DE102012024353A1 - Sample processing device for performing light scattering method, has material chamber with passage opening, through which interior space of material chamber is connectable or connected with receiving region outside of housing - Google Patents

Sample processing device for performing light scattering method, has material chamber with passage opening, through which interior space of material chamber is connectable or connected with receiving region outside of housing Download PDF

Info

Publication number
DE102012024353A1
DE102012024353A1 DE201210024353 DE102012024353A DE102012024353A1 DE 102012024353 A1 DE102012024353 A1 DE 102012024353A1 DE 201210024353 DE201210024353 DE 201210024353 DE 102012024353 A DE102012024353 A DE 102012024353A DE 102012024353 A1 DE102012024353 A1 DE 102012024353A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
swab
passage opening
material chamber
treatment device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201210024353
Other languages
German (de)
Inventor
Simon Brugger
Mike Muhl
Zinaida Vasileuskaya-Schulz
Robert Rieger
Martin Strnad
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Testo SE and Co KGaA
Original Assignee
Testo SE and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Testo SE and Co KGaA filed Critical Testo SE and Co KGaA
Priority to DE201210024353 priority Critical patent/DE102012024353A1/en
Publication of DE102012024353A1 publication Critical patent/DE102012024353A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/38Swabs having a stick-type handle, e.g. cotton tips
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/502Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures
    • B01L3/5029Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures using swabs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/04Closures and closing means
    • B01L2300/041Connecting closures to device or container
    • B01L2300/042Caps; Plugs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/04Closures and closing means
    • B01L2300/046Function or devices integrated in the closure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/08Geometry, shape and general structure
    • B01L2300/0832Geometry, shape and general structure cylindrical, tube shaped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/08Geometry, shape and general structure
    • B01L2300/0861Configuration of multiple channels and/or chambers in a single devices
    • B01L2300/087Multiple sequential chambers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2400/00Moving or stopping fluids
    • B01L2400/04Moving fluids with specific forces or mechanical means
    • B01L2400/0475Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure
    • B01L2400/0478Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure pistons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2400/00Moving or stopping fluids
    • B01L2400/06Valves, specific forms thereof
    • B01L2400/0677Valves, specific forms thereof phase change valves; Meltable, freezing, dissolvable plugs; Destructible barriers
    • B01L2400/0683Valves, specific forms thereof phase change valves; Meltable, freezing, dissolvable plugs; Destructible barriers mechanically breaking a wall or membrane within a channel or chamber
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/28Preparing specimens for investigation including physical details of (bio-)chemical methods covered elsewhere, e.g. G01N33/50, C12Q
    • G01N1/38Diluting, dispersing or mixing samples
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02Devices for withdrawing samples
    • G01N2001/028Sampling from a surface, swabbing, vaporising

Abstract

The sample processing device (1) has a sealing plug (5) supporting a swab (4) is used and inserted upto a use position in a receiving opening (3) of a housing (2), where a liquid chamber (6) is formed in housing. A membrane (7) is punctured or pierced in the use position to a free end of the swab, where a material chamber (11) is formed behind the liquid chamber in the housing in the insertion of the swab. The material chamber has a passage opening (13), through which an interior space (14) of the material chamber is connectable or connected with a receiving region (15) outside the housing.

Description

Die Erfindung betrifft eine Probenbehandlungsvorrichtung mit einem Gehäuse und einem in einer Aufnahmeöffnung des Gehäuses bis zu einer Gebrauchsposition einsetzbaren oder eingesetzten, wenigstens einen Tupfer tragenden Verschlussstopfen, wobei in dem Gehäuse eine Flüssigkeitskammer ausgebildet ist, welche zur Aufnahmeöffnung durch eine erste Membran verschlossen ist, wobei die erste Membran in der Gebrauchsposition mit einem freien Ende des Tupfers durchstoßen oder durchstoßbar ist, und wobei in dem Gehäuse in Einsteckrichtung des Tupfers hinter der Flüssigkeitskammer eine Materialkammer ausgebildet ist, welche zur Aufnahmeöffnung durch eine zweite Membran verschlossen ist.The invention relates to a sample treatment device having a housing and a closure plug which can be inserted or inserted into a receiving opening of the housing up to a use position and which has at least one swab, wherein a liquid chamber is formed in the housing, which is closed to the receiving opening by a first membrane, wherein the first membrane in the use position with a free end of the swab pierced or pierceable, and wherein in the housing in the insertion of the swab behind the liquid chamber, a material chamber is formed, which is closed to the receiving opening by a second membrane.

Derartige Probenbehandlungsvorrichtungen sind bekannt und werden beispielsweise zur Durchführung von Streulichtverfahren eingesetzt. Hierzu ist die Materialkammer von einer transparenten Wandung vollständig und dicht umgeben, in welche zur Messung einer Eigenschaft einer mit dem Tupfer aufgenommenen und zumindest in der Flüssigkeitskammer aufbereiteten Probe Licht in die Materialkammer eingestrahlt und aus welcher gestreutes und/oder austretendes Licht detektiert wird.Such sample treatment devices are known and are used, for example, to carry out scattered light processes. For this purpose, the material chamber is completely and tightly surrounded by a transparent wall into which light is introduced into the material chamber for measuring a property of a sample taken with the swab and processed at least in the liquid chamber and from which scattered and / or emergent light is detected.

Die Wandung der Materialkammer weist hierzu häufig eine Außenkontur auf, die auf eine entsprechende Aufnahme einer Messeinrichtung, welche zur Durchführung des Streulichtverfahrens oder Durchlichtverfahrens eingerichtet ist, abgestimmt ist, um die Probenbehandlungsvorrichtung mit der Materialkammer in die Aufnahme einsetzen zu können.For this purpose, the wall of the material chamber frequently has an outer contour that is matched to a corresponding receptacle of a measuring device which is set up to carry out the scattered light method or transmitted light method in order to be able to use the sample treatment device with the material chamber in the receptacle.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Probenbehandlungsvorrichtung bereit zu stellen, die eine breitere Palette von Untersuchungsmöglichkeiten an einer aufgenommenen Probe ermöglicht.The invention has for its object to provide a sample treatment device that allows a wider range of research options on a recorded sample.

Zur Lösung dieser Aufgabe weist eine Probenbehandlungsvorrichtung erfindungsgemäß die Merkmale des Anspruchs 1 auf. Insbesondere wird somit bei einer Probenbehandlungsvorrichtung der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Materialkammer eine Durchtrittsöffnung aufweist, über welche ein Innenraum der Materialkammer mit einem Aufnahmebereich außerhalb des Gehäuses verbindbar oder verbunden ist.To achieve this object, a sample treatment device according to the invention has the features of claim 1. In particular, it is thus proposed according to the invention in a sample treatment apparatus of the type described above that the material chamber has a passage opening, via which an interior of the material chamber can be connected or connected to a receiving area outside the housing.

