DE102012110277A1

DE102012110277A1 - Back protector for covering spinal column of e.g. skier, has spine covering surface that is adapted to size of user's back

Info

Publication number: DE102012110277A1
Application number: DE201210110277
Authority: DE
Inventors: Afra Nonnenmacher
Original assignee: Head Technology GmbH
Current assignee: Head Technology GmbH
Priority date: 2012-10-26
Filing date: 2012-10-26
Publication date: 2014-04-30

Abstract

The back protector (P) has spine covering surface that is adapted to the size of the user's back. Several individual elements (1-6,17-19) are detachably and displaceably provided for adapting the cover surface at the size of the user. The individual elements are of different height.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Rückenprotektor nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a back protector according to the preamble of claim 1.

Rückenprotektoren werden unter anderem von Skifahrern, Snowboardern und Inline-Skatern verwendet. Um einen optimalen Schutz zu bieten, andererseits bequem tragbar zu sein und die Bewegungsfreiheit nicht einzuschränken, soll die Abdeckungsfläche des Protektors von den Nackenwirbeln bis zu den Lendenwirbeln reichen, aber nicht länger sein. Für Heranwachsende, also Kinder und Jugendliche, deren Größe ständig zunimmt, hat dies zur Folge, dass in relativ kurzen Zeitabständen jeweils neue, sichere und bequeme Rückenprotektoren angeschafft werden müssen.Back protectors are used by skiers, snowboarders and inline skaters, among others. On the other hand, to provide optimal protection, while being comfortable to carry and not restrict freedom of movement, the protector's coverage area should extend from the cervical vertebrae to the lumbar vertebrae, but not longer. For adolescents, ie children and adolescents, whose size is constantly increasing, this means that new, safe and comfortable back protectors have to be procured in relatively short time intervals.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Rückenprotektor bereitzustellen, der unabhängig von der jeweiligen Größe des Benutzers einen optimalen Schutz bietet und trotzdem bequem tragbar ist, ohne die Bewegungsfreiheit einzuschränken.The object of the invention is to provide a back protector, which provides optimal protection regardless of the size of the user and still is comfortable to wear without restricting the freedom of movement.

Dies wird erfindungsgemäß mit dem in Anspruch 1 gekennzeichneten Rückenprotektor erreicht.This is achieved according to the invention with the back protector characterized in claim 1.

Das heißt, erfindungsgemäß ist der Rückenprotektor derart ausgebildet, dass die Fläche, mit der der Protektor den Rücken abdeckt, an die Größe des Benutzers anpassbar ist.That is, according to the invention, the back protector is designed such that the surface with which the protector covers the back can be adapted to the size of the user.

Dazu weist der Rückenprotektor vorzugsweise mehrere Einzelelemente auf, die die Wirbelsäule abdecken, wobei wenigstens eines der Einzelelemente lösbar befestigbar und/oder verschiebbar ausgebildet, um die Abdeckungsfläche des Protektors an die Größe des jeweiligen Benutzers anpassen zu können.For this purpose, the back protector preferably has a plurality of individual elements which cover the spine, wherein at least one of the individual elements releasably fastened and / or displaceable designed to adapt the cover surface of the protector to the size of the respective user can.

Der erfindungsgemäße Rückenprotektor ist also nicht nur für Heranwachsende geeignet, vielmehr bietet er zugleich einen erheblichen Vorteil in der Produktion und im Handel von Rückenprotektoren für Erwachsene. Während nach dem Stand der Technik eine Vielzahl von Protektoren unterschiedlicher Größe für Männer unterschiedlicher Größe und Frauen unterschiedlicher Größe hergestellt und angeboten werden muss, brauchen erfindungsgemäß z. B. nicht nur eine Größe oder ggf. zwei Varianten unterschiedlicher Größe des Rückenprotektors für Heranwachsende hergestellt und angeboten zu werden, sondern auch nur eine oder ggf. zwei Varianten unterschiedlicher Größe für erwachsene Männer und für erwachsene Frauen. Damit wird der logistische Aufwand in der Produktion und im Handel von Rückenprotektoren wesentlich vereinfacht.The back protector according to the invention is therefore not only suitable for adolescents, but at the same time it offers a considerable advantage in the production and trade of back protectors for adults. While in the prior art a variety of protectors of different sizes for men of different sizes and women of different sizes must be made and offered, according to the invention z. B. not only one size or possibly two variants of different sizes of the back protector for adolescents are manufactured and offered, but also only one or possibly two variants of different sizes for adult men and adult women. Thus, the logistical effort in the production and trade of back protectors is greatly simplified.

Dabei wird vorzugsweise die jeweils größte Variante hergestellt und in den Handel gebracht. Durch Entfernen des wenigstens einen lösbar befestigten Einzelelements und/oder Verschiebung des wenigstens einen verschiebbaren geordneten Einzelelements ist die Länge und/oder Breite des Protektors dann an die jeweilige Körpergröße des Benutzers anpassbar, falls dieser kleiner und/oder schmäler sein sollte.In this case, preferably the largest variant is produced and sold. By removing the at least one releasably secured individual element and / or displacement of the at least one displaceable, ordered individual element, the length and / or width of the protector can then be adapted to the respective body size of the user, if this should be smaller and / or narrower.

