DE102012024463B4 - Method and device for process water treatment from hydrothermal carbonization - Google Patents

Method and device for process water treatment from hydrothermal carbonization Download PDF

Info

Publication number
DE102012024463B4
DE102012024463B4 DE102012024463.0A DE102012024463A DE102012024463B4 DE 102012024463 B4 DE102012024463 B4 DE 102012024463B4 DE 102012024463 A DE102012024463 A DE 102012024463A DE 102012024463 B4 DE102012024463 B4 DE 102012024463B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
culture
aquatic
htk
plant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102012024463.0A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102012024463A1 (en
Inventor
Hermann-Josef Wilhelm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102012024463.0A priority Critical patent/DE102012024463B4/en
Priority to EP13818658.0A priority patent/EP2931667A1/en
Priority to PCT/EP2013/003749 priority patent/WO2014090403A1/en
Publication of DE102012024463A1 publication Critical patent/DE102012024463A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102012024463B4 publication Critical patent/DE102012024463B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/32Biological treatment of water, waste water, or sewage characterised by the animals or plants used, e.g. algae
    • C02F3/327Biological treatment of water, waste water, or sewage characterised by the animals or plants used, e.g. algae characterised by animals and plants
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2103/00Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
    • C02F2103/34Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated from industrial activities not provided for in groups C02F2103/12 - C02F2103/32
    • C02F2103/36Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated from industrial activities not provided for in groups C02F2103/12 - C02F2103/32 from the manufacture of organic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L5/00Solid fuels
    • C10L5/40Solid fuels essentially based on materials of non-mineral origin
    • C10L5/44Solid fuels essentially based on materials of non-mineral origin on vegetable substances
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L9/00Treating solid fuels to improve their combustion
    • C10L9/08Treating solid fuels to improve their combustion by heat treatments, e.g. calcining
    • C10L9/086Hydrothermal carbonization
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/30Wastewater or sewage treatment systems using renewable energies
    • Y02W10/37Wastewater or sewage treatment systems using renewable energies using solar energy

Abstract

Verfahren zur Behandlung von Prozesswasser aus der hydrothermalen Karbonisierung (HTK), wobei das Ablaufwasser des HTK-Prozesses mindestens einer aquatischen Pflanzenkultureinrichtung zugeführt wird, in welcher die aquatischen Pflanzenkulturen in übereinander mit Zwischenräumen gestapelten und in einem geschlossenen Photobioreaktor angeordneten Kulturwannen kultiviert werden, und die Kultureinrichtung in den oberen Etagen mit Myriophyllum und in den unteren Etagen mit Wasserlinsen besiedelt ist, derart, dass im oder auf dem Boden der aquatischen Kultureinrichtung ein flächig angelegtes Vorlaufbeckenvolumen als Puffervolumen mit HTK-Prozesswasser gespeist und mit Mischwasser verdünnt wird, und dass hernach das Prozesswasser-Mischwassergemisch als Kulturwasser den gestapelten aquatischen Pflanzenkulturen zur Verdunstung zugeführt wird, wobei die aus Myriophyllum (Tausendblatt) bestehenden aquatischen Pflanzenkulturen in den oberen Etagen der aquatischen Pflanzenkultureinrichtung überhängend kultiviert werden, und wobei zumindest die erste Ernte nach Inbetriebnahme der Pflanzenkultur so geerntet wird, dass diese nach unten in das nach oben offene Vorlaufbecken fällt und die Pflanzenabschnitte das Vorlaufbecken mit einer aufschwimmenden geschlossenen Pflanzendecke zur Geruchsdämpfung besiedeln.Process for the treatment of process water from the hydrothermal carbonization (HTK), wherein the effluent water of the HTK process is supplied to at least one aquatic plant culture facility in which the aquatic plant cultures are cultivated in culture basins stacked with interstices and arranged in a closed photobioreactor, and the cultural facility in the upper floors is populated with Myriophyllum and in the lower floors with duckweed, such that in or on the bottom of the aquatic cultural institution a surface created Vorlaufbeckenvolumen is fed as buffer volume with HTK process water and diluted with mixed water, and that afterwards the process water Mixed water mixture is fed as culture water to the stacked aquatic plant cultures for evaporation, wherein the existing from Myriophyllum (millet leaf) aquatic plant cultures in the upper floors of the aquatic plant culture institution Overhanging be cultivated, and wherein at least the first crop after commissioning of the crop is harvested so that it falls down into the upwardly open feed tank and the plant sections populate the supply pool with a floating closed plant cover for odor damping.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung zur Prozesswasserbehandlung aus der hydrothermalen Karbonisierung gemäß Oberbegriff der Patentansprüche 1 und 8. Aus dem Stand der Technik ist das hydrothermale Verfahren zur Behandlung von Biomasse in verschiedenen Verfahrensausführungen bekannt. Letztendlich ist dies eines der wenigen Verfahren, in denen eine tatsächliche finale CO2-effektive Bindung in Festkohlenstoff erfolgt. Somit stellt diese Form der Abfallbeseitigung eine nachhaltige CO2-bindende Klimamaßnahme dar. Der erhaltene Reinkohlenstoff kann dabei endgelagert, oder als Filterkohle, oder gar als Energieträger eingesetzt werden. Aus der DE 10 2011 115 869 A1 , sowie der DE 10 2010 019 352 A1 , sowie der DE2503758A1 , sowie der WO2010/043323A2 , sowie der DE 10 2010 052 403 A1 sind aquatische Kultureinrichtungen bekannt, in denen die aquatischen Pflanzen in einem gestapelten Wannen-System kultiviert werden. Dabei werden die Wannen mit Kulturwasser durchspült, dessen Inhaltsstoffe von den Pflanzen aufgenommen werden. Somit ist es wesentlich, dass das Kulturwasser überhaupt Inhaltsstoffe enthält. So können bspw auch Biomasse-Problemabfälle, wie bspw Gärreste aus Biogasanlagen, in Karbonsubstrate, Biokohle überführt werden. Ein dabei entstehendes Entsorgungsproblem stellen die oftmals unter anderem phenolreichen Ablaufwasser sogenannter HTK-Verfahren dar. Wegen der starken stofflichen Reduktion der eingetragenen Biomasse oder Abfälle dürfen solche Ablaufwässer ohne Vorreinigung nicht in das Abwassernetz eingeleitet werden.The invention relates to a process and a device for process water treatment from the hydrothermal carbonization according to the preamble of claims 1 and 8. The prior art discloses the hydrothermal process for the treatment of biomass in various process embodiments. Ultimately, this is one of the few ways in which actual final CO2-effective binding occurs in solid carbon. Thus, this form of waste disposal represents a sustainable CO2-binding climate measure. The pure carbon obtained here can be stored, or used as a filter coal, or even as an energy source. From the DE 10 2011 115 869 A1 , as well as the DE 10 2010 019 352 A1 , as well as the DE2503758A1 , as well as the WO2010 / 043323A2 , as well as the DE 10 2010 052 403 A1 are known aquatic cultural facilities in which the aquatic plants are cultivated in a stacked tub system. The tubs are rinsed with culture water whose ingredients are absorbed by the plants. Thus, it is essential that the culture water contains ingredients at all. Thus, for example, biomass problem wastes, such as fermentation residues from biogas plants, in carbon substrates, biochar can be transferred. A waste disposal problem which often arises, among other things, is phenolic-rich effluent water of so-called HTK processes. Because of the substantial material reduction of the introduced biomass or waste, such effluent water must not be introduced into the wastewater network without preliminary purification.

