DE102012102151A1

DE102012102151A1 - Cuff for fixation of the wrist on a physiotherapeutic treatment device

Info

Publication number: DE102012102151A1
Application number: DE201210102151
Authority: DE
Inventors: wird später genannt werden Erfinder
Original assignee: Contex BV
Current assignee: Contex BV
Priority date: 2012-03-14
Filing date: 2012-03-14
Publication date: 2013-09-19
Also published as: WO2013135607A1

Abstract

Die Erfindung betrifft zunächst eine Vorrichtung an einem physiotherapeutischen Behandlungsgerät (1) zur Fixierung einer Extremität des menschlichen Körpers, insbesondere des Handgelenks, mit einer Manschette (4), die derart eng die Extremität, insbesondere das Handgelenk umgibt, dass mit ihr eine von einem Zugglied (3) auf die Manschette (4) aufgebrachte Zugkraft (Z) auf die Extremität in Erstreckungsrichtung der Extremität, insbesondere auf das Handgelenk in Erstreckung des Unterarmes übertragbar ist. Um eine einfache Handhabung anzugeben wird vorgeschlagen, dass die Manschette von mindestens einem Anlageflächen (7) aufweisenden Polsterelement (4) gebildet ist, wobei das mindestens eine Polsterelement (4) mit aneinanderliegenden Anlageflächen (7) eine Ringform ausbildet, die in einer Öffnung des Zuggliedes (3) liegt. Weiter betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Behandlung, insbesondere physiotherapeutischen Behandlung eines Teiles eines menschlichen Körpers, insbesondere eines Armes.The invention first relates to a device on a physiotherapeutic treatment device (1) for fixing a limb of the human body, in particular of the wrist, with a cuff (4), which surrounds the limb so tightly, in particular the wrist, that with it one of a tension member (3) tensile force (Z) applied to the cuff (4) can be transmitted to the extremity in the extension direction of the extremity, in particular to the wrist in the extension of the forearm. In order to specify a simple handling, it is proposed that the cuff be formed by at least one cushioning element (4) having contact surfaces (7), wherein the at least one cushioning element (4) with adjoining contact surfaces (7) forms a ring shape which is in an opening of the tension member (3) lies. Furthermore, the invention relates to a device for the treatment, in particular physiotherapeutic treatment of a part of a human body, in particular an arm.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung an einem physiotherapeutischen Behandlungsgerät zur Fixierung einer Extremität des menschlichen Körpers, insbesondere des Handgelenks, mit einer Manschette, die derart eng die Extremität, insbesondere das Handgelenk umgibt, dass mit ihr eine von einem Zugglied auf die Manschette aufgebrachte Zugkraft auf die Extremität in Erstreckungsrichtung der Extremität, insbesondere auf das Handgelenk in Erstreckung des Unterarmes übertragbar ist.The invention relates to a device on a physiotherapeutic treatment device for fixing a limb of the human body, in particular of the wrist, with a cuff that surrounds the extremity, in particular the wrist, so tightly that it exerts a tensile force on the cuff applied to the cuff by a tension member Extremity in the extension direction of the extremity, in particular to the wrist in extension of the forearm is transferable.

Die DE 10 2005 032883 A1 beschreibt eine Vorrichtung zur physiotherapeutischen Behandlung eines Armes, bei der der Arm im Ellenbogenbereich in einer Halterung gehalten ist und das Handgelenk an einem Zugglied fixiert ist, mit welchem auf das Handgelenk in Erstreckungsrichtung des Unterarms eine Zugkraft zu Beginn, während und/oder am Ende der Behandlung durch eine von einem Elektromotor aufgebrachte, zur Zugkraft entgegengerichteten Gegenkraft variierbar bzw. aufhebbar ist. Die Zugkraft selbst wird über Gewichte aufgebracht. Die Fixierung des Handgelenks erfolgt dort mit einer Manschette. Die Manschette ist derart dicht um das Handgelenk gelegt, dass die Hand nicht durch die Öffnung der Manschette hindurchgleiten kann. Bei einer physiotherapeutischen Behandlung einer unteren Extremität ist eine entsprechende Manschette um den Knöchelbereich zu legen.The DE 10 2005 032883 A1 describes a device for the physiotherapeutic treatment of an arm, wherein the arm is held in the elbow area in a holder and the wrist is fixed to a tension member with which on the wrist in the extension direction of the forearm a tensile force at the beginning, during and / or at the end of the Treatment by a force applied by an electric motor to the traction counteracting opposing force variable or can be canceled. The pulling force itself is applied via weights. The fixation of the wrist takes place there with a cuff. The cuff is placed so tightly around the wrist that the hand can not slip through the opening of the cuff. In the case of a physiotherapeutic treatment of a lower extremity, a corresponding cuff should be placed around the ankle area.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfach zu handhabende Vorrichtung der in Rede stehenden Art anzugeben.The invention has for its object to provide an easy-to-use device of the type in question.