Wenn die Erfindung bei Heranwachsenden angewendet wird, wird somit dem Heranwachsenden ein Rückenprotektor zur Verfügung gestellt, der eine längere Abdeckungsfläche aufweist, als sie seiner aktuellen Körpergröße entspricht. Von dem zur Verfügung gestellten Protektor werden dann ein oder mehr Einzelelemente entfernt, um die Länge der Abdeckungsfläche der aktuellen Körpergröße des Heranwachsenden anzupassen.Thus, when the invention is applied to adolescents, a back protector is provided to the adolescent having a longer coverage area than corresponds to its current height. One or more individual elements are then removed from the provided protector to match the length of the coverage area to the adolescent's current height.

Entsprechend dem Wachstum des Heranwachsenden wird dann von den entfernten Einzelelementen diejenige Anzahl Einzelelemente dem Protektor wieder hinzugefügt, also mit ihm wieder lösbar verbunden, um ihn so zu verlängern, dass er die aufgrund des Wachstums verlängerte Abdeckungsfläche abdeckt.According to the growth of the adolescent then the number of individual elements of the removed individual elements is added to the protector again, so releasably connected to him again to extend it so that it covers the extended due to the growth coverage area.

Ferner können, um die Breite der Abdeckungsfläche zu vergrößern, an dem Protektor seitlich lösbar befestigte und/oder verschiebbare Einzelelemente vorgesehen sein.Furthermore, in order to increase the width of the cover surface, laterally releasably secured and / or displaceable individual elements may be provided on the protector.

Alternativ kann die Erfindung natürlich auch so eingesetzt werden, dass zunächst eine kürzere Variante des Rückenprotektors hergestellt und vertrieben wird und die Einzelelemente nach Bedarf nachgekauft werden.Alternatively, the invention can of course also be used so that initially a shorter version of the back protector is manufactured and sold and the individual elements are purchased as needed.

Die Einzelelemente können auch eine unterschiedliche Höhe in Rückenlängsrichtung aufweisen. Sie können z. B. auch schmal sein, um eine individuelle Anpassung an das jeweilige Körperwachstum des Trägers zu ermöglichen.The individual elements may also have a different height in the back longitudinal direction. You can z. B. also be narrow to allow individual adaptation to the respective body growth of the wearer.

Durch das wenigstens eine lösbar befestigbare und/oder verschiebbar angeordnete Einzelelement kann die Länge des Protektors, also dessen Abdeckungsfläche in Rückenlängsrichtung, eingestellt werden, also an die Länge der Wirbelsäule von den Hals- bis zu den Lendenwirbeln des Benutzers angepasst werden.By the at least one releasably attachable and / or displaceably arranged single element, the length of the protector, so its coverage area in the longitudinal direction of the back can be adjusted, so adapted to the length of the spine of the neck to the lumbar vertebrae of the user.

Vorzugsweise weist der Protektor zudem an beiden Seiten wenigstens ein lösbar befestigbares und/oder verschiebbar angeordnetes Einzelelement auf. Durch die an beiden Seiten des Protektors lösbar befestigten und/oder verschiebbar angeordneten Einzelelemente kann die Breite des Protektors, also seine Abdeckungsfläche, eingestellt, d. h. an die Breite des Rückens des Benutzers angepasst werden.Preferably, the protector also has on both sides at least one releasably attachable and / or displaceably arranged individual element. By releasably secured on both sides of the protector and / or slidably arranged individual elements, the width of the protector, ie its coverage area, adjusted, ie adapted to the width of the user's back.

Eine Anpassung an die Breite des Rückens kann auch dadurch erfolgen, dass die Einzelelemente ihrerseits eine ggfs. geringfügige unterschiedliche Breite aufweisen.An adaptation to the width of the back can also take place in that the individual elements in turn have a possibly slightly different width.

Ein Rückenprotektor muss zwar einen hohen Widerstand gegenüber Druckbelastung aufweisen, jedoch reicht ein geringer Widerstand gegenüber Zugbelastung aus. Demgemäß können zur lösbaren Befestigung der plattenförmigen Einzelelemente des erfindungsgemäßen Protektors Befestigungsmittel eingesetzt werden, die lediglich einer geringen Zugbelastung standzuhalten brauchen.Although a back protector must have a high resistance to compressive load, but a low resistance to tensile load is sufficient. Accordingly, for releasably securing the plate-shaped individual elements of the protector according to the invention fastening means can be used, which need only withstand a low tensile load.

So kann zur lösbaren Befestigung des wenigstens einen plattenförmigen Einzelelements beispielsweise ein Klettband, ein Reißverschluss, eine Nut/Feder-Verbindung oder ein Befestigungs- oder Sicherungselement verwendet werden, beispielsweise ein Splint oder ein Schraubbolzen.Thus, for example, a Velcro, a zipper, a tongue and groove connection or a fastening or securing element can be used for releasably securing the at least one plate-shaped element, for example a split pin or a bolt.