Von Vorteil ist dabei, dass eine in der Probenbehandlungsvorrichtung von dem Tupfer abgelöste und aufbereitete Probe aus der Probenbehandlungsvorrichtung förderbar und einer separaten oder außerhalb des Gehäuses ausgebildeten Messeinrichtung zuführbar ist. Beispielsweise kann die Probe einer Messeinrichtung zugeführt werden, welche ein Zytometer aufweist. Die Palette der mit einer Probenbehandlungsvorrichtung der eingangs beschriebenen Art ausführbaren Messverfahren ist somit gegenüber den bekannten Probenbehandlungsvorrichtungen erweitert.The advantage here is that in the sample treatment device detached from the swab and processed sample from the sample treatment device conveyed and a separate or outside the housing formed measuring device can be fed. For example, the sample can be supplied to a measuring device which has a cytometer. The range of measurement methods that can be carried out with a sample treatment device of the type described in the introduction is thus expanded compared with the known sample treatment devices.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass eine Fördervorrichtung an die Durchtrittsöffnung anschließbar oder angeschlossen ist. Von Vorteil ist dabei, dass ein Mittel bereitgestellt ist, um die aufbereitete Probe aus der Materialkammer durch die Durchtrittsöffnung zu fördern. Bevorzugt ist die Fördervorrichtung außerhalb des Gehäuses angeordnet.In one embodiment of the invention can be provided that a conveyor device can be connected or connected to the passage opening. The advantage here is that a means is provided to promote the processed sample from the material chamber through the passage opening. Preferably, the conveying device is arranged outside the housing.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass in der Durchtrittsöffnung ein Filterelement angeordnet ist. Von Vorteil ist dabei, dass Substanzen, die für ein Messverfahren, welches sich an die in der Probenbehandlungsvorrichtung durchgeführte Probenaufbereitung anschließt, nicht benötigt werden oder die ein solches Messverfahren stören würden, von der aufbereiteten Probe trennbar sind.In one embodiment of the invention can be provided that in the passage opening a filter element is arranged. The advantage here is that substances which are not required for a measuring method which follows the sample processing carried out in the sample treatment device, or which would disturb such a measuring method, are separable from the prepared sample.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass in der Durchtrittsöffnung eine mechanisch und/oder unter Druck auftrennbare Trennmembran angeordnet ist. Von Vorteil ist dabei, dass ein unerwünschtes Austreten von Substanzen aus der Materialkammer durch die Durchtrittsöffnung vermeidbar ist, solange die Trennmembran nicht aufgetrennt ist. Beispielsweise kann die Trennmembran mit einem mechanischen Werkzeug oder durch Anlegen einer ausreichend großen Druckdifferenz über der Trennmembran auftrennbar sein.In one embodiment of the invention can be provided that in the passage opening a mechanically and / or separable under pressure separation membrane is arranged. The advantage here is that an undesirable leakage of substances from the material chamber through the passage opening is avoidable, as long as the separation membrane is not separated. For example, the separation membrane can be separable with a mechanical tool or by applying a sufficiently large pressure difference across the separation membrane.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Durchtrittsöffnung in einer Wandung des Gehäuses ausgebildet ist. Von Vorteil ist dabei, dass ein mechanisch stabiler Abschluss der Materialkammer nach außen in Bereichen, die benachbart zu der Durchtrittsöffnung sind, ausbildbar ist.In one embodiment of the invention can be provided that the passage opening is formed in a wall of the housing. The advantage here is that a mechanically stable completion of the material chamber to the outside in areas that are adjacent to the passage opening can be formed.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass das Gehäuse rohrförmig ausgebildet ist. Von Vorteil ist dabei, dass eine stabförmige oder langgestreckte Außenkontur der Probenbehandlungsvorrichtung erreichbar ist, welche gute Handhabungseigenschaften aufweist. Bevorzugt ist die Einsteckrichtung des Tupfers durch eine Längsachse des rohrförmigen Gehäuses vorgegeben.In one embodiment of the invention can be provided that the housing is tubular. The advantage here is that a rod-shaped or elongated outer contour of the sample treatment device can be achieved, which has good handling properties. Preferably, the insertion direction of the swab is predetermined by a longitudinal axis of the tubular housing.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass das Gehäuse an seinem von der Aufnahmeöffnung abgewandten Ende durch die oder eine Wandung begrenzt und/oder verschlossen ist. Von Vorteil ist dabei, dass ein mechanisch stabiler Endabschnitt des Gehäuses gebildet ist. Bevorzugt ist das Gehäuse zwischen der Aufnahmeöffnung und der Wandung rohrförmig ausgebildet, so dass sich insgesamt eine stabförmige Probenbehandlungsvorrichtung ergibt. Hierbei kann die Durchtrittsöffnung in der Wandung ausgebildet sein. Von Vorteil ist dabei, dass in der Probenbehandlungsvorrichtung ein Verfahren zur Probenbearbeitung ausführbar ist, welches sich in mehreren Stufen vollzieht, wobei die Stufen in unterschiedlichen Abschnitten oder Bereichen der Probenbehandlungsvorrichtung ausführbar sind, wobei die Abschnitte oder Bereiche in Längserstreckung der Probenbehandlungsvorrichtung in ihrer verfahrenstechnischen Abfolge hintereinander anordenbar sind. Die aufbereitete Probe kann somit zum Ende der Probenaufbereitung an der Durchtrittsöffnung zur Durchführung weiterer Verfahrensschritte eines Messverfahrens bereitgestellt und entnommen werden.In one embodiment of the invention can be provided that the housing is limited at its end facing away from the receiving opening by the or a wall and / or closed. The advantage here is that a mechanically stable end portion of the housing is formed. Preferably, the housing between the receiving opening and the wall is tubular, so that overall results in a rod-shaped sample treatment device. Here, the passage opening may be formed in the wall. The advantage here is that in the sample treatment device, a method for sample processing is executable, which takes place in different stages, the steps in different sections or areas of the sample treatment device are executable, the sections or areas in the longitudinal extension of the sample treatment device in their procedural sequence in a row can be arranged. The processed sample can thus be provided and removed at the end of the sample preparation at the passage opening for carrying out further method steps of a measuring method.

Besonders günstig ist es, wenn das Gehäuse einstückig und/oder aus Kunststoff hergestellt ist. Beispielsweise kann das Gehäuse als Spritzgußteil ausgebildet sein. Dies ermöglicht eine besonders kostengünstige Fertigung.It is particularly favorable if the housing is made in one piece and / or made of plastic. For example, the housing may be formed as an injection molded part. This allows a particularly cost-effective production.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass in der Materialkammer eine pulverförmige Substanz bereitgehalten ist. Die Substanz kann beispielsweise ein Farbstoff sein.In one embodiment of the invention can be provided that in the material chamber, a powdery substance is kept ready. The substance may for example be a dye.

Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass in der Flüssigkeitskammer eine Flüssigkeit bereitgehalten ist. Von Vorteil ist dabei, dass Probenaufbereitungsschritte ausführbar sind, bei welcher die Probe mit einer Flüssigkeit in Kontakt gebracht wird.Alternatively or additionally, it may be provided that a liquid is kept ready in the liquid chamber. The advantage here is that sample preparation steps are executable, in which the sample is brought into contact with a liquid.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass an die Durchtrittsöffnung eine Messeinrichtung anschließbar oder angeschlossen ist. Von Vorteil ist dabei, dass die aufbereitete Probe über die Durchtrittsöffnung einer Messeinrichtung zur Ausführung eines gewünschten Messverfahrens zuführbar ist. Bevorzugt weist die Messeinrichtung eine Austrittsöffnung auf, welche beispielsweise mit der Durchtrittsöffnung verbunden sein kann. Von Vorteil ist dabei, dass an die Messeinrichtung eine Fördereinrichtung, beispielsweise eine Pumpe, anschließbar ist, mit welcher die aufbereitete Probe aus der Materialkammer in die Messeinrichtung förderbar ist. Eine zusätzliche Fördereinrichtung ist verzichtbar. Eine Beeinflussung oder Beeinträchtigung der geförderten Probe vor Durchführung des Messverfahrens in der Messeinrichtung ist ebenfalls vermeidbar, wenn die Fördereinrichtung in Probeförderrichtung hinter der Messeinrichtung an die Austrittsöffnung angeschlossen oder anschließbar ist.In one embodiment of the invention it can be provided that a measuring device can be connected or connected to the passage opening. The advantage here is that the processed sample can be supplied via the passage opening of a measuring device for carrying out a desired measuring method. Preferably, the measuring device has an outlet opening, which may be connected to the passage opening, for example. The advantage here is that to the measuring device, a conveyor, such as a pump, can be connected, with which the processed sample from the material chamber is conveyed into the measuring device. An additional conveyor is dispensable. An influencing or impairment of the conveyed sample before carrying out the measuring method in the measuring device is also avoidable if the conveyor is connected in the sample conveying direction behind the measuring device to the outlet opening or connectable.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass in dem Gehäuse mehr als zwei in einer Einsteckrichtung des Tupfers hintereinander liegende, jeweils durch mechanisch und/oder unter Druck auftrennbare Membranen voneinander abgetrennte Kammern ausgebildet sind, wobei die Materialkammer als in der Einsteckrichtung des Tupfers und/oder als in einer Probenförderrichtung vom Tupfer zur Durchtrittsöffnung hinterste Kammer ausgebildet ist. Von Vorteil ist dabei, dass mehr als zwei flüssige oder feste oder einen sonstigen Aggregatzustand aufweisende Substanzen bereithaltbar sind, die in unterschiedlichen, voneinander separaten Verarbeitungsschritten der Probenaufbereitung mit der Probe in Kontakt gebracht werden. Besonders günstig ist es, wenn die Membranen mit dem Tupfer einzeln durchstoßbar ausgebildet sind. Von Vorteil ist dabei, dass ein Übergang der aufzubereiteten Probe von einer Kammer zur nachfolgenden Kammer von außen dadurch auslösbar und/oder steuerbar ist, dass der Tupfer von außen zum Durchstoßen der jeweils trennenden Membran betätigt wird. Bevorzugt sind die Kammern in einer Längsrichtung des Gehäuses zwischen der Aufnahmeöffnung und der Durchtrittsöffnung angeordnet.In one embodiment of the invention can be provided that in the housing more than two in a plug-in direction of the swab one behind the other, each separated by mechanical and / or pressure separable membranes separated chambers are formed, wherein the material chamber as in the insertion direction of the swab and / or as in a sample conveying direction from the swab to the passage opening rearmost chamber is formed. The advantage here is that more than two liquid or solid or any other state of matter having substances are ready to hold, which are brought into different, separate processing steps of the sample preparation with the sample in contact. It is particularly favorable if the membranes are individually puncturable with the swab. The advantage here is that a transition of the sample to be processed from one chamber to the subsequent chamber from the outside can be triggered and / or controlled that the swab is actuated from the outside to pierce the respective separating membrane. Preferably, the chambers are arranged in a longitudinal direction of the housing between the receiving opening and the passage opening.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Probenbehandlungsvorrichtung als Handgerät ausgebildet ist. Bevorzugt ist die Probenbehandlungsvorrichtung mit der Messeinrichtung als Handgerät ausgebildet. Von Vorteil ist dabei, dass eine kompakte, vielseitig einsetzbare Probenbehandlungsvorrichtung geschaffen ist. Die Messeinrichtung kann hierbei lösbar oder nicht zerstörungsfrei lösbar, also unlösbar, mit dem Gehäuse der Probenbehandlungsvorrichtung verbunden sein.In one embodiment of the invention can be provided that the sample treatment device is designed as a handheld device. Preferably, the sample treatment device is designed with the measuring device as a handheld device. The advantage here is that a compact, versatile sample treatment device is created. In this case, the measuring device can be releasably or non-destructively detachable, that is to say undetachable, connected to the housing of the sample treatment device.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass eine Länge des Tupfers so bemessen ist, dass ein freies Ende des Tupfers in der Gebrauchsposition die erste Membran durchstößt. Von Vorteil ist dabei, dass das Durchstoßen der ersten Membran gleichzeitig mit dem Einsetzen des Verschlussstopfens ausführbar ist.In one embodiment of the invention can be provided that a length of the swab is dimensioned so that a free end of the swab pierces the first membrane in the use position. The advantage here is that the piercing of the first membrane is executable simultaneously with the insertion of the sealing plug.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Durchtrittsöffnung an einem von der zweiten Membran beabstandeten oder abgewandten Ende der Materialkammer ausgebildet ist. Von Vorteil ist dabei, dass zwischen der zweiten Membran und der Durchtrittsöffnung ein Innenraum der Materialkammer ausbildbar ist, in welchem ein abschließender Probenaufbereitungsschritt ausführbar ist.In one embodiment of the invention can be provided that the passage opening is formed at a distance from the second membrane or remote end of the material chamber. The advantage here is that between the second membrane and the passage opening, an interior of the material chamber can be formed, in which a final sample preparation step is executable.