Gelöst wird die Aufgabe durch die in den Ansprüchen angegebene Erfindung.The object is achieved by the invention specified in the claims.

Zunächst und im Wesentlichen wird vorgeschlagen, dass die Manschette aus mindestens einem Polsterelement besteht. Ein einziges Polsterelement kann ein Ring mit einem die Anlageflächen bildenden Einschnitt sein, so dass der Ring geöffnet werden kann. Der Arm kann durch den Einschnitt hindurch in den Ring gelegt werden. Die Manschette kann aus mehreren Polsterelementen bestehen, die sich sekantenförmig zu einer Ringform ergänzen. Die Polsterelemente liegen dabei in einer Öffnung des Zuggliedes ein. In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist die Öffnung des Zuggliedes derart ausgebildet, dass die Polsterelemente durch Anlage an der Innenwandung der Öffnung zusammengehalten werden. Die Öffnung des Zugelementes, in der die Polsterelemente einliegen, kann eine Öffnungsquerschnittsfläche aufweisen, die sich in Achsrichtung der Öffnung entgegen der Zugrichtung vermindert. Es entsteht somit eine Keilwirkung, die auf das Polsterelement bzw. die Polsterelemente wirkt. Die Öffnungsinnenwandung kann eine Kegelstumpfinnenwandung sein. Die Manschette besteht bevorzugt aus gleich gestalteten, besonders bevorzugt aus lediglich zwei gleich gestalteten Polsterelementen. Wenn das Polsterelement oder die Polsterelemente in der Öffnung einliegen, werden sie durch Anlage an der Innenwandung der Öffnung zusammengehalten. Die dann ausgebildete Manschetten besitzt eine Öffnung zur Aufnahme des Handgelenks, die im Wesentlichen auf einer Fläche eines Hohlzylinders verläuft. Die Außenwandung der Manschette verläuft bevorzugt auf einer Kegelstumpffläche, wobei diese Kegelstumpffläche der Innenwandung der Öffnung entspricht. Eine mehrteilige Manschette bildet somit einen aus mehreren segmentartigen Teilen zusammengesetzten Hohlkegelstumpf aus, der in einer entsprechenden Hohlkegelöffnung einliegt. Die Höhlung des Kegelstumpfes wird dabei von einem im Wesentlichen zylindrischen Kanal ausgebildet, durch den der Arm im Bereich des Handgelenkes hindurchragt. Die Innenwandung der Manschette bzw. der Polsterelemente liegt dann in berührender Anlage am Handgelenk an. Die Anlageflächen der Polsterelemente stoßen dann aneinander. Die Querschnittsumrisskontur der Öffnung, durch die der Arm durch die Polsterelemente/Manschette hindurchragt, kann eine ovale Gestalt besitzen. Die Querschnittsumrisskontur der Außenwandung der Manschette bzw. der Innenwandung der Öffnung weicht ebenfalls von der Kreisform ab, so dass die Manschette in einer bestimmten Winkelorientierung in der Öffnung liegen muss. Die Öffnung kann von einem Manschettenträger ausgebildet sein, der gegenüber einem Tragelement um eine parallel zur Zugrichtung verlaufende Achse verdreht werden kann. Zufolge dieser Ausgestaltung lässt sich die rotative Stellung des Handgelenkes gegenüber dem Oberarm einstellen. Die Drehstellung lässt sich bevorzugt fixieren. Hierzu kann eine Rastklinke vorgesehen sein, die einen Rastvorsprung aufweist, der in eine von vielen Rastausnehmungen eintreten kann. Das Tragelement kann an einem linear geführten Schlitten befestigt sein. An diesem Schlitten kann ein Zugelement angreifen. Bei dem Zugelement handelt es sich bevorzugt um eine Zugstange, die mit ihrem anderen Ende an einer Umlenkeinrichtung, beispielsweise einem Umlenkhebel oder einer Umlenkscheibe, befestigt ist. An dieser Umlenkeinrichtung greift eine Hebestange an, die mit einem Gewichtehalter verbunden ist, auf den unterschiedliche Gewichte aufgelegt werden können. Durch die Variation der Gewichte kann die maximal auf das Zugelement ausgeübte Zugkraft eingestellt werden. Die Zugkraft kann variiert werden. Dies erfolgt zu Beginn, während und/oder am Ende der Behandlung durch eine von einem Elektromotor aufgebrachte, zur Zugkraft entgegengerichtete Gegenkraft. Zur Übertragung der Gegenkraft auf den Gewichtehalter ist ein Hubelement in Form einer Wippe vorgesehen.First and foremost, it is proposed that the sleeve consists of at least one padding element. A single cushioning element may be a ring with an incision forming the abutment surfaces, so that the ring can be opened. The arm can be put through the incision into the ring. The cuff may consist of several upholstery elements, which complement each other in a secant shape to form a ring. The padding elements lie in an opening of the tension member. In a preferred embodiment of the invention, the opening of the tension member is formed such that the cushion elements are held together by abutment against the inner wall of the opening. The opening of the tension element, in which the cushion elements einliegen, may have an opening cross-sectional area which decreases in the axial direction of the opening against the pulling direction. It thus creates a wedge effect, which acts on the padding element or the padding elements. The opening inner wall may be a truncated cone inner wall. The cuff is preferably made of the same design, particularly preferably only two identically designed cushion elements. If the cushioning element or the cushioning elements are in the opening, they are held together by engagement with the inner wall of the opening. The then formed cuffs has an opening for receiving the wrist, which extends substantially on a surface of a hollow cylinder. The outer wall of the sleeve preferably extends on a frustoconical surface, this frustoconical surface corresponding to the inner wall of the opening. A multi-part sleeve thus forms a hollow truncated cone composed of a plurality of segment-like parts, which rests in a corresponding hollow cone opening. The cavity of the truncated cone is formed by a substantially cylindrical channel through which the arm protrudes in the region of the wrist. The inner wall of the cuff or the upholstery elements then lies in touching contact with the wrist. The contact surfaces of the cushion elements then abut each other. The cross-sectional contour of the opening through which the arm protrudes through the pad members / sleeve may have an oval shape. The Querschnittsumrisskontur the outer wall of the sleeve or the inner wall of the opening also deviates from the circular shape, so that the cuff must be in a certain angular orientation in the opening. The opening may be formed by a collar carrier which can be rotated relative to a support element about an axis extending parallel to the direction of pull. As a result of this embodiment, the rotational position of the wrist relative to the upper arm can be adjusted. The rotational position can preferably be fixed. For this purpose, a latch can be provided which has a latching projection which can enter one of many latching recesses. The support member may be attached to a linearly guided carriage. At this slide can attack a tension element. The tension element is preferably a pull rod, which is fastened with its other end to a deflection device, for example a deflection lever or a deflection pulley. At this deflection engages a lifting bar, which is connected to a weight holder, can be placed on the different weights. By varying the weights, the maximum tensile force exerted on the tension element can be adjusted. The tensile force can be varied. This takes place at the beginning, during and / or at the end of the treatment by an opposing force applied by an electric motor and directed counter to the pulling force. To transmit the counterforce on the weight holder a lifting element is provided in the form of a rocker.

