ITVA20120038A1

ITVA20120038A1 - PANEL MOUNTING SYSTEM ON DOORS OF RECESSED REFRIGERATORS

Info

Publication number: ITVA20120038A1
Application number: IT000038A
Authority: IT
Inventors: Fabrizio Pieragostini; Augusto Ribolzi
Original assignee: Whirlpool Co
Priority date: 2012-10-18
Filing date: 2012-10-18
Publication date: 2014-04-19
Also published as: EP2722623A1

Description

Titolo: â€œSistema di montaggio di pannelli su porte di frigoriferi da incassoâ€ Title: â € œSystem for mounting panels on built-in refrigerator doorsâ €

La presente invenzione riguarda un sistema per il montaggio di pannelli su porte di frigoriferi da incasso comprendente una pluralitÃ di staffe atte ad essere fissate sia a dette porte sia a detti pannelli. The present invention relates to a system for mounting panels on built-in refrigerator doors comprising a plurality of brackets adapted to be fixed both to said doors and to said panels.

Un sistema di questo tipo Ã ̈ ilustrato ad esempio da GB 2050814 ove le staffe di fissaggio presentano sistemi di regolazione della posizione del pannello decorativo della porta che si estende lateralmente oltre detta porta. In tali sistemi noti di montaggio il pannello viene fissato con lâ€™ausilio di una dima con il pannello smontato, operazione che allunga i tempi di installazione dellâ€™elettrodomestico da incasso. Inoltre dette staffe metalliche, che possono essere realizzate in diverse configurazioni, sono visibili sul lato interno del pannello decorativo della porta con un risultato estetico finale non ottimale. Scopo della presente invenzione Ã ̈ fornire un sistema per il montaggio di pannelli decorativi su porte di frigoriferi che non presenti i suddetti inconvenienti, che sia di semplice ed economica realizzazione e che aiuti efficacemente lâ€™installatore ad allineare il pannello sulla porta. Un ulteriore scopo Ã ̈ quello di fornire un procedimento di installazione di pannelli per porte di frigoriferi da incasso che sia semplice e rapido. Tali scopi vengono raggiunti grazie alle caratteristiche elencate nelle allegate rivendicazioni. A system of this type is illustrated for example by GB 2050814 where the fixing brackets have systems for adjusting the position of the decorative panel of the door which extends laterally beyond said door. In these known mounting systems, the panel is fixed with the aid of a template with the panel removed, an operation which lengthens the installation time of the built-in appliance. Furthermore, said metal brackets, which can be made in different configurations, are visible on the internal side of the decorative panel of the door with a non-optimal final aesthetic result. The purpose of the present invention is to provide a system for mounting decorative panels on refrigerator doors which does not present the aforementioned drawbacks, which is simple and inexpensive to produce and which effectively helps the installer to align the panel on the door. A further object is to provide a method for installing door panels for built-in refrigerators which is simple and quick. These objects are achieved thanks to the characteristics listed in the attached claims.

Secondo lâ€™invenzione, vengono utilizzate delle coperture di materiale polimerico con apposite appendici laterali staccabili fissate, preferibilmente con accoppiamento di forma, sulle staffe sul lato cerniera prima dellâ€™installazione del pannello, permettendo allâ€™operatore di allineare il pannello decorativo (usualmente di legno o di smile materiale) appoggiandolo lateralmente a dette appendici delle coperture in modo da According to the invention, polymeric material covers are used with special detachable side appendages fixed, preferably with shape coupling, on the brackets on the hinge side before installing the panel, allowing the operator to align the decorative panel ( usually made of wood or smiley material) leaning it laterally on said appendages of the covers so as to

centrarlo correttamente rispetto alla porta. Con la soluzione secondo lâ€™invenzione i pannelli si fissano sul prodotto installato velocizzando lâ€™operazione, fornendo nel contempo una copertura estetica alle viti ed alle staffe di fissaggio del pannello. center it correctly with respect to the door. With the solution according to the invention, the panels are fixed on the installed product speeding up the operation, while providing an aesthetic cover for the panel fixing screws and brackets.