Die Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen näher beschrieben, ist aber nicht auf diese Ausführungsbeispiele beschränkt. Weitere Ausführungsbeispiele ergeben sich durch Kombination der Merkmale einzelner oder mehrerer Schutzansprüche untereinander und/oder mit einzelnen oder mehreren Merkmale der Ausführungsbeispiele:The invention will now be described in more detail with reference to embodiments, but is not limited to these embodiments. Further exemplary embodiments result from a combination of the features of individual or several protection claims with one another and / or with one or more features of the exemplary embodiments:

Es zeigt:It shows:

1 eine stark vereinfachte Schnittdarstellung einer erfindungsgemäßen Probenbehandlungsvorrichtung mit verbundener Messeinheit, 1 a greatly simplified sectional view of a sample treatment device according to the invention with connected measuring unit,

2 eine stark vereinfachte Schnittdarstellung einer weiteren erfindungsgemäßen Probenbehandlungsvorrichtung mit nach außen dauerhaft offener Materialkammer, 2 a greatly simplified sectional view of a further sample treatment device according to the invention with a permanently open material chamber to the outside,

3 eine stark vereinfachte Schnittdarstellung einer weiteren Probenbehandlungsvorrichtung mit in der Durchtrittsöffnung angeordnetem Filter und 3 a greatly simplified sectional view of another sample treatment device arranged in the passage opening filter and

4 eine stark vereinfachte Schnittdarstellung der Probenbehandlungsvorrichtung gemäß 3, bei welcher die zweite Membran mit dem freien Ende des Tupfers durchstoßen ist. 4 a greatly simplified sectional view of the sample treatment device according to 3 in which the second membrane is pierced with the free end of the swab.

1 zeigt eine stark schematisierte Schnittdarstellung durch eine im Ganzen mit 1 bezeichnete erfindungsgemäße Probenbehandlungsvorrichtung. Einzelheiten der Probenbehandlungsvorrichtung 1, die zur Erläuterung der Erfindung nicht erforderlich sind, sind zur Vereinfachung der Darstellung weggelassen. 1 shows a highly schematic sectional view through a whole 1 designated inventive sample treatment device. Details of the sample treatment device 1 , which are not necessary to explain the invention, have been omitted for simplicity of illustration.

Die Probenbehandlungsvorrichtung 1 hat ein Gehäuse 2, welches an einem Ende eine Aufnahmeöffnung 3 bildet. In die Aufnahmeöffnung 3 ist ein Tupfer 4 entlang einer Einsteckrichtung einsetzbar. Die Einsteckrichtung verläuft in 1 in der Zeichenebene von oben nach unten.The sample treatment device 1 has a housing 2 which has a receiving opening at one end 3 forms. Into the receiving opening 3 is a swab 4 can be used along a plug-in direction. The insertion direction runs in 1 in the drawing plane from top to bottom.

Der Tupfer 4 ist an einem Verschlussstopfen 5 angeordnet, dessen Außenabmessung auf die Innenabmessung der Aufnahmeöffnung 3 abgestimmt ist.The swab 4 is on a stopper 5 arranged, the outer dimension of the inner dimension of the receiving opening 3 is tuned.

Der Verschlussstopfen 5 wird zum Verschluss der Aufnahmeöffnung 3 bis zu der in 1 dargestellten Gebrauchsposition eingesetzt. In dieser Gebrauchsposition ist die Aufnahmeöffnung 3 durch den Verschlussstopfen 5 dicht verschlossen.The sealing plug 5 becomes the closure of the receiving opening 3 up to the in 1 shown used position. In this position of use is the receiving opening 3 through the sealing plug 5 tightly closed.

In dem Gehäuse 2 ist eine Flüssigkeitskammer 6 ausgebildet. In der Flüssigkeitskammer 6 ist eine Flüssigkeit zum Ablösen einer mit dem Tupfer 4 aufgenommenen Probe von dem Tupfer 4 bereitgehalten.In the case 2 is a fluid chamber 6 educated. In the liquid chamber 6 is a liquid for detaching one with the swab 4 recorded sample from the swab 4 kept ready.

Um zu verhindern, dass diese Flüssigkeit bei geöffneter Aufnahmeöffnung vor Einsetzen des Tupfers 4 aus dem Gehäuse 2 herausfließt, ist die Flüssigkeitskammer 6 zur Aufnahmeöffnung 3 durch eine erste Membran 7 verschlossen.To prevent this fluid from entering the swab when the receiving opening is open 4 out of the case 2 flows out, is the fluid chamber 6 to the receiving opening 3 through a first membrane 7 locked.

Der Tupfer 4 hat ein stabförmiges Tragelement 8.The swab 4 has a rod-shaped support element 8th ,

An einem freien Ende 9 des Tragelements 8 weist der Tupfer 4 ein Aufnahmeelement 10 auf, welches zur Aufnahme der Probe von einer Oberfläche oder dergleichen eingerichtet ist. Das Aufnahmeelement 10 ist hierzu aus einem flexiblen, saugfähigen und/oder porösem Material, beispielsweise aus einem textilen Material, aus Watte oder aus Schwamm, gefertigt.At a free end 9 of the support element 8th points the swab 4 a receiving element 10 which is adapted to receive the sample from a surface or the like. The receiving element 10 For this purpose, it is made of a flexible, absorbent and / or porous material, for example of a textile material, of cotton or of sponge.

In 1 ist ersichtlich, dass die Länge des Tragelements 8 und somit die Länge des Tupfers 4 so bemessen ist, dass das freie Ende 9 des Tupfers 4 in der Gebrauchsposition die erste Membran 7 durchstößt. Bei anderen Ausführungsbeispielen kann das Tragelement 8 demgegenüber derart verkürzt sein, dass die erste Membran 7 in der Gebrauchsposition erst durch eine zusätzliche Verschiebung des Tupfers 4 relativ zu dem Verschlussstopfen 5 durchstoßbar ist.In 1 it can be seen that the length of the support element 8th and thus the length of the swab 4 so dimensioned is that the free end 9 of the swab 4 in the use position, the first membrane 7 pierces. In other embodiments, the support element 8th In contrast, be shortened so that the first membrane 7 in the use position only by an additional displacement of the swab 4 relative to the sealing plug 5 pierceable.

In der Flüssigkeitskammer 6 ist eine nicht weiter dargestellte Flüssigkeit bereitgehalten, mit welcher die mit dem Tupfer 4 aufgenommene Probe von dem Aufnahmeelement 10 ablösbar ist, sobald das Aufnahmeelement 10 in die Flüssigkeitskammer 6 gebracht ist.In the liquid chamber 6 is provided with a liquid, not shown, with which with the swab 4 recorded sample from the receiving element 10 is detachable as soon as the receiving element 10 into the liquid chamber 6 brought is.

In der Einsteckrichtung hinter der Flüssigkeitskammer 6 ist in dem Gehäuse 2 eine Materialkammer 11 ausgebildet. Die Materialkammer 11 ist zur Aufnahmeöffnung 3, also entgegen der Einsteckrichtung, durch eine zweite Membran 12 zerschlossen.In the insertion direction behind the liquid chamber 6 is in the case 2 a material chamber 11 educated. The material chamber 11 is to the receiving opening 3 , Thus, opposite to the insertion, through a second membrane 12 zerschlossen.

Die Probenaufbereitung in der Probenbehandlungsvorrichtung 1 beginnt somit in der Flüssigkeitskammer 6 und endet in der Materialkammer 11.The sample preparation in the sample treatment device 1 thus begins in the liquid chamber 6 and ends in the material chamber 11 ,

Zur Entnahme der aufbereiteten Probe aus der Materialkammer 11 weist die Materialkammer 11 eine Durchtrittsöffnung 13 auf, über welche ein Innenraum 14 der Materialkammer 11 mit einem nicht weiter dargestellten Aufnahmebereich 15 außerhalb des Gehäuses 2 verbindbar ist.To remove the prepared sample from the material chamber 11 has the material chamber 11 a passage opening 13 on, over which an interior 14 the material chamber 11 with a receiving area, not shown 15 outside the case 2 is connectable.