Auch kann zum Beispiel zur lösbaren Befestigung des wenigstens einen plattenförmigen Einzelelements eine Steckschließe verwendet werden. Die Steckschließe kann dazu aus einem Steckteil bestehen, das an einem Einzelelement befestigt ist, und einem an dem oder in dem benachbarten Einzelelement befestigten Aufnahmeteil. Das Steckteil kann dazu eine Führungszunge und beiderseits der Führungszunge jeweils nach außen belastete Federzungen mit einer Rastfläche aufweisen. Das Aufnahmeteil kann hohl ausgebildet sein und in dem Hohlraum eine Führung für die Führungszunge des Steckteils besitzen, und an ihren beiden Schmalseiten Ausnehmungen, in die die Rastflächen an den Federzungen des Steckteils einschnappen oder einrasten, wenn das Steckteil in das Aufnahmeteil gesteckt ist.Also, for example, a plug-in buckle can be used for releasably securing the at least one plate-shaped individual element. The plug-in buckle may consist of a male part which is attached to a single element, and a receiving part attached to or in the adjacent single element. The male part may have a guide tongue and on both sides of the guide tongue each outwardly loaded spring tongues with a locking surface. The receiving part may be hollow and have in the cavity a guide for the guide tongue of the male part, and on its two narrow sides recesses into which snap the locking surfaces on the spring tongues of the male part or engage when the male part is inserted into the receiving part.

Ferner kann zur lösbaren Befestigung ein Druckknopf verwendet werden, wobei das die Vertiefung aufweisende Druckknopfteil an dem einen Einzelelement befestigt ist und das mit dem passenden Kopf versehene Druckknopfteil an dem benachbarten befestigten Einzelelement.Further, a push-button can be used for releasable attachment, wherein the depression having the push-button part is attached to the one single element and provided with the matching head push-button part to the adjacent attached single element.

Auch sind Kombinationen von Befestigungsmitteln einsetzbar, z. B. eine Kombination aus Reißverschluss und Druckknopf.Also, combinations of fasteners can be used, for. B. a combination of zipper and push button.

Eine lösbare Verbindung kann auch, ggf. zusätzlich, über die schmalen Stirnseiten der Einzelelemente, z. B. mittels eines Bügelverschlusses, erfolgen.A detachable connection can also, possibly in addition, on the narrow end faces of the individual elements, for. B. by means of a clip closure done.

Die plattenförmigen Einzelelemente, einschließlich der lösbar befestigten Einzelelemente und/oder verschiebbaren Einzelelemente des Protektors können sich quer zur Wirbelsäule von einer zur anderen Seite der Abdeckungsfläche erstrecken. Dabei kann die Länge der einzelnen Einzelelemente zwischen dem Hals und der Lende an die unterschiedliche Rückenbreite von Männern oder Frauen angepasst sein.The plate-shaped individual elements, including the releasably secured individual elements and / or displaceable individual elements of the protector can extend transversely to the spine from one to the other side of the cover surface. The length of the individual elements between the neck and the loin can be adapted to the different back width of men or women.

Zusätzlich zu den plattenförmigen Einzelelementen, die sich quer zur Wirbelsäule erstrecken, können, wie erwähnt, an den Seiten des Protektors lösbar befestigte und/oder verschiebbar angeordnete Einzelelemente vorgesehen sein, um die Breite der Abdeckungsfläche des Protektors zu vergrößern.In addition to the plate-shaped individual elements which extend transversely to the spine, as mentioned, on the sides of the protector releasably secured and / or slidably arranged individual elements may be provided to increase the width of the cover surface of the protector.

Ein Teil oder sämtliche Einzelelemente des Protektors können sich überlappen.Some or all of the individual elements of the protector may overlap.

Wie üblich, weist auch der erfindungsgemäße Rückenprotektor Schultergurte und ggf. einen Bauchgurt auf.As usual, the back protector according to the invention also has shoulder straps and possibly a waist belt.

Dabei ist ein Einzelelement, das beim Tragen des Protektors im Brustwirbelbereich des Benutzers angeordnet ist, zur Befestigung der oberen Enden der Schultergurte vorgesehen, und ein weiteres Einzelelement, das beim Tragen des Protektors im Lendenwirbelbereich des Benutzers angeordnet ist, zur Befestigung der unteren Enden der Schultergurte und ggf. des Bauchgurts. Diese beiden Einzelelemente des Protektors zur Befestigung der Schultergurte und ggf. des Bauchgurts sind damit nicht entfernbar, also stets Bestandteil des Protektors. Wenigstens ein Teil der übrigen Einzelelemente des Protektors ist hingegen entfernbar. Neben den Einzelelementen zwischen den beiden Einzelelementen zur Befestigung der Schultergurte und ggf. des Bauchgurts kann dies auch wenigstens ein Einzelelement sein, das oberhalb des Einzelelements zur Befestigung der oberen Enden der Schultergurte angeordnet ist, und/oder wenigstens ein Einzelelement, das unterhalb des Einzelelements zur Befestigung der unteren Enden der Schultergurte und ggf. des Bauchgurts angeordnet ist.In this case, a single element, which is arranged when wearing the protector in the user's thoracic region of the user, provided for fastening the upper ends of the shoulder straps, and another single element, which is arranged in the user's lumbar region when wearing the protector, for fastening the lower ends of the shoulder straps and possibly the gut belt. These two individual elements of the protector for attaching the shoulder straps and possibly the Bauchgurts are thus not removable, so always part of the protector. At least part of the remaining individual elements of the protector, however, is removable. In addition to the individual elements between the two individual elements for attachment of the shoulder straps and possibly the Bauchgurts this may also be at least a single element which is disposed above the single element for attachment of the upper ends of the shoulder straps, and / or at least one individual element, the below the single element Attachment of the lower ends of the shoulder straps and possibly the Bauchgurts is arranged.