Ulteriori vantaggi e caratteristiche di un sistema secondo lâ€™invenzione risulteranno evidenti dalla descrizione dettagliata seguente, fornita a puro titolo di esempio non limitativo, con riferimento ai disegni allegati in cui: Further advantages and characteristics of a system according to the invention will become evident from the following detailed description, provided purely by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings in which:

- La figura 1 Ã ̈ una vista prospettica di un frigorifero da incasso provvisto di un sistema di montaggio dei pannelli secondo la presente invenzione; - Figure 1 is a perspective view of a built-in refrigerator provided with a panel mounting system according to the present invention;

- Le figure 1A e 1B sono dettagli in maggiore scala della figura 1; - Figures 1A and 1B are details on a larger scale than Figure 1;

- La figura 2 Ã ̈ una vista propsettica di un primo elemento di copertura utilizzato nel frigorifero di figura 1; - Figure 2 is a perspective view of a first covering element used in the refrigerator of Figure 1;

- La fgura 3 Ã ̈ una vista prospettica di un secondo elemento di copertura utilizzato nel frigorifero di figura 1; - Figure 3 is a perspective view of a second covering element used in the refrigerator of Figure 1;

- La figura 4 Ã ̈ una vista prospettica della porzione superiore del frigorifero di figura 1 in cui Ã ̈ illustrato il procedimento di montaggio del pannello; - Figure 4 is a perspective view of the upper portion of the refrigerator of Figure 1 which illustrates the assembly process of the panel;

- Le figure 4A e 4B sono dettagli in maggiore scala della figura 4: e - Figures 4A and 4B are details on a larger scale of Figure 4: e

- La figura 5 illustra la fase di distacco della porzione dellâ€™elemento di copertura dopo che questâ€™ultimo Ã ̈ stato utilizzato per il corretto posizionamento del pannello. - Figure 5 illustrates the detachment phase of the portion of the covering element after the latter has been used for the correct positioning of the panel.

Con riferimento ai disegni, con 10 Ã ̈ illustrato un frigorifero da ncasso del tipo a doppia porta (frigo freezer) inserito in un mobile M e provvisto di una porta superiore 12 e di una porta inferiore 14 entrambe incernierate a destra. Su ciascuna porta Ã ̈ fissato superiormente, mediante viti o simili elementi di fissaggio, una staffa With reference to the drawings, 10 illustrates a built-in refrigerator of the double door type (fridge freezer) inserted in a cabinet M and provided with an upper door 12 and a lower door 14 both hinged to the right. A bracket is fixed at the top on each door by means of screws or similar fastening elements

allungata 16 conformata ad L ed avente una prima porzione 16a (orizzontale nella configurazione installata) fissata ad un bordo superiore della porta 12 o 14 ed una seconda porzione 16b (verticale nella configurazione installata) con due estremitÃ E sporgenti lateralemte rispetto alla porta e provviste di fori allungati 18 per il fissaggio ad un pannello 20 (figura 4). elongated 16 L-shaped and having a first portion 16a (horizontal in the installed configuration) fixed to an upper edge of the door 12 or 14 and a second portion 16b (vertical in the installed configuration) with two ends E projecting laterally with respect to the door and provided with elongated holes 18 for fixing to a panel 20 (figure 4).

In modo analogo, sui bordi verticali di ciascuna porta 12, 14 sono fissate staffe sagomate 22 presentanti una porzione angolata 22a atta ad esse fissata al bordo della porta e porzioni 22b sporgenti rispetto al bordo della porta e provviste di fori allungati 23 per il fissaggio mediante viti al pannello 20. Similarly, on the vertical edges of each door 12, 14 are fixed shaped brackets 22 having an angled portion 22a adapted to them fixed to the edge of the door and portions 22b protruding with respect to the edge of the door and provided with elongated holes 23 for fixing by means of screws to panel 20.