Somit stellt entweder die Entsorgung, oder aber die Behandlung solcher Abwässer stets die Wirtschaftlichkeit solcher HTK-Verfahren sehr grundlegend in Frage.Thus, either the disposal or the treatment of such effluents always very fundamentally question the economics of such HTK processes.

Darüber hinaus ist auch die Entsorgung von Deponie-Abwässern ebenso ein großes Problem.In addition, the disposal of landfill wastewater is also a major problem.

Auch Prozessabwässer aus der Lebensmittelproduktion sowie komunale Abwässer mit pharmazeutischer Belastung stellen die herkömmlichen Kläranlagen vor extreme, teilweise gar nicht lösbare Anforderungen.Process wastewaters from food production as well as municipal wastewaters with pharmaceutical load pose the conventional wastewater treatment plants with extreme, sometimes not solvable requirements.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren sowie eine Einrichtung der gattungsgemäßen Art dahingehend weiter zu entwickeln, dass die Ablaufwässer so effektiv behandelt werden können, dass die Wirtschaftlichkeit der jeweiligen Prozesse, aus denen die Abwässer kommen, erheblich gesteigert oder durch die Reinigung weniger belastet wird.The invention is therefore an object of the invention to further develop a method and a device of the generic type that the effluents can be treated so effectively that the cost of the respective processes from which the wastewater, significantly increased or less by the cleaning is charged.

Die gestellte Aufgabe ist bei einem Verfahren der gattungsgemäßen Art erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst.The stated object is achieved according to the invention in a method of the generic type by the characterizing features of claim 1.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Verfahrens sind in den abhängigen Verfahrensansprüchen 2 bis 7 angegeben.Further advantageous embodiments of the method are given in the dependent method claims 2 to 7.

Im Hinblick auf eine Einrichtung der gattungsgemäßen Art ist die gestellte Aufgabe erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruches 8 gelöst.With regard to a device of the generic type, the object is achieved by the characterizing features of claim 8.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den übrigen abhängigen Ansprüchen angegeben.Further advantageous embodiments are specified in the remaining dependent claims.

Kern der verfahrensmäßigen Erfindung ist, dass das Ablaufwasser des HTK-Prozesses mindestens einer aquatischen Pflanzenkultureinrichtung zugeführt wird, in welcher die aquatischen Pflanzenkulturen in übereinander mit Zwischenräumen gestapelten und in einem geschlossenen Photobioreaktor angeordneten Kulturwannen kultiviert werden, derart, dass im oder auf dem Boden der aquatischen Kultureinrichtung ein flächig angelegtes Vorlaufbeckenvolumen als Puffervolumen mit HTK-Prozesswasser gespeist und mit Mischwasser verdünnt wird, und dass hernach das Prozesswasser/-Mischwassergemisch als Kulturwasser den gestapelten aquatischen Pflanzenkulturen zur Verdunstung zugeführt wird.The core of the process according to the invention is that the effluent water of the HTC process is supplied to at least one aquatic plant culture facility in which the aquatic plant cultures are cultivated in culture basins stacked one above the other with interstices and arranged in a closed photobioreactor, such that the aquatic plant is in or on the ground Culture equipment a flat-laid Vorlaufbeckenvolumen is fed as buffer volume with HTK process water and diluted with mixed water, and that thereafter the process water / mixed water mixture is fed as culture water the stacked aquatic crops to evaporation.

In weiterer vorteilhafter verfahrensmäßiger Ausgestaltung ist angegeben, dass die durch Transpiration verdunstete und/oder durch Gutation durch die Pflanzenkörper hindurch transferierte Wassermenge durch Kondensation und/oder Tropfwasserrückführung wieder dem Vorlaufbeckenvolumen durch Rücktropfung zurückgeführt wird, und so zumindest einen Teil des Mischwassers darstellt, mit dem das Prozesswasser bei Zulauf vermischt wird.In a further advantageous embodiment, it is stated that the amount of water evaporated by transpiration and / or transferred by Gutation through the plant body by condensation and / or dripping water return back to the flow tank volume is returned by Rücktropfung, and so at least represents a part of the mixed water, with the Process water is mixed at feed.

Weiterhin ist ausgestaltet, dass das Wasservolumen im Vorlaufbecken so dimensioniert ist, dass es ein Mehrfaches der Summe aus täglich zugeführten HTK-Prozesswasservolumen plus Mischwasser/Kondenswasser/Rücktropfwasservolumen ist. Dabei bestehen die aquatischen Pflanzenkulturen teilweise aus Myriophyllum, die in den oberen Etagen der aquatischen Pflanzenkultureinrichtung überhängend kultiviert werden. So können diese leicht durch Schnitt mittels eines Regalbediengerätes geerntet werden, welches zwischen den Regalen verfahrbar ist.Furthermore, it is designed so that the volume of water in the supply basin is dimensioned such that it is a multiple of the sum of daily supplied HTK process water volume plus mixed water / condensate / Rücktrropfwasservolumen. The aquatic plant cultures consist partly of Myriophyllum, which are cultivated on the upper floors of the aquatic plant culture facility overhanging. So they can be easily harvested by cutting using a stacker crane, which is movable between the shelves.

Es ist weiterhin vorgesehen, dass zumindest die erste Ernte nach Inbetriebnahme der Pflanzenkultur so geerntet wird, dass diese nach unten in das nach oben offene Vorlaufbecken fällt und die Pflanzenabschnitte das Vorlaufbecken mit einer aufschwimmenden geschlossenen Pflanzendecke zur Geruchsdämpfung besiedeln. Dies ist wichtig, damit der Bioreaktor auch für Personal begehbar ist.It is also envisaged that at least the first crop after commissioning of the crop will be harvested so that it falls down into the upflow pool open to the top and the plant sections to the supply pool with a floating closed plant cover for Settle odor damping. This is important so that the bioreactor can also be walked on by staff.