Der Protektor kann außerdem ein drittes nicht entfernbares Einzelelement aufweisen, welches unterhalb des Einzelelements zur Befestigung der unteren Enden der Schultergurte und ggf. des Bauchgurts angeordnet ist. Das dritte nicht entfernbare Einzelelement kann Mittel, beispielsweise Bänder, aufweisen, um den Protektor an der Hose, beispielsweise den Gürtelschlaufen der Hose des Benutzers zu befestigen. Dabei kann zwischen dem zweiten Einzelelement, also dem unterem Einzelelement zur Befestigung der unteren Enden der Schultergurte und ggf. des Bauchgurts und dem dritten Einzelelement zur Befestigung des Protektors an der Hose des Benutzers wenigstens ein lösbares, entfernbares Einzelelement angeordnet sein.The protector may also comprise a third non-removable single element, which is arranged below the single element for fastening the lower ends of the shoulder straps and possibly the Bauchgurts. The third non-removable single element may include means, such as straps, for securing the protector to the pants, for example the belt loops of the user's pants. In this case, at least one detachable, removable individual element can be arranged between the second individual element, that is to say the lower individual element for fastening the lower ends of the shoulder straps and possibly the stomach belt and the third individual element for fastening the protector to the pants of the user.

Die Einzelelemente des Protektors können aus Kunststoff, insbesondere hartem Kunststoff, Schaumstoff oder einem viskoelastischen Material bestehen. Sie können beispielsweise auch eine Wabenstruktur aufweisen. Zudem können die Einzelelemente zur Belüftung Aussparungen aufweisen oder an der dem Rücken zugewandten Innenseite des Protektors mit Kanälen versehen sein. The individual elements of the protector may consist of plastic, in particular hard plastic, foam or a viscoelastic material. For example, you can also have a honeycomb structure. In addition, the individual elements may have recesses for ventilation or may be provided with channels on the inside of the protector facing the back.

Auch können die Einzelelemente an der dem Rücken zugewandten Innenseite des Protektors mit einem Textilmaterial beschichtet sein, um den Tragekomfort zu erhöhen und/oder zur Schweißaufnahme.Also, the individual elements may be coated on the back facing inside of the protector with a textile material to increase the comfort and / or sweat absorption.

Wenigstens ein Einzelelement des erfindungsgemäßen Protektors kann, wie erwähnt, zur Anpassung seiner Abdeckungsfläche an die Größe des jeweiligen Benutzers auch verschiebbar angeordnet sein. Das wenigstens eine verschiebbar angeordnete Einzelelement kann zu seiner Verschiebung mit wenigstens einer Langlochausnehmung versehen sein, in die wenigstens ein Vorsprung eingreift, der an dem benachbarten Einzelelement vorgesehen ist, oder, wenn das verschiebbare Einzelelement zwischen zwei Einzelelementen angeordnet ist, an einem der beiden benachbarten Einzelelemente. Stattdessen kann das verschiebbare Einzelelement wenigstens einen Vorsprung aufweisen, der in wenigstens eine Langlochausnehmung eingreift, die in dem benachbarten Einzelelement, oder wenn das verschiebbare Einzelelement zwischen zwei Einzelelementen angeordnet ist, an einem der beiden benachbarten Einzelelemente eingreift.At least one individual element of the protector according to the invention can, as mentioned, also be displaceably arranged to adapt its cover surface to the size of the respective user. The at least one displaceably arranged individual element may be provided for its displacement with at least one Langlochausnehmung, in which engages at least one projection which is provided on the adjacent single element, or, if the displaceable single element is arranged between two individual elements, on one of the two adjacent individual elements , Instead, the displaceable individual element may have at least one projection which engages in at least one oblong hole recess which engages in the adjacent individual element, or when the displaceable individual element is arranged between two individual elements, on one of the two adjacent individual elements.

Die entfernbaren Einzelelemente können an ihrer von dem Rücken abgewandten Außenseite eine Vertiefung aufweisen und mit sich in Richtung der Wirbelsäule erstreckenden Zungen versehen sein, welche in die Vertiefung des jeweils benachbarten Einzelelements eingreift und auf dem jeweils benachbarten Einzelelement derart aufliegt, dass dem Biegen des Protektors nach hinten ein solcher Widerstand entgegengesetzt wird, dass ein Überstrecken des Rückenprotektors über die aufgerichtete Oberkörperstellung hinaus verhindert ist.The removable individual elements may have on their outside facing away from the back outside a recess and be provided with extending in the direction of the spine tongues, which engages in the recess of each adjacent single element and rests on the respective adjacent individual element such that the bending of the protector after the back is such a resistance is opposed that an overstretching of the back protector is prevented beyond the erect upper body position.