Sulle estremitÃ E delle staffe allungate 16 e sulle porzioni sporgenti 22b delle staffe sagomate 22, dal lato cerniera (a destra nella soluzione descritta in figura 1), sono montate mediante accoppiamento di forma degli elementi di copertura rispettivamente 24 e 26 di materiale polimerico preferibilmente di un colore compatibile o simile al colore del pannello 20. Per lâ€™accoppiamneto di forma possono ad esmpio essere utilizzate delle porzioni a sottosquadro (porzione Q in figura 3) atte ad accopiarsi elasticamente con corrispondenti porzioni delle staffe metalliche. Ciascun elemento di copertura 24 persenta una prima porzione 24a atta ad accoppiarsi con lâ€™etremitÃ E della rispettiva staffa allungata 16 ed una porzione 24b conformata ad L ed unita alla prima porzione da bracci 25 a sezione ridotta. In modo analogo, ciascun elemento di copertura 26 presenta una prima porzione 26a atta ad accoppiarsi con una porzione della rispettiva staffa sagomata 22, in corrispondenza del bordo della porta ed una porzione 26b conformata ad Led unita alla prima porzione da bracci 27 a sezione ridotta. Sia le porzioni 24b sia le porzioni 26b degli On the ends E of the elongated brackets 16 and on the protruding portions 22b of the shaped brackets 22, from the hinge side (on the right in the solution described in Figure 1), the covering elements 24 and 26, respectively of polymeric material, preferably of a color compatible or similar to the color of the panel 20. For the shape coupling, for example, undercut portions can be used (portion Q in figure 3) suitable for elastically coupling with corresponding portions of the metal brackets. Each covering element 24 has a first portion 24a adapted to couple with the end E of the respective elongated bracket 16 and an L-shaped portion 24b joined to the first portion by arms 25 with a reduced section. Similarly, each covering element 26 has a first portion 26a adapted to couple with a portion of the respective shaped bracket 22, at the edge of the door, and a Led-shaped portion 26b joined to the first portion by arms 27 with a reduced section. Both the portions 24b and the portions 26b of the

elementi di copertura 24 e 26 definiscono delle superfici piane di riscontro K che, nella configurazione montata degli elementi di copertura, risultano parallele al bordo della porta del frigorifero 10. cover elements 24 and 26 define flat abutment surfaces K which, in the assembled configuration of the cover elements, are parallel to the edge of the refrigerator door 10.

Il successivo montaggio del pannello 20 (figura 4) prevede che un suo bordo inferiore 20a venga fatto corrispondere ad un riscontro regolabile 28, di tipo noto ed illustrato ad esempio da EP 718459 o da EP 873704 (movimento secondo freccia 1 di figura 4), e successivamente (freccia 3) appoggiato sulle staffe 16 e 22. Durante questa operazione, lâ€™installatore allinea il pannello 20 (freccia 2) appoggiandolo a destra alle superfici di rispontro K degli elementi di copertura 24 e 26 (dettaglio di figura 4B ove il pannello 20 Ã ̈ indicato con linea tratteggiata). Per trattenere momentaneamente il pannello 20 alla porta 12 o 14, sono previsti elementi piani biadesivi 30 incollati alle staffe (figura 4A). Successivamente a questo montaggio temporaneo, lâ€™installatore provvede a rimuovere gli elementi di copertura 24 e 26 ed a fissare stabilmente il pannello 20 alla porta mediante viti inserite nelle aperture 18 e 23 delle staffe. Lâ€™ultima operazione prevede il distacco delle porzioni rimovibili 24b e 26b dagli elementi di copertura 24 e 26 (figura 5), distacco facilitato dalla ridotta sezione dei bracci di unione 25 e 17 (distacco ulteriormente facilitato da intagli â€“ non illustrati â€“ in prossimitÃ di tali bracci adiacenti alla porzione di copertura), ed il successivo rimontaggio sulle staffe per garantire una copertura estetica di queste ultime e delle rispettive viti di fissaggio (non illustrate). The subsequent assembly of the panel 20 (figure 4) provides that its lower edge 20a is made to correspond to an adjustable stop 28, of a known type and illustrated for example by EP 718459 or EP 873704 (movement according to arrow 1 of figure 4), and then (arrow 3) resting on the brackets 16 and 22. During this operation, the installer aligns the panel 20 (arrow 2) by placing it on the right on the bearing surfaces K of the covering elements 24 and 26 (detail of figure 4B where panel 20 is indicated with a dashed line). To temporarily hold the panel 20 to the door 12 or 14, flat double-sided adhesive elements 30 are provided glued to the brackets (Figure 4A). After this temporary assembly, the installer removes the covering elements 24 and 26 and fixes the panel 20 stably to the door by means of screws inserted in the openings 18 and 23 of the brackets. The last operation involves the detachment of the removable portions 24b and 26b from the covering elements 24 and 26 (figure 5), detachment facilitated by the reduced section of the joining arms 25 and 17 (detachment further facilitated by notches - not shown - € “in proximity of these arms adjacent to the portion of the cover), and the subsequent reassembly on the brackets to ensure an aesthetic covering of the latter and of the respective fixing screws (not shown).

