50, umfassend die Vorrichtung 10, an einer Tür 70 angeordnet, so kann mittels der Einkerbungen E der Abstand zu einer die Möbelnische begrenzenden seitlichen Wand bestimmt werden, indem ein Stift oder dergleichen in genau die Einkerbung E gelegt wird, welche sich noch innerhalb der Möbelnische befindet, wo jedoch der Stift noch nicht die Seitenwand der Möbelnische berührt. Anschließend kann, wenn die das Befestigungselement 50 von der Tür 70 entfernt wird, die Seitenkante 61, 62 auch an Hand der entsprechend ausgewählten Einkerbung E ausgerichtet werden.The device 10 can be included in the scope of delivery of the fastener 50 to be included. Then preferably the device 10 not detachable with the fastener 50 connected. The contraption 10 can then only from the adjustment position 11 in the final position 12 and from the end position 12 in the adjustment position 11 be brought without the device 10 from the fastener 50 can be solved. However, the device according to the application can also without the fastener 50 be offered, whereby an embodiment according to the 11 is advantageous. Then the device 10 along a sliding direction A on the fastener 50 pushed. In the 11 reproduced device 10 consists of two device elements 17 . 17 ' together, each with a bracket 15 are connected. In the holder 15 can be used to attach the fastener 50 on the furniture front 60 required screws 90 to be kept. The device elements 17 . 17 ' have a plurality of notches E, which in the respective edge regions 20 . 30 the device 10 are arranged. Is the fastener 50 comprising the device 10 , at a door 70 arranged, so by means of the notches E, the distance to a furniture wall defining the lateral wall can be determined by a pin or the like is placed in exactly the notch E, which is still within the furniture table, but where the pin is not the side wall of the Furniture touches. Subsequently, when the fastener 50 from the door 70 is removed, the side edge 61 . 62 also be aligned on the basis of the corresponding selected notch E.

Eine weitere Ausführungsform der anmeldungsgemäßen Vorrichtung ist in den 12 und 13 wiedergegeben. In dieser Ausgestaltung der Vorrichtung 10 umfasst diese wenigstens ein Gelenk 19, das dafür geeignet ist, die Vorrichtung 10 von der Justierstellung 11 in die Endstellung 12 zu überführen und umgekehrt. Dies wird dadurch erreicht, dass der erste Randbereich 20 und der zweite Randbereich 30 verschwenkt werden. In den Randbereichen 20, 30 der Vorrichtung 10 nach dem zweiten Ausführungsbeispiel sind jeweils zwei erste Skalen 22 oder zwei zweite Skalen 32 angeordnet.Another embodiment of the device according to the application is in the 12 and 13 played. In this embodiment of the device 10 this includes at least one joint 19 that is suitable for the device 10 from the adjustment position 11 in the final position 12 to convict and vice versa. This is achieved by having the first edge area 20 and the second edge area 30 be pivoted. In the border areas 20 . 30 the device 10 according to the second embodiment are each two first scales 22 or two second scales 32 arranged.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Vorrichtungcontraption
1111: Justierstellungadjustment position
1212: Endstellungend position
1313: Vorsprunghead Start
1414: Öffnungopening
1515: Halterungbracket
1616: Stiftpen
1717: erstes Vorrichtungselementfirst device element
17’17 ': zweites Vorrichtungselementsecond device element
1919: Gelenk joint
2020: erster Randbereichfirst edge area
2121: erster Randfirst edge
2222: erste Skalafirst scale
3030: zweiter Randbereichsecond border area
3131: zweiter Randsecond edge
3232: zweite Skalasecond scale
4040: Haltemittelholding means
5050: Befestigungselementfastener
5151: Vertiefungdeepening
5252: Anlaufschrägestarting slope
5353: Befestigungsbereichfastening area
5555: Führungguide
6060: Möbelfrontfurniture front
6161: erste Kantefirst edge
6262: zweite Kantesecond edge
7070: Tür door
7171: Oberseite top
9090: Schraube screw
AA: Aufschieberichtung push-on
Ee: Einkerbung notch

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 29512600 U1 [0002]
EP 0935733 B1 [0003]
EP 0857929 B1 [0004]
EP 1477753 B1 [0005]
EP 0915310 A2 [0006]
DE 60103585 T2 [0007]
DE 19852330 C2 [0008]
EP 0718459 A2 [0009]