Die Erfindung betrifft darüber hinaus eine Vorrichtung zur Behandlung, insbesondere physiotherapeutischen Behandlung eines Teiles eines menschlichen Körpers, insbesondere eines Armes, mit einer Halterung zur Fixierung des zu behandelnden Körperteils, insbesondere des Unter-/Oberarms im Ellenbogenbereich und mit einem am Körperteil, insbesondere am Handgelenk angreifenden Zugglied, mit dem ein in Erstreckungsrichtung des Körperteiles, insbesondere des Unterarmes gerichteter Zug in einer vorbestimmbaren Spannung auf das Körperteil, insbesondere den Unterarm ausgeübt wird, die von einem oder mehreren über ein Zugübertragungsmittel am Zugglied angreifenden Gewichten aufgebracht wird, wobei die Zugkraft zu Beginn, während und/oder am Ende der Behandlung durch eine insbesondere von einem Elektromotor aufgebrachte, zur Zugkraft entgegengerichtete Gegenkraft variierbar bzw. aufhebbar ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Gegenkraft von einem Hubelement erzeugt wird, das an einem die Gewichte tragenden Gewichtehalter angreift. Das Hubelement kann im unteren Bereich des die Vorrichtung bildenden Gehäuses angeordnet sein. Es kann von einer Wippe gebildet sein, die sich im Wesentlichen über die gesamte Länge des Gehäuses erstreckt und an deren anderem Ende ein Elektromotor angreift. Das andere Ende der Wippe kann einen Längsschlitz aufweisen, in den ein Exzenterzapfen angreift, der auf einer Antriebsscheibe sitzt, die von einem Untersetzungsgetriebe über den Elektromotor drehangetrieben werden kann. Hinsichtlich der weiteren Funktionsweise der Vorrichtung wird auf die DE 10 2005 032883 A1 und die dortigen Zitate verwiesen.The invention further relates to a device for treatment, in particular Physiotherapeutic treatment of a part of a human body, in particular of an arm, with a holder for fixing the body part to be treated, in particular the lower / upper arm in the elbow area and with a body part, in particular on the wrist attacking tension member, with a in extension direction of the body part, In particular, the forearm directed train is applied in a predeterminable tension on the body part, in particular the forearm, which is applied by one or more on a train transmission means on the tension member engaging weights, wherein the tensile force at the beginning, during and / or at the end of the treatment by a in particular applied by an electric motor, counter to the pulling force counterforce can be varied or canceled. According to the invention it is provided that the counterforce is generated by a lifting element which engages a weight holder carrying the weights. The lifting element can be arranged in the lower region of the housing forming the device. It may be formed by a rocker which extends substantially over the entire length of the housing and at the other end engages an electric motor. The other end of the rocker may have a longitudinal slot in which an eccentric pin engages, which sits on a drive pulley, which can be rotationally driven by a reduction gear via the electric motor. With regard to the further operation of the device is on the DE 10 2005 032883 A1 and referenced there quotes.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand beigefügter Zeichnungen erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention will be explained below with reference to accompanying drawings. Show it:

1 in einer perspektivischen Darstellung eine Vorrichtung zur Behandlung eines Unterarms, 1 in a perspective view of a device for the treatment of a forearm,

2 die Frontansicht auf die in 1 dargestellte Vorrichtung, 2 the front view on the in 1 illustrated device,

3 eine Seitenansicht auf die in 1 dargestellte Vorrichtung, wobei die Gehäuseabdeckungen entfernt sind und Elemente eines Zuggliedes 3 sowie eine Oberarmhalterung 2 im Schnitt dargestellt sind, 3 a side view of the in 1 illustrated device, wherein the housing covers are removed and elements of a tension member 3 as well as an upper arm holder 2 are shown in section,

4 die Seitenansicht auf das Zugglied 3, 4 the side view of the tension member 3 .

5 die Rückseitenansicht auf das Zugglied 3, 5 the back view of the tension member 3 .

6 eine Darstellung gemäß 4, jedoch mit aus der Öffnung 10 des Zuggliedes 3 entfernten und in einer Abstandsstellung dargestellten Polsterelementen 4 sowie einem durch die Öffnung 10 hindurchgesteckten Arm 40, 6 a representation according to 4 , but with out of the opening 10 of the tension member 3 removed and shown in a distance position padding elements 4 as well as through the opening 10 inserted arm 40 .

7 in perspektivischer Darstellung die beiden Polsterelemente 4, 7 in a perspective view, the two padding elements 4 .

8 eine Darstellung gemäß 6, jedoch mit in Zugstellung gebrachtem Zugglied 3 und mit am Handgelenk anliegenden, in der Öffnung 10 angeordneten Polsterelementen 4 und 8th a representation according to 6 , but with tension member in tension 3 and with the wrist on, in the opening 10 arranged upholstery elements 4 and

9 eine Darstellung gemäß 5, jedoch mit verdrehtem Manschettenhalter 14. 9 a representation according to 5 , but with twisted cuff holder 14 ,

Die Vorrichtung besitzt ein Untergestell 1, welches zwei voneinander weg weisende Breitseiten besitzt. Innerhalb der Breitseiten befindet sich eine durchgehende Gehäuseöffnung. Das Untergestell 1 besitzt somit in der Seitenansicht (3) eine offene Trapezform, wobei der obere Trapezschenkel eine Halterung 35 trägt, auf der in verschiedenen Horizontalpositionen eine Oberarmhalterung 2 positionierbar ist. Dort ist ferner ein Zugglied 3 vorgesehen, welches mittels Lagerelementen 36 auf zwei parallel zueinander verlaufenden Führungsschienen 22 in Horizontalrichtung verlagerbar ist. Die beiden Schienen 22 sind mittels Lagerböckchen 38 am Untergestell 1 befestigt und befinden sich innerhalb des Gehäuses. Die beiden an den Schienen 22 verschieblich gelagerten Lagerelemente 36 sind über eine Querstange 37 miteinander verbunden, an der eine Zugstange 24 angreift. Aus einem Schlitz der Oberseite des Gehäuses ragt eine Befestigungsvorrichtung, an der ein Tragelement 17 des Zuggliedes 3 befestigt ist, welches eine Öffnung 10 aufweist, die einen kreisrunden Umriss besitzt und in der ein Manschettenträger 14 drehbar gelagert ist. Der Manschettenträger 14 kann mit Hilfe einer am Tragelement 17 befestigten Rastklinke 18 in verschiedenen Drehstellungen fixiert werden. Hierzu besitzt der Manschettenträger 14 eine Vielzahl von Rastaussparungen 19, in die wahlweise der Rastvorsprung 20 der Rastklinke 18 eintreten kann. Ein Federelement 21 hält den Rastvorsprung 20 in der Rastausnehmung 19.The device has a base 1 which has two broadside facing away from each other. Within the broad sides is a continuous housing opening. The undercarriage 1 thus has in the side view ( 3 ) an open trapezoidal shape, wherein the upper trapezoidal leg a holder 35 carries on the in different horizontal positions an upper arm holder 2 is positionable. There is also a tension member 3 provided, which by means of bearing elements 36 on two mutually parallel guide rails 22 is displaceable in the horizontal direction. The two rails 22 are by means of bearing blocks 38 on the undercarriage 1 attached and located inside the case. The two on the rails 22 slidably mounted bearing elements 36 are over a crossbar 37 connected to each other, at the one drawbar 24 attacks. From a slot of the top of the housing protrudes a fastening device to which a support element 17 of the tension member 3 is attached, which is an opening 10 which has a circular outline and in which a collar carrier 14 is rotatably mounted. The cuff bearer 14 can with the help of a on the support element 17 attached latch 18 be fixed in different rotational positions. For this the cuff carrier possesses 14 a variety of locking recesses 19 , in which optionally the locking projection 20 the latch 18 can occur. A spring element 21 holds the locking projection 20 in the recess 19 ,