Die Durchtrittsöffnung 13 ist an eine nur schematisch dargestellte, an sich bekannte Fördervorrichtung 16, beispielsweise eine Pumpe, anschließbar, um die aufbereitete Probe aus der Materialkammer 11 über die Durchtrittsöffnung 13 zu entnehmen.The passage opening 13 is to a only schematically shown, known per se conveyor 16 , For example, a pump, connectable to the processed sample from the material chamber 11 over the passage opening 13 refer to.

In der Materialkammer 11 ist für den letzten Schritt der Probenaufbereitung eine nicht weiter dargestellte pulverförmige Substanz, beispielsweise ein an sich bekannter Farbstoff, bereitgehalten. Um zu verhindern, dass diese pulverförmige Substanz in ungelöstem Zustand aus der Materialkammer 11 durch die Durchtrittsöffnung 13 austritt, ist in der Durchtrittsöffnung 13 ein Filterelement 17 angeordnet.In the material chamber 11 For the last step of the sample preparation, a powdery substance (not shown), for example a dye known per se, is kept ready. To prevent this powdery substance in the undissolved state from the material chamber 11 through the passage opening 13 exit, is in the passage opening 13 a filter element 17 arranged.

Das Filterelement 17 ist derart ausgestaltet, dass die pulverförmige Substanz in gelöster Form hindurchtreten kann. The filter element 17 is designed such that the powdery substance can pass in dissolved form.

Zusätzlich ist die Durchtrittsöffnung 13 durch eine auftrennbare Trennmembran 18 verschlossen. Die Trennmembran 18 ist zur Freigabe der Durchtrittsöffnung 13 auftrennbar, beispielsweise durch Anlegen eines Unterdrucks von außen oder mit einem entsprechenden ausgebildeten Auftrenninstrument. Die Trennmembran 18 kann hierbei von dem Filterelement 17 beabstandet angeordnet sein. Die Trennmembran 18 kann in einer durch die Durchtrittsöffnung 13 vorgegebenen Austrittsrichtung vor oder hinter dem Filterelement 17 angeordnet sein.In addition, the passage opening 13 through a separable separation membrane 18 locked. The separation membrane 18 is to release the passage opening 13 separable, for example by applying a negative pressure from the outside or with a corresponding trained Trenninstrument. The separation membrane 18 can in this case of the filter element 17 be spaced apart. The separation membrane 18 can in through the passage opening 13 predetermined outlet direction in front of or behind the filter element 17 be arranged.

Die Durchtrittsöffnung 13 ist in der Wandung 19 des Gehäuses 2 ausgebildet. Die Wandung 19 ist hierbei an dem von der Aufnahmeöffnung 3 abgewandten Ende 20 des Gehäuses 2 ausgebildet.The passage opening 13 is in the wall 19 of the housing 2 educated. The wall 19 is here at the of the receiving opening 3 opposite end 20 of the housing 2 educated.

Das Gehäuse 2 ist zwischen dem abgewandten Ende 20 und der Aufnahmeöffnung 3 rohrförmig ausgebildet.The housing 2 is between the opposite end 20 and the receiving opening 3 tubular.

An dem abgewandten Ende 20 ist das rohrförmige Gehäuse 2 durch die Wandung 19 begrenzt und verschlossen.At the opposite end 20 is the tubular housing 2 through the wall 19 limited and closed.

Außenseitig in Bezug auf das Gehäuse 2 ist an die Durchtrittsöffnung 13 eine Messeinheit 21 angeschlossen. Die Messeinheit 21 ist zur Ausführung eines gewünschten Messverfahrens an der aufbereiteten Probe ausgebildet.Outside with respect to the housing 2 is at the passage opening 13 a measurement unit 21 connected. The measuring unit 21 is designed to perform a desired measurement procedure on the processed sample.

Die Messeinrichtung 21 weist eine Austrittsöffnung 22 auf, welche durch die Messeinrichtung 21 mit der Durchtrittsöffnung 13 verbunden ist. Somit kann die aufbereitete Probe aus der Materialkammer 11 durch die Messeinrichtung 21 gefördert werden, indem eine Fördervorrichtung 16 an die Austrittsöffnung 22 angeschlossen wird.The measuring device 21 has an outlet opening 22 on, which by the measuring device 21 with the passage opening 13 connected is. Thus, the processed sample from the material chamber 11 through the measuring device 21 be promoted by a conveyor 16 to the outlet opening 22 is connected.

Zwischen der Flüssigkeitskammer 6 und der Materialkammer 11 ist eine weitere Kammer 23 angeordnet, welche durch eine weitere Membran 24 von der Flüssigkeitskammer 6 und durch die zweite Membran 12 von der Materialkammer 11 abgetrennt ist.Between the liquid chamber 6 and the material chamber 11 is another chamber 23 arranged, which through another membrane 24 from the fluid chamber 6 and through the second membrane 12 from the material chamber 11 is separated.

Somit sind in dem rohrförmigen Gehäuse 2 drei in Einsteckrichtung des Tupfers 4 hintereinander liegende Kammern 6, 23, 11 angeordnet. Die Kammern 6, 23, 11 sind jeweils durch Membranen 7, 24, 12 zur Austrittsöffnung 3 und gegeneinander abgetrennt.Thus, in the tubular housing 2 three in the insertion direction of the swab 4 one behind the other chambers 6 . 23 . 11 arranged. The chambers 6 . 23 . 11 are each through membranes 7 . 24 . 12 to the outlet 3 and separated from each other.

Der Tupfer 4 ist an einem Halteelement 25 fest angeordnet, welches in dem Verschlussstopfen 5 verschiebbar oder verstellbar gelagert ist.The swab 4 is on a holding element 25 fixed, which is in the sealing plug 5 is mounted displaceable or adjustable.

Durch Verschiebung oder Verstellung des Halteelements 25 relativ zu dem eingesetzten Verschlussstopfen 5 können die Membranen 7, 24 und 12 nacheinander mit dem freien Ende 9 durchstoßen werden, um die jeweils nachfolgende Kammer 6, 23, 11 für die aufzubereitende Probe zu öffnen.By displacement or adjustment of the retaining element 25 relative to the inserted stopper 5 can the membranes 7 . 24 and 12 one after the other with the free end 9 are pierced to the respective subsequent chamber 6 . 23 . 11 for the sample to be processed.

Alternativ kann die zweite Membran 12 auch durch Anlegen eines hinreichend großen Unterdrucks an die Durchtrittsöffnung 13 aufgebrochen oder aufgetrennt werden.Alternatively, the second membrane 12 also by applying a sufficiently large negative pressure to the passage opening 13 broken up or separated.