Weiterhin ist vorteilhaft, dass im Vorlaufbecken die Temperatur und/oder der PH-Wert und/oder die Leitfähigkeit und/oder der Wasserstand gemessen wird, und dass diesen Werten entsprechend das Mischungsverhältnis von zugeleitetem HTK-Prozesswassser und Mischwasser möglichst konstant gehalten wird, durch geregelte Zufuhr von Prozesswasser/Abwasser und/oder Brunnenwasser, und/oder Brauchwasser und/oder kommunalem Abwasser. Über diese genannten Parameter lässt sich der Reaktor sehr einfach und effektiv steuern. Dabei werden bei den zu berücksichtigenden Grenzwerten im PH- Wert, Leitfähigkeits-Wert und Temperatur-Wert die zuvor für die verwendeten Pflanzenkulturen vorgegebenen Maximalwerte oder Akzeptanzwerte mit berücksichtigt, und davon abhängig die Mischungsverhältnisse zwischen zugeleitetem Prozesswasser und dem Mischwasser aktuell gesteuert. In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung ist angegeben, dass zur Schaffung eines schlüssigen Wärmekonzeptes und eines optimierten Biomassezuwachses der Pflanzenkultureinrichtung bzw dem Vorlaufbecken sowohl das heisse Prozesswasser aus dem HTK oder Industrieprozess, als auch übrige Abwärme aus dem HTK- oder Industrieprozess und/oder Restabwärme eines Energieerzeugungs- oder eines sonstigen Produktionsprozesses zugeführt wird.Furthermore, it is advantageous that the temperature and / or the pH and / or the conductivity and / or the water level is measured in the flow tank, and that these values according to the mixing ratio of HTK process water fed and mixed water is kept as constant as possible by regulated Supply of process water / wastewater and / or well water, and / or service water and / or municipal wastewater. These parameters can be used to control the reactor very easily and effectively. In this case, the maximum values or acceptance values previously specified for the crops used are taken into account in the limit values to be taken into account in the pH value, conductivity value and temperature, and depending on this, the mixing ratios between supplied process water and the mixed water are currently controlled. In a further advantageous embodiment, it is stated that in order to create a conclusive heat concept and an optimized biomass growth of the plant culture facility or the feed basin both the hot process water from the HTK or industrial process, as well as waste heat from the HTK or industrial process and / or residual heat of a power generation or to another production process.

Weiterhin ist ausgestaltet, dass die aquatische Pflanzenkultureinrichtung täglich mit einer Teilbeerntung der Kulturen beerntet, und so der Biomassenzuwachs sowie die Prozesswasserbehandlung stimuliert wird.Furthermore, it is configured that the aquatic plant culture facility is harvested daily with a Teilbesterntung the cultures, and so the biomass growth and the process water treatment is stimulated.

Ebenso wird die relative Feuchte und/oder die absolute Feuchte in der Kultureinrichtung gemessen, und bedarfsgesteuert die ansonsten geschlossene Kultureinrichtung nach außen lüftbar gemacht.Likewise, the relative humidity and / or the absolute humidity in the culture device is measured, and the otherwise closed culture device is made to be ventilated to the outside as needed.

In Bezug auf eine Einrichtung der gattungsgemäßen Art besteht der Kern der Erfindung darin, dass das Abwasser oder das Ablaufwasser des HTK-Prozesses mindestens einer aquatischen Pflanzenkultureinrichtung zuführbar ist, in welcher die aquatischen Pflanzenkulturen in übereinander mit Zwischenräumen gestapelten und in einem geschlossenen Photobioreaktor angeordneten Kulturwannen kultiviert sind, welche im oder auf dem Boden der aquatischen Kultureinrichtung mit einem flächig angelegten Vorlaufbeckenvolumen als Puffervolumen versehen ist, das mit HTK-Prozesswasser speisbar und mit Mischwasser verdünnbar ist, wobei hernach das Prozesswasser-Mischwassergemisch als Kulturwasser den gestapelten aquatischen Pflanzenkulturen zur Verdunstung zuführbar ist.With respect to a device of the generic type, the essence of the invention consists in that the waste water or the effluent water of the HTK process can be fed to at least one aquatic plant culture facility in which the aquatic plant cultures are cultivated in culture basins stacked one above the other with interstices and arranged in a closed photobioreactor are, which is provided in or on the bottom of the aquatic cultural institution with a flat-shaped flow cell volume as a buffer volume, which can be fed with HTK process water and dilutable with mixed water, after which the process water mixed water mixture is fed as culture water the stacked aquatic crops to evaporation.

So ist auch dort weiterhin ausgestaltet, dass die Pflanzenkultureinrichtung eine mehrstufige Pflanzenkultureinrichtung ist, derart, dass das Prozess-Ablaufwasser in reiner oder in mit Verdünnungswasser vermischter Form als Kulturwasser zuerst einer ersten Pflanzenkultur zum ersten Behandlungsschritt zugeführt wird, und dann mindestens einer weiteren Pflanzenkultur für mindestens einen weiteren Behandlungsschritt zugeführt wird.Thus, there is also further configured that the plant culture device is a multi-level plant culture facility, such that the process wastewater is fed in pure or mixed with dilution water form as culture water first a first crop to the first treatment step, and then at least one other crop for at least a further treatment step is supplied.

Außerdem ist vorgesehen, dass das Stellagensystem, in welchem die Kulturwannen gestapelt sind, aus einem Rahmen-Regalsystem besteht, in welchem die Kulturwannen von unten nach oben jeweils alternierend an die entgegengesetzten Außenseiten verschoben angeordnet sind.In addition, it is provided that the storage system in which the culture tubs are stacked, consists of a frame shelf system in which the culture tubs are arranged alternately from bottom to top alternately to the opposite outer sides.

Weiterhin ist die Kultureinrichtung in den oberen Etagen mit Myriophyllum und in den unteren Etagen mit Wasserlinsen besiedelt.Furthermore, the cultural institution in the upper floors with Myriophyllum and settled in the lower floors with duckweed.

Eine weitere Ausgestaltung sieht vor, dass die Außenhaut der geschlossenen oder teilgeschlossenen aquatischen Pflanzenkultureinrichtung mit einer gotischen oder polygonen Dachlinie versehen ist, die zumindest 1/3 der Gesamthöhe der Kultureinrichtung bzw der durchsichtigen Außenhaut der Kultureinrichtung beträgt, und zur Optimierung des Lichteinfalls auf die aquatischen Pflanzenkulturen dient.A further embodiment provides that the outer skin of the closed or partially closed aquatic plant culture facility is provided with a Gothic or polygonal roof line, which is at least 1/3 of the total height of the cultural institution or the transparent outer skin of the cultural institution, and to optimize the incidence of light on the aquatic plant cultures serves.

Außerdem sind die weitestgehend parallel angeordneten Regale der aquatischen Kultureinrichtung der Länge nach in einem Nord/Süd-Himmelsrichtungsverlauf ausgerichtet. Das hat zur Folge, dass der Sonnenlauf OST-West komplett von allen Regalen gleichermaßen erfasst wird. Dies bringt optimale Lichtzeiten in die Kultureinrichtung.In addition, the largely parallel shelves of the aquatic cultural facility are aligned lengthwise in a north / south direction of the compass. As a result, the OST-West sun gear is completely covered by all shelves. This brings optimal light times in the cultural institution.