Das wenigstens eine entfernbare Einzelelement ist vorzugsweise durch einen Reißverschluss mit dem benachbarten nicht entfernbaren Einzelelement verbindbar. Dabei sind die nicht entfernbaren Einzelelemente an ihrer dem wenigstens einen entfernbaren Einzelelement zugewandten Seite und das wenigstens eine entfernbare Einzelelement an seinem oberen und seinem unteren Ende jeweils mit einem Reißverschluss-Seitenteil versehen, das sich über die Breite des Protektors, also quer zur Wirbelsäule erstreckt.The at least one removable single element is preferably connectable by a zipper to the adjacent non-removable single element. The non-removable individual elements are provided on their side facing the at least one removable individual element and the at least one removable individual element at its upper and lower ends each with a zipper side part which extends across the width of the protector, ie transversely to the spine.

Nachstehend ist die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen beispielhaft näher erläutert. Darin zeigen jeweils schematisch:The invention is explained in more detail by way of example with reference to the accompanying drawings. In each case schematically show:

1 eine Draufsicht auf einen Rückenprotektor; 1 a plan view of a back protector;

2 einen Querschnitt durch einen Teil des Rückenprotektors im Bereich A von 1; 2 a cross section through a portion of the back protector in the area A of 1 ;

3 eine perspektivische Ansicht einer weiteren Ausführungsform des Rückenprotektors; 3 a perspective view of another embodiment of the back protector;

4 eine Ansicht des Rückenprotektors nach 3 mit zwei herausgenommenen Einzelelementen unterschiedlicher Höhe; und 4 a view of the back protector after 3 with two removed individual elements of different heights; and

5A–5D eine Draufsicht auf den Rückenprotektor nach 3 und 4 (ohne Schulter- und Bauchgurte), und zwar in 5A mit der größten Länge und in 5B bis 5D mit einer durch Entfernung jeweils eines weiteren Einzelelements entsprechend verkürzter Länge. 5A - 5D a plan view of the back protector after 3 and 4 (without shoulder and abdominal straps), in 5A with the largest length and in 5B to 5D with a respective shortened length by removal of a further individual element.

Gemäß 1 weist der Rückenprotektor P sechs plattenförmige Einzelelemente 1 bis 6 auf, die sich quer zur Wirbelsäule 7 von einer Seite zur anderen Seite der Abdeckungsfläche des Protektors auf dem Rücken des Benutzers erstrecken.According to 1 the back protector P has six plate-shaped individual elements 1 to 6 on, extending across the spine 7 extend from one side to the other side of the cover surface of the protector on the back of the user.

An dem oberen Einzelelement 1 im Halswirbel- und oberen Brustwirbelbereich sind die beiden Schultergurte 8 und 9 mit ihren oberen Enden befestigt, an dem Einzelelement 4 im Lendenwirbelbereich die unteren Enden der Schultergurte 8 und 9 und der Bauchgurt 10, und an dem untersten Einzelelement 6 Bänder 11, 12 zur Befestigung des Protektors an der Hose des Benutzers.At the upper single element 1 in the cervical and upper thoracic vertebrae are the two shoulder straps 8th and 9 fastened with their upper ends to the single element 4 in the lumbar region, the lower ends of the shoulder straps 8th and 9 and the waist belt 10 , and at the lowest single element 6 bands 11 . 12 for attaching the protector to the pants of the user.

Während die Einzelelemente 1, 4 und 6, an denen die Schultergurte 8, 9, der Bauchgurt 10 bzw. die Bänder 11, 12 zur Befestigung an der Hose befestigt sind, am Protektor verbleiben, also nicht entfernt werden können, können die Einzelelemente 2 und 3 zwischen den nicht entfernbaren Einzelelementen 1 und 4 sowie das Einzelelement 5 zwischen den nicht entfernbaren Einzelelementen 4 und 6 entfernt werden, falls der Rückenprotektor mit allen Einzelelementen 1 bis 6 für den jeweiligen Benutzer zu groß, also zu lang ist. Damit kann ein einziger Rückenprotektor, nämlich der Rückenprotektor mit den Einzelelementen 1 bis 6, an mehrere Benutzer mit jeweils unterschiedlich kleinerer Körpergröße angepasst werden, indem eines, zwei oder alle drei Einzelelemente 2, 3 und 5 entfernt werden.While the individual elements 1 . 4 and 6 on which the shoulder straps 8th . 9 , the abdominal belt 10 or the bands 11 . 12 fastened to the pants, remain on the protector, so can not be removed, the individual elements 2 and 3 between the non-removable individual elements 1 and 4 as well as the single element 5 between the non-removable individual elements 4 and 6 be removed if the back protector with all the individual elements 1 to 6 too large for the respective user, that is too long. Thus, a single back protector, namely the back protector with the individual elements 1 to 6 , be adapted to multiple users, each with a different smaller body size, by one, two or all three individual elements 2 . 3 and 5 be removed.