Die einzelnen Kammern 6, 23, 11 sind einzelnen Bearbeitungsschritten in der Probenaufbereitung zugeordnet und enthalten für den Bearbeitungsschritt jeweils erforderliche Substanzen.The individual chambers 6 . 23 . 11 are assigned to individual processing steps in the sample preparation and contain substances required for the processing step.

Beispielsweise kann in der Flüssigkeitskammer 6 die Ablösung der Probe von dem Aufnahmeelement 10 ausführbar sein, während in der weiteren Kammer 23 eine anschließende Pufferung durchgeführt wird und in der Materialkammer 11 eine Anfärbung der aufbereiteten Probe ausgeführt wird.For example, in the fluid chamber 6 the detachment of the sample from the receiving element 10 be executable while in the other chamber 23 a subsequent buffering is performed and in the material chamber 11 a staining of the prepared sample is performed.

Durch diese schrittweise Abarbeitung und den zwischenliegenden Transport der Probe von einer Kammer zu einer benachbarten Kammer ergibt sich eine Probenförderrichtung vom Tupfer 4 zur Durchtrittsöffnung 13. Die Materialkammer 11 ist in dieser Probenförderrichtung als hinterste Kammer ausgebildet.This step-by-step processing and the intermediate transport of the sample from one chamber to an adjacent chamber results in a sample delivery direction from the swab 4 to the passage opening 13 , The material chamber 11 is formed in this sample conveying direction as the rearmost chamber.

Die Messeinrichtung 21 ist unlösbar, beispielsweise einstückig oder stoffschlüssig, mit dem Gehäuse 2 verbunden. Somit bildet die Probenbehandlungsvorrichtung 1 mit der Messeinrichtung 21 ein kompaktes, stabförmiges Handgerät. Bei weiteren Ausführungsbeispielen kann die Messeinrichtung 21 lösbar mit dem Gehäuse 2 verbunden sein, beispielsweise zur Weiterverwendung der Messeinrichtung 21.The measuring device 21 is insoluble, for example in one piece or cohesively, with the housing 2 connected. Thus, the sample treatment device forms 1 with the measuring device 21 a compact, rod-shaped hand-held device. In further embodiments, the measuring device 21 detachable with the housing 2 be connected, for example, for further use of the measuring device 21 ,

2 zeigt eine weitere erfindungsgemäße Probenbehandlungsvorrichtung in stark vereinfachter Schnittdarstellung. Funktionell und/oder konstruktiv zu dem Ausführungsbeispiel gemäß 1 gleiche oder ähnliche Einzelheiten sind mit denselben Bezugszeichen bezeichnet und nicht noch einmal gesondert beschrieben. Die Ausführungen zu 1 gelten daher zu 2 entsprechend. 2 shows a further inventive sample treatment device in a highly simplified sectional view. Functional and / or constructive to the embodiment according to 1 the same or similar details are denoted by the same reference numerals and will not be described separately again. The remarks to 1 therefore apply to 2 corresponding.

Die Probenbehandlungsvorrichtung 1 gemäß 2 unterscheidet sich von der Probenbehandlungsvorrichtung gemäß 1 dadurch, dass die Durchtrittsöffnung 1 als permanent geöffnete Durchtrittsöffnung ausgebildet ist, durch welche eine die aufbereitete Probe enthaltende Flüssigkeit ungehindert aus der Materialkammer 11 austreten kann.The sample treatment device 1 according to 2 differs from the sample treatment device according to 1 in that the passage opening 1 is formed as a permanently open passage opening through which a liquid containing the treated sample unhindered from the material chamber 11 can escape.

Die Probenbehandlungsvorrichtung 1 gemäß 2 unterscheidet sich von dem Ausführungsbeispiel gemäß 1 ferner dadurch, dass weniger Kammern ausgebildet sind. Bei weiteren Ausführungsbeispielen kann eine größere Anzahl von Kammern 6, 23, 11 als bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 1 realisiert sein.The sample treatment device 1 according to 2 differs from the embodiment according to 1 further characterized in that fewer chambers are formed. In further embodiments, a larger number of chambers 6 . 23 . 11 as in the embodiment according to 1 be realized.

3 und 4 zeigen eine weitere erfindungsgemäße Probenbehandlungsvorrichtung 1 in stark vereinfachten Schnittdarstellungen. Funktionell und/oder konstruktiv zu den Ausführungsbeispielen gemäß 1 und 2 gleiche oder ähnliche Einzelheiten sind wieder mit denselben Bezugszeichen bezeichnet und nicht noch einmal gesondert beschrieben. Die Ausführungen zu den Ausführungsbeispielen gemäß 1 und 2 gelten daher entsprechend. 3 and 4 show a further sample treatment device according to the invention 1 in greatly simplified sectional views. Functional and / or constructive to the embodiments according to 1 and 2 the same or similar details are again denoted by the same reference numerals and not described separately again. The comments on the embodiments according to 1 and 2 therefore apply accordingly.

In 3 und 4 ist ersichtlich, dass das Halteelement 25 in dem Verschlussstopfen 5 zwischen einer in 3 gezeigten ersten Endposition und einer in 4 gezeigten zweiten Endposition längs der Einsteckrichtung bzw. einer Längsachse des rohrförmigen Gehäuses 2 verschiebbar oder verstellbar angeordnet ist.In 3 and 4 it can be seen that the retaining element 25 in the stopper 5 between an in 3 shown first end position and an in 4 shown second end position along the insertion or a longitudinal axis of the tubular housing 2 slidably or adjustably arranged.

Im Auslieferungszustand befindet sich das Halteelement 25 in der ersten Endposition, so dass nur die erste Membran 7 beim Einsetzen des Verschlussstopfens 5 in die Aufnahmeöffnung 3 bis zur Gebrauchsposition durchstoßen wird. In dieser Position kann die aufgenommene Probe von dem Aufnahmeelement 10 abgelöst werden.When delivered, the retaining element is located 25 in the first end position, leaving only the first membrane 7 when inserting the sealing plug 5 in the receiving opening 3 is pierced to the use position. In this position, the recorded sample from the receiving element 10 be replaced.

Sobald dies erfolgt ist, wird das Halteelement 25 in die zweite Endposition gemäß 4 verschoben oder verstellt, wodurch die zweite Membran 12 mit dem freien Ende 9 des Tupfers 4 durchstoßen wird.Once this is done, the retaining element 25 in the second end position according to 4 shifted or displaced, causing the second membrane 12 with the free end 9 of the swab 4 is pierced.

Hierdurch kann die Flüssigkeit aus der Flüssigkeitskammer 6 mit der gelösten Probe in die Materialkammer 11 gelangen.This allows the liquid from the liquid chamber 6 with the dissolved sample into the material chamber 11 reach.