HTK-Verfahren laufen dabei so ab, dass Biomasse einem geschlossenen druckfesten Reaktorraum zugeführt wird, und dieser Reaktorraum aufgeheizt wird, auf Temperaturen z. B. um die 250°C oder mehr, und der Reaktorraum zugleich wie bei einem Autoklaven mit Druck beaufschlagt wird. Nach der Zufuhr einer Anschub-Thermoenergie läuft der weitere Karbonisierungsprozess exotherm ab. Am Ende bleibt ein kritisches Ablaufwasser und eine ausgefällte Biokohle übrig. Das besagte Ablaufwasser ist in vielen Fällen bspw stark phenolisch und darf daher nicht direkt ins Abwassernetz eingeleitet werden. Die Verstoffwechselung und damit die Beseitigung abwasserbedenklicher Inhaltstoffe erfolgt dabei ohne primäre Energiezufuhr, als lediglich Abwärme, sofern diese überhaupt benötigt wird. HTK-Ablaufwässer beinhalten zumeist phenolische Verbindungen. Diese werden insbesondere aber nicht ausschließlich von aufschwimmenden Aquakulturpflanzen, wie Eichhornia und/oder Juncus aufgenommen und verstoffwechselt. Eine Kumulation von Inhaltsstoffen, die nicht verstoffwechselt werden, erfolgt lediglich bei Schwermetallen. Wichtig ist hierbei aber, dass die Schwermetallbindung in ganz auffallendem Maße durch die Eichhornia erfolgt.HTK processes run in such a way that biomass is fed to a closed pressure-resistant reactor space, and this reactor space is heated to temperatures of, for. B. at 250 ° C or more, and the reactor space at the same time as in an autoclave is pressurized. After the supply of a start-up thermal energy, the further carbonization process is exothermic. In the end, a critical drainage and a precipitated biochar remains. The said effluent water is in many cases, for example, highly phenolic and therefore may not be discharged directly into the sewage network. The metabolism and thus the disposal of wastewater-hazardous ingredients is carried out without primary energy supply, as only waste heat, if it is even needed. HTK effluents mostly contain phenolic compounds. These are especially but not exclusively absorbed and metabolized by floating aquaculture plants, such as squirrel and / or juncus. An accumulation of ingredients that are not metabolized takes place only with heavy metals. It is important, however, that the heavy metal binding takes place to a striking extent by the Eichhornia.

Zumindest beseitigt diese die Schwermetalle nahezu vollständig aus dem Kulturwasser, so dass diese in der Pflanzenmasse abgesondert und gesammelt wird. Es hat sich gezeigt, dass insbesondere aber nicht ausschließlich das kritische Element Blei aus dem Kulturwasser, dem das HTK-Abwasser beigemischt wird, in der Eichhornia gesammelt wird. Dabei hat sich gezeigt, dass sich bspw das Element Blei ausschließlich in den Wurzelbärten der Eichhornia ablagert, während gleichzeitig in den übrigen Pflanzenteilen Blei unterhalb der Nachweisgrenze bleibt. Diese ganz besondere Eigenschaft führt dazu, dass sich die übrige Pflanze nach wie vor zu einer Biomassenverwertung, bspw der Rückführung als Biomassenteilstrom in den HTK-Prozess eignet, ohne dass es zu einer Kumulation von Blei käme, wenn der HTK-Prozess und der Biomasse erzeugende Abwasser-Reinigungsprozess gekoppelt würden. Lediglich die Wurzeln der Eichhornia-Kulturen müssen aus dem Prozess ausgekoppelt werden und dürfen nicht im Kreis gefahren werden.At a minimum, it removes the heavy metals almost completely from the culture water so that it is secreted and collected in the plant mass. It has been shown that especially but not exclusively the critical element lead from the culture water to which the HTK wastewater is mixed is collected in the Eichhornia. It has been shown that, for example, the element lead deposits exclusively in the root beards of the squirrel, while at the same time remains in the remaining parts of the plant lead below the detection limit. This very special property leads to the fact that the remaining plant is still suitable for biomass utilization, for example recycling as a biomass sub-stream into the HTK process, without there being an accumulation of lead, if the HTK process and the biomass-producing Wastewater purification process would be coupled. Only the roots of the Eichhornia cultures have to be decoupled from the process and must not be driven in a circle.

Zugleich führt der kombinierte Betrieb einer HTK-Anlage mit einer solchen aquatischen Pflanzenkultureinrichtung dazu, dass die quasi als biogenes Filtersubstrat erhaltene Biomasse zumindest teilweise dem System zugeführt und daraus der Wertstoff Biokohle gewonnen werden kann. Somit stellt diese Form der Abwasserreinigung gleichzeitig eine Erhöhung der erhaltenen Gesamtenergie dar, statt energieaufzehrend zu sein. Der Grund liegt dabei darin, dass sich eine solche Abwasserreinigungsanlage über die Photosynthese der Sonnenenergie speist.At the same time, the combined operation of a HTK plant with such an aquatic plant culture facility results in the biomass obtained as a biogenic filter substrate being at least partially supplied to the system and the valuable biochar can be obtained therefrom. Thus, this form of wastewater treatment is at the same time an increase in the total energy obtained, instead of being energy-consuming. The reason lies in the fact that such a wastewater treatment plant feeds on the photosynthesis of solar energy.

Unabhängig davon ist eine solche biogene Abwasserbehandlung auch für Deponieabwässser oder Sickerwässer, aber auch für pharmazeutiche Abwässer einsetzbar. So kann schon durch die räumliche Nähe der Anordnung einer solchen aquatischen Kulturanlage zu einer HTK-Anlage oder zu sonstigen Prozessen in denen Abwärme anfällt, mit der aquatische Pflanzenkultureinrichtung zur Abwasserbehandlung eine hohe Abwärmenutzungseffizienz erzielt werden.Regardless of such a biogenic wastewater treatment is also applicable to landfill wastewater or leachate, but also for pharmaceutical wastewater. Thus, even by the proximity of the arrangement of such an aquatic culture plant to a HTK plant or other processes in which waste heat is obtained, a high waste heat utilization efficiency can be achieved with the aquatic plant culture facility for wastewater treatment.

Grund für die sich ergebende Synergie dieser Abwärmenutzung durch die aquatische Pflanzenkultureinrichtung ist, dass diese, insbesondere wenn sie mit Myriophyllum, Eichhornia, Juncus, und ggfs sogar mit Lemnacea oder Spirodela besiedelt sind, eine maximale Biomassenpropagation bei einer Temperatur von um die 30°C +/– 5° erzielen. Die Biomassenpropagation geht parallel zur Abwasserreinigungsleistung. D. h. Maximierung der Biomassenpropagation bedeutet in erster Näherung auch Maximierung der Wasserreinigungsleistung.The reason for the resulting synergy of this waste heat utilization by the aquatic plant culture facility is that, in particular when populated with Myriophyllum, Eichhornia, Juncus, and possibly even Lemnacea or Spirodela, they maximize biomass propagation at a temperature of around 30 ° C + / - reach 5 °. The biomass propagation goes parallel to the wastewater purification performance. Ie. Maximizing the biomass propagation means, to a first approximation, maximizing the water purification performance.