Claims

Device for positioning a fastening element ( 50 ), which is used to fasten a furniture front ( 60 ) on a door ( 70 ) of a refrigerator, preferably a household refrigerator, is used, wherein the furniture front ( 60 ) a first edge ( 61 ) and one of the first edges ( 61 ) opposite second edge ( 62 ), comprising: a first edge region ( 20 ) with a first edge ( 21 ), a second border area ( 30 ) with a second edge ( 31 ), one in the first border area ( 20 ) arranged first scale ( 22 ) and one in the second border area ( 30 ) arranged second scale ( 32 ), wherein the device in an adjustment position ( 11 ) and an end position ( 12 ), whereby the device ( 10 ) for aligning the fastener ( 50 ) on the furniture front ( 60 ) in the adjustment position ( 11 ) on the fastening element ( 50 ) is arranged that the first scale ( 22 ) at the first edge ( 61 ) and the second scale ( 32 ) on the second edge ( 62 ) and wherein in the end position ( 12 ) and in the assembled state of the fastener ( 50 ) on the furniture front ( 60 ) the first edge ( 21 ) not over the first edge ( 61 ) and the second edge ( 31 ) not over the second edge ( 62 protrudes.

Device according to claim 1, characterized in that the first scale ( 22 ) and the second scale ( 32 ) one slot each ( 23 . 33 ), through which the first edge ( 61 ) and / or the second edge ( 62 ) is visible by a user.

Apparatus according to claim 1 or 2, characterized by at least one projection ( 13 ), which in the adjustment position ( 11 ) and / or in the end position ( 12 ) into at least one depression ( 51 ) of the fastening element ( 50 ) intervenes.

Device according to claim 3, characterized in that the device ( 10 ) on the fastener ( 50 ) is pushed, wherein the fastener ( 50 ) in a sliding direction (A) of the device ( 10 ) before deepening ( 51 ) a run-on slope ( 52 ) and wherein preferably the projection ( 10 ) is designed resiliently.

Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the first scale ( 22 ) and / or the second scale ( 32 ) at least one marker ( 24 . 34 ), which for adjusting the fastener ( 50 ) to a standard size furniture front ( 60 ) serves.

Device according to one of claims 1 to 5, characterized by at least one opening ( 14 ), which in the adjustment position ( 11 ) is arranged such that through this for fastening the fastening element ( 50 ) on the furniture front ( 60 ) a fastening means, preferably a screw ( 90 ), in at least one attachment area ( 53 ) of the fastening element ( 50 ) is attachable.

Device according to one of claims 1 to 6, characterized by at least one joint ( 19 ) suitable for the device ( 10 ) from the adjustment position ( 11 ) in the end position ( 12 ), in that the first edge region ( 20 ) and / or the second edge area ( 30 ) is pivoted.

Method for mounting a fastening element ( 50 ) on a furniture front ( 60 ), wherein the fastener ( 50 ) for fastening the furniture front ( 60 ) on a door ( 70 ) of a refrigeration device, preferably a household refrigeration appliance, is used and wherein the furniture front ( 60 ) a first edge ( 61 ) and one of the first edges ( 61 ) opposite second edge ( 62 ), comprising the following method steps: - transfer of the device ( 10 ) according to one of claims 1 to 7 in an adjustment position ( 11 ); - Adjustment of the fastening element ( 50 ) on the furniture front ( 60 ) by the first edge ( 61 ) by means of the first scale ( 22 ) and the second edge ( 62 ) by means of the second scale ( 32 ) is aligned; - fixing the fastening element ( 50 ) on the furniture front ( 60 ); Transferring the device ( 10 ) into an end position ( 12 ).

Method according to claim 8, characterized in that the attachment of the device ( 10 ) on the fastening element ( 50 ) by sliding the device ( 10 ) in a Aufschieberichtung (A) on the fastener ( 50 ) is achieved.

A method according to claim 8 or 9, characterized in that the fastening of the fastening element ( 50 ) on the furniture front ( 60 ) is carried out by at least one in a mounting area ( 53 ) of the fastening element ( 50 ) arranged screw ( 90 ) in the furniture front ( 60 ) is screwed, preferably through at least one opening ( 14 ) is screwed through, which on the device ( 10 ) is attached, that the opening ( 14 ) in the adjustment position ( 11 ) opposite the mounting area ( 53 ) is arranged.