Naturalmente gli stessi elementi di copertura possono essere utilizzati anche per il lato della porta opposto al lato cerniera, rimuovendo preventivamente le appendici 24b e 26b prima della loro installazione sulla staffa giÃ fissata al pannello 20. In Of course, the same covering elements can also be used for the side of the door opposite the hinge side, by first removing the appendices 24b and 26b before installing them on the bracket already fixed to the panel 20. In

alternativa, Ã ̈ possibile prevedere anche degli specifici elementi di copertura senza appendice laterale, previsti per il montaggio sulle staffe opposte al lato incernierato della porta. alternatively, it is also possible to provide specific covering elements without side appendage, provided for mounting on the brackets opposite the hinged side of the door.

Claims

CLAIMS 1. System for mounting panels on doors (12, 14) of built-in refrigerators (10), comprising a plurality of brackets (16, 22) able to be fixed both to said doors (12, 14) and to said panels (20), characterized by the fact that it comprises covering elements (24, 26) of said brackets (16, 22) having removable portions (24b, 26b) suitable to act as abutment (K) for the correct positioning of the panels (20) .

2. System according to claim 1, wherein each covering element (24, 26) has a first shaped portion (24a, 26a) able to be mounted, with shape coupling, on a corresponding portion (16b, E, 22b) of the bracket (16, 22) projecting laterally with respect to the door (12, 14) of the refrigerator (10), and a second removable portion (24b, 26b) substantially L-shaped.

System according to claim 1 or 2, wherein said covering elements (24, 26) are mounted on the brackets (16, 22) at a hinged edge of the door (12, 14).

System according to any one of the preceding claims, in which each covering element (24, 26) is made of polymeric material.

5. Built-in refrigerator (10) provided with a system for mounting panels (20) according to any one of the preceding claims.

6. Procedure for assembling panels (20) on doors (12, 14) of built-in refrigerators (10) in which brackets (16, 22) are used, suitable for being fixed both to the doors (12, 14) and to the panels (20), characterized in that it includes the following steps: - fix the brackets (16, 22) to the door (12, 14) of the refrigerator (10); - place on the brackets (16, 22), arranged adjacent to the hinging side of the door (12, 14), covering elements (24, 26) each having a first portion (24a, 26a) in shape coupling with at least one portion (E, 22a) of the brackets (16, 22) and a second removable portion (24b, 26b) of lateral abutment, and - position the panel (20) bringing one of its vertical side to abut against the aforesaid removable abutment portions (24b, 26b) of the covering elements (24, 26).

7. Process according to claim 6, in which flat double-sided adhesive elements (30) are positioned on said brackets (16, 22) suitable for temporarily retaining the panel (20) on the door (12, 14) upon its positioning.

Method according to claim 7, wherein the brackets (16, 22) are fixed to the panel (20) after momentarily removing the covering elements (24, 26).

Method according to claim 8, wherein the removable portions (24b, 26b) of the covering elements (24, 26) are removed before the final assembly of said elements on the brackets (16, 22).