Erste Näherung bedeutet hierbei nur, dass auch der Effekt zu berücksichtigen ist, dass die Löslichkeit von CO2 im Kulturwasser mit steigender Temperatur sinkt. Da es sich bei den genannten aquatischen Pflanzen vorrangig um sogenannte aufschwimmende Aquakulturpflanzen handelt, resorbieren diese genügend hohe Mengen an CO2 aus der Gasphase.First approximation here means only that the effect is to be considered that the solubility of CO2 in the culture water decreases with increasing temperature. Since these aquatic plants are primarily so-called floating aquaculture plants, they absorb enough high amounts of CO2 from the gas phase.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und nachfolgend näher beschrieben.An embodiment of the invention is illustrated in the drawing and described in more detail below.

Die Zeichnung zeigt eine aquatische Kultureinrichtung in einer Seitenansicht. Dabei besteht die äußere Hülle aus einem sogenannten doppelwandigen Folienblock (Gewächshaus), welches auf dem Boden oder im Boden integriert möglichst großflächig das sogenannte Vorlaufbecken enthält. Auf dem oder in dem sind entsprechende Regale installiert, die in Reihen angeordnet in den sich nicht zuletzt durch die Giebelform ergebenden Einzelschiffen des Gewächshauses oder Bioreaktors diesen in der gezeigten gotischen Form durch unterschiedliche Höhen der Regale ausfüllen. Dadurch, dass das Dach in ausladende Giebel unterteilt ist, die in ihrer Höhe etwa ein Drittel der Gesamthöhe ausmachen können, wird zusammen mit der beschriebenen Anordnung unterschiedlich hoher Regale, ein Optimum an Licht in den Bioraktor eingeleitet. Hinzu kommt, dass viele aquatische Pflanzen Schwachlichtpflanzen, oder zumindest tendenziell Schwachlichtpflanzen sind. Daher genügt das hier verfügbare und dennoch optimal verteilte Licht vollkommen. Eine weitere Optimierung ist die jeweils an gegenüberliegende Seiten des Regales vorgenommene versetzte Anorndung der Kulturwasserwannen.The drawing shows an aquatic cultural institution in a side view. In this case, the outer shell consists of a so-called double-walled film block (greenhouse), which contains integrated on the floor or in the ground as large as possible the so-called supply pool. On or in the corresponding shelves are installed, which are arranged in rows in which not least by the gable form resulting individual ships of the greenhouse or bioreactor fill this in the Gothic form shown by different heights of the shelves. The fact that the roof is divided into spreading gables, which can make up about one third of the total height in height, is introduced together with the described arrangement of different heights shelves, an optimum of light in the bioreactor. In addition, many aquatic plants are low light plants, or at least tend to be low light plants. Therefore, the available and yet optimally distributed light is sufficient. Another optimization is the staggered arrangement of the culture water pans on opposite sides of the rack.

Beim Start eines solchen Wasserbehandlungsreaktors werden zunächst die Wannen mit Kulturwasser gefüllt und eine Startbesiedlung vorgenommen. Dies lässt man dann ohne Beerntung zunächst aufpopulieren bis zu einer natürlichen bzw. züchterisch erzielten Grenzbedeckung. Dann wird zunächst das Wasser in das Vorlaufbecken geleitet. Dort wird es zunächst im gewünschten Mischungsverhältnis, bspw. 1 zu 5 oder 1 zu 10 mit Brunnenwasser gemischt. D.h. bspw. ein Teil Abwasser auf 5 Teile Brunnenwasser.When starting such a water treatment reactor, the tanks are first filled with culture water and made a start colonization. This can then be populated without harvesting first to a natural or breeders achieved border coverage. Then the water is first directed into the supply basin. There it is first mixed in the desired mixing ratio, for example 1 to 5 or 1 to 10 with well water. That For example, one part of wastewater to 5 parts of well water.

Sodann wird das Abwasser/Wassergemisch dann etagenweise in die Kulturwannen gepumpt, bzw. ganz nach oben gepumpt und dann über Überlauf auch die unteren Wannen nach und nach gefüllt. Die erste Ernte der bspw. weit nach vorne über den Rand hängenden Myriophyllum wird nicht entnommen, sondern nur in das Vorlaufbecken nach unten fallen lassen, damit sich dieses auch besiedelt, und zwar so dass eine Art Geruchsdecke darauf entsteht.Then, the wastewater / water mixture is then pumped in tiers in the culture tubs, or pumped all the way to the top and then overflow and the lower tubs gradually filled. The first harvest of the Myriophyllum, for example, hanging over the edge far to the front, is not taken from it, but only dropped down into the supply basin so that it also colonizes, in such a way that a kind of scent is created on it.

Sodann wird regelmäßig ein Teil geerntet und zwar genau so viel, wie bis zur nächsten Ernte wieder nachwächst, bspw. jeden Tag, oder alle 2 bis 10 Tage. Da aquatische Pflanzen extrem schnellwüchsig sind, können durchaus 7 bis 25% der Grenz- oder Betriebsbedeckung geerntet werden, weil diese Menge in den angebenen Zykluszeiten auch tatsächlich nachwächst.Then a part of it is regularly harvested and that is exactly as much as grows again until the next harvest, for example every day, or every 2 to 10 days. Since aquatic plants are extremely fast-growing, it is quite possible to harvest 7 to 25% of the boundary or plant cover because this amount actually grows in the given cycle times.

Der ausgenutzte Mechanismus ist nun der folgende. Die aquatischen Pflanzen haben eine extrem hohe Verdunstungsrate, mehrere Liter pro Tage und Quadratmeter Aquakulturfläche. Durch das Fahren in den Tag und Nachtzyklus findet regelmäßig eine Kondensation der verdunsteten Wassermenge statt, so dass diese nach unten automatisch in das Vorlagebecken abtropft. Die eingesetzten Myriophyllum führen nicht nur Transpiration durch, sondern auch die sogenannte Gutation. Dies ist die direkte Durchleitung von Kulturwasser durch den Pflanzenkörper ohne Verdunstung. Auch dieser Anteil tropft zurück ins Vorlagebecken.The exploited mechanism is now the following. The aquatic plants have an extremely high evaporation rate, several liters per day and square meters of aquaculture. By driving in the day and night cycle is a condensation of the evaporated amount of water regularly, so that it drips down automatically into the original tank. The Myriophyllum used not only perform transpiration, but also the so-called gutation. This is the direct passage of culture water through the plant body without evaporation. This proportion drips back into the original basin.

Gereinigt ist somit alles Wasser, das durch den Pflanzenkörper durch Transpiration und Gutation hindurch gegangen ist. Wichtig ist die Erkenntnis, dass dieses Wasser ein Mehrfaches des in der Pflanze gebundenen Wassers ist. D. h. die Reinigungskapazität ist nicht die durch die Ernte herausgenommene Feuchtmasse minus Trockenmassen, sondern ein Vielfaches davon, und zwar weit mehr als das Zehnfache.All water that has passed through the plant body through transpiration and gutation is thus purified. It is important to realize that this water is a multiple of the water bound in the plant. Ie. the cleaning capacity is not the wet mass removed by the harvest minus dry masses, but a multiple thereof, much more than tenfold.