Die Materialkammer 11 enthält eine nicht weiter dargestellte pulverförmige Substanz, welche mit der durch die aufgetrennte zweite Membran 12 hindurch eintretenden Flüssigkeit und somit mit der abgelösten Probe in Kontakt kommt.The material chamber 11 contains a powdery substance, not shown, which with the separated by the second membrane 12 through entering liquid and thus comes into contact with the detached sample.

Nach Beendigung des der Materialkammer 11 zugeordneten Probenaufbereitungsschrittes kann die Probe 6 wie beschrieben durch die Durchtrittsöffnung 13 zur weiteren Verarbeitung oder Messung entnommen werden.After completion of the material chamber 11 associated sample preparation step, the sample 6 as described by the passage opening 13 for further processing or measurement.

Bei den Ausführungsbeispielen der Erfindung kann das Gehäuse 2 aus einem Kunststoff, beispielsweise einem transparentem Kunststoff, gefertigt sein.In the embodiments of the invention, the housing 2 be made of a plastic, such as a transparent plastic.

Bei der Probenbehandlungsvorrichtung 1, die ein Gehäuse 2 und einen in einer Aufnahmeöffnung 3 des Gehäuses 2 mit einem Verschlussstopfen 5 einsetzbaren Tupfer 4 und weiter in dem Gehäuse 2 eine Flüssigkeitskammer 6 und eine Materialkammer 11, welche jeweils zur Aufnahmeöffnung 3 durch eine auftrennbare Membran 7, 12 verschlossen sind, aufweist, wobei die Flüssigkeitskammer 6 zwischen der Aufnahmeöffnung 3 und der Materialkammer 11 angeordnet ist, wird vorgeschlagen, an der Materialkammer 11 eine Durchtrittsöffnung 13 auszubilden, über welche eine im Innenraum 14 der Materialkammer 11 befindliche, eine aufbereitete Probe enthaltende Flüssigkeit von außerhalb des Gehäuses 2 entnehmbar ist.In the sample treatment device 1 that a housing 2 and one in a receiving opening 3 of the housing 2 with a sealing plug 5 usable swab 4 and further in the housing 2 a liquid chamber 6 and a material chamber 11 , which respectively to the receiving opening 3 through a separable membrane 7 . 12 are closed, wherein the liquid chamber 6 between the receiving opening 3 and the material chamber 11 is arranged, it is proposed to the material chamber 11 a passage opening 13 form, about which one in the interior 14 the material chamber 11 Liquid containing a conditioned sample from outside the housing 2 is removable.

Claims (10)

Probenbehandlungsvorrichtung (1) mit einem Gehäuse (2) und einem in eine Aufnahmeöffnung (3) des Gehäuses (2) bis zu einer Gebrauchsposition einsetzbaren oder eingesetzten, wenigstens einen Tupfer (4) tragenden Verschlussstopfen (5), wobei in dem Gehäuse (2) eine Flüssigkeitskammer (6) ausgebildet ist, welche zur Aufnahmeöffnung (3) durch eine erste Membran (7) verschlossen ist, wobei die erste Membran (7) in der Gebrauchsposition mit einem freien Ende des Tupfers (4) durchstoßen oder durchstoßbar ist, und wobei in dem Gehäuse (2) in Einsteckrichtung des Tupfers (4) hinter der Flüssigkeitskammer (6) eine Materialkammer (11) ausgebildet ist, welche zur Aufnahmeöffnung (3) durch eine zweite Membran (12) verschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Materialkammer (11) eine Durchtrittsöffnung (13) aufweist, über welche ein Innenraum (14) der Materialkammer (11) mit einem Aufnahmebereich (15) außerhalb des Gehäuses (2) verbindbar oder verbunden ist.Sample treatment device ( 1 ) with a housing ( 2 ) and into a receiving opening ( 3 ) of the housing ( 2 ) can be used or inserted to a position of use, at least one swab ( 4 ) carrying stopper ( 5 ), wherein in the housing ( 2 ) a liquid chamber ( 6 ) is formed, which to the receiving opening ( 3 ) through a first membrane ( 7 ), the first membrane ( 7 ) in the use position with a free end of the swab ( 4 ) is pierced or puncturable, and wherein in the housing ( 2 ) in the insertion direction of the swab ( 4 ) behind the liquid chamber ( 6 ) a material chamber ( 11 ) is formed, which to the receiving opening ( 3 ) through a second membrane ( 12 ), characterized in that the material chamber ( 11 ) a passage opening ( 13 ), over which an interior ( 14 ) of the material chamber ( 11 ) with a receiving area ( 15 ) outside the housing ( 2 ) is connectable or connected. Probenbehandlungsvorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine vorzugsweise außerhalb des Gehäuses (2) angeordnete Fördervorrichtung an die Durchtrittsöffnung (13) anschließbar oder angeschlossen ist.Sample treatment device ( 1 ) according to claim 1, characterized in that a preferably outside of the housing ( 2 ) arranged conveying device to the passage opening ( 13 ) is connectable or connected. Probenbehandlungsvorrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass in der Durchtrittsöffnung (13) ein Filterelement (17) angeordnet ist und/oder dass in der Durchtrittsöffnung (13) eine mechanisch und/oder unter Druck auftrennbare Trennmembran (18) angeordnet ist.Sample treatment device ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that in the passage opening ( 13 ) a filter element ( 17 ) is arranged and / or that in the passage opening ( 13 ) a mechanically and / or pressure separable separation membrane ( 18 ) is arranged. Probenbehandlungsvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchtrittsöffnung (13) in einer Wandung (19) des Gehäuses (2) ausgebildet ist.Sample treatment device ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the passage opening ( 13 ) in a wall ( 19 ) of the housing ( 2 ) is trained. Probenbehandlungsvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (2) rohrförmig ausgebildet ist und/oder dass das Gehäuse (2) an seinem von der Aufnahmeöffnung (3) abgewandten Ende (20) durch die oder eine Wandung (19) begrenzt und/oder verschlossen ist.Sample treatment device ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the housing ( 2 ) is tubular and / or that the housing ( 2 ) at its from the receiving opening ( 3 ) facing away from the end ( 20 ) through the or a wall ( 19 ) is limited and / or closed. Probenbehandlungsvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass in der Materialkammer (11) eine pulverförmige Substanz bereitgehalten ist und/oder dass in der Flüssigkeitskammer (6) eine Flüssigkeit bereitgehalten ist.Sample treatment device ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that in the material chamber ( 11 ) a powdery substance is kept ready and / or that in the liquid chamber ( 6 ) a liquid is kept ready. Probenbehandlungsvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass an die Durchtrittsöffnung (13) eine Messeinrichtung (21), welche vorzugsweise eine insbesondere mit der Durchtrittsöffnung (13) verbundene Austrittsöffnung (22) aufweist, anschließbar oder angeschlossen ist.Sample treatment device ( 1 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that at the passage opening ( 13 ) a measuring device ( 21 ), which preferably one in particular with the passage opening ( 13 ) connected outlet opening ( 22 ), connectable or connected. Probenbehandlungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Gehäuse (2) mehr als zwei in einer Einsteckrichtung des Tupfers (4) hintereinander liegende, jeweils durch mechanisch und/oder unter Druck auftrennbare, insbesondere mit dem Tupfer (4) einzeln durchstoßbare, Membranen (7, 24, 12) voneinander abgetrennte Kammern (6, 23, 11) ausgebildet sind, wobei die Materialkammer (11) als in der Einsteckrichtung des Tupfers (4) und/oder in einer Probenförderrichtung vom Tupfer (4) zur Durchtrittsöffnung (13) hinterste Kammer ausgebildet ist.Sample treatment device according to one of claims 1 to 7, characterized in that in the housing ( 2 ) more than two in a direction of insertion of the swab ( 4 ) lying one behind the other, in each case separable by mechanical and / or pressure, in particular with the swab ( 4 ) individually puncturable, membranes ( 7 . 24 . 12 ) separated chambers ( 6 . 23 . 11 ), wherein the material chamber ( 11 ) than in the insertion direction of the swab ( 4 ) and / or in a sample conveying direction from the swab ( 4 ) to the passage opening ( 13 ) Rearmost chamber is formed. Probenbehandlungsvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Probenbehandlungsvorrichtung (1), vorzugsweise mit der oder einer Messeinheit, als Handgerät ausgebildet ist.Sample treatment device ( 1 ) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the sample treatment device ( 1 ), preferably with the or a measuring unit, is designed as a hand-held device. Probenbehandlungsvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine Länge des Tupfers (4) so bemessen ist, dass ein freies Ende des Tupfers in der Gebrauchsposition die erste Membran durchstößt, und/oder dass die Durchtrittsöffnung (13) an einem von der zweiten Membran (12) beabstandeten oder abgewandten Ende der Materialkammer (11) ausgebildet ist.Sample treatment device ( 1 ) according to one of claims 1 to 9, characterized in that a length of the swab ( 4 ) is dimensioned so that a free end of the swab pierces the first membrane in the use position, and / or that the passage opening ( 13 ) on one of the second membrane ( 12 ) spaced or opposite end of the material chamber ( 11 ) is trained.
DE201210024353 2012-12-13 2012-12-13 Sample processing device for performing light scattering method, has material chamber with passage opening, through which interior space of material chamber is connectable or connected with receiving region outside of housing Withdrawn DE102012024353A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210024353 DE102012024353A1 (en) 2012-12-13 2012-12-13 Sample processing device for performing light scattering method, has material chamber with passage opening, through which interior space of material chamber is connectable or connected with receiving region outside of housing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210024353 DE102012024353A1 (en) 2012-12-13 2012-12-13 Sample processing device for performing light scattering method, has material chamber with passage opening, through which interior space of material chamber is connectable or connected with receiving region outside of housing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012024353A1 true DE102012024353A1 (en) 2014-06-18