Um die Einzelelemente 2, 3 und 5 entfernen zu können, sind die Einzelelemente 2, 3 und 5 lösbar an den beiden benachbarten Einzelelementen 1 und 3, 2 und 4 bzw. 4 und 6 befestigt.To the individual elements 2 . 3 and 5 to be able to remove, are the individual elements 2 . 3 and 5 detachable on the two adjacent individual elements 1 and 3 . 2 and 4 respectively. 4 and 6 attached.

Die lösbare Befestigung 13 kann durch eine Nut/Feder-Verbindung 14 gebildet sein, wie in 1 für die lösbare Befestigung der Einzelelemente 2 und 3 dargestellt. Die lösbare Befestigung 13 kann jedoch auch in anderer Weise ausgebildet sein, also beispielsweise durch ein Klettband, einen Reißverschluss oder eine Steckschließe gebildet sein. Auch kann sie durch ein Sicherungs- oder Verbindungselement, beispielsweise einen Splint oder eine Schraube gebildet sein, um die Einzelelemente 1 bis 6 miteinander lösbar zu verbinden. The detachable attachment 13 can through a tongue and groove connection 14 be formed as in 1 for the detachable attachment of the individual elements 2 and 3 shown. The detachable attachment 13 However, it can also be formed in another way, so for example be formed by a Velcro, a zipper or a plug-in buckle. It can also be formed by a securing or connecting element, such as a cotter pin or a screw to the individual elements 1 to 6 releasably connect with each other.

Wie in 2 dargestellt, kann die Nut/Feder-Verbindung 13 zwischen den Einzelelementen 2 und 3 dadurch gebildet sein, dass jedes Einzelelement 2, 3 sowohl eine Feder 15a, 15b wie eine Nut 16a, 16b aufweist, wobei die Federn 15a, 15b jeweils in eine Nut 16a, 16b in dem jeweils benachbarten Einzelelement 2, 3 eingreifen.As in 2 shown, the tongue and groove connection 13 between the individual elements 2 and 3 be formed by each individual element 2 . 3 both a spring 15a . 15b like a groove 16a . 16b having, wherein the springs 15a . 15b each in a groove 16a . 16b in the respective adjacent single element 2 . 3 intervention.

Zusätzlich zu den plattenförmigen Einzelelementen 1 bis 6 kann an dem obersten Einzelelement 1 ein gestrichelt dargestelltes Einzelelement 17 lösbar befestigt sein, um den Halswirbelbereich besser abzudecken, ferner an den Seiten des Protektors lösbar befestigte Einzelelemente 18 und 19, um die Breite der Abdeckungsfläche des Protektors zu vergrößern.In addition to the plate-shaped individual elements 1 to 6 can be at the top single element 1 a dashed single element shown 17 be releasably secured to better cover the cervical region, also on the sides of the protector releasably secured individual elements 18 and 19 to increase the width of the cover surface of the protector.

Gemäß 3 weist der Rückenprotektor P Einzelelemente 1 bis 5 auf, die sich quer zur Wirbelsäule 7 von einer Seite zur anderen Seite der Abdeckungsfläche des Protektors auf dem Rücken des Benutzers erstrecken.According to 3 the back protector P has individual elements 1 to 5 on, extending across the spine 7 extend from one side to the other side of the cover surface of the protector on the back of the user.

An dem oberen Einzelelement 1 im Halswirbel – oder oberen Brustbereich sind die beiden Schultergurte 8 und 9 mit ihren oberen Enden befestigt, an dem Einzelelement 5 im Lendenwirbelbereich die unteren Enden der Schultergurte 8 und 9 sowie der Bauchgurt 10. Während die Einzelelemente 1 und 5, an denen die Schultergurte 8, 9 und der Bauchgurt 10 befestigt sind, sowie das dem unteren Einzelelement benachbarte Einzelelement 4 am Protektor verbleiben, also nicht entfernt werden können, können die Einzelelemente 2 und 3 zwischen den nicht entfernbaren Einzelelementen 1, 4 und 5 entfernt werden, falls der Rückenprotektor mit allen Einzelelementen 1 bis 5 für den jeweiligen Benutzer zu groß, also zu lang ist. Damit kann ein einziger Rückenprotektor nämlich der Rückenprotektor P mit den Einzelelementen 1 bis 5 an mehrere Benutzer mit jeweils unterschiedlich kleinerer Körpergröße angepasst werden, in dem gemäß 5B das Einzelelement 2, gemäß 5C das Einzelelement 3 und gemäß 5D beide Einzelelemente 2 und 3 entfernt werden.At the upper single element 1 in the cervical or upper thoracic region are the two shoulder straps 8th and 9 fastened with their upper ends to the single element 5 in the lumbar region, the lower ends of the shoulder straps 8th and 9 as well as the abdominal belt 10 , While the individual elements 1 and 5 on which the shoulder straps 8th . 9 and the waist belt 10 are fixed, and the lower element adjacent to the individual element 4 remain on the protector, so can not be removed, the individual elements 2 and 3 between the non-removable individual elements 1 . 4 and 5 be removed if the back protector with all the individual elements 1 to 5 too large for the respective user, that is too long. Thus, a single back protector namely the back protector P with the individual elements 1 to 5 be adapted to multiple users, each with different smaller body size, in accordance with 5B the single element 2 , according to 5C the single element 3 and according to 5D both individual elements 2 and 3 be removed.