Die Zugstange 24 verläuft in Horizontalrichtung und ist mit ihrem anderen Ende an einem Umlenkorgan 25 befestigt, welches im Ausführungsbeispiel von einer Umlenkscheibe ausgebildet ist, an der auch eine Hebestange 26 befestigt ist, die mit ihrem anderen Ende von einem Gewichtehalter 27 befestigt ist. Dieser Gewichtehalter 27 bildet eine Stange 28 aus. Entlang der Stange 28 können in nicht dargestellter Weise Gewichte gestapelt werden, die über das Umlenkorgan 25 und die Zugstange 24 eine Zugkraft auf das Zugglied 3 in Richtung des Pfeiles z ausüben.The drawbar 24 runs in the horizontal direction and is with its other end to a deflecting element 25 attached, which is formed in the embodiment of a deflection plate, on which also a lifting rod 26 attached to the other end of a weight holder 27 is attached. This weight holder 27 forms a pole 28 out. Along the pole 28 can be stacked in a manner not shown weights that over the deflection 25 and the drawbar 24 a tensile force on the tension member 3 exercise in the direction of the arrow z.

Im unteren Horizontalschenkel des Untergestells 1 befindet sich ein Hebel 29, der als Wippe ausgebildet ist und etwa in der Mitte des unteren Gehäuseschenkels an einem Lager 30 schwenkbar gelagert ist. Ein Ende des Hebels 29 greift am Gewichtehalter 27 an. Das andere Ende des Hebels 29 besitzt ein Langloch 33, in das ein Exzenterzapfen 32 eingreift, der exzentrisch auf einer Antriebsscheibe 31 sitzt. Diese Antriebsscheibe 31 kann über ein Untersetzungsgetriebe vom Elektromotor 34 angetrieben werden. Der Elektromotor 34 sitzt an einer Halterung.In the lower horizontal leg of the undercarriage 1 there is a lever 29 , which is designed as a rocker and approximately in the middle of the lower housing leg to a bearing 30 is pivotally mounted. An end of the lever 29 accesses the weight holder 27 at. The other end of the lever 29 has a slot 33 into which an eccentric pin 32 engages, the eccentric on a drive pulley 31 sitting. This drive pulley 31 can via a reduction gear from the electric motor 34 are driven. The electric motor 34 sits on a bracket.

Senkt sich das am Gewichtehalter 27 angreifende Ende des Hebels 29 ab, so verlagert sich die Zugstange 24 in Zugrichtung. Das Zugglied 3 wird damit von der Oberarmhalterung 2 entfernt. Ist im Zugglied 3 das Handgelenk eines Patienten fixiert, dessen Ellenbogenbereich in der Oberarmhalterung 2 fixiert ist, so übt das Zugglied 3 eine Zugkraft Z in Richtung auf den Unterarm aus. Zur Variation der Zugkraft bzw. zur Entlastung und Rückverlagerung des Zuggliedes 3 in eine der Oberarmhalterung 2 angenäherte Stellung wird der Gewichtehalter 27 von dem Hebel 29 nach oben gehoben.Lowers that at the weight holder 27 attacking end of the lever 29 off, so the drawbar shifts 24 in the pulling direction. The tension member 3 gets it from the upper arm bracket 2 away. Is in the tension member 3 Fixed the wrist of a patient whose elbow area in the upper arm holder 2 is fixed, then exercises the tension member 3 a tensile force Z in the direction of the forearm. To vary the tensile force or to relieve and return displacement of the tension member 3 in one of the upper arm holder 2 approximate position becomes the weight holder 27 from the lever 29 lifted up.