Family

ID=50821046

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201210024353 Withdrawn DE102012024353A1 (en) 2012-12-13 2012-12-13 Sample processing device for performing light scattering method, has material chamber with passage opening, through which interior space of material chamber is connectable or connected with receiving region outside of housing

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102012024353A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3932553A1 (en) 2020-06-29 2022-01-05 Erber Aktiengesellschaft Container for small liquid volumes

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995025948A1 (en) * 1994-03-22 1995-09-28 Celsis International Plc Sample collecting and assay device
EP0990900A2 (en) * 1998-09-29 2000-04-05 CASTELLINI S.p.A. A method and device for detecting biological elements on a patient, in particular for use in medical - dental surgeries.
DE69629582T2 (en) * 1995-07-12 2004-06-24 Charm Sciences, Inc., Lawrence TEST DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING TEST SAMPLES
US20100261157A1 (en) * 2007-12-11 2010-10-14 Siemens Healthcare Diagnostics Inc. Device and Method for Processing a Sample Contained in a Swab for Diagnostic Analysis

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995025948A1 (en) * 1994-03-22 1995-09-28 Celsis International Plc Sample collecting and assay device
DE69629582T2 (en) * 1995-07-12 2004-06-24 Charm Sciences, Inc., Lawrence TEST DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING TEST SAMPLES
EP0990900A2 (en) * 1998-09-29 2000-04-05 CASTELLINI S.p.A. A method and device for detecting biological elements on a patient, in particular for use in medical - dental surgeries.
US20100261157A1 (en) * 2007-12-11 2010-10-14 Siemens Healthcare Diagnostics Inc. Device and Method for Processing a Sample Contained in a Swab for Diagnostic Analysis

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3932553A1 (en) 2020-06-29 2022-01-05 Erber Aktiengesellschaft Container for small liquid volumes
WO2022002682A1 (en) 2020-06-29 2022-01-06 Erber Aktiengesellschaft Container for small liquid volumes

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2249966B1 (en) Container for the preparation, preservation and storage of biological samples using a drying agent
EP2337591B1 (en) Device for opening a line
DE2329348C3 (en)
DE3604612A1 (en) SUSPENSION LIQUID SEPARATOR
DE102012024353A1 (en) Sample processing device for performing light scattering method, has material chamber with passage opening, through which interior space of material chamber is connectable or connected with receiving region outside of housing
DE102012024355A1 (en) Sample treatment apparatus has swab which is movably arranged from outer side of liquid chamber to closure stopper during use position
WO2008135001A1 (en) Apparatus for accommodating liquid samples
WO2016020097A1 (en) Mixing device, in particular designed for mixing bone cement
EP2720616B1 (en) Device for taking and processing a sample
DE102017220525A1 (en) Adapter for sample entry into a microfluidic device
EP2389097A1 (en) System and method for analyzing a body fluid
DE102009027750B4 (en) samplers
DE102013000922A1 (en) Autonomous samplers for biological fluids in system, has sampling body, which is formed hollow-cylindrical and is combined in region of its inner surface with intermediate piece
DE2060559C3 (en) Device for mixing at least two liquids in a certain ratio and for dispensing a certain amount of the mixture
DE102012023493B3 (en) earmark
DE102017220476B3 (en) dispensing cap
EP1256627B1 (en) Use of alkanes for contamination-free purification or separation of biopolymers
DE10260310B3 (en) Micro-structure, to process fluid for reactions and analysis by capillary electrophoresis, has electrodes to give continuous flow with part taken off through branch channel
DE102013225190A1 (en) Testing apparatus for protective clothing
DE102016123658B4 (en) Filtration device and method for the enrichment of targets and the subsequent release of biogenic agents
DE102012024354A1 (en) Sample treatment device has fluid reservoir attached to fluid chamber and is filled with correction fluid, where correction fluid differs in chemical or physical characteristics from fluid of fluid chamber
EP3402546B1 (en) Device and method for drawing a sample from a fluid-conducting system
AT17675U1 (en) Device and method for collecting samples
DE102021200214A1 (en) sample receiving device
DE202012102114U1 (en) Apparatus for applying pre-portioned butter

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R120 Application withdrawn or ip right abandoned

Effective date: 20140626