Wie insbesondere aus 3 und 4 ersichtlich, weist der Protektor P an seinem Umfang einen umlaufenden Umfangswulst 21 auf, wobei die Einzelelemente 1 bis 5 jeweils mit einem dem Randwulst 21 entsprechenden Randabschnitt 21-1, 21-2', 21-2'', 21-3', 21-3'', 21-4', 21-42'' und 21-4'' und 21-5 versehen sind.As in particular from 3 and 4 can be seen, the protector P at its periphery a circumferential circumferential bead 21 on, with the individual elements 1 to 5 each with a the edge bead 21 corresponding edge section 21-1 . 21-2 ' . 21-2 '' . 21-3 ' . 21-3 '' . 21-4 ' . 21-42 '' and 21-4 '' and 21-5 are provided.

Wie insbesondere anhand der in 4 dargestellten Einzelelemente 2 und 3 ersichtlich, sind die Einzelelemente 2 bis 5 zwischen ihren Randabschnitten zu der dem Rücken zugewandten Innenseite des Protektors hin gewölbt ausgebildet, so dass auf der vom Rücken abgewandten Außenseite Vertiefungen 22-2, 22-3 und 22-4 gebildet werden.As in particular with reference to in 4 illustrated individual elements 2 and 3 can be seen, the individual elements 2 to 5 formed curved between its edge portions to the back facing inside of the protector, so that on the side facing away from the back outside recesses 22-2 . 22-3 and 22-4 be formed.

Ferner sind die Einzelelemente 1 bis 4 mit einer sich in Richtung der Wirbelsäule 7 nach unten erstreckenden Zunge 23-1, 23-2, 23-3 und 23-4 versehen, welche in die Vertiefung 22-2, 22-3 und 22-4 des jeweils unteren Einzelelements 2, 3, 4 eingreift, sodass die Zunge 23-1, 23-2, 23-3 und 23-4 jeweils auf dem unteren Einzelelement 2 bis 5 aufliegt, um dem Biegen des Protektors nach hinten einen solchen Widerstand entgegenzusetzen, dass ein Überstrecken des Rückenprotektors über die aufgerichtete Oberkörperstellung hinaus verhindert ist.Furthermore, the individual elements 1 to 4 with one in the direction of the spine 7 downwardly extending tongue 23-1 . 23-2 . 23-3 and 23-4 provided, which in the depression 22-2 . 22-3 and 22-4 of the respective lower individual element 2 . 3 . 4 engages the tongue 23-1 . 23-2 . 23-3 and 23-4 each on the lower single element 2 to 5 rests in such a way as to oppose the bending of the protector to the rear in such a way that overstretching of the back protector beyond the raised upper body position is prevented.

Wie anhand der Einzelelemente 1, 2, 3 und 4 in 4 dargestellt ist, sind die entfernbaren Einzelelemente 2 und 3 durch einen Reißverschluss miteinander verbunden.As with the individual elements 1 . 2 . 3 and 4 in 4 are shown are the removable individual elements 2 and 3 connected by a zipper.

Dazu ist an den nicht entfernbaren Einzelelementen 1 und 4 am unteren bzw. oberen Ende jeweils ein sich über die Breite des Protektors, also quer zur Wirbelsäule verlaufendes Reißverschlussseitenteil 24-1, 24-4 und an dem oberen und unteren Ende der entfernbaren Einzelteile 2, 3 jeweils ein sich über deren Breite erstreckendes Reißverschlussseitenteil 24-2', 24-2'', 24-3', 24-3'' vorgesehen.This is due to the non-removable individual elements 1 and 4 at the lower or upper end in each case over the width of the protector, ie transverse to the spine extending zipper side part 24-1 . 24-4 and at the top and bottom of the removable items 2 . 3 each one extending over the width of the zipper side part 24-2 ' . 24-2 '' . 24-3 ' . 24-3 '' intended.

Damit ist das Reißverschlussteil 24-1, also das Einzelelement 1 entweder mit dem Reißverschlussseitenteil 24-2' am Einzelelement 2 oder mit dem Reißverschlussseitenteil 24-3' am Einzelelement 3 oder mit dem Reißverschlussseitenteil 24-4 am Einzelelement 4 mit einem Schieber verbindbar, ferner können die Einzelelemente 2 und 3 mit den Reißverschlussseitenteilen 24-2' und 24-3' mit einem Schieber miteinander verbunden werden.This is the zipper part 24-1 So the single element 1 either with the zipper side part 24-2 ' on the single element 2 or with the zipper side part 24-3 ' on the single element 3 or with the zipper side part 24-4 on the single element 4 connectable with a slider, further, the individual elements 2 and 3 with the zipper side parts 24-2 ' and 24-3 ' be connected with a slider.

Da die entfernbaren Einzelelemente 2 und 3 in Richtung der Wirbelsäule 7 eine unterschiedliche Höhe h1 bzw. h2 aufweisen können damit, wie in 5A bis 5D gezeigt 4 Protektoren unterschiedlicher Länge gebildet werden.Because the removable individual elements 2 and 3 in the direction of the spine 7 can have a different height h1 or h2 thus, as in 5A to 5D 4 protectors of different lengths are formed.