Durch die regelmäßige Beerntung kommt es auch nicht zu einer Sättigung der Aufnahme von Inhaltsstoffen aus dem Kulturwasser. Somit wird durch die Ernte der biogene Filterkörper täglich erneuert.Due to the regular harvesting, there is also no saturation of the absorption of ingredients from the culture water. Thus, the harvest of the biogenic filter body is renewed daily.

Das Abtropfwasser ist nahezu destilliertes Wasser und stellt somit beim weiteren Betrieb einen geschlossenen Wasserkreislauf her, so dass zum Mischen nach dem Start kein Brunnenwasser mehr benötigt wird. Lediglich kleinere Schleppverluste durch Lüften müssen nachgefüllt werden.The dripping water is almost distilled water and thus produces a closed water cycle during further operation, so that no well water is needed for mixing after the start. Only minor drag losses due to airing must be refilled.

So verdünnt das Abtropfen permanent die Abwasserkonzentration im Vorlagebecken, so dass genau im Rahmen dieser Reduktion täglich Abwasser soweit ins Vorlagebecken nachgefüllt werden kann, bis es wieder den gewünschten Akzeptanzwerten bezüglich PH-Wert, Leitfähigkeit etc entspricht.Thus, the dripping permanently dilutes the waste water concentration in the feed tank, so that wastewater can be topped up to the original tank precisely within the scope of this reduction until it again corresponds to the desired acceptance values with regard to pH value, conductivity, etc.

Die Abbildung zeigt die erfindungsgemäße Einrichtung bzw. Kultureinrichtung für die aquatischen Pflanzen.The figure shows the device or culture device according to the invention for the aquatic plants.

Die flachen Kulutrwannen 3 sind in Etagen in Regalen 3 übereinander angeordnet. Die dargestellte Höhe entspricht etwa 3,5 bis 4,5 Metern, so dass sich ein Abstand in der Höhe zwischen den Wannen von ca 30 Zentimetern ergibt. Die Kultureinrichtung ist dabei in drei Schiffe unterteilt, die aber offen zueinander sein sind oder sein können. Die Abbildung zeigt auch die jeweilige Versetzung der Wannen zueinander in jedem einzelnen Regal, um so optimalen Lichteinfall zu haben. Der Boden ist als Fundament 4 ausgestaltet, und auf dem Fundament 4 oder in dem Fundament integriert ist das Vorlaufbecken 5 angeordnet, das in der oben beschriebenen Weise betrieben wird. Die Regale 2 sind korrosionsfest. Das einlaufende Abwasser wird unten im Vorlaufbecken mit dem Rücktropfwasser aus Kondensation und/oder Gutation und/oder Brunnenwasser vermischt, bzw. es wird soviel Abwasser jeweils nachgeführt oder quasi kontinuierlich nachgeführt, bis das definierte Mischungsverhältnis wieder hergestellt ist.The flat Kulutrwannen 3 are in floors on shelves 3 arranged one above the other. The height shown corresponds to about 3.5 to 4.5 meters, so that there is a distance in height between the tubs of about 30 centimeters. The cultural institution is divided into three ships, but they are open to each other or can be. The picture also shows the respective displacement of the tubs to each other in each shelf, so as to have optimal light incidence. The floor is as a foundation 4 designed, and on the foundation 4 or integrated in the foundation is the feed basin 5 arranged, which is operated in the manner described above. The shelves 2 are corrosion resistant. The incoming wastewater is mixed down in the feed tank with the Rücktropfwasser of condensation and / or Gutation and / or well water, or it is so much wastewater each tracked or virtually continuously updated until the defined mixing ratio is restored.

Die Regale sind in ihrer Längenausdehnung, d. h. in die Darstellungsebene hinein in Nord-Süd-Himmelsrichtung ausgerichtet, so dass der Sonnengang von Ost nach West ganztägig von jedem Regal in etwa gleichermaßen erfasst wird. Dies gewährleistet die optimale Lichtsummenverteilung in der Kultureinrichtung.The shelves are in their longitudinal extension, d. H. aligned in the plane of representation in north-south direction, so that the sun gear from east to west all day from each shelf is detected approximately equally. This ensures the optimal luminous sum distribution in the cultural facility.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Kultureinrichtung mit Folien- oder GlaseinhausungCultural institution with foil or glass enclosure
22
Regale bzw RegalreihenShelves or rows of shelves
33
Wannen bzw KulturwannenTubs or culture tubs
44
Fundamentfoundation
55
Bodenwanne, VorlaufbeckenFloor trough, supply trough

Claims (10)