Der oben bereits erwähnte Manschettenhalter 14, der gegenüber dem Tragelement 17 verdrehbar ist, besitzt eine ovale Öffnung 10, deren Durchmesser groß genug ist, dass die Hand eines Patienten von der Rückseite der Stirnseite 16 her durch die Öffnung 10 hindurch gesteckt werden kann, wie es die 6 zeigt.The cuff holder already mentioned above 14 , the opposite of the support element 17 is rotatable, has an oval opening 10 whose diameter is large enough that the hand of a patient from the back of the front 16 through the opening 10 can be plugged through, as it is the 6 shows.

Die Öffnung 10 besitzt eine schräg verlaufende Öffnungswandung 11. Die Querschnittsfläche der Öffnung 10 hat im Bereich der zur Oberarmhalterung 2 weisenden Stirnseite 16 ihr Minimum. Die Öffnungsfläche hat ihr Maximum in der von der Oberarmhalterung 2 wegweisenden Stirnseite 15 des Zugliedes 3. Die Öffnungswandung 11 verläuft auf einer Innenkonusfläche, wobei der Konus eine ovale Grundfläche besitzt.The opening 10 has a sloping opening wall 11 , The cross-sectional area of the opening 10 has in the area of the upper arm holder 2 pointing forehead 16 their minimum. The opening area has its maximum in the of the upper arm holder 2 groundbreaking front page 15 the train song 3 , The opening wall 11 runs on an inner cone surface, the cone has an oval base.

Es sind zwei, in der 7 perspektivisch dargestellte Polsterelemente 4 vorgesehen. Die Polsterelemente besitzt eine Bogenform und ergänzen sich zu einem ringförmigen Körper. Dabei liegen Anlageflächen 7 der beiden Polsterelemente 4 aneinander. Die beiden aneinanderliegenden Anlageflächen 7 verlaufen in einer Radialebene. Im zusammengesetzten Zustand bilden die Polsterelemente 4 einen Kegelstumpf mit ovaler Grundfläche aus. Die Außenwandungen 5 der Polsterelemente 4 sind so gestaltet, dass sich die zu einer Manschette ergänzenden Polsterelemente 4 in berührender Anlage an die Innenwandung 11 anlegen. Die beiden voneinander weg weisenden ringbogenförmig verlaufenden Stirnseiten 8, 9 der Polsterelemente 4 liegen dann in etwa bündig in den Stirnseiten 15, 16 des Manschettenhalters 14.There are two, in the 7 Perspective illustrated padding elements 4 intended. The upholstery elements have an arch shape and complement each other to form an annular body. There are contact surfaces 7 the two padding elements 4 together. The two abutting contact surfaces 7 run in a radial plane. In the assembled state form the cushion elements 4 a truncated cone with an oval base. The outer walls 5 the upholstery elements 4 are designed so that the complementary to a cuff upholstery elements 4 in contact with the inner wall 11 invest. The two facing away from each other arched ring-shaped end faces 8th . 9 the upholstery elements 4 are then approximately flush in the end faces 15 . 16 of the cuff holder 14 ,

Die Innenwandung 6 der aus einem Weichkunststoff oder einem anderen geeigneten, insbesondere elastischen Material bestehenden Polsterelementen 4 verläuft auf einer Innenzylindermantelfläche, wobei die Zylindergrundfläche ein Oval ausbildet. Die Querschnittsfläche der dadurch gebildeten Öffnung 39 ist oval und entspricht entspricht im Wesentlichen der Querschnittsfläche eines Unterarms im Bereich des Handgelenkes, so dass sich die Hand an der in Zugrichtung weisenden Stirnseite 8 der Polsterelemente 4 abstützen kann.The inner wall 6 the made of a soft plastic or other suitable, in particular elastic material cushion elements 4 runs on an inner cylinder jacket surface, wherein the cylinder base surface forms an oval. The cross-sectional area of the opening formed thereby 39 is oval and corresponds essentially corresponds to the cross-sectional area of a forearm in the area of the wrist, so that the hand on the pointing in the direction of the end face 8th the upholstery elements 4 can support.