Die Reißverschlussseitenteile 24-1, 24-2', 24-2'', 24-3', 24-3'' und 24-4 sind dabei an der vom Rücken abgewandten Außenseite des jeweiligen Einzelelements 1 bis 4 angeordnet.The zipper side pieces 24-1 . 24-2 ' . 24-2 '' . 24-3 ' . 24-3 '' and 24-4 are on the side facing away from the back outside of each element 1 to 4 arranged.

Claims

Back protector for covering the spine, characterized in that the surface with which the protector (P) covers the back, is adaptable to the size of the back of the user.

Back protector according to claim 1, characterized in that the protector (P) for covering the spine comprises a plurality of individual elements ( 1 to 6 . 17 to 19 ), wherein at least one of the individual elements ( 1 to 6 . 17 to 19 ) is arranged detachably and / or displaceably for adapting the cover surface to the size of the user.

Back protector according to claim 2, characterized in that the detachably arranged individual elements ( 2 . 3 ) have a different height (h1, h2).

Back protector according to claim 2 or 3, characterized in that by removing the at least one detachably fastened individual element ( 2 . 3 . 5 . 17 to 19 ) and / or displacement of the at least one displaceably arranged individual element, the length and / or width of the protector (P) is adaptable to a smaller user.

Back protector according to one of claims 1 to 4, characterized in that on both sides of the protector (P) at least one releasably attachable and / or displaceably arranged individual element ( 18 . 19 ) is provided and by removing the at least one provided on both sides of the protector single element ( 18 . 19 ) the width of the protector (P) is adaptable to a smaller user.

Back protector according to one of claims 2 to 5, characterized in that the protector (P) with shoulder straps ( 8th . 9 ) and optionally a waist belt ( 10 ) and a single element ( 1 ), which, when the protector (P) is worn in the user's thoracic region, is used to fasten the upper ends of the shoulder straps ( 8th . 9 ) and a single element ( 4 ), which is arranged when wearing the protector in the lumbar region of the user, for fastening the lower ends of the shoulder straps ( 8th . 9 ) and possibly the abdominal belt ( 10 ) is provided, wherein at least a part of the remaining individual elements ( 2 . 3 and 5 ) releasably secured and / or slidably mounted.

Back protector according to claim 6, characterized in that on a single element ( 6 ), which is below the individual element ( 4 ), at which the lower ends of the shoulder straps ( 8th . 9 ), means are provided for attaching the protector to the pants of the user and at least one individual element ( 5 ) between the individual element ( 4 ), at which the lower ends of the shoulder straps ( 8th . 9 ) and possibly the abdominal straps ( 10 ) and the individual element ( 6 ), on which the means for fixing the protector are provided on the pants, releasably secured and / or slidably disposed.

Back protector according to one of the preceding claims, characterized in that for releasable attachment ( 13 ) a Velcro, a zipper, a tongue and groove connection ( 14 ), a connecting or securing element, a clip closure and / or a plug-in buckle is provided.

Back protector according to one of claims 1 to 5, characterized in that the at least one displaceably arranged individual element for its displacement at least one slot recess, engages in the at least one projection on an adjacent single element, and / or at least one projection which in at least one Langlochausnehmung engaged in an adjacent single element.

Back protector according to one of claims 2 to 9, characterized in that the removable individual elements ( 2 . 3 ) on the outside facing away from the back of a recess ( 22-2 . 22-3 ) and in the direction of the spine ( 7 ) extending tongues ( 23-2 . 23-3 ), which are in the depression ( 22-3 . 22-4 ) of the respectively adjacent individual element ( 3 . 4 ) and on the adjacent individual element ( 3 . 4 ) rest in such a way that an upper extension of the back protector (P) beyond the erected upper body position is prevented.

Back protector according to one of the preceding claims, characterized in that at least two removable individual elements ( 2 . 3 ) of different height (h1, h2) are provided.

Back protector according to one of the preceding claims, characterized in that each removable individual element ( 2 . 3 ) by a zipper with the adjacent single element ( 1 . 2 . 3 . 4 ), the adjacent non-removable individual elements ( 1 . 4 ) at its removable single element ( 2 . 39 facing end and the removable individual elements ( 2 . 3 ) at its upper and its lower end each with a zipper side part ( 24-1 . 24-4 . 24-2 ' . 24-2 '' . 24-3 ' . 24-3 '' ) are provided.

Single element for a back protector comprising means for releasable attachment to a another single element for a back protector and / or for displaceability on such a further individual element.

Single element according to claim 12, characterized in that for releasable attachment a Velcro strip, a zipper, a tongue and groove connection ( 14 ), a connecting or securing element, a clip closure and / or a plug-in closure and / or a receptacle for a plug-in closure is provided.

Single element according to claim 12, characterized in that the individual element at least one Langlochausnehmung, engages in the at least one projection on an adjacent single element, and / or at least one projection which engages in at least one Langlochausnehmung in an adjacent single element.