Verfahren zur Behandlung von Prozesswasser aus der hydrothermalen Karbonisierung (HTK), wobei das Ablaufwasser des HTK-Prozesses mindestens einer aquatischen Pflanzenkultureinrichtung zugeführt wird, in welcher die aquatischen Pflanzenkulturen in übereinander mit Zwischenräumen gestapelten und in einem geschlossenen Photobioreaktor angeordneten Kulturwannen kultiviert werden, und die Kultureinrichtung in den oberen Etagen mit Myriophyllum und in den unteren Etagen mit Wasserlinsen besiedelt ist, derart, dass im oder auf dem Boden der aquatischen Kultureinrichtung ein flächig angelegtes Vorlaufbeckenvolumen als Puffervolumen mit HTK-Prozesswasser gespeist und mit Mischwasser verdünnt wird, und dass hernach das Prozesswasser-Mischwassergemisch als Kulturwasser den gestapelten aquatischen Pflanzenkulturen zur Verdunstung zugeführt wird, wobei die aus Myriophyllum (Tausendblatt) bestehenden aquatischen Pflanzenkulturen in den oberen Etagen der aquatischen Pflanzenkultureinrichtung überhängend kultiviert werden, und wobei zumindest die erste Ernte nach Inbetriebnahme der Pflanzenkultur so geerntet wird, dass diese nach unten in das nach oben offene Vorlaufbecken fällt und die Pflanzenabschnitte das Vorlaufbecken mit einer aufschwimmenden geschlossenen Pflanzendecke zur Geruchsdämpfung besiedeln.Process for the treatment of process water from the hydrothermal carbonization (HTK), wherein the effluent water of the HTK process is supplied to at least one aquatic plant culture facility in which the aquatic plant cultures are cultivated in culture basins stacked with interstices and arranged in a closed photobioreactor, and the cultural facility in the upper floors is populated with Myriophyllum and in the lower floors with duckweed, such that in or on the bottom of the aquatic cultural institution a surface created Vorlaufbeckenvolumen is fed as buffer volume with HTK process water and diluted with mixed water, and that afterwards the process water Mixed water mixture is fed as culture water to the stacked aquatic plant cultures for evaporation, wherein the existing from Myriophyllum (millet leaf) aquatic plant cultures in the upper floors of the aquatic plant culture institution Overhanging be cultivated, and wherein at least the first harvest after commissioning of the plant culture is harvested so that this down into the upwardly open feed tank falls and the plant sections settle the fore tank with a floating closed plant cover for odor damping. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die durch Transpiration verdunstete und/oder durch Gutation durch die Pflanzenkörper hindurch transferierte Wassermenge durch Kondensation und/oder Tropfwasserrückführung wieder dem Vorlaufbeckenvolumen zurückgeführt wird, und so zumindest einen Teil des Mischwassers darstellt, mit dem das Prozesswasser bei Zulauf vermischt wird.A method according to claim 1, characterized in that the evaporated by transpiration and / or by Gutation through the plant body through transferred amount of water is returned by condensation and / or drip water return back to the flow tank volume, and thus represents at least a portion of the mixed water, with the process water at Feed is mixed. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Wasservolumen im Vorlaufbecken so dimensioniert ist, dass es ein Mehrfaches der Summe aus täglich zugeführtem HTK-Prozesswasservolumen plus Mischwasser/Kondenswasser/Rücktropfwasservolumen ist.A method according to claim 1, characterized in that the water volume in the flow basin is dimensioned such that it is a multiple of the sum of daily supplied HTK process water volume plus mixed water / condensation / Rücktrropfwasservolumen. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Vorlaufbecken die Temperatur und/oder der PH-Wert und/oder die Leitfähigkeit und/oder der Wasserstand gemessen wird, und dass diesen Werten entsprechend das Mischungsverhältnis von zugeleitetem HTK-Prozesswassser und Mischwasser möglichst konstant gehalten wird, durch geregelte Zufuhr von Prozesswasser/Abwasser und/oder Brunnenwasser, und/oder Brauchwasser und/oder kommunalem Abwasser.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the temperature and / or the pH value and / or the conductivity and / or the water level is measured in the flow basin, and that according to these values, the mixing ratio of HTK process water supplied and mixed water as possible is kept constant, by controlled supply of process water / wastewater and / or well water, and / or service water and / or municipal wastewater. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche. dadurch gekennzeichnet, dass zur Schaffung eines schlüssigen Wärmekonzeptes und eines optimierten Biomassezuwachses der Pflanzenkultureinrichtung bzw dem Vorlaufbecken sowohl das heisse Prozesswasser aus dem HTK oder Industrieprozess, als auch übrige Abwärme aus dem HTK- oder Industrieprozess und/oder der Restabwärme eines Energieerzeugungs- oder eines sonstigen Produktionsprozesses zugeführt wird.Method according to one of the preceding claims. characterized in that to create a coherent thermal concept and an optimized biomass growth of the plant culture facility or the feed basin both the hot process water from the HTK or industrial process, as well as waste heat from the HTK or industrial process and / or the residual heat of a power generation or other production process is supplied. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die aquatische Pflanzenkultureinrichtung täglich mit einer Teilbeerntung der Kulturen beerntet, und so der Biomassenzuwachs sowie die Prozesswasserbehandlung stimuliert wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the aquatic plant culture facility harvested daily with a Teilbesterntung of the cultures, and so the biomass growth and the process water treatment is stimulated. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die relative Feuchte und/oder die absolute Feuchte in der Kultureinrichtung gemessen wird, und bedarfsgesteuert die ansonsten geschlossene Kultureinrichtung nach außen lüftbar ist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the relative humidity and / or the absolute humidity in the culture device is measured, and demand-controlled the otherwise closed culture device is vented to the outside. Einrichtung zur Behandlung von Prozesswasser aus der hydrothermalen Karbonisierung, mit mindestens einer aquatischen Pflanzenkultureinrichtung, der das Ablaufwasser des HTK-Prozesses zuführbar ist, in welcher die aquatischen Pflanzenkulturen in übereinander mit Zwischenräumen gestapelten und in einem geschlossenen Photobioreaktor angeordneten Kulturwannen kultiviert sind, welche im oder auf dem Boden der aquatischen Kultureinrichtung mit einem flächig angelegten Vorlaufbeckenvolumen als Puffervolumen versehen ist, das mit HTK-Prozesswasser speisbar und mit Mischwasser verdünnbar ist, wobei hernach das Prozesswasser-Mischwassergemisch als Kulturwasser den gestapelten aquatischen Pflanzenkulturen zur Verdunstung zuführbar ist, indem das Gemisch ganz nach oben gepumpt wird und dann über Überlauf auch die unteren Wannen nach und nach füllt, wobei die Kultureinrichtung in den oberen Etagen mit Myriophyllum und in den unteren Etagen mit Wasserlinsen besiedelt ist, wobei das Stellagensystem, in welchem die Kulturwannen gestapelt sind, aus einem Rahmen-Regalsystem besteht, in welchem die Kulturwannen von unten nach oben jeweils alternierend an die entgegengesetzten Außenseiten verschoben angeordnet sind, und wobei diese weitestgehend parallel angeordneten Regale der aquatischen Kultureinrichtung der Länge nach in einem Nord/Süd-Himmelsrichtungsverlauf ausgerichtet sind, derart, dass der Sonnenlauf Ost-West komplett von allen Regalen gleichermaßen erfasst wird.Means for the treatment of process water from the hydrothermal carbonization, with at least one aquatic plant culture facility to which the effluent water of the HTK process is fed, in which the aquatic crops are cultivated in one above the other with interstices stacked and arranged in a closed photobioreactor culture pans, which in or on the soil of the aquatic cultural institution is provided with a two-dimensional flow cell volume as a buffer volume, which can be fed with HTK process water and dilutable with mixed water, after which the process water mixed water is fed as culture water stacked aquatic plant cultures for evaporation by the mixture to the very top is pumped and then overflow over the lower troughs gradually fills, the cultural institution is populated in the upper floors with Myriophyllum and in the lower floors with duckweed, the Stellage nsystem in which the culture tubs are stacked, consists of a frame shelf system in which the culture tubs are arranged alternately shifted from bottom to top, respectively, to the opposite outer sides, and these largely parallel shelves of aquatic cultural facility lengthwise in a north / Süd-Himmelsrichtungsverlauf are aligned, such that the sun-way East-West is completely covered by all shelves equally. Einrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Pflanzenkultureinrichtung eine mehrstufige Pflanzenkultureinrichtung ist, derart, dass das Prozess-Ablaufwasser in reiner oder in mit Verdünnungswasser vermischter Form als Kulturwasser zuerst einer ersten Pflanzenkultur zum ersten Behandlungsschritt zugeführt wird, und dann mindestens einer weiteren Pflanzenkultur für mindestens einen weiteren Behandlungsschritt zugeführt wird.Device according to claim 8, characterized in that the plant culture device is a multistage plant culture device, such that the process waste water is fed in pure or mixed with dilution water form as culture water first a first crop to the first treatment step, and then at least one other crop for at least one further treatment step is supplied. Einrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenhaut der geschlossenen oder teilgeschlossenen aquatischen Pflanzenkultureinrichtung mit einer gotischen oder polygonen Dachlinie versehen ist, die zumindest 1/3 der Gesamthöhe der Kultureinrichtung bzw der durchsichtigen Außenhaut der Kultureinrichtung beträgt, und zur Optimierung des Lichteinfalls auf die aquatischen Pflanzenkulturen dient.Device according to one of claims 8 to 9, characterized in that the outer skin of the closed or partially closed aquatic plant culture device is provided with a Gothic or polygonal roof line, which is at least 1/3 of the total height of the cultural institution or the transparent outer skin of the cultural facility, and for optimization light incidence on aquatic crops.
DE102012024463.0A 2012-12-13 2012-12-13 Method and device for process water treatment from hydrothermal carbonization Active DE102012024463B4 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012024463.0A DE102012024463B4 (en) 2012-12-13 2012-12-13 Method and device for process water treatment from hydrothermal carbonization
EP13818658.0A EP2931667A1 (en) 2012-12-13 2013-12-11 Method and facility for treatment of wastewater or process water, or treatment of process water from hydrothermal carbonization
PCT/EP2013/003749 WO2014090403A1 (en) 2012-12-13 2013-12-11 Method and facility for treatment of wastewater or process water, or treatment of process water from hydrothermal carbonization