Um die Vorrichtung in eine Behandlungsposition zu bringen, wird zunächst das Zugglied 3 in die in 3 dargestellte Stellung gebracht, in der es seinen minimalen Abstand zur Oberarmhalterung 2 besitzt. Die Polsterelemente 4 werden aus der Öffnung 10 herausgenommen. Der Patient, der zuvor seinen Arm durch die Oberarmhalterung 2 gesteckt hat, steckt seine Hand durch die Öffnung 10 des Zuggliedes 3, so dass die in 6 dargestellte Stellung erreicht ist. Nun werden die beiden Polsterelemente 4 von oben und von unten gegen das Handgelenk des Armes 40 gesetzt, so dass die Innenwandung 39 der Polsterelemente 4 am Handgelenk anliegt. Sodann werden die Polsterelemente 4 in die Öffnung 10 hineingeschoben, wobei der Arm etwas zurückgezogen wird, bis die Hand unmittelbar vor der Stirnseite 8 liegt. Die Oberarmhalterung 2 kann jetzt über die in 3 dargestellte Lochung in eine Stellung verschoben werden, in der sie am Oberarm anliegt. Jetzt kann die Behandlung beginnen, wobei der Hebel 29 an seiner am Gewichtehalter 27 angreifenden Seite abgesenkt wird, so dass sich das Zugglied 3 in Zugrichtung Z so lange verlagert, bis auf den Arm 40 eine Zugkraft ausgeübt wird, die der Gewichtskraft entspricht. Dabei stützen sich die die Manschette ausbildenden Polsterelemente 4 an der Hand ab.To bring the device into a treatment position, first the tension member 3 in the in 3 shown position in which it is its minimum distance to the upper arm holder 2 has. The upholstery elements 4 be out of the opening 10 removed. The patient, who previously moved his arm through the upper arm bracket 2 put his hand through the opening 10 of the tension member 3 so that the in 6 shown position is reached. Now the two upholstery elements 4 from above and below against the wrist of the arm 40 set, leaving the inner wall 39 the upholstery elements 4 resting on the wrist. Then the upholstery elements 4 in the opening 10 pushed in, with the arm pulled back slightly, until the hand immediately in front of the front 8th lies. The upper arm holder 2 can now over in 3 shown perforation are moved to a position in which it rests on the upper arm. Now the treatment can begin, taking the lever 29 at his at the weight holder 27 attacking side is lowered so that the tension member 3 in the direction of pull Z so long, up to the arm 40 a tensile force is applied which corresponds to the weight force. The cuff-forming upholstery elements are based on this 4 on the hand.

Hinsichtlich der Einzelheiten der Behandlung wird auf die DE 10 2005 032883 A1 sowie auf die dort zitierte DE 102 14 996 A1 verwiesen.Regarding the details of treatment will be on the DE 10 2005 032883 A1 as well as on the cited there DE 102 14 996 A1 directed.

Zur Änderung der Rotationsstellung des Handgelenkes kann der Manschettenhalter 14 in der oben beschriebenen Weise gegenüber dem Tragelement 17 verdreht werden. Eine derartig variierte Drehstellung zeigt beispielsweise die 9.To change the rotational position of the wrist, the cuff holder 14 in the manner described above with respect to the support element 17 to be twisted. Such a varied rotational position shows, for example, the 9 ,

Die erfindungsgemäße Manschette kann aus einem oder mehreren Polsterelementen 4 bestehen. Die Polsterelemente besitzen Anlageflächen 7, an denen eine lose Flächenanlage stattfindet. Die Polsterelemente 4 werden lediglich durch eine von radial außen auf die Polsterelemente einwirkende Kraft zusammengehalten. Diese Kraft wird durch Keilwirkung von der Innenwandung 11 der Öffnung 10 auf die Polsterelemente 4 aufgebracht, wenn die Zugeinrichtung 3 den Zug auf das Handgelenk ausübt.The cuff according to the invention may consist of one or more padding elements 4 consist. The upholstery elements have contact surfaces 7 where a loose area investment takes place. The upholstery elements 4 are held together only by a force acting radially outward on the padding force. This force is due to wedge action of the inner wall 11 the opening 10 on the upholstery elements 4 applied when the drawbar 3 pull on the wrist.

Die Polsterelemente sind aus einem elastischen Material. Es kann sich dabei um einen Kunststoff oder um weiches Silikon handeln. Die Übergangskanten von Innenwandung 6 zu den Stirnseiten 8, 9 sind gerundet. Die Polsterelemente 4 können einen weichelastischen Kern ausbilden, der von einem strapazierfähigen Überzug überzogen ist.The upholstery elements are made of an elastic material. It can be a plastic or soft silicone. The transition edges of inner wall 6 to the front ends 8th . 9 are rounded. The upholstery elements 4 can forming a soft-elastic core coated with a durable coating.

Alle offenbarten Merkmale sind (für sich) erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen. Die Unteransprüche charakterisieren in ihrer fakultativ nebengeordneten Fassung eigenständige erfinderische Weiterbildungen des Standes der Technik, insbesondere um auf Basis dieser Ansprüche Teilanmeldungen vorzunehmen.All disclosed features are essential to the invention. The disclosure of the associated / attached priority documents (copy of the prior application) is hereby also incorporated in full in the disclosure of the application, also for the purpose of including features of these documents in claims of the present application. The subclaims characterize in their optionally sibling version independent inventive developments of the prior art, in particular to make on the basis of these claims divisional applications.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Untergestellundercarriage
22: OberarmhalterungUpper arm bracket
33: Zuggliedtension member
44: Polsterelementcushion element
55: Außenwandungouter wall
66: Innenwandunginner wall
77: Anlageflächecontact surface
88th: Stirnseite, frontseitigFront side, front side
99: Stirnseite, rückseitigFront side, back side
1010: Öffnungopening
1111: Öffnungswandungopening wall
1212: Öffnungsrandopening edge
1313: Öffnungsrandopening edge
1414: Manschettenhaltercuff holder
1515: Stirnseite, frontseitigFront side, front side
1616: Stirnseite, rückseitigFront side, back side
1717: Tragelementsupporting member
1818: Rastklinkelatch
1919: Rastausnehmung, -aussparungRecess, recess
2020: Rastvorsprungcatch projection
2121: Federelementspring element
2222: Führungsschieneguide rail
2323: Führungslagerguide bearing
2424: Zugstangepull bar
2525: Umlenkorgandeflecting
2626: Hebestangelift bar
2727: Gewichtehalterweights holder
2828: Stangepole
2929: Hebel/WippeLever / rocker
3030: Lagercamp
3131: Antriebsscheibesheave
3232: Exzenterzapfeneccentric
3333: LanglochLong hole
3434: Elektromotorelectric motor
3535: Halterungbracket
3636: Lagerelementbearing element
3737: Querstangecrossbar
3838: Lagerböckchenbearing block
3939: Öffnung, InnenwandungOpening, inner wall
4040: Armpoor

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102005032883 A1 [0002, 0006, 0026]
DE 10214996 A1 [0026]

Claims

Device on a physiotherapeutic treatment device ( 1 ) for fixing a limb of the human body, in particular of the wrist, with a cuff ( 4 ), which so closely surrounds the extremity, in particular the wrist, that with it one of a tension member ( 3 ) on the cuff ( 4 ) applied tensile force (Z) on the extremity in the extension direction of the extremity, in particular on the wrist in extension of the forearm is transferable, characterized in that the sleeve of at least one contact surfaces ( 7 ) having upholstery element ( 4 ), wherein the at least one cushioning element ( 4 ) with abutting contact surfaces ( 7 ) forms a ring shape in an opening of the tension member ( 3 ) lies.

Apparatus according to claim 1 or in particular according thereto, characterized in that one or more contact surfaces ( 7 ) abutting cushion elements ( 4 ) by contact with the inner wall ( 11 ) of the opening ( 10 ) are held together in the ring shape.

Device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized by an opening cross-sectional area of the opening which decreases in the opposite direction to the pulling direction (Z) ( 10 ).

Device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the sleeve consists of several, in particular two substantially identically designed upholstery elements ( 4 ), a substantially extending on a cylindrical surface inner wall ( 6 ) and a substantially extending on a truncated cone outer wall ( 5 ) owns.

Device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the two adjoining one another, by a single padding element or by a plurality of padding elements ( 4 ) formed contact surfaces ( 7 ) lie in a radial plane.

Device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the cross-sectional contour of the opening ( 10 ) of the outer wall ( 5 ) of the cuff and / or the inner wall ( 6 ) deviates from the cuff of the circular shape and in particular is an oval.

Device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the tension member ( 3 ) one the opening ( 10 ) having cuff support ( 14 ), which faces a support element ( 17 ) about an axis parallel to the pulling direction (z) extending axis and in particular in different rotational positions can be fixed.

Device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that for the rotational fixing of the sleeve holder ( 14 ) relative to the support element ( 17 ) a latch ( 18 ) is provided, the one in a latching recess ( 19 ) engaging latching projection ( 20 ) trains.

Device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the supporting element ( 17 ) is seated on a linear guided slide on which a pull rod ( 24 ) attacks.

Contraption ( 1 ) for the treatment, in particular physiotherapeutic treatment of a part of a human body, in particular an arm, with a holder ( 2 ) for fixing the body part to be treated, in particular the lower / upper arm in the elbow region and with a on the body part, in particular on the wrist attacking tension member ( 3 ), with which a directed in the direction of extension of the body part, in particular the forearm train is applied in a predeterminable tension on the body part, in particular the forearm, of one or more via a Zugübertragungsmittel ( 24 ) on the tension member ( 3 ) is applied to engaging weights, wherein the tensile force at the beginning, during and / or at the end of the treatment by a particular applied by an electric motor, the traction counteracting opposing force is variable or canceled, characterized by a counterforce generating Hubelement ( 29 ) attached to a weight carrier carrying the weights ( 27 ) attacks.