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012024463.0A DE102012024463B4 (en) 2012-12-13 2012-12-13 Method and device for process water treatment from hydrothermal carbonization

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102012024463A1 DE102012024463A1 (en) 2014-06-18
DE102012024463B4 true DE102012024463B4 (en) 2016-12-08

Family

ID=49943299

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102012024463.0A Active DE102012024463B4 (en) 2012-12-13 2012-12-13 Method and device for process water treatment from hydrothermal carbonization

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2931667A1 (en)
DE (1) DE102012024463B4 (en)
WO (1) WO2014090403A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110156251A (en) * 2018-04-11 2019-08-23 云南省畜牧兽医科学院 A method of livestock breeding wastewater is handled using plant factor

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015116366A1 (en) * 2015-09-28 2017-03-30 Grenol Ip Gmbh System for processing organic residues

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2503758A1 (en) * 1975-01-30 1976-08-05 Reimer Walther Dipl Landw Mobile rotatable growing column for plants - has double protective foil walls and multiple plant trays in stacked array
WO2010043323A2 (en) * 2008-10-09 2010-04-22 Rogmans, Maria Method and device for photosynthesis-supported exhaust gas disposal, particularly co2
DE102010019352A1 (en) * 2010-05-05 2011-11-10 Maria Rogmans Method for operating a biomass reactor, and biomass reactor itself
DE102010052403A1 (en) * 2010-11-24 2012-05-24 Maria Rogmans Device for cultivation and reproduction of aquatic plants in partially closed bioreactor, comprises trays, which are stacked over each other in floors that are placed in rack arrangement
DE102011115869A1 (en) * 2011-10-13 2013-04-18 Maria Rogmans Carbonizing biomass, comprises converting the biomass to a carbon-rich solid substrate and discharge water under increased pressure and temperature by a hydrothermal process, and supplying discharge water to aquatic plant culture device

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009033573B4 (en) * 2009-02-09 2019-09-26 Maria Rogmans Method and device for the biological and ecologically acceptable conversion of CO2 into carbon and oxygen
EP2668254B1 (en) * 2011-01-28 2021-05-26 SunCoal Industries GmbH Method for treating process water from a plant for the hydrothermal carbonisation of renewable raw materials and organic residues

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2503758A1 (en) * 1975-01-30 1976-08-05 Reimer Walther Dipl Landw Mobile rotatable growing column for plants - has double protective foil walls and multiple plant trays in stacked array
WO2010043323A2 (en) * 2008-10-09 2010-04-22 Rogmans, Maria Method and device for photosynthesis-supported exhaust gas disposal, particularly co2
DE102010019352A1 (en) * 2010-05-05 2011-11-10 Maria Rogmans Method for operating a biomass reactor, and biomass reactor itself
DE102010052403A1 (en) * 2010-11-24 2012-05-24 Maria Rogmans Device for cultivation and reproduction of aquatic plants in partially closed bioreactor, comprises trays, which are stacked over each other in floors that are placed in rack arrangement
DE102011115869A1 (en) * 2011-10-13 2013-04-18 Maria Rogmans Carbonizing biomass, comprises converting the biomass to a carbon-rich solid substrate and discharge water under increased pressure and temperature by a hydrothermal process, and supplying discharge water to aquatic plant culture device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
POLOMSKI, Robert F. [et al.]: Nitrogen and phosphorus remediation by three floating aquatic macrophytes in greenhouse-based laboratory-scale subsurface constructed wetlands. In: Water, air & soil pollution, Vol. 197, 2009, No. 1, S. 223-232. - ISSN 0049-6979 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110156251A (en) * 2018-04-11 2019-08-23 云南省畜牧兽医科学院 A method of livestock breeding wastewater is handled using plant factor

Also Published As

Publication number Publication date
EP2931667A1 (en) 2015-10-21
DE102012024463A1 (en) 2014-06-18
WO2014090403A1 (en) 2014-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007024378B4 (en) Fermenter for the production of biogas from pumpable organic material
EP2928834B1 (en) Method and apparatus for operating a biogas system using aquatic plants
EP2158808B1 (en) Aquaponics facility for producing vegetables and fish
EP2331238A2 (en) Method and device for photosynthesis-supported exhaust gas disposal, particularly co2
DE102008050974B4 (en) Method and device for photosynthesis-based waste gas, in particular CO2 disposal
EP2385102B1 (en) Method for operating a biomass reactor and biomass reactor
DE102012024463B4 (en) Method and device for process water treatment from hydrothermal carbonization
DE102011004398A1 (en) Process and reactor for the hydrothermal carbonization of biomass
WO2013182309A1 (en) Water treatment method using plant installations, as well as said plant installation (photo-bioreactor)
EP2395829B1 (en) Method and device for photosynthesis-supported exhaust gas disposal, particularly co2
DE102009008093B4 (en) Method and device for biomass-based waste gas, in particular CO2 disposal
DE102012011409A1 (en) Operating plant system for water treatment or water purification using aquatic plants in photobioreactor with culture water troughs, comprises passing wastewater in series from one trough to another or parallely through some troughs
EP3017034A1 (en) Method for producing a liquid fertilising agent and biogas plant for performing the method
DE102011012676B4 (en) Process for the production of optimized biomass from higher aquatic plants
DE3921241C1 (en)
DE102010047146B3 (en) Biomass producing device e.g. offshore bioreactor, for producing e.g. lemnaceae biomass, has aquatic culture surfaces arranged in layers that form stepped layer arrangement in form of amphitheater-configuration
DE102015015319A1 (en) Method for reducing the load on a water, and device for carrying out the method
DE10258173B4 (en) Method and device for the distribution of organic sludges, in particular of sewage sludge
DE102013106953A1 (en) Biogas production from biomass
DE112017005609B4 (en) SYSTEM FOR ALGAE PRODUCTION FROM HUMAN METABOLIC WASTE THROUGH SHADING AND FOR ENERGY GENERATION
DE202020103976U1 (en) Aquaculture system
DE202021100695U1 (en) aquaculture system
DE102013003606B4 (en) Procedure for disposal of manure
DE202015100414U1 (en) Device for the production of floating plants

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final